╠σ≥α∞σ≥α⌠ε≡Φτ∞ ΩαΩ ∩σ≡Γα  δ■ßεΓⁿ

"╠√ ±≥≡σ∞ΦδΦ±ⁿ ∩ε±≥≡εΦ≥ⁿ ß√≥εΓεΘ α≡⌡σ≥Φ∩, ∩≡σεΣεδσΓα  ∩εφ ≥Φσ ß√≥α", -
πεΓε≡Φ≥ ╚Γαφ ╞ΣαφεΓ

╚Γαφ ╞ΣαφεΓ ≡εΣΦδ±  Γ 1948 π. Γ Σσ≡σΓφσ ╙±≥ⁿ-╥≤δα≥Φφ±Ωσ └δ≥αΘ±Ωεπε Ω≡α . ╙≈Φδ±  φα ⌠αΩ≤δⁿ≥σ≥σ µ≤≡φαδΦ±≥ΦΩΦ ╠├╙, ταΩαφ≈ΦΓαδ εß≡ατεΓαφΦσ Γ ┴α≡φα≤δⁿ±Ωε∞ ∩σΣαπεπΦ≈σ±Ωε∞ Φφ±≥Φ≥≤≥σ (1976). ╧σ≡Γα  ∩≤ßδΦΩα÷Φ  σπε ±≥Φ⌡εΓ ε±≤∙σ±≥ΓΦδα±ⁿ ßδαπεΣα≡  ≤±ΦδΦ ∞ ┼δσφ√ ╒ε∞≤≥εΓεΘ Φ ╩Φ≡Φδδα ╩εΓαδⁿΣµΦ Γ µ≤≡φαδσ "▐φε±≥ⁿ" (1978, N 6). ┬ 82-∞ Γ√⌡εΣΦ≥ ∩σ≡Γα  ΩφΦπα "╧ε≡≥≡σ≥", φα ε±φεΓαφΦΦ Ωε≥ε≡εΘ ╚. ╞ΣαφεΓα ∩≡ΦφΦ∞α■≥ Γ ╤ε■τ ∩Φ±α≥σδσΘ ╤╤╤╨. ╩≡ε∞σ ≥επε, εφ αΓ≥ε≡ ±ßε≡φΦΩεΓ "═σ≡ατ∞σφφεσ φσßε" (1990) Φ "╠σ±≥ε τσ∞δΦ" (1991). ╧ε±δσΣφ   ΩφΦπα ±≥Φ⌡εΓ "╘ε≥ε≡εßε≥ τα∩≡σ≥φεπε ∞Φ≡α" (1997) Γε°δα Γ °ε≡≥-δΦ±≥ ∩≡σ∞ΦΦ "═στφαΩε∞Ωα" (└φ≥Φß≤Ωσ≡) φα≡ Σ≤ ± ΩφΦπα∞Φ ╥Φ∞≤≡α ╩ΦßΦ≡εΓα Φ ┴α⌡√≥α ╩σφµσσΓα.

"╠√ ≤∞Φ≡ασ∞ ∩εφσ∞φεπ≤, ∞√ Γ√°δΦ φσ φα ≥≤ Σε≡επ≤, φσ ≥σ⌡ ε≥ ∞Φ≡α µΣσ∞ Γσ±≥σΘ" - Γε≥ ΓσΣ≤∙α  ∞σδεΣΦ  ±≥Φ⌡εΓ ╚Γαφα ╞ΣαφεΓα, φσ ∞σφ ■∙α ±  ± φα≈αδα σπε ≥Γε≡≈σ±Ωεπε ∩≤≥Φ. ┬ 80-σ πεΣ√ ∩ε²≥α ≈Φ±δΦδΦ ∩ε ≡ατ≡ Σ≤ "∞σ≥α∞σ≥α⌠ε≡Φ±≥εΓ" Γ ∩α≡σ ± └δσΩ±αφΣ≡ε∞ ┼≡σ∞σφΩε. ╬ΣφαΩε πδαΓφεσ ε≥δΦ≈Φσ ╞ΣαφεΓα ε≥ ┼≡σ∞σφΩε - ²≥ε ±≤π≤ßα  ±σ≡ⁿστφε±≥ⁿ. ╧ε²τΦ  σπε ±ε±≡σΣε≥ε≈σφα ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γσφφε φα ∞σ≥α⌠ΦτΦΩσ ß√≥Φ  - φα Γ± Ωεπε ≡εΣα ε≥Γδσ≈σφφ√⌡ ±≤∙φε±≥ ⌡, Ωε≥ε≡√σ τφα≈α≥ Σδ  ∩ε²≥α ßεδⁿ°σ, ≈σ∞ ∞Φ≡ ≈≤Γ±≥Γσφφ√⌡ Γσ∙σΘ. ╥αΩ, εß· ≥Φ■ εφ ∩≡σΣ∩ε≈Φ≥ασ≥ "≡α±±≥ε φΦσ ∞σµΣ≤ ≥εßε■ Φ ∞φε■", µΦτφΦ - εµΦΣαφΦσ Φ ∩≡σΣΓΩ≤°σφΦσ ±∞σ≡≥Φ, ∩δε≥Φ - ≥σφⁿ, πεδε±≤ - ²⌡ε Φ ≥.∩. ▌τε≥σ≡ΦΩα, ±π≤∙σφφα  ≥σ∞φε≥α σπε ±≥Φ⌡α Γ√≡αµασ≥±  φσ Γ ±δεΓα≡σ, φε Γ ±Φφ≥αΩ±Φ±σ, ∩εΦ±≥Φφσ ≤φΦΩαδⁿφε∞ Σδ  ≡≤±±ΩεΘ ∩ε²τΦΦ φα°σπε Γ≡σ∞σφΦ.

┬.╪.

╠α≡≤±  ╩δΦ∞εΓα

- ╚Γαφ, φσΩε≥ε≡√σ ±≈Φ≥α■≥ Γα± ßαδεΓφσ∞ ±≤Σⁿß√, ΓσΣⁿ Γα∞ ≤Σαδε±ⁿ Γ√∩≤±≥Φ≥ⁿ ±Γε■ ∩σ≡Γ≤■ ΩφΦπ≤ σ∙σ Γ 82-∞ πεΣ≤. ▌≥ε Σδ  δ■ΣσΘ Γα°σπε Ω≡≤πα, Φ±∩εΓσΣεΓαΓ°Φ⌡ εΣφΦ ± Γα∞Φ ²±≥σ≥Φ≈σ±ΩΦσ Γτπδ Σ√, Γ ≥ε Γ≡σ∞  ß√δε ≡αΓφε±Φδⁿφε ≈≤Σ≤. ╥σ∞ φσ ∞σφσσ   τφα■, ≈≥ε Γα°α µΦτφⁿ ±δεµΦδα±ⁿ ΣαδσΩε φσ πδαΣΩε. ┬√ ∩εß√ΓαδΦ Σαµσ Γ Σ≤≡Σε∞σ...

- ═≤ Γ Σ≤≡Σε∞σ   φσ ß√δ,   ß√δ Γ φε≡∞αδⁿφεΘ ∩±Φ⌡Φα≥≡Φ≈σ±ΩεΘ ßεδⁿφΦ÷σ Φ∞σφΦ ╩α∙σφΩε.

┬ 67-∞ πεΣ≤ ∩ε±δσ εΩεφ≈αφΦ  11-πε Ωδα±±α   ∩ε±≥≤∩Φδ Γ ╠├╙, ∩≡Φσ⌡αΓ Γ ╠ε±ΩΓ≤ Φτ ΣαδσΩεΘ αδ≥αΘ±ΩεΘ Σσ≡σΓφΦ. ═ε ≤µσ ± ∩σ≡Γεπε Ω≤≡±α ∞σφ  Γ√πφαδΦ τα φσ≡αΣΦΓε±≥ⁿ. ╤φα≈αδα   φσ ±Σαδ ²Ωτα∞σφ ∩ε Φ±≥ε≡ΦΦ ╩╧╤╤. ╥αΩ ∩εδ≤≈Φδε±ⁿ, ≈≥ε ∩≡σ∩εΣαΓα≥σδⁿ ∞φσ ±Ωαταδ: "╥√ ΓσΣⁿ ≤ ∞σφ  ⌡ε≡ε°ε °σδ, α ±σΘ≈α± ≈≥ε-≥ε ± ≥εßεΘ φσ ≥ε. ═α ≈σ≥Γσ≡Ω≤ φσ ≥ φσ°ⁿ. ╥≡εΘΩ≤   ∞επ≤ ≥σßσ ∩ε±≥αΓΦ≥ⁿ, φε δ≤≈°σ ταΘΣΦ φα ±δσΣ≤■∙ΦΘ Σσφⁿ". └ ΩεπΣα   τα°σδ Ω φσ∞≤ φα ±δσΣ≤■∙ΦΘ Σσφⁿ, εφ ≤σ⌡αδ Γ ε≥∩≤±Ω. ╚ ∞φσ τα±≈Φ≥αδΦ φσ±Σα≈≤ ²Ωτα∞σφα. ╩≡ε∞σ ≥επε,   ∩ε÷α∩αδ±  ± ∩≡σ∩εΣαΓα≥σδσ∞ τα≡≤ßσµφεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√: φσ ±ε°δΦ±ⁿ ± φσΘ Γτπδ Σα∞Φ φα ╩αδⁿΣσ≡εφα, ΦδΦ ≈≥ε-≥ε ≥α∞ σ∙σ...

┬ εß∙σ∞, ±εß≡αδΦ Ωε∞Φ±±Φ■, Φ ∞σφ  ε≥≈Φ±δΦδΦ. ╧ε±δσ ²≥επε   ≤σ⌡αδ Γ ▀Ω≤≥Φ■, πΣσ ∩ε≈≥Φ πεΣ ∩≡ε≡αßε≥αδ φα ß≤≡εΓεΘ, ταφΦ∞α ±ⁿ Φτ≤≈σφΦσ∞ ≡ατ≡στα  Ω≤≥±Ωεπε ∩δα÷Σα≡∞α. ┼±≥ⁿ ≥αΩεσ ∩εφ ≥Φσ Γ πσεδεπΦΦ "Φτ≤≈σφΦσ ≡ατ≡στα".

- ╚ φα ≥ε∞ ± ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥ε∞ ∩εΩεφ≈ΦδΦ?

- ╧ε≥ε∞   ε∩ ≥ⁿ ∩ε±≥≤∩Φδ φα ≥ε≥ µσ µ≤≡⌠αΩ Γ ╠├╙. ▀ Γεεß∙σ ∞α±≥αΩ ß√δ ∩ε±≥≤∩α≥ⁿ. ╧≡ε≤≈Φδ±    πεΣ, ∩ε≥ε∞ Γ≥ε≡εΘ... └ φα Γ≥ε≡ε∞ Ω≤≡±σ, Γ ±σ≡σΣΦφσ πεΣα, ∞√ ΩαΩ-≥ε Γ√∩ΦΓαδΦ ± εΣφΦ∞ ∞εΦ∞ εΣφεΩ≤≡±φΦΩε∞. ╤ΦΣσδΦ ∞Φ≡φε, Φ ΓΣ≡≤π ∞εΘ ∩≡Φ ≥σδⁿ Ω≤Σα-≥ε ε≥δ≤≈Φδ± . └ ∞φσ ±Ω≤≈φε ±≥αδε,   Γ√°σδ Γ Ωε≡ΦΣε≡ Φ φα≥Ωφ≤δ±  φα ΩαΩεπε-≥ε ∩αΩΦ±≥αφ÷α. ═≤ Φ ±·στΣΦδ σ∞≤ ∩ε ≡επα∞. ═αΓσ≡φεσ, εφ ∞φσ ≈σπε-≥ε ±Ωαταδ φσ ≥αΩ, ∞εµσ≥, ∩≡Φ±≥√ΣΦδ ΦδΦ ∩≡Φ±≥≡≤φΦδ, ∞εδ, Γ√ ≥≤≥ Γ ∩ⁿ φε∞ ΓΦΣσ ±≥εΦ≥σ... └ ≥επΣα ΓσΣⁿ Γ±σ Φφε±≥≡αφ÷√ ß√δΦ Ωε∞∞≤φΦ±≥√: α≡αß√, Ωεδ≤∞ßΦΘ÷√ Φ ≥αΩ Σαδσσ. ╠εΘ ∩≡Φ ≥σδⁿ Γσ≡φ≤δ±  Φ ±≡ατ≤ µσ τα±≤φ≤δ ∞σφ  Γ Σ≡≤πεΘ Ωε∞φα≥σ Γ °Ωα⌠: "╤ΦΣΦ, ∩εΩα φσ Γ√∩≤∙≤!" └ ∩αΩΦ±≥αφσ÷ ≥σ∞ Γ≡σ∞σφσ∞ ≥αΩεΘ ΓεΘ ∩εΣφ δ, Γ±σ⌡ φα ≤°Φ ∩ε±≥αΓΦδ. ┬εεß∙σ ε≈σφⁿ Γεφ■≈ΦΘ εΩαταδ±  ≈σδεΓσΩ, φαΣσ■±ⁿ, σπε ≥α∞ Γ σπε ╧αΩΦ±≥αφσ ≤µσ ∩≡Φ°Φδ Ω≥ε-φΦß≤Σⁿ... ╧≡Φ°δΦ ∞ΦδΦ÷Φεφσ≡√, φε φΦΩεπε φσ φα°δΦ. └ ∩≡Φ ≥σδⁿ ∞εΘ - εφ, ∞σµΣ≤ ∩≡ε≈Φ∞, ß√δ ∩α≡≥ε≡πε∞ Ω≤≡±α - πεΓε≡Φ≥: "─α φσ ß√δε φΦ≈σπε!" ╒ε≥ⁿ Φ ∩ⁿ φ√Θ, φε ∩α≡≥ε≡π Γ±σ-≥αΩΦ. ═ε ∞σφ  Γ±σ ≡αΓφε εΣΦφ ≥Φ∩ ταδεµΦδ. ╫σ∞-≥ε  , ΓΦΣφε, σ∞≤ φσ ∩εφ≡αΓΦδ± , ≥αΩεσ ß√Γασ≥. ═ε εφ ∩δε⌡ε Ωεφ≈Φδ - ≈σ≡στ πεΣ ∩ε±δσ ²≥επε ≤∞σ≡. ▀ τα∞σ≥Φδ, ≈≥ε Γ±σ, Ω≥ε ∞σφ  εßΦµα■≥, ∩δε⌡ε Ωεφ≈α■≥. (─αµσ µ≤≡⌠αΩ ²≥ε≥ Ω ≥≡ΦΣ÷α≥Φδσ≥Φ■ Φ ≥ε≥ ταπε≡σδ± , ≥α∞ ±δ≤≈Φδ±  ∩εµα≡...)

┬ε≥ ≥≤≥ ∞φσ Σ≡≤µσ±ΩΦ Φ ∩ε±εΓσ≥εΓαδΦ: "╥√ δ π Γ ∩±Φ⌡ßεδⁿφΦ÷≤. ╧δε⌡ε Σσδε ≥Γεσ. ╥α∞ ε≥±ΦΣΦ°ⁿ± , ∩εΩα Γ±σ τα≥Φ⌡φσ≥". └   ∩ε πδ≤∩ε±≥Φ ∩ε±δ≤°αδ±  Φ ∩ε°σδ φα ∩≡Φσ∞ Ω ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥±Ωε∞≤ ∩±Φ⌡Φα≥≡≤. ╧ετµσ   τα∞σ≥Φδ ≥αΩ≤■ ε±εßσφφε±≥ⁿ - σ±δΦ ≥√ ∩σ≡σ±≥≤∩ασ°ⁿ ∩ε≡επ ∩±Φ⌡Φα≥≡α, ≥ε Σδ  φσπε ≥√ ≤µσ ≈σ∞-≥ε ∩εΣετ≡Φ≥σδσφ. ╚ ²≥α ∩±Φ⌡Φα≥≡°α, ±≥α≡α  ≥σ≥Ωα, ≥αΩα  ±ΩΓαδ√πα, ΣαΓαΘ ∞σφ  ≡α±±∩≡α°ΦΓα≥ⁿ: "╩αΩΦσ ≤ Γα± ≡σαΩ÷ΦΦ, ΩαΩ Γ√ ±∩Φ≥σ Φ ≥αΩ Σαδσσ..." └   ΩαΩ-φΦΩαΩ ≈σδεΓσΩ εΣα≡σφφ√Θ, ∩ε²≥ε∞≤   σΘ ∩εΩαταδ±  ±≥≡αφφ√∞. ═≤ εφα ∞φσ Φ πεΓε≡Φ≥: "╧εδσµΦ≥σ ≤ φα± Γ ±αφα≥ε≡φε∞ ε≥ΣσδσφΦΦ. ┬√ ß≤Σσ≥σ ⌡εΣΦ≥ⁿ Γ ±ΓεσΘ εΣσµΣσ, ß≤Σσ≥σ στΣΦ≥ⁿ φα ταφ ≥Φ . ╥εδⁿΩε ∩εΣ φαßδ■ΣσφΦσ∞ ∩εß≤Σσ≥σ, Γε≥ Φ Γ±σ". ▀, Ωεφσ≈φε, ∩≡ε±≥εΣ≤°φε ∩εΣ≤∞αδ, ≈≥ε ≥αΩ Γ±σ Φ ß≤Σσ≥. ╚ ∞εΦ εΣφεΩ≤≡±φΦΩΦ ≥εµσ φΦ ±φε∞, φΦ Σ≤⌡ε∞, φΦ ≡√δε∞ φσ ∩εΣετ≡σΓαδΦ, ≈σ∞ ²≥ε ∞εµσ≥ Ωεφ≈Φ≥ⁿ± . ─Γα ∞εΦ⌡ ∩≡Φ ≥σδ  Σαµσ ∞σφ  ε≥ΓστδΦ ≥≤Σα, ≈≥εß√ τφα≥ⁿ, Ω≤Σα Ωε ∞φσ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥ⁿ. ═ε ≥εδⁿΩε   ± φΦ∞Φ ≡α±±≥αδ± , ΩαΩ ∞σφ  ταΓσδΦ Γ ΩαΩεσ-≥ε ∩ε∞σ∙σφΦσ Φ πεΓε≡ ≥: "╨ατΣσΓαΘ≥σ±ⁿ!" - Φ ΣαΓαΘ ∞σφ  ±≡ατ≤ µσ Φτ °δαφπα ∩εδΦΓα≥ⁿ. └ ΩεπΣα φα ∞σφ  σ∙σ φαΣσδΦ ²≥≤ ≡εß≤,   ±≡ατ≤ ∩εφ δ, ≈≥ε Ω≤Σα-≥ε φσ ≥≤Σα   ∩ε∩αδ. "╧εδ≤±αφα≥ε≡φεσ ε≥ΣσδσφΦσ", α ΓστΣσ τα∞ΩΦ, ΣΓσ≡Φ ταΩ≡√Γα■≥±  ±≡ατ≤ φα φσ±ΩεδⁿΩε.

- ╥ε σ±≥ⁿ Γ√ Φτ≤≈αδΦ µΦτφⁿ ∩±Φ⌡≤°ΩΦ Φτφ≤≥≡Φ?

- ═α≡εΣ Γ ÷σδε∞ ≥α∞ ß√δ Γ∩εδφσ φε≡∞αδⁿφ√Θ, τα φσ±ΩεδⁿΩΦ∞Φ Φ±Ωδ■≈σφΦ ∞Φ. ╬Σφεπε Γ±σ "≡αΩσ≥≈ΦΩε∞" φατ√ΓαδΦ, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε εφ ±≈Φ≥αδ ±σß  Φτεß≡σ≥α≥σδσ∞ ΩαΩΦ⌡-≥ε ≡αΩσ≥, Γ±σ πεΓε≡Φδ, ≈≥ε ≈σ≡≥σµΦ ∩ε±√δαδ Ω≤Σα-≥ε, ≡αΩσ≥√ Φτεß≡σ≥αδ, α σπε ±■Σα ≤∩≡ ≥αδΦ. └ ∞εµσ≥, Φ φα ±α∞ε∞ Σσδσ εφ ß√δ Φτεß≡σ≥α≥σδσ∞? ╫σ≡≥ σπε τφασ≥! ─≡≤πεΘ µσ, ∩ε∞φ■, ≡α±±Ωατ√Γαδ ε≈σφⁿ Φφ≥σ≡σ±φ≤■ Φ±≥ε≡Φ■: "╤Φµ≤   ΩαΩ-≥ε ≤ ±σß  Γ Σσ≡σΓφσ φα ταΓαδΦφΩσ Φ Φπ≡α■ φα πα≡∞ε°Ωσ ±Γε■ δ■ßΦ∞≤■ ∩σ±φ■. └ ∞Φ∞ε ∩≡ε⌡εΣΦδ ≈σ≡≥εΓ Σα≈φΦΩ ΩαΩεΘ-≥ε Φ ±∩σ≡ ≤ ∞σφ  ²≥≤ ∞σδεΣΦ■. ╟φασ≥σ ∩σ±φ■ "┬ ∩εδσ τα εΩεδΦ÷σΘ"? ┬ε≥ ²≥ε Φ∞σφφε ≥α ±α∞α ". ═ε Γ±σ εφΦ ß√δΦ ≥Φ⌡Φ∞Φ ∩≡ΦΣ≤≡Ωα∞Φ, ∩ε²≥ε∞≤ Φ Σσ≡µαδΦ Φ⌡ Γ "∩εδ≤±αφα≥ε≡φε∞ ε≥ΣσδσφΦΦ".

═ε Σεδµσφ Γα∞ τα∞σ≥Φ≥ⁿ, ≈≥ε δσΩα≡±≥Γα, Ωε≥ε≡√σ ≥α∞ Φ±∩εδⁿτ≤■≥± , ±∩ε±εßφ√ ∩≡εΓε÷Φ≡εΓα≥ⁿ ≥ε, ∩≡ε≥ΦΓ ≈σπε εφΦ ∩≡σΣφατφα≈σφ√. ╧ε²≥ε∞≤ φΦ ∩εΣ ΩαΩΦ∞ ΓΦΣε∞ φσ ±εΓσ≥≤■ Γα∞ ≥α∞ ε≥Σ√⌡α≥ⁿ! └ Φτ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥α ∞σφ  Γ±σ ≡αΓφε Γ√πφαδΦ. ╬Ωατ√Γασ≥± , ± ≥αΩΦ∞ ΣΦαπφετε∞ ≥επΣα φσδⁿτ  ß√δε ≤≈Φ≥ⁿ±  φα ΦΣσεδεπΦ≈σ±Ωε∞ ⌠αΩ≤δⁿ≥σ≥σ. ╧δ■± Ωε Γ±σ∞≤ ∞φσ ≥αΩ Φ Γ∩Φ±αδΦ Γ ≥≡≤ΣεΓ≤■ ΩφΦµΩ≤: "╬≥≈Φ±δσφ ∩ε ±ε±≥ε φΦ■ τΣε≡εΓⁿ ". ╚   ÷σδ√Θ πεΣ φΦπΣσ φσ ∞επ ≤±≥≡εΦ≥ⁿ± , ∞σφ  φΦπΣσ φσ ß≡αδΦ. ┬σΣⁿ   ∩ε ±ΓεσΘ φαΦΓφε±≥Φ Γ±σ∞ πεΓε≡Φδ, ≈≥ε ²≥ε ß√δε τα "±ε±≥ε φΦσ τΣε≡εΓⁿ ". ╧ε≥ε∞   ∩ε±≥≤∩Φδ Γ ßα≡φα≤δⁿ±ΩΦΘ ∩σΣΦφ±≥Φ≥≤≥. ╩ Σσ≥ ∞ ≥επΣα ±≤∞α±°σΣ°Φ⌡ Σε∩≤±ΩαδΦ, α Γ ΩαΩ≤■-φΦß≤Σⁿ ∩α≡°ΦΓ≤■ πατσ≥σφΩ≤ - φσ≥.

- └ ±≥Φ⌡Φ Γ√ ≥επΣα ≤µσ ∩Φ±αδΦ?

- ╩εφσ≈φε, ΓεΓ±■. ▀ φα≈αδ ∩Φ±α≥ⁿ ±≥Φ⌡Φ σ∙σ φα ∩σ≡Γε∞ Ω≤≡±σ ╠├╙. ╧≡ε±≥ε ≤ φα± ≥α∞ ΩαµΣ√Θ ∩Φ±αδ ±≥Φ⌡Φ, Φ φσΓετ∞εµφε ß√δε φσ ∩ε∩≡εßεΓα≥ⁿ.

- ╚ Γ±σ-≥αΩΦ ±ßε≡φΦΩ ±ΓεΦ⌡ ±≥Φ⌡εΓ Γα∞ Γ ±Γεσ Γ≡σ∞  ΦτΣα≥ⁿ ≤Σαδε±ⁿ...

- ═≤ ²≥ε ≤µσ Σ≡≤πα  Φ±≥ε≡Φ . ╤φα≈αδα   ∩ε∩αδ φα ±εΓσ∙αφΦσ ∞ε±ΩεΓ±ΩΦ⌡ ∞εδεΣ√⌡ ∩Φ±α≥σδσΘ, ∩≡Φ≈σ∞ ±α∞εΓεδⁿφε, ≥αΩ ΩαΩ ΩεφΩ≤≡±α   φσ ∩≡ε°σδ. └ ≥επΣα φαΣε ß√δε ±ΣαΓα≥ⁿ ≡≤Ωε∩Φ±Φ φα ΩεφΩ≤≡± - ΓσΣⁿ ß≡αδΦ ≥εδⁿΩε ±α∞√⌡ Σε±≥εΘφ√⌡. ╧ε≥ε∞ ß√δε Γ±σ±ε■τφεσ ±εΓσ∙αφΦσ, φα φσπε   ≥εµσ ∩ε∩αδ. ─σδε ß√δε ≥αΩ. ╧≡Φ⌡εµ≤, ±∞ε≥≡■, ≈≥ε   Γ ±σ∞Φφα≡σ, πΣσ ß√δΦ ─≡≤φΦφα, ├ε≡ΣσΦ≈σΓ, ╤∞εδⁿφΦΩεΓ, ╬±σ≥≡εΓ (ß√Γ°ΦΘ τα∞≡σΣαΩ≥ε≡α "┬ε∩≡ε±εΓ δΦ≥σ≡α≥≤≡√")... ═≤, Σ≤∞α■: "╫σπε   ≥≤Σα ∩εΘΣ≤-≥ε? ┬σΣⁿ Γ±σ ≡αΓφε ταΓαδ ≥!" └ ∞φσ πεΓε≡ ≥: "╚ΣΦ Ω ┬ΦφεΩ≤≡εΓ≤, Ω φσ∞≤ Γ±σ ΦΣ≤≥, εφ Σ ΣⁿΩα Σεß≡√Θ!" ▀ ±≤φ≤δ±  Ω ┬ΦφεΩ≤≡εΓ≤, α ≥α∞ ≥εδ∩Φ∙α, αµ φα ∩εΣεΩεφφΦΩα⌡ ±ΦΣ ≥ Φ φα ∩εδ≤. ▀ ≤µσ ß√δε ∩εΣ≤∞αδ: "└ ∩ε°δε εφε Γ±σ! ▀ σ∙σ ß≤Σ≤ δστ≥ⁿ Γ ²≥≤ Ω≤≈≤ ∞αδ≤, τα≈σ∞ ∞φσ ²≥ε φαΣε!" ═ε ≥≤≥ ΓΣ≡≤π ±δ√°≤, πεΓε≡ ≥: "╟αΓ≥≡α ∞√ ß≤Σσ∞ εß±≤µΣα≥ⁿ ╞ΣαφεΓα!" ╥αΩ ∩εδ≤≈Φδε±ⁿ, ≈≥ε ∞ε■ ≡≤Ωε∩Φ±ⁿ ΣαδΦ ╩≤π≤δⁿ≥ΦφεΓ≤, α ≥ε≥ ∩≡Φ°σδ Φ πεΓε≡Φ≥: "═σδⁿτ  δΦ ε≥δεµΦ≥ⁿ εß±≤µΣσφΦσ ╞ΣαφεΓα? ▀ φσ ≤±∩σδ Σε≈Φ≥α≥ⁿ Σε Ωεφ÷α. ╨≤Ωε∩Φ±ⁿ ε≈σφⁿ Φφ≥σ≡σ±φα , φε   φσ ≤±∩σδ ταΩεφ≈Φ≥ⁿ".

┬ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ Γ±  ²≥α Γετφ  ταΩεφ≈Φδα±ⁿ ≥σ∞, ≈≥ε ∞φσ Γ±σ-≥αΩΦ ΣαδΦ ≡σΩε∞σφΣα÷Φ■ Γ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γε "╤εΓ≡σ∞σφφΦΩ". ═ε ≥α∞ε°φΦΘ ≡σΣαΩ≥ε≡ ±≡ατ≤ τα ΓΦδ: "╥εδⁿΩε ≈σ≡στ ∞εΘ ≥≡≤∩". ╚ φαΩα≡Ωαδ - ≈σ≡στ πεΣ σπε ±φ δΦ. ╧≡Φ°σδ Σ≡≤πεΘ, ∩≡σ∩εΣαΓα≥σδⁿ ═εΓε±ΦßΦ≡±Ωεπε ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥α, ±σΘ≈α± εφ, Ω±≥α≥Φ, ∞ΦφΦ±≥≡ Γ ≥σφσΓε∞ ΩαßΦφσ≥σ ╞Φ≡ΦφεΓ±Ωεπε. └   ß√δ ≤Γσ≡σφ, ≈≥ε ΩφΦµΩα Γ±σ ≡αΓφε φσ Γ√ΘΣσ≥, φσ Σεδµφα, ∩ε²≥ε∞≤ ≡ατπεΓα≡ΦΓαδ ± φΦ∞ ± ∩ετΦ÷ΦΦ ±Φδ√, ≥ε σ±≥ⁿ φσ ταΦ±ΩΦΓαδ, φσ ΩεΩσ≥φΦ≈αδ Φ Γεεß∙σ φσ ±≥α≡αδ±  φΦΩαΩ σ∞≤ ∩εφ≡αΓΦ≥ⁿ± .

- ╬φ εΩαταδ±  Γα°Φ∞ ∩εΩδεφφΦΩε∞?

- ╬φ ∩εΣ≈σ≡ΩΦΓαδ ±ΓεΦ∞ Ωα≡αφΣα°ΦΩε∞ Γ±σ, ≈≥ε σ∞≤ Γ ∞εΦ⌡ ±≥Φ⌡α⌡ φσ φ≡αΓΦδε±ⁿ, Ωαταδε±ⁿ ≥σ∞φε, ≡σταδε ±δ≤⌡ Φ ≥.Σ. ═α∩≡Φ∞σ≡, Γ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦΦ "╟σ≡Ωαδε" εφ φσ ∩εφΦ∞αδ, ≈≥ε τφα≈Φ≥ "Φ τσ≡Ωαδε Γ±∩α°≤≥"... "╥√ ≈≥ε, φσ ∞εµσ°ⁿ φε≡∞αδⁿφε φα∩Φ±α≥ⁿ, ≈≥ε δΦ? ═α∩Φ±αδ ß√ "∩εδσ Γ±∩α°≤≥". └   σ∞≤ πεΓε≡■: "╧≡σΣ±≥αΓⁿ≥σ ±σßσ: ∞≤µΦΩ ± ±ε⌡εΘ, Γ δα∩≥ ⌡ ταδστασ≥ φα ≥≡■∞ε Φ φ≤ σπε ∩α⌡α≥ⁿ! ╧≡αΓΣα, τΣε≡εΓε?" └ εφ ±∞ε≥≡Φ≥ ≥αΩ φα ∞σφ : "╥√ ≈≥ε, ≥√ ≈≥ε?" └   ∩≡εΣεδµα■: "└ ∩ε∞φΦ≥σ: "╨≤ΩΦ ∞ΦδεΘ, ∩α≡α δσßσΣσΘ, Γ τεδε≥σ Γεδε± ∞εΦ⌡ φ√≡ ■≥..." - Φ ≥σ∩σ≡ⁿ ∩≡σΣ±≥αΓⁿ≥σ ±σßσ, ΩαΩ ΣΓα π≤±  δστ≤≥ ≥σßσ Γ ßα°Ω≤ Φ φα≈Φφα■≥ ≈≥ε-≥ε ≥α∞ ≥■Ωα≥ⁿ ±ΓεΦ∞Φ Ωδ■Γα∞Φ?" ╥≤≥ εφ φαΩεφσ÷ Σε∩σ≡, ≈≥ε ²≥ε φσ °≤≥Ωα, Φ σ∙σ ≡ατ ∩≡σΣδεµΦδ ∞φσ Γ±σ Φ±∩≡αΓΦ≥ⁿ, φε   ε≥Ωαταδ± . ╟α≈σ∞ ∞φσ ∩ε≡≥Φ≥ⁿ ≥ε, ≈≥ε   Γ√±≥≡αΣαδ?

╥επΣα εφ ∞φσ τα ΓΦδ: "╠εσ∞≤ ≥σ≡∩σφΦ■ ∩≡Φ°σδ Ωεφσ÷, Σε ±ΓΦΣαφⁿ . ╧ε±∞ε≥≡Φ∞, ≈≥ε ± ≥εßεΘ ß≤Σσ≥ Σαδⁿ°σ". └   ∩εΣ≤∞αδ: "═≤ Φ δαΣφε, ∩επεΓε≡ΦδΦ, Φ ⌡Γα≥Φ≥. ╧εΦπ≡αδΦ Γ ²≥Φ Φπ≡√".

╬ΣφαΩε Φ ∞σ± ÷α φσ ∩≡ε°δε, ΩαΩ ∞σφ  φα≈Φφα■≥ Φ±Ωα≥ⁿ. ═α°δΦ Φ πεΓε≡ ≥: "┴≤Σσ∞ ≡αßε≥α≥ⁿ φαΣ ≡≤Ωε∩Φ±ⁿ■, πε≥εΓΦ≥ⁿ σσ Ω ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γ≤". ╚ ∩≡Φ ∞φσ Σσ∞εφ±≥≡α≥ΦΓφε Γ±σ, ≈≥ε ≥ε≥ ∩εΣ≈σ≡Ωφ≤δ Ωα≡αφΣα°ΦΩε∞, ≡στΦφΩεΘ ±≥Φ≡α■≥... ▀ φσ τφα■ Γ±■ ∩εΣφεπε≥φ≤■ ²≥επε Σσδα, φε ∩εΣετ≡σΓα■, ≈≥ε ²≥ε τα±δ≤πα ╦α≡Φ±√ ┬α±ΦδⁿσΓεΘ, Ωε≥ε≡α  ß√δα Γ ε≈σφⁿ ßεδⁿ°εΘ ±Φδσ ≥επΣα. ╬φα, φαΓσ≡φεσ, φαµαδα φα Ωεπε-≥ε. ╬φα ß√δα Ωε ∞φσ ε≈σφⁿ φσ≡αΓφεΣ≤°φα. ╬φα σ∙σ ≡αφⁿ°σ πε≥εΓΦδα ±ßε≡φΦΩ ∩ε²τΦΦ Φ φα∩σ≈α≥αδα ∩α≡≤ ∞εΦ⌡ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦΘ. ╒ε≥σδα ßεδⁿ°σ φα∩σ≈α≥α≥ⁿ, φε σΘ φσ ΣαδΦ. ▌≥ε ß√δ ∩≡Φ∞σ≡φε 80-Θ πεΣ. └ ±ßε≡φΦΩ ∞εΘ Γ√°σδ Γ 82-∞ πεΣ≤. ▌≥ε ∩≡ε±≥ε ≥σΩ≤∙α  µΦτφⁿ ß√δα. ╚ ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ Γ ∞εΦ⌡ ±≥Φ⌡α⌡ Γ±σ ß√δε τα∞σ≥α⌠ε≡ΦτΦ≡εΓαφε, ≥ε φΦΩε∞≤ φΦ≈σπε φσ ß√δε ∩εφ ≥φε. ╚ ∞φσ ≥επΣα Γ±σ πεΓε≡ΦδΦ: "═σ≤µσδΦ Γ Γα°σ∞ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦΦ φσ ≤ßσ≡≤≥ ⌠≡ατ≤ "┴επεΓ Φ Ω≡σ±≥εΓ"? └   πεΓε≡Φδ: "═σ ≥εδⁿΩε φσ ≤ßσ≡≤≥, φε Φ ┴επ ± ßεδⁿ°εΘ ß≤ΩΓ√ φα∩σ≈α≥α■≥". ═ε   ε°Φß± .

- ┬ ≥ε Γ≡σ∞  Γ√ ≤µσ ß√δΦ τφαΩε∞√ ± ∞σ≥α∞σ≥α⌠ε≡Φ±≥α∞Φ?

- ╥σ≡∞Φφ "∞σ≥α∞σ≥α⌠ε≡Φτ∞" ß√δ ∩≡ΦΣ≤∞αφ ταΣφΦ∞ ≈Φ±δε∞, ∩ε±δσ ≥επε ΩαΩ ▌∩°≥σΘφ ∩≡ΦΣ≤∞αδ ≥σ≡∞Φφ "∞σ≥α≡σαδΦτ∞". ┬εεß∙σ "∞σ≥α∞σ≥α⌠ε≡α" - ²≥ε ≈≥ε-≥ε Γ≡εΣσ "ε≥≡Φ÷αφΦ  ε≥≡Φ÷αφΦ ". ╧ε≥ε∞≤ ≈≥ε "∞σ≥α" - ²≥ε ∩σ≡σ, α "⌠ε≡α" - φε±Φ≥ⁿ. ╥ε σ±≥ⁿ ß≤ΩΓαδⁿφε "∩σ≡σ∩σ≡σΓετ", "∩σ≡σ∩σ≡σφε±". ╬Σφα ∞ε  τφαΩε∞α , ß≤Σ≤≈Φ τα π≡αφΦ÷σΘ, Σαµσ ΓΦΣσδα ≥α∞ ∞α°Φφ≤ ± φαΣ∩Φ±ⁿ■ "∞σ≥α⌠ε≡α", ≥ε σ±≥ⁿ "∩σ≡σΓετΩα". ╥σ≡∞Φφ "∞σ≥α∞σ≥α⌠ε≡α" Ω≥ε-≥ε ±≡ατ≤ εßετΓαδ "ταΦΩα■∙α ±  ∞σ≥α⌠ε≡α". ╧ετφαΩε∞ΦδΦ±ⁿ µσ ∞√ Γ±σ σ∙σ Γ 74-∞ πεΣ≤: ±φα≈αδα ταε≈φε, ∩ε ∩σ≡σ∩Φ±Ωσ. ▀ ≤≈Φδ±  ≤µσ φα ≥≡σ≥ⁿσ∞ Ω≤≡±σ Φ ΓΣ≡≤π ∩εδ≤≈Φδ ∩Φ±ⁿ∞ε: "╠√ ≥αΩΦσ-≥ε, φσεΦ∞αµΦφΦ±≥√, ∩ε±√δασ∞ Γα∞ φα°Φ ±≥Φ⌡Φ. ═α∞ Γα± ≡σΩε∞σφΣεΓαδ ≥αΩεΘ-≥ε (∞εΘ εΣφεΩ≤≡±φΦΩ) ΩαΩ ±■≡≡σαδΦ±≥α. ╧≡ε±Φ∞ ∩≡Φ±δα≥ⁿ εß≡ατ÷√ Γα°σπε ≥Γε≡≈σ±≥Γα". ▌≥ε ∞σφ , Ωεφσ≈φε, ε≈α≡εΓαδε, Φ   ∩ε±δαδ Φ∞ εß≡ατ÷√. ╧Φ±αδ ε≥ ≡≤ΩΦ, ∞α°ΦφΩΦ φσ ß√δε. ╥αΩ ταΓ ταδα±ⁿ ∩σ≡σ∩Φ±Ωα. └ Γ 75-∞ πεΣ≤   ∩≡Φσ⌡αδ ∩ε±≥≤∩α≥ⁿ Γ ╦Φ≥Φφ±≥Φ≥≤≥ Φ ∩ετφαΩε∞Φδ±  ± └δσΩ±αφΣ≡ε∞ ┼≡σ∞σφΩε. ╬φ ΓσΣⁿ ≥εµσ, ΩαΩ Φ  , αδ≥ασ÷. ╒ε≥  ∞√ φα └δ≥ασ ± φΦ∞ φΦΩεπΣα φσ Γ±≥≡σ≈αδΦ±ⁿ. ═Φ ≡ατ≤.

- ┬√ ≡εΣΦδΦ±ⁿ φα └δ≥ασ...

- ─α, Γ Σσ≡σΓφσ ╙±≥ⁿ-╥≤δα≥ΦφΩα. └ Γε≥ ΦΩεφα ┴εµΦσΘ ╠α≥σ≡Φ Φτ ╩ε≡εßσΘφΦΩεΓα, πΣσ ≡εΣΦδΦ±ⁿ ∞εΦ ≡εΣΦ≥σδΦ, ²≥ε φσΣαδσΩε ε≥ ┴α≡φα≤δα. ╙ φα± Γ ±σ∞ⁿσ ß√δε ΣσΓ ≥ⁿ ≈σδεΓσΩ Σσ≥σΘ.

- ╟φα≈Φ≥, Γ√ ±ε°δΦ±ⁿ ± ┼≡σ∞σφΩε Φ Σ≡≤πΦ∞Φ ∩ε²≥α∞Φ φα ∩ε≈Γσ ∞σ≥α∞σ≥α⌠ε≡Φτ∞α...

- ╧σ≡σ±σ≈σφΦσ ╞ΣαφεΓα Φ ┼≡σ∞σφΩε ταΩδ■≈ασ≥±  Γ ∩ε∩√≥Ωσ ∩εΩατα≥ⁿ εß·σΩ≥, Ωε≥ε≡επε ∩≡ε±≥ε φσ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥, φε ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦσ Ωε≥ε≡επε ΩαΩ ß√ ∩≡σΣ∩εδαπασ≥± . ▌≥ε φσ≈≥ε Γ≡εΣσ α≡⌡σ≥Φ∩α. ╠√ ±≥≡σ∞ΦδΦ±ⁿ ∩ε±≥≡εΦ≥ⁿ α≡⌡σ≥Φ∩, φε φσ εß√≈φ√Θ, α ΩαΩ ß√ ß√≥εΓεΘ α≡⌡σ≥Φ∩. ╧≡σεΣεδσΓα  ∩εφ ≥Φσ ß√≥α Φ∞σφφε ≥αΩΦ∞ ∩≤≥σ∞. ╧ε²≥ε∞≤ ∞√ ∞επδΦ ∩Φ±α≥ⁿ ≥επΣα ε ≈σ∞ ∩ε∩αδε. ▀, φα∩≡Φ∞σ≡, ≥επΣα φα∩Φ±αδ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦσ "╨α∩±εΣΦ  ßα≥α≡σΦ ε≥ε∩Φ≥σδⁿφεΘ ±Φ±≥σ∞√". ╥ε σ±≥ⁿ ∞√ ±≥≡σ∞ΦδΦ±ⁿ ε∩Φ±α≥ⁿ ∩≡σΣ∞σ≥ ≥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, ≈≥εß√ εφ ∩≡σΣ±≥αδ φσ ΩαΩ ΩαΩεΘ-≥ε εß√≈φ√Θ τα≤≡ Σφ√Θ ∩≡σΣ∞σ≥, α ΩαΩ ∩≡σΣ∞σ≥ ε≈σφⁿ ±Φ∞ΓεδΦ≈φ√Θ Φ φα±√∙σφφ√Θ ±ΓεσΘ ±Φ∞ΓεδΦ≈σ±ΩεΘ ∞ε∙ⁿ■. ═α∩≡Φ∞σ≡, φσ µΦΓα , α ∞σ≡≥Γα  ΓεΣα, Φ ∞εµφε Σαδⁿ°σ ΦΣ≥Φ, σ∙σ Σαδⁿ°σ.

╥σ∩σ≡ⁿ ΩαµΣ√Θ Φτ φα± ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ ±α∞ ∩ε ±σßσ, φε ΩαΩ ∩σ≡Γ≤■ δ■ßεΓⁿ Σσ≡µΦ≥ Γ ±Γεσ∞ ±σ≡Σ÷σ ∞σ≥α∞σ≥α⌠ε≡Φτ∞. ╧≡αΓΣα, ∩ε≥ε∞ ∩ε ΓΦδ±  Σ≡≤πεΘ ≥σ≡∞Φφ "∩ε±≥∞εΣσ≡φΦτ∞", Φ ≥≤Σα Γ±σ ±≡ατ≤ ≤⌡φ≤δε - Ωεφ÷σ∩≥≤αδΦτ∞ Φ ≈σ≡≥ τφασ≥ ≈≥ε σ∙σ.

- ╩≥ε Φτ ∩ε²≥εΓ ∩≡ε°δεπε εΩαταδ φα Γα± φαΦßεδⁿ°σσ ΓδΦ φΦσ?

- ╚τ ∩ε²≥εΓ ∞φσ ε≈σφⁿ ∞φεπΦσ ßδΦτΩΦ. ▀ Γεεß∙σ ≈σδεΓσΩ ≤ΓδσΩα■∙ΦΘ± . ╧≡Φ ²≥ε∞ ≤≈≥Φ≥σ, ≈≥ε Γ ∞εσΘ ∞εδεΣε±≥Φ ΣαδσΩε φσ Γ±σ ß√δε ∞φσ Σε±≥≤∩φε Φ φσ Γ±σ ΩφΦπΦ   ∞επ φαΘ≥Φ. ╠εµσ≥ ß√≥ⁿ, ╒εΣα±σΓΦ≈,   σπε Γ ±Γεσ Γ≡σ∞  ε≈σφⁿ ∞φεπε ≈Φ≥αδ...

- ┬√ ≈δσφ ╤ε■τα ∩Φ±α≥σδσΘ?

- ╩εφσ≈φε, ΣαΓφ√∞-ΣαΓφε. ▀ Σαµσ ≈δσφ ╧┼═-Ωδ≤ßα. ╠φσ µσ φσΣαΓφε ∩ ≥ⁿΣσ± ≥ δσ≥ ±≥≤Ωφ≤δε.

- └ ΩαΩ Γ√ Γ±≥≤∩ΦδΦ Γ ²≥≤ ε≡παφΦτα÷Φ■?

- ┼∙σ Γ 86-∞ πεΣ≤. ╬≈σφⁿ φ≤µφα  ≥επΣα ε≡παφΦτα÷Φ  ß√δα - ΩΓα≡≥Φ≡≤ φ≤µφε ß√δε ∩εδ≤≈α≥ⁿ, α ≥ε µΦ≥ⁿ ß√δε φσπΣσ.

- ╧σ≡σΓεΣΦδΦ±ⁿ δΦ Γα°Φ ΩφΦπΦ φα Σ≡≤πΦσ  τ√ΩΦ?

- ─α, φαΓσ≡φεσ, φα ΣΓαΣ÷α≥ⁿ ΣΓα... (∩≡Φφε±Φ≥ Ω≤≈≤ ΩφΦπ). ╥≤≥ Φ  ∩εφ±ΩΦσ, Φ ⌠≡αφ÷≤τ±ΩΦσ, Φ αφπδΦΘ±ΩΦσ, Φ φσ∞σ÷ΩΦσ... ┬±σπε φσ ∩σ≡σ≈Φ±δΦ≥ⁿ.

- ┬α± φατ√Γα■≥ Γ ≈Φ±δσ φαΦßεδσσ Γσ≡ε ≥φ√⌡ ∩≡σ≥σφΣσφ≥εΓ φα ∩≡σ∞Φ■ └∩εδδεφα ├≡Φπε≡ⁿσΓα? ┼±δΦ Γ√ ∩εδ≤≈Φ≥σ ²≥≤ ∩≡σ∞Φ■, ≈≥ε Γ√ ±Σσδασ≥σ ± Σσφⁿπα∞Φ?

- ┬ε Γ± Ωε∞ ±δ≤≈ασ ≤µ Γ ßδαπε≥Γε≡Φ≥σδⁿφ√σ ⌠εφΣ√ ε≥ΣαΓα≥ⁿ φσ ß≤Σ≤. ╧ε≥≡α≈≤ φα µΦτφⁿ.

- ┬√ µΦΓσ≥σ ßδαπεΣα≡  δΦ≥σ≡α≥≤≡φε∞≤ ≥≡≤Σ≤?

- ╫≥ε τα Σ≤≡α÷ΩΦΘ Γε∩≡ε±! ╩ε∞≤ Γεεß∙σ ±σΘ≈α± ≤Σασ≥±  µΦ≥ⁿ ßδαπεΣα≡  δΦ≥σ≡α≥≤≡φε∞≤ ≥≡≤Σ≤. ╤≥Φ°ΩΦ ∞φεπε Σσφσπ φσ ∩≡Φφε± ≥. ╩αΩΦσ ≥Φ≡αµΦ ≤ φα± - ≥≡Φ ≥√± ≈Φ, ∩ ≥ⁿ ≥√± ≈... ╨ατΓσ ∞εµφε φα ²≥ε∞ ∞φεπε τα≡αßε≥α≥ⁿ? ═σΣαΓφε ∞σφ  ≤±≥≡εΦδΦ Γ ε≥Σσδ Ω≤δⁿ≥≤≡√ µ≤≡φαδα "╒Φ∞Φ  Φ ßΦτφσ±",   ≥α∞ ß≤Σ≤ ⌠ε≥επ≡α⌠ΦΦ ≡ατφ√σ Σσδα≥ⁿ Φ ταφΦ∞α≥ⁿ±  Ω≤δⁿ≥≤≡εΘ, ε±Γσ∙α≥ⁿ Γ√±≥αΓΩΦ, ≈≥εß√ ²≥ε ß√δ µ≤≡φαδ φσ ≥εδⁿΩε ±≤π≤ßε ±∩σ÷Φαδⁿφ√Θ, φε ∞εµφε ß√δε ß√ Γ φσ∞ φαΘ≥Φ Φ ≈≥ε-≥ε Σδ  ∩≡ΦΓα≥φεπε ≈≥σφΦ .

- └ ∩≡ετ≤ Γ√ φΦΩεπΣα φσ ∩Φ±αδΦ?

- ═σ≥ Γε ∞φσ φα≡≡α≥ΦΓφεπε φα≈αδα. ▌±±σ ∞επ≤ φα∩Φ±α≥ⁿ, α ≡α±±Ωατ - φσ≥.

- ╥σ∩σ≡ⁿ ∞φεπΦσ ∩ε²≥√ µαδ≤■≥±  φα ε≥±≤≥±≥ΓΦσ Φφ≥σ≡σ±α Ω ∩ε²τΦΦ. ┬√ ε∙≤∙ασ≥σ ²≥ε φα ±σßσ?

- ╤≥Φ⌡Φ ∩Φ°≤. ╫≥ε Ωα±ασ≥±  Φφ≥σ≡σ±α Ω ∩ε²τΦΦ, ≥ε ∞φσ Ωαµσ≥± , ≈≥ε ±σΘ≈α± Γ ╠ε±ΩΓσ ΦτΣα≥σδσΘ πε≡ατΣε ßεδⁿ°σ, ≈σ∞ ≈Φ≥α≥σδσΘ. ┬ε≥ ²≥ε ε±φεΓφα  ∩≡εßδσ∞α.

- ═α ß√≥εΓε∞ ≤≡εΓφσ ±δεΓε "∩ε²≥" ±σΘ≈α±, Ωαµσ≥± , ≤≥≡α≥Φδε ±ΓεΘ ß√δεΘ ≡ε∞αφ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ε≡σεδ? ┬√ ±α∞Φ, φα∩≡Φ∞σ≡, ΩεπΣα-φΦß≤Σⁿ ≥αΩ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥σ±ⁿ?

- ═σ≥, ≤∩α±Φ ┴εµσ! ╧≡αΓΣα, ±∞ε≥≡  πΣσ - Γ ∩εστΣσ, φα∩≡Φ∞σ≡, ΩεπΣα σΣ≤, φΦΩεπΣα ≥αΩ ∩≡σΣ±≥αΓδ ≥ⁿ±  φσ ß≤Σ≤. ╤Ωαµσ°ⁿ, ≈≥ε ≥√ ∩ε²≥ - ΩαΩ ≥√ ∩ε≥ε∞ Γ ∩εστΣσ σ⌡α≥ⁿ ß≤Σσ°ⁿ! ┬ε≥ ²δσΩ≥≡ε∞σ⌡αφΦΩ - Σ≡≤πεσ Σσδε.

- ┬ ∩ε±δσΣφσσ Γ≡σ∞  Γ√ ≈α±≥ε στΣΦ≥σ Ω ±σßσ φα ≡εΣΦφ≤, φα └δ≥αΘ. ╩αΩ Γα°Φ τσ∞δ ΩΦ ε≥φε± ≥±  Ω ²≥ε∞≤ Γα°σ∞≤ ταφ ≥Φ■?

- ═≤ ≥αΩ, ßαδεΓ±≥Γε, ∩Φ°σ≥ ≈σπε-≥ε ≥α∞. ─σφσπ-≥ε   ²≥Φ∞ φσ τα≡αßα≥√Γα■.

- └ Γ ╧σ≥σ≡ß≤≡πσ, πΣσ Γα°α ∩ε±δσΣφ   ΩφΦπα Γ√°δα ≤ ├σφφαΣΦ  ╩ε∞α≡εΓα Γ "╧≤°ΩΦφ±Ωε∞ ⌠εφΣσ", Γ√ ΣαΓφε ß√δΦ?

- ─αΓφε. ▀ ²≥ε≥ πε≡εΣ δ■ßδ■, φε ΩαΩ-≥ε ∞φσ ε≈σφⁿ ßεδⁿφε φα φσπε ±∞ε≥≡σ≥ⁿ. ╒εΣ ≥ δ■ΣΦ, α Ωαµσ≥± , ≈≥ε πε≡εΣ ∩≤±≥εΘ. ┬ ≥αΩεπε ≡εΣα πε≡εΣα⌡ - ┬σφα ≥α∞ ΦδΦ, ±Ωαµσ∞, ╧α≡Φµ - Γ±σπΣα ≈≤Γ±≥Γ≤σ≥±  µΦτφⁿ. └ Γ ╧σ≥σ≡ß≤≡πσ ∩ε≈σ∞≤-≥ε ∩≤±≥ε. ┴≡ε±ΦδΦ Γ±σ ≥α∞, ταß≡ε°σφφε±≥ⁿ ΩαΩα -≥ε ε∙≤∙ασ≥± .

╧εΘΣσ∞ ≥≤Σα Σε≡επεΘ ΩεδσΦ±≥εΘ,

πΣσ Γ °Ω≤≡σ ∩δσ±α ≥ε∩εδⁿ ±σ≡σß≡Φ±≥√Θ -

αδ∞ατ, φσ ≤±≥≤∩α■∙ΦΘ ≈σ≡≥σ.

╥α∞ ≡σ≈Ωα ±∩Φ≥ φα ±επφ≤≥ε∞ δεΩ≥σ.

┼Θ ±εφ ≥αΩεΘ φσ≤Σσ≡µΦ∞√Θ ±φΦ≥± 

Φτ φα°Φ⌡ ε≥≡αµσφΦΘ, α φαΣ φΦ∞

≥α∞ ±σδⁿ±ΩΦΘ ß√≥ Γ ≥σ±εΓ√⌡ ≡≤ΩαΓΦ÷α⌡

φσ τα±≥Φ≥ Σφ  ΓΦΣσφΦσ∞ ∩≤±≥√∞.

╤εδε∞α ε±≥αφεΓδσφφεπε ≥δσφⁿ ,

±≥επα ταßαδⁿτα∞Φ≡εΓαφφ√⌡ ±Φδ -

ΩαΩ ß≤Σ≥ε φα∞Φ ∩σ≡Γ√Θ Σσφⁿ ≥Γε≡σφⁿ 

Σε φα°σπε ≡εµΣσφⁿ  ∩≡σΣαφ ß√δ.

╧ε°δΦ φαδσΓε ≈σ≡στ τα∩ ≥≤■

⌠δαΩεφ√ ± ≤±√∩δσφφ√∞ ß√≥Φσ∞,

ßσ±÷Γσ≥φ√σ ± ≤Ωδεφε∞ Γ τεδε≥≤■,

Ω≡εΓΦ±≥√∞ ∩εΣ±δα∙σφφ√σ επφσ∞.

╙µσ φσ ±εφ, α Γσ≥σ≡ ∞φεπε≡≤ΩΦΘ

φαΣ ∞σ≡≥Γ√∞ δσ±ε∞, ßδσΣσφ Φ ±≤≡εΓ,

Γσ≡⌡ε∞ φα °α≥Ωε∞ ∞σ≥≡εφε∞φε∞ ±≥≤Ωσ

∩≡εφε±Φ≥±  ±∞√≈Ωα∞Φ ≥ε∩ε≡εΓ.

╚ δσ± ⌡≡Φ∩Φ≥, Γ±σΘ ∩αΣαδⁿ■ ≡α±≥σφΦΘ

∞≤≈Φ≥σδⁿφε ∩√≥α ±ⁿ °σδσ±≥σ≥ⁿ.

═ε φσ ≡α±≥≤≥ φα ≥σ⌡ Σσ≡σΓⁿ ⌡ ≥σφΦ,

Φ φσ≈σ∞ Φ∞ ε≥Γσ≥Φ≥ⁿ Φ ∩ε±∞σ≥ⁿ.

╦σ±φεπε ²⌡α ±≥√Σ Σσ≡σΓσφσσ≥,

εφε ∩ε±∞σ≡≥φεΘ Γεδσ φσ Ω δΦ÷≤.

─ε≡επα ∩εΣ φεπα∞Φ ÷σ∩σφσσ≥.

╚Σσ≥ ≥√± ≈σδσ≥Φσ Ω Ωεφ÷≤.

(╤) "╩≤δΦ±α ═├" (╩═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╩═├). ═ε∞σ≡ 003 (5) ε≥ 13 ⌠σΓ≡αδ  1998 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╩═├" Φ ▌┬╩═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.