╧└╠▀╥═╚╩ ═┼╚╟┬┼╤╥═╬╠╙ └╩╥┼╨╙

╬ ≥σα≥≡αδⁿφεΘ µΦτφΦ ├╙╦└├α Φ ß≤Σ≤∙σ∞ ∞≤τσσ
╞αφ-╧ⁿσ≡ ╥ΦßεΣα

╧╨╚═▀╥╬ πεΓε≡Φ≥ⁿ, ≈≥ε Γ±σ Γετ∞εµφε Γ ├╙╦└├σ", - ≥αΩ φα≈Φφασ≥ └δσΩ±αφΣ≡ ╤εδµσφΦ÷√φ πδαΓ≤, ∩ε±Γ ∙σφφ≤■ "∞≤τα∞ Γ ├╙╦└├σ". ┴√Γ°ΦΘ τσΩ ≡α±±Ωατ√Γασ≥ Γ φσΘ ε ≡ατδΦ≈φ√⌡ Ω≤δⁿ≥≤≡φε-∩≡ε±Γσ≥Φ≥σδⁿ±ΩΦ⌡ Ω≡≤µΩα⌡, ε ßΦßδΦε≥σΩα⌡, ε ∩ε±≥αφεΓΩσ "╤ΓαΣⁿß√" ╫σ⌡εΓα, ε ≥ε∞, ΩαΩΦσ ∩ⁿσ±√ Φπ≡αδΦ±ⁿ α≡≥Φ±≥α∞Φ Φτ "Ω≤δⁿ≥ß≡ΦπαΣ". ╤εδµσφΦ÷√φ ≤≈α±≥ΓεΓαδ Γε Γ±σ∞ ²≥ε∞ ± ≥εΘ µσ ÷σδⁿ■ ≈≥ε Φ σπε ≥εΓα≡Φ∙Φ: "╥σ∩σ≡ⁿ µσ, Γ δαπσ≡σ, ≥ε Φ Σσδε Γ√±≥≤∩αδ Γ Ωεφ÷σ≡≥α⌡, ≥ φ≤δ±  ε±ΓσµΦ≥ⁿ±  Γ ²≥ε∞ Ωε≡ε≥Ωε∞ φσΓσ≡φε∞ ταßΓσφΦΦ, ≤ΓΦΣσ≥ⁿ ßδΦτΩε µσφ±ΩΦσ δΦ÷α, Γετß≤µΣσφφ√σ ±∩σΩ≥αΩδσ∞". ╬φ ≡α±±Ωατ√Γασ≥ ε δ■ßΦ≥σδⁿ±ΩΦ⌡ ≥≡≤∩∩α⌡, ±ε±≥ε ∙Φ⌡ Φτ εΣφΦ⌡ ∞≤µ≈Φφ ΦδΦ Φτ εΣφΦ⌡ µσφ∙Φφ, Ωε≥ε≡√σ ±ετΣαΓαδΦ±ⁿ ∩ε ∩≡ΦΩατ≤ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα δαπσ≡  Γ ≡ατφ√⌡ ≈α±≥ ⌡ α≡⌡Φ∩σδαπα.

─αδσσ, φσ ΓΣαΓα ±ⁿ Γ ∩εΣ≡εßφε±≥Φ, ╤εδµσφΦ÷√φ ∩Φ°σ≥ ε Ω≡σ∩ε±≥φ√⌡ ≥σα≥≡α⌡ ├╙╦└├α, Γ Ωε≥ε≡√⌡ Φπ≡αδΦ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφ√σ αΩ≥σ≡√, ≡αßε≥αδΦ ±÷σφεπ≡α⌠√ Φ ∞≤τ√Ωαφ≥√ - ²≥ε ß√δΦ "Γ≡απΦ φα≡εΣα", ∩≡ΦπεΓε≡σφφ√σ ∩ε 58-Θ ±≥α≥ⁿσ. ╤α∞√∞ τφα∞σφΦ≥√∞ Φτ ≥αΩΦ⌡ ≥σα≥≡εΓ ß√δ ╒εΓ≡Φφ±ΩΦΘ Ω≡σ∩ε±≥φεΘ ≥σα≥≡ ∩εδΩεΓφΦΩα ╠┬─ ╠α∞≤δεΓα. ┴√δΦ Φ Σ≡≤πΦσ - "Γ ┬ε≡Ω≤≥σ, Γ ═ε≡Φδⁿ±Ωσ, Γ ╤εδΦΩα∞±Ωσ, φα Γ±σ⌡ ε±≥≡εΓα⌡ ├╙╦└├α", Γ ╠απαΣαφσ ≥εµσ.

═σΩε≥ε≡√σ αΩ≥σ≡√, ∩≡ε°σΣ°Φσ ≈σ≡στ ├╙╦└├, φα∩Φ±αδΦ εß ²≥ε∞ Γε±∩ε∞ΦφαφΦ  - φα∩≡Φ∞σ≡, └δσΩ±αφΣ≡ ╩δσΘφ, Ωε≥ε≡√Θ ± Γ√≡αµσφΦσ∞, φαΣ≡√Γε∞ Φ±∩εδφΦ≥ Γα∞ ∩ε ≥σδσ⌠εφ≤, ∩≡ ∞ε Φτ ±ΓεσΘ ΩΓα≡≥Φ≡√ Γ ╤√Ω≥√ΓΩα≡σ ßα±φ■ ╦α⌠εφ≥σφα ∩ε-⌠≡αφ÷≤τ±ΩΦ...

╤Φ±≥σ∞α≥Φ≈σ±ΩΦ∞ Φ±±δσΣεΓαφΦσ∞ ²≥εΘ ≥σ∞√ ταφΦ∞ασ≥±  ±σΘ≈α± ─µ≤ΣΦ≥ ─σ∩εδⁿ (⌠≡αφ÷≤τ±Ωα  αΩ≥≡Φ±α, ∩≡σΩ≡α±φε πεΓε≡ ∙α  ∩ε-≡≤±±ΩΦ), Σδ  ≈σπε ⌠≡αφ÷≤τ±Ωεσ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε ∩≡σΣε±≥αΓΦδε σΘ ±∩σ÷Φαδⁿφ≤■ ±≥Φ∩σφΣΦ■. ▀ ±ε∩≡εΓεµΣαδ σσ Γ ∩εστΣΩσ, Φ ∞√ ≤ΓΦΣσδΦ ≥ε, ε ≈σ∞ ∩Φ±αδ ╤εδµσφΦ÷Φφ.

┬ ∞≤τσσ ┬ε≡Ω≤≥√, ∩ε±δσΣφσ∞ πε≡εΣσ ╩≡αΘφσπε ╤σΓσ≡α ∩σ≡σΣ ≥≤φΣ≡εΘ, ≥σα≥≡ ταφΦ∞ασ≥ ∩ε≈≥Φ ±≥εδⁿΩε µσ ∞σ±≥α, ≈≥ε Φ ≤πεδⁿφ√σ °α⌡≥√, Ωε≥ε≡√σ φα≈αδΦ ≡ατ≡αßα≥√Γα≥ⁿ±  Γ 30-σ πεΣ√. "├σφσ≡αδ ╠αδⁿ÷σΓ, Ωε≥ε≡√Θ ≡≤ΩεΓεΣΦδ δαπσ≡ ∞Φ ┬ε≡Ω≤≥√, εßεµαδ ≥σα≥≡. ╧ε±ΩεδⁿΩ≤ ±≡σΣΦ ταΩδ■≈σφφ√⌡ ß√δε ∞φεπε αΩ≥σ≡εΓ, ∞≤τ√Ωαφ≥εΓ Φ ≥αφ÷ε≡εΓ, δσ≥ε∞ 1943-πε εφ ≡σ°Φδ ∩ε±≥≡εΦ≥ⁿ Γ ┬ε≡Ω≤≥σ ±εß±≥Γσφφ√Θ ≥σα≥≡", - εß· ±φ σ≥ φα∞ πΦΣ └φµσδΦΩα ╘σΣε≡εΓα. ┬ε πδαΓσ ≥σα≥≡α ╠αδⁿ÷σΓ ∩ε±≥αΓΦδ εΣφεπε Φτ ταΩδ■≈σφφ√⌡ (ΩαΩ Φ ßεδⁿ°Φφ±≥Γε σπε ≥εΓα≡Φ∙σΘ, ∩ε∩αΓ°σπε ∩εΣ ±≥α≥ⁿ■ 58-■). ┴ε≡Φ± ╠ε≡ΣΓΦφεΓ, ß√Γ°ΦΘ ≡σµΦ±±σ≡ ┴εδⁿ°επε ≥σα≥≡α, ±ετΣαδ ≥≡≤∩∩≤ Φτ 27 αΩ≥σ≡εΓ Φ ΓεΩαδΦ±≥εΓ, Ωε≡Σσßαδσ≥ Φ ±Φ∞⌠εφΦ≈σ±ΩΦΘ ε≡Ωσ±≥≡ Φτ ΣΓαΣ÷α≥Φ ∞≤τ√Ωαφ≥εΓ. ╥σα≥≡ φα 462 ∞σ±≥α, ∩ε±≥≡εσφφ√Θ Γ ≡σΩε≡Σφε Ωε≡ε≥ΩΦΘ ±≡εΩ (≥≡Φ ∞σ± ÷α), ε≥Ω≡√δ±  ∩σ≡Γεπε εΩ≥ ß≡  1943 πεΣα ε∩σ≡σ≥≥εΘ ╩αδⁿ∞αφα "╤ΦδⁿΓα". ┬ πδαΓφ√⌡ ≡εδ ⌡ ═α≥αδΦ  ├δσßεΓα, "Γεδⁿφα " αΩ≥≡Φ±α, ∩σΓΦ÷α, ∩≡Φσ⌡αΓ°α  Φτ ╦σφΦφπ≡αΣα Γ ┬ε≡Ω≤≥≤ Γ±δσΣ τα ∞≤µσ∞, φατφα≈σφφ√∞ φα≈αδⁿφΦΩε∞ Ωε≥σδⁿφεΘ, Φ ┴ε≡Φ± ─σΘφσΩα, αΩ≥σ≡-ταΩδ■≈σφφ√Θ Φ τφα∞σφΦ≥√Θ ∩σΓσ÷. ╤∩σΩ≥αΩδⁿ Φ∞σδ επ≡ε∞φ√Θ ≤±∩σ⌡ Φ ß√δ ±√π≡αφ εΩεδε ±ε≥φΦ ≡ατ.

┬εεß∙σ Γ ┬ε≡Ω≤≥σ ±δεµΦδ±  αΩ≥σ≡±ΩΦΘ αφ±α∞ßδⁿ Γ√±εΩεπε Ωδα±±α. ╟Σσ±ⁿ ∞εµφε ß√δε Γ±≥≡σ≥Φ≥ⁿ ╥εΩα≡±Ω≤■, τφα∞σφΦ≥≤■ αΩ≥≡Φ±≤ ╠ε±ΩεΓ±Ωεπε ╥σα≥≡α ±α≥Φ≡√, - εφα ± ≤±∩σ⌡ε∞ Φπ≡αδα Γ "╠αΣσ∞≤ατσδⁿ ═Φ≥≤°" Γ±σ ∩ ≥ⁿ δσ≥, ∩≡εΓσΣσφφ√⌡ σ■ Γ δαπσ≡ ⌡ ┬ε≡Ω≤≥√. ╚π≡αδΦ ╬±≥≡εΓ±Ωεπε, ╪σΩ±∩Φ≡α, ╠εδⁿσ≡α, ≥αφ÷σΓαδΦ "┴α Σσ≡Ω≤", Φ±∩εδφ δΦ "╥≡αΓΦα≥≤" Φ, Ωεφσ≈φε, Γσ±ⁿ ≡σ∩σ≡≥≤α≡ ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ αΓ≥ε≡εΓ. ┬⌡εΣ φα ±∩σΩ≥αΩδΦ ß√δ ßσ±∩δα≥φ√∞, Φπ≡αδΦ±ⁿ εφΦ ≥≡Φ ≡ατα Γ φσΣσδ■. ═σ ≥εδⁿΩε δαπσ≡φ√Θ ∩σ≡±εφαδ, φε Φ δ■ßεΘ µΦ≥σδⁿ ταΩ≡√≥επε πε≡εΣα ┬ε≡Ω≤≥√ ∞επ ∩≡ΦΘ≥Φ ±■Σα. ╟αΩδ■≈σφφ√σ Φ∞σδΦ ∩≡αΓε ∩ε±σ∙α≥ⁿ ±∩σΩ≥αΩδΦ ∩≡Φ φαδΦ≈ΦΦ ∩≡ε∩≤±Ωα. ┴√δΦ ≥αΩµσ πα±≥≡εδΦ Γ δαπσ≡ ⌡, πΣσ αΩ≥σ≡√ Γ√±≥≤∩αδΦ Γ δαπσ≡φ√⌡ ±≥εδεΓ√⌡. ╩ ΩαµΣε∞≤ ±∩σΩ≥αΩδ■ Γ√∩≤±Ωαδα±ⁿ ±Ω≡ε∞φα  ∩≡επ≡α∞∞Ωα - ±δεµσφφ√Θ ∩ε∩εδα∞ δΦ±≥ ± δεπε≥Φ∩ε∞ "╠≤τ√Ωαδⁿφε-Σ≡α∞α≥Φ≈σ±ΩΦΘ ≥σα≥≡ δαπσ≡σΘ ┬ε≡Ω≤≥Φφ±Ωεπε Ω≡α ".

"└Ω≥σ≡√ µΦδΦ Γ ≥σ⌡ µσ ßα≡αΩα⌡, ≈≥ε Φ Σ≡≤πΦσ ταΩδ■≈σφφ√σ, ≡αßε≥αΓ°Φσ Γ °α⌡≥α⌡", - ≡α±±Ωατ√Γασ≥ └φµσδΦΩα ╘σΣε≡εΓα. ╙≥≡ε∞ Φ⌡ ε≥ΓεΣΦδΦ ∩εΣ ΩεφΓεσ∞ Γ ≥σα≥≡, ∩ε±δσ ±∩σΩ≥αΩδ  ∩≡ΦΓεΣΦδΦ εß≡α≥φε Γ δαπσ≡ⁿ. ═α ±÷σφσ εφΦ ß√δΦ Ωε≡εδ ∞Φ, εßδα≈σφφ√∞Φ Γ ∩≡σΩ≡α±φ√σ Ωε±≥■∞√, Γ µΦτφΦ - φε±ΦδΦ δαπσ≡φ≤■ ≡εß≤ ± φε∞σ≡ε∞. ═σΩε≥ε≡√σ φσ Γ√Σσ≡µΦΓαδΦ. ╤≥ε φεΓ, ∩σ≡Γα  ±Ω≡Φ∩Ωα ∞σ±≥φεπε ε≡Ωσ±≥≡α, ∩εΓσ±Φδ± . └Ω≥σ≡ ε∩σ≡σ≥≥√ ╩≤≥ΩεΓ±ΩΦΘ ∩δαΩαδ Γ π≡Φ∞σ≡φεΘ, ∩εΓ≥ε≡   ±δεΓα ±ΓεσΘ ≡εδΦ: "─α,   °≤≥,   ÷Φ≡Ωα≈, Φ ≈≥ε µσ, ∩≤±≥ⁿ ∞σφ  ≥αΩ τεΓ≤≥ Γσδⁿ∞εµΦ..." ┼πε τα±≥αΓδ δΦ Φπ≡α≥ⁿ, ⌡ε≥  εφ ß√δ ≥ µσδε ßεδσφ, ≤∞σ≡ εφ Γ δαπσ≡σ".

╠α≡Φ  ┬≤φΣσ≡, φσΩεπΣα "Γεδⁿφα " αΩ≥≡Φ±α ┬ε≡Ω≤≥Φφ±Ωεπε ≥σα≥≡α, Φ ±σπεΣφ  µΦΓσ≥ Γ ┬ε≡Ω≤≥σ. ╬φα ≥εµσ Γ±∩ε∞Φφασ≥ εß εΣφεΘ ≥αφ÷εΓ∙Φ÷σ, Ωε≥ε≡≤■ τα±≥αΓδ δΦ φα±Φδⁿφε Γ√±≥≤∩α≥ⁿ, ΩεπΣα ≥α ß√δα ε≈σφⁿ ßεδⁿφα. ╥εΓα≡Φ∙Φ Γ√φσ±δΦ σσ φα ±÷σφ≤ Γ ∞ε∞σφ≥ ∩εΩδεφα ≤µσ ∞σ≡≥ΓεΘ... ▀ΩεΓ ┬≤φΣσ≡, ß≤Σ≤∙ΦΘ ∞≤µ ╠α≡ΦΦ, ß√δ ταΩδ■≈σφφ√∞, Γ√∩εδφ Γ°Φ∞ ≡αßε≥≤ ΣσΩε≡α≥ε≡α Γ ╥σα≥≡σ ┬ε≡Ω≤≥√, - Σσδαδ τα∞σ≈α≥σδⁿφ√σ ²±ΩΦτ√. ═σΩε≥ε≡√σ Φτ φΦ⌡ ╠α≡ΦΦ ≤Σαδε±ⁿ ±ε⌡≡αφΦ≥ⁿ. ╚⌡ ≡ε∞αφ ∩≡ε⌡εΣΦδ Γ πδ≤ßεΩεΘ ≥αΘφσ, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ ±Γ τⁿ ∞σµΣ≤ "Γεδⁿφ√∞Φ" Φ ταΩδ■≈σφφ√∞Φ ß√δα ±≥≡εµαΘ°σ τα∩≡σ∙σφα. ═ε Γ±σ ≡α±Ω≡√δε±ⁿ, Φ ßσ≡σ∞σφφα  ╠α≡Φ  ≤σ⌡αδα Γ ╩ατα⌡±≥αφ, α ∞≤µ σσ ß√δ ε≥∩≡αΓδσφ Γ δαπσ≡ⁿ ±≥≡επεπε ≡σµΦ∞α. ╩επΣα σπε Γ 52-∞ ε±ΓεßεΣΦδΦ, εφΦ ∩εµσφΦδΦ±ⁿ Φ ε±≥αδΦ±ⁿ µΦ≥ⁿ Γ ┬ε≡Ω≤≥σ.

╧ε±δσ ±∞σ≡≥Φ ╤≥αδΦφα Γ 53-∞ πεΣ≤ Φ ∩ε±≥σ∩σφφεπε ε±ΓεßεµΣσφΦ  ταΩδ■≈σφφ√⌡ ≥≡≤∩∩α ┬ε≡Ω≤≥Φφ±Ωεπε ≥σα≥≡α ≡α±∩αδα±ⁿ. └ Γ 57-∞ πεΣ≤ ±πε≡σδε ∩ε∞σ∙σφΦσ ≥σα≥≡α. "╥σα≥≡ Γ ┬ε≡Ω≤≥σ ≤µσ φσ ±∞επ Γσ≡φ≤≥ⁿ±  φα ≤≡εΓσφⁿ ≥επε Γ≡σ∞σφΦ, - ΓτΣ√⌡ασ≥ ╚Γα ╪Γα≡÷δα≡Ω, φα≡εΣφα  α≡≥Φ±≥Ωα, ∩≡Φσ⌡αΓ°α  ±■Σα Γ 66-∞ πεΣ≤. - ┬±σ, ≈≥ε   τφα■ ε ≥σα≥≡σ ├╙╦└├α, ∞φσ ≡α±±ΩαταδΦ τΣσ±ⁿ, - πεΓε≡Φ≥ εφα εßα ≥σδⁿφ√∞ πεδε±ε∞ τα ΣδεΘ Ω≤≡Φδⁿ∙Φ÷√. - ╟φασ≥σ, α ΓσΣⁿ ταΩδ■≈σφφ√∞ α∩δεΣΦ≡εΓα≥ⁿ τα∩≡σ∙αδε±ⁿ". ┬ετ∞εµφε, ²≥ε ≥εδⁿΩε δσπσφΣα, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ φσΩε≥ε≡√σ αΩ≥σ≡√ ├╙╦└├α ≤≥Γσ≡µΣα■≥ εß≡α≥φεσ.

╤σπεΣφ  Γ ≥≡≤∩∩σ ╥σα≥≡α ┬ε≡Ω≤≥√ ΣΓαΣ÷α≥ⁿ ≥≡Φ αΩ≥σ≡α - "Γεεß∙σ Φ⌡ Σεδµφε ß√≥ⁿ ≥≡ΦΣ÷α≥ⁿ, φε ∞αδε µσδα■∙Φ⌡ ≡αßε≥α≥ⁿ φα ╤σΓσ≡σ". ╤∩σΩ≥αΩδΦ ∩≡ε⌡εΣ ≥ ≥≡Φ ≡ατα Γ φσΣσδ■, ΩαΩ Γε Γ≡σ∞σφα ├╙╦└├α. ╨αφⁿ°σ ∞√ Γ√±≥≤∩αδΦ ∩ ≥ⁿ ≡ατ Γ φσΣσδ■, φε °α⌡≥√ ταΩ≡√Γα■≥± , Φ δ■ΣΦ ≤στµα■≥".

╬≥ ±≥α≡επε ≥σα≥≡α ε±≥αδε±ⁿ φσ±ΩεδⁿΩε Ωε±≥■∞εΓ, ±∩α±σφφ√⌡ ε≥ ∩εµα≡α, Φ ∩ⁿσ±√ ∩≡ε δαπσ≡ . ═ε φΦ εΣΦφ Φτ αΓ≥ε≡εΓ φσ ≡Φ±Ωφ≤δ Φ±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ Γ Ωα≈σ±≥Γσ ±■µσ≥α ≥σα≥≡ Γ δαπσ≡ ⌡.

▐≡ΦΘ ╩εµσΓΦφ ≡εΣΦδ±  Γ 1951 πεΣ≤ Γ δαπσ≡σ, φα⌡εΣΦΓ°σ∞±  Γ ╧σ≈ε≡σ, - φα δΦφΦΦ µσδστφεΘ Σε≡επΦ, ∩ε±≥≡εσφφεΘ τσΩα∞Φ ∞σµΣ≤ ╤√Ω≥√ΓΩα≡ε∞ Φ ┬ε≡Ω≤≥εΘ. ╨σßσφΩα ≤ ∞α≥σ≡Φ ε≥εß≡αδΦ ∩ε±δσ ≥επε, ΩαΩ εφα Γ√°δα φα ≡αßε≥≤, φα ≥≡ΦφαΣ÷α≥√Θ Σσφⁿ ∩ε±δσ ≡εΣεΓ... ╠α≥ⁿ φα°δα ±√φα Γ 56-∞ πεΣ≤ - Φ ΣαδσΩε φσ Γ±σ∞ Σσ≥ ∞ ├≤δαπα ≥αΩ ∩εΓστδε!

▐≡ΦΘ ≤≈Φδ±  Γ ╥σα≥≡αδⁿφε∞ Φφ±≥Φ≥≤≥σ Γ ╦σφΦφπ≡αΣσ, φε ∩ε≥ε∞ ≡σ°Φδ Γσ≡φ≤≥ⁿ±  Γ ╧σ≈ε≡≤: "▀ τΣσ±ⁿ ≡εΣΦδ± , Φ τΣσ±ⁿ ∞ε  ±≤Σⁿßα, Φ   φΦ ε ≈σ∞ φσ µαδσ■, ΩαΩ ∩εσ≥ ▌ΣΦ≥ ╧Φα⌠". ╬φ φα°σδ φσ≈≥ε ßεδⁿ°σσ, ≈σ∞ Ωα≡ⁿσ≡α, - ±∞√±δ µΦτφΦ. ┬ ╧σ≈ε≡σ ≥εµσ ±≤∙σ±≥ΓεΓαδ δαπσ≡φ√Θ ≥σα≥≡. ╬φ ±ε⌡≡αφΦδ±  Φ ∩ε ±σΘ Σσφⁿ, α ▐≡ΦΘ ±≥αδ σπε ΣΦ≡σΩ≥ε≡ε∞. ╧≡εΓσΣ  ∩ ≥ⁿ δσ≥ Γ ∩σ≡σπεΓε≡α⌡, ∞²≡ ⌡ε≥σδ ∩ε±≥≡εΦ≥ⁿ φα ∞σ±≥σ ≥σα≥≡α ≡√φεΩ, Φ ≥εδⁿΩε Γ 95-∞ πεΣ≤ ▐≡ΦΘ ╩εµσΓΦφ ±∞επ ∩≡ΦΩ≡σ∩Φ≥ⁿ φα ⌠α±αΣ ±Γεσπε ≥σα≥≡α ∩α∞ ≥φ≤■ ≥αßδΦ≈Ω≤ - ε∞αµ ≤τφΦΩα∞ ├╙╦└├α, Φπ≡αΓ°Φ∞ Γ ²≥ε∞ ≥σα≥≡σ.

╤σπεΣφ  ≥σα≥≡, Ωαµσ≥± , ∩εδεφ ≥σφ ∞Φ ∩≡ε°δεπε. ▐≡ΦΘ φατ√Γασ≥ σπε ≥αΩ: "ßσδα  ∩≥Φ÷α φαΣ ≈σ≡φ√∞Φ ßα≡αΩα∞Φ". ╫σ≡φ√σ ßα≡αΩΦ δαπσ≡  Φ±≈στδΦ, φε ßσδ√σ Ωεδεφφ√ ≥σα≥≡α ±≥ε ≥ ∩ε-∩≡σµφσ∞≤. ╤ ≥σ⌡, δαπσ≡φ√⌡, Γ≡σ∞σφ ε±≥αδ±  ∩≤≡∩≤≡φ√Θ ταφαΓσ± ±÷σφ√. ╬φ ∩εΣφΦ∞ασ≥±  ∩σ≡σΣ τ≡Φ≥σδⁿφ√∞ ταδε∞ φα 420 ∞σ±≥ ßστ ßαδΩεφεΓ, φε ± ≈σ≥√≡ⁿ∞  δεµα∞Φ, Γ Ωε≥ε≡√⌡ ≡αφⁿ°σ ±ΦΣσδε φα≈αδⁿ±≥Γε ∞σ±≥φεπε ├╙╦└├α. ┬ πδ≤ßΦφσ - Ω≡σ±δα ≥εΘ ²∩ε⌡Φ. ╚ Γ ≤πεδΩσ ±÷σφ√ - Steinway 1875 πεΣα, ±εΓσ≡°σφφε ≡α±±≥≡εσφφ√Θ. ┼πε ∩≡ΦΓστδΦ ±■Σα Γ 46-∞ πεΣ≤.

▐≡ΦΘ ╩εµσΓΦφ Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ φσ ∞εµσ≥ ±∩εΩεΘφε πεΓε≡Φ≥ⁿ ε ∩≡ε°δε∞ - εφε Σδ  φσπε ±δΦ°Ωε∞ δΦ≈φεσ. ┬ ╧σ≈ε≡σ ∩σ≡σ±σΩα■≥±  ≡ατδΦ≈φ√σ ²∩ε⌡Φ - ΩαΩ φα τΣσ°φσ∞ ΩδαΣßΦ∙σ, πΣσ ≤∞σ≡°Φ⌡ ⌡ε≡εφ ≥ ±σπεΣφ  φα Ωε±≥ ⌡ ≤τφΦΩεΓ ├╙╦└├α. ┬ ΩαßΦφσ≥σ ▐≡Φ  ΓΦ≥≡Φφ√ ± ⌠ε≥επ≡α⌠Φ ∞Φ ±∩σΩ≥αΩδσΘ Γ≡σ∞σφ ├╙╦└├α. ┬ε≥ °Ωα⌠ ± Ωε±≥■∞α∞Φ: φα φΦ⌡ ΣΓα °≥α∞∩α - ∞ε±ΩεΓ±Ωεπε ≥σα≥≡α Φ ∩σ≈ε≡±Ωεπε, δαπσ≡φεπε... ╤σπεΣφ  ²≥Φ ≡σδΦΩΓΦΦ φαΣσΓα■≥ ∞εδεΣ√σ αΩ≥σ≡√, ±ε≡α≥φΦΩΦ ▐≡Φ . └Ω≥σ≡√-δ■ßΦ≥σδΦ Γε πδαΓσ ± ┴ε≡Φ±ε∞ ┴απΦφ±ΩΦ∞ Φ π≡ε∞επδα±φεΘ └φ≥εφΦφεΘ └±≥α⌡εΓεΘ, Ωε≥ε≡α  ≡αßε≥ασ≥ Γ µσδστφεΣε≡εµφεΘ Ωα±±σ (Φ, ΩαΩ φΦΩ≥ε, ≤∞σσ≥ ∩εΣ≡αµα≥ⁿ └δδσ ╧≤πα≈σΓεΘ!). ▌≥α ∞εδεΣα  ≥≡≤∩∩α φσ Φπ≡ασ≥ φΦ εΣφεΘ ∩ⁿσ±√ Φτ εß√≈φεπε ≡σ∩σ≡≥≤α≡α. ┬ ε±φεΓφε∞ ±≥αΓ ≥±  ∩ⁿσ±√, φα∩Φ±αφφ√σ ±α∞Φ∞ ▐≡Φσ∞, Φ Γ φΦ⌡ φσ≥ φΦ σΣΦφεπε ∩σ≡±εφαµα, φε± ∙σπε ≡≤±±Ωεσ Φ∞ , - δ■ßε∩√≥φα  ε±εßσφφε±≥ⁿ!

─σ≥Φ ├╙╦└├α, ▐≡ΦΘ Φ σπε ±σ±≥≡α, ß√δΦ ±±√δⁿφ√∞Φ, Φ ≡σαßΦδΦ≥Φ≡εΓαδΦ Φ⌡ ±εΓ±σ∞ φσΣαΓφε. ═σ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφε, ≈≥ε ±∩σΩ≥αΩδΦ "±√φα δαπσ≡σΘ" ∩≡σΣ±≥αΓδ ■≥ ±εßεΘ "π≡στ√ Γ °≡α∞α⌡", Γ Ωε≥ε≡√⌡ ß≡εΣΦ≥, ΩαΩ ∩≡ΦΓΦΣσφΦσ, ±∞σ≡≥ⁿ (εΣφα Φτ ∩ε±δσΣφΦ⌡ ∩ⁿσ± ╩εµσΓΦφα ±Γ ταφα ± ≥σ∞εΘ ╤╧╚─α).

┬±σ Γ ╧σ≈ε≡σ φα∩ε∞Φφασ≥ Γ≡σ∞  δαπσ≡σΘ: τΣαφΦσ πε≡εΣ±Ωεπε ∞≤τσ  ß√δε ≡αφⁿ°σ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷ΦσΘ ├≤δαπα, ßεδⁿφΦ÷α N 8 ≥αΩ Φ ε±≥ασ≥±  ßεδⁿφΦ÷σΘ, °Ωεδα N 49 φα⌡εΣΦ≥±  Γ ß√Γ°σ∞ τΣαφΦΦ ≤∩≡αΓδσφΦ  δαπσ≡σΘ. ┬ ∩εΣΓαδσ ≥σα≥≡α Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ σ±≥ⁿ Ωα≡÷σ≡, Γ Ωε≥ε≡ε∞ Σσ≡µαδΦ αΩ≥σ≡εΓ-τσΩεΓ, ±≈Φ≥αΓ°Φ⌡±  ε∩α±φ√∞Φ, - ± τα≡σ°σ≈σφφεΘ ΣΓσ≡ⁿ■, ≥αΩεΘ µσ, ΩαΩ Φ ≥■≡σ∞φα  ΣΓσ≡ⁿ, Φτ Ωε≥ε≡εΘ αΩ≥σ≡εΓ ∩εΣ ΩεφΓεσ∞ Γ√ΓεΣΦδΦ φα ±÷σφ≤.

▐≡ΦΘ ╩εµσΓΦφ ∩εΣΓσ≡µσφ ΓετΣσΘ±≥ΓΦ■ ²≥Φ⌡ Γε±∩ε∞ΦφαφΦΘ ≡εΓφε φα±≥εδⁿΩε, φα±ΩεδⁿΩε εφΦ  Γδ ■≥±  ∞α≥σ≡Φαδε∞ Σδ  σπε ≡αßε≥√. ┼πε "╥σα≥≡ ├╙╦└├α" εΣφεΓ≡σ∞σφφε Φ ∞≤τσΘ, Φ ÷σφ≥≡ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ. ┬ε≥ ⌠ε≥επ≡α⌠Φ  ΣµατεΓεπε ε≡Ωσ±≥≡α, ±ε±≥ε ∙σπε Φτ ταΩδ■≈σφφ√⌡, Γε≥ ±Ω≡Φ∩α≈Φ Φτ ╬Σσ±±√, ⌠ε≥επ≡α⌠Φ  ╩α∞αφταΣµ φα, α≡∞ φ±Ωεπε ⌠εΩ≤±φΦΩα, ≥αΩµσ ß√Γ°σπε ≤τφΦΩα. ┬ ∩α∩Ωσ ± ∞α≥σ≡Φαδα∞Φ Γ ßΦßδΦε≥σΩσ ≥σα≥≡α Γ±≥≡σ≈α■≥±  Φφε±≥≡αφφ√σ ⌠α∞ΦδΦΦ: Cocessi, ΣσΩε≡α≥ε≡ Φτ La Scala. ┬±σ ²≥Φ δ■ΣΦ ∩≡ε°δΦ ≈σ≡στ δαπσ≡ⁿ.

▐≡ΦΘ ≤ßσµΣσφ, ≈≥ε ταφΦ∞α≥ⁿ±  ≥σα≥≡ε∞ Γ ²≥ε∞ ßεπε∞ ταß√≥ε∞ ∞σ±≥σ, ∩≡ε±≥ε φσεß⌡εΣΦ∞ε. ╚ßε Γ±σ ±δΦ°Ωε∞ δσπΩε ∞εµσ≥ Φ±≈στφ≤≥ⁿ Φτ φα°σΘ ∩α∞ ≥Φ. 22 Φ■δ  1996 πεΣα τΣαφΦσ ≥σα≥≡α ╧σ≈ε≡√ ß√δε ταφσ±σφε Γ ±∩Φ±εΩ ∩α∞ ≥φΦΩεΓ, φα⌡εΣ ∙Φ⌡±  ∩εΣ τα∙Φ≥εΘ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ╨σ±∩≤ßδΦΩΦ ╩ε∞Φ. ╤σπεΣφ  ΣΦ≡σΩ≥ε≡ ≥σα≥≡α δσδσσ≥ φεΓ≤■ ∞σ≈≥≤. ╟αΩ≤≡ΦΓα  "┴σδε∞ε≡" (εφ Ω≤≡Φ≥ ≥εδⁿΩε ²≥ε≥ ±ε≡≥ ∩α∩Φ≡ε± - Γ τφαΩ ∩α∞ ≥Φ ε δαπσ≡ ⌡), ▐≡ΦΘ ≡α±±Ωατ√Γασ≥, ≈≥ε ∩σ≡σΣ τΣαφΦσ∞ ≥σα≥≡α, Γ ÷σφ≥≡σ ∩δε∙αΣΦ, ± φσßεδⁿ°Φ∞ ±ΩΓσ≡ε∞ ΓεΩ≡≤π ±≥ε δα ≡αφⁿ°σ ±≥α≥≤  ╦σφΦφα. ┬ α∩≡σδσ 94-πε σ∞≤ ε≥δε∞αδΦ ≡≤Ω≤, α Γ 96-∞ ±≥α≥≤■ ≤ß≡αδΦ ±εΓ±σ∞. ╬±≥αδ±  ∩ⁿσΣσ±≥αδ, φα Ωε≥ε≡ε∞ ▐≡ΦΘ ⌡ε≈σ≥ ∩ε±≥αΓΦ≥ⁿ ∩α∞ ≥φΦΩ Γ±σ∞ ≥σα≥≡α∞ ├╙╦└├α - ⌠Φπ≤≡≤ ═σΦτΓσ±≥φεπε └Ω≥σ≡α.

┼±δΦ ΩεπΣα-φΦß≤Σⁿ ß≤Σσ≥ ±ετΣαφ ∞≤τσΘ ╥σα≥≡α ├╙╦└├α, ∞εµφε ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥ⁿ Γ φσ∞ ²Ω±∩εφα≥ - φσ≈≥ε Γ≡εΣσ ≥≡εφα, Σε ≥επε φαπ≡≤µσφφεπε Γε±∩ε∞ΦφαφΦ ∞Φ, ≈≥ε φα φσ∞ εß≡ατεΓαδΦ±ⁿ ≥≡σ∙Φφ√. ┬√≥σ≡≥α Ωεµα ±∞ε≡∙ΦΓ°σΘ±  εßΦΓΩΦ, φε φα ±∩ΦφΩσ ε±≥αδε±ⁿ φσΓ≡σΣΦ∞√∞ Φτεß≡αµσφΦσ Ωε≡εδσΓ±ΩεΘ Ωε≡εφ√. ╤ΩεδⁿΩε ╦Φ≡εΓ Φ ├εΣ≤φεΓ√⌡ τΣσ±ⁿ Γε±±σΣαδΦ ΩεπΣα-≥ε, ∩εδΦ≡≤  ∩εΣδεΩε≥φΦΩΦ, Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ ±ε⌡≡αφΦΓ°Φσ ²≥ε≥ ßδσ±Ω? ┬ε≥ Ω≡σ±δε - εφε ∩≡ΦφαΣδσµαδε σ∙σ εΣφε∞≤ ≥σα≥≡≤ ├≤δαπα - Γ ╚φ≥σ. ╧εΩα εφε ±≥εΦ≥ Γ εΣφε∞ Φτ ΩαßΦφσ≥εΓ ∞σ±≥φεπε ∞≤τσ . └ φα ≥ε∞ ∞σ±≥σ, πΣσ φα⌡εΣΦδ±  ╚φ≥Φφ±ΩΦΘ δαπσ≡ⁿ, ±σπεΣφ  ⌠≤≥ßεδⁿφεσ ∩εδσ. ╟ΣαφΦσ ╚φ≥Φφ±Ωεπε ≥σα≥≡α ±≥αδε ─ε∞ε∞ Ω≤δⁿ≥≤≡√ °α⌡≥σ≡εΓ.

╧σ≡σΓεΣ ± ⌠≡αφ÷≤τ±Ωεπε ╥α≥ⁿ φ√ ╠επΦδσΓ±ΩεΘ.

(╤) "╩≤δΦ±α ═├" (╩═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╩═├). ═ε∞σ≡ 003 (5) ε≥ 13 ⌠σΓ≡αδ  1998 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 5. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╩═├" Φ ▌┬╩═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.