╬ ╤╥┼╩╦┼

┬ ≡ατπεΓε≡σ ≤≈α±≥Γ≤■≥ ∞α±≥σ≡ ΓΦ≥≡αµσΘ ╚πε≡ⁿ ╩δσ⌡, ⌠Φδεδεπ ╤σ≡πσΘ
└Γσ≡Φφ÷σΓ, Φ±Ω≤±±≥ΓεΓσΣ ╧αΓδα ╨ε±±ΦφΦ, ∩ε²≥ └φΣ≡σΘ ┬ετφσ±σφ±ΩΦΘ, ²±±σΦ±≥ ╦≤Φ ╠α≡≥Φφσ±, ∩ε²≥ └δσΩ±αφΣ≡ ╠σµΦ≡εΓ

╚πε≡ⁿ ╧ε∞σ≡αφ÷σΓ

- ╠α≥σ≡Φαδⁿφ√Θ, ßεµσ±≥Γσφφ√Θ Φ ∩ε²≥Φ≈σ±ΩΦΘ ±∞√±δ ±≥σΩδα - ≥σ∞α ²≥επε ≡ατπεΓε≡α. ┬φα≈αδσ ε ∞α≥σ≡Φαδⁿφε∞ Φ Σαµσ ΦΣσεδεπΦ≈σ±Ωε∞ ±∞√±δσ. ╠εΘ ΣΦαδεπ ± ∞α±≥σ≡ε∞ ΓΦ≥≡αµσΘ Φτ ╦ⁿΓεΓα ╚πε≡σ∞ ╩δσ⌡ε∞ φα≈αδ±  ± Γε∩≡ε±α: ∩εΣΣασ≥±  δΦ ±≥σΩδε Φ Φ±Ω≤±±≥Γε ΓΦ≥≡αµσΘ ÷σφτ≤≡σ?

- ╤≥σΩδε ∩εΣΣασ≥±  ÷σφτ≤≡σ, ΩαΩ Φ Γ±σ ∩≡ε≈σσ. ╥εδⁿΩε ≥≡σßεΓαφΦ  Γ ²≥εΘ εßδα±≥Φ ßεδσσ π≡≤ß√σ. ╨αφⁿ°σ, ±Ωαµσ∞, - ≡σ≈ⁿ ΦΣσ≥ ε ╦ⁿΓεΓσ - φ≤µφε ß√δε Φτßσπα≥ⁿ Γ ΓΦ≥≡αµα⌡ ±ε±σΣ±≥Γα µσδ≥επε Φ πεδ≤ßεπε. ▀ φσ °≤≈≤. ╤σΘ≈α±, Γσ≡ε ≥φε, Ω≡α±φεπε. ┬Φ≥≡αµ Γ±σπΣα Σσδαδ±  φα ταΩατ≈ΦΩα: ΩεφΩ≡σ≥φεπε ΦδΦ ≤±≡σΣφσφφεπε. ┬ ∞εσ∞ ±δ≤≈ασ ²≥ε ταφ ≥Φσ ∩ετΓεδ δε ∩≡εΣαΓα≥ⁿ ≡≤ΩΦ, α φσ ∞ετπΦ ΦδΦ, ≥α∞,  τ√Ω.

- ╚πε≡ⁿ, παδΦ÷ΦΘ±Ωα  ∩επεΣα, δⁿΓεΓ±Ωα  ∩επεΣα - ±Ωε≡σσ ∩α±∞≤≡φα . ╩αΩΦσ ε≥φε°σφΦ  ≤ ΓΦ≥≡αµσΘ ±ε δⁿΓεΓ±ΩεΘ ∩επεΣεΘ?

- ╧ε∞φΦ≥σ, ß√δ τφα∞σφΦ≥√Θ Φ≥αδⁿ φ±ΩΦΘ ΣεΩ≤∞σφ≥αδⁿφ√Θ ⌠Φδⁿ∞ "╤εßα≈ΦΘ ∞Φ≡"? ╬Ωατ√Γασ≥± , Γ±σ ±εßαΩΦ, δε°αΣΦ, Γ±σ, Ω≡ε∞σ ≈σδεΓσΩα Φ °Φ∞∩αφτσ, µΦΓ≤≥ ßεδⁿ°σΘ ≈α±≥ⁿ■ Γ ≈σ≡φε-ßσδε∞ ∞Φ≡σ. ▀ ΩεπΣα ≤τφαδ εß ²≥ε∞, ≈≤≥ⁿ φσ ≡α±∩δαΩαδ± . ─δ  ≥επε Φ ±≤∙σ±≥Γ≤■≥ ΓΦ≥≡αµΦ Φ µΦΓε∩Φ±ⁿ, ≈≥εß√ ≤ φα± φσ α≥≡ε⌠Φ≡εΓαδε±ⁿ, ΩαΩ ∞φσ Ωαµσ≥± , ≈≤Γ±≥Γε ÷Γσ≥α. ╩αΩεΘ-≥ε ∩εΣα≡εΩ, Ωε≥ε≡√Θ Σαφ φα∞ φσ τα ≈≥ε... ═≤ σδΦ ß√ ±ΓεΦ ±ΦφΦσ π≡≤°Φ. ┼±≥ⁿ Γε≥ ταφ≤Σ√ ≥αΩΦσ, εφΦ πεΓε≡ ≥: ±Γσ≥α φσ≥, α σ±≥ⁿ ΣδΦφα Γεδφ√, ∩≡σδε∞δσφΦσ, ≡α±∙σ∩δσφΦσ, Φδδ■τΦ ... ╠εµσ≥, Φ Φδδ■τΦ , φε φσ ßεδⁿ°σ, ≈σ∞ Γσ±ⁿ ²≥ε≥ ∞Φ≡.

- ╚πε≡ⁿ, ΩαΩ ∩ε-Γα°σ∞≤: σ±≥ⁿ δΦ φα÷Φεφαδⁿφε±≥ⁿ ≤ ±≥σΩδα? ╠εµφε δΦ πεΓε≡Φ≥ⁿ ε δⁿΓεΓ±ΩΦ⌡ ΓΦ≥≡αµα⌡ ΩαΩ ε  ΓδσφΦΦ ≤Ω≡αΦφ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√?

- ═α÷Φεφαδⁿφε±≥ⁿ σ±≥ⁿ, ∞εµσ≥, ≥εδⁿΩε ≤ Γσφσ÷Φαφ±Ωεπε ±≥σΩδα, φα±ΩεδⁿΩε   ∞επ≤ ±≤ΣΦ≥ⁿ. ╬±≥αδⁿφεσ ßστ≡εΣφε. ▀ ß√ πεΓε≡Φδ ±Ωε≡σσ ε Ωεφ⌠σ±±Φεφαδⁿφε±≥Φ, ε Ωα≥εδΦ≈φε±≥Φ ΓΦ≥≡αµα. ╬ß ²≥ε∞, Ω±≥α≥Φ, σ±≥ⁿ ßδσ±≥ ∙α  ≡αßε≥α ╤σ≡πσ  └Γσ≡Φφ÷σΓα. ┬ ├αδΦ÷ΦΦ µσ ∞√ Γ±σ ≤φΦα≥√.

- ╩αΩΦσ ≤ Γα± ε± τα≥σδⁿφ√σ ε≥φε°σφΦ  ±ε ±≥σΩδε∞? ┬α°Φ ≡≤ΩΦ δ■ß ≥ ±≥σΩδε, ßε ≥±  σπε?

- ╤≥σΩδε - ²≥ε φσ ∩α⌡≤≈Φσ ±≥≡≤µΩΦ, α ε±ΩεδΩΦ. ╤≥σΩδε ΓσΣⁿ ±Σσδαδ ≈σδεΓσΩ, Φ ∩ε≥ε∞≤ εφε Γ ∞σ≡≤ ε∩α±φε, ΩαΩ Γ± Ωεσ ≈σδεΓσ≈σ±Ωεσ Φτεß≡σ≥σφΦσ, Σδ  πδατ, Σδ  ≡≤Ω. ╚∞ ∞εµφε ∩ε≡στα≥ⁿ± . ▌≥ε ∩≤±≥ⁿ ∞αδα , φε Γ±σ µσ Ω≡εΓⁿ. ▌≥ε, Ω±≥α≥Φ, ±ΦΣΦ≥ Γ ∩εΣ±ετφαφΦΦ. ╨αßε≥α ± φΦ∞ ≥≡σß≤σ≥ ε∩≡σΣσδσφφεΘ ß√±≥≡ε≥√ Φ Σαµσ π≡α÷Φετφε±≥Φ. ▀ ≤µσ φσ πεΓε≡■ ε ±≥σΩδεΣ≤Γα⌡. ┼±δΦ φσ ±∞ε≥≡σ≥ⁿ φα ≥ε, ≈≥ε εφΦ Σσδα■≥, - ²≥ε ∩≡ε±≥ε πσφΦαδⁿφε: ∩σ≈ⁿ ∩√°σ≥ µα≡ε∞, ≤ φσσ ε≥⌡εΣ ≥ ΓεΣ√. ╤≥σΩδε, ±Ωε≡σσ, ∞εµφε δ■ßΦ≥ⁿ πδατα∞Φ.

- ╩αΩΦσ ßεΩαδ√ ΦδΦ ±≥ε∩ΩΦ Γ√ ßεδⁿ°σ Γ±σπε δ■ßΦ≥σ?

- ▀ ßεδⁿ°σ ∩≡ΦΓ√Ω Ω ±≥αΩαφα∞. ╨■∞ΩΦ, ßεΩαδ√ Γ ±≥≡αφσ, πΣσ   µΦΓ≤, ≈α∙σ Γ±σπε ßⁿ■≥± . ╤≥αΩαφ√, Γ∩≡ε≈σ∞, ≥εµσ. ▌≥ε σΣΦφ±≥Γσφφεσ ±≥σΩδε, Ωε≥ε≡εσ ∩≡Φ ≥φε Σσ≡µα≥ⁿ Γ ≡≤Ωα⌡, π≡σ≥ⁿ, ε± τα≥ⁿ. ┼±≥ⁿ Ωδα±±Φ≈σ±ΩΦσ ∩α≡√: ╧αεδε Φ ╘≡αφ≈σ±Ωα, Σσ≡σΓε Φ ±≥εδ ≡φ√Θ ΩδσΘ, ±≥σΩδε Φ ±ΓΦφσ÷ Γ ΓΦ≥≡αµα⌡, ±≥σΩδε Φ ΓΦφε. ┴≤≥√δΩα - Σε∞ ΓΦφα. ╨■∞ΩΦ, ±≥αΩαφ√, ⌠≤µσ≡√ - ±≥σΩδ φφ√σ φε≥√ τα±≥εδⁿ . ═σφαΓΦµ≤ ∩ε²≥ε∞≤, ΩεπΣα ∩ⁿ■≥, φσ ≈εΩα ±ⁿ. ╙µ δ≤≈°σ Γ εΣΦφε≈Ω≤.

- ╚πε≡ⁿ, Γ√ φσ ≥εδⁿΩε ΓΦ≥≡αµΦ±≥, φε Φ ∩Φ±α≥σδⁿ. ╫≥ε Σδ  Γα± ταΩδ■≈σφε Γ ±α∞ε∞ Φ∞σφΦ "±≥σΩδε"?

- ╤≥σΩδε - ²≥ε ≥σδε Γτπδ Σα, ²≥ε ∞σ≥α⌠ε≡α τ≡σφΦ . ╩επΣα-≥ε ß√δ ≈≤Σε∞ ±Γα≡σφφ√Θ Γ ∩σ≈Φ ≥αΩεΘ ε±≥σΩδσφσΓ°ΦΘ Γτπδ Σ, ∩≡ετ≡α≈φεσ ±≥σΩδε, Ωε≥ε≡εσ ∩≡ε∩≤±Ωασ≥ ±Γσ≥. ╧≥Φ÷√, ßαßε≈ΩΦ φΦΩαΩ φσ ∞επ≤≥ ∩≡ΦΓ√Ωφ≤≥ⁿ Ω ²≥ε∞≤. ▌≥ε ∞√ ≥αΩΦσ Ωαßαφ√. ╠εµσ≥, ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε φ≤µφε ß√δε ∩ε²≥εΓ, ±≥ε ∙Φ⌡ ²≥επε, ∩ε Σε±≥ΦµσφΦΦ ΩαΩεπε-≥ε Γετ≡α±≥α ε±δσ∩δ ≥ⁿ. ═ε ∩σ≡σΣ ²≥Φ∞ φαΣε Σα≥ⁿ Φ∞ φα±∞ε≥≡σ≥ⁿ±  ΓΓεδ■. ╚φεπΣα αφπδΦΘ±Ωεσ glass (±≥σΩδε) Φ ≡≤±±Ωεσ "πδατ" Ωαµ≤≥±  ∞φσ ±ΦφεφΦ∞α∞Φ. ╚δΦ Σαµσ εΣφΦ∞ Φ ≥σ∞ µσ ±δεΓε∞.

╞Φτφⁿ ± ΓΦ≥≡αµα∞Φ Σαδα ∞φσ Γετ∞εµφε±≥ⁿ µΦ≥ⁿ ΩαΩ-≥ε Φ ∩Φ±α≥ⁿ ∩≡ετ≤. ╚ φΦ≈σπε ßεδⁿ°σ. ▀ Φτßσπαδ ∩Φ±α≥ⁿ ε ±≥σΩδσ. ╬∩α±αδ±  Σσ°σΓΩΦ. ╩επΣα µσ ²≥α ≥σ∞α ≤ ∞σφ  φα≈αδα ±ΩΓετΦ≥ⁿ,   ∩εφ δ, ≈≥ε ∩ε ε≥φε°σφΦ■ Ω ±≥σΩδ≤ ±ΓεßεΣσφ εΩεφ≈α≥σδⁿφε. ╤εΓ≡σ∞σφφεπε ΓΦ≥≡αµα ∩≡ε±≥ε φσ≥. ▌≥ε σΣΓα ≥δσ■∙σσ Φ±Ω≤±±≥Γε. ┼πε ∞φεπε, ΩαΩ Γ± ΩΦ⌡ ⌠εδⁿΩδε≡φ√⌡ αφ±α∞ßδσΘ, φε Φτ φσπε ΣαΓφε ≤°σδ ≥Γε≡≈σ±ΩΦΘ Σ≤⌡. ╩επΣα-≥ε Γ ΓΦ≥≡αµ ∩≡Φ°δΦ ∞ΦφΦα≥■≡Φ±≥√, ■ΓσδΦ≡√ Φ ±ετΣαδΦ ÷ΦΩδε∩Φ≈σ±ΩΦΘ πε≥Φ≈σ±ΩΦΘ ΓΦ≥≡αµ. ▌≥ε ß√δα ≡σΓεδ■÷Φ  ∞α±°≥αßα, ε∩≥Φ≈σ±ΩΦΘ ⌠εΩ≤±, πσΩ≥α≡√ φσßσ±φ√⌡ ΓΦΣσφΦΘ, Γτε≡ΓαΓ°Φ⌡±  ∩ε±≡σΣΦ Γε±±≥αΓ°σπε Ωα∞φ . ╥σ ßΦ≥Γ√ ΣαΓφε ε≥°≤∞σδΦ. ╦≤ΩαΓ√∞ ⌡≤ΣεµφΦΩα∞ ∞εΣσ≡φα φα ≡≤ßσµσ ΓσΩεΓ ≤Σαδε±ⁿ ε∩ ≥ⁿ τα∞αφΦ≥ⁿ ΓΦ≥≡αµ Γ ±ΦδΩΦ ±ΓεΦ⌡ δΦφΦΘ. ▌≥ε ß√δ Γ≥ε≡εΘ σπε ∩ΦΩ, φσ±ε∞φσφφε ßεδσσ ∩≡Φτσ∞δσφφ√Θ, ≈σ∞ ∩σ≡Γ√Θ. └ ε±≥αδⁿφεσ - ²≥ε ΓσΩα∞Φ Σδ ∙ΦΘ±  αφαßΦετ. ╟α∞σ≈α≥σδⁿφε, ≈≥ε σ±≥ⁿ ΓΦ≥≡αµΦ±≥√, Φ ±≡σΣΦ φΦ⌡ σ±≥ⁿ φσ∩δε⌡Φσ. ═ε ±σπεΣφ  - ²≥ε φσ Γσ≡α, α ΩαΩ ß√ ≥Φ⌡α  ±σΩ≥α. ═σ τφα■, ≈≥ε ∞εµσ≥ Γ ß≤Σ≤∙σ∞ Φτ∞σφΦ≥ⁿ ∩εδεµσφΦσ.

╦ⁿΓεΓ±ΩΦΘ ∩Φ±α≥σδⁿ Φ ∞α±≥σ≡ ΓΦ≥≡αµσΘ ╚πε≡ⁿ ╩δσ⌡ ≤∩ε∞ φ≤δ Γ ≡ατπεΓε≡σ ∞ε±ΩεΓ±Ωεπε ⌠Φδεδεπα ╤σ≡πσ  └Γσ≡Φφ÷σΓα. ▀ ∩≡σΣδεµΦδ └Γσ≡Φφ÷σΓ≤ ∩ε≡ατ∞√°δ ≥ⁿ Γ±δ≤⌡ φα ≥σ∞≤: ±≥σΩδε Φ ≡σδΦπΦ .

- ═α≈φσ∞ ± Γσ∙σΘ ∞Φ≡±ΩΦ⌡. ┬ε Γ≡σ∞σφα ╨Φ∞±ΩεΘ Φ∞∩σ≡ΦΦ ±≥σΩδε Γε±∩≡ΦφΦ∞αδε±ⁿ ΩαΩ Σ≡απε÷σφφε±≥ⁿ. ╚ σ±≥ⁿ ²∩Φπ≡α∞∞α ╠α≡÷Φαδα, Γ Ωε≥ε≡εΘ ±≥σΩδε φσ ≥εδⁿΩε ±ε∩ε±≥αΓδ σ≥±  ± τεδε≥ε∞. ╠α≡÷Φαδ φσ∞φεµΩε ∩εταßαΓδσφ εß≡ατε∞ ≡ατßε≡≈ΦΓεπε ßεπα≈α, Σδ  Ωε≥ε≡επε τεδε≥ε - ²≥ε ≤µσ Γσ∙ⁿ Γ≤δⁿπα≡φα  Φ φσΦφ≥σ≡σ±φα , Φ εφ σ±≥ ≥εδⁿΩε ±ε ±≥σΩδ φφεΘ ∩ε±≤Σ√. ┬ ┬σ≥⌡ε∞ ╟αΓσ≥σ ±≥σΩδα ΩαΩ ≥αΩεΓεπε Γ≡εΣσ ß√ φσ≥, φε ≡ατφεπε ≡εΣα ∩≡ετ≡α≈φ√σ ±≤ß±≥αφ÷ΦΦ ε≈σφⁿ Γαµφ√. ╤Ωαµσ∞, Γ ╩φΦπσ ╚στσΩΦΦδ  Γ ∩σ≡ΓεΘ πδαΓσ, Γ 22-∞ ±≥Φ⌡σ - φσΩεσ ∩εΣεßΦσ ±ΓεΣα Φτ φσΩεσπε ∩εΣεßΦ  Ω≡Φ±≥αδδα. ▀ Σ≤∞α■, ≈≥ε αß±εδ■≥φα  ∞σ≥α⌠ε≡α Σδ  ±α∞επε Γ√±°σπε, Ωεπε ∞√ φατ√Γασ∞ ┴επ, - ²≥ε ±Γσ≥. "┴επ σ±≥ⁿ ±Γσ≥,- ±Ωαταφε Γ ╧σ≡Γε∞ ∩ε±δαφΦΦ α∩ε±≥εδα ╚εαφφα, - Φ φσ≥ Γ ═σ∞ φΦΩαΩεΘ ≥ⁿ∞√." └ Σδ  ±Γσ≥α, Γ ±Γε■ ε≈σ≡σΣⁿ, φα ²≥εΘ δσ±≥φΦ÷σ ∞σ≥α⌠ε≡ ∞επ≤≥ ß√≥ⁿ ΣΓσ ∞σ≥α⌠ε≡√, Ωε≥ε≡√σ ≥≡≤Σφε φατΓα≥ⁿ αß±εδ■≥φ√∞Φ, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε Φ⌡ ΣΓσ. └ß±εδ■≥φα  ∞σ≥α⌠ε≡α Γ≡εΣσ ß√ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ≥εδⁿΩε εΣφα, φε ∞σ≥α⌠ε≡√ ε±εßεπε ≡αφπα - ²≥ε τεδε≥ε, Ωε≥ε≡εσ ∩≡ΦφΦ∞ασ≥ Γ ±σß  Φ ε≥≡αµασ≥ Γ±■ ±Φδ≤ ±Γσ≥α, Φ ±≥σΩδε, Ωε≥ε≡εσ ∩≡ε∩≤±Ωασ≥ ≈σ≡στ ±σß  Γ±■ ±Φδ≤ ±Γσ≥α. ╠√ Γ±≥≡σ≈ασ∞ εßσ ²≥Φ ∞σ≥α⌠ε≡√ ±Γσ≥α Γ └∩εΩαδΦ∩±Φ±σ, 21-  πδαΓα, 21-Θ ±≥Φ⌡. ▌≥ε ε∩Φ±αφΦσ ±ε°σΣ°σπε Γ Ωεφ÷σ Γ≡σ∞σφ φα τσ∞δ■ φεΓεπε ╚σ≡≤±αδΦ∞α. ╚ εΩατ√Γασ≥± , ≈≥ε ≤δΦ÷√ ²≥επε πε≡εΣα - φσΩα  ±≤ß±≥αφ÷Φ , Ωε≥ε≡α  ≤∩εΣεßδ σ≥±  εΣφεΓ≡σ∞σφφε ≈Φ±≥ε∞≤ τεδε≥≤ Φ ∩≡ετ≡α≈φε∞≤ ±≥σΩδ≤. ╟εδε≥ε Φ ±≥σΩδε. ╬≥≡αµσφΦσ ±Γσ≥α Φ ∩εδφα  ∩≡ετ≡α≈φε±≥ⁿ. ╬Σφα ≈Φ±≥ε≥α Φ Σ≡≤πα  ≈Φ±≥ε≥α. ╟α≥σ∞ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ ²≥Φ⌡ Σ≡απε÷σφφ√⌡ Σδ  ∩ετΣφσαφ≥Φ≈φεπε Σα Φ ±≡σΣφσΓσΩεΓεπε ≈≤Γ±≥Γα ±≤ß±≥αφ÷ΦΘ ΩαΩ ß√ ≡ατΣσδΦδε±ⁿ: Γ ≥≡αΣΦ÷Φ ⌡ Γε±≥ε≈φεπε ⌡≡Φ±≥Φαφ±≥Γα, πΣσ ∞√ Φ∞σσ∞ τεδε≥εΘ ⌠εφ ∩≡αΓε±δαΓφεΘ ΦΩεφ√, Φ ±≥σΩδα Γ τα∩αΣφεΘ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ - ²≥ε ±≥σΩδε ΓΦ≥≡αµσΘ πε≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±εßε≡εΓ. ═ε Γ ±α∞ε∞ φα≈αδσ ≤ Φ±≥εΩεΓ σ∙σ φσ ≡ατΣσδΦΓ°σΘ±  Ωεφ⌠σ±±Φεφαδⁿφε ⌡≡Φ±≥Φαφ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ Γ Φ±Ω≤±±≥Γσ ∞εταΦΩΦ τεδε≥ε Φ ±≥σΩδε, ∩≡ετ≡α≈φε±≥ⁿ Φ ε≥≡αµσφΦσ ±Γσ≥α ±εσΣΦφ ■≥±  Γ ∞εταΦΩα⌡ ╨αΓσφφ√, Γ ∞εταΦΩα⌡ ╩εφ±≥αφ≥Φφε∩εδ , ΩΦσΓ±ΩεΘ ±Γ ≥εΘ ╤ε⌠ΦΦ. ╥ε Φ Σ≡≤πεσ - τεδε≥ε Φ ±≥σΩδε - ∩≡ε≈φε ±Γ ταφ√ Σδ  ≥≡αΣΦ÷Φεφφεπε ⌡≡Φ±≥Φαφ±Ωεπε ∞√°δσφΦ  ± ΦΣσσΘ φσ≥δσφφε±≥Φ. ╧ε≥ε∞≤ φεΓ√Θ ╚σ≡≤±αδΦ∞, πε≡εΣ, πΣσ ≤µσ φσ ß≤Σσ≥ Φ±≥δσφΦ  Φ ≡α±≥δσφΦ  Γσ∙σ±≥Γα, Γ√τ√Γασ≥ ∞√±δⁿ Φ∞σφφε ε τεδε≥σ Φ ε ±≥σΩδσ.

┬ ²φ÷ΦΩδε∩σΣΦ ⌡, Ωε≥ε≡√σ   ∩≡ε±∞α≥≡ΦΓαδ φαΩαφ≤φσ ≡ατπεΓε≡α, ∩ε∞Φ∞ε ±≥α≥σΘ ε ±≥σΩδσ, σ±≥ⁿ ε≥Σσδⁿφα  ±≥α≥ⁿ  "≈σ°±Ωεσ ±≥σΩδε," ╧≡αΓΣα, ±≡σΣΦ Φ∞σφ ±ετΣα≥σδσΘ ²≥επε ±δαΓφεπε ±≥σΩδα, ≡αßε≥αΓ°Φ⌡ σ∙σ Γ XIV, ╒V, ╒V1 ΓσΩα⌡, ΣεΓεδⁿφε ∞φεπε φσ∞σ÷ΩΦ⌡ Φ∞σφ. ▀ ±∩≡ε±Φδ ≤ ≈σ°±Ωεπε Φ±Ω≤±±≥ΓεΓσΣα, αΓ≥ε≡α ≡ Σα ≡αßε≥ ε ±≥σΩδσ ╧αΓδ√ ╨ε±±ΦφΦ, φα±ΩεδⁿΩε ≈σ°±Ωεσ ±≥σΩδε ∞εµφε ±≈Φ≥α≥ⁿ ≈σ°±ΩΦ∞?

- ┬ ╒IV ΓσΩσ ∩εδⁿτεΓαδα±ⁿ ΓδΦ φΦσ∞ °Ωεδα φσ ±≥εδⁿΩε φσ∞σ÷Ωεπε ±≥σΩδα, ±ΩεδⁿΩε Γσφσ÷Φαφ±Ωεπε. ╤≥σΩεδⁿ∙ΦΩΦ-≈σ⌡Φ ß√δΦ τφαΩε∞√ ± ∩≡σΩ≡α±φ√∞ Γσφσ÷Φαφ±ΩΦ∞ ±≥σΩδε∞, Ωε≥ε≡εσ ΓΓετΦδε±ⁿ Γ ±≥≡αφ≤. ╚ εφΦ ±≥≡σ∞ΦδΦ±ⁿ σπε Φ∞Φ≥Φ≡εΓα≥ⁿ. ═ε ≥≤≥ ΓετφΦΩδα ∩≡εßδσ∞α: ≈σ°±Ωα  ±≥σΩδε∞α±±α ±εΓ±σ∞ Σ≡≤πα , ≈σ∞ Φ≥αδⁿ φ±Ωα . ╫σ°±Ωεσ ±≥σΩδε - ²≥ε ±≥σΩδε ΩαδΦσΓεσ, ΦτΓσ±≥ΩεΓεσ. ┬σφσ÷Φαφ±Ωεσ µσ ±≥σΩδε - ßεδσσ ≥σΩ≤∙σσ. └ Γε≥ ≈Φ±≥α  ±≥σΩδε∞α±±α ≥Γσ≡µσ, µσ±≥≈σ. ╥εφΩΦσ ⌠ε≡∞√ Φτ φσσ φσ ≥αΩ δσπΩε ±ετΣαΓα≥ⁿ.

- ╧αΓδα, ≤ ∞φεπΦ⌡ φα≡εΣεΓ σ±≥ⁿ ±ΓεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡φ√Θ ±Φ∞Γεδ. ═≤, ±Ωαµσ∞, φσ∞÷√ - ²≥ε ⌠Φδε±ε⌠Φ , Φ≥αδⁿ φ÷√ - ∞≤τ√Ωα. ╧ε≈σ∞≤ ±≥σΩδε ±≥αδε Ω≤δⁿ≥≤≡φ√∞ ±Φ∞Γεδε∞ ≈σ⌡εΓ?

- ▌≥ε φσ∞φεµΩε Ωε∞∞σ≡≈σ±Ωεσ ∩εφ ≥Φσ. ┼±δΦ ß√ φσ ß√δε, φα∩≡Φ∞σ≡, Γ ╫σ⌡ΦΦ δσ±εΓ Φ Γ±σ⌡ Ωε∞∩εφσφ≥εΓ, Ωε≥ε≡√σ Γ⌡εΣ ≥ Γ ±≥σΩδε, ≥ε ²≥≤ ≥≡αΣΦ÷Φ■ ≥≡≤Σφε ß√δε ß√ ±ετΣα≥ⁿ Φ ≡ατΓΦ≥ⁿ. ╧≡εΓεΣΦ≥ⁿ µσ ∩α≡αδδσδⁿ ∞σµΣ≤ ⌡≡≤∩ΩΦ∞ ±≥σΩδε∞ Φ φα÷Φεφαδⁿφ√∞ ⌡α≡αΩ≥σ≡ε∞ - φσ ±εΓ±σ∞ ∩≡αΓΦδⁿφε. ╫σ°±ΩΦΘ ⌡α≡αΩ≥σ≡ ±Γ ταφ ± Γετ∞εµφε±≥ⁿ■ Φ∞∩≡εΓΦτα÷ΦΦ.

- ╧αΓδα, α ∩εδΦ≥ΦΩα ΩαΩ-≥ε ΓδΦ δα φα ε≥φε°σφΦσ Ω ±≥σΩδ≤? ├≡≤ßε πεΓε≡ , ±εΓσ≥±Ωα  Γδα±≥ⁿ Γ ╫σ⌡ε±δεΓαΩΦΦ ßσ≡σµφε εß⌡εΣΦδα±ⁿ ±ε ±≥σΩδε∞?

- ╤≥σΩδε - ∞α≥σ≡Φαδ αß±≥≡αΩ≥φ√Θ. ╤≥σΩδε ≡ατΓΦΓαδε±ⁿ φα∞φεπε ±ΓεßεΣφσσ. ╙ ⌡≤ΣεµφΦΩεΓ ß√δα ∩≡σΩ≡α±φα  Γετ∞εµφε±≥ⁿ Σσδα≥ⁿ ∞εφ≤∞σφ≥αδⁿφεσ ±≥σΩδε.

╙ ∞ε±ΩεΓ±Ωεπε ∩ε²≥α └φΣ≡σ  ┬ετφσ±σφ±Ωεπε σ±≥ⁿ ΩφΦµΩα, Ωε≥ε≡α  φατ√Γασ≥±  "┬Φ≥≡αµφ√⌡ Σσδ ∞α±≥σ≡". ╧ε ∩≡ε⌠σ±±ΦΦ ┬ετφσ±σφ±ΩΦΘ - α≡⌡Φ≥σΩ≥ε≡. ┬ε≥ ∩ε≈σ∞≤   ∩≡σΣδεµΦδ σ∞≤ ∩≡Φφ ≥ⁿ ≤≈α±≥Φσ Γ ≡ατπεΓε≡σ ε ±≥σΩδσ.

- ▀ ∞φεπε ≡αßε≥αδ ±ε ±≥σΩδε∞, ΩεπΣα Σσδαδ ΓΦ≥≡αµΦ. ╤≥σΩδε ≡εΣΦδε±ⁿ Γ ┼πΦ∩≥σ, Γ ±α∞εΘ, ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, ∞απΦ≈σ±ΩεΘ Φτ ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΘ. ╥επΣα ±≥σΩδε, ∩≡αΓΣα, ß√δε φσ∩≡ετ≡α≈φ√∞, εφε ß√δε ±ΦφΦ∞, µσδ≥√∞. ▌≥ε ΦτΓσ±≥φ√Θ σπΦ∩σ≥±ΩΦΘ πεδ≤ßεΘ ÷Γσ≥. ╧≡ετ≡α≈φεσ µσ, ßσ±÷Γσ≥φεσ ±≥σΩδε ∩ε ΓΦδε±ⁿ εΣφεΓ≡σ∞σφφε ± ⌡≡Φ±≥Φαφ±≥Γε∞: ²≥ε ±ε≥√ ±Γσ≥α, ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε Γ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσ, ε≥≡αµσφΦσ, Γ√⌡εΣ Γ Φφ√σ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γα. ╠φεπε ∞φσ εß· ±φΦδ Γ ≥σ⌡φΦΩσ Φ ±≤∙φε±≥Φ ΓΦ≥≡αµσΘ ╠α≡Ω ╟α⌡α≡εΓΦ≈ ╪απαδ. ╬φ ∩≡Φπδα±Φδ ΩαΩ-≥ε ∞σφ  φα ε≥Ω≡√≥Φσ ±Γεσπε ΓΦ≥≡αµα Γ ÷■≡Φ⌡±Ωε∞ ±εßε≡σ. ╬φ σπε, Ωεφσ≈φε, Σσδαδ ßσ±∩δα≥φε. ╬±εßσφφε ∩≡Φ ≥φε ≡αßε≥α≥ⁿ ± ≥εδ±≥√∞, ±Ωεδε≥√∞, δΦ≥√∞ ±≥σΩδε∞, ΩεπΣα ≥εδ∙Φφα σπε 150, α ≥ε Σαµσ Φ Σε 250 ∞ΦδδΦ∞σ≥≡εΓ Σε⌡εΣΦ≥. ╒ε≡ε°ε, ΩεπΣα ±≥σΩδε ∩≤τ√≡≈α≥εσ. ╚ Γε≥ ²≥α ε∩≥ΦΩα, ∞α±±α, ±Γσ≥, ε≥≡αµσφΦσ - Γ±σ ²≥ε Σσδασ≥ ±≥σΩδε ±α∞√∞, ∞εµσ≥, ∩ε²≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ∞α≥σ≡Φαδε∞, αΣσΩΓα≥φ√∞ ±δεΓ≤. ═α∩≡Φ∞σ≡, ├≤∞ΦδσΓ Σδ  ∞σφ  - ²≥ε ∩δε±Ωε±≥φεΘ ÷Γσ≥φεΘ ΓΦ≥≡αµ; ╩≤τ∞Φφ - Γσφσ÷Φαφ±Ωεσ ±≥σΩδε; ╒δσßφΦΩεΓ - ²≥ε ε∩≥Φ≈σ±Ωεσ ±≥σΩδε ± ∩≡σδε∞δσφΦσ∞ ±δεΓα, ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, ± ∩ε±σ≡σß≡σφφ√∞Φ π≡αφ ∞Φ: ±δεΓε ∞φεµΦ≥± , ε≥≡αµασ≥± . ┼πε ∩σ≡σΓσ≡≥φΦ-∩ε²∞√ ≈Φ≥α■≥±  ±δσΓα φα∩≡αΓε Φ ±∩≡αΓα φαδσΓε, ΩαΩ ß≤Σ≥ε ε≥≡αµα■∙σσ ±≥σΩδε ∩ε±≥αΓδσφε. ▌≥ε Φ ≤ Ωδα±±ΦΩεΓ ß√δε. ╧ε∞φΦ≥σ? "═αΓετφ≤ Ω≤≈≤ ≥α-≥α-≥α-≥α... ∩σ≥≤⌡ φα°σδ µσ∞≈≤µφεσ τσ≡φε". ╩ ±δεΓ≤ τσ≡φε ∩εΣ≡ατ≤∞σΓασ≥±  ≡Φ⌠∞α - εφα φσ φατΓαφα. ═≤ ΩαΩα ? ╧≡αΓΦδⁿφε - Σσ≡ⁿ∞ε. ═ε ²≥ε πΣσ-≥ε Γ ∩εΣ±ετφαφΦΦ, Γ ε≥≡αµσφΦΦ ∩≡εΣεδµασ≥ ∞α ≈Φ≥ⁿ. ╧≡Φφ÷Φ∩√ ±≥σΩδε∩δα±≥ΦΩΦ   ∩√≥αδ±  ∩σ≡σφσ±≥Φ Γ ±δεΓε Γ ΩφΦπσ ±ΓεσΘ "┬Φ≥≡αµφ√⌡ Σσδ ∞α±≥σ≡". ╥σ∞ ßεδσσ, ≈≥ε ≥επΣα σ∙σ Γ ≥Φ∩επ≡α⌠ΦΦ φαßΦ≡αδΦ ±δεΓε ∩≡Φ ∩ε∞ε∙Φ ±ΓΦφ÷εΓεπε °≡Φ⌠≥α. ▌≥ε ≥αΩ µσ, ΩαΩ, Γε≥, Γ ΓΦ≥≡αµσ ±≥σΩδε Φ ±Γσ≥ Ω≡σ∩ ≥±  ∩≡Φ ∩ε∞ε∙Φ ±ΓΦφ÷εΓ√⌡ ±∩ασΩ, ±ΓΦφ÷εΓ√σ ∩≡≤≥ΩΦ ≥αΩΦσ ß√Γα■≥. ═≤ ∞εΦ ⌡≤δΦ≥σδΦ ∞αδεπ≡α∞ε≥φ√σ ±≡ατ≤ εßΓΦφΦδΦ ∞σφ  Γ ∞α±εφ±≥Γσ. ╧ε≥ε∞≤ ≈≥ε Σδ  φΦ⌡ ±δεΓε "∞α±≥σ≡" - ²≥ε ∞α±εφ±ΩΦΘ ≥σ≡∞Φφ, ≈≥ε-≥ε Φτ ε≡Σσφα Γεδⁿφ√⌡ Ωα∞σφ∙ΦΩεΓ. ┬ ±ΓεσΘ ∩≡ε±≥Φ≥σδⁿφεΘ Σδ  φΦ⌡ ≥σ∞φε≥σ εφΦ φσ τφαδΦ, ≈≥ε ∩σ≡Γ√σ ÷Γσ≥φ√σ ΓΦ≥≡αµΦ ∩ε ΓΦδΦ±ⁿ φσ ≤ Ωα≥εδΦΩεΓ, α Γ ┬Φταφ≥ΦΦ. ┬ ±εßε≡σ ±Γ ≥εΘ ╤ε⌠ΦΦ.

╚ σ∙σ εΣΦφ ∩εΓε≡ε≥ ≥σ∞√ "±≥σΩδε". ╩αµσ≥± , Σε∞Φφαφ≥α ⌠≡αφ÷≤τ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√, σσ Ω≡α±φα  φΦ≥ⁿ - ΓΦφε. ═ε πΣσ ΓΦφε, ≥α∞ Φ ß≤≥√δΩα. ╠εµφε δΦ πεΓε≡Φ≥ⁿ εß ε±εßεΘ ⌠≡αφ÷≤τ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡σ ß≤≥√δεΩ? ▌≥ε≥ Γε∩≡ε±   ταΣαδ ⌠≡αφ÷≤τ±Ωε∞≤ ²±±σΦ±≥≤ ╦≤Φ ╠α≡≥Φφσ±≤.

- ─α, Ωεφσ≈φε. ─σδε Γ ≈≤Γ±≥Γσφφε±≥Φ ∩ε≥≡σßΦ≥σδ . ┴≤≥√δΩα ∞φεπεσ εßσ∙ασ≥: ⌠ε≡∞εΘ,  ≡δ√Ωε∞, τα∩√δσφφε±≥ⁿ■. └ ∩ε≥ε∞ εφα Σαµσ ≤≥σ°ασ≥ Γ√∩ΦΓ°σπε ⌠ε≡∞εΘ, Ωε≥ε≡α  φα∩ε∞Φφασ≥ ε ß√δε∞. ┴≤≥√δΩα ±α∞α ∩ε ±σßσ ∩ε≈≥Φ ≈≥ε ±δΦΓασ≥±  ± ΓΦφε∞. ─αµσ ±δεΓε "ß≤≥√δΩα" ≈α±≥ε τα∞σφ σ≥ ±δεΓε "ΓΦφε". ╧εφΦ∞ασ≥σ, ²≥ε ≤µσ ≥αΦφ±≥Γσφφ√σ ε≥φε°σφΦ  ±εΣσ≡µαφΦ  ± ⌠ε≡∞εΘ.

- └ ≤ Γα± σ±≥ⁿ ßεΩαδ δ■ßΦ∞εΘ ⌠ε≡∞√?

- ─α. ┴εΩαδ√ Σεδµφ√ ß√≥ⁿ ∩≡ετ≡α≈φ√σ. ╒≡≤±≥αδⁿφ√σ, Ωεφσ≈φε, ∩ε Γετ∞εµφε±≥Φ. ╠εΦ Σσ≥Φ ßⁿ■≥ ⌡≡≤±≥αδⁿφ√σ ßεΩαδ√, Φ Φ⌡ ε±≥αδε±ⁿ Γ Σε∞σ ε≈σφⁿ ∞αδε. ┼∙σ ßεΩαδ√ Σεδµφ√ ß√≥ⁿ φα ≥εφσφⁿΩεΘ φεµΩσ. ▀ ΓΦφε Φφα≈σ φσ ∞επ≤ ∩Φ≥ⁿ. ╚ Σαµσ ±ΓεΦ⌡ Σσ≥σΘ φα≤≈Φδ ∩Φ≥ⁿ ΓΦφε ≥εδⁿΩε Φτ ≥αΩΦ⌡ ßεΩαδεΓ φα ≥εφΩεΘ φεµΩσ. ─αµσ σ±δΦ εφΦ Φτ ∩≡ε±≥επε ±≥σΩδα. ╚±≥ε≡Φ  ⌠≡αφ÷≤τ±ΩεΘ ∞εφα≡⌡ΦΦ τα∞√Ωασ≥±  Γ ≡α∞Ωα⌡ ∩ε ΓδσφΦ  ⌡≡≤±≥αδⁿφεπε ±ε±≤Σα. ┴επε≤∩≡αΓδ σ∞√Θ πεδ≤ßⁿ σπε ∩≡Φφσ± Σδ  ∞Φ≡ε∩ε∞αταφΦ  Ωε≡εδ  ╩δα≡Φ±±α Γ 496 πεΣ≤. ╚ Γε≥ ²≥ε≥ Σ≡απε÷σφφ√Θ ±ε±≤Σ, πΣσ ⌡≡αφΦδε±ⁿ ∞Φ≡ε Σδ  ∩ε∞αταφΦ , ß√δ ≡ατßΦ≥ Ωε∞Φ±±α≡ε∞ ╩εφΓσφ≥α Γ 1793 πεΣ≤. ╥αΩ ≈≥ε Γ±  Φ±≥ε≡Φ  ±≥α≡επε ≡σµΦ∞α ΩαΩ-≥ε ±Γ ταφα ± ⌡≡≤±≥αδσ∞, Φ∞σφφε ± ²≥Φ∞ ±ε±≤Σε∞, Ωε≥ε≡√Θ, ∩ε δσπσφΣσ, ∩≡Φδσ≥σδ ≈≥ε δΦ, ∩ε ΓΦδ± ,  ΓΦδ±  Σδ  ∞Φ≡ε∩ε∞αταφΦ  Φ Ωε≥ε≡√Θ ß√δ ≡ατßΦ≥ ≡σΓεδ■÷Φεφσ≡ε∞.

- ╦≤Φ, α ΩαΩ τΓ≤≈Φ≥ ±α∞ε ±δεΓε "±≥σΩδε" ∩ε-⌠≡αφ÷≤τ±ΩΦ?

- ╬≈σφⁿ ±≥≡αφφε. ┬ εΣΦφ τΓ≤Ω ±δΦΓα■≥±  ≡ατφ√σ τφα≈σφΦ . ┼±δΦ ±Ωατα≥ⁿ "verre" ∩ε-⌠≡αφ÷≤τ±ΩΦ, ≥ε ²≥ε εΣφεΓ≡σ∞σφφε Φ ±≥σΩδε, Φ ±≥Φ⌡, Φ ≈σ≡Γ Ω, Φ Γ φα∩≡αΓδσφΦΦ Ω..., Φ τσδσφ√Θ. ╥αΩ ≈≥ε ±α∞ε ±δεΓε ±ΓεΦ∞ ßεπα≥±≥Γε∞ πε≥εΓΦ≥ ∩ε≈Γ≤ Σδ  ∩ε²τΦΦ, εφε ≤µσ τα ∩≡σΣσδα∞Φ ∞σ≥α⌠ε≡√, εφε ≤µσ ∩εΣ±Ωατ√Γασ≥ ΩαΩΦσ-≥ε α±±ε÷Φα÷ΦΦ. ╧≡αΓΣα, ±α∞√σ σ±≥σ±≥Γσφφ√σ - ²≥ε τσδσφεσ Φ ±≥σΩδε.

- ╦≤Φ, Γ Γα°σ∞ Σε∞σ Γ ╧≡εΓαφ±σ ∞φεπε εΩεφ?

- ─α. ▀ µΦΓ≤ Γ ±≥α≡Φφφε∞ Σε∞σ, Φ ≤ ∞σφ  ε≈σφⁿ Γ√±εΩΦσ εΩφα, Ωε≥ε≡√σ ε≥≡αµα■≥ ∩≡ετ≡α≈φ√Θ ±Γσ≥. ╤σΘ≈α± φα ≤δΦ÷σ ⌡εδεΣφε, Φ εφΦ ≈≤≥ⁿ-≈≤≥ⁿ τα∩√δσφ√, ²≥Φ εΩφα, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε δσφⁿ ταßΦ≡α≥ⁿ±  φα ≥αΩΦσ Γ√±ε≥√. ╫σ≡στ φΦ⌡ ∞√ εß∙ασ∞±  ± ²≥Φ∞ ■µφ√∞ ±Γσ≥ε∞.

╧ε²≥α └δσΩ±αφΣ≡α ╠σµΦ≡εΓα   ≥εµσ ±∩≡ε±Φδ ε ±≥σΩδσ. ╬φ ε≥Γσ≥Φδ ±≥Φ⌡α∞Φ.

- ╬≥ τφε  Φ ε≥ ∩√δΦ,

ε≥ Γσ≥≡α Φ ΓεΣ√

≥σ≡≡α±Ω≤ τα±≥σΩδΦδΦ

φα ≡ατφ√σ δαΣ√.

╓Γσδα ∞ε  ≥σ≡≡α±Ωα.

─δ  ΩαµΣεπε ±≥σΩδα

ε±εßσφφα  Ω≡α±Ωα

∩εΣεß≡αφα ß√δα.

╤ ≥σ≡≡α±ΩΦ τα±≥σΩδσφφεΘ

Φτ ∩σ±≥≡επε εΩφα

∞φσ µΦτφⁿ ΓΦΣφα τσδσφεΘ

Φ ≡ετεΓεΘ ΓΦΣφα.

╬≡αφµσΓεΘ, δΦδεΓεΘ

Φ ≡ετεΓεΘ ε∩ ≥ⁿ,

Φ ≡ετεΓεσ ±δεΓε

∞φσ ⌡ε≈σ≥±  ±Ωατα≥ⁿ.

╤≥σΩδ °Ωα∞Φ φα ≈α±≥Φ

≡ατ· ≥ε ß√≥Φσ,

Φ ≡ετεΓ√σ ±≥≡α±≥Φ -

∩≡ΦτΓαφΦσ ∞εσ.

═σ≥ φΦ τΦ∞√, φΦ δσ≥α,

φΦ φε≈Φ φσ≥,

φΦ Σφ ,

Φ ≡ετεΓεπε ÷Γσ≥α

≡≤∞ φσ÷ ≤ ∞σφ .

═σ ΓσΣα■, ΩαΩα 

∩επεΣα φα Γ≤,

ε≥ µΦτφΦ ε≥Γ√Ωα ,

µΦΓ≤ Φ φσ µΦΓ≤.

═ε µΦτφⁿ ∩≡σΓ√°σ ß√≥α,

Σεß≡ε ±ΦδⁿφσΘ, ≈σ∞ τδε,

Φ ΓΣ≡σßστπΦ ≡ατßΦ≥ε

εß∞αφφεσ ±≥σΩδε.

╚ ΩαΩ Γ Γεδ°σßφεΘ ±ΩατΩσ

∩ε ∞αφεΓσφⁿ■ δσ≥

∩≡Φεß≡σ≥α■≥ Ω≡α±ΩΦ

∩σ≡Γεφα≈αδⁿφ√Θ ÷Γσ≥.

╧≡απα

(╤) "╩≤δΦ±α ═├" (╩═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╩═├). ═ε∞σ≡ 007 (9) ε≥ 10 α∩≡σδ  1998 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 8. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╩═├" Φ ▌┬╩═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.