╩╦╙┴ ╤╥╙─┼═╫┼╤╩╬╔ ╧┼╤═╚

╚τ ÷ΦΩδα "╩ε≡ΦΣε≡"
╞≤≡φαδⁿφ√Θ Γα≡Φαφ≥ ∩εΓσ±≥Φ ß≤Σσ≥ ε∩≤ßδΦΩεΓαφ Γ "╩εφ≥Φφσφ≥σ" N 98.

╤σ≡πσΘ ╩αδσΣΦφ

┴√≥ⁿ ΦδΦ φσ ß√≥ⁿ? ═σ τφα■, φσ ß√Γαδ.

╚Γαφ ╤┼╨╬┬

1

╧╬╤└─╚╦╚ ┬αφ■ ╤σ≡εΓα φα ∩ ≥ε∞ Ω≤≡±σ ╚φ τα τα ∩σ≡σ∩σ≈α≥Ω≤ "└≡⌡Φ∩σδαπα".

┬ δαπσ≡σ ∩≡σΣδεµΦδΦ Γ√Θ≥Φ Σε±≡ε≈φε, φε ± ≤±δεΓΦσ∞ - ∩ε±≥≤≈α≥ⁿ.

╤≥≤≈α≥ⁿ φσ ⌡ε≥σδε±ⁿ. ┬αφⁿΩα ∞≤≡√µΦδ ε∩σ≡εΓ Φτε Γ±σ⌡ ±Φδ, Φ, φσ ΣεßΦΓ°Φ±ⁿ ε≥ φσπε φΦΩαΩεπε ≥εδΩ≤, εφΦ ±ΣαδΦ σπε ±εδαπσ≡φΦΩα∞. ═ε≈ⁿ■ σπε ≈≤≥ⁿ φσ τα≡σταδΦ. ┬αφⁿΩα ßα°ΩεΘ ∩≡εßΦδ Γσ≡⌡φ■■ °ΩεφΩ≤ Φ, ≈≤Σε∞ µΦΓεΘ, ≤ßσµαδ φα Γα⌡≥≤.

╧ε≥ε∞ ∩εδσµαδ Γ ßεδⁿφΦ≈Ωσ, πΣσ "Φ±∩≡αµφ δ±  ≡ετεΓεΘ ∞ε≈εΘ".

┬√∩≤±≥ΦδΦ σπε Γ±σ-≥αΩΦ Σε±≡ε≈φε, ∩ε ΣΓ≤∞ ≥≡σ≥ ∞. ┬αφ  Γσ≡φ≤δ±  φα ≡εΣΦφ≤, φε φσ Γ ±ΓεΘ ═εΓε±ΦßΦ≡±Ω, α Γ Σσ≡σΓφ■ ∩εεΣαδⁿ. ╧≡Φ±≥≡εΦδ±  Γ Ωδ≤ßσ ßΦßδΦε≥σΩα≡σ∞, ≡σ°Φδ ε≥±ΦΣσ≥ⁿ±  Γ ≥Φ°Ωσ.

╩εφσ≈φε, εφ ∩Φ±αδ ±≥Φ⌡Φ. ┬±σ-≥αΩΦ Φτ Ω≤δⁿ≥≤≡φεΘ ±σ∞ⁿΦ, ∞α≥ⁿ ∩≡σ∩εΣαΓαδα Γ └ΩαΣσ∞πε≡εΣΩσ. ╚ Γ Σσ≡σΓφσ εφ ≥εµσ ±ε≈Φφ δ, Γ ε±φεΓφε∞ ²∩Φ≥α⌠ΦΦ ±α∞ε∞≤ ±σßσ. "╩επΣα ±Γ ∙σφφΦΩ ε≥∩εσ≥ ∩±αδε∞, ΩεπΣα ∞σφ  ±εµπ≤≥ ΦδΦ τα±√∩δ■≥, ΩεπΣα Σ≡≤τⁿ  τα ∩α∞ ≥φ√∞ ±≥εδε∞, φσ ≈εΩα ±ⁿ, ∩ε ∩σ≡ΓεΘ Γ√∩ⁿ■≥, ≥επΣα..."

╫≥ε "≥επΣα", ╚Γαφ ≥αΩ Φ φσ ∩≡ΦΣ≤∞αδ, α Γε≥ Γ ╦Φ≥Φφ±≥Φ≥≤≥σ, Ω≤Σα εφ φα α≡α∩α ∩ε±δαδ τα≤∩εΩεΘφ√σ ±≥Φ⌡Φ, ²∩Φ≥α⌠ΦΦ ∩εφ≡αΓΦδΦ±ⁿ. ┼πε ∩≡Φφ δΦ φα ταε≈φεπε ∩ε²≥α. ╥επΣα µσ εφ Γ≥ε≡εΘ ≡ατ ∩σ≡σß≡αδ±  Γ ╠ε±ΩΓ≤, ≤±≥≡εΦδ±  ∩εµα≡φ√∞ Γ ≥σα≥≡σ "╨ε∞²φ".

═εΓ√⌡ τφαφΦΘ Φφ±≥Φ≥≤≥ φσ ΣεßαΓΦδ, τα≥ε ±Γσδ ± ╨ε∞αφε∞ ┴αΣ≡σ÷εΓ√∞, α ≥ε≥ ∩ετφαΩε∞Φδ ┬αφ■ ±ε ±ΓεΦ∞ °Ωεδⁿφ√∞ ≥εΓα≡Φ∙σ∞ ╤Φφ Ωε∞. ╤Φφ Ω ΩαΩ-≥ε ∩≡Φ∩σ≡±  Γ Φφ±≥Φ≥≤≥ Φ ≤≥ φ≤δ εßεΦ⌡ Γ °α°δ√≈φ≤■ ∩ε ±ε±σΣ±≥Γ≤, πΣσ ∩εΓσΣαδ ε ±ΓεσΘ ∩σ≈αδΦ: φσ ±∞επ Σε±≥α≥ⁿ ßΦδσ≥√ φα δ■ßΦ∞επε ∩σΓ÷α ╤αδⁿΓα≥ε≡σ └Σα∞ε. ╤Φφ Ω, ∩≡αΓΣα, Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ ±≈Φ≥αδ, ≈≥ε ∩σΓσ÷ - Γ±σ-≥αΩΦ µσφ∙Φφα, Φ±⌡εΣ  Φτ πεδε±α, α ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ φΦΩ≥ε φσ ∞επ σπε ε∩≡εΓσ≡πφ≤≥ⁿ, ⌡ε≥σδ δΦ≈φε ≤ßσΣΦ≥ⁿ±  Γ ±ΓεσΘ ∩≡αΓε≥σ.

╚Γαφ ≥επΣα ≥αΦφ±≥Γσφφε ±Ω≡√δ±  Φτ °α°δ√≈φεΘ. ╬Ωαταδε±ⁿ, ±·στΣΦδ Γ ╦≤µφΦΩΦ, Σεß√δ Ωε≡σ°εΩ ßΦδσ≥α Φ φα σπε ε±φεΓσ ±ε≥Γε≡Φδ ≡ε±Ωε°φ√σ ∩εΣΣσδΩΦ - ╤Φφ Ω≤, ╨ε∞αφ≤ Φ ±σßσ. ┬√ ±φΦδε±ⁿ, ≈≥ε ΓΣεßαΓεΩ Ω ∩≡ε≈Φ∞ ≥αδαφ≥α∞ εφ σ∙σ Φ ⌡≤ΣεµφΦΩ-ΣεΩ≤∞σφ≥αδΦ±≥, Σε±≥εΘφε ∩εΣφα≥ε≡σΓ°ΦΘ φα τεφσ.

╚ ±φεΓα φσ Σε≥ φ≤δ ╚Γαφ Σε ΣΦ∩δε∞α - ε≥√±Ωαδ±  ±δσΣ ╥α≡α±εΓ. ═αΣ√ßαδε ┬αφⁿΩ≤ ├┴. ╤φεΓα ∩ε∩≡ε±ΦδΦ ∩ε±≥≤≈α≥ⁿ. ┬αφⁿΩα ε≥Ωαταδ± . ┬ ╦Φ≥Φφ±≥Φ≥≤≥σ ε ≡ατπεΓε≡σ ∩≡ετφαδΦ. ╧σ≡σ±≥αδΦ τΣε≡εΓα≥ⁿ± . ╬Σφα δΦ≡Φ≈σ±Ωα  ∩ε²≥σ±±α ∩≡Φδ■Σφε ∩δ■φ≤δα σ∞≤ Γ δΦ÷ε. ┬αφⁿΩα ∩ε°σδ Σε∞εΘ Φ ∩εΓσ±Φδ± , Σα φσ≤Σα≈φε: ±ε≡Γαδ± , ±δε∞αδ Ωε∩≈ΦΩ. ╬≥ ∩ετε≡α ╚Γαφ ß≡ε±Φδ Φφ±≥Φ≥≤≥.

─≡≤τⁿ  ∩εΣΣσ≡µΦΓαδΦ σπε ΩαΩ ∞επδΦ. ╤Φφ Ω, ±α∞ Γ≡ατßΦΓΩ≤ φα±ΦΣσΓ°ΦΘ ±σ∞ⁿ δσ≥ ∩ε ⌡≤δΦπαφΩσ, µαδσδ Φφ≥σδδΦπσφ≥φεπε ╚Γαφα, ∩εΦδ-Ωε≡∞Φδ, ΣαΓαδ Σσφⁿµα≥. ╨ε∞αφ ßστ≤±∩σ°φε ∩√≥αδ±  ∩≡Φ±≥≡εΦ≥ⁿ ┬αφⁿΩΦφ√ ±≥Φ⌡Φ ∩ε µ≤≡φαδα∞, Σε±≥αΓαδ σ∞≤ ∩σ≡σΓεΣ√ Φ Γφ≤≥≡σφφΦσ ≡σ÷σφτΦΦ.

╩επΣα ≡α±Ω≡≤≥Φδα±ⁿ ╧σ≡σ±≥≡εΘΩα, ╚Γαφ ε∩≤ßδΦΩεΓαδ Γ "╬πεφⁿΩσ" ±≥α≥ⁿ■ "╩αΩ φαΣε Φ φσ φαΣε ±≥≤≈α≥ⁿ". ┼πε ∩ετΓαδΦ φα ╥┬ Γ√±≥≤∩Φ≥ⁿ Γ ∩α≡σ ± Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦ∞ πσφσ≡αδε∞ ├┴. ╚ ≥ε≥, ≡ατΣ≤⌡α≡ΦΓ°Φ±ⁿ, φα Γσ±ⁿ ²⌠Φ≡ ∩εεßσ∙αδ ╚Γαφ≤ Γ√Σα≥ⁿ σπε Σε±ⁿσ. ╚ Γ√Σαδ. ╬Ωαταδε±ⁿ, ∩ε±αΣΦδ ╚Γαφα ±εΩ≤≡±φΦΩ.

╧ε≥ε∞ ╚Γαφ µσφΦδ± , ≡εΣΦδ ≡σßσφΩα. ╩±≥α≥Φ, µσφΦδ±  φα ∩εδ≤±∩ΦΓ°σΘ±  Ω ≥ε∞≤ Γ≡σ∞σφΦ ∩ε²≥σ±±σ, φσΩεπΣα Γ φσπε ∩δ■φ≤Γ°σΘ. ╬ßε≡ε≥ ±ⁿ Γ ⌡≡Φ±≥Φαφ±≥Γε, εφα ≡α±Ωα δα±ⁿ Φ ∩≡ε±≥Φδα σ∞≤ Σ≤δπΦ σπε. └ ┬αφⁿΩα ∩ε ±δαßε±≥Φ ⌡α≡αΩ≥σ≡α φσ ±∞επ ε≥±≥ε ≥ⁿ Σαµσ Σε≈Ω≤: µσφα ∩≡ΦΣ≤∞αδα σΘ Φ∞  ═ΦΩεδⁿ. ╚Γαφ ≥Φ⌡ε ∩ε≡√∩αδ± , ±∞Φ≡Φδ±  Φ ±≥αδ τΓα≥ⁿ Σε≈Ω≤ ╩εδ . ╚φεπΣα εφ ≡ε∩≥αδ φα ±Γε■ φσταΣαΓ°≤■±  ±≤Σⁿß≤, ≡ΦΩε°σ≥ε∞ - φα µσφ≤. ╥επΣα µσφα ≡σταδα Γσφ√, ∩≡αΓΣα, φσ ±∞σ≡≥σδⁿφε.

╥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, ±σ∞ⁿ  ß√δα. └ Σσφσπ φσ ß√δε.

╚ ┬αφ  ε≥∞ε≈Φδ. ╬φ ταΣ≤∞αδ ≡ατßεπα≥σ≥ⁿ.

╟αφσ±δε ╚Γαφα φσ Ω≤Σα-φΦß≤Σⁿ, α Γ φα≡ΩεßΦτφσ±. ─εß≡√σ δ■ΣΦ ∩≡σΣδεµΦδΦ ε≥Γστ≥Φ ∩αΩσ≥ΦΩ φε±ε∩√≡Φ Γ πε≡εΣ ╥Γσ≡ⁿ. ╟α ε≈σφⁿ ⌡ε≡ε°Φσ ßαßΩΦ. ╤Ω≡σ∩  ±σ≡Σ÷σ, ╚Γαφ ∩εΓστ. ╧ε≥ε∞ µΣαδ ταΩατ≈ΦΩα Γ Ωα⌠σ, ∩ε≥ πΦΓα  °α≡≥≡στ Φ φαßδ■Σα , ΩαΩ τα εΩφε∞ ∩εδ≤≥ε≡φ√Θ φΦτσφⁿΩΦΘ ßα±±σ≥ Γ±≥≤∩Φδ ≥ µσδεΘ Ω≡ΦΓεΘ φεπεΘ Γ ±εß±≥Γσφφεσ ≤⌡ε, - Φ φσ ∞επ ±ΣΓΦφ≤≥ⁿ±  ± ∞σ±≥α... ╬ß·στµα  εßσ±Ω≤≡αµσφφεπε ∩σ±ΦΩα, φα ∞εΩ≡ε∞ α±⌠αδⁿ≥σ ∩εΣ±Ωεδⁿτφ≤δα±ⁿ ∞α°Φφα - Γ≡σταδα±ⁿ Γ ßε≡Σ■≡, φε Γ√±Ωε≈ΦΓ°ΦΘ °ε⌠σ≡ φσ ≥εδⁿΩε φσ ±≥αδ ≡≤πα≥ⁿ± , φε Φ ∩ε∞επ ≤≡εΣ÷≤ ε±ΓεßεΣΦ≥ⁿ± . ╚Γαφ ε≥ ≤∞ΦδσφΦ  Σαµσ φαß≡ε±αδ ²≥≤ ±÷σφ≤ Γ ßδεΩφε≥σ.

╤≤∞Ωα ± Ωετδ ≈Φ∞ ∩ε≡ε°Ωε∞ ΓΦ±σδα φα ±∩ΦφΩσ ±≥≤δα...

└ Σαδⁿ°σ - ΩαΩ Γ ΩΦφε: π≡≤∩∩α Γ Ωα∞≤⌠δ µσ, ∞α±ΩΦ, Ωε≡ε≥ΩΦσ αΓ≥ε∞α≥√, φα≡≤≈φΦΩΦ...

╚τ ∞σφ≥≤≡√, ∩ε±≤δΦΓ φα≈αδⁿφΦΩ≤ Γετφαπ≡αµΣσφΦσ, εφ ∩ετΓεφΦδ Σε∞εΘ. ╞σφα δ√Ωα φσ Γ ταδα. ╫≥ε ε≥δεµΦδε±ⁿ Γ σσ ≤≥δε∞ ±ετφαφΦΦ, ≥αΩ Φ ε±≥αδε±ⁿ φσΓ√ ±φσφφ√∞, φε Σ≤≡ⁿ ∩ε∩σ≡δα: εφα Γ ∩αφΦΩσ Γ√ΩΦφ≤δα Γ ∞≤±ε≡ε∩≡εΓεΣ Γσ±ⁿ φσΓσδΦΩΦΘ ±ΓαΣσßφ√Θ ⌡≡≤±≥αδⁿ, φσ±ΩεδⁿΩε Σσ°σΓ√⌡ Ωεδσ≈σΩ, α ταεΣφε Φ ≤≡φ≤ ± ∩≡α⌡ε∞ ±Γεσπε ε≥÷α, Ωε≥ε≡≤■ ≥≡σ≥ΦΘ πεΣ φσ ∞επδα ±εß≡α≥ⁿ±  τα⌡ε≡εφΦ≥ⁿ Φ Σσ≡µαδα Γ ±σ≡Γαφ≥σ.

╧≡ε≥≡στΓσΓ, µσφα ±εεß∙Φδα ε τΓεφΩσ ∞≤µα ╤Φφ Ω≤ Φ ╨ε∞αφ≤. ╤Φφ Ω τα∩≡ π ±ΓεΘ "╠σ≡±σΣσ±", Φ Σ≡≤παφ√ ∩ε∞≈αδΦ±ⁿ Γ ╥Γσ≡ⁿ.

╤δαΓα ┴επ≤, ∞σφ≥√ Γτ δΦ ΣσφⁿπΦ. ╚Γαφα Γ√∩≤±≥ΦδΦ, ≤π≡■∞επε Φ Γ°ΦΓεπε. ╤Φφ Ω ⌡ε≥σδ Γ√∩Φ±α≥ⁿ σ∞≤ ßαßα⌡≤ φα ∩α∞ ≥ⁿ ∩≡ ∞ε ≤ ∞σφ≥εΓΩΦ, φε ≥ε≥ ß√δ ≥αΩεΘ τα≈≤⌡αφφ√Θ, ΓΦφεΓα≥√Θ, ≈≥ε ╤Φφ Ω Ωα≡≤ ε≥∞σφΦδ. ╧ε≥ε∞ ∩εσ⌡αδ φα ≡ατßε≡Ω≤ Ω ταΩατ≈ΦΩα∞ ∩αΩε±≥Φ Φ Γ±σ ≤δαΣΦδ. ╧≡αΓΣα, ΦφεΘ ≡ατ ╤Φφ Ω φσσ±≥σ±≥Γσφφε τα∞Φ≡αδ, φα∩≡ µσφφε Γπδ Σ√Γαδ±  Γ Σ≡≤πα, µσδα  ∩ε±≥Φ≈ⁿ, ΩαΩ ≥επε ≤πε≡ατΣΦδε ∩εδστ≥ⁿ Γ φσ∩≡αΓΦδⁿφεσ. ╧Φ°σ°ⁿ ±≥Φ⌡Φ - Φ ∩Φ°Φ. ╥εµσ ∞φσ, φα≡Ωεßα≡εφ Ωεδ≤∞ßΦΘ±ΩΦΘ!

* * *

...╤σπεΣφ  ╚Γαφ µΣαδ πε±≥σΘ ε≥∞σ≈α≥ⁿ ΣΓαΣ÷α≥Φδσ≥Φσ ±Γεσπε ε±ΓεßεµΣσφΦ  Φτ δαπσ≡ . ═αΣε ß√δε ≥αΩµσ ≤τφα≥ⁿ, ε≥ ≈σπε φα ±σΘ ≡ατ ±εß≡αδ±  ∩ε∞Φ≡α≥ⁿ ╨ε∞αφ. ─σδε Γ ≥ε∞, ≈≥ε ╚Γαφ ∞φεπεΩ≡α≥φε ±∩α±αδ ╨ε∞Ω≤. ╞Φ≡φ√Θ ß√δ ∞φΦ≥σδσφ Φ ∩ε±≥ε φφε φα⌡εΣΦδ Γ ±σßσ ≡ατφ√σ ε∩α±φ√σ ßεδστφΦ - Φφ⌠α≡Ω≥, ≡αΩ, ╤╧╚─... ═σΣαΓφε ΓΣ≡≤π εßφα≡≤µΦδ ∩εΣ ≡σß≡ε∞ δΦ°φ■■ Ωε±≥ⁿ. ╥ε≡≈Φ≥ Φ Γ±σ. ╨ε∞αφ, δΦ°ΦΓ°Φ±ⁿ ±φα Φ α∩∩σ≥Φ≥α, Σε ≥σ⌡ ∩ε≡ ∩εΣετ≡Φ≥σδⁿφε ∩≡ε∙≤∩√Γαδ ±σß , ∩εΩα ┬αφⁿΩα φσ ∩≡Φ≥α∙Φδ Φτ ßΦßδΦε≥σΩΦ ∞σΣΦ÷Φφ±ΩΦΘ α≥δα± Φ φσ ∩≡εΣσ∞εφ±≥≡Φ≡εΓαδ φα ±σßσ, ⌡≤Σε∞, ≈≥ε Ωε±≥ⁿ φΦΩαΩα  φσ δΦ°φ  , α εß√≈φεσ ≡σß≡ε, φσΣεταß≡αφφεσ Γ π≡≤ΣΦφ≤, ΩαΩ Φ ταΣ≤∞αφε ∩ε Ωεφ±≥≡≤Ω÷ΦΦ.

╬µΦΣα  πε±≥σΘ, ╚Γαφ ∩εΣ±≥≡Φπαδ ßα⌡≡ε∞≤ φα εßδε⌡∞α≥ΦΓ°Φ⌡±  δ■ßΦ∞√⌡ ΣµΦφ±α⌡ - εßφεΓδ δ πα≡Σσ≡εß.

╧σ≡Γ√∞ εß· ΓΦδ±  ╨ε∞αφ. ╧≡Φφσ± ΣµΦφ "┴Φ⌠Φ≥σ≡" Φ ßαφΩ≤ ΩΦδσΩ - δ■ßΦ∞√Θ ⌡α≡≈ ╤Φφ Ωα. ┬αφⁿΩα ε≥δεµΦδ ±≥≡ΦµΩ≤ °≥αφεΓ, ∞εδ≈α ∩≡σΣ· ΓΦδ ≥αΩ≤■ µσ ßαφΩ≤ Φ ≥αΩεΘ µσ ΣµΦφ.

- ╤ε±≤Σ√ ≤ φα± Γ ∞ετπα⌡ ε≈σφⁿ ±εεß∙α■∙Φσ± , - ± ≤ΣεΓεδⁿ±≥ΓΦσ∞ ∩ε±≥αΓΦδ ΣΦαπφετ ╨ε∞αφ.

- ╩±≥α≥Φ, ε ±ε±≤Σα⌡, - Γ±≥≡σ∩σφ≤δ±  ╚Γαφ, - ΩαΩ≤■ ε∩ ≥ⁿ τα≡ατ≤ Γ φ≤≥≡ ⌡ φα∙≤∩αδ?

- ▌⌡, ┬αφ , ┬αφ , - ∩εΩα≈ΦΓαδ πεδεΓεΘ ╨ε∞αφ, -   ≥σßσ ±εφφΦΩ Σεß√δ Σδ  ∩σ≡σΓεΣα - ταßε≈≤±ⁿ ε ≥ΓεσΘ µΦτφσΣσ ≥σδⁿφε±≥Φ, α ≥√ φα±∞σ°φΦ≈ασ°ⁿ φαΣ ∞εΦ∞Φ φσΣ≤πα∞Φ. - ╨ε∞αφ ∩≡ε≥ φ≤δ Σ≡≤π≤ ∩ε≥≡σ∩αφφ≤■ ß≡ε°■≡Ω≤.

╚Γαφ ∩εδΦ±≥αδ σσ.

- ╤ αφπδΦΘ±Ωεπε?.. └-α, ± ⌠≡αφ÷≤τ±Ωεπε. ╧εΘΣσ≥. ┴δαπεΣα≡±≥Γ≤Θ≥σ.

╥≤≥ ╨ε∞αφ τα∞σ≥Φδ ≤ φσ≡σδΦπΦετφεπε ╚Γαφα ∩σ≡±≥σφⁿ ± Φτεß≡αµσφΦσ∞ δΦΩα ╒≡Φ±≥εΓα. ╬φ ∩ε≥ φ≤δ±  Ω φσ∞≤.

- ╫σπε-≈σπε ²≥ε ≤ ≥σß ?.. ╧αδⁿ≈ΦΩ ∩εΩαµⁿ...

- ╪εδε∞, Ωετδ√! - ┬ Ωε∞φα≥≤ Γδε∞Φδ±  ┬εΓΩα ╤Φφ Ω. - ╩≥ε ΣΓσ≡ⁿ φσ τα∩σ≡, ╞Φ≡φ√Θ?

- ╞Φ≡φεπε φσ τα∞αΘ, - Γ±≥≤∩Φδ±  τα ╨ε∞αφα ╚Γαφ. - ╞Φ≡φ√Θ ßεδσφ.

- ╫σ∞? - ≡αΣε±≥φε ∩εΦφ≥σ≡σ±εΓαδ±  ╤Φφ Ω.

- ┬±σ∞, - ≥≡απΦ≈σ±ΩΦ Ωεφ±≥α≥Φ≡εΓαδ ╨ε∞αφ.

╚Γαφ, φστα∞σ≥φε ±Σσ≡φ≤Γ ∩σ≡±≥σφⁿ, ταßε≥δΦΓε ∩εδ■ßε∩√≥±≥ΓεΓαδ:

- ┬εΓΦΩ, ≥√ ΩΦδσ≈Ω≤, ≈α±ε∞, φσ τα∩α∞ ≥εΓαδ?

- ╬ßΦµα-σ°ⁿ!.. - ╤Φφ Ω ≡α±∩δ√δ±  Γ ßσδε±φσµφεΘ ≤δ√ßΩσ Φ Σε±≥αδ Φτ ΩσΘ±α ΣµΦφ Φ Ωα±∩ΦΘ±ΩΦσ ΩΦδⁿΩΦ.

- └ τ≤ßΩΦ πΣσ Γτ δ?! - ≤ΣΦΓΦδ±  ╨ε∞αφ. - ╙ ≥σß  Φ⌡ ±≡εΣ≤ φσ ß√δε.

- ╧ε≈σ∞≤? ╤φα≈αδα ß√δΦ, ±∩≡ε±Φ ≤ ∞α∞√. ╧ε≥ε∞ ∩≡ε°δΦ ±ε Γ≡σ∞σφσ∞.

╨ε∞αφ ταΣ≡αδ ╤Φφ Ω≤ π≤ß≤. ╥ε≥ φσΣεΓεδⁿφε ∞ε≥φ≤δ ßα°ΩεΘ.

- ╫σπε ≥√ ∞φσ Γ φεΓ≤■ ∩α±≥ⁿ ≡≤ΩΦ ∩επαφ√σ ±≤σ°ⁿ!..

┬Φ±■δ  φα Ωεφ÷σ Ωε±√ ßεδⁿφε ≤Σα≡Φδα ╨ε∞αφα ∩ε φε±≤.

╤ φσΣαΓφΦ⌡ ∩ε≡ ╤Φφ Ω Σδ  Φτ∞σφσφΦ  Φ∞ΦΣµα ταΓσδ φεΓ≤■ ∩≡Φ≈σ±Ω≤. ╤εΣ≡αδ εφ σσ ≤ α∞σ≡ΦΩαφ±Ωεπε αΩ≥σ≡α ╤≥ΦΓσφα ╤Φπαδα. ═ε ± Ωε±εΘ εφ ±≥αδ ßεδⁿ°σ ∩ε⌡εµ φσ φα ±≤∩σ≡∞σφα, α φα φσ∞εδεΣ≤■ ∞≤µσ∩εΣεßφ≤■ ΦφΣσΘ±Ω≤■ µσφ∙Φφ≤. ╫≥εß√ Ωε±α φσ ΓΦ±σδα ßστ ≥εδΩ≤, Ω σσ Ωεφ÷≤ εφ ∩≡ΦΓσ±Φδ ß≡εφτεΓ√Θ α∞≤δσ≥ - Ω≤δαΩ. ╚ ≥σ∩σ≡ⁿ, ΩεπΣα ε∩∩εφσφ≥ ≡ατΣ≡αµαδ σπε, ≡στΩε ∩εΓε≡α≈ΦΓαδ± , Φ ΩδΦσφ≥ ΩαΩ ß√ φσΓτφα≈αΘ ∩εδ≤≈αδ ∩ε ⌠ΦτΦεφε∞ΦΦ.

- ╤≥εδε∞ ß√ δ≤≈°σ ταφ δ± .

- ├Σσ ±αδα≥ΦΩΦ? - Ωα∩≡Φτφε ±∩≡ε±Φδ ╤Φφ Ω. - ├Σσ ∩≡ΦΩδαΣ, πΣσ ⌡α≡≈?

- ╤αδα≥ΦΩΦ ε≥∩αδΦ, - φσ ≡ατΓΦΓα  ≥σ∞≤, ΓτΣε⌡φ≤δ ╨ε∞αφ, ≡α±±∞α≥≡ΦΓα  ∩ε≥≡σΓεµσφφ√Θ φε± Γ τσ≡Ωαδσ.

- ┴≤⌡α , ≈≥ε δⁿ? - ±∞ε≡∙Φδ±  ╤Φφ Ω.

- ╬φα ε≥Σ√⌡ασ≥, ≤ φσσ Γσ≈σ≡ε∞ Γ±σφε∙φα , - ∩ε≥≤∩ΦΓ°Φ±ⁿ, τα∙Φ≥Φδ µσφ≤ ╚Γαφ.

╤Φφ Ω, ∩ε±Ω≤≈φσΓ, ταΓαδΦδ±  φα ≥α⌡≥≤, Γ√ßΦΓα  Φτ φσσ ∩√δⁿ, ≥Ωφ≤δ±  Γ ≡α±Ω≡√≥√Θ φα Ω≡ε±±Γε≡Σσ µ≤≡φαδ.

- ╞Φ≡φ√Θ, Φτ ≈σπε ≤ ∞σφ  °α∩Ωα τΦ∞φ  ?

- ╚τ φ≤≥≡Φ .

- ═σ ∩εΣ⌡εΣΦ≥. ╫σ≥√≡σ ß≤ΩΓ√ φαΣε.

- ╥επΣα - φ≤≥≡, - ∩εΣ±Ωαταδ ┬αφⁿΩα, Γ±Ω≡√Γα  ΩΦδⁿΩ≤.

- ╚δΦ Γ√Σ≡, - ≤≥ε≈φΦδ ╨ε∞αφ, ε≥Γε≡α≈ΦΓα  ΣµΦφ≤ πεδεΓ≤.

- ═≤≥≡ πεΣΦ≥± , - ΩΦΓφ≤δ ╤Φφ Ω, ≤≥ε∞δσφφε ταΩ≡√Γα  µ≤≡φαδ Φ ∩ε≥ πΦΓα ±ⁿ. - ┬ ├σ≡∞αφΦ■ ∩ε≡α σ⌡α≥ⁿ, α ∩≡αΓα ≤°δΦ... ╧ε ≤≥≡σφφσΘ ≡ε±σ, ∩ε Γσ±σφφσ∞≤ ß≡Φτ≤. ╚Γαφ, φα≡Φ±≤Θ ∩≡αΓα, ß≤Σⁿ ≈σδεΓσΩε∞.

╚Γαφ ≡α±≥σ≡ φφε εßετ≡σΓαδ ∩≡ατΣφΦ≈φ≤■ ±φσΣⁿ φα ∩Φ±ⁿ∞σφφε∞ ±≥εδσ: ≥≡Φ °≥ε⌠α ± ΣµΦφε∞ Φ ≥≡Φ ßαφΩΦ ΩΦδσΩ. ╫σπε-≥ε φσ ≥ε. ╬φ ∩ε≈σ±αδ φα⌡∞≤≡σφφ√Θ δεß.

- ╤ΣσδαΘ ∩≡αΓα... - Ωαφ■≈Φδ ╤Φφ Ω.

╚Γαφ εßσ≡φ≤δ± .

- ╫σπε? ╩αΩΦσ σ∙σ ∩≡αΓα?.. ╤ΩεδⁿΩε ∞εµφε? ╧εΣΦ Σα Ω≤∩Φ.

╤Φφ Ω ∩σ≡σΩΦφ≤δ±  φα ╨ε∞αφα:

- ╞Φ≡φ√Θ, ≤ ≥σß  ΣΓεσ ∩≡αΓ, ±α∞ πεΓε≡Φδ, ∩εΣσδΦ±ⁿ ± ≥εΓα≡Φ∙σ∞. └ ┬αφⁿΩα Φ⌡ ∞αδσΩ ∩εΣ∩≡αΓΦ≥.

╨ε∞αφ ∩εδστ Γ Ωα≡∞αφ, Σε±≥αδ ∩≡αΓα Φ ΩΦφ≤δ ╤Φφ Ω≤. ╚Γαφ ∩σ≡σ⌡Γα≥Φδ Φ⌡ φα δσ≥≤, ΓßΦδ Γ πδατ ≈σ≡φ≤■ δ≤∩≤ Φ ÷ΦΩδε∩ⁿΦ∞ εΩε∞ Γ∩Φδ±  Γ ΣεΩ≤∞σφ≥.

- ╠φ ... ╥≤°ⁿ ±≥α≡α ... Γεδ√φ√ ∞φεπε... ±Φ≡ε∩ φαΣε Γα≡Φ≥ⁿ. - ╬φ Γ√≡Γαδ ≤ΓσδΦ≈Φ≥σδⁿφ√Θ Ωδ ∩ Φτ πδατα. - ╥σßσ ΩεπΣα σ⌡α≥ⁿ-≥ε φαΣε?

- ╫σ∞ ∩ετΣφσΘ, ≥σ∞ ⌡≤µσ, - ∩≡εΓε≡≈αδ ╤Φφ Ω. - └ ≥ε εßφΦ∙αδ ΓΩεφσ÷.

- ╥επΣα ∩εΘΣ≤ ±α⌡α≡ Γα≡Φ≥ⁿ.

╚ ┬αφ  Γ√°σδ Φτ Ωε∞φα≥√.

╤Φφ Ω ΓΩδ■≈Φδ ≥σδσΓΦτε≡ - °δα ≡σΩδα∞α µσφ±Ωεπε ßσδⁿ .

- ╩±≥α≥Φ, ╞Φ≡φ√Θ, φαΣε ∞φσ ±Γε■ ∩εδεΓ≤■ µΦτφⁿ ≤∩ε≡ Σε≈Φ≥ⁿ. ╙ ≥σß  ≥σ≥ΩΦ ∩≡ΦδΦ≈φεΘ φσ≥ φα ∩≡Φ∞σ≥σ?

╨σΩδα∞α Ωεφ≈Φδα±ⁿ.

- ═αΣε ∩εΣ≤∞α≥ⁿ, - ±Ωαταδ ╨ε∞αφ, ταßΦ≡α ±ⁿ φα Γσδε≥≡σφαµσ≡ "╩σ≥≥δσ≡".

╤Φφ Ω Γ√Ωδ■≈Φδ ≥σδσΓΦτε≡ Φ, ≈≥εß√ φσ ∞σ°α≥ⁿ ╨ε∞αφ≤ Σ≤∞α≥ⁿ, ±φεΓα ≤≥Ωφ≤δ±  Γ Ω≡ε±±Γε≡Σ.

- ╤εΓ≡σ∞σφφ√Θ ∩≡εταΦΩ? - ∩≡εß≤ßφΦδ εφ. - ┬ε±σ∞ⁿ ß≤ΩΓ.

- ┴αΣ≡σ÷εΓ, - ∩≡σΣδεµΦδ ╨ε∞αφ, φαµΦ∞α  φα ∩σΣαδΦ. - ╒∞, ε≥Ω≤Σα ≤ ┬αφⁿΩΦ "╩σ≥≥δσ≡"?.. ─ε≡επα  Γσ∙ⁿ...

- ╤δ√°ⁿ, ╞Φ≡φ√Θ, - ╤Φφ Ω ταΓε≡ε≈αδ±  φα ≥α⌡≥σ, - ┴αΣ≡σ÷εΓ ∩εΣ⌡εΣΦ≥, ≥εδⁿΩε ± φ≤≥≡ε∞ φσ ±επδα±≤σ≥± ...

- ╟α≈σ∞ ┬αφⁿΩσ ≥≡σφαµσ≡?.. - ßε≡∞ε≥αδ ±Γεσ ╨ε∞αφ. - ═αΣε ε≥εß≡α≥ⁿ.

╨ε∞αφ ± Σσ≥±≥Γα ßε≡εδ±  ± µΦ≡ε∞ Γ±σ∞Φ Γετ∞εµφ√∞Φ ±∩ε±εßα∞Φ, φε φσφαΓΦ±≥φ√σ ßεΩεΓΦφ√ φαΣ ταΣε∞ - "µε∩ⁿΦ ≤°ΩΦ", τα Ωε≥ε≡√σ σπε Γ±■ µΦτφⁿ ∙Φ∩αδ ╤Φφ Ω, φσ ≡α±±α±√ΓαδΦ±ⁿ. ╨ε∞αφ ≤±≥αφεΓΦδ ≡√≈απε∞ ±α∞≤■ ≥≤π≤■ ≥ π≤ Φ ΣαΓαφ≤δ ±ε∩≡ε≥ΦΓδ ■∙Φσ±  ∩σΣαδΦ.

╤Φφ Ω ε±≥αδ±  φσΣεΓεδσφ σπε ΣσΘ±≥ΓΦ ∞Φ.

- ╞Φ≡φ√Θ, ≥√ Ωεφ≈αΘ σ⌡α≥ⁿ, ≥√ Φφ⌠ε≡∞α÷Φ■ πεφΦ. ═α±≈σ≥ ßαß≤Φφα.

╨ε∞αφ Φτφσ∞εµσφφε ε≥ΩΦφ≤δ±  φαταΣ, ε≥∩≤±≥ΦΓ ≡≤δⁿ, ΩαΩ Γσδεπεφ∙ΦΩ φα ⌠ΦφΦ°σ.

- ╥∩≡≤-≤. ─α∞α σ±≥ⁿ. ╩≡α±ΦΓα ... ─δΦφφεφεπα . ╧σ≡Γ√Θ ∞≤µ α≡α∩. ┬≥ε≡εΘ αφπδΦ≈αφΦφ...

- ─σ≥ΩΦ?

- ╬Σφε. ┬ ╩≤ΓσΘ≥σ. - ╨ε∞αφ ±δστ ± ≥≡σφαµσ≡α, Γ√≥σ≡ δεΩ≥σ∞ τα∩ε≥σΓ°σσ ±σΣδε. - ─α∞α φ≤µΣασ≥±  Γ ∩ε∞ε∙Φ... ╤ΦδεΓεΘ.

╤Φφ Ω φα ≥α⌡≥σ τα±ε∩σδ, τασ≡ταδ, Σε±≥αδ ²δσΩ≥≡εφφ≤■ τα∩Φ±φ≤■ ΩφΦµΩ≤. ╚, ∩δε⌡ε ∩ε∩αΣα  ≥εδ±≥√∞ ∩αδⁿ÷σ∞, ±≥αδ ≥√Ωα≥ⁿ Ωφε∩ε≈ΩΦ.

- ─αΓαΘ ≥σδσ⌠εφ. ─α∞≤ ßσ≡≤... ╧ε∞ε∙ⁿ εΩαµ≤.

╚Γαφ φα Ω≤⌡φσ µΣαδ, ∩εΩα ∩ε±∩σσ≥ ≈αΘφΦΩ. ┬ Ωα±≥≡■δσ ΩΦ∩ ≥ΦδΦ±ⁿ ßσδ√σ ≥≡≤±√. ┬ ≤πδ≤ ∩εΣ ≡αΩεΓΦφεΘ, ταßΦ≥εΘ π≡ τφεΘ ∩ε±≤ΣεΘ, Γ ±≥σΩδ φφεΘ ± εΣφεΘ ±≥ε≡εφ√ Ωδσ≥Ωσ ∞α δ±  Γα≡αφ ╟ ∞α ≡ατ∞σ≡ε∞ ± Ωε°Ω≤. ╩εδⁿΩα ±ΦΣσδα φα Ωε≡≥ε≈Ωα⌡ Φ Σ≡ατφΦδα ∞αδσφⁿΩεπε  ∙σ≡α. ┬α≡αφ ±≥ε δ, ∩≡ΦµαΓ°Φ±ⁿ Ω ±≥σΩδ≤ ≈σ°≤Θ≈α≥√∞ ßεΩε∞, Φ φσ≡Γφε ∩εΣ≡απΦΓαδ.

- ╧α∩α, ╟ ∞α °Φ∩Φ≥.

┬α≡αφ Γ ∩εΣ≥Γσ≡µΣσφΦσ ≤Σα≡Φδ ⌡Γε±≥ε∞ ∩ε ±≥σΩδ≤. ╚Γαφ Γ√Ωδ■≈Φδ ≈αΘφΦΩ, ∩ε∞σ°αδ Σσ≡σΓ φφεΘ ±ΩαδΩεΘ ≥≡≤±√, φα±√∩αδ Γ Ω≡≤µΩ≤ ±α⌡α≡ Φ ταδΦδ ΩΦ∩ ≥Ωε∞.

- ═ΦΩεδαΘ, ε±≥αΓⁿ ≡σδΦΩ≥ Γ ∩εΩεσ, - ∩≡εßε≡∞ε≥αδ εφ. - ╥Γεσ Σσδε ≥≡≤±√ Γα≡Φ≥ⁿ.

└Ω≥ΦΓφε ∩σΣαπεπΦ≡εΓα≥ⁿ ∩ε±δσ ∩ετε≡φεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ ± φα≡ΩεßΦτφσ±ε∞ ╚Γαφ ±≥√ΣΦδ± . ╧ε∞σ°ΦΓα  Γ Ω≡≤µΩσ ±α⌡α≡, εφ Γσ≡φ≤δ±  Γ Ωε∞φα≥≤.

╨ε∞αφ ∩ε±δσ ΓσδεταστΣα ∩εδ≤πεδ√Θ δσµαδ φα ≥α⌡≥σ, εß∞α⌡ΦΓα ±ⁿ µ≤≡φαδε∞.

- ╨ε∞α... - ╚Γαφ τα∞σ≡ ±ε ±ΓεσΘ Ω≡≤µΩεΘ, ∩εΣ√±ΩΦΓα  ±≡αΓφσφΦσ, - ≥√ ∩ε⌡εµ φα φσ∞εδεΣ≤■ ßε≡εΣα≥≤■ δ√±σ■∙≤■ εΣαδΦ±Ω≤. ╥αΩ≤■, τφασ°ⁿ, φα δ■ßΦ≥σδ , ± π≡≤Σ ∞Φ. ╥Φ∩α ∩≡ε⌠ε≡π ßε≡Σσδ ... ╩±≥α≥Φ, φσ ταß≤Σⁿ ταΓ≥≡α µσ ∩εΣα≥ⁿ τα Γ≤, ≈≥ε ∩≡αΓα ∩ε≥σ≡ δ. └ ≥ε ╤Φφ Ωα ≥ε≡∞ετφ≤≥ Γ ├σ≡∞αφΦΦ, ∩≡εΓσ≡ ≥ ∩≡αΓα φα Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡σ - Φ ±ΦΣσ≥ⁿ ≥σßσ, ╨ε∞ε≈Ωα, φσ ∩σ≡σ±ΦΣσ≥ⁿ. └ ±Ωαµσ°ⁿ: ∩ε≥σ≡ δ - Φ ±ΦΣσ≥ⁿ ß≤Σσ≥ εΣΦφ ╤Φφ Ω.

- ╥ε≈φε, - ΩΦΓφ≤δ ╤Φφ Ω.

╨ε∞αφ ε≥δεµΦδ µ≤≡φαδ Φ φαΣσδ ≡≤ßα°Ω≤.

- ╚Γαφ, ≥√ ≈σδεΓσΩ ⌡≤ΣεΘ Φ ßσΣφ√Θ, τα≈σ∞ ≥σßσ "╩σ≥≥δσ≡"? ▀ µσ, φα∩≡ε≥ΦΓ, ≈σδεΓσΩ ±ε±≥ε ≥σδⁿφ√Θ Φ ∩εδφ√Θ. ╬≥ΣαΘ σπε ∞φσ.

┬αφⁿΩα ε∩σ°Φδ, ∞εδ≈α ∩εµσΓαδ π≤ßα∞Φ, ε±ΓαΦΓα  ∩≡σΣδεµσφφ≤■ δεπΦΩ≤, ≤±σδ±  τα ∩Φ±ⁿ∞σφφ√Θ ±≥εδ Φ ≡αΓφεΣ≤°φε ∩≡εΦτφσ±:

- ╟αßΦ≡αΘ... ┬εεß∙σ-≥ε ²≥ε ∩εΣα≡εΩ... ταßΦ≡αΘ.

╧ε≥ε∞, ∩≡Φπφ≤Γ Ω ±≥εδ≤ ∩≡≤µΦφ≈α≥≤■ °σ■ ±ΦδⁿφεΘ δα∞∩√, ≡α±Ω≡√δ ∩≡αΓα, Γ√ß≡αδ ≥εφσφⁿΩ≤■ ΩΦ±≥ε≈Ω≤, εΩ≤φ≤δ Γ πε≡ ≈ΦΘ ±Φ≡ε∩, ε≥µαδ Γεδε±ΩΦ Φ ≥Φ⌡εφⁿΩε ∩ε≥ φ≤δ ∩≡ετ≡α≈φ≤■ ∩α≤≥Φφ≤ ∩ε ⌠α∞ΦδΦΦ "┴αΣ≡σ÷εΓ".

- ╩αµΣ≤■ ß≤-≤ΩεΓΩ≤ φαΣε ∩≡ε∩Φ±√Γα≥ⁿ... - ±δαΣε±≥≡α±≥φε Γε≡εµΦδ εφ, Γ√±≤φ≤Γ ε≥ ≤±σ≡ΣΦ   τ√Ω. - ┬ε≥ ≥α-αΩ...

╤Φφ Ω ε≥ε≡Γαδ±  ε≥ Ω≡ε±±Γε≡Σα.

- ╞Φ≡φ√Θ, ∞φσ πα≡αµ φα ΣΓσ ∩σ≡±εφ√ ∩≡σΣδαπα■≥. ╤εσΣΦφΦ≥ⁿ±  φσ µσδασ°ⁿ?

- └ ∞επΦδ√ ≥σßσ φα ΣΓσ ∩σ≡±εφ√ φσ ∩≡σΣδαπα■≥? - ≤±∞σ⌡φ≤δ±  ╨ε∞αφ, ταßε≥δΦΓε φα≥ πΦΓα  Ωδσσφ≈α≥√Θ ≈σ⌡εδ φα εß≡σ≥σφφ√Θ "╩σ≥≥δσ≡".

- ╥σ∩σ≡ⁿ ∩εΣ±≤°Φ≥ⁿ... - ΩεδΣεΓαδ ╚Γαφ, ∩εΩ≤±√Γα  ∩≡Φπφ≤≥√Θ  τ√Ωε∞ Ωε ≡≥≤ ≤±. ╬ß√≈φε, ΩεπΣα εφ ≥Γε≡Φδ - ≡Φ±εΓαδ ΦδΦ ±ε≈Φφ δ ±≥Φ⌡Φ, - ±ΓεßεΣφεΘ ≡≤ΩεΘ Γ ταδ ßσ±Ωεφσ≈φ√σ Ω≡ε⌡ε≥φ√σ ≤τσδΩΦ Γ ±ΓεσΘ ≡ε±Ωε°φεΘ °σΓσδ■≡σ ΓσδΦΩεΓετ≡α±≥φεπε Φφ⌠αφ≥α, Ωε≥ε≡√σ ∩ε≥ε∞ ± ≥≡≤Σε∞ φα ε∙≤∩ⁿ Γ√±≥≡Φπαδ. ╚Γαφ εßσ≡φ≤δ±  Ω ╤Φφ Ω≤:

- ╘ε≥επ≡α⌠Φ■ ΣαΓαΘ.

╤Φφ Ω τα±ε∩σδ φσΣεΓεδⁿφε.

- ├Σσ   ≥σßσ Γ ±≤ßßε≥≤ ⌠ε≥Ω≤ Γετⁿ∞≤?

╚Γαφ ∞σΣδσφφε ∩εΣφ δ φα φσπε πδατα, φΦ≈σπε φσ ±Ωαταδ, ∩εΓσ≡φ≤δ±  Ω ╨ε∞αφ≤.

- ╨ε∞α, ß≤Σⁿ τα ±≥α≡°σπε. ┬ ∞σ≥≡ε σ±≥ⁿ ∞ε∞σφ≥αδΩα. ╧≡ε±δσΣΦ, ≈≥εß√ ²≥ε≥ ∩≡ΦΣ≤≡εΩ πδατΩΦ Σσ≡µαδ ε≥Ω≡√≥√∞Φ.

╚ΓαφεΓε ∩≡σΣε±≥σ≡σµσφΦσ ß√δε φσ ±δ≤≈αΘφ√∞. ┬σΩΦ ╤Φφ Ωα ß√δΦ ≥α≥≤Φ≡εΓαφ√ ±ε Γ≡σ∞σφ ∩σ≡ΓεΘ ■φε°σ±ΩεΘ ⌡εΣΩΦ ΣΓ≤∞  Ω≡α≥ΩΦ∞Φ, φε σ∞ΩΦ∞Φ ±δεΓα∞Φ "═σ ß≤ΣΦ".

╨ε∞αφ ∩ε±δ≤°φε ±φ δ±  ± ≥α⌡≥√.

- ╤εßΦ≡αΘ± , ≈≤≈σδε, - δα±ΩεΓε ∩ε⌡δε∩αδ εφ ╤Φφ Ωα ∩ε ∩δσ≈≤.

╚ Ω≤∩Φ≥σ ≈σπε-φΦß≤Σⁿ Ω ±≥εδ≤, - ΓΣεπεφΩ≤ Φ∞ Ω≡ΦΩφ≤δ ╚Γαφ.

* * *

╧≡εΓεΣΦΓ Σ≡≤τσΘ, ╚Γαφ ∩≡Φφσ± Φτ-∩εΣ Γαφφ√, πΣσ ∩επφΦδσΘ ∞ΦΩ≡εΩδΦ∞α≥, ΣΓσ ∞αΘεφστφ√σ ßαφε≈ΩΦ ± τα∞ε≥αφφ√∞Φ ∞α≡δσΘ πε≡δ√°Ωα∞Φ. ═α ßαφε≈Ωα⌡ ß√δΦ φαΩδσσφ√ ²≥ΦΩσ≥ΩΦ - "∞≤≡αΓⁿΦ πεδεΣφ√σ", "∞≤≡αΓⁿΦ ±√≥√σ". ╨ατΣΓΦµφεΘ ≡α∞ε≈ΩεΘ εφ Γ√πε≡εΣΦδ ∩≡ε∞αταφφεπε ±Φ≡ε∩ε∞ "┴αΣ≡σ÷εΓα ╨ε∞αφα ╦ⁿΓεΓΦ≈α" ±ε Γ±σ∞Φ ∩≡Φδσπα■∙Φ∞Φ ∩εΣ≡εßφε±≥ ∞Φ, ≡ατΓ ταδ ∞α≡δ■ φα πεδεΣφ√⌡ ∞≤≡αΓⁿ ⌡, ε±≥ε≡εµφε Γ√≥≡ ⌡φ≤δ ÷σ∩ΩΦ⌡ ∞≤≡α°σΘ Γφ≤≥≡ⁿ ≡α∞ε≈ΩΦ Φ Ωα≡αφΣα°ε∞ ΣεΓ√±Ω≡σß ε±εßε ∩≡ΦδΦ∩≈ΦΓ√⌡.

╙ ╚Γαφα εΩαταδ±  Γ√φ≤µΣσφφ√Θ ∩σ≡σ≡√Γ. ╬φ ±ε ΓΩ≤±ε∞ ∩ε≥ φ≤δ± , Γ±∩ε∞Φφα  ε ±ΓεσΘ ±≤Σⁿßσ, ε ≥ε∞, ≈≥ε µσφα ∩ⁿ φα  Γ ±ε±σΣφσΘ Ωε∞φα≥σ, ≈≥ε εφΦ ± Σε≈ΩεΘ φσ µ≡αδΦ ± ≤≥≡α, Φ ±ε≈ΦφΦδ ±≥Φ⌡ Γ εΣφ≤ ±≥≡εΩ≤, Σαµσ φσ εΣΦφ ±≥Φ⌡, φσ±ΩεδⁿΩε. "╦■ßδ■ ∩εσ±≥ⁿ. ╬±εßσφφε - ±·σ±≥φεσ". "═σ≥, Γσ±ⁿ   φσ ≤∞≡≤ Φ φσ ∩≡ε±Φ≥σ". "╬ ±∞√±δσ µΦτφΦ: φΦΩαΩεπε ±∞√±δα".

╠≤≡αΓⁿΦ ≡ατß≡σδΦ±ⁿ ∩ε ≥σΩ±≥≤. ═σ δσ±φ√σ, ßα≡±≥Γσφφ√σ, ± ≥≤πΦ∞Φ εßδΦΓφ√∞Φ ∩≤τΦΩα∞Φ, α Ω≡ε⌡ε≥φ√σ, ∩±ΦΓσφⁿΩΦσ, ∞σδε≈σΓΩα φα±σΩε∞α . ╬φΦ ≤≈≤ δΦ ±α⌡α≡, τασ≡ταδΦ, Γ√±≥αΦΓα ±ⁿ ≈σ≡σΣεΘ ∩ε ±δαΣΩε∞≤ ±δσΣ≤, Φ ∩≡Φφ δΦ±ⁿ τα ≡αßε≥≤...

* * *

...─≡≤τⁿ  ∩≡Φφσ±δΦ πε≥εΓ√⌡ ⌡α≡≈σΘ. ╨ε∞αφ, ≈≥εß√ φσ ε≥ΓδσΩα≥ⁿ ╚Γαφα, Γτ δ±  ±σ≡ΓΦ≡εΓα≥ⁿ ∩εδ Γετδσ ≥α⌡≥√ φα πατσ≥α⌡ "▌Ω±≥≡α-╠", ╤Φφ Ω Γ≥Φ⌡α≡  ∩εΣ±α±√Γαδ ΣµΦφ ∩≡ ∞ε Φτ πε≡δ√°Ωα.

╚Γαφ ±ε±≡σΣε≥ε≈σφφε ±δσΣΦδ τα ∞≤≡αΓⁿ ∞Φ, Φτ≡σΣΩα ε±≥≡ε τα≥ε≈σφφ√∞ Ωα≡αφΣα°ε∞ ∩εΣπεφ   φσ≡αΣΦΓ√⌡:

- ┬∞σ±≥σ ± ±Φ≡ε∩ε∞ Φ ≥≤°ⁿ Γ√π≡√τ≤≥ Φ ∩εΩαΩα■≥ εΣφεΓ≡σ∞σφφε.

╤Φφ Ω, ß≤δⁿΩφ≤Γ αδΩεπεδσ∞, Γτ≡ε∩≥αδ ∞εΩ≡√∞ πεδε±ε∞:

- ╩αΩα≥ⁿ, ∞εµσ≥, φσ φαΣε?

- ╥√ ≈σ∞ ≥α∞, ≈αΣ≤°Ωε, ⌡δ■∩ασ°ⁿ? - εßσ≡φ≤δ±  φα Γφσ∩δαφεΓ√Θ ß≤δⁿΩ ╚Γαφ.

- ╟α≈σ∞ ΩαΩα≥ⁿ? - φσΣεΓεδⁿφε ∩εΓ≥ε≡Φδ Γε∩≡ε± ╤Φφ Ω.

- ╫≥εß ≥≤°ⁿ φσ ≡α±∩δ√Γαδα±ⁿ. ═σ φαπφσ≥αΘ αδΩεπεδⁿ ταπεΣ . ╞Φ≡φε∞≤ δ≤≈°σ ∩ε±εßΦ.

╤Φφ Ω ±Σσδαδ εß∞αφ≈ΦΓεσ ΣΓΦµσφΦσ - ß≤Σ≥ε ± ≥α⌡≥√, φε ╨ε∞αφ ∩≡ΦΣσ≡µαδ σπε: ±ΦΣΦ, φσ φ≤µσφ.

╫≥εß√ ∩ε≡√Γ φσ ß√δ ∩≤±≥ε∩ε≡εµφΦ∞, ╤Φφ Ω ∩≡Φ⌡Γα≥Φδ ± ∩εδα δσ∩σ±≥εΩ Γσ≥≈Φφ√.

- ╨α±±Ωατ√ΓαΘ, ╞Φ≡φ√Θ, - ∩≡ΦΩαταδ εφ. - ╨ατΓδσΩαΘ.

- ╙ ∞σφ  Γε ╘≡αφ÷ΦΦ ΩφΦπα Γ√°δα, - ∩ε⌡ΓαδΦδ±  ╨ε∞αφ. - ╦σ≥ε∞ ∩εσΣ≤...

- ╬∩ - ≥ⁿ εφ ±Γεσ, - ±Ωε≡≈Φδ ≡εµ≤ ╤Φφ Ω, - ≈≥ε µσ Γ√ ∩ε-≈σδεΓσ≈σ±ΩΦ ßατδα≥ⁿ φσ ∞εµσ≥σ, Γ±σ ∩≡ε ΩφΦπΦ!.. ╩±≥α≥Φ, ╞Φ≡φ√Θ, ∞ε  Ω≡σ±≥φα  ∩±Φ⌡Φα≥≡ε∞ Γ ε≥±≥αδεΘ °Ωεδσ Σδ  Σ≤≡αΩεΓ ≡αßε≥ασ≥. ├εΓε≡Φ≥, ≥Γε  ΩφΦπα ∩≡ε ∞σφ  ≤ ∩Φ≥ε∞÷σΓ φα±≥εδⁿφα ...

- ╨ε∞α, α πΣσ µσ ⌠ε≥ε? - ≡ατΣ≡αµσφφ√∞ φα Γ± ΩΦΘ ±δ≤≈αΘ πεδε±ε∞ ≡α±±σ φφε ±∩≡ε±Φδ ╚Γαφ. - ╘ε≥≤ ±ΣσδαδΦ?..

╨ε∞αφ ∩≡ε≥ φ≤δ σ∞≤ ⌠ε≥επ≡α⌠Φ■.

- ─α-α... - ταΣ≤∞≈ΦΓε ∩≡εΦτφσ± ╚Γαφ. - ╥αΩεσ δΦ÷ε ∞εµσ≥ δ■ßΦ≥ⁿ ≥εδⁿΩε ∞α∞α. ╒ε≡ε°ε, Ωε±√ φσ ΓΦΣφε. ╤Ωαµ≤≥ - πσ≡∞α⌠≡εΣΦ≥.

- ╩επε? - φα±≥ε≡εµΦδ±  ╤Φφ Ω.

═αΩεφσ÷ ∞≤≡αΓⁿΦ ταΩεφ≈ΦδΦ ±Γε■ ≡αßε≥≤. ┬αφⁿΩα ταπφαδ Φ⌡ Γ "±√≥≤■" ßαφΩ≤. ─ε±≥αδ ßα≥α≡σΘΩ≤ "╩≡εφα". ╬≥ ßα≥α≡σΘΩΦ ≥ φ≤δΦ±ⁿ ΣΓα ∩≡εΓεΣε≈Ωα, εΩαφ≈ΦΓα■∙Φσ±  εßφαµσφφ√∞Φ µαδⁿ÷α∞Φ. ╬φ δσπεφⁿΩε ±εΓεΩ≤∩Φδ ∩≡εΓεΣΩΦ - ±≥≡σδⁿφ≤δα Φ±Ωε≡Ωα. ┬αφⁿΩα ±φεΓα ΓßΦδ Γ πδατ ≈σ≡φ√Θ ÷ΦδΦφΣ≡ Φ σδσ τα∞σ≥φ√∞Φ ΣΓΦµσφΦ ∞Φ φα≈αδ ∩εΣΩεΓ√≡ΦΓα≥ⁿ Φ±Ω≡ ∙Φ∞Φ±  ²δσΩ≥≡εΣΦΩα∞Φ φσΣεΓ√σΣσφφ√σ ⌠≡απ∞σφ≥√ ≥σΩ±≥α.

- ╧ε≥ε∞ ∩≡εΓα≡Φ≥ⁿ Γ ∙αΓσδσΓεΘ ΩΦ±δε≥σ, ∩εΣ±≥α≡Φ≥ⁿ... - ßε≡∞ε≥αδ εφ Φ, ταΩαφ≈ΦΓα  ±Γε■ Γε≡εµß≤, ±ε ±≥εφε∞ ≡ατεπφ≤δ± .

- ═αδΦΓα■, ╚Γαφ? - φσ≥σ≡∩σδΦΓε ±∩≡ε±Φδ ╨ε∞αφ.

- ═σ δε∞αΘ ≥≡αΣΦ÷Φ■, - φα∩ε∞φΦδ ╤Φφ Ω. - ╧≤±≥ⁿ ╚Γαφ ±φα≈αδα ±≥Φ⌡ τα≈≥σ≥.

- ╠εµφε, - ΩΦΓφ≤δ ∞α±≥σ≡ Φ ταπεΓε≡Φδ ΣαΓφΦ°φΦ∞Φ ±ΓεΦ∞Φ ≥■≡σ∞φ√∞Φ ±≥Φ⌡α∞Φ, Ωε≥ε≡√∞Φ Γ ±Γεσ Γ≡σ∞ , σ∙σ Γ °α°δ√≈φεΘ ∩≡Φ ∩σ≡Γε∞ τφαΩε∞±≥Γσ, φαΓ±σπΣα ∩εΩε≡Φδ ╤Φφ Ωα.

- "╟φα≈Φ≥, Γ≡σ∞  ∩≡ε∙α≥ⁿ± , Ωεδⁿ Γ√°δε Γ±σ ≥αΩ, ΩαΩ Γ±σ Γ√°δε. ╧εΓ≥ε≡Φ≥σ, ∞α²±≥≡ε, - ∩≤±≥ⁿ τΓ≤ΩΦ τα∞σφ ≥ ±δεΓα, ≥εδⁿΩε ±Ω≡Φ∩Ω≤ ∩σ≈αδⁿφσΘ, ε≡Ωσ±≥≡ - ∩ε≥Φ°σ, ≈≤≥ⁿ ±δ√°φε, ≥εδⁿΩε ≥σ∞≤ φαΣσµΣ√ - ∩≤φΩ≥Φ≡ε∞, φα∞σΩε∞, σΣΓα..."

- ═≤, ß√≥ⁿ Σεß≡≤! - ∩≡εΓετπδα±Φδ ╤Φφ Ω ≥ε±≥. - ╪εδε∞, Ωετδ√!

╧ΦδΦ ±≥α≡α≥σδⁿφε. ╟α ΣΓαΣ÷α≥ⁿ δσ≥ ┬αφⁿΩΦφεΘ ±ΓεßεΣ√, τα φεΓ√σ τ≤ß√ ╤Φφ Ωα, τα ΩφΦπ≤ ╞Φ≡φεπε, Γ√°σΣ°≤■ Γ ΣαδσΩεΘ ╘≡αφ÷ΦΦ, τα Σ≡≤µß≤, τα δ■ßεΓⁿ...

╩επΣα φα±≥≤∩Φδ ∩σ≡σΩ≤≡, ╚Γαφ, δσφΦΓε ΩεΓ√≡  ±ⁿ Γ τ≤ßα⌡, Γ δε ∩εΦφ≥σ≡σ±εΓαδ± :

- ╨ε∞α, τα Ωεπε ≥√ φα°σπε ┬εΓΦΩα ±Γα≥ασ°ⁿ? ╬φα εΩ≡α°σφα Γ εß≡≤≈αδⁿφ√Θ ÷Γσ≥? ╧≡ε°≤ ∩εΣ≡εßφε±≥Φ.

- ─α∞≤ τεΓ≤≥ └δσΩ±αφΣ≡α, - ±Σσ≡µαφφε ±εεß∙Φδ ╨ε∞αφ. - ╧≡αΓΣα, ╠Φ⌡σσΓφα. - ╚ ±∞εδΩ.

- ╫≥ε-≥ε ≥√ ∩εΣετ≡Φ≥σδⁿφε φσ∞φεπε±δεΓσφ, - τα∞σ≥Φδ ╚Γαφ. - ═σ ±ε ±Γεσπε δΦ ∩δσ≈α?.. ╚φ÷σ±≥ π≡ Σσ≥?

- ─α∞α - Ωεδδσπα, - ≤ΩδεφΦδ±  ε≥ Γε∩≡ε±α ╨ε∞αφ. - ╩ε∞∞σ≡≈σ±ΩΦΘ τα∞ ╤ΦΩΦφα. ├σφσ≡αδⁿφεπε ΣΦ≡σΩ≥ε≡α φα°σπε ╩╤╧. - ╚ ∩≡εΣεδµΦδ. - ╚φ÷σ±≥ ε≥≈α±≥Φ σ±≥ⁿ. ╧δ■±ΩΓα∞∩σ≡⌠σΩ≥.

- ╩επε? - φα⌡∞≤≡Φδ±  ╤Φφ Ω.

- ─σδα ΣαΓφε ∞Φφ≤Γ°Φ⌡ ΣφσΘ, ∩≡σΣαφⁿ  ±≥α≡Φφ√ πδ≤ßεΩεΘ... - ∩σ≡σΓσδ ┬αφ .

- ─α εφα σ∙σ τα ≥αΩεσ ≈∞ε Φ φσ ∩εΘΣσ≥, - φαßΦΓα  ÷σφ≤, ±Ωαταδ ╨ε∞αφ.

- ╦αΣφε Γα∞ Σ≤≡≤ πφα≥ⁿ, - ε±Ωε≡ßΦδ±  ╤Φφ Ω, -   Σδ  Γα°σΘ ╠Φ⌡σσΓφ√ - Γεδ°σßφ√Θ ∩≡Φφ÷ Φτ ΣαδσΩεΘ ±ΩατΩΦ.

└ ╚Γαφ εταΣα≈Φδ±  Σ≡≤πΦ∞.

- ╩αΩ ΣΦ≡σΩ≥ε≡α ⌠α∞ΦδΦ , πεΓε≡Φ°ⁿ? - ±∩≡ε±Φδ εφ, ΦτΓδσΩα  Φτ ΩΦδⁿΩΦ φσµφ√Θ ⌡≡σßσ≥.

- ─Φ≡σΩ≥ε≡α?.. ╤ΦΩΦφ, - ≤ΣΦΓΦδ±  δ■ßε∩√≥±≥Γ≤ ╚Γαφα ╨ε∞αφ. - ▐≡ΦΘ ┬δαΣΦ∞Φ≡εΓΦ≈ ╤ΦΩΦφ. └ ≈σπε ≥√ Γσ±ⁿ φαß≡ Ω, ΩαΩ τεδε≥≤°φ√Θ?..

┬αφⁿΩα ∞σΣδσφφε εßδΦτφ≤δ π≤ß√.

- ╤ΦΩΦφ, πεΓε≡Φ°ⁿ? - ∩≡επδε≥ΦΓ ∩ε∞σ⌡≤ Γ πε≡δσ, Γ√ΣαΓΦδ εφ.

- ╚ ≥√ σπε τφασ°ⁿ? - ≤ΣΦΓΦδ±  ╨ε∞αφ. - ╤ε≈≤Γ±≥Γ≤■.

- ▐≡≤ ╤ΦΩΦφα   τφα■ ⌡ε≡ε°ε, - ∞σΣδσφφε, ≈≤≥ⁿ φσ ∩ε ±ΩδαΣα∞ ∩≡εΦτφσ± ┬αφ . - ▀τ√ΩΦ Γ∞σ±≥σ ≤≈ΦδΦ Φφε±≥≡αφφ√σ... ▐≡α ╤ΦΩΦφ ∞σφ  ∩ε±αΣΦδ.

2

▐≡ΦΘ ┬δαΣΦ∞Φ≡εΓΦ≈ Γε°σδ, ΩαΩ Γ±σπΣα, φσ±ΩεδⁿΩε ±∞≤∙σφφ√Θ. ╤α°α φσ ±≥αδα ΣετφαΓα≥ⁿ± , ± ≈σπε ²≥ε φα≈αδⁿφΦΩ τα ΓΦδ±  Γ φσ≡αßε≈ΦΘ Σσφⁿ Σα σ∙σ Γ ≥αΩ≤■ ≡αφⁿ - εß√≈φε εφ ∩≡Φστµαδ Ω φσΘ φα ß≤Σφ ⌡, - Φ ε≥∩≡αΓΦδα±ⁿ Γ Γαφφ≤■.

┬±≥αδα ∩εΣ Σ≤°, ∩ε ∩≡ΦΓ√≈Ωσ πδ φ≤δα Γ τσ≡Ωαδε.

├≤ß√ Φ ΓσΩΦ εφα Σσδαδα σ∙σ Γ └φπδΦΦ: ∩ ≥ⁿ δσ≥ ßστ ταßε≥ - φΦ ∩εΣΓεΣΦ≥ⁿ, φΦ Ω≡α±Φ≥ⁿ. ╬≥Ω≡√δα ≡ε≥: τ≤ß√ ∩δε≥φε ∩≡Φπφαφ√ Σ≡≤π Ω Σ≡≤π≤ ßστ σΣΦφεΘ ≈σ≡Γε≥ε≈Φφ√, ∩δε∞ß√ ßσδσφⁿΩΦσ, φστα∞σ≥φ√σ... ├≡≤Σⁿ? ├≡≤Σⁿ ΩαΩ π≡≤Σⁿ, ± ≤≈σ≥ε∞ Γετ≡α±≥α. ═επΦ? ═≤, φεπΦ - σσ πε≡Σε±≥ⁿ.

╟α≡αφσσ ∞ε≡∙α±ⁿ, ╤α°α ∩εΓσ≡φ≤δα±ⁿ Ω τσ≡Ωαδ≤ ßεΩε∞ Φ ∩≡ΦΓ√≈φε ΓτΣε⌡φ≤δα. ═α π≡αφΦ÷σ ∩ε∩√ Φ ±∩Φφ√ Γ√Σσδ δ±  δε±Ω≤≥ ΩεµΦ, φσ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙ΦΘ εß∙σ∞≤ ∩εΩ≡εΓ≤. ▌≥ε ε≥σ÷ σσ ∩ ≥Φδσ≥φ■■ Γ ≡εΣφε∞ πε≡εΣσ ╒εδ≤σ ε°∩α≡Φδ ∩εΘδε∞ Σδ  ∩ε≡ε±σφΩα.

╧ε ±δ≤≈α■ Γ√⌡εΣφεπε Σφ  ╤α°α Γ±≥αΓΦδα ßΦ≡■τεΓ√σ Ωεφ≥αΩ≥φ√σ δΦφτ√ Γ∞σ±≥ε τσδσφ√⌡ ∩εΓ±σΣφσΓφ√⌡, ßδαπε≤⌡αφφα  Γ∩ε≡⌡φ≤δα Γ Ωε∞φα≥≤, Ω≡α±ΦΓε ±ΩΦφ≤δα ΩΦ∞εφε... ═ε... ▐≡ΦΘ ┬δαΣΦ∞Φ≡εΓΦ≈ φσ δσµαδ, πΣσ σ∞≤ ∩εδαπαδε±ⁿ, α ±ΦΣσδ ±επßσφφε τα εßσΣσφφ√∞ ±≥εδε∞ Γ ε≈Ωα⌡ φα °φ≤≡ε≈Ωσ, φα±≤∩δσφφ√Θ, εß≡σ∞σφσφφ√Θ ≡ατΣ≤∞ⁿ ∞Φ, ∩ε⌡εµΦΘ φα φσ∞εδεΣεπε Σ≤≡αΩα. ╬ΣφαΩε!.. ╤α°α ∩εΣφ δα ΩΦ∞εφε, Γ±≥≡ ⌡φ≤δα ≤ φα≈αδⁿφΦΩα ∩σ≡σΣ φε±ε∞, ΩαΩ ß√ ±ßΦΓα  ∩√δⁿ, φα ±α∞ε∞ µσ Σσδσ ε≥≡ ±αδα ±σΩ±≤αδⁿφ√Θ φαδσ≥ ±Φ≥≤α÷ΦΦ, ≥σ∩σ≡ⁿ ≤µσ αß±εδ■≥φε Φ±Ωδ■≈σφφ√Θ.

▐≡ΦΘ ┬δαΣΦ∞Φ≡εΓΦ≈ ε≈φ≤δ± , ταΣαφφε ∩ε≥ φ≤δ±  Ω Γετδ■ßδσφφεΘ, φε Γετδ■ßδσφφα  - Ωε∞∞σ≡≈σ±ΩΦΘ ΣΦ≡σΩ≥ε≡ ╩╤╧ - ╩δ≤ßα ╤ΓεßεΣφ√⌡ ╧Φ±α≥σδσΘ - └δσΩ±αφΣ≡α ╠Φ⌡σσΓφα ─µαßα≡ ≡σ°Φ≥σδⁿφε ε≥Γσδα σπε ≡≤Ω≤, φαΣσδα ΩΦ∞εφε Φ ≤°δα φα Ω≤⌡φ■ πε≥εΓΦ≥ⁿ ταΓ≥≡αΩ.

* * *

▐≡ΦΘ ┬δαΣΦ∞Φ≡εΓΦ≈ ε≥ ≡εΣ≤ ß√δ Ω≡≤∩φ√Θ, Γ√±εΩΦΘ ∞αδⁿ≈ΦΩ, φε Φ∞σδ φσΩ≡α±ΦΓ≤■ ⌠α∞ΦδΦ■ ╤ΦΩΦφ, ≈≥ε ε≈σφⁿ ∞σ°αδε σ∞≤ Γ ■φε±≥Φ µΦ≥ⁿ. ╧ ≥ⁿ ß≤ΩΓ, α ±ΩεδⁿΩε ±δστ! ╚τ-τα φσφαΓΦ±≥φεΘ ⌠α∞ΦδΦΦ ▐≡α ∩ε°σδ Γ ßεΩ±. ═ε ≥α∞ ß√δε ßεδⁿφε. ╧ε Σε≡επσ ± ßεΩ±α σπε ∩σ≡σ⌡Γα≥Φδ π≡σßφεΘ ≥≡σφσ≡ Φ ≤ΓδσΩ Γ π≤δΩΦΘ ßα±±σΘφ, πΣσ Γ φσ∩εΣΓΦµφεΘ δεΣΩσ Σ√≡ Γ√∞Φ Γσ±δα∞Φ ≤±≥αδ√σ π≡σß÷√ ≈σ≡∩αδΦ Γεφ■≈≤■ ΓεΣ≤. ┬ ±σΩ÷ΦΦ ß√δ φσΣεßε≡.

╩ Ωεφ÷≤ πεΣα εφ φαπ≡σß φα ∩σ≡Γ√Θ ≡ατ≡ Σ, α ≈σ≡στ ΣΓα "∞α±≥σ≡ ±∩ε≡≥α" ∩ε∞επ σ∞≤ ∩≡Φ ∩ε±≥≤∩δσφΦΦ Γ ╚φ τ.

┬ Φφ±≥Φ≥≤≥σ ▐≡α ταΦφ≥σ≡σ±εΓαδ±  ≡σδΦπΦσΘ, Γ ±∞√±δσ ∩≡εΣαµσΘ ΦΩεφ. ┼πε ∩≡Φπδα±ΦδΦ Γ ΣσΩαφα≥, ∩ε±δσ ≈σπε ≤Γδσ≈σφΦσ ≡σδΦπΦσΘ ∩≡ε°δε. ┬ ΣσΩαφα≥σ σ∞≤ ∩ε±εΓσ≥εΓαδΦ αΩ≥ΦΓφσσ Φφ≥σ≡σ±εΓα≥ⁿ±  ±≥≤Σσφ≈σ±ΩεΘ µΦτφⁿ■.

╧≡εΩδ ≥≤■ ⌠α∞ΦδΦ■ εφ ±Γσδ-≥αΩΦ ∩ετµσ ∩±σΓΣεφΦ∞ε∞ "╤≤≡εΓ", ΩεπΣα Γ±≥≤∩αδ Γ ╤ε■τ ∩Φ±α≥σδσΘ, Σδ  ≈σπε ∩σ≡σΓσδ ≥≡Φ ∩ε²∞√ π≡σ≈σ±Ωεπε Ωε∞∞≤φΦ±≥α. ╠σ≈≥αδ εφ ß√≥ⁿ ΣΦ∩δε∞α≥ε∞, ≡ατΓσΣ≈ΦΩε∞, α ±≥αδ ∩ε²≥ε∞-∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩε∞, δΦ≥σ≡α≥ε≡ε∞, Ωε≡ε≈σ πεΓε≡ , φΦΩσ∞. ═ε ΣεΩ≤∞σφ≥√ σ∞≤ ≤Σαδε±ⁿ ∩σ≡σΦφα≈Φ≥ⁿ φα "╤≤≡εΓα". ═σΩ≡α±ΦΓα  ⌠α∞ΦδΦ  ε±≥αδα±ⁿ ≥εδⁿΩε Γ ≤τΩΦ⌡ ±∩δσ≥φ ⌡. ┼∙σ ß√δ ≤ ╤ΦΩΦφα ∞αδσφⁿΩΦΘ αΩΩ≤≡α≥φ√Θ µσφ±ΩΦΘ φε±ΦΩ, Ωε≥ε≡√Θ ∩εΩ≡√Γαδ±  Ωα∩σδⁿΩα∞Φ ∩ε≥α ∩ε±δσ ∩≡Φφ ≥Φ  αδΩεπεδ . ╧ε²≥ε∞≤ ╤ΦΩΦφ ±≥α≡αδ±  Γεεß∙σ φσ ∩Φ≥ⁿ Φ Γ±σπΣα ß√δ ≥≡στΓ.

...╥α⌡≥α Γ±σ σ∙σ ß√δα ∩≡Φτ√Γφε ≡α±±≥σδσφα. ▐≡ΦΘ ┬δαΣΦ∞Φ≡εΓΦ≈ ≡σ°Φ≥σδⁿφε ±φ δ ∩ΦΣµαΩ Φ ≥≤⌠δΦ, ≈≤≥ⁿ ∞σφσσ ≡σ°Φ≥σδⁿφε ≡α±±≥σπφ≤δ ß≡■ΩΦ... ═ε µσφα µΣσ≥ εΓε∙σΘ ± ≡√φΩα, Σε≈Ωσ εßσ∙αδ ∩εΘ≥Φ φα ±εßα≈ⁿ■ ∩δε∙αΣΩ≤...

╤α°α ταδΦδα ±Γα≡σφφ√σ  Θ÷α ⌡εδεΣφεΘ ΓεΣεΘ, Σε±≥αΓΦδα φα ∩εΣφε± ταß√≥≤■ ±εδⁿ Φ ∩εφσ±δα ταΓ≥≡αΩ Γ Ωε∞φα≥≤.

╠≤µ σΘ φσ φ≤µσφ. ┬ └φπδΦΦ σ±≥ⁿ εΣΦφ, ⌡Γα≥Φ≥. ╠≤µΦΩ σΘ φ≤µσφ, Σα ε±φεΓα≥σδⁿφ√Θ, φσ ≥≡≤±, φσ ταφ≤Σα, µσδα≥σδⁿφε ± Σσφⁿπα∞Φ. ╞σδα≥σδⁿφε ±σΩ±≤αδⁿφ√Θ. └ ± ▐≡εΘ φσ ±σΩ± - π≡εßεΓεσ ≡√ΣαφΦσ, ΣσδεΓεΘ-∩εδεΓεΘ, ε≈σφⁿ ≥∙α≥σδⁿφ√Θ αΩ≥. ╤α°α ∩≡σΩ≡α±φε ε±ετφαΓαδα, ≈≥ε ≥επε, ≈≥ε σΘ ≥≡σß≤σ≥± , ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φσ ß√Γασ≥. └ τφα≈Φ≥, ∞σφⁿ°σ ≥≡σßεΓαφΦΘ, └δσΩ±αφΣ≡α, α ≥ε ≥αΩ ±ε ±ΓεΦ∞Φ Ωα∩≡Φτα∞Φ Φ τα∩≡ε±α∞Φ φσ τα∞σ≥Φ°ⁿ, ΩαΩ Γ√±≥α≡Φ°ⁿ±  φα∩≡ε≈ⁿ...

▐≡ΦΘ ┬δαΣΦ∞Φ≡εΓΦ≈ ΓΦφεΓα≥ε ∩≡Φφ δ ≤ φσσ ∩εΣφε±, ∩ε∩√≥αδ±  ≤δ√ßφ≤≥ⁿ± , φε ≤δ√ßΩα ∩εδ≤≈Φδα±ⁿ φσΣεΣσδαφφα . ╬φ τα π≡σßσφⁿ ±φ δ Γ ταφεπε ∩σ≥≤°Ωα ± φα±Φµσφφεπε ≥σ∩δεπε  Φ≈Ωα, Ωεδ≤∩φ≤δ ∞αΩ≤°Ω≤, φε ∩ε≈α≥ⁿ  Φ≈Ωε φσ ∩≡Φ°δε±ⁿ - ∩εΣ εΩφε∞ ταΓ√δ αΓ≥ε∞εßΦδⁿ.

- ╤ΦπφαδΦτα÷Φ , - ΓΦφεΓα≥ε Φ ≈α±≥Φ≈φε εß≡αΣεΓαφφε, ≈≥ε Γ±σ ≡ατ≡σ°ασ≥±  ±α∞ε ±εßεΘ, ∩≡εßε≡∞ε≥αδ ╤≤≡εΓ, φα≥ πΦΓα  ∩ΦΣµαΩ. - ─φσ∞ ∩ε±≥α≡α■±ⁿ...

- ═εΓ≤■ ±ΦπφαδΦτα÷Φ■ ∩ε±≥αΓⁿ, φα Σσ≡ⁿ∞σ ²Ωεφε∞Φ°ⁿ, - ΩαΩ ∞εµφε ±∩εΩεΘφσσ, ταΣαΓδΦΓα  ≡ατΣ≡αµσφΦσ, ∩ε±εΓσ≥εΓαδα ╤α°α. ╚ ΣεßαΓΦδα, ε≥Γε≡α≈ΦΓα ±ⁿ: - ─φσ∞   ταφ ≥α.

▐≡ΦΘ ┬δαΣΦ∞Φ≡εΓΦ≈ ≥αΩ ∩σ≈αδⁿφε, ≥αΩ ≤φΦµσφφε ∩εΦφ≥σ≡σ±εΓαδ± , ≈σ∞, ≈≥ε ╤α°α ß≡στπδΦΓε - φ≤, ΩαΩεΘ ± ≥αΩΦ∞ ±σΩ±! - ∩ε ±φΦδα ±ΩΓετⁿ τ≤ß√:

- ┴αΣ≡σ÷εΓ εßσ∙αδ ±Γεσπε ≥εΓα≡Φ∙α ∩≡Φ±δα≥ⁿ, Ω≡≤≥επε. ╧εσΣσ∞ φσπ≡εΓ Γ√±σδ ≥ⁿ.

- ─αΘ ┴επ, - ΓΦφεΓα≥ε ΓτΣε⌡φ≤δ ╤≤≡εΓ, Σσδα  µαδε±≥δΦΓεσ δΦ÷ε.

- ╙⌡εΣΦ, ▐≡α, - ∩ε∩≡ε±Φδα ╤α°α, ßε ±ⁿ, ≈≥ε, σ±δΦ φα≈αδⁿφΦΩ ταΣσ≡µΦ≥± , σσ Γ√≡Γσ≥.

├εΣ φαταΣ εφα ±Σαδα ±Γε■ φεΓ≤■, ≥εδⁿΩε ≈≥ε Ω≤∩δσφφ≤■ ΩΓα≡≥Φ≡≤ φσπ≡α∞, α ≥σ∩σ≡ⁿ Γε≥ φΦΩαΩ φσ ∞επδα Φ⌡ Γ√πφα≥ⁿ. ╚ Γ√φ≤µΣσφα ≥σ∩σ≡ⁿ ±φΦ∞α≥ⁿ ≈≤µ≤■ ⌡αδ≤∩≤. └ φσπ≡√ ≥σ∞ Γ≡σ∞σφσ∞ Φ ΩΓα≡≥Φ≡≤ ταπαΣΦδΦ, Φ ≥σδσ⌠εφ Φ∞ τα φσ≤∩δα≥≤ ±φ δΦ. ╚ ≤∩≡αΓ√ φα φΦ⌡ φσ≥ - ± Σσ≥ⁿ∞Φ ∞ΦδΦ÷Φ  φα ≤δΦ÷≤ φσ Γ√πεφ σ≥. ─α ßαßα σ∙σ Σε∩εδφΦ≥σδⁿφε ≡εµα≥ⁿ φα∞√δΦδα±ⁿ, ±≤≈α≡α!..

╬≥ π≡≤±≥φ√⌡ ≡ατ∞√°δσφΦΘ σσ ε≥ε≡Γαδ τΓεφεΩ Γ ΣΓσ≡ⁿ. ▐≡α ταß√δ ε≈ΩΦ.

╬φ Φ⌡ ≥αΩ ßδΦτε≡≤Ωε Φ±Ωαδ, ⌡ε≥  εφΦ δσµαδΦ φα ΓΦΣφε∞ ∞σ±≥σ, ≈≥ε ╤α°α ±∞ π≈Φδα±ⁿ.

- ▐≡α, α ≈σπε ≥√ ∩≡Φ⌡εΣΦδ-≥ε?.. ╧ε Σσδ≤?..

- ─α, ∩εφΦ∞ασ°ⁿ... - ταßε≡∞ε≥αδ ╤≤≡εΓ. - ═α αΓ≥εε≥Γσ≥≈ΦΩσ ±δεΓα...

- ═≤? ╫σπε ≥α∞?

- "╤ΦΩΦφ, φσ ⌡εΣΦ ≥≡ε∩εΘ ╠εΦ±σ , Γ±∩ε∞φΦ δ≤≈°σ ┬αφ■°≤ ╤σ≡εΓα", - ∩ε≥≤∩ΦΓ°Φ±ⁿ, ∩≡επεΓε≡Φδ ╤≤≡εΓ.

- ╫≥ε τα α⌡Φφσ ! - ∩ε∞ε≡∙Φδα±ⁿ ╤α°α. - ╩≥ε ≥αΩεΘ ╤ΦΩΦφ?

- ═-φσ α⌡Φφσ ... - ╚ ╤≤≡εΓ, ±δσπΩα ταΦΩα ±ⁿ Φ ∩εΓΦ≡α , ≡α±±Ωαταδ, ≈≥ε Γ ∩≡Φφ÷Φ∩σ εφ Γεεß∙σ-≥ε ╤ΦΩΦφ.

(╧≡εΣεδµσφΦσ Γ "╩≤δΦ±σ ═├", 1998, N 17.)

(╤) "╩≤δΦ±α ═├" (╩═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╩═├). ═ε∞σ≡ 016 (18) ε≥ 02 εΩ≥ ß≡  1998 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 3. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╩═├" Φ ▌┬╩═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.