┴╬╨▄┴└ ═╬┬├╬╨╬─└ ╤ ╠╬╤╩┬╬╔

╩αΩ ╩α≡α∞τΦφ ε∩Φ±√Γαδ ╠α≡⌠≤-╧ε±αΣφΦ÷≤ Γ Φ±≥ε≡ΦΦ Φ Γ ∩≡ετσ
╤Γσ≥δαφα ╩αΘΣα°

┬ 1803 ├╬─╙ Γ µ≤≡φαδσ "┬σ±≥φΦΩ ┼Γ≡ε∩√" 37-δσ≥φΦΘ ∩ε²≥, ∩≡εταΦΩ Φ ΦτΣα≥σδⁿ ═ΦΩεδαΘ ╠Φ⌡αΘδεΓΦ≈ ╩α≡α∞τΦφ φα∩σ≈α≥αδ ±Γε■ Γ≥ε≡≤■ Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ω≤■ ∩εΓσ±≥ⁿ - "╠α≡⌠α-╧ε±αΣφΦ÷α, ΦδΦ ╧εΩε≡σφΦσ ═εΓπε≡εΣα".

╧ε≈≥Φ εΣφεΓ≡σ∞σφφε ╩α≡α∞τΦφ ∩≤ßδΦΩ≤σ≥ ±≥α≥ⁿ■ "╬ ±δ≤≈α ⌡ Φ ⌡α≡αΩ≥σ≡Φ±≥ΦΩα⌡ Γ ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ, Ωε≥ε≡√σ ∞επ≤≥ ß√≥ⁿ ∩≡σΣ∞σ≥ε∞ ⌡≤Σεµσ±≥Γα" - σσ ∞εµφε ≡α±±∞α≥≡ΦΓα≥ⁿ ΩαΩ ∩≡επ≡α∞∞φ≤■ Σδ  ß≤Σ≤∙σπε ΓσδΦΩεπε Φ±≥ε≡ΦΩα: "╠√±δⁿ ταΣαΓα≥ⁿ ⌡≤ΣεµφΦΩα∞ ∩≡σΣ∞σ≥√ Φτ ε≥σ≈σ±≥ΓσφφεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ σ±≥ⁿ δ≤≈°ΦΘ ±∩ε±εß εµΦΓΦ≥ⁿ Σδ  φα± σσ ΓσδΦΩΦσ ⌡α≡αΩ≥σ≡√ Φ ±δ≤≈αΦ... ─εδµφε ∩≡Φ≤≈Φ≥ⁿ ≡ε±±Φ φ Ω ≤ΓαµσφΦ■ ±εß±≥ΓσφφεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ".

"┬σδΦΩΦ∞ ±δ≤≈ασ∞" Γ ≡≤±±ΩεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ ß√δε Σδ  ╩α≡α∞τΦφα ∩εΩε≡σφΦσ ═εΓπε≡εΣα ╠ε±ΩΓεΘ Γ Ωεφ÷σ ╒V ΓσΩα, "ΓσδΦΩΦ∞ ⌡α≡αΩ≥σ≡ε∞" - ╠α≡⌠α-╧ε±αΣφΦ÷α.

╚╤╥╬╨╚▀ ═┼ ╥┼╨╧╚╥ ╬╧╥╚╠╚╟╠└...

╚τεß≡αµσφΦ■ ∩εΩε≡σφΦ  ═εΓπε≡εΣα Φ ⌡α≡αΩ≥σ≡α ╠α≡⌠√-╧ε±αΣφΦ÷√ ╩α≡α∞τΦφ Γ∩ε±δσΣ±≥ΓΦΦ ≤ΣσδΦ≥ φσ∞αδε ∞σ±≥α Γ ±ΓεσΘ τφα∞σφΦ≥εΘ "╚±≥ε≡ΦΦ πε±≤Σα≡±≥Γα ╨ε±±ΦΘ±Ωεπε". ╬ΣφαΩε ²≥Φ ΣΓα Φτεß≡αµσφΦ  - Φ±≥ε≡Φεπ≡α⌠α Φ ∩Φ±α≥σδ  - φσ ±εΓ±σ∞ ±εΓ∩αΣ≤≥. ┬ε≥ ²≥ε φσ±εΓ∩αΣσφΦσ Φ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ Σδ  φα± ε±εß√Θ Φφ≥σ≡σ±. ╧εΩε≡σφΦσ ═εΓπε≡εΣα ΓσδΦΩΦ∞ ∞ε±ΩεΓ±ΩΦ∞ Ωφ τσ∞ ╚Γαφε∞ ╥≡σ≥ⁿΦ∞ Γ 1471-1478 πεΣα⌡ ∩≡ΦφαΣδσµΦ≥ Ω ≈Φ±δ≤ Σ≡α∞α≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±≥≡αφΦ÷ ≡≤±±ΩεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ.

├ε±∩εΣΦφ ┬σδΦΩΦΘ ═εΓπε≡εΣ Γ√±Φδ±  ±≡σΣΦ δσ±εΓ, ßεδε≥, ετσ≡ Φ ∞φεπε≈Φ±δσφφ√⌡ ≡σΩ ΩαΩ ∩≡Φ∞αφΩα Σδ  ταΓεσΓα≥σδσΘ. ╬ ßεπα≥±≥Γα⌡ ═εΓπε≡εΣα, ≥ε≡πεΓαΓ°σπε ±ε Γ±σΘ ┼Γ≡ε∩εΘ, ⌡εΣΦδΦ δσπσφΣ√. ╚τ∞≤≈σφφ√σ ε±αΣεΘ ╥ε≡µΩα, εßσ±∩εΩεσφφ√σ φα±≥≤∩α■∙σΘ Γσ±φεΘ ± σσ πΦπαφ≥±ΩΦ∞ ∩εδεΓεΣⁿσ∞ Γ ²≥Φ⌡ ∞σ±≥α⌡, εßΦδⁿφ√⌡ ΓεΣε■, ε≥≡ Σ√ ⌡αφα ┴α≥√ , φσ ΣεΘΣ  ±≥α Γσ≡±≥ Σε ═εΓπε≡εΣα, ∩εΓσ≡φ≤δΦ φα ■π. ═εΓπε≡εΣ Φ ╧±ΩεΓ ΦτßσµαδΦ ≥α≥α≡ε-∞εφπεδⁿ±Ωεπε φα°σ±≥ΓΦ .

═εΓπε≡εΣ÷√ ∩≡Φτ√ΓαδΦ φα Ωφ µσφΦσ ≥επε Ωφ τ , Ωεπε Γ√ßΦ≡αδε ┬σ≈σ - φα≡εΣφεσ ±εß≡αφΦσ Γ±σ⌡ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ φα±σδσφΦ  πε≡εΣα. ▌≥ε Γσ≈σΓεσ ≤±≥≡εΘ±≥Γε ß√δε πδαΓφ√∞ Σε±≥ε φΦσ∞ ═εΓπε≡εΣ±ΩεΘ ≡σ±∩≤ßδΦΩΦ. ┬∩ε±δσΣ±≥ΓΦΦ ╨αΣΦ∙σΓ φα∩Φ°σ≥ Γ ΩφΦπσ "╧≤≥σ°σ±≥ΓΦσ Φτ ╧σ≥σ≡ß≤≡πα Γ ╠ε±ΩΓ≤", ≈≥ε ²≥ε Γσ≈σΓεσ ≡σ±∩≤ßδΦΩαφ±Ωεσ ≤±≥≡εΘ±≥Γε ═εΓπε≡εΣα - "ε±εßεσ π≡αµΣαφ±Ωεσ ≤±≥≡εΘ±≥Γε" - ß√δε Φ±ΩεφφεΘ ±δαΓ φ±ΩεΘ ⌠ε≡∞εΘ ∩≡αΓδσφΦ . ╨αΣΦ∙σΓ ±≈Φ≥αδ Γε±⌡εΣ ∙Φ∞Φ Ω ┬σ≈σ Σ≡σΓφσ≡≤±±ΩΦ⌡ πε≡εΣεΓ, α ≡σ±∩≤ßδΦΩ≤ - δ≤≈°Φ∞ ≤±≥≡εΘ±≥Γε∞, ≈σ∞ ∞εφα≡⌡Φ : "═α≡εΣ Γ ±εß≡αφΦΦ ±Γεσ∞ φα ┬σ≈σ ß√δ Φ±≥Φφφ√Θ πε±≤Σα≡ⁿ. ╒ε≥  ≤ φΦ⌡ (φεΓπε≡εΣ÷σΓ) ß√δΦ Ωφ τⁿ , φε ∞αδε Φ∞σδΦ Γδα±≥Φ... Γ±  ±Φδα ∩≡αΓδσφΦ  ταΩδ■≈αδα±ⁿ Γ ∩ε±αΣφΦΩα⌡ Φ ≥√± ÷ΩΦ⌡".

╧εΩα φαΣ ■µφεΘ, ÷σφ≥≡αδⁿφεΘ Φ ±σΓσ≡ε-Γε±≥ε≈φεΘ ≈α±≥ ∞Φ ╨≤±Φ φαΓΦ±δα ≥α≥α≡ε-∞εφπεδⁿ±Ωα  ±Φδα, ═εΓπε≡εΣ Φ ╧±ΩεΓ ±ΓεßεΣφε ≥ε≡πεΓαδΦ ± ╟α∩αΣε∞, φεΓπε≡εΣ±ΩΦσ Ω≤∩÷√ στΣΦδΦ ∩ε Γ±σ∞≤ ∞Φ≡≤, ═εΓπε≡εΣ±Ωα  ≡σ±∩≤ßδΦΩα τα∙Φ∙αδα ε≥ °ΓσΣεΓ Φ φσ∞÷σΓ ±σΓσ≡φ√σ ≡≤ßσµΦ ╨≤±±ΩεΘ τσ∞δΦ, φσ ≡ατ ∩ε±δσ └δσΩ±αφΣ≡α ═σΓ±Ωεπε ∩≡ΦφΦ∞α  φα ±σß  Φ⌡ ≤Σα≡√. ╫σ≡στ ═εΓπε≡εΣ ±≥αδΦ ΦτΓσ±≥φ√ φα ╨≤±Φ ≥αΩΦσ Φτεß≡σ≥σφΦ , ΩαΩ ß≤∞απα, ∩ε≡ε⌡ Φ ∩≡ε≈Φσ φεΓΦφΩΦ. ╬φ ß√δ ≥εΘ α≡≥σ≡ΦσΘ, Ωε≥ε≡α  ±εσΣΦφ δα ≡≤±±ΩΦσ τσ∞δΦ ∩ε±δσ φα°σ±≥ΓΦ  ┴α≥√  ± σΓ≡ε∩σΘ±ΩΦ∞ ∞Φ≡ε∞. ╚ Γε≥ ∩α≡αΣεΩ± Φ±≥ε≡ΦΦ: ß√δε ±ß≡ε°σφε ≥α≥α≡ε-∞εφπεδⁿ±Ωεσ Φπε Φ ∩ε≈≥Φ εΣφεΓ≡σ∞σφφε ∩επΦßδα ═εΓπε≡εΣ±Ωα  Γεδⁿφε±≥ⁿ.

╚Γαφ ╥≡σ≥ΦΘ ∩εΩεφ≈Φδ ± ταΓΦ±Φ∞ε±≥ⁿ■ ╨≤±Φ ε≥ ≥α≥α≡ε-∞εφπεδεΓ Γ 1480 πεΣ≤. ═ε ∩σ≡σΣ ²≥Φ∞ εφ ∩≡Φ±εσΣΦφΦδ ═εΓπε≡εΣ±Ω≤■ ≡σ±∩≤ßδΦΩ≤ Ω ╠ε±ΩΓσ, ταΓσ≡°α  Γε ∞φεπε∞ ∩≡ε÷σ±± εß·σΣΦφσφΦ  ≡≤±±ΩΦ⌡ τσ∞σδⁿ. ╤εΓ≡σ∞σφφ√σ Φ±≥ε≡ΦΩΦ ΓΦΣ ≥ Γ ²≥ε∞ ≥εδⁿΩε ∩≡επ≡σ±±ΦΓφεσ  ΓδσφΦσ. ╧ε-Φφε∞≤ Σ≤∞αδ ╩α≡α∞τΦφ-Φ±≥ε≡ΦΩ: "╚±≥ε≡Φ  φσ ≥σ≡∩Φ≥ ε∩≥Φ∞Φτ∞α Φ φσ Σεδµφα Γ ∩≡εΦ±°σ±≥ΓΦ ⌡ Φ±Ωα≥ⁿ ΣεΩατα≥σδⁿ±≥Γ, ≈≥ε Γ±σ Σσδασ≥±  Ω δ≤≈°σ∞≤, Φßε ±Φσ ∞≤Σ≡εΓαφΦσ φσ±ΓεΘ±≥Γσφφε εß√ΩφεΓσφφε∞≤ τΣ≡αΓε∞≤ ±∞√±δ≤ ≈σδεΓσ≈σ±Ωε∞≤, Σδ  Ωεσπε εφα ∩Φ°σ≥± ".

╧ε ±ΩαταφΦ ∞ δσ≥ε∩Φ±÷σΓ ═εΓπε≡εΣα, ∩σ≡σΣ π≡ετφ√∞Φ ±εß√≥Φ ∞Φ ß√δΦ ≥α∞ ±≥≡α°φ√σ τφα∞σφΦ : ±Φδⁿφα  ß≤≡  ±δε∞αδα Ω≡σ±≥ φα πδαΓφε∞ ±εßε≡σ πε≡εΣα - ╤Γ ≥εΘ ╤ε⌠ΦΦ, α Γ εΣφε∞ Φτ ∞εφα±≥√≡σΘ ΩεδεΩεδα ±α∞Φ ±εßεΘ ∩σ≈αδⁿφε π≤ΣσδΦ. ┬ ²≥ε Γ≡σ∞  Γ±σ∞Φ Σσδα∞Φ πε≡εΣα τα∩≡αΓδ δα Φ Γαµφεσ ∩εδεµσφΦσ φα σπε ┬σ≈σ ταφΦ∞αδα ╠α≡⌠α ┴ε≡σ÷Ωα , ΓΣεΓα ∩ε±αΣφΦΩα φεΓπε≡εΣ±Ωεπε ╚±αΩα ┴ε≡σ÷Ωεπε, ΦτΓσ±≥φα  Γ Φ±≥ε≡ΦΦ ΩαΩ ╠α≡⌠α-╧ε±αΣφΦ÷α. ╬φα ß√δα ∞α≥σ≡ⁿ■ ΣΓ≤⌡ Γτ≡ε±δ√⌡ ±√φεΓσΘ, ─∞Φ≥≡ΦΘ ß√δ ∩ε±αΣφΦΩε∞ Γ ═εΓπε≡εΣσ, ΩεπΣα ╚Γαφ ╥≡σ≥ΦΘ ε≥∩≡αΓΦδ±  Γ ∩ε⌡εΣ ∩≡ε≥ΦΓ φσπε. ╤ε⌡≡αφΦδα±ⁿ δσπσφΣα ε ≥ε∞, ≈≥ε φα±≥ε ≥σδⁿ ╤εδεΓσ÷Ωεπε ∞εφα±≥√≡  ╟ε±Φ∞α ∩≡Φ°σδ Γ ═εΓπε≡εΣ Φ±Ωα≥ⁿ τα∙Φ≥√ ε≥ ßε ≡±ΩΦ⌡ ∩≡ΦΩατ≈ΦΩεΓ. ╠α≡⌠α ΓδαΣσδα Γ ≥σ⌡ Ω≡α ⌡ τσ∞δ ∞Φ Φ Γφα≈αδσ ≡α±±σ≡ΣΦδα±ⁿ φα ╟ε±Φ∞≤, ∩ε±≈Φ≥αΓ τσ∞σδⁿφ√σ ∩≡Φ≥ ταφΦ  ∞εφα±≥√≡  ∩εΩ≤°σφΦσ∞ φα ±Γε■ Γε≥≈Φφ≤. ╬ΣφαΩε ∩ε≥ε∞ ∩≡Φ∞Φ≡Φδα±ⁿ ± φα±≥ε ≥σδσ∞ Φ ∩≡Φπδα±Φδα σπε Γ ±ΓεΘ Σε∞. ═α ∩Φ≡≤ Γ Σε∞σ ∩ε±αΣφΦ÷√ ╟ε±Φ∞α ±ΦΣσδ π≡≤±≥φ√∞ Φ φσ ∞επ ∩εΣφ ≥ⁿ πεδεΓ√: σ∞≤ ∩ε∞σ≡σ∙Φδε±ⁿ, ≈≥ε Γ±σ ±ΦΣ ∙Φσ τα ±≥εδε∞ ß√δΦ ßστ πεδεΓ√... ┬ΦΣσφΦσ ±ß√δε±ⁿ - ∩ε≈≥Φ Γ±σ ≤≈α±≥φΦΩΦ τα±≥εδⁿ  ß√δΦ Γ∩ε±δσΣ±≥ΓΦΦ Ωατφσφ√.

┬ 1471 πεΣ≤ ╠α≡⌠α Γ√±≥≤∩Φδα φα ┬σ≈σ ∩≡ε≥ΦΓ τα⌡Γα≥φΦ≈σ±ΩεΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ ∞ε±ΩεΓ±Ωεπε Ωφ τ  ∩ε ε≥φε°σφΦ■ Ω ═εΓπε≡εΣ±ΩεΘ ≡σ±∩≤ßδΦΩσ. ┬σ≈σ ß√δε ± φσΘ ±επδα±φε. ┬ ╦Φ≥Γ≤ ε≥∩≡αΓδ δΦ ∩ε±εδⁿ±≥Γε Γε πδαΓσ ± ─∞Φ≥≡Φσ∞, ±√φε∞ ┴ε≡σ÷ΩεΘ, Φ ßεπα≥√∞Φ ∩εΣα≡Ωα∞Φ. ═α≡εΣ ταΩεδσßαδ± : εΣφΦ Γτ δΦ ±≥ε≡εφ≤ ┴ε≡σ÷ΩΦ⌡, Σ≡≤πΦσ ≤πεΓα≡ΦΓαδΦ φσ Φτ∞σφ ≥ⁿ ∩≡αΓε±δαΓΦ■ Φ φσ ∩εΣΣαΓα≥ⁿ±  Ωφ τ■ δΦ≥εΓ±Ωε∞≤ ╩ατΦ∞Φ≡≤.

╚Γαφ ╥≡σ≥ΦΘ ε≥∩≡αΓΦδ±  ± ΓεΘ±Ωε∞ Φτ ╠ε±ΩΓ√ φα ═εΓπε≡εΣ 20 Φ■φ  1471 πεΣα. "╠ε±ΩεΓΦ≥ φσ Φτ· ΓΦδΦ ε±≥σ≡ΓσφσφΦσ φσε∩Φ±αφφεσ: φεΓπε≡εΣ÷√-Φτ∞σφφΦΩΦ ΩαταδΦ±ⁿ Φ∞ ⌡≤µσ ≥α≥α≡", - ∩Φ°σ≥ ╩α≡α∞τΦφ. ┬ ßΦ≥Γσ φα ≡σΩσ ╪σδεφⁿ φεΓπε≡εΣ÷√ ∩ε≥σ≡∩σδΦ ∩ε≡αµσφΦσ, φσ±ΩεδⁿΩε ≥√± ≈ Φ⌡ ß√δε Γτ ≥ε Γ ∩δσφ Φ ±≡σΣΦ φΦ⌡ - ∩ε±αΣφΦΩ ═εΓπε≡εΣα ─∞Φ≥≡ΦΘ ┴ε≡σ÷ΩΦΘ, ±√φ ╠α≡⌠√. ╩φ τⁿ ∩≡Φß√δ Γ ╨≤±≤ Φ Γσδσδ ΩατφΦ≥ⁿ ─∞Φ≥≡Φ  Γ∞σ±≥σ ± Σ≡≤πΦ∞Φ τφα≥φ√∞Φ φεΓπε≡εΣ±ΩΦ∞Φ ßε ≡α∞Φ: φα ∩δε∙αΣΦ πε≡εΣα Φ∞ ε≥≡≤ßΦδΦ πεδεΓ√. ╬±≥αδⁿφ√⌡ ταΩεΓαδΦ Γ ÷σ∩Φ Φ ε≥ε±δαδΦ Γ ╠ε±ΩΓ≤ (Φ⌡ ∩ε±σδΦδΦ φα ╦≤ß φΩσ!). ╚τΓσ±≥Φσ ε ΩατφΦ ─∞Φ≥≡Φ  ∩≡εΦτΓσδε ≥ µσδσΘ°σσ Γ∩σ≈α≥δσφΦσ Γ ═εΓπε≡εΣσ: πε≡εΣ ∩≡Φπε≥εΓΦδ±  Ω ε±αΣσ - τα≥Γε≡ΦδΦ Γε≡ε≥α, ±εµπδΦ ∩ε±αΣ√ ∩σ≡σΣ ±≥σφα∞Φ Ω≡σ∩ε±≥Φ. ═ε Γ±Ωε≡σ φα≈αδ±  πεδεΣ, α ± φΦ∞ - Φ ≡ατΣε≡√ ∞σµΣ≤ ≥σ∞Φ, Ω≥ε σδ ≡µαφεΘ ⌡δσß Φ ∩°σφΦ≈φ√Θ, - ∞σµΣ≤ ßεπα≥√∞Φ Φ ßσΣφ√∞Φ. ═εΓπε≡εΣ±ΩΦΘ α≡⌡Φσ∩Φ±Ωε∩ ╘Φδε⌠σΘ ε≥∩≡αΓΦδ±  Γ ±≥αφ ╚Γαφα ┬α±ΦδⁿσΓΦ≈α ∩≡ε±Φ≥ⁿ ∞Φ≡α. ═εΓπε≡εΣ÷√ εß ταδΦ±ⁿ τα∩δα≥Φ≥ⁿ 15 ≥√± ≈ Σσφσπ ±σ≡σß≡ε∞, ε≥ΣαδΦ ∞φεπΦσ τσ∞δΦ, ∩εΩδ δΦ±ⁿ φσ ∩≡ΦφΦ∞α≥ⁿ ≤ ±σß  Γ≡απεΓ ∞ε±ΩεΓ±Ωεπε Ωφ τ , φσ ∩εΣΣσ≡µΦΓα≥ⁿ ε≥φε°σφΦΘ ± ╦Φ≥ΓεΘ, α πδαΓφεσ - ε≥∞σφΦδΦ ±ΓεΦ Γσ≈σΓ√σ π≡α∞ε≥√ Φ ∩≡ΦτφαδΦ Γσ≡⌡εΓφ≤■ ±≤Σσßφ≤■ Γδα±≥ⁿ ∞ε±ΩεΓ±Ωεπε πε±≤Σα≡ . ├ε≡Σα  πεδεΓα ═εΓπε≡εΣα ±ΩδεφΦδα±ⁿ. ═εΓπε≡εΣ ∩ε±≥≡αΣαδ τα πε≥εΓφε±≥ⁿ ε≥Σα≥ⁿ±  ╦Φ≥Γσ.

╩α≡α∞τΦφ ε≥∞σ≈ασ≥, ≈≥ε ╚Γαφ ╥≡σ≥ΦΘ ∩≡εΣεδµαδ φσ ±∩≤±Ωα≥ⁿ ± ═εΓπε≡εΣα πδατ - ±≥α≡αδ±  ≤∞φεµΦ≥ⁿ Γ φσ∞ "≈Φ±δε ∩≡σΣαφφ√⌡ σ∞≤ δ■ΣσΘ, ∩Φ≥αδ φσ±επδα±Φσ ∞σµΣ≤ ßε ≡α∞Φ Φ φα≡εΣε∞... ΓΦφΦδ φσΣε±≥α≥εΩ Σ≡σΓφΦ⌡ ταΩεφεΓ φεΓπε≡εΣ±ΩΦ⌡". ╩φ τⁿ ε±αΣΦδ ═εΓπε≡εΣ Γ ∩ε±δσΣφΦΘ ≡ατ Γ ΣσΩαß≡σ 1477 πεΣα. ╧ε±εδⁿ±≥Γε ±∩≡ε±Φδε ╚Γαφα ┬α±ΦδⁿσΓΦ≈α: "╩αΩ≤■ Γδα±≥ⁿ µσδασ°ⁿ Φ∞σ≥ⁿ φαΣ φΦ∞Φ?" - "╒ε≈≤ Γδα±≥ΓεΓα≥ⁿ Γ ═εΓσπε≡εΣσ, ΩαΩ Γδα±≥Γ≤■ Γ ╠ε±ΩΓσ... ╟φαΘ≥σ µσ, ≈≥ε Γ ═εΓσπε≡εΣ≤ φσ ß√≥ⁿ φΦ ┬σ≈σΓε∞≤ ΩεδεΩεδ≤, φΦ ∩ε±αΣφΦΩ≤, α ß≤Σσ≥ εΣφα Γδα±≥ⁿ - πε±≤Σα≡±≥Γα", - ß√δ Φ∞ ε≥Γσ≥.

"╥≤≥ δ■ßεΓⁿ Ω Σ≡σΓφσΘ ±ΓεßεΣσ Γ ∩ε±δσΣφΦΘ ≡ατ ±Φδⁿφε εßφα≡≤µΦδε±ⁿ φα ┬σ≈σ", - ∩Φ°σ≥ ╩α≡α∞τΦφ. ┬σ≈σ ≡α±Ωεδεδε±ⁿ - εΣφΦ Ω≡Φ≈αδΦ: "╥≡σß≤σ∞ ßΦ≥Γ√, ≤∞≡σ∞ τα Γεδⁿφε±≥ⁿ Φ ╤Γ ≥≤■ ╤ε⌠Φ■!". ─≡≤πΦσ µσδαδΦ ∩σ≡σΘ≥Φ ∩εΣ ∩εΣΣαφ±≥Γε ≤µσ ∞ε∙φεπε πε±≤Σα≡±≥Γα, πΣσ, Ωαταδε±ⁿ, ß√δΦ πα≡αφ≥Φ≡εΓαφ√ ∩εΩεΘ, ßστε∩α±φε±≥ⁿ Φ ±∩εΩεΘ±≥ΓΦσ. ╬φΦ Φ ∩εßσΣΦδΦ...

╩α≡α∞τΦφ ∩Φ°σ≥: "╥αΩ ═εΓπε≡εΣ ∩εΩε≡Φδ±  ╚εαφφ≤, ßεδσσ °σ±≥Φ ΓσΩεΓ ±δ√Γ Γ ╨ε±±ΦΦ Φ Γ ┼Γ≡ε∩σ Σσ≡µαΓε■ φα≡εΣφε■ ΦδΦ ╨σ±∩≤ßδΦΩε■, Φ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε Φ∞σΓ εß≡ατ Σσ∞εΩ≡α≥ΦΦ". ┬σ≈σ ΦτßΦ≡αδε Φ ±∞σφ δε ∩ε±αΣφΦΩεΓ, Ωφ τσΘ, ≥√± ÷ΩΦ⌡ (ΓεσΓεΣ), τα φΦ∞ ß√δα Φ ±≤Σσßφα  Γδα±≥ⁿ - εφε ∩≡ΦφΦ∞αδε µαδεß√, ±≤ΣΦδε Φ φαΩατ√Γαδε. ╥ε≡πεΓ√σ δ■ΣΦ ═εΓπε≡εΣα ∩εΩε≡ΦδΦ φσ∩≡ε⌡εΣΦ∞√σ ±σΓσ≡φ√σ δσ±α, ε≥Ω≡√δΦ ∩≤≥Φ Γ ╤ΦßΦ≡ⁿ, ß√δΦ ∩ε±≡σΣφΦΩα∞Φ ∞σµΣ≤ ┬ε±≥εΩε∞ Φ ╟α∩αΣε∞. ╥σ∩σ≡ⁿ Γ±σ ²≥ε εß≡√Γαδε±ⁿ Φ ∩ε±≥≤∩αδε Γ ΓσΣσφΦσ εΣφεπε ≈σδεΓσΩα...

2 ⌠σΓ≡αδ  1478 πεΣα ∩ε ≡α±∩ε≡ µσφΦ■ ╚Γαφα ╥≡σ≥ⁿσπε Φτ ═εΓπε≡εΣα ß√δα ≤Γστσφα Γ∞σ±≥σ ± Γφ≤Ωε∞ (±√φε∞ φσΣαΓφε ±ε±δαφφεπε Φ ±≡ατ≤ µσ ≤∞σ≡°σπε Γ≥ε≡επε ±√φα) Γτ ≥α  ∩εΣ ±≥≡αµ≤ ╠α≡⌠α ┴ε≡σ÷Ωα . ┬∞σ±≥σ ± φσ■ ß√δΦ ε≥∩≡αΓδσφ√ Γ ╠ε±ΩΓ≤ φσ±ΩεδⁿΩε ßε ≡±ΩΦ⌡ Φ Ω≤∩σ≈σ±ΩΦ⌡ ±σ∞σΘ Φτ ═εΓπε≡εΣα. ┬±σ Φ⌡ ßεπα≥±≥Γα Φ Φ∞σφΦ  ε≥ε°δΦ Γ ΓσδΦΩεΩφ µσ±Ω≤■ Ωατφ≤. "═ΦΩ≥ε φσ ±∞σδ τα φΦ⌡ Γ±≥≤∩Φ≥ⁿ± ", - ∩Φ°σ≥ Φ±≥ε≡ΦΩ ╩α≡α∞τΦφ. ═Φ εΣφεπε ±δεΓα φσ ∩ετΓεδΦδ ±σßσ, ≈≥εß√ Γ√≡ατΦ≥ⁿ ±ε≈≤Γ±≥ΓΦσ ╠α≡⌠σ-╧ε±αΣφΦ÷σ.

╨└─╚ ╙╤╧┼╒└ ╧╨╬╟█

╚φεσ ∞√ φαßδ■Σασ∞ Γ ∩εΓσ±≥Φ ╩α≡α∞τΦφα. ┬ε≥ σσ ∩σ≡Γα  ⌠≡ατα: "╨ατΣαδ±  τΓ≤Ω ┬σ≈σΓεπε ΩεδεΩεδα, Φ ΓτΣ≡επφ≤δΦ ±σ≡Σ÷α Γ ═εΓσπε≡εΣσ". ╙±∩σ⌡ ²≥επε ±ε≈ΦφσφΦ  Γ ≡≤±±Ωε∞ εß∙σ±≥Γσ ß√δ ≥αΩ ΓσδΦΩ, ≈≥ε ∩≡ετ≤ ÷Φ≥Φ≡εΓαδΦ φαΦτ≤±≥ⁿ, ΩαΩ ±≥Φ⌡Φ.

╙µσ Γ ∩≡σΣ≤ΓσΣε∞δσφΦΦ Ω ≈Φ≥α≥σδ ∞ ∩εΓσ±≥Φ ╩α≡α∞τΦφ Γ√±Ωατ√Γασ≥ ±Γεσ ε≥φε°σφΦσ Ω ∩≡Φ±εσΣΦφσφΦ■ ═εΓπε≡εΣα Ω ╠ε±ΩΓσ: "╤ε∩≡ε≥ΦΓδσφΦσ φεΓπε≡εΣ÷σΓ φσ σ±≥ⁿ ß≤φ≥ ΩαΩΦ⌡-φΦß≤Σⁿ  ΩεßΦφ÷σΓ: εφΦ ±≡αµαδΦ±ⁿ τα Σ≡σΓφΦσ ±ΓεΦ ≤±≥εΦ Φ ∩≡αΓα, Σαφφ√σ Φ∞ ε≥≈α±≥Φ ±α∞Φ∞Φ ΓσδΦΩΦ∞Φ Ωφ τⁿ ∞Φ, φα∩≡Φ∞σ≡ ▀≡ε±δαΓε∞". └ πδαΓφ≤■ πσ≡εΦφ■ - ╠α≡⌠≤-╧ε±αΣφΦ÷≤ - φατ√Γασ≥ φσ Φφα≈σ ΩαΩ "╩α≥εφ ±ΓεσΘ ≡σ±∩≤ßδΦΩΦ".

"╚ δσ≥ε∩Φ±Φ, Φ ±≥α≡Φφφ√σ ∩σ±φΦ ε≥Σα■≥ ±∩≡αΓσΣδΦΓε±≥ⁿ ΓσδΦΩε∞≤ ≤∞≤ ╠α≡⌠√ ┴ε≡σ÷ΩεΘ, ±σΘ ≈≤ΣφεΘ µσφ∙Φφ√, Ωε≥ε≡α  ≤∞σδα εΓδαΣσ≥ⁿ φα≡εΣε∞", - ∩Φ°σ≥ ∩≡εταΦΩ ╩α≡α∞τΦφ.

─σΘ±≥ΓΦσ ∩εΓσ±≥Φ ∩σ≡σφε±Φ≥ φα± Γ ═εΓπε≡εΣ. ═α ┬σ≈σ Γ√±≥≤∩ασ≥ ∩ε±δαφφΦΩ ∞ε±ΩεΓ±Ωεπε Ωφ τ , ±Ωδεφ   φεΓπε≡εΣ÷σΓ ∩σ≡σΘ≥Φ Γ σπε ∩εΣΣαφφ√σ. ═α ±≥≤∩σφⁿΩΦ ∩ε∞ε±≥α ∩εΣφΦ∞ασ≥±  ╠α≡⌠α. ╬φα - "±≥≡α±≥φα , ∩√δΩα , ≤∞φα " - φα∩ε∞Φφασ≥ ±ΓεΦ∞ ±επ≡αµΣαφα∞, ≈≥ε ΩεπΣα Γ Σ≡σΓφε±≥Φ ∩≡Φ°σδ Γ ═εΓπε≡εΣ Ωφ τⁿ ╨■≡ΦΩ, ≥ε Γε±±≥αφΦσ ∩≡ε≥ΦΓ φσπε ∩εΣφ δ φεΓπε≡εΣσ÷ ┬αΣΦ∞. ╚ ± ≥σ⌡ ∩ε≡ ∩α∞ ≥φΦΩ ┬αΣΦ∞≤ ±≥εΦ≥ φα ┬σ≈σ ΩαΩ ±Φ∞Γεδ φσταΓΦ±Φ∞ε±≥Φ ≡σ±∩≤ßδΦΩΦ-πε≡εΣα. ╠α≡⌠α ∩εδφα πε≡Σε±≥Φ, ≈≥ε ═εΓπε≡εΣ ε±≥αδ±  ±ΓεßεΣφ√∞ ε≥ "εΩεΓ ≥α≥α≡±ΩΦ⌡", α ∩ε≥ε∞ φσ ∩≡Φφ δ ≤≈α±≥Φ  Γ Ωφ µσ±ΩΦ⌡ ∞σµΣε≤±εßΦ÷α⌡. ╙∞φα  ╧ε±αΣφΦ÷α φα ┬σ≈σ ∩≡εΓετπδα°ασ≥: "═σ±∩≡αΓσΣδΦΓε±≥ⁿ Φ Γδα±≥εδ■ßΦσ ╚εαφφα φσ τα≥∞σΓασ≥ Γ πδατα⌡ φα°Φ⌡ σπε ∩ε⌡Γαδⁿφ√⌡ ±ΓεΘ±≥Γ Φ Σεß≡εΣσ≥σδσΘ... ─α ß≤Σσ≥ ΓσδΦΩ ╚εαφφ, φε Σα ß≤Σσ≥ ΓσδΦΩ Φ ═εΓπε≡εΣ!" ┬ ±ΓεσΘ ≡σ≈Φ ╠α≡⌠α π≡ετΦ≥ ±ΓεΦ∞ ±επ≡αµΣαφα∞: σ±δΦ εφΦ ∩ε≥σ≡ ■≥ Γεδⁿφε±≥ⁿ, ≥ε ß≤Σ≤≥ φαΩαταφ√ ßσΣφε±≥ⁿ■ - ε∩≤±≥σ■≥ ∩≡Φ±≥αφΦ, τα≡α±≥≤≥ ≥≡αΓε■ ≤δΦ÷√, ΓσδΦΩεδσ∩Φσ πε≡εΣα Φ±≈στφσ≥, Φ φΦΩ≥ε φσ φαΘΣσ≥ ±δσΣεΓ Σε∞α ▀≡ε±δαΓα Φ ∩α∞ ≥φΦΩα ┬αΣΦ∞≤...

╨σ≈ⁿ σσ ∩εΣΣσ≡µαφα φα≡εΣε∞, Φ ≤≈α±≥ⁿ ═εΓπε≡εΣα ≡σ°σφα - εφ ß≤Σσ≥ ±ε∩≡ε≥ΦΓδ ≥ⁿ± . ╠α≡⌠α ε≥∩≡αΓδ σ≥±  Ω ∞≤Σ≡ε∞≤ ε≥°σδⁿφΦΩ≤, µΦΓ≤∙σ∞≤ φα ßσ≡σπ≤ ετσ≡α ╚δⁿ∞σφⁿ. ▌≥ε σσ ΣσΣ. ╠α≡⌠α ≡α±±Ωατ√Γασ≥ σ∞≤ ε Γ±σ⌡ ±ΓεΦ⌡ ε∩α±σφΦ ⌡ Φ ∩≡ε±Φ≥ ßδαπε±δεΓΦ≥ⁿ τα∞≤µσ±≥Γε σσ Σε≈σ≡Φ ╩±σφΦΦ, Ωε≥ε≡≤■ ╠α≡⌠α Γ√Σασ≥ τα ■φε°≤ ╠Φ≡ε±δαΓα, ΓεσΓεΣ≤. ┬εΘ±Ωε Γε πδαΓσ ± ╠Φ≡ε±δαΓε∞ ε≥∩≡αΓδ σ≥±  φα ßΦ≥Γ≤ ± ≡α≥ⁿ■ ╚Γαφα ╥≡σ≥ⁿσπε. ═ε Γε≥ ± "Γ√±εΩεπε ∞σ±≥α ┬αΣΦ∞εΓα" ≤ΓΦΣσδα ╠α≡⌠α ≥εδ∩√ ßσπ≤∙Φ⌡ Φ Ωεδσ±φΦ÷≤, ∩≡ΦΩ≡√≥≤■ τφα∞σφα∞Φ: ≥α∞ δσµαδε ≥σδε ≤ßΦ≥επε ╠Φ≡ε±δαΓα. ┴Φ≥Γα φα ßσ≡σπα⌡ ╪σδεφΦ ∩≡εΦπ≡αφα. "╙ßΦ≥√ δΦ ±√φ√ ∞εσ?" - ±∩≡α°ΦΓασ≥ ╧ε±αΣφΦ÷α. ╚ σΘ ε≥Γσ≈α■≥: "╬ßα". ╚±≥ε≡ΦΩ ╩α≡α∞τΦφ ≥≤≥ ≡α±⌡εΣΦ≥±  ± ∩Φ±α≥σδσ∞ ╩α≡α∞τΦφ√∞ - ≥αΩ, ΓΦΣΦ∞ε, ß√δε ≡ε∞αφ≥Φ≈φσσ Φ δσπ≈σ ≡α±±Ωατα≥ⁿ ε πΦßσδΦ ±√φεΓσΘ.

╠α≡⌠α ∩≡Φτ√Γασ≥ ±επ≡αµΣαφ φσ ∩αΣα≥ⁿ Σ≤⌡ε∞, ε±≥αΓα≥ⁿ±  ≥Γσ≡Σ√∞Φ Φ ±∩εΩεΘφ√∞Φ: "┬εδⁿφε±≥ⁿ Φ ╠α≡⌠α εΣφε τφα∞σφεΓαδΦ Γ ΓσδΦΩε∞ π≡αΣσ". ┬εΘ±Ωε ∞ε±ΩεΓ±Ωεπε Ωφ τ  ε±αΣΦδε Γεδⁿφ√Θ πε≡εΣ, φα≈αδ±  πεδεΣ, Φ "Γ ∩σ≡Γ√Θ ≡ατ φα≡εΣ φσ ⌡ε≥σδ ΓφΦ∞α≥ⁿ ±δεΓα∞ σσ... ┬≡απΦ ╧ε±αΣφΦ÷√ Σσ≡ταδΦ φατ√Γα≥ⁿ σσ µσ±≥εΩε■, ≈σ±≥εδ■ßΦΓε■, ßσ±≈σδεΓσ≈φε■... ╬φα ±εΣ≡επφ≤δα±ⁿ". ╚ ΓφεΓⁿ ßΦ≥Γα - Φ ΓφεΓⁿ ∩ε≡αµσφΦσ φεΓπε≡εΣ÷σΓ. ╧ε±αΣφΦΩ Γ∞σ±≥σ ±ε τφα≥φ√∞Φ πε≡εµαφα∞Φ Γ≡≤≈ασ≥ ∞ε±ΩεΓ±Ωε∞≤ Ωφ τ■ Ωδ■≈Φ ε≥ ═εΓπε≡εΣα. ┬εσΓεΣα ╒εδ∞±ΩΦΘ ε≥∩≡αΓδ σ≥±  Γ Σε∞ ┴ε≡σ÷ΩεΘ Φ Σε∩≡α°ΦΓασ≥ σσ ε ±Γ τ ⌡ ╠α≡⌠√ ± ╦Φ≥ΓεΘ.

╟αΩδ■≈σφφα  Γ ±Γεσ∞ Σε∞σ ∩εΣ ±≥≡αµ≤, ╠α≡⌠α ± πε≡σ≈ⁿ■ πεΓε≡Φ≥ ε φσßδαπε≡εΣφε∞ φα≡εΣσ, Ωε≥ε≡√Θ σ∙σ φσΣαΓφε "±δαΓΦδ ╠α≡⌠≤ Φ Γεδⁿφε±≥ⁿ", α ≥σ∩σ≡ⁿ ∩≡ΦΓσ≥±≥Γ≤σ≥ "πε±≤Σα≡  Γ±σ  ╨ε±±ΦΦ Φ ΓσδΦΩεπε ═εΓαπ≡αΣα". ╠α≡⌠α πε≥εΓα Ω ±∞σ≡≥Φ ∩ε ∩≡Φ∞σ≡≤ Σεßδσ±≥φ√⌡ Σ≡σΓφΦ⌡ πσ≡εσΓ. "╩φ τⁿ ∞ε±ΩεΓ±ΩΦΘ ±≈Φ≥ασ≥ ∞σφ  Σε±≥εΘφε■ ∩επΦßφ≤≥ⁿ Γ∞σ±≥σ ± Γεδⁿφε±≥Φ■ φεΓπε≡εΣ±Ωε■!" - Γε±ΩδΦ÷ασ≥ εφα. ═ε≈ⁿ■ φα ▀≡ε±δαΓεΓε∞ ΣΓε≡Φ∙σ ß√δ ΓετΣΓΦπφ≤≥ ²°α⌠ε≥. ╠ε±ΩεΓ±ΩΦσ ΓεΦφ√ ±≥ε δΦ ≡ Σα∞Φ, ΓεσΓεΣ√ ±ΦΣσδΦ φα Ωεφ ⌡ ∩σ≡σΣ ±ΓεΦ∞Φ Σ≡≤µΦφα∞Φ. ╨α±≥Γε≡ΦδΦ±ⁿ Γε≡ε≥α Σε∞α ┴ε≡σ÷ΩΦ⌡, Φ ε≥≥≤Σα Γ√⌡εΣΦ≥ "╠α≡⌠α Γ τδα≥εΘ εΣσµΣσ Φ Γ ßσδε∞ ∩εΩ≡√Γαδσ. ╤≥α≡σ÷ ╘σεΣε±ΦΘ φσ±σ≥ εß≡ατ ∩σ≡σΣ φσ■. ┴δσΣφα , φε ≥Γσ≡Σα  ╩±σφΦ  ΓσΣσ≥ σσ τα ≡≤Ω≤". ╠α≡⌠α ±ε≡Γαδα ∩εΩ≡√Γαδε ± πεδεΓ√ Φ π≡ε∞Ωε ±Ωαταδα: "╧εΣΣαφφ√σ ╚εαφφα! ╙∞Φ≡α■ π≡αµΣαφΩε■ φεΓπε≡εΣ±Ωε■!"

╩ατφⁿ ±εΓσ≡°Φδα±ⁿ, ≥≡≤∩ ╠α≡⌠√ ∩≡ΦΩ≡√δΦ ≈σ≡φ√∞ ∩εΩ≡√Γαδε∞. ╩±σφΦ  ≤∩αδα ≡ Σε∞ τα∞σ≡≥Γε. ╒εδ∞±ΩΦΘ ∩≡ε≈Φ≥αδ ∩ε±δαφΦσ ╚εαφφα, πΣσ ≥ε≥ εßσ∙αδ ═εΓπε≡εΣ≤ "ßδαπε≤±≥≡εΘ±≥Γε, ∩≡αΓε±≤ΣΦσ Φ ßστε∩α±φε±≥ⁿ" ΩαΩ "≥≡Φ ±≥εδ∩α π≡αµΣαφ±Ωεπε ±≈α±≥ⁿ ". ╧σ≡σΣ Ωατφⁿ■ ┴ε≡σ÷ΩεΘ "φα≡εΣ Φ ΓεΦφ√ ±εßδ■ΣαδΦ ∞σ≡≥Γεσ ßστ∞εδΓΦσ". ╧ε±δσ ΩατφΦ Φ ≈≥σφΦ  ╒εδ∞±Ωεπε, ΩαΩ ∩Φ°σ≥ ╩α≡α∞τΦφ, "φα≡εΣ σ∙σ ßστ∞εδΓ±≥ΓεΓαδ" (ε≥ ╩α≡α∞τΦφα, ΓΦΣΦ∞ε, ²≥Φ ±δεΓα ∩σ≡σ°δΦ Φ Ω ╧≤°ΩΦφ≤ Γ ≥≡απσΣΦ■ "┴ε≡Φ± ├εΣ≤φεΓ"), ∩εΩα "π≡αµΣαφσ φαΩεφσ÷ Γε±ΩδΦΩφ≤δΦ: "╤δαΓα πε±≤Σα≡■ ≡ε±±ΦΘ±Ωε∞≤!"

╤≥α≡σ÷ ╘σεΣε±ΦΘ εΣΦφ ∩ε⌡ε≡εφΦδ ≥σδα ╠α≡⌠√ Φ ╩±σφΦΦ φα ßσ≡σπ≤ ╚δⁿ∞σφⁿ-ετσ≡α.

╥αΩ Ωεφ≈ασ≥±  ∩εΓσ±≥ⁿ ═ΦΩεδα  ╠Φ⌡αΘδεΓΦ≈α ╩α≡α∞τΦφα.

┬ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥Φ ╠α≡⌠α ┴ε≡σ÷Ωα  φσ ß√δα Ωατφσφα ∩σ≡σΣ ±ΓεΦ∞Φ ±επ≡αµΣαφα∞Φ, α ≤Γστσφα Γ ╠ε±ΩΓ≤, Φ σσ ±δσΣ√ φαΓ±σπΣα τα≥σ≡ δΦ±ⁿ. ╧α∞ ≥ⁿ ε τφα∞σφΦ≥εΘ φεΓπε≡εΣ±ΩεΘ ∞ ≥σµφΦ÷σ ≥αΩ Γ√≥≡αΓδ δα±ⁿ Φτ ∩α∞ ≥Φ ∩ε≥ε∞ΩεΓ, ≥αΩ ∩εφε±Φδα±ⁿ ∞ε±ΩεΓ±ΩΦ∞Φ ΩφΦµφΦΩα∞Φ, ≈≥ε Σαµσ "±δαß√⌡ ±δσΣεΓ ß√≥Φ " (±δεΓα ╠α≡⌠√ Γ ∩εΓσ±≥Φ) Σε φα°Φ⌡ ΣφσΘ φσ ≤÷σδσδε. ┬ε≥ ≤µσ ∩εδ≥√± ≈Φ δσ≥ Φ±≥ε≡ΦΩΦ ±≥≡σ∞ ≥±  ΣεΩατα≥ⁿ, ≈≥ε ╚Γαφ ╥≡σ≥ΦΘ ß√δ ∩≡αΓ, ∩≡Φ±εσΣΦφ   ═εΓπε≡εΣ Ω ╠ε±ΩΓσ, Φ, ±δσΣεΓα≥σδⁿφε, ╠α≡⌠α ┴ε≡σ÷Ωα  ΣσΘ±≥ΓεΓαδα αφ≥ΦΦ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ, τα ≈≥ε ∞√ Σεδµφ√ ε±≤ΣΦ≥ⁿ σσ... ╬ΣφαΩε ∩ε≡α φα∞ ß√≥ⁿ ±ΓεßεΣφσσ Γ ±ΓεΦ⌡ ε÷σφΩα⌡ Φ Γτπδ Σα⌡ Φ, φσ ∩εΣΓσ≡πα  ±ε∞φσφΦ■ φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥ⁿ εß∙σΘ εß·σΣΦφΦ≥σδⁿφεΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ ╚Γαφα ╥≡σ≥ⁿσπε, ΓετΣα≥ⁿ Σεδµφεσ ⌡α≡αΩ≥σ≡≤ Φ ±α∞εß√≥φεΘ δΦ≈φε±≥Φ ╠α≡⌠√ ┴ε≡σ÷ΩεΘ, ±≥≡σ∞ΦΓ°σΘ±  ε≥±≥ε ≥ⁿ φσταΓΦ±Φ∞ε±≥ⁿ ═εΓπε≡εΣ±ΩεΘ ≡σ±∩≤ßδΦΩΦ. ═σ≥ ±ε∞φσφΦ , ≈≥ε ²≥ε ß√δα µσφ∙Φφα πσ≡εΦ≈σ±Ωα . └ φα≡εΣ, ± ≤µα±ε∞ ε±ετφαΓ φσε≥Γ≡α≥Φ∞ε±≥ⁿ ±Γεσπε ≡εΩεΓεπε Γ√ßε≡α, ßστ∞εδΓ±≥ΓεΓαδ. ▌≥ε Φ ∩εΩαταδ ╩α≡α∞τΦφ.

(╤) "╩≤δΦ±α ═├" (╩═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╩═├). ═ε∞σ≡ 016 (18) ε≥ 02 εΩ≥ ß≡  1998 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 8. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╩═├" Φ ▌┬╩═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.