╩╦╙┴ ╤╥╙─┼═╫┼╤╩╬╔ ╧┼╤═╚
╚τ ÷ΦΩδα "╩ε≡ΦΣε≡"
╧≡εΣεδµσφΦσ. ═α≈αδε ±∞. "╩≤δΦ±α ═├", 1998, N 16.
╤σ≡πσΘ ╩αδσΣΦφ
└┴─ ▌╦▄ ─╞└┴└╨, ∩σ≡Γ√Θ ∞≤µ ╤α°Φ φσ ±≥αδ ≥επΣα ≥ φ≤≥ⁿ, φσ ⌡ε≈σ°ⁿ ß√≥ⁿ Γ≥ε≡εΘ µσφεΘ, ≤στµαΘ, └δδα⌡ ± ≥εßεΘ. ╬φ ∩≡εΦτφσ± ≥≡Φ ≡ατα ≥≡αΣΦ÷Φεφφεσ ß≡αΩε≡ατΓεΣφεσ ταΩδΦφαφΦσ "▌≥δαΩ, ²≥δαΩ, ²≥δαΩ", ≈≥ε ∩ε-φα°σ∞≤ ετφα≈ασ≥ "∩ε°δα Γεφ". ╬⌠ε≡∞δσφΦσ φσ ταφ δε ∞φεπε Γ≡σ∞σφΦ. ╤α°α Γ√∩≡αΓΦδα ΓΦτ≤, ∩εδ≤≈Φδα ΣσφⁿπΦ ±ε ±≈σ≥α, ±εß≡αδα ≤Ω≡α°σφΦ Φ ≤∩αΩεΓαδα ∩≡ΦΣαφεσ - δαΩεΓ√σ °Ωα≥≤δΩΦ Φτ ≡εΣΦ∞επε πε≡εΣα ╒εδ≤ , πΣσ σσ ±σ±≥≡α Φ ∩ε ±σΘ Σσφⁿ ≡αßε≥αδα φα ⌠αß≡ΦΩσ ∞ΦφΦα≥■≡.
─ε≈Ωα ╘Φ≡≤τ ε±≥αΓαδα±ⁿ Γ ╩≤ΓσΘ≥σ. ╤ ε≥÷ε∞ Φ ∩ ≥φαΣ÷α≥Φδσ≥φσΘ ≈σ≡φεΩεµσΘ ∞α≈σ⌡εΘ, φεΓεΘ µσφεΘ └δΦΩα. ╘α≥Φ∞α ß√δα Φτ ßσΣφεΘ ±σ∞ⁿΦ ∩ε≥ε∞±≥Γσφφεπε ±≤Σαφ±Ωεπε ⌠σδδα⌡α, ΣσΓ≤°Ωα δα±ΩεΓα Φ ±∩εΩεΘφα . ╬φα ∩εΩδ δα±ⁿ φα ╩ε≡αφσ ß√≥ⁿ ∞αδσφⁿΩεΘ ╘Φ≡≤τ Γ∞σ±≥ε ∞α≥σ≡Φ Φ ∩ε∩√≥α≥ⁿ± σ∙σ ≡ατ ε≥πεΓε≡Φ≥ⁿ ╤α°≤ ≡ατΓεΣΦ≥ⁿ± . ╤α°α φα±≥εδⁿΩε σΘ ΣεΓσ≡ δα, ≈≥ε ≡α±±Ωαταδα ∩≡ε ≡ε∞αφ ± αφπδΦ≈αφΦφε∞ - ∩≡σ∩εΣαΓα≥σδσ∞ αφπδΦΘ±Ωεπε Φτ "┴≡Φ≥Φ° Ωα≤φ±σδ"; ≤ αφπδΦ≈αφΦφα Ωεφ≈ασ≥± Ωεφ≥≡αΩ≥ Γ ╩≤ΓσΘ≥σ, Φ εφ ⌡ε≈σ≥ φα ╤α°σ µσφΦ≥ⁿ± . ╘α≥Φ∞α Γ±σ ∩εφ δα, ß≤Σ≥ε Φ φσ ∞≤±≤δⁿ∞αφΩα.
╧σ≡σΣ ε≥·στΣε∞ Γ └φπδΦ■ ╤α°α ΓφΦ∞α≥σδⁿφε εßετ≡σδα ≥σ∩σ≡ⁿ ≤µσ ß√Γ°σπε ∞≤µα. ╚ σΣΓα ≤Σσ≡µαδα±ⁿ ε≥ ⌡ε⌡ε≥α. ┬ ßαß±Ωε∞ παδαßσΦ Σε ∩ ≥, ∩ε⌡εµσ∞ φα φε≈φ≤■ ≡≤ßα°Ω≤, Σα σ∙σ σ±δΦ ≤≈σ±≥ⁿ, ≈≥ε ∩εΣ φΦ∞ µσδ≥√σ Σε Ωεδσφ ≥≡≤±√ Φ ⌠≤≥ßεδΩα... ╚ ²≥ε ≥ε≥ ±α∞√Θ π≡α⌠ ╞ε⌠≡σΘ Φτ "└φµσδΦΩΦ", ≈≥ε ±∞≤≥Φδ ΩεπΣα-≥ε σσ ΣσΓΦ≈ΦΘ ∩εΩεΘ!. ╘≤≥ßεδΦ±≥! ╚φ±≥Φ≥≤≥ Φτ-τα φσπε ß≡ε±Φδα! ╬≥σ÷ ≥επΣα ∩≡σΣ≤∩≡σµΣαδ: "├δ ΣΦ, ╪≤≡Ωα, ∞ε≡Σ≤ ≈αΣ≡εΘ εß∞ε≥α■≥, Σαδⁿ°σ πε≡ φΦ≈σπε φσ ≤ΓΦΣΦ°ⁿ!.." ╞ε⌠≡σσΘ!
╬Ωαταδε±ⁿ, ∩≡ε±≥εΘ α≡αß. ╚φΓαδΦΣ. ╫≤≡Ωα, Ωε≡ε≈σ. ╧≡ε φεπ≤ ⌡≡ε∞≤■ Γ±σ φαΓ≡αδ. ═σ φα ΓεΘφσ ±δε∞αδ, α ∩ε ∩ⁿ φΩσ φα ∞ε≥ε÷ΦΩδσ. ╩±≥α≥Φ, Φ ∩ⁿ■≥ εφΦ, φσ±∞ε≥≡ φα ≡σδΦπΦ■, ß≤Σⁿ τΣε≡εΓ, ≥εδⁿΩε Γ≥Φ⌡α≡ .
╩αΩα ≥α∞ ΓεΘφα, εφ ∩αδσ÷ ∩ε≡σµσ≥, Γσ±ⁿ ≥≡ ±σ≥± . ├≡α-α⌠!.. └ßΣ ²δⁿ ─µαßα≡ ±≥ε δ ∩σ≡σΣ φσΘ Φ ±ε±≡σΣε≥ε≈σφφε ∩δσΓαδ± . ┴√δ ╨α∞αΣαφ, Φ ß√Γ°ΦΘ ∞≤µ Γε Γ≡σ∞ ∩ε±≥α ≤±Φδσφφε Σσ∞εφ±≥≡Φ≡εΓαδ ±Γε■ ∩≡αΓεΓσ≡φε±≥ⁿ: φσ ≥εδⁿΩε ΓεΣ√ φσ ∩ⁿσ≥, Σαµσ ±δ■φΦ φσ πδε≥ασ≥. ╥ⁿ⌠≤! ═ε Σε ∩ε±δσΣφσπε ∞ε∞σφ≥α ╤α°α ⌡ε≥σδα, ≈≥εß√ Γ±σ ß√δε ∩ε-Ω≤δⁿ≥≤≡φε∞≤, ÷ΦΓΦδΦτεΓαφφε, Σαµσ ∩ε-≡εΣ±≥Γσφφε∞≤ Γ∩≡εΩ φα±≥αΓδ δα ╘α≥Φ∞≤, ≈≥εß√ ≥α φσ ≤∩ε≥≡σßδ δα ≡ετεΓεπε ∞α±δα. ┬σΣⁿ └δΦΩ ∩≡ΦΓ√Ω Ω σΓ≡ε∩σΘ±Ωε∞≤ ∩α≡⌠■∞≤.
┼±δΦ ß√ εφ φσ ≡α±∩ε ±αδ± φα∩ε±δσΣεΩ, Γ±σ ß√ ∩≡ε°δε ±∩εΩεΘφε. ╨ατΓσδα±ⁿ Φ ≤σ⌡αδα. ═ε ≥ε≥ φα ∩≡ε∙αφΦσ Γ±σ-≥αΩΦ ∩εΣπαΣΦδ. ╟α ΓΦδ, ≈≥ε ╤α°α ß√δα Γ ±α∞ε∞ φα≈αδσ φσ ±εΓ±σ∞ ΣσΓΦ÷α. ═α ≈≥ε Γετ∞≤∙σφφα ╤α°α φα∩ε∞φΦδα σ∞≤ ∞≤Σ≡ε±≥ⁿ Φτ ╩ε≡αφα: "╬ßΓΦφ ≥ⁿ ÷σδε∞≤Σ≡σφφ√⌡ ∞επ≤≥ ≥εδⁿΩε ≡α±∩≤≥φΦΩΦ". ▌≥ε ±Ωαταδ └δδα⌡ Γ ∩σ≡σΣα≈σ ╘α≥Φ∞√, Ωε≥ε≡α ß√δα φα σσ ±≥ε≡εφσ.
╬≥ ±σß µσ δΦ≈φε ╤α°α ∩εεßσ∙αδα, ≈≥ε, σ±δΦ σ∙σ ≡ατ ∩≡ετΓ≤≈Φ≥ φστα±δ≤µσφφεσ εßΓΦφσφΦσ, εφα τα ΓΦ≥ Γ °α≡Φα≥±ΩΦΘ ±≤Σ. ╒ε≥ⁿ εφα Φ φσ ∞≤±≤δⁿ∞αφΩα, φε Φ ╩≤ΓσΘ≥, ±δαΓα ┴επ≤, φσ ╤α≤ΣεΓ±Ωα └≡αΓΦ . ┼σ Γ√±δ≤°α■≥, ∩≡Φ∞≤≥ Γε ΓφΦ∞αφΦσ ≥≡Φ∩∩σ≡, Ωε≥ε≡√Θ └δΦΩ ∩≡ΦΓστ Φτ ┴σΘ≡≤≥α, Ω≤Σα στΣΦδ ± Σ≡≤µΩα∞Φ ßδ ΣεΓα≥ⁿ, Φ ε Ωε≥ε≡ε∞ ∩ε ≥≡≤±ε±≥Φ ∩≡εßεδ≥αδ± ╤α°σ; Φτ≤≈α≥ ∩≤±≥εΘ ⌠δαΩεφ Φτ-∩εΣ αφ≥ΦßΦε≥ΦΩεΓ, ≥≡≤±√ ±ε ±δσΣα∞Φ ßεδστφΦ, Ωε≥ε≡√σ ╤α°α ∩≡Φ∩≡ ≥αδα φα Γ± ΩΦΘ ±δ≤≈αΘ, Φ └ßΣ ²δⁿ ─µαßα≡ ∩εδ≤≈Φ≥ ∩ε µε∩σ τα επεΓε≡. ╞αδΩε, ≈≥ε Γ ∩σ≡σφε±φε∞ ±∞√±δσ. ╩≤ΓσΘ≥÷σΓ ∩αδΩα∞Φ φσ ßⁿ■≥ Γε ΣΓε≡σ °α≡Φα≥±Ωεπε ±≤Σα, ≈≥ε φα ≤δΦ÷σ ▌δⁿ-╒αδΦΣµ. └ φαΩατα≥ⁿ σπε Γ ∩εδⁿτ≤ ∩ε≡≤παφφεΘ µσφ√ φα ∩α≡≤ ≥√± ≈ ΣΦφα≡, ≈≥εß√ φσ∩εΓαΣφε ß√δε, ∞επ≤≥ τα∩≡ε±≥ε.
═ε επεΓα≡ΦΓα≥ⁿ ßεδⁿ°σ ß√Γ°≤■ µσφ≤ └δΦΩ≤ φσ ∩≡Φ°δε±ⁿ, Φßε ╤α°α ≤δσ≥σδα Γ αφπδΦΘ±ΩΦΘ πε≡εΣ ┴≡αΘ≥εφ, πΣσ σσ µΣαδ ß≤Σ≤∙ΦΘ ∞≤µ ┴Φδδ. ╙Φδⁿ ∞ ╠αΩß≡σΘφ.
* * *
═ε └φπδΦ εßσ≡φ≤δα±ⁿ φσ ≥εΘ ┬σδΦΩεß≡Φ≥αφΦσΘ, Ωε≥ε≡≤■ ∩≡σΣ∩εδαπαδα ≤ΓΦΣσ≥ⁿ ╤α°σφⁿΩα.
╥≡σ⌡Ωε∞φα≥φα ΩΓα≡≥Φ≡Ωα Γ ΣΓα φσ≤Σεßφ√⌡ ²≥αµα π≡ε∞Ωε ±Ω≡Φ∩σδα ΩαµΣεΘ ∩εδεΓΦ÷σΘ. ╩≤⌡φ ΓφΦτ≤ Γ√⌡εΣΦδα Γ ≤τΩΦΘ, ΩΦ°ε≈ΩεΘ, ±αΣΦΩ, εßφσ±σφφ√Θ ±∩δε°φ√∞ φσΩ≡α°σφ√∞ ταßε≡ε∞. ═α ταΣα⌡ ±αΣΦΩα ΣΓσ τα∩≤∙σφφ√σ π≡ ΣΩΦ, ∩εΩε±ΦΓ°ΦΘ± ±α≡αΘ≈ΦΩ, Ω≤±≥ °Φ∩εΓφΦΩα, ∩ε-ßαßⁿΦ ∩εΓ ταφφ√Θ Ω≡α±φ√∞ ∩δα≥Ωε∞, Φ ∩σφⁿ, δε⌡∞α≥√Θ ε≥ ∩σ≡στ≡σΓ°Φ⌡ ε∩ ≥. ╧ε ≤≥≡α∞ Γ ±ε±σΣφσ∞ ΣΓε≡ΦΩσ ∩±Φ⌡ε∩α≥Φ≈σ±Ωα φσ∞σ÷Ωα εΓ≈α≡Ωα, ταΓ√Γα , εßπ≡√ταδα Ωε≡≤ ∩ε≈≥Φ ≤µσ τα±ε⌡°σπε Σ≤ßα. ╨√µα Ωε°Ωα Γ τσδσφε∞ ε°σΘφΦΩσ ∩α±δα±ⁿ φα ±≥≡Φµσφε∞ Ωεδ■≈σ∞ πατεφσ.
╠σßσδⁿ Γ Σε∞σ ß√δα ⌡ε≥ⁿ Φ ∞ πΩα , φε ±≥α≡α , εßΦ≥α ∩ε≥σ≡≥√∞, ≡α±∩εδτα■∙Φ∞± πεßσδσφε∞; ∞σφ ≥ⁿ σσ ┴Φδδ Ωα≥σπε≡Φ≈σ±ΩΦ ε≥Ωαταδ± - φα±δσΣ±≥Γσφφα . ╬ΣφΦ∞ ±δεΓε∞, φσ ταΩαΘ⌠≤σ°ⁿ... └ Γ∩≡ε≈σ∞, ∞αδε±≥ⁿ ≥√ ταΓ≡αδα±ⁿ, └δσΩ±αφΣ≡α. ┴√δ ΩαΘ⌠, Φ φσ∞αδ√Θ! ╚ εΩφα ∩≡ ∞ε φα ∞ε≡σ. ╚ αßαµ≤≡√ ±≥α≡Φφφ√σ Φτ ≥≡αΓδσφεπε °σδΩα, Φ ß√≥εΓα ≥σ⌡φΦΩα Γ∩δε≥ⁿ Σε ΓΣσδαφφεΘ Γ ≡αΩεΓΦφ≤ Σ≡εßΦδΩΦ, ∩≡σΓ≡α∙α■∙σΘ Γ±σ ε≥⌡εΣ√ Γ µΦΣΩεσ ∞σ±ΦΓε, ßστ τα±ε≡α ≤≥σΩα■∙σσ Γ ±δΦΓ. └ ταΘ÷√ ∩ε≤≥≡≤ Γ ±αΣΦΩσ!.. ╤σ≡√σ ∩≤°Φ±≥√σ ß≤πε≡ΩΦ, δσφΦΓε ∩σ≡σßΦ≡α■∙Φσ± ± ∞σ±≥α φα ∞σ±≥ε...
└ ²≥ε≥ ≡√ßεδεΓ!.. ╠≤µΦΩ Γ ∩δα∙σ ΩαµΣεσ ≤≥≡ε Γετδσ Φ⌡ Σε∞α δεΓΦδ φα ≥≡σ⌡Ω≡■≈ΩεΓ≤■ ∞ε≡∞√°Ω≤ ∩εδ≤∞σ≥≡εΓ√⌡ φσ∩≤πδΦΓ√⌡ δε±ε±σΘ. ╤α°σ Φτ εΩφα Γ≥ε≡επε ²≥αµα ß√δΦ ΓΦΣφ√ ≥σ∞φ√σ, φσσ±≥σ±≥Γσφφε ß√±≥≡ε ∩σ≡σ∞σ∙α■∙Φσ± Ωε± ΩΦ ≡√ß, Φ εφα ∩εΣ±Ωατ√Γαδα, Ω≤Σα ΩΦφ≤≥ⁿ ±φα±≥ⁿ. ╨√ßεδεΓ ΩΦΓαδ σΘ: "╤σφⁿΩⁿ■" - Φ Σα≡Φδ δ≤≈°σσ Φτ ≤δεΓα.
╚ πδαΓφεσ - ∩ε ≤≥≡α∞ σσ φεπα φσ φα≥√Ωαδα±ⁿ Γ ∩ε±≥σδΦ φα Ω≡ΦΓ≤■ Γεδε±α≥≤■ φεπ≤ Γ ßαßⁿσ∞ ≥≡ΦΩε. ─α Φ φσ ²≥ε πδαΓφεσ. ├δαΓφεσ: ┴Φδδ σΘ φΦ ≡ατ≤ φσ ±Ωαταδ ±δεΓα "φσ≥", ΩαΩ ß≤Σ≥ε ≥αΩεπε ±δεΓα φσ ß√δε Γεεß∙σ. ╦■ßεσ φσ±επδα±Φσ εφ ∩≡σΣΓα≡ δ ≥Φ⌡Φ∞ "∞εµσ≥ ß√≥ⁿ..." ═≤, φσ πεΓε≡ ε ≥ε∞, ≈≥ε ∩εΣαΓαδ ∩αδⁿ≥ε, ε≥Ω≡√Γαδ ∩σ≡σΣ φσΘ ΣΓσ≡ⁿ, Γ±≥αΓαδ, ΩεπΣα εφα Γ⌡εΣΦδα.
─α-α... ╬φ ε≥Ω≡√Γαδ ΣΓσ≡ⁿ, ∩εΣαΓαδ ∩αδⁿ≥ε, Γ±≥αΓαδ, ΩεπΣα ╤α°α Γ⌡εΣΦδα, α Γ φσΘ ≥σ∞ Γ≡σ∞σφσ∞ φα≡α±≥αδε ≡ατΣ≡αµσφΦσ φα ┴Φδδα. ╚ φα ≥ε, ≈≥ε εφ - °ε≥δαφΣσ÷, εßΦµαδ± , ΩεπΣα ╤α°α φατ√Γαδα σπε αφπδΦ≈αφΦφε∞. ╚ φα ≥ε, ≈≥ε ≡ατ Γ ∞σ± ÷ ≡σπ≤δ ≡φε φαΓσ∙αδ ≡εΣΦ≥σδσΘ Γ ├δατπε, ± πε≡Σε±≥ⁿ■ ∩≡ΦΓετ ε≥≥≤Σα ∞σ±≥φ√σ °ε≥δαφΣ±ΩΦσ ⌠≤φ≥√ ± Φτεß≡αµσφφ√∞ φα φΦ⌡ ≤π≡■∞√∞ ∞≤µΦΩε∞, Ωε≥ε≡√σ φσ ∩≡ΦφΦ∞αδΦ Γ ∞απατΦφα⌡ ┴≡αΘ≥εφα. ┴σ±Φδε σσ ≥σ∩σ≡ⁿ Φ ≥ε, ≈≥ε Γ ▌δⁿ-╩≤ΓσΘ≥σ ε≈α≡εΓ√Γαδε: ΩαΩ ┴Φδδ ∩εΣασ≥ δσΓ≤■ ≡≤Ω≤ Σδ ≡≤Ωε∩εµα≥ΦΘ Γ∞σ±≥ε ∩≡αΓεΘ, ταπαΣε≈φε φσ ∩ε ±φ ∩≡Φ≈Φφ≤ ≥αΩεΘ ∩εΣ∞σφ√. ─α, ∞φεπεσ, ∞φεπεσ σσ ≥σ∩σ≡ⁿ ≡ατΣ≡αµαδε. ╚ Ωαδε°Φ, Φ ∩≡σ≤ΓσδΦ≈σφφε ≥εδ±≥√Θ "╧α≡Ωσ≡", Φ ε≈ΩΦ-∩εδεΓΦφΩΦ, Φ ∩δα∙ ∩εΓσ≡⌡ ∩αδⁿ≥ε Γ ∩δε⌡≤■ ∩επεΣ≤...
┬σ≈σ≡α∞Φ ⌡ε≡ε°ε εΣσ≥√Θ φΦ∙ΦΘ ± ∩ε≥≤°σφφεΘ ±Φπα≡εΘ Γε ≡≥≤ φσ±∩σ°φε Ωε∩ε°Φδ± ± ⌠εφα≡ΦΩε∞ Γ ∞≤±ε≡φε∞ ßαΩσ. ╤α°α πεΓε≡Φδα ± φΦ∞ τα µΦτφⁿ. ╟α σπε µΦτφⁿ, τα ±Γε■, τα Σε≈ΩΦ ╘Φ≡≤τ. ╧≡ε Σε≈Ω≤ εφα πεΓε≡Φδα ≡ατ∞√≥ε. ═Φ∙ΦΘ ±δ≤°αδ, φσ ∩σ≡σ±≥αΓα ∩αδε≈ΩεΘ ΩεΓ√≡ ≥ⁿ Γ ∙ΦΩσ, ΩΦΓα ∩εφΦ∞α■∙σ, ∞εδ≈α, φα ±α∞ε∞ Σσδσ φσ ∩εφΦ∞αδ, ≈≥ε δσΣΦ Φ∞σσ≥ ±Ωατα≥ⁿ.
└ δσΣΦ Φ∞σδα ±Ωατα≥ⁿ.
╧α≡≤ δσ≥ ┴Φδδ Φ±∩≡αΓφε °σδ ∩ε±δσ ≡αßε≥√ Σε∞εΘ. ╬φ ∩≡σ∩εΣαΓαδ αφπδΦΘ±ΩΦΘ φα ∩εΣπε≥εΓΦ≥σδⁿφ√⌡ Ω≤≡±α⌡ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥α. ╬ßσΣ, ±αΣΦΩ, ≥σδσΓΦτε≡... └ φα ≥≡σ≥ⁿσ∞ πεΣ≤ ±≥αδ ΓετΓ≡α∙α≥ⁿ± ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γσφφε ≈σ≡στ ∩αß, ΩαΩ ∩≡αΓΦδε, ∩ⁿ φ√Θ, ∩ε≈Φ∙σ ∞≤µΦΩεΓ Γ ≡εΣφε∞ ╒εδ≤σ. ╚ ≤µ ±εΓ±σ∞ φσ ∩ε⌡εµΦΘ φα ╪σ≡δεΩα ╒εδ∞±α ± ≥≡≤ßΩεΘ, ΩαΩΦ∞ Ωαταδ± σΘ Γ ▌δⁿ-╩≤ΓσΘ≥σ.
╤α°σφⁿΩα ∩√≥αδα±ⁿ ταΓσ±≥Φ ±σßσ φσΣε±≥α■∙σπε ≡σßσφε≈Ωα, φε ∩≡Φ ∩ε∞ε∙Φ ┴Φδδα ≥ε≥ φσ ταΓεΣΦδ± . ┬±Ωε≡σ Γ√ ±φΦδε±ⁿ, ≈≥ε ∩≡Φ≈Φφα ∩ⁿ φ±≥Γα ∞≤µα σ∙σ Φ Γ ²≥ε∞. ╤α°α ∩ε°δα ≡αßε≥α≥ⁿ ∩σ≡σΓεΣ≈Φ÷σΘ.
╬Σφα ≥≤≡π≡≤∩∩α ±ε±≥ε δα Φτ ∩Φ±α≥σδσΘ Φ Φ⌡ µσφ. ╧Φ±α≥σδΦ ≡ΓαδΦ±ⁿ ∩επδατσ≥ⁿ φα ∩≡ε±≥Φ≥≤≥εΩ, Ωε≥ε≡√σ Γ ßδαπεφ≡αΓφε∞ ┴≡αΘ≥εφσ φσ ΓεΣΦδΦ±ⁿ. ╞σφ√ ΣεφΦ∞αδΦ ∞απατΦφα∞Φ. ╤ε∩≡εΓεµΣαδ π≡≤∩∩≤ ▐≡ΦΘ ┬δαΣΦ∞Φ≡εΓΦ≈. ╬φ ß√δ ßστ µσφ√, Γ πδατα φσ ταπδ Σ√Γαδ, ß√δ ΓφΦ∞α≥σδσφ. ═αφ δ ∞α°Φφ≤ Φ ε≥Σσδⁿφε ε≥ π≡≤∩∩√ ±ΓετΦδ ╤α°≤ Γ ≤±αΣⁿß≤ ∩Φ±α≥σδ ╩Φ∩δΦφπα, Ωε≥ε≡√Θ ±ε≈ΦφΦδ "╠α≤πδΦ". ┬εΩ≡≤π ≤±αΣⁿß√ φα ∩≡ε∞√≥√⌡ Φτ≤∞≡≤Σφ√⌡ ∩εδ ⌡ ±σ≡√∞Φ Γαδ≤φα∞Φ δσµαδΦ ≥εδ±≥√σ εΓ÷√. ┬ετδσ ΓεΣ φεΘ ∞σδⁿφΦ÷√, Ωε≥ε≡≤■ ∩Φ±α≥σδⁿ ταΓσδ ≤ ±σß Γ ∩ε∞σ±≥ⁿσ, φσ±∩σ°φε ±φεΓαδΦ ß≤≡√σ Ω≡√±√, ∩ε⌡εµΦσ ΦτΣαδσΩα φα ≤≥εΩ. └ ΓßδΦτΦ Φ Γ∩≡αΓΣ≤: ≤ τα∩≡≤Σ√ δσµαδΦ ≤≥ΩΦ, α ∞σµΣ≤ φΦ∞Φ ß≡εΣΦδΦ δσφΦΓ√σ ±∩εΩεΘφ√σ Ω≡√±√. ═ΦΩ≥ε Φτ ∩ε±σ≥Φ≥σδσΘ Ω≡√± φσ πεφ δ.
┬ ∩≡ε∞σµ≤≥Ωα⌡ ∞σµΣ≤ ≥≤≡Φ±≥α∞Φ ╤α°α ±Ω≤≈αδα ∩ε Σε∞≤, Σε∞≤ Γ ╒εδ≤σ, ⌡ε≥ εφα ±≥α≡αδα±ⁿ Γ±σπΣα Φτßσπα≥ⁿ φσΩ≡α±ΦΓεπε φατΓαφΦ ∞αδεΘ ≡εΣΦφ√, τα∞σφ σπε φα πε≡εΣ Γ ╚ΓαφεΓ±ΩεΘ εßδα±≥Φ. ┼∙σ ±Ω≤≈αδα ∩ε Σε≈Ωσ.
╩αΩ-≥ε, ε°αδσΓ ε≥ ±Ω≤ΩΦ Φ ≤φ√δεπε ∩ⁿ φ±≥Γα ┴Φδδα, ╤α°α ≡σ°Φδα ∩ε∩≡ε±Φ≥ⁿ ∩ε∞ε∙Φ ≤ ┴επα. ╩αΩεΓε µσ ß√δε σσ Φτ≤∞δσφΦσ, ΩεπΣα Γ ═ⁿ■-╩α±δΦ, πΣσ Σεδµφα ß√δα φα⌡εΣΦ≥ⁿ± ∩ε ±∩≡αΓε≈φΦΩ≤ "ε≡≥εΣεΩ± ≈σ≡≈", φα ⌠≡εφ≥εφσ τΣαφΦ ≡ Σε∞ ± ∩≡αΓε±δαΓφ√∞ Ω≡σ±≥ε∞ ∩≡ε≥ φ≤δα Γ φσßε ±σ∞Φ∩αδ≤■ ≡α±≥ε∩√≡σφφ≤■ δαΣεφⁿ σΓ≡σΘ±Ωα ∞Φφε≡α.
┬√ ±φΦδε±ⁿ, ≈≥ε Σσφσπ φα ±εΣσ≡µαφΦσ ⌡≡α∞α φσ ⌡Γα≥αδε φΦ ≤ σΓ≡σσΓ, φΦ ≤ ∩≡αΓε±δαΓφ√⌡ (α αφπδΦ≈αφα∞ ß√δε φα∩δσΓα≥ⁿ φα ≥σ⌡ Φ φα Σ≡≤πΦ⌡), Φ ∩ε≥ε∞≤ Σδ ²Ωεφε∞ΦΦ εφΦ εß·σΣΦφΦδΦ±ⁿ Φ ±δ≤µΦδΦ ≈σ≡στ ≡ατ. ╬ΣΦφ ≤ΦΩ-²φΣ ε≈σ≡σΣⁿ ∩≡αΓε±δαΓφ√⌡, ±δσΣ≤■∙ΦΘ - Φ≤ΣσσΓ. ┬ ≥αΩε∞ ⌡≡α∞σ Φ±Ωα≥ⁿ τα±≥≤∩φΦ≈σ±≥Γα ≤ ┴επα ╤α°α φσ ≡σ°Φδα±ⁿ.
╬ΣΦφεΩΦ∞Φ φσ≥ε∩δσφ√∞Φ Γσ≈σ≡α∞Φ εφα ∩εΣεδπ≤ ±≥ε δα φα Ω≤⌡φσ ≤ πε≡ΩΦ ± ∩≡ΦΣαφ√∞ - ≡α±∩Φ±φ√∞Φ δαΩεΓ√∞Φ °Ωα≥≤δΩα∞Φ. ╧√°φεπ≡ΦΓ√σ ΩεφΦ, ≡α±ΩΦφ≤Γ Γ ±≥ε≡εφ√ ε±Ωαδσφφ√σ τα∩αδσφφ√σ πεδεΓ√, ∞≈αδΦ ∩ε τα±φσµσφφ√∞ ∩≡ε±≥ε≡α∞ ±αφΦ; Ω≡≤πδεδΦ÷√σ ≡≤∞ φ√σ εΣΦφαΩεΓ√σ ΣσΓ≤°ΩΦ ± ßσδετ≤ß√∞Φ ≈≤ßα≥√∞Φ ∩α≡φ ∞Φ Ωα≥αδΦ±ⁿ ± πε≡εΩ φα ±αδατΩα⌡... ╚ φΦΩαΩεπε Φτ∞σφσφΦ Γ σσ µΦτφΦ φσ ∩≡σΣΓΦΣσδε±ⁿ.
═σ ⌡ε≥σδε±ⁿ ╤α°σ ±επδα±Φ≥ⁿ± ± ≥σ∞, ≈≥ε µΦτφⁿ σσ Ωεφ≈Φδα±ⁿ, Φ εφα ∩δαΩαδα.
╚ Γ ²≥≤ ∩σ≈αδⁿφ≤■ ∩ε≡≤ ±δ≤≈Φδ± ε≈σ≡σΣφεΘ ταστΣ ▐≡Φ ┬δαΣΦ∞Φ≡εΓΦ≈α. ╙τφαΓ, ≈≥ε ±σ±≥≡α ╤α°Φ ≡αßε≥ασ≥ Γ ╒εδ≤σ φα ⌠αß≡ΦΩσ ∞ΦφΦα≥■≡ φα≈αδⁿφΦΩε∞ ╬╥╩, εφ ∩≡σΣδεµΦδ ∩ε≥ε≡πεΓα≥ⁿ τΣσ±ⁿ, Γ ┴≡αΘ≥εφσ, °Ωα≥≤δΩα∞Φ. ╥σ∞ ßεδσσ ≈≥ε Γ±Ωε≡σ ß≤Σσ≥ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√Θ ≥σα≥≡αδⁿφ√Θ ⌠σ±≥ΦΓαδⁿ Φ ΣΦ≡σΩ≥ε≡ε∞ φατφα≈σφ σπε τφαΩε∞√Θ.
╧σ≡σΣ ⌠σ±≥ΦΓαδσ∞ ╤≤≡εΓ ∩≡ΦΓστ Φτ ╨ε±±ΦΦ ∩σ≡Γ≤■ ∩α≡≥Φ■ °Ωα≥≤δεΩ ± σΣΓα ≤δεΓΦ∞√∞ ß≡αΩε∞. ─Φ≡σΩ≥ε≡ ⌠σ±≥ΦΓαδ ε≥Γσδ Φ∞ Γ ╩≤δⁿ≥≤≡φε∞ ÷σφ≥≡σ ∩εΣ⌡εΣ ∙σσ ∞σ±≥ε ∩εΣ δα≡σΩ. ═α≥ε≡πεΓαδΦ τφα≥φε. ┴α≡√° ≡ατΣσδΦδΦ ∩ε-≈σ±≥φε∞≤. ╥≡σ≥ⁿ■ ≈α±≥ⁿ - ±σ±≥≡σ Γ ╒εδ≤Θ.
╞Φτφⁿ ≤ ╤α°Φ ∩ε°δα Γσ±σδσσ. ╤Ωε≡ε εφα Ω≤∩Φδα ∞α°Φφ≤, α ≈σ≡στ πεΣ ε≥Ω≡√δα ∞αδσφⁿΩΦΘ ∞απατΦφ≈ΦΩ. ╩≡ε∞σ °Ωα≥≤δεΩ, ▐≡ΦΘ ┬δαΣΦ∞Φ≡εΓΦ≈ ∩≡ΦΓετΦδ Φ Σ≡≤π≤■ ≡≤±±Ω≤■ φα÷Φεφαδⁿφ≤■ σ≡≤φΣ≤. ┬±σ φαδαΣΦδε±ⁿ. ╤Ωε≡σσ ß√ ≥εδⁿΩε Σε≈Ωα ∩≡Φσ⌡αδα - εφΦ Γ∞σ±≥σ ±·στΣ ≥ Γ ╨ε±±Φ■.
* * *
...╚ Γε≥ φαΩεφσ÷ ∩ε ΓΦδα±ⁿ ╘Φ≡≤τ. ▀≡Ωα , ∞εΣφα ∩ε-σΓ≡ε∩σΘ±ΩΦ Φ ∩ε-Γε±≥ε≈φε∞≤ ε≥ΓεΣ ∙α πδατα ε≥ ∞αδετφαΩε∞εΘ µσφ∙Φφ√, ±ΓεσΘ ∞α≥σ≡Φ.
┬σ≈σ≡ε∞ ╤α°α ∩εΣφ δα±ⁿ Ω φσΘ φαΓσ≡⌡. ╘Φ≡≤τ ±≥ε δα, Σσ≡µα Γ ≡≤Ωα⌡ ╩ε≡αφ. ╤α°α ≈≥ε-≥ε Γ Ωφ≤δα φα±≈σ≥ εßσΣα-≤µΦφα, φε ≥α µσ±≥ε∞ ∩ε∩≡ε±Φδα σσ Γ√Θ≥Φ. ┴εδⁿ°σ ╤α°α ±≥α≡αδα±ⁿ φσ Γδστα≥ⁿ Γ µΦτφⁿ Σε≈σ≡Φ Φ φσ ±∞≤∙α≥ⁿ σσ φσδσ∩√∞Φ ≡ατπεΓε≡α∞Φ ε ∩εστΣΩσ φα ΣαδσΩ≤■ ≡≤±±Ω≤■ ≡εΣΦφ≤.
└ ≈σ≡στ φσΩε≥ε≡εσ Γ≡σ∞ φε≈ⁿ■ ∩ⁿ φ√Θ ┴Φδδ φατΓαδ ╤α°≤ "╘Φ≡≤τ". ╚ ±α∞α ±Φ≥≤α÷Φ , Φ πεδε± φσ ∩≡σΣ∩εδαπαδΦ ±δ≤≈αΘφ≤■ επεΓε≡Ω≤.
═α ±δσΣ≤■∙ΦΘ Σσφⁿ ∞≤µ ΣεΓεδⁿφε ±∩εΩεΘφε ∩εΣ≥Γσ≡ΣΦδ Γ√±Ωαταφφεσ σ■ ε∩α±σφΦσ. ╘Φ≡≤τ µσ ΓσµδΦΓε ΦτΓΦφΦδα±ⁿ ∩σ≡σΣ ∞α≥σ≡ⁿ■, ±ε±δαΓ°Φ±ⁿ φα µσφ±Ω≤■ Γε±≥ε≈φ≤■ ∩εΩε≡φε±≥ⁿ.
╤α°α ±≥αδα Σ≤∞α≥ⁿ, ≈≥ε Σσδα≥ⁿ. ═αΓσ≡φεσ, φαΣε ß√δε ∩εΩεφ≈Φ≥ⁿ ± ±εßεΘ. ═ε ²≥επε ╤α°σ φσ ⌡ε≥σδε±ⁿ. ╟α≥σΓα≥ⁿ Γ≥ε≡εΘ ≡ατΓεΣ? ╩αΩεΘ ±∞√±δ? └ ∩ε≈σ∞≤, ±εß±≥Γσφφε, ≤ ≈σδεΓσΩα φσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ΣΓσ µσφ√? ╙ └δΦΩα └ßΣ ²δⁿ ─µαßα≡α, φα∩≡Φ∞σ≡, ∩ε ≡α±±Ωατα∞ ╘Φ≡≤τ, Γ φα±≥ε ∙ΦΘ ∞ε∞σφ≥ ≥≡Φ. ╨ατ≤∞σσ≥± , φσ πεΣΦ≥± , ≈≥ε ╤α°α ± ╘Φ≡≤τ - ∞α≥ⁿ Φ Σε≈ⁿ. └ Γ∩≡ε≈σ∞, ∩ε≈σ∞≤ φσ πεΣΦ≥± ? ╩ε≡αφ ²≥ε, Ωεφσ≈φε, τα∩≡σ∙ασ≥, ≥αΩ ΓσΣⁿ σπε Σδ ≈≤≡εΩ Φ ±ε≈Φφ δΦ. └ τΣσ±ⁿ - ┼Γ≡ε∩α.
┬±σ ß√ φΦ≈σπε, φε ≤µ ε≈σφⁿ ╤α°σ ⌡ε≥σδε±ⁿ φαΩατα≥ⁿ ┴Φδδα, Φτ∞σφΦ≥ⁿ σ∞≤, ≤≡αΓφεΓσ±Φ≥ⁿ ±Φ≥≤α÷Φ■. ╬φα Σαµσ ±≥αδα ∩≡Φ±∞α≥≡ΦΓα≥ⁿ± ± ²≥εΘ ÷σδⁿ■ Ω Φτ ∙φε∞≤ ΣΦ≡σΩ≥ε≡≤ ⌠σ±≥ΦΓαδ , φε εφ, ΩαΩ Γ√ ±φΦδε±ⁿ, ß√δ φσ ∩ε ²≥ε∞≤ Σσδ≤.
╚ ≥≤≥ ±φεΓα ∩ε ΓΦδ± ╤≤≡εΓ, Φ ∩≡εßδσ∞α ≡ατ≡σ°Φδα±ⁿ ±α∞α ±εßεΘ...
╤≤≡εΓ ß√δ φα ±σΣⁿ∞ε∞ φσßσ, Ωδ δ± Γ Γσ≈φεΘ δ■ßΓΦ, εßσ∙αδ, εßσ∙αδ, εßσ∙αδ...
┴Φδδ, ∩εßαΦΓα ±ⁿ επδα±ΩΦ ε≥φε°σφΦΘ ± ╘Φ≡≤τ, ∩≡ε≥ΦΓ ╤α°ΦφεΘ ±σ∩α≡α≥φεΘ µΦτφΦ φΦ≈σπε φσ Φ∞σδ.
╥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, ╤α°α ≤≥Γσ≡ΣΦδα±ⁿ Γ ±ΓεσΘ φσε≥≡ατΦ∞ε±≥Φ, Γ Ωε≥ε≡εΘ τα Γ≡σ∞ ±σ∞σΘφεΘ µΦτφΦ ≤±∩σδα τα±ε∞φσΓα≥ⁿ± . ╙≥Γσ≡ΣΦ≥ⁿ± -≥ε ≤≥Γσ≡ΣΦδα±ⁿ, φε ΩαΘ⌠α ε±εßεπε φσ ±δεΓΦδα.
═α µΦΓε≥φεΓεΣ≈σ±Ωε∞ τ√Ωσ ≥αΩεσ φσΣε∩εΩ≡√≥Φσ φατ√Γαδε±ⁿ ∩≡εßφ√∞, α φσΣε≤σ±≥σ±≥Γδσφφ√Θ ß√≈εΩ - ∩≡εßφΦΩε∞. ┼πε ∩≡Φ∞σφ δΦ, ≈≥εß√ Γετß≤ΣΦ≥ⁿ Σε±≥εΘφ≤■, ≥σ∞∩σ≡α∞σφ≥φ≤■ Ωε≡εΓ≤ ∩σ≡σΣ ε±φεΓφ√∞ ε±σ∞σφσφΦσ∞. ─ε∞α, φα ⌠σ≡∞σ, πΣσ ╤α°α δσ≥ε∞ ∩εΣ≡αßα≥√Γαδα Γ ±≥α≡°Φ⌡ Ωδα±±α⌡ ±Ωε≥φΦ÷σΘ, ∩≡εßφΦΩα∞ Γε Γ≡σ∞ ∩≡εß√ ∩εΣΓ τ√ΓαδΦ ⌠α≡≥≤Ω ± ∩≡ε≥ΦΓετα≈α≥ε≈φεΘ ÷σδⁿ■. ═α ⌠σ≡∞σ ²≥ε≥ ∩≡ε÷σ±± Γ√πδ Σσδ ε≈σφⁿ ±∞σ°φ√∞. ╟Σσ±ⁿ, Γ ┴≡αΘ≥εφσ, ± ▐≡Φσ∞ ┬δαΣΦ∞Φ≡εΓΦ≈σ∞, Ω ±εµαδσφΦ■, - ≥εµσ.
╥σ∞ φσ ∞σφσσ ╤≤≡εΓ ∩ε∞επ ╤α°σ Ω≤∩Φ≥ⁿ ΩΓα≡≥Φ≡≤ Γ ╠ε±ΩΓσ, ≤±≥≡εΦδ Ω ±σßσ φα ≡αßε≥≤ τα∞σ±≥Φ≥σδσ∞.
╠απατΦφ≈ΦΩ Γ ┴≡αΘ≥εφσ Γ∩εδφσ ∞επ ⌠≤φΩ÷ΦεφΦ≡εΓα≥ⁿ Φ ßστ ⌡ετ ΘΩΦ: ≤µσ ΣΓα πεΣα Γ ∩ε∞ε∙φΦΩα⌡ ≤ ╤α°Φ ±ε±≥ε δα ε≈σφⁿ ≥εδΩεΓα ±σ±≥≡α ▐≡Φ ┬δαΣΦ∞Φ≡εΓΦ≈α, Γ√σ⌡αΓ°α Φτ ╨ε±±ΦΦ φα φσ∩≡Φ∞σ≥φε∞ ΦφΣ≤±σ-αφπδΦ≈αφΦφσ, Φφµσφσ≡σ ∩ε δΦ⌠≥α∞.
4.
╬ßσ∙αφφ√Θ ╨ε∞αφε∞ ┴αΣ≡σ÷εΓ√∞ Ω≡≤≥εΘ ∩εΣφ ≥ⁿ± Ω ╤α°σ ∩εδσφΦδ± - ∩≡ε±≥ε ∩επ≤Σσδ ±φΦτ≤ "╠σ≡±σΣσ±ε∞".
╤α°α ±∩≤±≥Φδα±ⁿ, ±σδα Γ ∞α°Φφ≤.
- ╤α°α, - ∩≡σΣ±≥αΓΦδα±ⁿ εφα.
╩≡≤≥εΘ φσß≡σµφε ΩΦΓφ≤δ. ╬φ εΩαταδ± ∞αδε±Φ∞∩α≥Φ≈φ√∞. ╬π≡ε∞φ√Θ, ∞ε≡Σα ßαφΣΦ≥±Ωα , ∩≤⌡δα , φα °σσ ÷σ∩ⁿ ± Ω≡σ±≥ε∞, ±ταΣΦ Ωε±α. ╩≡≤≥εΘ ∩εΓσ≡φ≤δ± , Φ ╤α°α τα∞σ≥Φδα φα σπε ΓσΩα⌡ φσΣεΓ√≥≡αΓδσφφ≤■ ≥α≥≤Φ≡εΓΩ≤ "═σ ß≤ΣΦ". ═Φ≈σπε ±σßσ Σ≡≤µεΩ ≤ ∩Φ±α≥σδ !
- ╫σ≥Γσ≡≥α ⌠ε≡±≤φΩα ≥σΩσ≥, - ∩≡εß≤≡≈αδ εφ, ταΓεΣ ∞α°Φφ≤. ├εδε± π≡≤ß√Θ, ∩ε⌡∞σδⁿφ√Θ, Ωε≡ Γ√Θ. ╟α≈σ∞ εφα ± φΦ∞ ±Γ ταδα±ⁿ?
╠ε≥ε≡ τα≡αßε≥αδ, ΣΓΦπα≥σδⁿ τα±≥≤≈αδ ≡εΓφε, ΩαΩ ∞αδσφⁿΩΦΘ ≥≡αΩ≥ε≡. ┬ ±αδεφσ τα∩α⌡δε ±εδ ≡ΩεΘ. ╟φα≈Φ≥, ΣΦτσδⁿ. ╙ φσσ Γ ┴≡αΘ≥εφσ ß√δα "╪ΩεΣα"-ΣΦτσδσΩ, ≥αΩ µσ ≥α≡α⌡≥σδα.
╤Φφ Ω ∩ε≈σ±αδ± ±∩ΦφεΘ ε ±∩ΦφΩ≤ Ω≡σ±δα.
- ╤ ßεΣ≤φα ±∩Φφα Ω≡≤µΦ≥± Φ πδατα ≈σ°≤≥± .
- ╧ε≈σ±α≥ⁿ? - ±∩≡ε±Φδα ╤α°α.
╤Φφ Ω ΓΦΣα φσ ∩εΣαδ, φε ∩≡ε ±σß ε≥∞σ≥Φδ: ε≥∞σφφεσ ßαßδε. ┼∙σ ΩεπΣα Φτ ∩εΣ·στΣα Γ√⌡εΣΦδα, εφ σσ ≤µσ ε÷σφΦδ. ┬± ∩εΘΣσ≥ ∩ε δ■Ω±≤. ═επΦ Σε±≥εΘφ√σ, ΣδΦφφ√σ, ± σΣΓα ≤δεΓΦ∞εΘ Ω≡ΦΓΦτφεΘ, Γ Ωε≥ε≡≤■ Σαµσ φσ ⌡ε≥σδε±ⁿ Γσ≡Φ≥ⁿ, - ≥αΩ Ωδα±±φε ß√δε Γ±σ Γ∞σ±≥σ Γτ ≥εσ. ╚ Γ√±εΩα - φσ ∩ε Γετ≡α±≥≤: Γ Φ⌡ ∩εΩεδσφΦΦ ≥αΩΦ⌡ ΣδΦφφ√⌡ φσ ß√δε ╩εφσ≈φε, φσ °ΩεδⁿφΦ÷α, α φα ΩεΘ σ∞≤ ∞αδεδσ≥Ωα, ∩≤τ√≡Φ ∩≤±Ωα≥ⁿ?
- ╧≡ε≥ΦΓφε, - ∩≡εΓε≡≈αδ εφ, ±Φ∞≤δΦ≡≤ φσΓφΦ∞αφΦσ. - ╩α∩ασ≥ Φ Ωα∩ασ≥ ± ≤≥≡α... ╧≡ε≥ΦΓφε...
╤α°α ε≥∞σ≥Φδα, ≈≥ε ∩εφ≡αΓΦδα±ⁿ ß≤πα■ Φ εφ ∩ε≡σ≥ α⌡Φφσ■, ±≥α≡α ±ⁿ ß√≥ⁿ ∩επ≡≤ßσσ, ∩εΩ≡≤≈σ, ∩εφσταΓΦ±Φ∞σΘ. └ Ω≤Σα ≥√ Σσφσ°ⁿ± , Σ≡≤µεΩ, ∞√ σ∙σ ∩ε±∞ε≥≡Φ∞, Ω≥ε Ωεπε...
- ═αΣε ∞σΣφ≤■ °αΘßε≈Ω≤ ε≥εµµσφφ≤■ ∩εΣδεµΦ≥ⁿ ∩εΣ ⌠ε≡±≤φΩ≤, - ∩ε±εΓσ≥εΓαδα ╤α°α Φ Ωεφ±≥α≥Φ≡εΓαδα ∩ε Γτπδ Σ≤ ╤Φφ Ωα, ≈≥ε Σε±≥αδα. - ╥εδⁿΩε ταΩ≡≤≈ΦΓα≥ⁿ ± φσßεδⁿ°Φ∞ ≤±ΦδΦσ∞, ≈≥εß√ φσ ∩ε≡Γα≥ⁿ ∞σ≥αδδ.
┴≤παΘ ∩≡ε≥ φ≤δ Ω φσΘ δα∩Φ∙≤.
- ┬εδεΣ ... ┬εΓα... ╤Φφ Ω.
- ─α∞α∞ ≡≤ΩΦ φσ ±≤■≥, - ≤δ√ßφ≤δα±ⁿ ╤α°α, φαßΦ≡α εßε≡ε≥√. ╟αß≡αδε Ωετδα Ω≡α∩≈α≥επε. - └ Σ≤∞αδα, Γ√ ≤ßΦ≥√Θ. - ╤α°α ≥εδⁿΩε ≈≥ε ΣεδΦ±≥αδα αΓ≥εßΦεπ≡α⌠Φ≈σ±Ω≤■ ∩εΓσ±≥ⁿ ╨ε∞αφα, πΣσ ⌠Φπ≤≡Φ≡εΓαδ πσ≡εΘ ∩εΣ ⌠α∞ΦδΦσΘ ╤Φφ Ω, Φ Γ ∩εΣ≥Γσ≡µΣσφΦσ ∩≡ΦΓσδα φα ∩α∞ ≥ⁿ ∩ε±δσΣφΦσ ±δεΓα Φτ ΩφΦπΦ: "╬≥Ω≡√≥ⁿ π≡εß ∩εδΩεΓφΦΩ ╤Φφ Ω φσ ≡ατ≡σ°Φδ". ┬ π≡εß≤... Γ√?
╤Φφ Ω ΩΦΓφ≤δ ± ≤ΣεΓεδⁿ±≥ΓΦσ∞.
- ▀. ╞Φ≡φ√Θ, ∩α≡ατΦ≥, ∞σφ Γ±■ Σε≡επ≤ ≥ε τα∞ε≈Φ≥, ≥ε εµΦΓΦ≥.
╬φ Σε±≥αδ Φτ-∩εΣ ±ΦΣσφⁿ ≥α∩ΩΦ, ±φ δ ≥≤⌠δΦ - φε±εΩ ε Ωαßδ≤Ω, ∩σ≡σεß≤δ± . ┬±σ ²≥ε φσ ε±≥αφαΓδΦΓα ±ⁿ, φσ ±φΦµα ±Ωε≡ε±≥ⁿ Φ φσ πδ Σ ∩εΣ φεπΦ.
- ╤∩σ÷Φαδⁿφε εß≤Γⁿ ∩≡Φεß≡σδ Γ ±Γ τΦ ΓΦτΦ≥α Ω Γα∞... ╧εδ≤ßε≥ΦφΩΦ. ╞∞≤≥ Γ ∞√±α⌡. ┬√ΩΦφ≤ - Φ Γσ±ⁿ ±Ωατ Σε Ωε∩σΘΩΦ.
- ═σ φαΣε Γ√ΩΦΣ√Γα≥ⁿ. ═α∞ε≈Φ≥ⁿ φε±εΩ ±∩Φ≡≥ε∞, ∩εφε±Φ≥ⁿ - Φ φσ≥ ∩≡εßδσ∞.
╤Φφ Ω ⌡∞√Ωφ≤δ. ╤α°α σ∞≤ Γ±σ ßεδⁿ°σ φ≡αΓΦδα±ⁿ. ═αΣε σσ Γ πε≡Φτεφ≥αδⁿφεσ ∩εδεµσφΦσ ∩εß√±≥≡σΘ ≤δεµΦ≥ⁿ. ╞Φ≡φ√Θ, ±Γεδε≈ⁿ, τφαδ, ≈≥ε Σα≡Φ≥.
- ╩≤Σα σΣσ∞? - ±∩≡ε±Φδ εφ ∩επ≡≤ßσσ, ≈≥εß√ φσ ≡ατε∞δσ≥ⁿ.
╤α°α φατΓαδα αΣ≡σ±. ╤Φφ Ω ∩≡Φ≥ε≡∞ετΦδ ≤ ßδΦµαΘ°σπε αΓ≥ε∞α≥α, Γ√δστ Φτ ∞α°Φφ√ Γ ∞ πΩΦ⌡ ±≥α≡ΦΩεΓ±ΩΦ⌡ ≥α∩ε≈Ωα⌡. ═σ ≤±∩σδ εφ ∩επεΓε≡Φ≥ⁿ Φ ε≥·σ⌡α≥ⁿ ∞σ≥≡εΓ ±≥ε, φα µΦΓε≥σ ≤ φσπε τα∩ΦΩαδ ∩σΘΣµσ≡. ╬φ ε≥∙Φ∩φ≤δ ∩≡Φßε≡≈ΦΩ, ∩≡ε≥ φ≤δ ╤α°σ.
- ├δ φⁿ, ε≈ΩΦ δσφⁿ εß≤Γα≥ⁿ.
- └ ∩ε≈σ∞≤ φσ ∞εßΦδⁿφ√Θ? - ±∩≡ε±Φδα ╤α°α.
- ╧ε φσ∞≤ ßατδα≥ⁿ φαΣε, α ∩σΘΣµσ≡ - ∞εδ≈α.
- "┴ατα≡ Σε°σδ. ┴≤Σσ∞ Γ ΣΓσφαΣ÷α≥ⁿ", - ∩≡ε≈Φ≥αδα Γ±δ≤⌡ ╤α°α.
* * *
╤Φφ Ω ∩ετΓεφΦδ Γ φ≤µφ≤■ ΩΓα≡≥Φ≡≤. ├δατεΩ τα°σΓσδΦδ± .
- ╩≥ε ≥α∞?
- ─ε∞ε⌠εφ√ ±≥αΓΦ∞, - ±Ωαταδ ╤Φφ Ω π≡≤ßεΓα≥ε, ∩ε-∩≡ε±≥ε∞≤.
- ═σ Γ√τ√ΓαδΦ, - ε≥ετΓαδα±ⁿ ΣΓσ≡ⁿ ΓΦτπδΦΓ√∞ ßαßⁿΦ∞ πεδε±ε∞.
- ╬≡πΩε∞Φ≥σ≥ ≡αΘεφα Σε∞ε⌠εφ√ ∞εφ≥Φ≡≤σ≥. ┬ ±Γ τΦ Ω≡Φ∞ΦφεπσφφεΘ εß±≥αφεΓΩΦ Φ ßδΦτε±≥Φ Ω ΓεΩταδα∞. ╧ε±≥αφεΓδσφΦσ ∞απΦ±≥≡α≥α ∞²≡ΦΦ ±≥εδΦ÷√.
╤α°α, ∩≡Φε≥Ω≡√Γ ≡ε≥, ± Φφ≥σ≡σ±ε∞ ±δ≤°αδα α⌡Φφσ■.
─Γσ≡ⁿ φσ ±≡ατ≤, φε ε≥Γε≡Φδα±ⁿ. ═α ∩ε≡επσ ±≥ε δα ²⌠⌠σΩ≥φα Ω≡α°σφα ßδεφΣΦφΩα. ╙ΓΦΣσδα ╤α°≤ Φ ⌡ε≥σδα ταΩ≡√≥ⁿ ΣΓσ≡ⁿ, φε Ω≤Σα ≥α∞ - ╤Φφ Ω Γ±≥αΓΦδ Γ ∙σδⁿ τΣε≡εΓσφφεσ Ωε∩√≥ε Γ ≥α∩Ωσ.
- ▀ ∞ΦδΦ÷Φ■ Γ√τεΓ≤! - ΓτΓΦτπφ≤δα ßδεφΣΦφΩα.
- ╟εΓΦ, - ΩΦΓφ≤δ ╤Φφ Ω.
╬φ ε≥εΣΓΦφ≤δ σσ Γ ±≥ε≡εφ≤ Φ °απφ≤δ Γ ΩΓα≡≥Φ≡≤. ╙ ≥α∩ε≈σΩ ß√δΦ ταδε∞δσφ√ ταΣφΦΩΦ.
- ┬√ ß√ ≤µ δ≤≈°σ ßε±ΦΩε∞, - ß≡στπδΦΓε Γ Ωφ≤δα ßδεφΣΦφΩα, ≈≥εß√ ±Ω≡√≥ⁿ εßσ±∩εΩεσφφε±≥ⁿ.
- ┴ε±ΦΩε∞ τ ßΩε, ∞εµφε φεπΦ ∩≡ε±≥≤ΣΦ≥ⁿ. - ╤Φφ Ω εßσ≡φ≤δ± Φ ΓφΦ∞α≥σδⁿφε εßετ≡σδ µσφ∙Φφ≤. - └ ±δ≤⌡ ß√δ, ≈≥ε Σσδε Ω ≡εΣΦφα∞. └ ΓΦτ≤αδⁿφε - πεδ Ω φα ßατσ. ╩επΣα ≡εµα≥ⁿ ß≤Σσ∞, ⌡ετ ΘΩα?
- └ Γα∞ ΩαΩεσ Σσδε? - επ≡√τφ≤δα±ⁿ Σα∞α, ∩ε≥≤µσ τα∩α⌡ΦΓα Ωε≡ε≥ΩΦΘ ⌡αδα≥ΦΩ. ╬φα ∩εΓσ≡φ≤δα±ⁿ Ω ╤α°σ. - ▀ µσ Γα∞ ≡≤±±ΩΦ∞ τ√Ωε∞ ±Ωαταδα, ß≤Σ≤≥ ΣσφⁿπΦ - τα∩δα≥Φ∞. ╨ατΓσ φσ ±φε?
- ─α-α... ╩≡≤≥ε... - ╤Φφ Ω ±Σσδαδ ΓΦΣ, ≈≥ε ε∩σ°Φδ. - ╧≡ΦΣσ≥± ß≡α≥ⁿ τα Θ÷α Φ ∩≡εΦτΓεΣΦ≥ⁿ ∩εΓε≡ε≥ Γ ∩≡επ≡σ±±ΦΓφ≤■ ±≥ε≡εφ≤. ╚φα≈σ φΦΩαΩ.
- ╫≥ε-ε? - ≥σ∩σ≡ⁿ ≤µσ ε∩σ°Φδα ßδεφΣΦφΩα.
╚ ╤α°α ≥εµσ.
╤Φφ Ω Γε°σδ Γ Ω≤⌡φ■, ≤±σδ± φα Φτ≤Γσ≈σφφ√Θ ∞ πΩΦΘ ±≥≤δ Φτ πα≡φΦ≥≤≡α, ∩σ≡σ≥ φ≤≥√Θ °Φ≡εΩΦ∞ ±Ωε≥≈σ∞. ╤≥≤δ ∩εΣ φΦ∞ ταΩ≡ ⌡≥σδ, φα∞σ≡σΓα ±ⁿ ≡ατΓαδΦ≥ⁿ± . ╤Φφ Ω ±∩σ°φε ∩σ≡σ±σδ φα ≥αß≤≡σ≥.
- ╠φ , - ±Ωαταδ ╤Φφ Ω, ±φ δ Ωσ∩Ω≤ Φ ∩≡Φφ δ± ≡α±∩δσ≥α≥ⁿ Ωε±≤, ∩ε-ßαßⁿΦ - φα ∩δσ≈σ. - ╧≡Φßεδσδ ±≥≤δⁿ≈ΦΩ... ╥αΩ ß√δε, └δσΩ±αφΣ≡α ╠Φ⌡σσΓφα?... ╠εδ≈Φ∞ Φ ∩δα≈σ∞?... ╟φα≈Φ≥, φσ ß√δε.
╤α°α φσ ∩δαΩαδα, ⌡ε≥ ßστ ±δστ ±∞ε≥≡σ≥ⁿ φα ≡ατε≡, ≤≈Φφσφφ√Θ Γ δ■ßΦ∞εΘ ΩΓα≡≥Φ≡Ωσ, σΘ ß√δε ≥ µσδε.
╤Φφ Ω ε≥÷σ∩Φδ ε≥ Ωε±√ ß≡εφτεΓ√Θ α∞≤δσ≥ - Ω≤δα≈εΩ Φ ∩σ≡σ≥ φ≤δ Ωεφσ÷ Ωε±√ α∩≥σ≈φεΘ ≡στΦφΩεΘ.
-...╥α≡αΩα°σΩ ≡ατΓσδΦ. - ╬φ, ≤δ√ßα ±ⁿ, ±ε∙σδΩφ≤δ ± Ω≤⌡εφφεπε ±≥εδα φσ≥ε≡ε∩δΦΓεσ φα±σΩε∞εσ. - ╟φα≈Φ≥, ⌡ετ ΘΩα, ±·στµα≥ⁿ ± ⌡α≥√ Ωα≥σπε≡Φ≈σ±ΩΦ φσ ⌡ε≈σ°ⁿ Φ ßα°δ ≥ⁿ φσ µαµΣσ°ⁿ. ╥επΣα ε≥Σ√⌡αΘ. └ ≥ε ß√ - σ⌡αδα Γ └⌠≡ΦΩ≤, ≥α∞ φ√φ≈σ ≥σ∩δε... - ╥≤≥ ╤Φφ Ω τα∩φ≤δ± - Γ Ω≤⌡φ■ Γε°σδ τΣε≡εΓσφφ√Θ φσπ≡ Γ "└ΣΦΣα±σ".
- ╩±≥α≥Φ, ∩≡ε └⌠≡ΦΩ≤, - ∩≡εΣεδµΦδ ╤Φφ Ω, ≤±≥αΓ ±ⁿ Γε±∩αδσφφ√∞Φ ± ∩ε⌡∞σδⁿ πδατα∞Φ φα φσπ≡α. - ╠√ ΩεπΣα Γ ∩≤±≥√φσ ≡αßε≥αδΦ, ≡σΩΦ ∩εΓε≡α≈ΦΓαδΦ, ∞√ ε±δεΓ ≡αßε≈Φ∞Φ ε⌠ε≡∞δ δΦ: ╚ΓαφεΓ, ╧σ≥≡εΓ, ╤ΦΣε≡εΓ. ╧ε≥ε∞ ∩≡εΣαδΦ, ΣσφⁿπΦ ∩≡ε∩ΦδΦ. ╤ΦΣε≡εΓ, ∩≡αΓΣα, ±Σε⌡. ╙ Γα± ΩαΩ ⌠α∞ΦδΦσ?
╤α°α φσ ∩ε±∩σΓαδα τα ≥≡σ∩ε∞ ╤Φφ Ωα, φε φαπφσ≥ασ∞≤■ ²≥Φ∞ ≥≡σ∩ε∞ ≤π≡ετ≤ ε∙≤∙αδα ß≤ΩΓαδⁿφε ΩεµσΘ. ═αΓσ≡φεσ, ≈≥ε-≥ε ∩ε⌡εµσσ ∩ε≈≤Γ±≥ΓεΓαδ Φ φσπ≡, εφ ∩εßδσΣφσδ.
- ╙⌡εΣΦ≥σ ε≥±■Σα, - φσπ≡ε∞Ωε ±Ωαταδ εφ.
╤Φφ Ω ±≥ φ≤δ ± Ω≡■≈Ωα Ω≤⌡εφφεσ ∩εδε≥σφ÷σ, εß≥σ≡ °σ■. ╧ε≥ε∞ Σε±≥αδ Φτ φαπ≡≤Σφεπε Ωα≡∞αφα ≥ε≡≈α∙≤■, ΩαΩ Ωα≡αφΣα°, ±Φπα≡≤, εß≡σταδ σΘ ∩≡ ∞ε φα ±≥εδσ Ωεφσ÷, ταΩ≤≡Φδ.
- ╙≥≡ε∞ σΣ≤ τα ╠Φ⌡σσΓφεΘ, α φα Σε≡επσ ∩≡ ∞ ∞σ≡≥Γ√Θ ≥≡≤∩ δσµΦ≥. ╫σπε δσµΦ≥ ßστ ≥εδΩ≤, φσ τφασ°ⁿ? - ╬φ Γ√≥ φ≤δ ∩σ≡σΣ ±εßεΘ ≡α±≥ε∩√≡σφφ√σ δαΣεφΦ. ╙Ωατα≥σδⁿφ√Θ ∩αδσ÷ φα ∩≡αΓεΘ ≡≤Ωσ ß√δ Ωε≡ε≈σ Φ ∩ε≡ε± φα ≥ε≡÷σ ≈σ≡φ√∞Φ Γεδε±α∞Φ Γ∩σ≡σΣ. - ╚ ≡≤ΩΦ ≤ ∞σφ Σ≡εµα≥. ╩≡≤∩φε≡ατ∞α°Φ±≥√Θ ≥≡σ∞ε≡ Γσ≡⌡φΦ⌡ Ωεφσ≈φε±≥σΘ. ╤ΦφΣ≡ε∞ ╩ε≡±αΩεΓα. ═σ ∩σΘ ΓΦφα, ±ΩεδⁿΩε ≡ατ ±σßσ πεΓε≡Φδ. ┬±σ ßστ ≥εδΩ≤. ╚ ∩αδσ÷ ≤ ∞σφ Ωε≡ε≈σ φ≤µφεπε. └ ∩ε≈σ∞≤? └ ∩ε≥ε∞≤. ╬≥ε≡Γαδ± ∩≡Φ ≡ατßε≡Ωσ Γεε≡≤µσφφεΘ. ┬ ßεδⁿφΦ÷σ ∩≡Φ°ΦδΦ φα π≡≤ΣαΩ. ╠σ± ÷ ⌡εΣΦδ, ΩαΩ ╤≥αδΦφ. ═Φ ∩ε∩√±α≥ⁿ ≥εδΩε∞, φΦ τα°φ≤≡ΩεΓα≥ⁿ± . ╧ε≥ε∞ ε≥≡σταδΦ ε≥ π≡≤ΣΦ - πΦß≈σ ±≥αδ, φε ± Γεδε±α∞Φ...
"┬±σ≡ⁿστ ΦδΦ ß≡σΣ?" - ∩εΣ≤∞αδα ╤α°α, ≤±δ√°αΓ, ΩαΩ φα∩≡ µσφΦσ Γ φσΘ ±∩αΣασ≥. ═σ τ≡ ∩≡ε φσπε ╨ε∞αφ ∩εΓσ±≥ⁿ φα∩Φ±αδ.
- ╫σπε πεΓε≡■, - ∩≡εΣεδµαδ ╤Φφ Ω, ±≥≡ ⌡ΦΓα ∩σ∩σδ ± ±Φπα≡√ Γ ≈α°Ω≤ ± Ωε⌠σ. -...╙ ∞σφ Σ≡≤παφ, ┬αφⁿΩα, ≡ατ≤∞σσ≥± , ±≥Φ⌡Φ ±δαπασ≥ ∩ε≡εΘ. ┬ εΣφ≤ ±≥≡εΩ≤. ╩ ∩≡Φ∞σ≡≤: "▀ φσ δ■ßδ■, ΩεπΣα ∞σφ φσ δ■ß ≥".
┬ Ω≤⌡φ■ ≥σ∞ Γ≡σ∞σφσ∞ Γßσµαδ ε≈α≡εΓα≥σδⁿφ√Θ πεδ√Θ φσπ≡Φ≥σφεΩ δσ≥ ∩ ≥Φ, ±αφΣαδεΓα ±≥α≥≤²≥Ωα, ⌡ε≥ φσ≥, ±δΦ°Ωε∞ ΓεφⁿΩα , Σεδµφε ß√≥ⁿ, ∩≡ ∞ε ± πε≡°Ωα. ╬φ ∩εΣßσµαδ Ω ╤Φφ Ω≤ Φ ±≥αδ ε≥≈α φφε ∞εδε≥Φ≥ⁿ σπε ∩ε Ωεδσφ≤ ≈σ≡φ√∞ Ω≤δα≈Ωε∞.
- ╧εΩ≤∩α■! - ταε≡αδ ╤Φφ Ω, ∩εΣ⌡Γα≥√Γα φσπ≡Φ≥σφΩα φα ≡≤ΩΦ.
┴δεφΣΦφΩα ≡Γαφ≤δα ±√φα Ω ±σßσ. ═α Γ≥ε≡ε∞ ≡√ΓΩσ ╤Φφ Ω ε≥∩≤±≥Φδ ≡σßσφΩα - ∞α∞α°α ± ΣΦ≥σ∞ Γ ≡≤Ωα⌡ ε≥δσ≥σδα Ω ⌡εδεΣΦδⁿφΦΩ≤. ═σπ≡ °απφ≤δ Γ∩σ≡σΣ. ╤Φφ Ω Σαµσ φσ ∩ε°σΓσδΦδ± , ≥εδⁿΩε δα∩εΘ ∩ε∞α⌡αδ.
- ═ε ∩α±±α≡αφ! ┴στ ≡≤Ω!
╚ ≥≤≥ ≡ατΣαδ± τΓεφεΩ Γ ΣΓσ≡ⁿ.
- ═≤ Γε≥, - ≤ΣεΓδσ≥Γε≡σφφε ∩≡εß≤≡≈αδ, ∩εΣ√∞α ±ⁿ, ╤Φφ Ω, - α ≥√ πεΓε≡Φ°ⁿ. - ╒ε≥ φΦΩ≥ε φΦ≈σπε φσ πεΓε≡Φδ, ≥εδⁿΩε ∩ε±Ω≤δΦΓαδ Φ±∩≤παφφ√Θ φσπ≡Φ≥σφεΩ.
╤Φφ Ω ε≥Ω≡√δ ΣΓσ≡ⁿ. ┬ ∩σ≡σΣφ■■ Γε°δΦ ΣΓεσ εΣΦφαΩεΓ√⌡ ∩α≡φσΘ: Ωε≡ε≥ΩΦσ Ωεµαφ√σ Ω≤≡≥ΩΦ, °Φ≡εΩΦσ °≥αφ√, ≈σ≡φ√σ Γ ταφ√σ °α∩ε≈ΩΦ.
╧α≡φΦ ∩≡ε°δΦ ±δσΣε∞ τα φΦ∞, ΩαΩ ß√ Γ√ΣαΓδΦΓα φσπ≡α ± ±σ∞σΘ±≥Γε∞ Φτ ±≡ατ≤ ±≥αΓ°σπε ≥σ±φ√∞ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γα Ω≤⌡φΦ. ╧ε∩ΦδΦ Ωε⌠σ, ±ΩαταδΦ "±∩α±Φßε", ≈α°ΩΦ ε∩≤±≥ΦδΦ Γ ≡αΩεΓΦφ≤. ┬±≥αδΦ Φ ∞εδ≈α Γ√°δΦ Φτ Ω≤⌡φΦ.
- ╧ε±ΦΣΦ ≥≤≥, - ±Ωαταδ ╤Φφ Ω ╤α°σ, ±α∞ µσ ∩ε°σδ τα ∩α≡φ ∞Φ.
- ├Σσ Γα° ∞≤µ, ∞αΣα∞? - ±∩≡ε±Φδ ╤Φφ Ω, Φ ╤α°α φσ ≤τφαδα σπε πεδε±α.
┬ ∩≡Φ⌡εµσΘ ±≥αδε ≥Φ⌡ε, ΓΦΣΦ∞ε, ╤Φφ Ω ± ∩α≡φ ∞Φ Γε°δΦ Γ Ωε∞φα≥≤. ╤α°α φα ÷√∩ε≈Ωα⌡ ∩≡εß≡αδα±ⁿ Γ ∩≤±≥≤■ ∩σ≡σΣφ■■.
- ╥√ ≡≤±±ΩΦΘ τ√Ω ∩εφΦ∞ασ°ⁿ? - ≈σΩαφΦδ τα ΣΓσ≡ⁿ■ Γε∩≡ε±√ ╤Φφ Ω. - ╤δ≤⌡, τ≡σφΦσ Γ ∩ε≡ ΣΩσ? ╥επΣα ±δ≤°αΘ. ╥√ Σεδµσφ ΣσφⁿπΦ! ╥√ ∩εφ δ?!
╚τ Ωε∞φα≥√ Γ√±Ωε≈Φδα ε°αδσΓ°α ε≥ ±≥≡α⌡α ßδεφΣΦφΩα. ╧ε δΦ÷≤ σσ, ≡ατ∞√Γα ∞αΩΦ µ, ≥σΩδΦ ±δστ√. ╬φα ≡Γαφ≤δα±ⁿ Ω ╤α°σ.
- ▀ τφα■, Ω≥ε ²≥ε... - ∩≡ΦΩ≡√Γ δαΣεφⁿ■ Σ≡εµα∙ΦΘ ≡ε≥, ΣεΓσ≡Φ≥σδⁿφε ∩≡ε°σ∩≥αδα εφα. - ╬φΦ Γ√ßΦΓα■≥ ΣσφⁿπΦ...
- ╙π≤, - ≤δ√ßφ≤δα±ⁿ ╤α°α. - ┬√ßΦΓα■≥.
─Γσ≡ⁿ Γ Ωε∞φα≥≤ ß√δα ∩≡Φε≥Ω≡√≥α. ╤α°α ταπδ φ≤δα Γφ≤≥≡ⁿ..
╤Φφ Ω ±≥ε δ Γ∩δε≥φ≤■ Ω φσπ≡≤. ╬φΦ ß√δΦ εΣφεπε ≡ε±≥α, ≥εδⁿΩε ╤Φφ Ω Γ ∩εδ≥ε≡α ≡ατα °Φ≡σ. ╧α≡φΦ ±Ω≡ε∞φε ≡α±∩εδεµΦδΦ±ⁿ τα ╤Φφ Ωε∞, ≡α±±≥αΓΦΓ φεπΦ Φ εΣΦφαΩεΓε ±δεµΦΓ ≡≤ΩΦ φα ∩≡Φ≈Φφφε∞ ∞σ±≥σ.
- ╤δ≤°αΘ ΓφΦ∞α≥σδⁿφε, - ±Ωαταδ ╤Φφ Ω, ±≥≡ ⌡ΦΓα ± ∩δσ≈α φσπ≡α φσ±≤∙σ±≥Γ≤■∙Φσ ±ε≡ΦφΩΦ. - ╥√ ΦΣσ°ⁿ Γε ΣΓε≡. ╟ΓεφΦ°ⁿ. ┼±δΦ ≈σ≡στ ≈α± ΣσφⁿπΦ φσ ß≤Σ≤≥, ≥√ ∩εσΣσ°ⁿ ± φΦ∞Φ. ╧εΩα≥α≥ⁿ± . ╥√ ∩εφ δ, δ■ßστφσΘ°ΦΘ?
╤Φφ Ω ∩≡ε≥ φ≤δ ≡≤Ω≤ Γ ±≥ε≡εφ≤, ΩαΩ ⌡Φ≡≤≡π. ╬ΣΦφ Φτ ∩α≡φσΘ ΓδεµΦδ Γ φσσ µσ≥εφ.
- ═α ≡ατπεΓε≡ ≥σßσ Σσ± ≥ⁿ ∞Φφ≤≥. ┬∩σ≡σΣ! ┬≡σ∞ ∩ε°δε!
═σπ≡ Φ±≈στ. ╤Φφ Ω ± ∩ε∞ε∙φΦΩα∞Φ ≡α±∩εδεµΦδΦ±ⁿ φα ΩεΓ≡σ, Σε±≥αδΦ Ωα≡≥√. ┴δεφΣΦφΩα ± ≡σßσφΩε∞ τα∩σ≡δα±ⁿ Γ ΓαφφεΘ.
╤α°α Γε°δα Γ Ωε∞φα≥≤.
- └ σ±δΦ ∞ΦδΦ÷Φ ?
╤Φφ Ω ≤δ√ßφ≤δ± .
- ┬ Γα°σΘ ΩΓα≡≥Φ≡σ Γα°Φ Σ≡≤τⁿ ...
═σπ≡ ∩≡Φßσµαδ ±Ωε≡ε. ╬φ ± ≡ατ∞α⌡≤ ±≤φ≤δ± Γ Ωε∞φα≥≤, ε≥Ω≡√δ ß√δε ≡ε≥, φε ╤Φφ Ω, φσ εßε≡α≈ΦΓα ±ⁿ, - Γ τσ≡Ωαδε ∩δα≥ φεπε °Ωα⌠α σδσ τα∞σ≥φε ∩επ≡ετΦδ σ∞≤ ≤Ωε≡ε≈σφφ√∞ ∩αδⁿ÷σ∞: µΣΦ.
╩επΣα ΣεΦπ≡αδΦ ∩α≡≥Φ■ Φ ±εß≡αδΦ Ωα≡≥√ ± ΩεΓ≡α, ╤Φφ Ω ΩΦΓφ≤δ φσπ≡≤: ≡α±±Ωατ√ΓαΘ.
- ─σφⁿπΦ ß≤Σ≤≥. ╙µσ Γστ≤≥...
╤Φφ Ω ταΣ≤∞αδ± .
- ╦αΣφε, ß≡α≥÷√, ±ΓεßεΣφ√, - Φ ∩εΓσ≡φ≤δ± Ω φσπ≡≤. - ─εΩ≤∞σφ≥√ ΣαΓαΘ. ╧α±∩ε≡≥...
═σπ≡ ∩≡ε≥ φ≤δ ∩α±∩ε≡≥ ╤Φφ Ω≤, ╤Φφ Ω ∩σ≡σΣαδ ∩α≡φ ∞.
- └ ∩α±∩ε≡≥ ∞αΣα∞? ╤ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γε ε ß≡αΩσ? ╠σ≥≡ΦΩα ∩α÷αφα, Ωδ■≈Φ ε≥ ∞α°Φφ√, ∩≡αΓα, ≥σ⌡∩α±∩ε≡≥? ╨σß ≥α∞ ∩εΩαµσ°ⁿ, πΣσ ∞α°Φφα ±≥εΦ≥.
╧α≡φΦ ∩ε∩≡ε∙αδΦ±ⁿ Φ Γ∞σ±≥σ ± φσπ≡ε∞ ≤°δΦ.
╫σ≡στ ≈α± Γ ΩΓα≡≥Φ≡σ ∩ε ΓΦδ± ΣΦ≡σΩ≥ε≡ ⌠Φ≡∞√, πΣσ ≡αßε≥αδ φσπ≡, Φ Ω≥ε-≥ε Φτ ∩ε±εδⁿ±ΩΦ⌡, ≈σ≡φεΩεµΦΘ. ╤α°α φα≈αδα ß√δε ≈≥ε-≥ε εß· ±φ ≥ⁿ ∩ε-αφπδΦΘ±ΩΦ, φε ΣΦ≡σΩ≥ε≡ ±≡ατ≤, ßστ πδ≤∩ε±≥σΘ Σε±≥αδ ß≤∞αµφΦΩ.
- ─Γσ ≥√± ≈Φ? - ≤≥ε≈φΦδ εφ.
- ╨σ≈ⁿ °δα ε ≈σ≥√≡σ⌡, - ∞ πΩε ∩ε∩≡αΓΦδ ╤Φφ Ω. - ╚τΣσ≡µΩΦ, τφασ≥σ δΦ, ∩ε∞ε∙φΦΩΦ...
-╟φα■, - ΩΦΓφ≤δ ΣΦ≡σΩ≥ε≡, - φε ≤ ∞σφ ≥εδⁿΩε ΣΓσ.
- ═α ΣΓσ ∞εµφε ≡α±∩Φ±Ω≤. ╤≤≥ΩΦ φα Σεßε≡, - ≡ατ≡σ°Φδ ╤Φφ Ω. - ╩±≥α≥Φ... └ πΣσ ∞αΣα∞?
╧ε ΓΦδα±ⁿ ßδεφΣΦφΩα.
- ╟φασ≥σ, Ω≡α±αΓΦ÷α, ∩ε≈σ∞≤ ε≥Ωδ■≈σφ Γα° ≥σδσ⌠εφ? - ±∩≡ε±Φδ ╤Φφ Ω.
- ╟α φσ≤∩δα≥≤ ∞σµΣ≤πε≡εΣφ√⌡ ≡ατπεΓε≡εΓ... - ∩≡εßε≡∞ε≥αδα, τα∩Φφα ±ⁿ, εφα.
- ╧≡αΓΦδⁿφε, - ΩΦΓφ≤δ ╤Φφ Ω, ≤δ√ßα ±ⁿ. - ╟α ≡ατπεΓε≡√. ╥εδⁿΩε φσ ∞σµΣ≤πε≡εΣφ√σ. ┬ε≥ ±∩≡αΓε≈Ωα Φτ ≥σδσ⌠εφφεπε ≤τδα. ╠≤µσφσΩ Γα°, ∞αΣα∞, Γε≥ ²≥ε≥, ≥σ∞φεΘ φε≈σφⁿΩεΘ τΓεφΦδ ±∩σ÷ΦαδⁿφεΘ ±≤Ω±≤αδⁿφεΘ ßα≡√°φσ Φ ∩εΣ σσ αΩΩε∞∩αφσ∞σφ≥ φαΣ≡ε≈Φδ Γ Ω≡σΣΦ≥ ΣΓσ ≥√± ≈Φ ßαΩ±εΓ.
- ╠εµσ≥, ²≥ε φσ εφ? - ∩≡εδσ∩σ≥αδα ßδεφΣΦφΩα.
╤Φφ Ω ∩επδαΣΦδ φσπ≡Φ≥σφΩα ∩ε Ω≤≡≈αΓεΘ πεδεΓσ.
- ╥επΣα εφ.
5.
╩╤╧ - ╩δ≤ß ╤ΓεßεΣφ√⌡ ╧Φ±α≥σδσΘ - ε≥Ω≡√δ± φσ±ΩεδⁿΩε δσ≥ φαταΣ φα ß≤δⁿΓα≡σ Γ ÷σφ≥≡σ ╠ε±ΩΓ√, Γ ∩ε∞σ∙σφΦΦ ß√Γ°σπε αδⁿ∞αφα⌡α "╧ε²τΦ ". ┬∞σ±≥σ ± ∩ε∞σ∙σφΦσ∞ ╩δ≤ß≤ ╤ΓεßεΣφ√⌡ ╧Φ±α≥σδσΘ Σε±≥αδ± Φ ╤≤≡εΓ, ∞φεπΦσ πεΣ√ ∩≡ε≡αßε≥αΓ°ΦΘ Γ ∩εΩεΘφεΘ "╧ε²τΦΦ". ═α ΣΓσ≡Φ σπε ΩαßΦφσ≥α ≥σ∩σ≡ⁿ ΓΦ±σδα ≥αßδΦ≈Ωα: "┬±σ∞Φ≡φα ε≡παφΦτα÷Φ ∩Φ±α≥σδσΘ. ╠ε±ΩεΓ±Ωα °≥αß-ΩΓα≡≥Φ≡α ╩╤╧. ├σφσ≡αδⁿφ√Θ ΣΦ≡σΩ≥ε≡ ╤≤≡εΓ ▐.┬.".
╧ε ∞σµΣ≤φα≡εΣφε∞≤ ≤±≥αΓ≤ σ∞≤ ∩εδαπαδ± ≈Φφ Φ±∩εδφΦ≥σδⁿφεπε ±σΩ≡σ≥α≡ , φε, ΩεπΣα ▐≡ΦΘ ┬δαΣΦ∞Φ≡εΓΦ≈ ταΩατ√Γαδ ±σßσ ΓΦτΦ≥φ√σ Ωα≡≥ε≈ΩΦ, Γ ≥σΩ±≥ ΓΩ≡αδα±ⁿ ε°ΦßΩα, Φ Σεδµφε±≥ⁿ ß√δα ταΓ√°σφα. ╚±∩≡αΓδ ≥ⁿ ε°ΦßΩ≤ φσ ∩ε±≈Φ≥αδΦ φ≤µφ√∞ - ±≤σ≥φε Φ φαΩδαΣφε.
╟α≡≤ßσµφ√σ ΩεδδσπΦ, ∩ε ∩≡Φ∞σ≡≤ Ωε≥ε≡√⌡ ß√δ ε≡παφΦτεΓαφ ╩╤╧, ∩≡στσφ≥εΓαδΦ "╤≤ßα≡≤", ≥≤ ±α∞≤■, ± Ωα∩≡ΦτφεΘ ±ΦπφαδΦτα÷ΦσΘ, φα Ωε≥ε≡εΘ ╤≤≡εΓ στΣΦδ φα ≡αßε≥≤, ΦφεπΣα ± ≤≥≡σφφσΘ ε±≥αφεΓΩεΘ ≤ ╤α°Φ; ≥αΩµσ ∩εΣα≡ΦδΦ ∩εΣσ≡µαφφ≤■ ε≡π≥σ⌡φΦΩ≤.
╤σΩ≡σ≥α≡ⁿ ⌠≡αφ÷≤τ±Ωεπε ε≥ΣσδσφΦ ╩╤╧, πε≡ßα≥σφⁿΩΦΘ ±≥α≡Φ≈εΩ, ∩≡ΦΓστ Γ ∩εΣα≡εΩ ∞σΣΦΩα∞σφ≥√, Γ ε±φεΓφε∞ ∩≡ε±≡ε≈σφφ√σ ∩εδΦΓΦ≥α∞Φφ√.
╟αΣα≈ ≤ ╩δ≤ßα ß√δε ΣΓσ. ╧σ≡Γα - εß∞σφΦΓα≥ⁿ± ≥Γε≡≈σ±ΩΦ∞ ε∩√≥ε∞ ±ε ±ΓεΦ∞Φ Φ τα≡≤ßσµφ√∞Φ Ωεδδσπα∞Φ; Γ≥ε≡α µσ - σ±δΦ Ωεπε-φΦß≤Σⁿ Φτ ∩Φ°≤∙σΘ ß≡α≥ΦΦ ∩≡Φ∙≤≈α≥ Γδα±≥Φ, Γ±σ∞ ∞Φ≡ε∞ Γ±≥≤∩α≥ⁿ± .
╬∩√≥ε∞ ≈δσφ√ ╩δ≤ßα εß∞σφΦΓαδΦ±ⁿ ∩ε-∩≡σµφσ∞≤ ßστ ∩ε±≡σΣφΦΩεΓ, ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφε. ╚φαΩε∞√±δΦσ µσ Γ ╨ε±±ΦΦ ∩≡σΩ≡α≥Φδε±ⁿ Γ ±Γ τΦ ± ≤≈≡σµΣσφΦσ∞ Σσ∞εΩ≡α≥ΦΦ. ─δ ∞αδε∩≡εΣ≤Ω≥ΦΓφεΘ ∩≡αΓετα∙Φ≥√ ε±≥αδΦ±ⁿ ≥εδⁿΩε ΩεδδσπΦ Φτ ßδΦµφσπε, πδαΓφ√∞ εß≡ατε∞, ■πε-Γε±≥ε≈φεπε τα≡≤ßσµⁿ . ═ε Φφ≥σ≡σ± ╩╤╧ Ω ≈≤µΦ∞ Σσδα∞ ταΩεφφε ≡ατΣ≡αµαδ Φ ÷σφ≥≡εΓ≤■ Γδα±≥ⁿ, Φ ∞σ±≥φ≤■, α ≥αΩµσ ε≥ΓδσΩαδ ε≥ πδαΓφεπε - ∩εδφε÷σφφ√⌡ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√⌡ εß∙σφΦΘ: Ωεφπ≡σ±±εΓ, ±Φ∞∩ετΦ≤∞εΓ, "Ω≡≤πδ√⌡ ±≥εδεΓ"... ▌≥α ±⌠σ≡α Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ ╤≤≡εΓα ≤Σα≈φε ±∞√Ωαδα±ⁿ ± σπε ßΦτφσ±ε∞ Γ └φπδΦΦ, Γ ≈σ∞ σ∞≤ Γσ±ⁿ∞α ∩ε∞επαδε Γ√±εΩεσ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεσ ∩εδεµσφΦσ ╩δ≤ßα.
┬±σ ß√ φΦ≈σπε, Σα ß√δ Γ ßΦεπ≡α⌠ΦΦ ╤≤≡εΓα εΣΦφ ∩≡εΩεδ. ┬ αΓπ≤±≥σ ΣσΓ φε±≥ε ∩σ≡Γεπε εφ ΓΦδ± φα ≡αßε≥≤ Γ ≈σ≡φε∞ ≥ε≡µσ±≥Γσφφε∞ Ωε±≥■∞σ ± παδ±≥≤Ωε∞ ∩ε±∞ε≥≡σ≥ⁿ ∩ε ±δ≤µσßφε∞≤ ≥σδσΓΦτε≡≤ δ■ßΦ∞√Θ ßαδσ≥ "╦σßσΣΦφεσ ετσ≡ε". ┬σ±ⁿ εßδΦΩ σπε Γ ≥ε≥ Σσφⁿ Σ√°αδ ∩εΣ·σ∞ε∞ Φ ΓεεΣ≤°σΓδσφΦσ∞.
▌≥Φ∞ εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γε∞ ∩ετΣφσσ σπε ≈α±≥σφⁿΩε ΣεφΦ∞αδ ╨ε∞αφ ┴αΣ≡σ÷εΓ. ╤≤≡εΓ Σδ ≤±∩εΩεσφΦ ε∩≡σΣσδΦδ ┴αΣ≡σ÷εΓα φα ε≈σ≡σΣφ≤■ ⌡αδ Γ≤ ± ≥Γε≡≈σ±ΩεΘ π≡≤∩∩εΘ Γ ┴≤⌡α≡σ±≥, φε φσßδαπεΣα≡φ√Θ ┴αΣ≡σ÷εΓ ⌡ε≥ⁿ Γ ┴≤⌡α≡σ±≥ Φ ±·στΣΦδ, ≤πεΣΦΓ Γ ≥α∞ε°φΦΘ Γ√≥≡στΓΦ≥σδⁿ ± ΩαΩεΘ-≥ε ßαßεΘ, φε ∩εΣΩαδ√Γα≥ⁿ σπε φσ ∩≡σΩ≡α≥Φδ.
* * *
...═α φε≈ⁿ ╤≤≡εΓ ∩≡Φφ δ ±φε≥Γε≡φεσ, Φ φσ⌡ε≡ε°Φσ ∞√±δΦ ε τδε∩εδ≤≈φε∞ ±εεß∙σφΦΦ αΓ≥εε≥Γσ≥≈ΦΩα Ω ≤≥≡≤ ≡α±≥Γε≡ΦδΦ±ⁿ. ╥σ∩σ≡ⁿ Γ±σ Ωαταδε±ⁿ ∩≡ε±≥ε.
╟φα≈Φ≥, ┬αφⁿΩα µΦΓ. ╚ ≥σδσ⌠εφ ≤τφαδ, φσ ∩εδσφΦδ± . ┬ε≥ ε≥Ω≤Σα ∩≡ε "╥≡ε∩≤ ╠εΦ±σ " σ∞≤ ΦτΓσ±≥φε? └ Γ∩≡ε≈σ∞: σ±δΦ ╚Γαφ µΦΓ - ≥≡σ≥± ∩ε µ≤≡φαδα∞, ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γα∞ φαΓσ≡φ Ωα, ≥ε Γ∩εδφσ ∞επ ≤τφα≥ⁿ Φ ∩≡ε ∩εστΣΩ≤ ≈δσφεΓ ╩╤╧ ∩ε ßΦßδσΘ±ΩΦ∞ ∞σ±≥α∞. ╚ Γ± ταπαΣΩα. ═α∩δσΓα≥ⁿ Φ ταß√≥ⁿ.
┬√πδ Σσδ ╤≤≡εΓ ±σπεΣφ ε≥∞σφφε: Γ ≈σ≡φ√⌡ Ωεµαφ√⌡ °≥αφα⌡, Γ ≡ε±Ωε°φε-±Ω≡ε∞φεΘ ΩεΓßεΘΩσ, ± °σδΩεΓ√∞ ⌠≤δ ≡ε∞ φα °σσ. ╩≡σ∩Ωεσ σπε ≥≤δεΓΦ∙σ ß√δε ε∩δσ≥σφε µσδ≥εΘ ∩ε≡≥≤∩σσΘ, ±ΓεΣΦΓ°σΘ± ±δσΓα ∩εΣ ∞√°Ω≤ Γ Ωεß≤≡≤ πατεΓεπε ∩Φ±≥εδσ≥α.
╬φ ∩≡ε±∞α≥≡ΦΓαδ ±∩Φ±εΩ ε≥ß√Γα■∙Φ⌡ Γ ∩≤±≥√φ■ ∩ε²≥εΓ, φσß≡σµφε ∩εδεµΦΓ φεπΦ φα ≥≤∞ßε≈Ω≤ ∩Φ±ⁿ∞σφφεπε ±≥εδα. ╤∩Φ±ΩΦ ±ε±≥αΓδ δ εφ ±α∞, ≤≥Γσ≡µΣα≥ⁿ Φτß≡αφφΦΩεΓ Σεδµσφ ß√δ ∩ε ≤±≥αΓ≤ ╚±∩εδΩε∞. ╚±∩εδΩε∞ Φ ß≤Σσ≥ ≤≥Γσ≡µΣα≥ⁿ, φε ≤µσ ∩ε±δσ ∞σ≡ε∩≡Φ ≥Φ , ταΣφΦ∞ ≈Φ±δε∞. ╧ε±≥⌠αΩ≥≤∞. ╥αΩ ≤Σεßφσσ.
╬∙≤∙σφΦσ Γδα±≥Φ φαΣ ±≤ΣⁿßεΘ ΓΦτπδΦΓ√⌡ ∩ε²≥εΓ - Ωεπε ΓΩδ■≈Φ≥ⁿ Γ ∩εστΣΩ≤, Ωεπε ∩επεΣΦ≥ⁿ - π≡σδε Σ≤°≤. ╙ φσπε φα≈αδ± εß√≈φ√Θ Γ ≥αΩΦ⌡ ±δ≤≈α ⌡ ∩≡ΦδΦΓ φα±≥≡εσφΦ .
╬φ ß√δ Γ ΩαßΦφσ≥σ εΣΦφ, ΩεπΣα ≥≤Σα ßστ ±≥≤Ωα Γδε∞Φδ± επ≡ε∞φ√Θ Σσ≥Φφα ∩εδ≤ßαßⁿσπε ΓΦΣα ± ±σΣεΘ Ωε±εΘ, Γ ΩεµαφεΘ Ω≤≡≥Ωσ, τσδσφε∞ ∩ΦΣµαΩσ, Γ ≥α∩ε≈Ωα⌡ Φ Ωε∞ßΦφΦ≡εΓαφφεΘ Ωσ∩Ωσ. ─σ≥Φφα, φσ ±φΦ∞α Ωσ∩ΩΦ, ∩ε≈σ±αδ ∩εΣ φσΘ ≥σ∞ .
- ╩╤╧ ≥≤≥α? ─µαßα≡ ∩≡Φ°σδ?
╫≤Γ±≥Γε ±≥≡α⌡α φαΩα≥Φδε φα ╤ΦΩΦφα ∩ετµσ, ∩εΩα µσ εφ, φσ ±φΦ∞α φεπ ± ≥≤∞ßε≈ΩΦ, ∩≡ε÷σΣΦδ, φσ ∩εΣφΦ∞α πδατ:
- └δσΩ±αφΣ≡α ╠Φ⌡σσΓφα ─µαßα≡ φα ≡αßε≈σ∞ ∞σ±≥σ Γ ±Γεσ∞ ΩαßΦφσ≥σ. ╤≥≤≈α≥ⁿ± φαΣε...
- ╧α±≥ⁿ ταΩ≡εΘ, - ±Ωαταδ Σσ≥Φφα, - ΩΦ°ΩΦ ∩≡ε±≥≤ΣΦ°ⁿ.
╩ε≡Φ≈φσΓ√σ ≥≤⌠δΦ ╤ΦΩΦφα ∞σΣδσφφε ∩σ≡σ∞σ±≥ΦδΦ±ⁿ φα ∩εδ. ╬φ ∩≡Φε≥Ω≡√δ ≡ε≥ Γ φσ⌡ε≡ε°σΘ ΣεπαΣΩσ...
- ╤εεß≡αµασ°ⁿ, - ≤δ√ßφ≤δ± ╤Φφ Ω, ≡ατΓαδⁿφε ≤±αµΦΓα ±ⁿ Γ Ω≡σ±δσ. - ▌≥ε ∩ετΓεφΦδ, φα±≈σ≥ ╚Γαφα.
╤ΦΩΦφ Γ±≥αδ, ∩ε≈σ∞≤-≥ε ε∩≤±≥ΦΓ ≡≤ΩΦ ∩ε °Γα∞.
╤Φφ Ω εßετ≡σδ σπε, ±ε±≡σΣε≥ε≈ΦΓ ΓφΦ∞αφΦσ φα Ωεß≤≡σ, ∩≡ΦΓ ταφφεΘ Ω ╤ΦΩΦφ≤ ±√≡ε∞ ≥φ√∞Φ ≡σ∞φ ∞Φ.
- ═≤, ≥√ ∩≡ ∞ ΩαΩ ∩α∞ ≥φΦΩ ┬√±ε÷Ωε∞≤ φα ┬απαφⁿΩεΓσ. - ╤Φφ Ω ε≥Ω≤±Φδ Ωεφ≈ΦΩ ±Φπα≡√ Φ Γ√∩δ■φ≤δ φα ∩εδ. ╤ΦΩΦφ φσταΓΦ± ∙Φ∞ ε≥ ±σß ΣΓΦµσφΦσ∞ ∩≡ΦΣΓΦφ≤δ Ω φσ∞≤ ∩σ∩σδⁿφΦ÷≤. - ╬ßΓ ταδ± Γσ±ⁿ...
╤ΦΩΦφ ∩ε⌡εδεΣσδ. ╬φ ∩ε≈≤Γ±≥ΓεΓαδ, ΩαΩ ΩΦ°ΩΦ ∩≡σΣα≥σδⁿ±ΩΦ ταßε≡∞ε≥αδΦ, Ωεµα φα δΦ÷σ ±≥ φ≤δα±ⁿ Φ τα∩≤δⁿ±Φ≡εΓαδα, τα≈σ±αδε±ⁿ ∩δσ≈ε ∩εΣ ≡σ∞φσ∞. ┬±σ ²≥ε Γ≡σ∞ , ≈≥ε ⌠≤φΩ÷ΦεφΦ≡εΓαδ °Ωα≥≤δε≈φ√Θ ßΦτφσ± Γ └φπδΦΦ ∩εΣ ∩≡ΦΩ≡√≥Φσ∞ ╩╤╧, εφ µΣαδ φαστΣα ≡²Ωσ≥α. ═ε Σσ≥Φφα, Ωαµσ≥± , ß√δ ⌡≤µσ ≡²Ωσ≥Φ≡α...
- ┬ ±δσΣ≤■∙ΦΘ ≡ατ, - ∩≡εΣεδµαδ ╤Φφ Ω, φσß≡σµφε ≡ατπδ Σ√Γα ΩαßΦφσ≥, ταΓσ°αφφ√Θ ⌠ε≥επ≡α⌠Φ ∞Φ ╤ΦΩΦφα ± Φ∞σφΦ≥√∞Φ ≥εΓα≡Φ∙α∞Φ, - ΩαΩ ∞σφ ταΓΦΣΦ°ⁿ, ±≡ατ≤ ±≥≡σδ Θ± πατε∞ Φτ ±ΓεσΘ ∩Φ±≥εδΦ. ╚ ∞αδσφⁿΩΦΘ ±εΓσ≥: ∞εΘ Σ≡≤π, ∩ε≡α ± Γσ∙α∞Φ φα Γ√⌡εΣ. ╟α±ΦΣσδ± Γ ΣσΓΩα⌡. ╟αßσΘ ±σßσ: ≥Γεσ ∞σ±≥ε ≤ ∩α≡α°Φ, Γ ±Γ τΦ ≥επε, ≈≥ε ß√δ ≥√ Σ ≥σδ-±≥≤Ωα≈εΩ, α ≥σ∩σ≡ⁿ ≥√ Γσ≈φ√Θ ╧≥Φ÷α-╧σφΦ±. ╧σφΦ±-∩σ≥≤°εΩ. ╧εΓ≥ε≡Φ.
╤ΦΩΦφ ∩ε±δ≤°φε ∩εµσΓαδ π≤ßα∞Φ Γσδσφφ√σ ╤Φφ Ωε∞ ±δεΓα.
- ═≤ ß≤Σⁿ τΣε≡εΓ, ∩σ≥≤°Φδα, - ≤δ√ßφ≤δ± ╤Φφ Ω, Γ√Ωα≡αßΩΦΓα ±ⁿ Φτ φσ≤Σεßφεπε Ω≡σ±δα. ╬φ ∩εΣε°σδ Ω ΣΓσ≡Φ, φε ≡σ°Φδ σ∙σ ∩εΩ≤≡αµΦ≥ⁿ± . - ╠σµΣ≤ φα∞Φ, ²≥α Ωεß≤≡α - πεΓφε.
╤Φφ Ω ταΣ≡αδ φαΣ ∞ε∙φ√∞ ταΣε∞ Ω≤≡≥Ω≤ Φ ∩ε±≥≤≈αδ ±σß ∩ε ≡≤Ωε ≥Ωσ ∩Φ±≥εδσ≥α Γ Ωεß≤≡σ, τα≥Ωφ≤≥επε τα ∩ε ± φα ∩≡Φ∙σ∩Ωσ.
- ╚ φεµΩΦ φα ±≥εδ φσ δεµΦ. ┴≤Σⁿ ∩≡ε∙σ - δ■ΣΦ ∩ε≥ φ≤≥± .
╟αΩ≡√Γ τα ∩ε±σ≥Φ≥σδσ∞ ΣΓσ≡ⁿ φα Ωδ■≈, ╤ΦΩΦφ ± ≥ε±ΩεΘ ∩εΣε°σδ Ω εΩφ≤. ╩εφσ≈φε, "╠σ≡±σΣσ±". ╚ ∩Φ±≥εδσ≥ ≤ φσπε φαΓσ≡φ Ωα φσ πατεΓ√Θ. ╬φ Σε±≥αδ Φτ ⌡εδεΣΦδⁿφΦΩα ß≤≥√δΩ≤ ΓΦ±ΩΦ Φ ε≥⌡δσßφ≤δ ∩≡ ∞ε Φτ πε≡δα.
╟α ΣΓσ≡ⁿ■ ∩ε±δ√°αδΦ±ⁿ ≡ατφε∩εδ√σ πεδε±α. ╘ε≡±Φ≡εΓαφφ√σ, Φτß√≥ε≈φ√σ, ≥σα≥≡αδⁿφ√σ. ╩αΩ εφΦ εß≡√ΣδΦ σ∞≤ σ∙σ τα ≥σ πεΣ√, ≈≥ε εß≡σ≥αδ± Γ αδⁿ∞αφα⌡σ "╧ε²τΦ ".
╤ΦΩΦφ ε≥±≥σπφ≤δ Γ±σ σ∙σ Σ≡εµα∙Φ∞Φ ≡≤Ωα∞Φ πατεΓ≤■ ≤∩≡ µⁿ, φα∞ε≥αδ ≡σ∞φΦ φα Ωεß≤≡≤ Φ ≤δεµΦδ ε≡≤µΦσ Γ ≡α±°Φ⌠≡εΓαφφ√Θ ΩσΘ±. ╩Φφ≤δ Γ ≡ε≥ µσΓα≥σδⁿφ≤■ ≡στΦφΩ≤, ≈σ≡στ ±Φδ≤ ≤δ√ßφ≤δ± Γ τσ≡Ωαδε Φ ε≥Γε≡Φδ ΣΓσ≡ⁿ.
╤σπεΣφ Σεδµφ√ ß√δΦ εß±≤µΣα≥ⁿ± ε≡παφΦτα÷Φεφφ√σ Γε∩≡ε±√ ∩εστΣΩΦ "╥≡ε∩α ╠εΦ±σ ".
* * *
╧≡εΣεδµσφΦσ Γ "╩≤δΦ±σ ═├", 1998, N 18.
(╤) "╩≤δΦ±α ═├" (╩═├), ²δσΩ≥≡εφφα Γσ≡±Φ ∩≡ΦδεµσφΦ Ω "═├" (▌┬╩═├). ═ε∞σ≡ 017 (19) ε≥ 16 εΩ≥ ß≡ 1998 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 3. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥± ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╩═├" Φ ▌┬╩═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.