╧╬╤╦┼─═╚╔ ▌╦╦╚═╚╤╥ ╨┼┬╬╦▐╓╚╚

╠σµΣ≤ ΣΓ≤⌡ πεΣεΓ∙Φφ: Γ α∩≡σδσ 1899 πεΣα ┬απΦφεΓ ≡εΣΦδ± , Γ α∩≡σδσ 1934
πεΣα ≤∞σ≡ ε≥ ≥≤ßσ≡Ω≤δστα

╧αΓσδ ┴σδΦ÷ΩΦΘ

┬╤┼ ┬─╨╙├ ≡ατε∞ ∩σ≡σΓσ≡φ≤δε±ⁿ Φ ≡α±±√∩αδε±ⁿ. ╧σ≡σΓσ≡φ≤δε±ⁿ ≥αΩ, ≈≥ε φσ ≥αΦφ±≥Γσφφε±≥ⁿ ß≡αΩα ≤µσ, α Σ≡≤πεσ ≈≥ε-≥ε ταΣ√°αδε Γ Σαµσ Φ ∩≡ε±≥ε∞ ±ε≈σ≥αφΦΦ ±δεΓ. ╨α±±√∩αδε±ⁿ - Φ Γ ≡Φ⌠∞σ ±≥αδε ß√≥ⁿ φσ ±επδα±Φσ - ≡ατφεπεδε±Φσ ²δσ∞σφ≥εΓ. ╥ε≈φα  ≡Φ⌠∞α ∩εΓ≡σΣΦδα ±δ≤⌡ ⌡≤µσ ΩαΩε⌠εφΦΦ. ╤δεΓα ≡≤⌡φ≤δΦ Φ ≡ατΓ ταδΦ±ⁿ, ΩαΩ ≡ατΓ τ√Γασ≥±  φα ß≡√τπΦ ∩αΣα■∙α  ΓεΣα. ┬√ΓσΣσφφα  Γ Ωεδßσ ∩ετΦ≥ΦΓΦτ∞α δαßε≡α≥ε≡φα  ±Γσ≥δα  Γσ≈φε±≥ⁿ ∩εΣ τΓσφ ∙ΦΘ αΩΩε∞∩αφσ∞σφ≥ ≈Φ±δα ταΩ≡≤µΦδα ±ΓεΘ ±≥≡α°φσφⁿΩΦΘ Γαδⁿ±εΩ - φσΓσ±≥α, φ≤ ∩≡ ∞ε φσΓσ±≥α, - ∩≡Φßε≡∞α≥√Γα , ΩαΩ "≡ατ-ΣΓα-≥≡Φ": "▌Ω±∩σ≡Φ∞σφ≥, ε∩√≥, ≡Φ≥∞, ²Ω±∩σ≡Φ∞σφ≥, ε∩√≥, ≡Φ≥∞..."

"╬∩√≥√ ±εσΣΦφσφΦ  ±δεΓ ∩ε±≡σΣ±≥Γε∞ ≡Φ≥∞α". ╥≡σ≥ⁿ  ΩφΦπα ±≥Φ⌡εΓ ╩εφ±≥αφ≥Φφα ┬απΦφεΓα. 1931-Θ πεΣ. ╧σ≡σΦτΣαφα ⌠αΩ±Φ∞Φδⁿφε ≡εΓφε °σ±≥ⁿΣσ± ≥ δσ≥ ±∩≤±≥ .

╚ ≤µσ ßεδⁿ°σ 60 δσ≥ ±∩≤±≥  ε∙≤∙σφΦσ ≡α±∩αΣα Φ ∩σ≡σΓσ≡φ≤≥ε±≥Φ ∞Φ≡α, ⌡αε±α Φ ∩ε∞σ°α≥σδⁿ±≥Γα (∩≡ΦΣαφφεσ ε≥ Ω≤Σα σ∙σ ΩαΩ µΦΓεπε Φ ²φσ≡πΦ≈φεπε ∞εΣσ≡φΦτ∞α) - φα°Φ, α ∞Φ≡α φα∞ φσ Σαφε.

* * *

╧ε²≥ - Γεεß∙σ ⌡≤ΣεµφΦΩ, ± Ω≡ΦΓε≥εδΩε∞ Φ ≤⌡∞√δε≈ΩεΘ, φε Γφσ Γ≡σ∞σφφ√⌡ Ωα≥σπε≡ΦΘ, Φ Φ∞σφφε ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε εφ - φε±Φ≥σδⁿ, ±Ωεδ ±Γεσπε Γ≡σ∞σφΦ. ╬ß≡ατσ÷ πε≡φεΘ ∩ε≡εΣ√, Γτ ≥√Θ ≤µσ ∩ε ε∩≡σΣσδσφΦ■, - Γφσ πε≡√, φε εφ σΘ ≥εµΣσ±≥Γσφ Φ ±ε≡ατ∞σ≡σφ Σαµσ ∩ε ±Γεσ∞≤ Γφ≤≥≡σφφσ∞≤ ±∞√±δ≤ Φ ±εΣσ≡µαφΦ■. ╩ατ≤±φα , ∩≡ε≥ΦΓ≤±∞√±δσφφε-φσδεΓΩα  ΓσδΦ≈σ±≥Γσφφε±≥ⁿ ⌠αΩ≥α Φ±Ω≤±±≥Γα, ≥σ∞ ε≥δΦ≈φεπε ε≥ ⌠αΩ≥α Φ±≥ε≡ΦΦ, Ωε≥ε≡√Θ, ±Γσ≡°α ±ⁿ Γε Γ≡σ∞σφΦ, ±ε Γ≡σ∞σφσ∞ Φ ≤⌡εΣΦ≥ - ±Ωαµσ∞, Γ φσß√≥Φσ. ╥αΩ, Γ ∞≤τ√Ωσ, ß√Γασ≥, τΓ≤Ω, σΣΓα ≤±∩σΓα  ≥εδⁿΩε ΩΦΓφ≤≥ⁿ εΣφε∞≤ ∩ε±δσΣ≤■∙σ∞≤, πδε⌡φσ≥, ΩεπΣα ≥≡σ≥ΦΘ ≤µσ Ωε≈≤σ≥ Γ ±εΓσ≡°σφφε Σ≡≤π≤■ ≥εφαδⁿφε±≥ⁿ, φΦ ∩≡σΣ√Σ≤∙Φ∞Φ, φΦ ±α∞ ±εßε■ φσ ±ε≥Γε≡σφφ√Θ. ╨ατßΦ≥α  φα ²δσ∞σφ≥√ ΣΦ±πα≡∞εφΦ≈σ±Ωα  ∩ε±δσΣεΓα≥σδⁿφε±≥ⁿ, δΦφσΘφα  ≈σ≡σΣα, ±ΓεσΘ ±Ωδσ≡ε≥Φ≈φε±≥ⁿ■ τα±≥αΓδ ■∙α  Φτ ±ε±≥≡αΣαφΦ , ≈≥ε δΦ, φαΘ≥Φ Γ φσΘ αß√ ΩαΩ≤■ ∩≡Φ≈Φφφε-±δσΣ±≥Γσφφ≤■ ±Γ τⁿ. ╘αΩ≥ µσ Ω≤δⁿ≥≤≡√, σ±δΦ ≥εδⁿΩε ²≥ε εφ, ≤⌡εΣΦ≥ φσ ±ε Γ≡σ∞σφσ∞, α Φτ Γ≡σ∞σφΦ (≈≥ε τα φσΦ∞σφΦσ∞ δ≤≈°σπε φατ√Γασ≥±  "Γ Γσ≈φε±≥ⁿ"), ∩≡εΣεδµα  τΓ≤≈α≥ⁿ ΩαΩ ±εß±≥Γσφφ√∞, ∩≡ ∞√∞ τΓ≤Ωε∞, ≥αΩ Φ ∞φεµσ±≥Γε∞ σπε ε≥πεδε±ΩεΓ, φσ∩≡σ≡√Γφε Φ ±ε-Γ≡σ∞σφφε ± φΦ∞Φ: ∞√ ßσ≡σ∞ ΩφΦπ≤ Φ ≈Φ≥ασ∞: "┴σ±±εφφΦ÷α. ├ε∞σ≡. ╥≤πΦσ ∩α≡≤±α..." ΦδΦ µσ ßσ≡σ∞ Σ≡≤πεσ: "├φσΓ, ßεπΦφ , Γε±∩εΘ, └⌡Φδδσ±α, ╧σδσσΓα ±√φα..." - Φ εΩατ√Γασ∞±  ∩≡ ∞√∞Φ ±εßσ±σΣφΦΩα∞Φ Φ ├ε∞σ≡α, Φ ╠αφΣσδⁿ°≥α∞α, ≡ατΣσδσφφ√⌡ ≥≡σ∞  ≥√± ≈σδσ≥Φ ∞Φ Γ Φ±≥ε≡ΦΦ, φε Ω≤∩φ√⌡, σΣΦφεΓ≡σ∞σφφ√⌡ Γ Ω≤δⁿ≥≤≡φε∞ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσ, ±≤∙σ±≥Γ≤■∙σ∞ ΩαΩ ∩εδΦ⌠εφΦ≈σ±Ωα  πα≡∞εφΦ , Γ εΣφε Φ ≥ε µσ Γ≡σ∞  Φ ±≥ε ∙α  φα ∞σ±≥σ, Φ Ω≤±≥ε∞ ∩≡ε≡α±≥α■∙α  Γε Γ±σ ±≥ε≡εφ√.

╧ε²≥ΦΩα ┬απΦφεΓα - ²≥ε ∞Φ±≥σ≡Φ  ≡α±∩αΣα Φ ⌡αε±α, Γ Ωε≥ε≡ε∞ ±≥αδΩΦΓα■≥± , ∩σ≡σ∞σ°ΦΓα■≥±  Φ α≤Ωα■≥± , ßδ≤µΣα , ≡σαδΦΦ, Ωαταδε±ⁿ ß√, ±εΓσ≡°σφφε φσ±ε∩ε±≥αΓΦ∞√σ. ╠Φ⌡αΦδ ╠σΘδα⌡ ε ∩σ≡ΓεΘ σ∙σ ΩφΦπσ ±≥Φ⌡εΓ ┬απΦφεΓα ∩Φ°σ≥: "╤≥Φ⌡Φ "╧≤≥σ°σ±≥ΓΦ  Γ ╒αε±" Φ∞σ■≥ ∩εΣ≈σ≡Ωφ≤≥ε ΓφσΓ≡σ∞σφφεΘ ⌡α≡αΩ≥σ≡. ┼±δΦ ±δΦ≈Φ≥ⁿ ∩σ≈α≥φ√Θ ≥σΩ±≥ ± ≈σ≡φεΓΦΩα∞Φ, ∞εµφε τα∞σ≥Φ≥ⁿ, ΩαΩ ┬απΦφεΓ ±ετφα≥σδⁿφε Φ±Ωδ■≈αδ Φτ εΩεφ≈α≥σδⁿφεπε Γα≡Φαφ≥α ∩≡Φ∞σ≥√ Γ≡σ∞σφΦ Φ ΩεφΩ≡σ≥φ√σ ≡σαδΦΦ". ▌≥ε ∩ε²≥ΦΩα ≤⌡εΣα Φτ ∞Φ≡α Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωεπε Γ≡σ∞σφΦ Γ ≥ε ±α∞εσ Ω≤δⁿ≥≤≡φεσ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε, πΣσ ≡ Σε∞ ±εΓσ≡°σφφε σ±≥σ±≥Γσφφε εΩατ√Γα■≥±  └⌠Φφ√ Φ ⌠Φφ±ΩΦΘ ßσ≡σπ, ╧σ≥σ≡ß≤≡π Φ └δσΩ±αφΣ≡Φ , ┬απΦφεΓ Φ ╘Φδε±≥≡α≥. ╧σ≡Γεσ Φ Γ≥ε≡εσ ⌡ε≥  Φ ±⌡εΣφ√ Φ ΓταΦ∞ε±Γ ταφ√, φε Γ ≥ε µσ Γ≡σ∞  Φ ΓταΦ∞φε ∩≡ε≥ΦΓε∩εδεµφ√, ≥.Ω. ∩σ≡Γεσ - "∞Φ≡ Φ±≥ε≡ΦΦ" - ≤ ┬απΦφεΓα - ≡ατ≡≤°σφφ√Θ, ≡≤ΦφΦτΦ≡εΓαφφ√Θ Γα≡Γα≡α∞Φ ╨Φ∞, πΣσ ±α∞ ┬απΦφεΓ "╧ε±δσΣφΦΘ ╟σΓΩΦΣ-╘Φδε±≥≡α≥ (...) ∩εΓσ≡φ≤δ Ωεδσ±ε φα αφ≥Φ≈φε±≥ⁿ", ∞Φ≡, ∩σ≡σΓσ≡φ≤Γ°ΦΘ±  Φ ±ε°σΣ°ΦΘ ± ≤∞α, ≡σαδⁿφε±≥ⁿ σπε ∩εΣεßφα ≡σαδⁿφε±≥Φ ╧ε∩≡Φ∙Φφα: "╩Φ≥αΘ Φ ╚±∩αφΦ  ±εΓσ≡°σφφε εΣφα Φ ≥α µσ τσ∞δ  (...) φα∩Φ±α≥ⁿ φα ß≤∞απσ ╚±∩αφΦ , ≥ε Φ Γ√ΘΣσ≥ ╩Φ≥αΘ", α Σδ  Γ≥ε≡επε - Ω≤δⁿ≥≤≡φεπε ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γα - ≥αΩΦσ ±εσΣΦφσφΦ  σ±≥σ±≥Γσφφ√, ταΩεφε∞σ≡φ√, εφΦ σ∞≤ ε≡παφΦ≈σ±ΩΦ ±ΓεΘ±≥Γσφφ√.

"┬ ╧εδⁿ°≤ φαδσ≥ - Φ ∩σ≡σδσ≥ φα ┬ε±≥εΩ.

╬, ΩαΩ ±Φ σ≥ ΩΦ≥αΘ±Ωεσ ∞σ≡≥Γεσ ±εδφ÷σ...

╤φεΓα φα ≡εΣΦφσ  . ┼∞ ≈σ≈σΓΦ≈φ≤■ Ωα°≤.

╠ε≡  ┴αδ≥ΦΘ±Ωεπε °≤∞. ╥Φ⌡α  ∩ε±≥≤∩ⁿ Γσ≥≡εΓ".

└φεφΦ∞φ√Θ αΓ≥ε≡ ΦτΣα≥σδⁿ±Ωεπε ∩≡σΣΦ±δεΓΦ  Ω ≥≡σ≥ⁿσΘ ΩφΦπσ ±≥Φ⌡εΓ ┬απΦφεΓα ∩Φ°σ≥: "┬ ±≥Φ⌡α⌡ ┬απΦφεΓα ±∞σ∙σφΦσ ∩δε±Ωε±≥σΘ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γα Φ Γ≡σ∞σφΦ Ωαµσ≥±  φα ∩σ≡Γ√Θ Γτπδ Σ φσεµΦΣαφφ√∞, ⌠αφ≥α±≥Φ≈σ±ΩΦ∞. ═ε ΓσΣⁿ ±α∞α ²∩ε⌡α (εφΦ ß√δΦ εß≤ φ√ Γ≡σ∞σφσ∞, ßεδⁿφ√ Γ≡σ∞σφσ∞, Φ⌡ ßΦδε Γ≡σ∞σφσ∞, ΩαΩ δΦ⌡ε≡αΣΩεΘ: "┬≡σ∞ , Γ∩σ≡σΣ!") ΣΦΩ≥≤σ≥ φα∞ ≥σ∞√ ≥αΩΦ⌡ ±∞σ∙σφΦΘ (...) ±∞σ∙σφΦ  (...) - ∩ε≡εµΣσφΦσ ≥επε µσ ±≥Φδ , Ωε≥ε≡√Θ ±ε≈σ≥ασ≥ Γ ╦σφΦφπ≡αΣσ Ωδα±±Φ≈σ±Ω≤■ α≡⌡Φ≥σΩ≥≤≡≤ τΣαφΦΘ ╩Γα≡σφπΦ, ╥ε∞εφα Φ ╨ε±±Φ ± ∩εΣ·σ∞φ√∞Φ Ω≡αφα∞Φ, ²δδΦφπα∞Φ Φ ταΓεΣ±ΩΦ∞Φ Ωε≡∩≤±α∞Φ. ═ε ≥εδⁿΩε φσΓφΦ∞α≥σδⁿφ√Θ ≈Φ≥α≥σδⁿ φσ ≤ΓΦΣΦ≥ ≤ ┬απΦφεΓα Γφ≤≥≡σφφσΘ ßε≡ⁿß√ ±≥αδΩΦΓα■∙Φ⌡±  ²δσ∞σφ≥εΓ, ßε≡ⁿß√ ²∩ε⌡", - α ∞√ ΣεßαΓΦ∞: ±≥εδΩφεΓσφΦ  Φ ßε≡ⁿß√ Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωεπε Φ Ω≤δⁿ≥≤≡φεπε ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γ, ±≥εδΩφεΓσφΦ  ±Φ±≥σ∞α≥Φ≈σ±Ωεπε ≡ατ≡≤°σφΦ  (≥ε Σσ≡µαΓΦφ±Ωεσ "╨σΩα Γ≡σ∞σφ Γ ±Γεσ∞ ≥σ≈σφⁿΦ...") Φ ⌡αε≥Φ≈σ±Ωεπε ±εßΦ≡αφΦ , ∩≤±≥ⁿ ±≤Σε≡εµφεπε Φ ßστ≤∞φεπε, ΩαΩ Γ πε≡ ∙σΘ Φτßσ - ²∩ε⌡α. ┬απΦφεΓ, Ω±≥α≥Φ, ß√δ φ≤∞Φτ∞α≥, ±εßΦ≡αδ ±≥α≡Φφφ√σ ΩφΦπΦ, Γ√Φ±ΩΦΓαδ ∩ε ≥εδΩ≤≈Ωα∞ ∩σ≈α≥ΩΦ, ∩σ≡±≥φΦ ± Ωα∞σ ∞Φ Φ πσ∞∞α∞Φ, ∞≤φΣ°≥≤ΩΦ. ├σ≡εΦ σπε ∩≡ετ√ - ≥εµσ ±≥≡αφφεΓα≥√σ, ∞ πΩε πεΓε≡ , ΩεδδσΩ÷Φεφσ≡√ Γ ∞Φ≡σ ⌡αε±α - ±εßΦ≡α■≥ ±≥α≡√σ ∩Φ±ⁿ∞α, ±φ√ Φ Σαµσ ∩ε≈σ∞≤-≥ε φεπ≥Φ...

"╧εδ≤Σ≡σ∞ε≥φεσ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφⁿσ -

┬ε≥ ≈≥ε ε±≥αδε±ⁿ ε≥ ∞σφ .

╥αΩ ±≤∞α±°σΣ°ΦΘ ±εßΦ≡ασ≥

╬±ΩεδΩΦ, Ωα∞σ°ΩΦ, ±≤≈ΩΦ,

╧σ≡σ∞σφ ±ⁿ, ≡α±∩εδαπασ≥

╚ ±δ≤°ασ≥ ε±≥α≥ΩΦ ≈≤Γ±≥Γ.

╚ ΩαµΣ√Θ Ωα∞σ°σΩ φα∩ε∞Φφασ≥

┼∞≤ - ≥ε ≥Φ⌡ΦΘ πεΓε≡ ⌡α≥,

╥ε π≡ε∞ΩΦσ ∩αδα≥√ ΣεµσΘ..."

╦Φ≥σ≡α≥≤≡α, ∩Φ±αφΦσ ±α∞ε ∩ε ±σßσ, ≤ ┬απΦφεΓα φσ ≈≥ε Φφεσ, ΩαΩ ∩ε∩√≥Ωα ±εßΦ≡αφΦ -±εσΣΦφσφΦ  ∩εΣΓσ≡µσφφεπε ²δσ∞σφ≥α≡φε∞≤ ≡α±∩αΣ≤ ∞Φ≡α (ΦΣσΦ, ≈≥ε, ΩαΩ ∩≥Φ÷√, "φε± ≥±  Γ ΓετΣ≤⌡σ", ß√Γασ≥, Σα■≥ ε ±σßσ τφα≥ⁿ, φα∞ µσ φα πεδεΓ≤, ∩ε∞σ≥α∞Φ Γ≡σ∞σφΦ, ±εε≥Γσ≥±≥Γσφφε: πδαΓφ√∞Φ ⌠ΦτΦΩα∞Φ ±≥αφεΓ ≥±   Σσ≡∙ΦΩΦ; ╚ΓαφεΓ ∩Φ°σ≥ "╨α±∩αΣ α≥ε∞α"; ε ≡α±∩αΣσ δΦ≈φε±≥Φ - ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ Γ±σ; Φ ∩≡., Φ ∩≡., Φ ∩≡.).

"┴στ∞√±δσφφε ⌡Γα≥α■   ß≤∞απ≤ -

╚ Γ ⌡αε±σ τα∞σ≥φεσ ±π≤∙σφⁿσ,

╚ ß√±≥≡εσ ΣΓΦµσφⁿσ ²δσ∞σφ≥εΓ,

╚ εß≡ατ√ ∩εΣ  ≡ε±≥φ√∞ δ≤≈ε∞ -

═α ∞Φπ. ╚ Γ±σ ε∩ ≥ⁿ Φ±≈στδε (...)

╚ ±φεΓα   ∩√≥α■±ⁿ

┬ε±±≥αφεΓΦ≥ⁿ ≤≥≡α≈σφφ≤■ ÷σ∩ⁿ,

╟Γσφε Γ τΓσφε ∞σΣδΦ≥σδⁿφε ΓΣσΓα■".

╩επΣα ∞Φ≡ ≡σαδⁿφ√Θ ≡α±∩αΣασ≥± , ≥σ≡ σ≥ ±Γε■ Γσ∙σ±≥Γσφφε±≥ⁿ Φ ∩≡σΓ≡α∙ασ≥±  Σδ  ┬απΦφεΓα Γ ∩≤±≥ε≥≤, ∩≤±≥√φ■, ∞πδ≤, Γ±σ φσΓσ∙σ±≥Γσφφεσ - φαεßε≡ε≥, εΓσ∙σ±≥Γδ σ≥± , ∩≡Φεß≡σ≥ασ≥ ≥σδσ±φε±≥ⁿ, Φ ┬απΦφεΓ - φσ ²∞Φπ≡Φ≡≤σ≥, φε ∞σΣδσφφε, ∩ε≈≥Φ Γσ≥⌡εταΓσ≥φε Ωε≈≤σ≥ Γ ²≥≤ φεΓ≤■ ≡σαδⁿφε±≥ⁿ:

"╩αΩ ⌡ε≡ε°ε ∩εΣ ΩΦ∩α≡Φ±α∞Φ δ■ßεΓΦ

═α ∞φΦ∞ε∞ ε±≥≡εΓσ, Γ Σ≡σ∞ε≥φεΘ ≥Φ°Φφσ

╤≥ε ≥ⁿ Φ µΣα≥ⁿ ∩εΣ≡≤πΦ ∩≡εß≤µΣσφⁿσ,

╧εΩα τα≡σΘ ⌡εδ∞√ εΩ≡≤µσφ√.

╥αΩ Γετ≡ε±δε ταßΓσφⁿσ. ┴στ ≥≡σΓεπΦ,

▀±φσΘ δ≤φ√, ±Φµ≤ φα Ωα∞φσ  .

╟α ∞φεΘ µσφα, ±ΓεΦ ∩≡ε±≥σ≡°Φ Ωε±√,

╧εΣ ΩΦ∩α≡Φ±√ ∩α∞ ≥ⁿ ∩εΓσδα".

╫≥ε ∩≡εΦτε°δε - µΦΓ√σ δ■ΣΦ ≡ατΓε∩δε≥ΦδΦ±ⁿ Φ Γε°δΦ Γ ∞Φ≡ ∩εφ ≥ΦΘ, ∞φΦ∞ε±≥σΘ, ±≥αΓ ± ∩ε±δσΣφΦ∞Φ φα≡αΓφσ, ΦδΦ µσ ∩εφ ≥Φ  εß≡σδΦ ≥σδε Φ ∩ε±σδΦδΦ±ⁿ ±≡σΣΦ δ■ΣσΘ?

"╚τ µσφεΓΦΣφ√⌡ ±δεΓ τ∞σσΘ ±≥≡≤ ≥±  ±≥≡εΩΦ,

╩αΩ ΓσΣⁿ∞ ≡α±∩α⌡φ≤≥√Θ, Ω≡Φ≈α∙ΦΘ ⌡ε≡εΓεΣ.

═ε ≥√ ⌡≡αφΦ Σσ≡µαΓφεσ ±∩εΩεΘ±≥Γε,

╟α≡σ■ Γσφ≈αφφ√Θ Φ ∞Φ≡≥α∞Φ Γ φε≈Φ.

╚ ∞σΣδσφφε, ∩εΣ ≥σ∞ß≡ πΦ≥α≡√ ≥σ∞φεΘ,

╥√ ∩εΣßΦ≡αΘ ±δεΓα, Φ ∩≡Φ≡≤≈αΘ, Φ ∩εΘ,

═ε φσ δΦ°αΘ φΦ πδατ, φΦ ≡≤Ω, φΦ φεπ τδεΓσ∙Φ⌡,

╫≥εß ΩαµΣεσ φσ±δε±ⁿ, φε τα ≡≤ΩΦ Σσ≡µα±ⁿ.

╚   Γε°σδ Γ ±δεΓα, Φ Γε≥ Ω≡≤µ≤±ⁿ   ± φΦ∞Φ,

╥αφ÷≤■ Γ ≥αΩ≥ φαΣ ΣΦΩεΘ Ω≡≤≥ΦτφεΘ,

┬φΦτ≤ Σε∞α εΩ≡≤µσφ√ τα≡σ■,

╚ ∞Φδα  µσφα, ΩαΩ ≥σ∞φεσ ±≥σΩδε".

╧εφ ≥Φ  - "±δεΓα" - ε≈σδεΓσ≈ΦδΦ±ⁿ, ∩≡Φεß≡σδΦ ≡≤ΩΦ, φεπΦ, πδατα, Σαµσ ∩εδεΓ√σ ∩≡ΦτφαΩΦ - "µσφεΓΦΣφ√σ" - Φ ΣΓΦµ≤≥±  ±α∞Φ ∩ε ±σßσ, ±ΓεσΓεδⁿφε, Γ ≥ε Γ≡σ∞  ΩαΩ Γ±σ ≈σδεΓσ≈σ±Ωεσ, ∩δε≥φεσ ∩≡ΦφΦ∞ασ≥ ⌠ε≡∞≤ ≤-±δεΓφε±≥Φ, ≈≥εß√ "Ω≡≤µΦ≥ⁿ± " ±ε ±δεΓα∞Φ Γ ≥αΩ≥, ΩαΩ ≈α±≥ⁿ Φ⌡ ⌡ε≡εΓεΣα, Φ ε≥≥≤Σα, Φτ ²≥επε ∞Φ≡α, µΦΓεσ (µσφα) ΓΦΣΦ≥±  Γ∩εδφσ ±ΦφΩ≡σ≥Φ≈φ√∞ ± Γσ∙σ±≥Γσφφ√∞ - ≥σ∞φεσ ±≥σΩδε. ╥ε, ≈≥ε ²≥ε≥ ±∩ε±εß τ≡σφΦ  σ±≥ⁿ ∩≡Φφ÷Φ∩ ∩ε²≥ΦΩΦ ┬απΦφεΓα ΓΦΣφε Φ Φτ σπε ≡ε∞αφα "╩ετδΦφα  ∩σ±φⁿ": "┬ετⁿ∞σ°ⁿ φσ±ΩεδⁿΩε ±δεΓ, φσεß√ΩφεΓσφφε ±ε∩ε±≥αΓΦ°ⁿ Φ φα≈φσ°ⁿ φαΣ φΦ∞Φ φε≈ⁿ ±ΦΣσ≥ⁿ, Σ≡≤π≤■, ≥≡σ≥ⁿ■, Γ±σ φαΣ ±ε∩ε±≥αΓδσφφ√∞Φ ±δεΓα∞Φ Σ≤∞ασ°ⁿ. ╚ τα∞σ≈ασ°ⁿ: ∩≡ε≥ πΦΓασ≥±  ≡≤Ωα ±∞√±δα Φτ-∩εΣ εΣφεπε ±δεΓα Φ ∩εµΦ∞ασ≥ ≡≤Ω≤, ∩ε ΓΦΓ°≤■±  Φτ-∩εΣ Σ≡≤πεπε ±δεΓα, Φ ≥≡σ≥ⁿσ ±δεΓε ≡≤Ω≤ ∩εΣασ≥, Φ ∩επδε∙ασ≥ ≥σß  ±εΓσ≡°σφφε φεΓ√Θ ∞Φ≡, ≡α±Ω≡√Γα■∙ΦΘ±  τα ±δεΓα∞Φ".

* * *

┬απΦφεΓ - ²≥ε ε∙≤∙σφΦσ "²δδΦφΦ±≥Φ≈φε±≥Φ" ±εΓ≡σ∞σφφεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√, "²δδΦφΦ±≥Φ≈φε±≥Φ" ΩαΩ Γ ∩≡Φσ∞α⌡ - ≡σ∞ΦφΦ±÷σφ≥φε±≥ⁿ, αδδ■τΦΦ, ±Ω≡√≥α  ÷Φ≥α≥α, ⌠ΦδεδεπΦ≈σ±Ωα  ≤≈σφε±≥ⁿ ±≥Φ⌡α, Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ ≤τφαΓασ∞√⌡, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ τφαΩεΓ√⌡ ≈σ≡≥ Ωδα±±Φ≈σ±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ (≥αΩΦ⌡, ΩαΩ ±δεµφ√σ πε∞σ≡εΓ±Ωε-Σσ≡µαΓΦφ±ΩΦσ ²∩Φ≥σ≥√: "±ΩΦ∩σ≥≡εφε∙φ√Θ ∩≡ΦßεΘ", "±Ω≡Φ∩Ωα ∞φεπε≥≡≤Σφα ", "∞≡α≈φε≡σ≈ΦΓ√σ φε≈Φ" Φ ≥.∩.) - Γ ±≤∙φε±≥Φ, "∩≡ε≥ πΦΓαφΦσ ≡≤Ω ±∞√±δα Φτ-∩εΣ" ≡ατφ√⌡ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ⌡ ²∩ε⌡, - Φ "²δδΦφΦ±≥Φ≈φε±≥Φ" ΩαΩ ∩σ≡σµΦΓαφΦ  ≡≤ßσµφεπε, Ω≡Φ≥Φ≈σ±Ωεπε ±ε±≥ε φΦ  Ω≤δⁿ≥≤≡√, ε≥ πε∙σφφεΘ, ΩαΩ Ωαµσ≥± , Γ√≡αßε≥αφφε±≥ⁿ■, ≥≤∩ΦΩεΓεΘ Φ±≈σ≡∩αφφε±≥ⁿ■ ±≥α≡√⌡ ⌠ε≡∞ Φ ⌠α≥αδⁿφεΘ ßδΦτε±≥ⁿ■ ±Γσ≡°α■∙σπε±  "π≡ Σ≤∙σπε", ΣΓ≤±∞√±δσφφεσ, ±≤Φ÷ΦΣφε-±δαΣε±≥≡α±≥φεσ ∩≡σΣ≈≤Γ±≥ΓΦσ Ωε≥ε≡επε Γ√τ√Γασ≥ Φ∞σφφε "≥ε±Ω≤ ∩ε ∞Φ≡εΓεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡σ", - ≈≥ε ≡εΣφΦδε ┬απΦφεΓα φσ ±≥εδⁿΩε ± ╠αφΣσδⁿ°≥α∞ε∞ Φ ∩ε²≥ΦΩεΘ αΩ∞σΦτ∞α, ±ΩεδⁿΩε ± ±α∞εε∙≤∙σφΦσ∞ Γ±σΘ ²∩ε⌡Φ ∞εΣσ≡φα. ╚τΓσ±≥φα ßδΦτε±≥ⁿ ┬απΦφεΓα Ω Ω≡≤µΩ≤ └┴─┼╠, ≈δσφ√ Ωε≥ε≡επε - ┴εδΣ√≡σΓ, ─εΓα≥ε≡, ┼π≤φεΓ, ╠Φ⌡αφΩεΓ - ⌠ΦδεδεπΦ-²δδΦφΦ±≥√ ταφΦ∞αδΦ±ⁿ ∩σ≡σΓεΣα∞Φ ▌±⌡Φδα, ╤ε⌠εΩδα, ├σδΦεΣε≡α Φ ╘Φδε±≥≡α≥α. ╤ ∩ε±δσΣφΦ∞ σΣΓα δΦ φσ ε≥εµΣσ±≥Γδ δ ±σß  Γσ≡ΦΓ°ΦΘ Γ ∞σ≥σ∞∩±Φ⌡ετ ┬απΦφεΓ. ┬εεß∙σ ┬απΦφεΓ Γ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ 20-30-⌡ πεΣεΓ ⌠Φπ≤≡α ∩ε≈≥Φ ≈≥ε ≤φΦΓσ≡±αδⁿφα , Γ ≥ε∞ ±∞√±δσ, ≈≥ε ∩≡Φ∞√Ωαδ εφ Γ ≡ατφεσ - Φ φσ ≡ατφεσ - Γ≡σ∞  ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ Ωε Γ±σ∞ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√∞ π≡≤∩∩α∞ Φ φα∩≡αΓδσφΦ ∞ ╦σφΦφπ≡αΣα: "└ßßα≥±≥Γε πασ≡εΓ", "╩εδⁿ÷ε ∩ε²≥εΓ Φ∞. ╩.╠. ╘ε⌠αφεΓα", "╟Γ≤≈α∙α  ≡αΩεΓΦφα", "╬┴▌╨╚╙"... ╠εµσ≥ ß√≥ⁿ, ²≥ε ²ΩδσΩ≥Φ≈φε±≥ⁿ, ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, φσ∩≡ΦΩα φφε±≥ⁿ ┬απΦφεΓα, ΦδΦ, φα∩≡ε≥ΦΓ, ∞εδεΣα  Γσ±σδε±≥ⁿ, φε, Ωαµσ≥± , σ±≥ⁿ ≥ε∞≤ Φ Σ≡≤πα  ∩≡Φ≈Φφα: Γ±σ ²≥Φ φα∩≡αΓδσφΦ , ≥αΩ ΦδΦ Φφα≈σ, ∩≡ΦφαΣδσµα≥ ΦδΦ Γε±⌡εΣ ≥ Ω ²±≥σ≥ΦΩσ ∞εΣσ≡φα, Ωε≥ε≡√Θ Γφ≤≥≡Φ ±σß  ∩ε≈≥Φ ≈≥ε ≡ατφε≡εΣσφ Φ Γ∞σ∙ασ≥ φα∩≡αΓδσφΦ , "Γτ√±Ω≤■∙Φσ" αφ≥Φ≈φε±≥Φ, πε≥ΦΩΦ, ≡ε∞αφ≥ΦΩΦ, Γ±σπε Γετ∞εµφεπε Φ φσΓετ∞εµφεπε ±≡ατ≤ Φ σ∙σ ≈σπε-φΦß≤Σⁿ ²ΣαΩεπε ±Γσ≡⌡ ≥επε, φ≤ ⌡ε≥  ß√ Γε≥, τεε∞ε≡⌠φ√⌡ ⌠ε≡∞. ╚ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√σ φα∩≡αΓδσφΦ  ≥επε Γ≡σ∞σφΦ - ≡ατφ√σ, φε φσ ±δΦ°Ωε∞-≥ε ≡ατΣσδσφφ√σ Γ Γε∩≡ε±σ ∩σ≡Γε≡εΣ±≥Γα Φ φα±δσΣ±≥Γσφφ√⌡ ∩≡αΓ, τα≈α±≥≤■ Φ∞σφφε ε≥≥επε Φ ±±ε≡ ∙Φσ±  Σ≡≤π ± Σ≡≤πε∞ ≈δσφ√ εΣφεπε ±σ∞σΘ±≥Γα - ╠εΣσ≡φ. ┬απΦφεΓ µσ Γ ε∩≡σΣσδσφφε∞ ±∞√±δσ - "∩ε±≥∞εΣσ≡φΦ±≥" (Γ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ φ√φσ°φΦ⌡ ∩ε±≥∞εΣσ≡φΦ±≥α∞Φ φατ√Γα■∙Φ⌡±  ≥εδⁿΩε ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε ε≈σφⁿ ≤µ ⌡ε≈σ≥± ; Γ∩≡ε≈σ∞, πΣσ εφΦ?) φα⌡εΣΦδ±  ⌡≡εφεδεπΦ≈σ±ΩΦ Φ ∩±Φ⌡εδεπΦ≈σ±ΩΦ ≤µσ Γφσ ∞εΣσ≡φα, φε ταß√≥√Θ ∩δσ∞ φφΦΩ ± Σ≡≤πεπε Ωεφ≥Φφσφ≥α, ∩εδ≤≈ΦΓ°ΦΘ ΓΣ≡≤π Γ±σ φα±δσΣ±≥Γε ßεπα≥επε Σ Σ■°ΩΦ φα ²≥ε≥ ∞εΣσ≡φ, Γσ±ⁿ Γ ÷σδε∞ ε∩Φ≡αδ± , σ±≥σ±≥Γσφφ√∞ εß≡ατε∞ εßφα≡≤µΦΓα  ±ετΓ≤≈φεσ ±σßσ Γ δ■ßε∞ Φτ σπε δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√⌡ ≥σ≈σφΦΘ, φσ Φ∞σ  Γετ∞εµφε±≥Φ, Φ φαΣεßφε±≥Φ φΦ εΣφΦ∞ Φτ φΦ⌡ επ≡αφΦ≈ΦΓα≥ⁿ± . ╬φ ≥ε τα Γδ σ≥: "▀ ±Φ∞ΓεδΦ±≥ε∞ ±Γσ±Φδ±  Γε ∞πδ≤", ≥ε ∩Φ°σ≥ Γ∩εδφσ Γ≡εΣσ ß√ εß²≡Φ≤≥±Ω≤■ "╧ε²∞≤ ΩΓαΣ≡α≥εΓ". ┬√°σ≤∩ε∞ φ≤≥√Θ αφεφΦ∞ πεΓε≡Φ≥ Γ ±Γ τΦ ± ┬απΦφεΓ√∞ ε ⌠≤≥≤≡Φ±≥α⌡ Φ αΩ∞σΦ±≥α⌡. ╤δεΓε∞, ΣΦα∩ατεφ ΓαπΦφεΓ±Ωεπε πεδε±α Φ σπε, ≥αΩ ±Ωατα≥ⁿ, "±≥ΦδσΓ√σ Ωεδε≡α≥≤≡√" ∞επ≤≥ Γ√τ√Γα≥ⁿ Φ Γ√τ√Γα■≥, ε≥ε≡ε∩ⁿ. ═ε ┬απΦφεΓ φσ ∩Φ°σ≥ ±φα≈αδα, ΩαΩ "±Φ∞ΓεδΦ±≥", ∩ε≥ε∞, ΩαΩ "²∞ε÷ΦεφαδΦ±≥", τα≥σ∞, ΩαΩ "≈Φφα≡ⁿ-εß²≡Φ≤≥", - ≤ φσπε φσ≥ φΦ εΣφεπε ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦ , Ωε≥ε≡εσ ß√ ÷σδΦΩε∞ ∞εµφε ß√δε ε≥φσ±≥Φ Ω ∞αφσ≡σ ≥επε ΦδΦ Φφεπε φα∩≡αΓδσφΦ . ╩αµΣεσ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦσ ┬απΦφεΓα ±εσΣΦφ σ≥ Γ ±σßσ Φ ≥ε, Φ Σ≡≤πεσ, Φ ≥≡σ≥ⁿσ, τα±≥αΓδ   Φ⌡ ∩≡ε≥ φ≤≥ⁿ Φ ∩εµα≥ⁿ Σ≡≤π Σ≡≤π≤ ≡≤ΩΦ ±∞√±δα, - Γ ²≥ε∞ ≥εµσ Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε±≥ⁿ, ε±εßε±≥ⁿ ΩαΩεπε-≥ε ±≥≡αφφεΓα≥ε-ßσ±≥εδΩεΓεπε, ∩≡ΦΣ≤≡ΩεΓα≥ε-ßεµσ±≥Γσφφεπε ε≥≥σφΩα σπε πεδε±α Γ ≡≤±±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ ╒╒ ΓσΩα.

"╬ΣΦφ ±≡σΣⁿ ∞πδ√, ±≡σΣΦ Σε∞εΓ Γσ≥ΓΦ±≥√⌡

┬εδφΦ±≥√⌡ ±≥≡≤φ ∩σ≡σßΦ≡α■ ∩≡ Σⁿ.

╥αΩ φΦ≈σπε, ≈≥ε ≡≤ΩΦ τσδσφσ■≥,

╫≥ε  τΓ√ Γ±∩√⌡φ≤δΦ φα Γ√±ε⌡°Φ⌡ ∩σ≡±≥α⌡.

╧εΩεΘφ√⌡ ΣφσΘ ∩≡σΩ≡α±φα  ╤σδσφα,

╧≡σΣ±≥αφ≤   ∩ε≥ε∞Ωα∞ ±εδεΓⁿσ∞,

╤δσπΩα ≡ατδεµσφφ√∞, ±δσπΩα εΩα∞σφσδ√∞,

╧εδ≤±Ω≤δⁿ∩≥≤≡εΘ Σσ≡σΓα Φ ±φα".

(╤) "╩≤δΦ±α ═├" (╩═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╩═├). ═ε∞σ≡ 007 (9) ε≥ 10 α∩≡σδ  1998 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 4. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╩═├" Φ ▌┬╩═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.