╩╦╙┴ ╤╥╙─┼═╫┼╤╩╬╔ ╧┼╤═╚

╚τ ÷ΦΩδα "╩ε≡ΦΣε≡"
╬Ωεφ≈αφΦσ. ═α≈αδε ±∞.: "╩≤δΦ±α ═├", 1998, N 16-20.

╤σ≡πσΘ ╩αδσΣΦφ

─╬╨╬├└ Ω ≡εΣΦφσ ∩≡Φ∩ε≡ε°σφα φαΓετε∞. ╚δⁿ  ╚ΓαφεΓΦ≈ φα≈αδ ∩ε≥Φ⌡εφⁿΩ≤ ταΓετΦ≥ⁿ ± Ωεδ⌡ετφ√⌡ ∩εδσΘ Ω ±σßσ ≤Σεß≡σφΦσ.

╟α±δ√°αΓ ∞α°Φφ≤, εφ ßεΘΩε ∩≡Φ⌡≡ε∞αδ Ω Γε≡ε≥α∞. ┬ ≡ατ≡ετφσφφε∞ Ωε±≥■∞σ, ±Φφσ∞ δΦφ δε∞ ßαßⁿσ∞ ßσ≡σ≥σ, Ωαδε°α⌡. ┴στ τ≤ßεΓ.

- ─ ΣΦδ!.. ╥√ ∩≡ ∞ ΩαΩ ∞Φ≡ε≥Γε≡σ÷! - Ω≡ΦΩφ≤δ ╤Φφ Ω. - ├εδ≤ßεΘ ßσ≡σ≥...

- ╤≥≡εφπ ∩≡ΦΓστ? - ±≥≡επε ∩εΦφ≥σ≡σ±εΓαδ±  ╚δⁿ  ╚ΓαφεΓΦ≈ Γ∞σ±≥ε ≡αΣ≤°Φ . ╤Φφ Ω φσ ≤±∩σδ ε≥Γσ≥Φ≥ⁿ - Φτ ∞α°Φφ√ Γ√°δα ╤α°α.

- ╒≥ε ²≥ε? - ε±σΓ°Φ∞ πεδε±ε∞ ε∩≡ε±Φδ ╚δⁿ  ╚ΓαφεΓΦ≈.

- ┴αßα ∞ε , - ±Ω≡ε∞φε ±Ωαταδ ╤Φφ Ω, εßφΦ∞α  ±≥α≡ΦΩα. ╚δⁿ  ╚ΓαφεΓΦ≈, ταß√Γ ε≥ετΓα≥ⁿ±  φα ≡εΣ±≥Γσφφ√σ ≈≤Γ±≥Γα, Γ√≥ φ≤Γ °σ■, ± ≥≡≤Σε∞ Γ√πδ Σ√Γαδ φαΣ ∩δσ≈ε∞ ╤Φφ Ωα.

- ┬≡σ°ⁿ... ═σßε±ⁿ, ╨ε∞αφεΓα.

- ┬α°σπε, - ΩΦΓφ≤δα, ≤δ√ßα ±ⁿ, ╤α°α Φ ∩≡σΣ±≥αΓΦδα±ⁿ. - ╤α°α.

- ╚δⁿ , - ⌡≡Φ∩δε ∩Φ±Ωφ≤δ ±≥α≡ΦΩ, Γ√Ω≡≤≈ΦΓα ±ⁿ Φτ εß· ≥ΦΘ ∩δσ∞ φφΦΩα. - ╧εΘΣ≤ τ≤ß√ φαΣσφ≤.

- ╠α-∞α-φ ! - ταε≡αδ ╤Φφ Ω. - ┬√Σⁿ φα ┬εδπ≤!.. ┬ε±∩ε∞ε∙σ±≥ΓεΓαφΦσ ∩≡ΦΓστ! ╤≥Φ∩σφΣΦ■ φε ß≡ⁿ±Ω≤■!..

╤Φφ Ω ΩαµΣ√Θ ∞σ± ÷ ΣαΓαδ ∞α≥σ≡Φ ∩ ≥ⁿΣσ± ≥ Σεδδα≡εΓ, Ωε≥ε≡√σ εφα, ≡ατ≤∞σσ≥± , φσ ≥≡α≥Φδα, ∩≡ ≥αδα, α Ω≤Σα? - ╚δⁿ  ╚ΓαφεΓΦ≈ φσ ΓσΣαδ Φ φσ≡ΓφΦ≈αδ ∩ε ²≥ε∞≤ ∩εΓεΣ≤: ∩ε∞≡σ≥ ≡αφⁿ°σ σπε, πΣσ Φ±Ωα≥ⁿ? ╚ ∩εΦφ≥σ≡σ±εΓα≥ⁿ±  φσ ∞επ, ≥αΩ ΩαΩ εφΦ ± ±σ±≥≡εΘ φσ ≡ατπεΓα≡ΦΓαδΦ ≤µσ δσ≥ ΣΓαΣ÷α≥ⁿ. └ Γ±σ Φτ-τα ≥επε, ≈≥ε ╚δⁿ  ε≥∩Φ±αδ ±ΓεΦ ∩εδ-Φτß√ ßαßσ Φτ Σσ≡σΓφΦ ├ε∞φΦφε, Ωε≥ε≡≤■, φσ±∞ε≥≡  φα ∩≡σΩδεφφ√Θ Γετ≡α±≥ Φ Ωδ■Ω≤ ± ⌡≡ε∞ε≥εΘ, σ∙σ φαΓσ∙αδ.

- ╠α-∞α-αφ ! - φαΣ≡√Γαδ±  ╤Φφ Ω.

- ╟ααφ ≥α ! - ε≥ετΓαδ±  φΦτΩΦΘ πεδε± - µσφ±ΩΦΘ Γα≡Φαφ≥ ╤Φφ ΩεΓα ßα±α. - ╫σ±φεΩ ±αµ≤!.. ╨ε∞αφ ≥≤≥? ╧≤±≥ⁿ Γ ±≡σΣ≤ ταΘΣσ≥, ±≥■Σφ■ Σα∞.

- ╚°ⁿ ≥√! - σ⌡ΦΣφε ∩εΩα≈αδ πεδεΓεΘ ╚δⁿ  ╚ΓαφεΓΦ≈, - φΦ ß≡α≥≤, φΦ ±√φ≤ ≡εΣφε∞≤ ≡εµΦ φσ Ωαµσ≥, α ≈≤µε∞≤ ≈σδεΓσΩ≤ - ±≥■Σφ■! ╬τε≡φΦ÷α!

- ╤∩α±Φßε, ╥α≥ⁿ φα ╚ΓαφεΓφα! - ε≥ετΓαδ±  ╨ε∞αφ. - ╧≡ΦΣ≤ εß τα≥σδⁿφε. - ╚ ∩εΓσ≡φ≤δ±  Ω ╤Φφ Ω≤. - ╥√ ß√ σΘ ∩±Φ⌡εΓ ∞εΦ⌡ α≡σφΣεΓαδ. ╬≥ ΣαΓδσφΦ .

- ═σ ∩ε∞≡σ≥! - ╤Φφ Ω ≥α±Ωαδ Φτ ßαπαµφΦΩα  ∙ΦΩΦ: ∩ΦΓε, ∩Φ≥Γα ≡ατφεΩαδΦßσ≡φα , ∞ ±ε, εΓε∙Φ. ┬ ┴σδε≡≤±±ΦΦ ∩ε Σσ°σΓΩσ Ω≤∩Φδ ∞α≥σ≡Φ φα∩σ≡σΣ Ωε∩≈σφεπε ∞ ±α, Ωα≡≥ε°ΩΦ ε≥∞σφφεΘ, ±αδα... - ╙ φα± ∩ε≡εΣα Σεδπα . ╧≡εµΦ≥ε≈φ√Θ ∞ΦφΦ∞≤∞ 85 δσ≥. ╬φΦ ± ╚δⁿσΘ σ∙σ Σ≡≤π Σ≡≤πα ∩σ≡σµΦΓ≤≥, Σα, Σ ΣΦδ?!

╚δⁿ  ╚ΓαφεΓΦ≈ φσ ε≥Γσ≈αδ, εφ ΓΦδ Γε±ⁿ∞σ≡ΩΦ ΓεΩ≡≤π ╤α°Φ. ╨α±±∞α≥≡ΦΓαδ, Σε≥≡απΦΓαδ± , ΩαΩ ß√ φσΓτφα≈αΘ. ╤α°α ∩ε±∞σΦΓαδα±ⁿ φαΣ δΦ∩≤≈Φ∞ ±≥α≡ΦΩε∞, ∩εΓε≡α≈ΦΓαδα±ⁿ ± ∩εΣφ ≥√∞Φ, ΩαΩ φα ≡σφ≥πσφσ, ≡≤Ωα∞Φ.

* * *

╨ε∞αφ ∩ε≥Φ⌡εφⁿΩ≤ ±δΦφ δ φα ╤Φφ ΩεΓεΘ ∞α°Φφσ φα ±≥αφ÷Φ■ Γ±≥≡σ≈α≥ⁿ ╥αφ■.

╥αφσ≈Ωα ∩≡Φß√δα ≥ε≈φε ∩ε ≡α±∩Φ±αφΦ■, ≥αΩα  µσ Ω≡α±ΦΓα , ßσττ≤ßα , ± Ωε±εΘ Φ, ±δαΓα ┴επ≤, φσ Γ ±∩σ÷εΣσµΣσ - Γ ΣδΦφφε∞ ΣµΦφ±εΓε∞ ±α≡α⌠αφσ φα ΓεΣεδατΩ≤. ┴α≡√°φ -Ω≡σ±≥ⁿ φΩα. ╧≡ΦΓστδα ÷σδ≤■ ±≤∞≤ ≈σ±φεΩα.

- ╠α≥≤°ΩΦ! ╫σπε µ   ± φΦ∞ Σσδα≥ⁿ ß≤Σ≤?

- ╧ε±αΣΦ∞. ╥√ µσ πεΓε≡Φδ, ≈≥ε ≈σ±φεΩ ∞α≡ΦφεΓαφφ√Θ δ■ßΦ°ⁿ.

╨ε∞αφ Γτ δ ≤ φσσ ±≤∞Ω≤, ∩ε÷σδεΓαδ.

- ╨αßε≥≤ ∩≡επ≤δΦΓασ°ⁿ?

╥αφ  ≡α±±∞σ δα±ⁿ.

- ╟α ΓδσφΦσ ∩εΣαδα ∩ε ±εß±≥Γσφφε∞≤ µσδαφΦ■.

- ┬ ╠≤τσσ ╦σφΦφα? - ╨ε∞αφ ≡α±∩α⌡φ≤δ ∩σ≡σΣ φσΘ ΣΓσ≡ⁿ.

- ╩αΩα  ∞α°Φφα Ω≡α±ΦΓα ! ╥√ πεΓε≡Φδ, ≤ ≥σß  "╞Φπ≤δΦ".

- ▌≥ε φσ ∞ε . ╤Φφ Ω ∩≡Φπφαδ.

- └   τα∞≤µ Γ√⌡εµ≤, - ±Ωαταδα ╥αφ , - τα Ωα∩Φ≥αφα.

- "┬√Θ≥Φ τα∞≤µ τα Ωα∩Φ≥αφα" - ⌠Φδⁿ∞ ≥αΩεΘ ß√δ. ╧δε⌡εΘ.

- ╠√ ≤≈ΦδΦ±ⁿ Γ∞σ±≥σ. ╬φ φα ╤σΓσ≡σ ±δ≤µΦδ, ≥σ∩σ≡ⁿ ≤ φα± Γ ∩εµα≡φεΘ ≈α±≥Φ. ═σ∩ⁿ■∙ΦΘ. ╧≡αΓΣα, ε≈σφⁿ ≤∩≡ ∞√Θ, Γε Γ±σ∞ ΓΦΣΦ≥ ∩δε⌡Φσ ∩≡εΦ±ΩΦ... ╦σφε≈Ωα φσ∩≡ε≥ΦΓ.

- └ ΩαΩ ≤ φσσ Σσδα?

- ╬Θ! ╤ε≈ΦφσφΦσ ∩Φ±αδα "╠ε  δ■ßΦ∞α  ΩφΦπα". ╧≡ε "╩Γα≡≥σ≡εφΩ≤" ╠αΘφ ╨ΦΣα. ╙≈Φ≥σδⁿφΦ÷α Φ±∩≡αΓΦδα φα "╩Γα≡≥Φ≡αφ≥Ω≤". ╚ ß≡■ΩΦ-Ωδσ° ± ∞ πΩΦ∞ τφαΩε∞ ±Σσδαδα. ╥σ∩σ≡ⁿ ⌡ε≈σ≥ σΘ "≈σ≥Γσ≡Ω≤" Γ√Γσ±≥Φ, α ╦σφε≈Ωσ ΓσΣⁿ ∞σΣαδⁿ φ≤µφα. - ╚ ßστ ∩σ≡σ⌡εΣα ∞ πΩε ∩≡εΣεδµΦδα, - ∞√ ± ≥εßεΘ ∩ε±δσΣφΦΘ ≡ατ, φαΓσ≡φεσ, ΓΦΣΦ∞± .

- ┬≥ε≡εΘ, - ±Ωαταδ ╨ε∞αφ Φ ΣεßαΓΦδ, - φσ ≥αΩ ≤µ Φ ∞αδε, ßεδⁿ°Φφ±≥Γε δ■ΣσΘ Γεεß∙σ φΦ ≡ατ≤ φσ ΓΦΣΦ≥± ... ╟α Γ±■ µΦτφⁿ.

╚δⁿ  ╚ΓαφεΓΦ≈ τα Γ≡σ∞  ε≥±≤≥±≥ΓΦ  ╨ε∞αφα ΦφΣε±σδστφ  δΦΩΓΦΣΦ≡εΓαδ. ╤σΘ≈α± εφ ±≥ε δ Γετδσ Φτß√ Γ εΩ≡εΓαΓδσφφε∞ ⌠α≡≥≤Ωσ Φ ∩εδΦΓαδ ßστπεδεΓ≤■ ∩≥Φ÷≤ ΩΦ∩ ≥Ωε∞, ≈≥εß√ δσπ≈σ ε≥⌡εΣΦδε ∩σ≡ε. ╥αφ  Γ√°δα Φτ ∞α°Φφ√.

- ╬Σφα Σ≡≤πεΘ Ω≡α°σ... - ∩≡εßε≡∞ε≥αδ ±≥α≡ΦΩ, Γ√≥Φ≡α  ≡≤ΩΦ ε ⌠α≡≥≤Ω. - ├Σσ µ Γ√ Φ⌡ ≈σΩαφΦ≥σ?

- ╟Σ≡αΓ±≥Γ≤Θ≥σ, ΣσΣ≤°Ωα, - ≤δ√ßφ≤δα±ⁿ ╥αφ .

- ╩αΩεΘ   ≥σßσ ΣσΣ≤°Ωα! - εßΦΣσδ±  ±≥α≡ΦΩ, ±φεΓα ∩≡ΦφΦ∞α ±ⁿ τα ∩≥Φ÷≤, ßστ ≡≤Ωε∩εµα≥Φ , εΣφαΩε ßσττ≤ßε±≥ⁿ σσ ≤πδ Σσδ. - ╤α∞εΘ-≥ε Γεφ ∩σ≡σΣεΩ Γσ±ⁿ Γ√±≥αΓΦδΦ... ┬√∩ΦΓα≥ⁿ ß≤Σσ∞ ΩεπΣα? - ∩≡εß≤≡≈αδ εφ Γ ±≥ε≡εφ≤ ∩δσ∞ φφΦΩα. - ┬≥ε≡≤■ φσΣσδ■ φσ ∩ΦΓ°Φ...

- ═σ ΓΦµ≤ δεπΦΩΦ, Σ ΣΦδ, - ±Ωαταδ ╤Φφ Ω. - ╫σπε µ ≥√ Γ±■ ∩ε∞εΘΩ≤  ßδεΩα∞Φ ταΓαδΦδ? ═απφαδ ß√ ΓΦφα ε≥∞σφφεπε Φ ∩Φδ-±ε±αδ ± ╘≡αφ÷σ∞ Γ≥Φ⌡α≡ . ╬φ µΦΓ, Ω±≥α≥Φ?

- └ Ω≤Σα εφ, ∩≡ε∩αΣδα, Σσφσ≥± , ∞εδεΩε Σεδµσφ ∩≡Φφσ±≥ⁿ. ╚ ±  ßδεΩα∞Φ   ∞≤Σε⌡α≥ⁿ±  φσ ß≤Σ≤! - εφ Γ√≡Γαδ ∩ε±δσΣφσσ φσ∩εΣΣα■∙σσ±  ∩σ≡ε Φτ ß√Γ°σπε Γ≡απα. - ╧≡ε∩αΣΦ εφΦ ∩≡ε∩αΣε∞!..

╤Φφ Ω ∩≡Φφ δ ε∙Φ∩αφφ≤■ ∩≥Φ÷≤ Φ φα ∩φσ Γ ∞ε∞σφ≥ Φτ≡≤ßΦδ σσ φα °α°δ√≈φ√σ ΣεδΦ.

- ┬±σ πε≥-ε-εΓε-ε!.. - ∩≡ε≥ µφε Ω≡ΦΩφ≤δα ╤α°α ± Ω≡√δⁿ÷α. - ╥εδⁿΩε ≡■∞ΩΦ φσ φα°δα!..

- ┴εΩαδ√ ±≥αΓⁿ! - π≡≤ßε Γσδσδ ±≥α≡ΦΩ.

- ╫α°ΩΦ, - ∩σ≡σΓσδ ╤Φφ Ω.

- ╙ ∞σφ  ±ΓεΘ ±≥ε∩α≡ⁿ, - ╚δⁿ  ╚ΓαφεΓΦ≈ Σε±≥αδ Φτ Ωα≡∞αφα φσ≡εΓφε εß≡σταφφ√Θ Ωε≡Φ≈φσΓ√Θ Ωεφ≤± Φτ ∩δα±≥∞α±±εΓεΘ ∩ΦΓφεΘ ß≤≥√δΦ ± ταΓσ≡φ≤≥εΘ ≡ετεΓεΘ Ω≡√°ΩεΘ.

- ─ ΣΦδ, ≥√ ∞φσ Γ±σ-≥αΩΦ εß· ±φΦ, - ∩σ≡σßΦδ σπε ±∞≤∙σφΦσ ╤Φφ Ω, - τα≈σ∞ ≥√  ßδεφΦ ±αµαδ, σ±δΦ  ßδεΩΦ ≥σßσ φσ φ≤µφ√?

- ┬±σ ±αµαδΦ, - επ≡√τφ≤δ±  ±≥α≡ΦΩ Φ, ∩ε≈≤Γ±≥ΓεΓαΓ, ≈≥ε ±Σασ≥ ∩ετΦ÷ΦΦ, φαß≡ε±Φδ±  φα ╨ε∞αφα: - ╥√ ßε≡εΣ≤-≥ε ±ß≡εΘ... ╥σß  ∩ε ≥σδσΓΦτε≡≤ ∩εΩατ√ΓαδΦ: ≤µ ≥√ ≈≤⌡αδ± -≈σ±αδ± ... ╥ε δΦ ∩ⁿ φ√Θ, φσ ∩εΘ∞σ°ⁿ, ≥ε δΦ Γ°ΦΓ√Θ...

- ╥ε≈φ Ω, - ε⌡ε≥φε ∩εΣ≥Γσ≡ΣΦδ ╤Φφ Ω. - ╞Φ≡φ√Θ Γσ±φεΘ ∩ε ≥σδΦΩ≤ ß≤⌡εΘ Γ√δστ.

- "╧εδσ ≈≤Σσ±" φα≈Φφασ≥± ! - ΦτΓσ±≥Φδα ╤α°α. - ╩≥ε ⌡ε≈σ≥?

╤Φφ Ω φα÷σ∩Φδ ≡ατ≡ετφσφφεπε ΦφΣ■Ωα φα °α∞∩≤≡√ Φ ∩εδΦδ, ≈≥εß√ φσ εßπε≡αδ, τα÷Γσ≥°σΘ ΓεΣεΘ Φτ ßε≈ΩΦ.

- ╥√ ß√ δ≤≈°σ Φτ δ≤µΦ, - ∩ε±εΓσ≥εΓαδ ╨ε∞αφ, ετΦ≡α ±ⁿ. - └ Ω≤Σα ╥αφ  ∩εΣσΓαδα±ⁿ? ╥α-≥Φ-α-φα!

- └ Γεφ εφα! - ±Ωαταδ ╤Φφ Ω.

╥αφ  Γ√∞√δα ≡≤ΩΦ Γ ≥εΘ ±α∞εΘ ßε≈Ωσ, Φτ Ωε≥ε≡εΘ ╤Φφ Ω ∩εδΦΓαδ °α°δ√Ω.

- ▀ ± ßαß≤°ΩεΘ Γα°σΘ ∩ετφαΩε∞Φδα±ⁿ, - ±εεß∙Φδα εφα. - ═ε≡∞αδⁿφα  ∩≡ΦδΦ≈φα  ßαß≤°Ωα. ═α ┬εδεΣ■ ε≈σφⁿ ∩ε⌡εµα. ╨ε∞α, ∞√ ≈σ±φεΩ ∩ε±αΣΦδΦ φα ≥Γε■ Σεδ■. ┴αß≤°Ωα τα φΦ∞ ß≤Σσ≥ ≤⌡αµΦΓα≥ⁿ. └   ∩≡ΦσΣ≤ φα ±δσΣ≤■∙ΦΘ πεΣ, τα∞α≡Φφ≤■, ΩαΩ ≥√ δ■ßΦ°ⁿ.

╨ε∞αφ ∩ε±∞ε≥≡σδ φα φσσ Φ ±Ωαταδ φσπ≡ε∞Ωε, ≈≥εß√ φΦΩ≥ε φσ ≤±δ√°αδ:

- ╩≤Σα ≥√ ∩≡ΦσΣσ°ⁿ? ╥√ τα∞≤µ ∩εσΣσ°ⁿ. ╟αß√δα?

╥αφ  ΩΦΓφ≤δα.

- ╟αß√δα... └   φσΣαΓφε Ω≤∩Φδα ╤δΦ≈σφΩε Φ ∩ε-φεΓε∞≤ ∩εφ δα ┼±σφΦφα...

╥αφ  ∩σ≡σ∩εδε°Φδα±ⁿ, ∩εßσµαδα Γ Φτß≤.

- ╤σπεΣφ  ≤ ▀Ω≤ßεΓΦ≈α εΣφα µσφ∙Φφα Σεδµφα ß√≥ⁿ Φτ φα°Φ⌡, Φτ ┬δαΣΦ∞Φ≡α!

- ...α ╤εδµσφΦ÷√φα Γα°σπε ∩≡αΓΦδⁿφε ±φ δΦ ± ∩σ≡σΣα≈, - ΣεπεΓα≡ΦΓαδ ±Γεσ ╚δⁿ  ╚ΓαφεΓΦ≈, - ≥εδⁿΩε ΓεΣ≤ ∞≤≥Φ≥. - ╟σ∞±≥Γε σ∞≤ ∩εΣαΓαΘ!

- ─ ΣΦδ! - Ω≡ΦΩφ≤δ ±ε ΣΓε≡α ╤Φφ Ω Γ ε≥Ω≡√≥εσ εΩφε. - ╨ατΓδσΩαΘ µσφ∙Φφ, ≥√ µ ≤ φα± Σµσφ≥σδⁿ∞σφ - πεδ≤ß√σ  Θ÷α! ╨α±±ΩαµΦ ∩≡ε ┴≤⌡σφΓαδⁿΣ.

╤Φφ Ω ≡ατ∞α⌡ΦΓαδ Γ ∩εδ≤∞≡αΩσ φαΣ ∞αφπαδε∞ ≈σ∞-≥ε Ω≡≤πδ√∞, ≥εδⁿΩε Φ±Ω≡√ Γε Γ±σ ±≥ε≡εφ√ δσ≥σδΦ. ╩εφσ≈φε, Ω≡√°ΩεΘ ε≥ ∩ε∞εΘφεπε ΓσΣ≡α, ßδαπε φΦΩ≥ε φσ ΓΦΣΦ≥.

─ΓαµΣ√ ∩≡ε±Φ≥ⁿ ±≥α≡ΦΩα φσ ∩≡Φ°δε±ⁿ. ╬φ ±Σσ≡µαφφε, ε≥ ²≥επε ε≈σφⁿ ∩≡αΓΣε∩εΣεßφε ∩εΓσΣαδ, ΩαΩ ß√δ Γ ┴≤⌡σφΓαδⁿΣσ. ╤≥ε δ ≤ πατεΓ√⌡ ∩σ≈σΘ, πΣσ µα≡ΦδΦ Ωε∞∞≤φΦ±≥εΓ Φ Ωε∞Φ±±α≡εΓ. ┴√Γαδε, ≤ΓΦΣΦ≥ Ωε∞∞≤φΦ±≥α Γ ε≈σ≡σΣΦ, ⌡Γα≥ⁿ τα ≡≤ΩαΓ Φ Γ ±≥ε≡εφ≤ - ±∩α±αδ...

╤Φφ Ω ∩≡Φφσ± επφσΣ√∙α∙Φσ °α∞∩≤≡√, ≡ατΣαδ. ─ ΣⁿΩσ Σαδ Ω≤±εΩ ± π≤τΩεΘ Γ≡απα. ╚ ≥σ∩σ≡ⁿ ≡ατδΦΓαδ Γ±σ∞ Σ≡απε÷σφφεσ ∞ετσδⁿ±Ωεσ ΓΦφε "╦Φß⌠≡α≤∞Φδⁿ⌡". ╤≥α≡ΦΩ, φα Γ± ΩΦΘ ±δ≤≈αΘ ±Ω≡ΦΓΦΓ°Φ±ⁿ, φ■⌡φ≤δ  φ≥α≡φεσ ΓΦφε, ∩εΣφσ± Ωε ≡≥≤ Φ Γ√∩Φδ, ±≥≡αΣαδⁿ≈σ±ΩΦ ∞ε≡∙α±ⁿ. ╤Φφ Ω φα ±Γε■ ßσΣ≤ ∩σ≡σΓσδ φατΓαφΦσ ΓΦφα.

- "╠εδεΩε δ■ßΦ∞εΘ µσφ∙Φφ√".

- ╥ⁿ⌠≤, σ! - ╚δⁿ  ╚ΓαφεΓΦ≈ ∩δ■φ≤δ φα ∩εδ. - ─αΘ ⌡δσß≤°Ωα ταµσΓα≥ⁿ.

╧ε±∞σ δΦ±ⁿ, ∩εσδΦ. ╨ε∞αφ ∩ε±∞ε≥≡σδ φα ≈α±√, ∩εΣε°σδ Ω ≥σδσΓΦτε≡≤.

- ▀ φα ±σΩ≤φΣε≈Ω≤ ∩σ≡σΩδ■≈≤, ≈≥ε ⌡ε≥ⁿ Γ ±≥εδΦ÷σ?..

- ╞Φ≡φ√Θ, ≥√ ∞φσ Γσ±ⁿ ≥ε±≥ ±∞ δ, - ταφ√δ ╤Φφ Ω.

- └ ≥√ πεΓε≡Φ, φσ εß≡α∙αΘ ΓφΦ∞αφΦ . - ╨ε∞αφ ∩α±±α≥Φµα∞Φ Γσ≡≥σδ εßπδεΣεΩ ∩σ≡σΩδ■≈α≥σδ  ∩≡επ≡α∞∞ ≈σ≡φε-ßσδεπε "╨σΩε≡Σα".

- └δσΩ±αφΣ≡σ ╠Φ⌡σσΓφσ ─µαßα≡, ∞εσΘ Γετδ■ßδσφφεΘ µσφ∙Φφσ Γ≡≤≈ασ≥± , - ≥ε≡µσ±≥Γσφφε ταπεΓε≡Φδ, ∩εΣφΦ∞α ±ⁿ, ╤Φφ Ω, - ≈≥εß√ εφα φεµΩΦ ±ΓεΦ ÷α≡±≥Γσφφ√σ τατ≡  φσ ßΦδα, Γ≡≤≈ασ≥± ... ΩαΩ ß√δε εßσ∙αφε... ∩εΣ ÷Γσ≥ πδατ... αΓ≥ε∞εßΦδⁿ. ┴δ ≤!

╤α°α ∩ε≥σ≡ δα Σ√⌡αφΦσ.

- ═σ ≡≤παΘ±  ∩≡Φ µσφ∙Φφα⌡, - εΣσ≡φ≤δ ╚δⁿ  ╚ΓαφεΓΦ≈ ∩δσ∞ φφΦΩα.

- "┴δ ≤" - πεδ≤ßεΘ ∩ε-φσ∞σ÷ΩΦ, - ∩ε ±φΦδ ╨ε∞αφ, φσ φα⌡εΣ  φ≤µφ≤■ ∩≡επ≡α∞∞≤. - ╠Φ⌡σσΓφσ ⌠α≡≥.

- ╫σπε! - ∩εΣαδ±  Γ∩σ≡σΣ ±≥α≡ΦΩ. - ╠α°Φφ≤ ∩εΣα≡Φδ?..

- ╞Φ≡φ√Θ! - ≡ατß≤°σΓαδ±  ╤Φφ Ω. - ╧εΣα≡Φ ╥αφσ≈Ωσ ≥εµσ ≈≥ε-φΦß≤Σⁿ Σδ  ≡Φ⌠∞√! ┬ ±∞√±δσ Σδ  ±Φ∞∞σ≥≡ΦΦ.

- ─α≡■! - φσ εßε≡α≈ΦΓα ±ⁿ, ∩εΩε≡φε ±Ωαταδ ╨ε∞αφ. - ╠σ≥αδδεΩσ≡α∞ΦΩ≤ Σα≡■! ═α ±ΓαΣⁿß≤! ╬ßε  τ≤ßα!

- ├ε≡ⁿΩε! - ταε≡αδ ╤Φφ Ω Φ ∩εδστ ÷σδεΓα≥ⁿ± , ±φα≈αδα Ω ╤α°σ, α ∩ε≥ε∞ Φ Ω ╥αφσ. - ╧≡αΓΦδⁿφε, ╥αφσ≈Ωα. ╞Φ≡φ√Θ - ∩α÷αφ ΣσδεΓεΘ. ─Γσ ±ΓαΣⁿß√ Γ εΣφ≤ ±εδⁿσ∞!.. ▌Ωεφε∞Φ ...

- ─α   φσ τα ╨ε∞αφα Γ√⌡εµ≤, - Γφσ±δα  ±φε±≥ⁿ ╥αφ . - ▀ τα εΣφεΩδα±±φΦΩα. ╩α∩Φ≥αφα. ┼πε ╩ε±≥  τΓα≥ⁿ.

╤α°α, ± ≥≡≤Σε∞ Γε±±≥αφεΓΦΓ°α  Σ√⌡αφΦσ ε≥ ∩σ≡Γεπε ±εεß∙σφΦ , ±φεΓα σπε ∩ε≥σ≡ δα.

- ╥√ τα∞≤µ Γ√⌡εΣΦ°ⁿ?..

- ╥Φ⌡ε! - ±Ωε∞αφΣεΓαδ ╨ε∞αφ, ΣεΩ≡≤≥ΦΓ°Φ±ⁿ Σε τΓ≤Ωα.

═α ²Ω≡αφσ ∩≡σΣ±σΣα≥σδⁿ ╘εφΣα τα∙Φ≥√ πδα±φε±≥Φ └δσΩ±σΘ ╤Φ∞εφεΓ, ßεδⁿ°σ ∩ε⌡εµΦΘ φα ±Γεσπε ε≥÷α, ≈σ∞ ±α∞ ╩εφ±≥αφ≥Φφ ╠Φ⌡αΘδεΓΦ≈, ±εεß∙αδ, ≈≥ε ∞Φφ≤Γ°σΘ φε≈ⁿ■ ß√δ α≡σ±≥εΓαφ ΦτΓσ±≥φ√Θ ∩ε²≥ Φ ∩≡αΓετα∙Φ≥φΦΩ, ≤µσ ε≥±ΦΣσΓ°ΦΘ Γε±σ∞ⁿ δσ≥ Γ ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ δαπσ≡ ⌡ τα ΦφαΩε∞√±δΦσ, ┴ε°ε≡ ╤≤≡αδΦ.

- "...┴ε°ε≡ ∩√≥αδ±  φαΘ≥Φ τα∙Φ≥≤ Σδ  ±σß  Φ ±ΓεσΘ ±σ∞ⁿΦ Γ φα°σΘ εßφεΓδσφφεΘ ±≥≡αφσ. ╬ΣφαΩε φα°Φ ≈ΦφεΓφΦΩΦ εΩαταδΦ ∩ε±Φδⁿφ≤■ ∩ε∞ε∙ⁿ Γε±≥ε≈φ√∞ Ωεδδσπα∞, φσ εΩαταΓ ∩ε∞ε∙ⁿ ┴ε°ε≡≤. - ╤Φ∞εφεΓ, φαß√≈ΦΓ°Φ±ⁿ, φσΣεß≡ε ∩ε±∞ε≥≡σδ ΩΦφεΩα∞σ≡σ ∩≡ ∞ε Γ πδατα Φ, ßεΣαφ≤Γ ±σΣεΘ Ω≡α±ΦΓεΘ ßα°ΩεΘ ∩≡ ∞εΘ ²⌠Φ≡, Ωα≡≥αΓε ΣεßαΓΦδ, - Γσ≡φεΘ Σε≡επεΘ ΦΣσ≥σ, ≥εΓα≡Φ∙Φ!"

═α ²Ω≡αφσ σπε ±∞σφΦδα ⌠ε≥επ≡α⌠Φ  ┴ε°ε≡α σ∙σ ± ΣΓ≤∞  ≤°α∞Φ, ±∞σ■∙σπε±  Γε Γ≡σ∞  ∩εδ≤≈σφΦ  ∞σµΣ≤φα≡εΣφεΘ ∩≡σ∞ΦΦ Γ ╤ε■τσ µ≤≡φαδΦ±≥εΓ.

- ╙ßⁿ■≥. - ╨ε∞αφ Γ√Ωδ■≈Φδ ≥σδσΓΦτε≡, εßσ≡φ≤δ±  Φ ΣεδπΦ∞ τα≥ µφ√∞ Γτπδ Σε∞ εßετ≡σδ ╤α°≤.

- ╫σπε ≤±≥αΓΦδ± ? - επ≡√τφ≤δα±ⁿ ≥α. - ▀ ∩ε≈≥Φ Γ±σ ΣεΩ≤∞σφ≥√ ≤µσ ε⌠ε≡∞Φδα... └, Ω±≥α≥Φ, πΣσ σ∞≤ Γ ╠ε±ΩΓσ µΦ≥ⁿ, Φφ≥σ≡σ±φεσ Σσδε, ±ε Γ±σ∞Φ Σσ≥ⁿ∞Φ? ╙ ≥σß  ΩΓα≡≥Φ≡α σ±≥ⁿ!

- ╟α±ε⌡φΦ, - ∩≡ε°Φ∩σδ ±ΩΓετⁿ τ≤ß√ ╤Φφ Ω.

╨ε∞αφ ταΣ≤∞≈ΦΓε ∩ε≈σ±√Γαδ ßε≡εΣ≤.

- ╟φα≈Φ≥, ╤ΦΩΦφ ∞σφ  φσ ∩εφ δ, - ∩≡εßε≡∞ε≥αδ εφ. - ╠ε  ΓΦφα...

- ╦αΣφε, ╞Φ≡φ√Θ, φσ µ≤≡Φ±ⁿ, - ταßσ±∩εΩεΦδ±  ╤Φφ Ω, - ß≤Σσ°ⁿ ≥σ∩σ≡ⁿ ∩σ≡σµσΓ√Γα≥ⁿ Γ±■ Σε≡επ≤. - ╚ ≤±∩εΩεΦδ. - ╧εσΣσ°ⁿ, ∩≡εΓσ≡Φ°ⁿ, µΦ≥ⁿ εφ ≤ ∞σφ  ∞εµσ≥. ▀ ≤ ╤α°ΩΦ. └ ╤ΦΩΦφ?... ╤ΦΩΦφ ±Γεσ επ≡σßσ≥. ╧εΩα≥ ∩εΘΣσ≥ - εφ Ω ±≥σφΩσ ∩≡Φ±δεφΦ≥± .

═ε ╨ε∞αφ ∞√±δσφφε ß√δ ≤µσ ΣαδσΩε; τα≈σ±αδ± , ΩαΩ Γ±σπΣα, ΩεπΣα ΓεδφεΓαδ± . ┬σ≡φ√Θ ∩≡ΦτφαΩ - ≈≥ε-≥ε ε≥≈≤ΣΦ≥. ╤Ωε≡σσ Γ±σπε Γ ╠ε±ΩΓ≤ δε∞αφσ≥± .

- ╞Φ≡φ√Θ, ε≈φΦ±ⁿ! - εΩδΦΩφ≤δ σπε ╤Φφ Ω. - ═≤ Γ±σ, ╞Φ≡φ√Θ, ∩≡εσ⌡αδΦ...

╚δⁿ  ╚ΓαφεΓΦ≈ φσΣεΓεδⁿφε σ≡ταδ φα ±≥≤δσ. ═≤ ∩ε±αΣΦδΦ Φ ∩ε±αΣΦδΦ. ┼±δΦ ß√ ⌡ε≥ⁿ ≡≤±±Ωεπε!..

- ╠σφ  Γε≥ ≥εµσ ±αµαδΦ, - ∩≡εΓε≡≈αδ εφ. - ═≤ Φ ≈≥ε ≥σ∩σ≡ⁿ, ≤±≡α≥ⁿ± ?

- ╥σß  ∩ε±αΣΦδΦ, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ≥√ δΦ±≥εΓεσ µσδστε Γε Γ≡σ∞  ΓεΘφ√ ≤Ω≡αδ, - ≡α±±σΩ≡σ≥Φδ Σ ΣⁿΩΦφ "┴≤⌡σφΓαδⁿΣ" ╤Φφ Ω. - ╥α∞ ≥σßσ Φ φεπ≤ ∩εΓ≡σΣΦδε. ╥σß  ≥■≡ⁿ∞α, ∞εµφε ±Ωατα≥ⁿ, ε≥ ΓεΘφ√ ±∩α±δα. └ ≥≤≥ ±εΓ±σ∞ Σ≡≤πεΘ ≡α±ΩδαΣ.

- ▌≥ε-≥ε Σα, - ±∩≡αΓσΣδΦΓε±≥Φ ≡αΣΦ ±επδα±Φδ±  ╚δⁿ  ╚ΓαφεΓΦ≈, - ╠Φ⌡σσΓφα, α Γε≥ ±ΩαµΦ ∞φσ ∩ε ±εΓσ±≥Φ: ≥√ ß√ Σαδα ≈σ≡φεµε∩ε∞≤? ╥εδⁿΩε ∩ε ±εΓσ±≥Φ?

- ╟α ßεδⁿ°Φσ ΣσφⁿπΦ.

- ╥√ ∞φσ, ╠Φ⌡σσΓφα, ≥αΩ≤■, ΩαΩ ±α∞α, ∩≡ΦΓστΦ. ▀ Σσφσπ Σα∞. ╙ ∞σφ  ∞φεπε σ±≥ⁿ.

- ╥√ µ φσ ≈σ≡φεµε∩√Θ, - ε∩σ°Φδ ╤Φφ Ω.

└ τα≈σ∞ ΦτΣαδσΩα ΓετΦ≥ⁿ, - φσß≡σµφε ±Ωαταδα ╤α°α, ∩ε∩≡αΓδ   ∞αΩΦ µ, Φ±∩ε≡≈σφφ√Θ ╤Φφ ΩεΓ√∞ ÷σδεΓαφΦσ∞, Φ, φσ ∞σφ   ∩ετ√, ±∩≡ε±Φδα: - ╥αφ■°, ∩εΣ≡αßε≥α≥ⁿ φσ µσδασ°ⁿ?

- ╫σπε-ε? - ╤Φφ Ω ≤π≡εµα■∙σ ∩εΓσ≡φ≤δ±  Ω ╤α°σ.

- ╥Φ⌡ε, - ±Ωαταδ ╨ε∞αφ Φ ±φεΓα ΓΩδ■≈Φδ ≥σδσΓΦτε≡, ≥σ∩σ≡ⁿ ≤µσ ∩σ≡Γ≤■ ∩≡επ≡α∞∞≤.

-...ε≥ ∩≡Φ±≥≤∩α ε±≥≡εΘ ±σ≡Σσ≈φεΘ φσΣε±≥α≥ε≈φε±≥Φ Γ ±δσΣ±≥ΓσφφεΘ ≥■≡ⁿ∞σ ±Ωε≡ε∩ε±≥Φµφε ±Ωεφ≈αδ±  ∩ε²≥ ┴ε°ε≡ ╤≤≡αδΦ, - ß≤ΣφΦ≈φ√∞ πεδε±ε∞ ±εεß∙Φδ ΣΦΩ≥ε≡.

- ╙ßΦδΦ, - ∩≡εßε≡∞ε≥αδ ╨ε∞αφ.

╤Φφ Ω τα≈σ∞-≥ε Γ±≥αδ, φαδΦδ ±σßσ ΓεΣΩΦ, Γ√∩Φδ Φ Γ√Σε⌡φ≤δ, ≤±≥αΓΦΓ°Φ±ⁿ Γ ╤α°≤:

- ╧ε°δα φα ⌡σ≡ Γεφ ε≥±■Σα!

* * *

╧≡ε±φ≤δ±  ╤Φφ Ω ≡αφε Φ φσ ∩ε ±Γεσ∞≤ ∩ε≈Φφ≤ - Σε Ω≡εΓΦ ∩≡ΦΩ≤±Φδ Γ±σ σ∙σ φσ εßφε°σφφ√∞Φ τ≤ßα∞Φ ∙σΩ≤ Φτφ≤≥≡Φ. ╟α∞√≈αδ Φ Γ±≥αδ ± ταΩ≡√≥√∞Φ πδατα∞Φ ± ÷σδⁿ■ ε∩ε⌡∞σδΦ≥ⁿ± . ╧εß≡σδ Ω ⌡εδεΣΦδⁿφΦΩ≤. ═α∙≤∩αδ ß≤≥√δΩ≤, ⌡δσßφ≤δ Φ Γ√∩δ■φ≤δ: ≤Ω±≤±. ╥σ∩σ≡ⁿ ≤µ ∩≡ε±φ≤δ±  εΩεφ≈α≥σδⁿφε.

╤Γσ≥αδε. ─ ΣⁿΩα ⌡≡α∩σδ. ╤Φφ Ω ∩≡Φ∩ε∞φΦδ Γ≈σ≡α°φσσ, ∩εΩα ⌠Φδⁿ∞ φσ ∩≡σ≡Γαδ± . ╦≤≈°σ Φ φσ Γ±∩ε∞Φφα≥ⁿ, ∞≡αΩ, ⌡ε≥ⁿ Γσ°αΘ± . ╬φ Γ√°σδ φα Ω≡√δⁿ÷ε. ┬ ├ε∞φΦφσ Ω≡Φ≈αδα σΣΦφ±≥Γσφφα  φα Γ±■ εΩ≡≤π≤ Ωε≡εΓα ╘≡αφ÷α ╩ατΦ∞Φ≡εΓΦ≈α - ε≥±≥αΓφεπε ∩α±≥≤⌡α, ±εß≤≥√δⁿφΦΩα ╚δⁿΦ ╚ΓαφεΓΦ≈α. ╩ε≡εΓσ φσßεΘΩε ∩εΣΣαΩφ≤δ ≡αφφΦΘ ∩σ≥≤⌡.

╤Φφ Ω φα°σδ Γ ßαπαµφΦΩσ "┴σδεΓσµ±Ω≤■ πε≡ⁿΩ≤■", Γ±∩ε∞φΦδ, ≈≥ε ∩εΣα≡Φδ ∞α°Φφ≤, τα⌡δε∩φ≤δ °≤∞φε ßαπαµφΦΩ Φ ε≥≡σπ≤δΦ≡εΓαδ "┴σδεΓσµ±ΩεΘ" ≡ατδαµσφφ√Θ Φ ε∩αδσφφ√Θ ≤Ω±≤±ε∞ ε≡παφΦτ∞. ╟αΩ≤±Φδ ∩ε≈σ≡φσΓ°Φ∞ ΦφΣ■°Φφ√∞ Ω≡√δε∞ Φ, τ ßΩε ∩εσµΦΓα ±ⁿ, ε≥ε°σδ Ω ταßε≡≤, ≡α±±≥σπΦΓα  φα ⌡εΣ≤ ΣµΦφ±√. ┬ Ωε±σ µ≤µµαδ τα±≥≡ Γ°ΦΘ µ≤Ω, φε Σαµσ ∩εΣ≤∞α≥ⁿ ε ≥ε∞, ≈≥εß√ σπε Γ√φ≤≥ⁿ, ╤Φφ Ω ß√δ φσ Γ ±Φδα⌡. ┬√µΦ≥ⁿ ß√.

┬ Σαδⁿφσ∞ Ωεφ÷σ επε≡εΣα Γ ≤≥≡σφφσ∞ ∩εδ≤∞≡αΩσ φαΣ π≡ ΣεΘ ≈≥ε-≥ε ≥σ∞φσδε.

- ╠α-α∞! - φσπ≡ε∞Ωε ∩≡εΩ≡Φ≈αδ ≥≤Σα ╤Φφ Ω, ≈≥εß√ φσ ß≤ΣΦ≥ⁿ πε±≥σΘ, Φ ∩ε∩δσδ±  Γ επε≡εΣ.

╥α≥ⁿ φα ╚ΓαφεΓφα φσ ε≥Γσ≈αδα. ╬φα ±≥ε δα φα Ωεδσφ ⌡, ±δεµΦΓ°Φ±ⁿ Γ ∩ε ±σ, ≤≥Ωφ≤Γ πεδεΓ≤ Γ ∩εΣσ≡φ≤≥≤■ δσΣΩε∞ π≡ Σ≤. ╚τ-∩εΣ Ωε±√φΩΦ ≤ φσσ ≥ε≡≈αδ τΣε≡εΓσφφ√Θ δε∩≤⌡ - "ε≥ ΣαΓδσφΦ ". ╧εΣ µΦΓε≥ε∞ ß√δ ∞αδσφⁿΩΦΘ ßε≈εφεΩ, Ωε≥ε≡√Θ εφα ∩εΣΩα≥√Γαδα Σδ  εßδσπ≈σφΦ  ∩εδσΓ√⌡ ≡αßε≥.

╤Φφ Ω, ∩ε≈≤ Γ φσδαΣφεσ, τα∞σ≡ ± ∩εΣφ ≥εΘ φεπεΘ.

- ╠α∞!..

╬∩ ≥ⁿ φσ ε≥Γσ≥Φδα ╥α≥ⁿ φα ╚ΓαφεΓφα, Φßε σ∙σ Γ≈σ≡α ε≥Σαδα ┴επ≤ Σ≤°≤, ≥αΩ Φ ∩≡ε±≥ε Γ Σ≤πεΘ φα επε≡εΣσ Γ±■ φε≈ⁿ, ∩εΩα εφΦ µσφΦδΦ±ⁿ-≡ατΓεΣΦδΦ±ⁿ.

╤Φφ Ω ±≥ε δ φαΣ ∞σ≡≥ΓεΘ ∞α≥σ≡ⁿ■ Φ ∩δαΩαδ.

* * *

╧σ≡Γ√∞ ╤Φφ Ω ≡ατß≤ΣΦδ ╚δⁿ■ ╚ΓαφεΓΦ≈α. ╥ε≥ ∩ε∙≤∩αδ ≤ ±σ±≥≡√ ε≥±≤≥±≥Γ≤■∙ΦΘ ∩≤δⁿ±, τα≥σ∞ Γ∞σ±≥σ ± ∩δσ∞ φφΦΩε∞ ßστ≤±∩σ°φε ∩ε∩√≥αδ±  ≡ατεπφ≤≥ⁿ ∩εΩεΘφ≤■, ΩαΩ ß≤Σ≥ε ²≥ε ∞επδε σσ εµΦΓΦ≥ⁿ.

- ┬ε≥ εφε, φα°σ ⌡ετ Θ±≥Γε, - ∩≡εΓε≡≈αδ εφ, - ≥αΩ ß≤ΩΓεΘ "τ■" φα ßε≈Ωσ Γ ≡αΘ Φ ∩εσ⌡αδα...

╬φ ∩≡Φφσ± ≡≤δσ≥Ω≤, εß∞σ≡Φδ ±σ±≥≡≤ Φ ∩ε⌡≡ε∞αδ Γ ±α≡αΘ πε≥εΓΦ≥ⁿ φσπαßα≡Φ≥φ√Θ π≡εß.

╤Φφ Ω ≡ατß≤ΣΦδ ╨ε∞αφα. ╨ε∞αφ ≥Φ⌡ε Γ√ß≡αδ±  Φτ ∩ε±≥σδΦ, ≈≥εß√ φσ ≡ατß≤ΣΦ≥ⁿ ╥αφ■, σ∙σ φσ Γ√°σΣ°≤■ τα∞≤µ Φ ∩ε±σ∞≤ ±∩αΓ°≤■ Γ∞σ±≥σ ± φΦ∞.

╬φΦ Γ√°δΦ Φτ Σε∞α.

- ╫σπε ≥αΩ ≡αφε? - τσΓα , ±∩≡ε±Φδ ╨ε∞αφ, ε≥⌡εΣ  Γ ±≥ε≡εφ≤.

- ╞≤≡≈Φ ∩ε≥Φ°σ, - ∩ε∩≡ε±Φδ ╤Φφ Ω. - ╠α∞αφ  ≤∞σ≡δα.

═α ≥ε≥ ±Γσ≥ ╥α≥ⁿ φα ╚ΓαφεΓφα Γ ±Φδ≤ Σ≤≡φεπε ⌡α≡αΩ≥σ≡α ∩σ≡σßΦ≡αδα±ⁿ φσ ∩ε-δ■Σ±ΩΦ. ╤∞σ≡≥ⁿ ±Γε■ εφα Γ ßδΦµαΘ°Φσ πεΣ√ φσ ∩δαφΦ≡εΓαδα, Φ ╤Φφ Ω≤ ±≡ε≈φε ∩≡Φ°δε±ⁿ σ⌡α≥ⁿ Γ ╨≤τ≤ τα ⌡αδα≥ε∞ ßεδⁿ°επε ≡ατ∞σ≡α.

╒ε≡εφΦ≥ⁿ ±σß  Γ ╠ε±ΩΓσ εφα Ωα≥σπε≡Φ≈σ±ΩΦ τα∩≡σ≥Φδα σ∙σ ταπεΣ . ┬ ÷σ≡ΩεΓⁿ σσ, ∩σ≡σπφ≤≥≤■ ∩ε∩εδα∞, ∩ε±≥αΓΦ≥ⁿ φσ ≡σ°ΦδΦ±ⁿ.

╧εΩα ±≥α≡ΦΩ δαΣΦδ π≡εß, α ╤Φφ Ω ± ╨ε∞αφε∞ στΣΦδΦ Γ ╨≤τ≤ τα ⌡αδα≥ε∞ Φ ∞σΣ±σ±≥≡εΘ, ∩εΣ≥Γσ≡ΣΦΓ°σΘ ±∞σ≡≥ⁿ, ╥α≥ⁿ φα ╚ΓαφεΓφα δσµαδα, ταΩ≡√≥α  ±ε Γ±σ⌡ ±≥ε≡εφ ∩εµ≤⌡δεΘ ∩ε∞ΦΣε≡φεΘ ßε≥ΓεΘ, ΩαΩ Γ±σπΣα φσΣεΓεδⁿφα  ±√φε∞, ± ε≥Ω≡√≥√∞Φ πδατα∞Φ. ╧εΩα ╥αφ  εß∞√Γαδα ∩εΩεΘφΦ÷≤ Φ εßδα≈αδα σσ Γ ∩≡ΦΓστσφφ√Θ ⌡αδα≥, πδατα σσ ε≥ ΓετφΦ τα∩√δΦδΦ±ⁿ Φ ±≥αδΦ φσ ≥αΩΦ∞Φ π≡ετφ√∞Φ. ╥αφ  ∩≡ε≥σ≡δα Φ⌡ ∞εΩ≡√∞ ∩εδε≥σφ÷σ∞.

═αΩεφσ÷ ≈≤ΣφεΘ π≡εß ± ╥α≥ⁿ φεΘ ╚ΓαφεΓφεΘ ≈σ≡στ εΩφε ∩≡ε±≤φ≤δΦ Γ Σε∞ Φ ∩ε±≥αΓΦδΦ φα ±≥εδ ∩ε±≥ε ≥ⁿ.

╠επΦδ≤ Γ√≡√δΦ "±ΦΩΦδσ≥√".

* * *

- ┬ ╠ε±ΩΓ≤ ∩≡αΓΦδⁿφε ≡σ°ΦδΦ φσ Γστ≥Φ, - εΣεß≡Φδ ╚δⁿ  ╚ΓαφεΓΦ≈ ∩δσ∞ φφΦΩα. - ╩≤Σα ≥αΩ≤■ ≥ µσ±≥ⁿ, α Γε≥ Γ ÷σ≡ΩΓΦ ⌡ε≥ⁿ ≈≤≥εΩ Γ±σ µ ≥αΩΦ ∩εΣσ≡µα≥ⁿ φσ∩δε⌡ε.

╤Φφ Ω ± ╨ε∞αφε∞ Γ ∩α≡σ ± "±ΦΩΦδσ≥α∞Φ" ∩εφσ±δΦ π≡εß Γ ÷σ≡ΩεΓⁿ.

╓σ≡ΩεΓⁿ ß√δα φα τα∩ε≡σ Σε Γε±Ω≡σ±σφⁿ , ΩεπΣα ßα≥■°Ωα ∩≡Φστµαδ φα ±δ≤µß≤.

╨ε∞αφ, Γ±∩ε∞φΦΓ ≡σδΦπΦ■, Γετ∞≤≥Φδ± .

- ╤σπεΣφ  µσ ±≤ßßε≥α, Γ±σφε∙φα . ┴α≥■°Ωα Σεδµσφ ß√≥ⁿ.

═ε εΩαταδε±ⁿ, Γ ±Γ τΦ ± ∞αδε≈Φ±δσφφε±≥ⁿ■ ∩≡Φ⌡εµαφ, ±≤ßßε≥φ■■ Γ±σφε∙φ≤■ ±δ≤µß≤ ∞εδεΣεΘ ßα≥■°Ωα ∩σ≡σφσ± φα Γε±Ω≡σ±σφΦσ Φ ±δ≤µΦδ Γ∞σ±≥σ ± εßσΣφσΘ Σδ  ²Ωεφε∞ΦΦ Γ≡σ∞σφΦ.

╨ε∞αφ ≡ατε°σδ± .

- ╓σ≡ΩΓα φσ ≥σα≥≡! - ε≡αδ εφ. - ┴επ≤ ±δ≤µα≥, α φσ τ≡Φ≥σδ ∞! ╚τ ╒≡Φ±≥α Ωε≡∞≤°Ω≤ ±ΣσδαδΦ!..

═ε, ΩαΩ Γ√ ±φΦδε±ⁿ Φτ ≡ατ· ±φσφΦΘ ±≥ε≡εµα, ∩ε ßδαπε±δεΓσφΦ■ α≡⌡Φσ≡σ  ±δ≤µß√ ∞εµφε ±∩α≡Φ≥ⁿ. ╙ ßα≥■°ΩΦ Γ ╠ε±ΩΓσ ∞φεπε Σσδ.

═αταΣ ╥α≥ⁿ φ≤ ╚ΓαφεΓφ≤ φσ ∩εφσ±δΦ, ≥σ∞ ßεδσσ ≈≥ε ΩδαΣßΦ∙σ ± πε≥εΓεΘ ∞επΦδεΘ φσΣαδσΩε ε≥ ÷σ≡ΩΓΦ. ╟αΩε∩αδΦ ∩εΣ Γσ≈σ≡. ═α εß≡α≥φε∞ ∩≤≥Φ Ω≤∩ΦδΦ Γ Ω≡≤πδε±≤≥ε≈φε∞ ∞απατΦφ≈ΦΩσ ∩≡Φ ÷σ≡ΩΓΦ Γ±σ Σδ  ∩ε∞ΦφεΩ. ╧≡εΣαΓ÷ε∞ ß√δ ÷σ≡ΩεΓφ√Θ ±≥ε≡εµ.

╩ φσΓσδΦΩΦ∞ ∩ε∞ΦφΩα∞ ∩εΣε±∩σδ ╘≡αφ÷ ╩ατΦ∞Φ≡εΓΦ≈ Φτ ├ε∞φΦφα, ∩≡Φφσ± ╥α≥ⁿ φσ ╚ΓαφεΓφσ ∞εδεΩε.

- ╚°ⁿ ≥√! - εταΣα≈Φδ±  εφ, ≤τφαΓ φεΓε±≥ⁿ. - └ Ω≤Σα µ ∞φσ ≥σ∩σ≡ⁿ ∞εδεΩε ΣσΓα≥ⁿ?

╬φ ∩≡Φ±≥≡εΦδ Γσδε±Φ∩σΣ Ω ταßε≡≤, ταΩΦφ≤δ πεδεΓ≤ φαταΣ, ≈≥εß√ ≥ µσδ√σ, ΩαΩ ≤ ┬Φ , ΓσΩΦ φσ ∞σ°αδΦ τ≡σφΦ■, Φ Γε°σδ φα ≤≈α±≥εΩ.

- ╙ ∞σφ  Γε≥ ≥εµσ... ╦ΦΣΩα ±≥α≡°α , Γ ∩≡ε°δε∞... φσ≥, Γ ∩ετα∩≡ε°δε∞ πεΣσ ≈σπε ε≥≈≤ΣΦδα... ╤∞σ δα±ⁿ Γ±σ, ±∞σ δα±ⁿ, ∩ε≥ε∞ Ω≤∩Φδα φεµΦΩ Γ ╥≤≈ΩεΓσ τα ≥≡ΦΣ÷α≥ⁿ ≥√± ≈. ╤φα≈αδα Γ ─ε≡ε⌡εΓε ∩εσ⌡αδα, ≥α∞ φεµσΘ φσ ß√δε, ≥α∞ ±αφΦ≥α≡φ√Θ Σσφⁿ ß√δ, εφα Γ ╥≤≈ΩεΓσ Ω≤∩Φδα. ╧ε∞√δα±ⁿ, ∩ε∩α≡Φδα±ⁿ Φ τα≡σταδα ±σßσ µΦΓε≥, ΩαΩ  ∩εφ±ΩΦΘ  φ√≈α≡. └ Φφ±≤δⁿ≥ ≤ Γα°σΘ, ²≥ε φε≡∞αδⁿφε. ▌≥ε ΦτδΦ φΦσ ∞ετπεΓ. ┴√Γασ≥.

7.

┬αφⁿΩα ∩≡√πφ≤δ Γ√°σ πεδεΓ√. ╨ατεßδα≈Φ≥σδⁿφ≤■ ±∩≡αΓΩ≤ φα ╤ΦΩΦφα εφ ≡Φ±εΓα≥ⁿ φσ ±≥αδ. ╬φ ±Σσδαδ φσ±εΦτ∞σ≡Φ∞ε ßεδⁿ°σ: ±Γσδ ╨ε∞αφα ± Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦ∞ πσφσ≡αδε∞ ├┴, ≥σ∞ ±α∞√∞, ± Ωε≥ε≡√∞ φσΩεπΣα ∩ετφαΩε∞Φδ±  φα ≥σδσΓΦΣσφΦΦ Γ ±εΓ∞σ±≥φεΘ ∩σ≡σΣα≈σ Φ Ωε≥ε≡√Θ ετφαΩε∞Φδ ╚Γαφα ± σπε Σε±ⁿσ.

├σφσ≡αδ, ≡ατε≈α≡εΓαΓ°Φ±ⁿ Γ φα±≥≤∩ΦΓ°σΘ Σσ∞εΩ≡α≥ΦΦ, ∩ε≡√δ±  Γ ±ΓεσΘ πσφσαδεπΦΦ Φ Σεß√δ ≥α∞ εΣφ≤ °σ±≥φαΣ÷α≥≤■ σΓ≡σΘ±ΩεΘ Ω≡εΓΦ ∩ε ∞α≥σ≡Φφ±ΩεΘ δΦφΦΦ, ΩαΩ ≤ ╦σφΦφα. ╚ ≥σ∩σ≡ⁿ Γ ±Ωε≡ε∞ Γ≡σ∞σφΦ ε≥ß√Γαδ φα Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ω≤■ ≡εΣΦφ≤.

- ╬τδεßδσφφ√Θ   ±≥αφεΓδ■±ⁿ φα φα°≤ Φφ≥σδδΦπσφ÷Φ■. ─≤∞αδ, εφα ßεΘ≈σσ, - ±Ωαταδ πσφσ≡αδ, Γ≡≤≈α  ╨ε∞αφ≤ ±∩≡αΓΩ≤, ∩εΣ≥Γσ≡µΣα■∙≤■ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γε ▐≡Φ  ┬δαΣΦ∞Φ≡εΓΦ≈α ╤ΦΩΦφα ± ε≡παφα∞Φ.

╨ε∞αφ εßε∞δσδ ε≥ ∩εΣα≡Ωα. ┬ ±εΓσ≡°σφφε ±σΩ≡σ≥φεΘ ∩α≡°ΦΓσφⁿΩεΘ ß≤∞αµεφΩσ ≡ατ∞σ≡ε∞ ± ≥σδσ⌠εφφ√Θ ±≈σ≥ ± ∩ε∞σ≥ΩεΘ φαΓσ≡⌡≤ ε≥ ≡≤ΩΦ "±∩σ÷. ≤≈σ≥" ±εεß∙αδε±ⁿ ΩεπΣα, πΣσ Φ Ωσ∞ ß√δ ∩≡ΦΓδσ≈σφ Σδ  ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γα ▐≡ΦΘ ┬δαΣΦ∞Φ≡εΓΦ≈ ╤ΦΩΦφ. ╤σ∞σΘφεσ ∩εδεµσφΦσ, ∩α≡≥ΦΘφε±≥ⁿ, αΣ≡σ±... ╤ ΩαΩΦ∞ ε≥Σσδε∞ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈ασ≥. ╧≡ΦΓδσ≈σφ Γ Ωα≈σ±≥Γσ ΣεΓσ≡σφφεπε δΦ÷α. ╧≤φΩ≥ 12. ╧±σΓΣεφΦ∞... ╧≡ε≈σ≡Ω. ╤≥αδε ß√≥ⁿ, φσ ≤Σε±≥εΦδ± .

╨ε∞αφ ±Σσδαδ ßεδⁿ°≤■ Ω±σ≡εΩε∩Φ■ - ± ∞α°Φφε∩Φ±φ≤■ ±≥≡αφΦ÷≤ - Φ ∩ε∞≈αδ±  Γ ╩╤╧.

╤α°α ß√δα φα ∞σ±≥σ.

- ╤ΦΩΦφ ≤ ±σß ? - ±∩≡ε±Φδ ╨ε∞αφ ΩαΩ ∞εµφε ±∩εΩεΘφσσ.

- ┬ ┼πΦ∩≥σ, - φσ ε≥≡√Γα ±ⁿ ε≥ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡α ε≥Γσ≥Φδα εφα.

- ╙ ≥σß  Ωφε∩ΩΦ σ±≥ⁿ?

╤α°α ∩εΣΓΦφ≤δα Ω φσ∞≤ Ωε≡εßε≈Ω≤ ± Ωφε∩Ωα∞Φ. ╨ε∞αφ Γτ δ φσ±ΩεδⁿΩε °≥≤Ω.

╧σ≡σΣ ΩαßΦφσ≥ε∞ ╤≤≡εΓα εφ ε±≥αφεΓΦδ± , Σε±≥αδ ±∩≡αΓΩ≤, ≡ατπδαΣΦδ σσ Φ ∩≡Φ°∩ΦδΦδ φα ΣΓσ≡ⁿ ΣΦ≡σΩ≥ε≡α. ╬≥ε°σδ, ∩επδ Σσδ: φσ∩δε⌡ε... ╤ταΣΦ ≡ατΣαδ±  δσπΩΦΘ τΓεφ ΩεδεΩεδⁿ≈ΦΩα. ╨ε∞αφ εßσ≡φ≤δ± : ∩ε Ωε≡ΦΣε≡≤ φαΓ±≥≡σ≈≤ σ∞≤ °δα Ωεδσ±ε∞ ΣσΓε≈Ωα, α ∞εµσ≥, Φ ∞αδⁿ≈ΦΩ. ═σ≥, ΣσΓε≈Ωα - Ωε±Φ≈ΩΦ ≡ατΓσΓαδΦ±ⁿ, φα εΣφεΘ ßεδ≥αδ±  ΩεδεΩεδⁿ≈ΦΩ.

- ╧εδ-≥ε π≡ τφ√Θ, - Γε±⌡Φ∙σφφε ∩≡εßε≡∞ε≥αδ ╨ε∞αφ, ≤±≥≤∩α  Σε≡επ≤.

─σΓε≈Ωα Ω≡≤≥αφ≤δα±ⁿ σ∙σ ≡ατ Φ ∩ε°δα φα ≡≤Ωα⌡.

- ╧ε≥ε∞ Γ√∞ε■, - φα∩≡ µσφφ√∞ ßα±Ωε∞ ε≥Γσ≥Φδα εφα ±φΦτ≤. - └ πΣσ Σ Σ  ▐≡α?

- ╚Σσ≥ ≥≡ε∩εΘ ╠εΦ±σ .

─σΓε≈Ωα ε±≥αφεΓΦδα±ⁿ.

- └ ≥σ≥  ╤α°α?

- ╥σ≥  ╤α°α τΣσ±ⁿ.

─σΓε≈Ωα ≡ατΓσ≡φ≤δα±ⁿ Φ φα ≡≤Ωα⌡ ∩ε°δα εß≡α≥φε. ╨ε∞αφ, ταΦφ≥σ≡σ±εΓαΓ°Φ±ⁿ, ∩εß≡σδ ±δσΣε∞.

─σΓε≈Ωα ∩σ≡σΓσ≡φ≤δα±ⁿ Φ ε≥Γε≡Φδα ΣΓσ≡ⁿ Ω ╤α°σ.

- ╟Σ≡αΓ±≥Γ≤Θ≥σ.

- ╟Σ≡αΓ±≥Γ≤Θ, - ε≥Γσ≥Φδα ╤α°α. - ╚ΣΦ Γ√∞εΘ ≡≤ΩΦ.

─σΓε≈Ωσ ß√δε δσ≥ ΣΓσφαΣ÷α≥ⁿ.

╬φα Γ√≥σ≡δα ≡≤ΩΦ ε ΣµΦφ±√ Φ φα∩≡αΓΦδα±ⁿ Γ ≤ßε≡φ≤■. ╙°Φ ≤ φσσ ß√δΦ τα≥Ωφ≤≥√ ∞απφΦ≥ε⌠εφφ√∞Φ τα≥√≈Ωα∞Φ.

╨ε∞αφ, ±α∞ φσ τφα  τα≈σ∞, µΣαδ σσ ΓετΓ≡α∙σφΦ . ╚φ≥σ≡σ±φε Γ±σ-≥αΩΦ. ═σ ΩαµΣ√Θ Σσφⁿ ∩ε ≤≈≡σµΣσφΦ ∞ Σσ≥Φ φα ≡≤Ωα⌡ ⌡εΣ ≥.

- ╨ε∞αφ ╦ⁿΓεΓΦ≈, - ∩≡σΣ±≥αΓΦδ±  εφ, ΩεπΣα ΣσΓε≈Ωα Γσ≡φ≤δα±ⁿ.

- └φ , - ΣσΓε≈Ωα ∩εΣαδα σ∞≤ ≡≤Ω≤, φα Ωε≥ε≡εΘ ß√δε φα∩Φ±αφε "└φ■≥α".

- ╥≤°ⁿ■? - ταΦφ≥σ≡σ±εΓαδ±  ╨ε∞αφ, ≡ατπδ Σ√Γα  σσ τα∩ ±≥ⁿσ.

- ╤∩Φ≈Ωα∞Φ, - ±Ωαταδα ΣσΓε≈Ωα Φ ±ΓεßεΣφεΘ ≡≤ΩεΘ ∩ε≥ φ≤δα±ⁿ τα  ßδεΩα∞Φ φα ±≥εδσ. ═α ²≥εΘ ≡≤Ωσ ß√δε φα∩Φ±αφε "╥ε°α".

- ╩αΓαδσ≡? - ∩εΦφ≥σ≡σ±εΓαδ±  ╨ε∞αφ.

- ├≡σßσ∞ Γ∞σ±≥σ, - ΩΦΓφ≤δα └φ , Γ∩ΦΓα ±ⁿ Γ  ßδεΩε. - ╬φ φα Ωαφε²,   φα ßαΘΣα≡Ωσ. ╙ ∞σφ  Φ ∩ε αΩ≡εßα≥ΦΩσ ∩σ≡Γ√Θ ≡ατ≡ Σ.

╨ε∞αφ Γ√≤ΣΦδ ≤ φσσ Φτ ≤⌡α ∞≤τ√Ωαδⁿφ≤■ τα≥√≈Ω≤ Φ, ∩εΣ≤Γ φα φσσ, Γ±≥αΓΦδ Γ ±Γεσ.

- ╩≥ε ∩εσ≥?

- ╩≤≡≥ ╩εßσΘφ. ╬φ ≤µσ φσ ∩εσ≥. ╬φ ±α∞ε≤ßΦδ± . └ Σ Σ  ▐≡α ±Ωε≡ε ∩≡ΦσΣσ≥?

╤α°α, φσ ε≥Γσ≈α , ≡στΩε ±≤φ≤δα └φσ ≥σδσ⌠εφφ≤■ ≥≡≤ßΩ≤.

- ╧ετεΓΦ ╘Φ≡≤τ ∩ε-αφπδΦΘ±ΩΦ.

└φ  Γ√∩δ■φ≤δα φσΣεµσΓαφφεσ  ßδεΩε Γ δαΣεφⁿ, ε≥Σαδα ╨ε∞αφ≤, Γτ δα ≥≡≤ßΩ≤ Φ ±Ωαταδα:

- ╒αΘ! - ╚ ταΓσ≡σ∙αδα ∩ε-αφπδΦΘ±ΩΦ. - ╧ε≥ε∞ ΓΣ≡≤π ∩ε±Ω≤≈φσδα, ±Ωαταδα Γ δε, - ßα-αΘ, - Φ ∩εδεµΦδα ≥≡≤ßΩ≤. - ╬φ πεΓε≡Φ≥, ╘Φ≡≤τ φσ ⌡ε≈σ≥ ∩εΣ⌡εΣΦ≥ⁿ.

╤α°α ε≥Γσ≡φ≤δα±ⁿ Ω εΩφ≤. ╨ε∞αφ τα∞σ≥Φδ, ΩαΩ ≤ φσσ Γδαµφε ταßδσ±≥σδΦ πδατα.

- └ ≥√ τφασ°ⁿ, └φφα, - ±Ωαταδ ╨ε∞αφ, - ≤ ≥σß  φε±, ΩαΩ ≤ ÷σδδ≤δεΦΣφεπε ∩≤∩±α, Φτ ΣΓ≤⌡ ∩εδεΓΦφεΩ ±Ωδσσφ, ∩ε±≡σΣΦφσ - ≡≤ßστε≈Ωα, °εΓ≈ΦΩ...

└φ  ∩εΣε°δα Ω τσ≡Ωαδ≤, ∩≡εΓσδα ∩ε φε±≤ ∩αδⁿ÷σ∞.

- ╬≈σφⁿ φσΩ≡α±ΦΓε?

- ═αεßε≡ε≥. ═Φ ≤ Ωεπε φσ≥, α ≤ ≥σß  σ±≥ⁿ. ╥√ Ω≥ε Σ Σσ ▐≡σ ß≤Σσ°ⁿ?

- ╧δσ∞ φφΦ÷α.

- ╚ ΩαΩΦσ ≥≡≤Σφε±≥Φ, ∩δσ∞ φφΦ÷α?

└φ  Σε±≥αδα Φτ ≡■Ωτα≈Ωα, Φ±Ωεδε≥επε ≡ατφεΩαδΦßσ≡φ√∞Φ ß≤δαΓΩα∞Φ, δΦ±≥ ß≤∞απΦ. ═α φσ∞ ß√δε φα∩Φ±αφε:

"╙Γαµασ∞√σ ∩≡σ∩εΣαΓα≥σδ ! ┼±δΦ Γα± φσ τα≥≡≤ΣφΦ≥, ±εεß∙Φ≥σ ΣΓα-≥≡Φ ±δεΓα εß ≤±∩σ⌡α⌡ (φσ≤±∩σ⌡α⌡) ∞εσΘ ∩δσ∞ φφΦ÷√ └φφ√ ╩≤δΦΩεΓεΘ. ╟α≡αφσσ ßδαπεΣα≡σφ. ▐≡ΦΘ ╤≤≡εΓ".

┬φΦτ≤ ε≥ ≡≤ΩΦ ß√δε φα∩Φ±αφε: "╒ε≡ε°ε", Ω≡ε∞σ δΦ≥σ≡α≥≤≡√". ╚ ∩εΣ∩Φ±ⁿ.

- ╥α-αΩ... ╫Φ≥α≥ⁿ, τφα≈Φ≥, φσ δ■ßΦ°ⁿ? └ "┼ΓπσφΦ  ╬φσπΦφα" Ω≥ε φα∩Φ±αδ? - ±∩≡ε±Φδ ╨ε∞αφ.

- ╩≥ε-≥ε φα "╪", Ωαµσ≥± ...

╨ε∞αφ ∩επδαΣΦδ σσ ∩ε πεδεΓσ.

- ╙∞φΦ÷α. ╧≤°ΩΦφ. └ Ω≥ε ²≥≤ ß≤∞απ≤ ∩≡ΦΣ≤∞αδ, Σ Σ  ▐≡α?

└φ  ΩΦΓφ≤δα.

- ┼±δΦ φσ≥ "≥≡εσΩ", εφ ∞φσ ΣΓαΣ÷α≥ⁿ Σεδδα≡εΓ Σασ≥.

- └ σ±δΦ σ±≥ⁿ?

- ┬±σ ≡αΓφε Σασ≥.

- ╦Φ⌡ε ∩≡Φ±≥≡εΦδα±ⁿ, - ≤±∞σ⌡φ≤δ±  ╨ε∞αφ. - ╦■ßΦ°ⁿ Σ Σ■?

- └πα... - └φ  ταΩΦφ≤δα ≡■Ωτα≈εΩ τα ±∩Φφ≤. - ─ε ±ΓΦΣαφΦ .

- ╤≥ε∩. - ╨ε∞αφ Σε±≥αδ ß≤∞αµφΦΩ ± ∞σ⌡εΓ√∞ Ωσφπ≤≡≤.

- ╠εµφε ∩επδαΣΦ≥ⁿ? - ─σΓε≈Ωα ∩ε≥ φ≤δα±ⁿ Ω ß≤∞αµφΦΩ≤.

- ╠εµφε. ▌≥ε Σ≡≤παφ ∞εΘ °Ωεδⁿφ√Θ ∩εΣα≡Φδ. ╤Φφ Ω ┬δαΣΦ∞Φ≡. ═σ ±δ√⌡αδα? └ τ≡ . - ╨ε∞αφ ∩≡ε≥ φ≤δ ΣσΓε≈Ωσ ΣσφⁿπΦ. - ═α. ─σ≡µΦ ΣΓαΣ÷α≥ⁿ Σεδδα≡εΓ Φ π≡σßΦ Σαδⁿ°σ. ╥ε°σ ∩≡ΦΓσ≥.

─σΓε≈Ωα φσ ∩εφ δα, ≈≥ε ±δ≤≈Φδε±ⁿ, φε ∩≡εΓε≡φε ÷α∩φ≤δα ΣσφσµΩ≤ Φ Φ±≈στδα.

╟ατΓεφΦδ ≥σδσ⌠εφ, ╤α°α ∩εΣφ δα ≥≡≤ßΩ≤.

- └δσ!.. ╘Φ≡≤τ?.. ╤αδ ∞α≥!.. ╒²δδε!.. ╚σ±... - ╚ ΓΣ≡≤π ∩σ≡σ°δα φα ≡≤±±ΩΦΘ. - ╨εΣΦδα?.. ╥√?.. ╩επε-ε?.. ╬≥ Ωεπε?

╨ε∞αφ ∩εΣε°σδ Ω ΣΓσ≡Φ. ─α, Ωδ■≈ ε≥ "α≤ΣΦ" ταß√δ ε≥Σα≥ⁿ. ╬φ ∩εδεµΦδ Ωδ■≈ φα ±≥εδ ∩σ≡σΣ ╤α°σΘ.

- ─εΩ≤∞σφ≥√ Γ ßα≡Σα≈Ωσ.

* * *

═σ±∞ε≥≡  φα σ∙σ φσ εΩεφ≈σφφ√Θ ≡αßε≈ΦΘ Σσφⁿ Γ Ωδ≤ßσ, ≤ßε≡∙Φ÷α ≤µσ ταφ δα±ⁿ ∞√≥ⁿσ∞ ∩εδεΓ. ╤σΘ≈α± εφα ∩εδ√ φσ ∞√δα. ╬φα ±≥ε δα Γετδσ ΩαßΦφσ≥α ╤≤≡εΓα, ± Φφ≥σ≡σ±ε∞ Φτ≤≈α  ±∩≡αΓΩ≤ φα ΣΓσ≡Φ.

└φ  ≡α±∩εδεµΦδα±ⁿ ≤ εΩφα, ≡α±±∞α≥≡ΦΓα  φα ±Γσ≥ ΣσφⁿπΦ.

- ═σ ⌠αδⁿ°ΦΓ√σ? - ±∩≡ε±Φδ ╨ε∞αφ.

- ┬≡εΣσ φσ≥.

╨ε∞αφ ∩εΣε°σδ Ω ≤ßε≡∙Φ÷σ.

- ╚φ≥σ≡σ±φε?

- ┬∩σ≈α≥δ σ≥, - ΩΦΓφ≤δα µσφ∙Φφα. ┬ ∩≡ε°δεΘ µΦτφΦ εφα ß√δα ΩαφΣΦΣα≥ε∞ ⌠ΦδεδεπΦΦ. - ═α≥■≡σδⁿ ΦδΦ ±α∞ε∩αδ?

- ╬ßΦµα-α-σ≥σ, - ≡ατΓσδ ≡≤Ωα∞Φ ╨ε∞αφ. - ╚τ α≡⌡ΦΓφεΘ ∩≤≈Φφ√.

└φ  ±δεµΦδα Σεδδα≡√, ±≤φ≤δα Φ⌡ Γ ταΣφΦΘ Ωα≡∞αφ ΣµΦφ±εΓ Φ φα∩≡αΓΦδα±ⁿ Ω Γ√⌡εΣ≤.

- └ ≈σπε ²≥ε Γ√ ≈Φ≥ασ≥σ? - ∩εΦφ≥σ≡σ±εΓαδα±ⁿ εφα, ∩≡ε⌡εΣ  ∞Φ∞ε ΩαßΦφσ≥α ╤≤≡εΓα.

┬±σ Γ∞σ±≥σ ß√δε φσδσ∩ε. ╩╤╧, ≤ßΦ≥√Θ Γ ≥■≡ⁿ∞σ ┴ε°ε≡, ±∩≡αΓΩα φα ΣΓσ≡Φ Ωατσφφεπε Σ ≥δα Φ ²≥α σπε ∩δσ∞ φφΦ÷α, ⌡εΣ ∙α  φα ≡≤Ωα⌡...

╤Φφ Ω, ±∩ⁿ φ≤ ∩εΣα≡ΦΓ°ΦΘ ∞α°Φφ≤ φα∩α≡φΦ÷σ Σ ≥δα, Φ σσ Σε≈Ωα, ╘Φ≡≤τ, ±Σ≤≡≤, ∩ε Γ±σΘ Γσ≡ε ≥φε±≥Φ, ≡ατ≡εΣΦΓ°α ±  Γ ≡α±Ωαδσφφε∞ ╩≤ΓσΘ≥σ, φα Σ≡≤πε∞ Ω≡α■ τσ∞δΦ... ─α-α... ╦Φφ ≥ⁿ φαΣε ε≥±■Σα, α φσ Γ√ΓεΣΦ≥ⁿ Σσ≡ⁿ∞ε φα ≈Φ±≥≤■ ΓεΣ≤.

- ─α ≥αΩ, φΦ≈σπε, ß≤∞αµΩα, - ε≥Γσ≥Φδ ╨ε∞αφ └φσ Φ ±ε≡Γαδ ±∩≡αΓΩ≤ ± ΣΓσ≡Φ, ε±≥αδΦ±ⁿ δΦ°ⁿ ≤πεδΩΦ ∩εΣ Ωφε∩Ωα∞Φ.

- ┬±σ, - ∩εΣ∞Φπφ≤δ εφ ≤ßε≡∙Φ÷σ. - ╒Γα≥Φ≥. ╪≤≥Ωα ≥αΩεΘ. ╧Φ±α≥σδΦ °≤≥Ω≤■≥.

╙ßε≡∙Φ÷α ≤δ√ßφ≤δα±ⁿ.

╧εΩα ╨ε∞αφ ΓετΦδ±  ± Ωφε∩Ωα∞Φ, Γ ΩαßΦφσ≥σ ╤≤≡εΓα ≈≥ε-≥ε φα±≥εΘ≈ΦΓε ∩ε∩Φ±ΩΦΓαδε.

- ╙ Γα±, φαΓσ≡φεσ, ∩σΘΣµσ≡ ±ΦπφαδΦ≥? - Γε∩≡ε±Φ≥σδⁿφε Γτπδ φ≤δα φα ╨ε∞αφα ≤ßε≡∙Φ÷α.

- ╥ε≈φε, - ΩΦΓφ≤δ ╨ε∞αφ.

═αΣ∩Φ±ⁿ πδα±Φδα: "╞Φ≡φ√Θ, Γσ≡φΦ ∩σΘΣµσ≡. ╠√ ± ╚Γαφε∞ σΣσ∞ Ω ≥σßσ ≡Φ±εΓα≥ⁿ φα ±≥σφσ ▌ΣΦΩα Φτ ╠≤τσ  ╦σφΦφα. ╧εΣΓαδΦΓαΘ ß√±≥≡σΘ. ╤Φφ Ω".

- ┴στ ∞σφ , παΣ√, φσ µ≡Φ≥σ! - ταε≡αδ ╨ε∞αφ Γ ∩σΘΣµσ≡, ΩαΩ Γ ≥σδσ⌠εφφ≤■ ≥≡≤ßΩ≤.

┬ε ΣΓε≡σ εφ Σεπφαδ └φ■.

- ╥√ Σε ∞σ≥≡α? ╧ε°δΦ Γ∞σ±≥σ. ╩±≥α≥Φ, └φ , τα∩ε∞φΦ: "∞σ≥≡α" πεΓε≡Φ≥ⁿ φσδⁿτ , φ≤µφε - "∞σ≥≡ε".

1998

(╤) "╩≤δΦ±α ═├" (╩═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╩═├). ═ε∞σ≡ 021 (23) ε≥ 18 ΣσΩαß≡  1998 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 3. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╩═├" Φ ▌┬╩═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.