╨┼╩┬╚┼╠ ╧╬ ╚─┼╬╦╬├╚╚

╩αΩ Γ ∩ε±≥±εΓσ≥±Ω≤■ ²∩ε⌡≤ ε≥≈≤µΣασ≥±  Φ±≥ε≡Φ 
═α≈αδε ≥σ∞√: ±∞. ΣΦαδεπ ═σΦ ╟ε≡ΩεΘ Φ ┼δσφ√ ╤≥Φ°εΓεΘ "╨σΩΓΦσ∞ ∩ε π≤∞αφΦτ∞≤". - "╩≤δΦ±α ═├", 1997, N 2.

┼ΓπσφΦΘ ─εß≡σφΩε

═εΓ√σ ∩σ±φΦ ∩≡ΦΣ≤∞αδα µΦτφⁿ.

═σ φαΣε, ≡σß ≥α, ε ∩σ±φσ ≥≤µΦ≥ⁿ...

╠Φ⌡αΦδ ╤Γσ≥δεΓ. "├≡σφαΣα"

╩╬├─└ πεΓε≡ ≥ ε ±εΓσ≥±ΩεΘ ΦΣσεδεπΦΦ, ≥ε εß√≈φε Φ∙≤≥ σσ ≥α∞, πΣσ σΘ ∩εδεµσφε ß√≥ⁿ, - Γ πεδεΓα⌡ δ■ΣσΘ, ≥επΣα ΩαΩ Φ±Ωα≥ⁿ σσ φαΣε Γ ±⌠σ≡σ "ε≥≡αµσφφεπε", Γ Φ±Ω≤±±≥Γσ ⌠αφ≥ατΦ≡εΓαφΦ . ╤εΓσ≥±Ωα  ΦΣσεδεπΦ  (Γ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ ²⌠σ∞σ≡φεΘ "∩εδΦ≥²Ωεφε∞ΦΦ ±ε÷ΦαδΦτ∞α") ß√δα Γσ∙ⁿ■ ε≈σφⁿ ΩεφΩ≡σ≥φεΘ; µΦ≥ⁿ ∩≡Φ ±εΓσ≥±ΩεΘ Γδα±≥Φ ετφα≈αδε ∩≡σß√Γα≥ⁿ Γ ∞Φ≡σ φα≡Φ±εΓαφφεΘ (φα∩Φ±αφφεΘ, ε≥±φ ≥εΘ) - "ε≥≡αµσφφεΘ" - µΦτφΦ. ╥α∞, πΣσ ±≥≡α±≥Φ, ßε≡σφΦ , ±∩≡αΓσΣδΦΓε±≥ⁿ... ╤δεΓε∞, φα±≥ε ∙α  µΦτφⁿ.

╩╬═╥╨╨┼┬╬╦▐╓╚▀ ╘╬╨╠█

═α±≥ε ∙α  - τφα≈Φ≥ ∩ε⌡εµα . "╚τεß≡αµσφΦσ µΦτφΦ Γ ⌠ε≡∞α⌡ ±α∞εΘ µΦτφΦ", Γ√Ωε∩αφφεσ ╫σ≡φ√°σΓ±ΩΦ∞ Φτ α≡Φ±≥ε≥σδσΓ±ΩεΘ ∩ε²≥ΦΩΦ, ß√δε ε≥Γσ≥ε∞ Γδα±≥Φ φα ∞α±±εΓ√Θ ±∩≡ε±: "≡σαδΦτ∞ ≤ ∞α±± Γ Ω≡εΓΦ". ▌≥επε φσ ∩εφΦ∞αδΦ αΓαφπα≡ΣΦ±≥√, α ΩεπΣα ∩εφ δΦ, ∩σ≡σ°δΦ Γ ∩ε±≥∞εΣσ≡φΦ±≥√. ┬∩≡ε≈σ∞, ±ε÷≡σαδΦτ∞≤ ∩σ≡σ⌡εΣ Γ ∩ε±≥∞εΣσ≡φΦτ∞ φσ π≡ετΦ≥. ├≡ετΦ≥ σ∞≤ εßφαµσφΦσ ∩≡Φσ∞α. ╧ε≈σ∞≤ ≥εδ±≥σφφ√σ ²≥Φ "≡ε∞αφ√-≈≤δΩΦ" (∩ε ∞σ≥Ωε∞≤ Γ√≡αµσφΦ■ ▐≡Φ  ╥≡Φ⌠εφεΓα) ∩επδε∙αδΦ±ⁿ ∞α±±εΓ√∞ ≈Φ≥α≥σδσ∞, α Φ⌡ ²Ω≡αφΦτα÷Φ  - ∞α±±εΓ√∞ τ≡Φ≥σδσ∞? ═σ ∩ε≥ε∞≤, Ωεφσ≈φε, ≈≥ε ∩ε±δσΣφΦΘ ß√δ εßεδΓαφσφ "Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩεΘ ∩≡ε∩απαφΣεΘ": ±σΩ≡σ≥α≡ⁿ εßΩε∞α ΦδΦ ΩαΩα -φΦß≤Σⁿ ∩≡σΣ±σΣα≥σδⁿφΦ÷α Ωεδ⌡ετα - ≥εµσ ΓσΣⁿ δ■ΣΦ. ╙ φΦ⌡ ±ΓεΦ Σ≡α∞√-∞σδεΣ≡α∞√.

═σ≥, φσ τ≡  ±ε÷≡σαδΦτ∞ Γ±σπΣα ßε≡εδ±  ± ⌠ε≡∞αδΦτ∞ε∞, "≤ΓεΣ ∙Φ∞ Φ±Ω≤±±≥Γε ε≥ µΦτφΦ". ╚∞σφφε Γ φσ∞, ∞σµΣ≤ ∩≡ε≈Φ∞, ß√δ ε≥Ω≡√≥ ταΩεφ Φ∞∞αφσφ≥φεΘ ΦΣσεδεπΦΦ ⌠ε≡∞√. ╤σ≡πσΘ ╥≡σ≥ⁿ ΩεΓ ±⌠ε≡∞≤δΦ≡εΓαδ σπε ±δσΣ≤■∙Φ∞ εß≡ατε∞: "╚ΣσεδεπΦ  φσ Γ ∞α≥σ≡Φαδσ, Ωε≥ε≡√∞ ∩εδⁿτ≤σ≥±  Φ±Ω≤±±≥Γε. ╚ΣσεδεπΦ  Γ ∩≡Φσ∞α⌡ εß≡αßε≥ΩΦ ²≥επε ∞α≥σ≡Φαδα, ΦΣσεδεπΦ  Γ ⌠ε≡∞σ... ╚τ∞σφΦ≥ⁿ ≥σ∞≤ - ∩≤±≥ ΩΦ. ╬≥ ∩εΣ∩Φ±Φ α≡⌡Φ∩εΓ±ΩΦσ ßαß√ σ∙σ φσ ±≥αφ≤≥ "µσφε≥ΣσδΩα∞Φ". (┬ ±≥≡α°φε∞ ±φσ φσ ±φΦδε±ⁿ ßσΣφε∞≤ ╥≡σ≥ⁿ ΩεΓ≤, ≈≥ε ±∩≤±≥  Γ≡σ∞  ∩ε≥≡σß≤σ≥±  ∩≡σΓ≡α∙α≥ⁿ µσφε≥ΣσδεΩ Γ α≡⌡Φ∩εΓ±ΩΦ⌡ ßαß. ╚ ≥.∩.)

┬ Ωα≡≥Φφσ "╦■ßΦ≥ⁿ ∩ε-≡≤±±ΩΦ" (1 Φ 2) ┼ΓπσφΦΘ ╠α≥ΓσσΓ Φπ≡ασ≥ ±α∞επε ±σß  - ε≥ δΦ÷α φσ ε≥±≥≤∩Φ°ⁿ± . ╦Φ÷ε ²≥ε τφαΩεΓεσ (εφ Φ Φπ≡αδ ≥εΓα≡Φ∙α ┴≡σµφσΓα Γ "╤εδΣα≥α⌡ ±ΓεßεΣ√"). ▌≥αΩΦΘ ßεδⁿ°εΘ φα≈αδⁿφΦΩ, ∩α≡≥ΦΘφ√Θ Σσ ≥σδⁿ, "⌡ετ Θ±≥ΓσφφΦΩ"... ╬φ - ≈σδεΓσΩ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ. ═ε "≤∞ε∞ Φ ≈σ±≥ⁿ■" ß√≥ⁿ ≤µσ φσ µσδασ≥, α Γε≥ ±εΓσ±≥ⁿ■ "ß√≥ⁿ εß ταφ". ╥αΩ Φ πεΓε≡Φ≥, ΩεπΣα ΦτßΦ≡α≥σδΦ ±∩≡α°ΦΓα■≥: "╩αΩ µΦ≥ⁿ-≥ε ß≤Σσ∞, ∩ε-Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ ΦδΦ ∩ε-Ωα∩Φ≥αδΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ?" - "╧ε ±εΓσ±≥Φ". ╚ ΩεπΣα ∞α⌠ΦετΦ Ω≡αΣ≤≥ ΣσΓε≈Ω≤ (Γ Ωα≈σ±≥Γσ Γ√Ω≤∩α πσ≡εΘ Σεδµσφ ε≥Ωατα≥ⁿ±  ßαδδε≥Φ≡εΓα≥ⁿ±  Γ π≤ßσ≡φα≥ε≡√), ≥≤≥ µσ ±αΣΦ≥±  ∩Φ±α≥ⁿ ε≥Ωατφεσ τα ΓδσφΦσ: "╤δστΦφΩα ≡σßσφΩα Σε≡εµσ ±≥εΦ≥". ─α Φ πδαΓφε∞≤ ∞α⌠ΦετΦ ε≥Γσ≈ασ≥: "└ Γ±σ-≥αΩΦ ∞√ ß√δΦ ∩≡αΓ√, ≈≥ε Φ±Ωδ■≈ΦδΦ Γα± Φτ ∩α≡≥ΦΦ". ╬φΦ Φ±Ωδ■≈ΦδΦ, α ≥σ, τφα≈Φ≥, ∩≡εß≡αδΦ±ⁿ Φ ≤±≥≡εΦδΦ±ⁿ ∩≡Φ φεΓεΘ Γδα±≥Φ, Ωε≡≡≤∞∩Φ≡εΓαΓ σσ. ┬ε≥ "∩≡αΓΣα µΦτφΦ" Φ - "µΦτφⁿ Γ σσ Ωεφ≥≡≡σΓεδ■÷Φεφφε∞ ≡ατΓΦ≥ΦΦ".

═σ ±≥αδε ßεδⁿ°εΘ ╚ΣσεδεπΦΦ, Φ Σε∞, ε±≥αΓ°ΦΘ±  ßστ ⌡ετ Φφα, ΩαΩ ∩ε∩αδε Σε±≥≡αΦΓασ≥± , ∩σ≡σ±≥≡αΦΓασ≥± , Σε∩εδφ σ≥±  ∩≡Φ±≥≡εΘΩα∞Φ, ⌠δΦπσδⁿΩα∞Φ, ßα°σφΩα∞Φ, Ω≤∩εδΩα∞Φ... ┬ ε±εßσφφε±≥Φ ≡ⁿ φε Ω≤∩εδΩα∞Φ: Γε Γ≥ε≡ε∞ ⌠Φδⁿ∞σ ╩α≥σ≡Φφα ╚ΓαφεΓφα (├αδΦφα ╧εδⁿ±ΩΦ⌡) ±≥αφεΓΦ≥±  ±εΓ±σ∞ φαßεµφεΘ: Γ±σ ∞εδΦ≥±  τα ±Γεσπε ±σΩ≡σ≥α≡  εßΩε∞α Φ τατ√Γασ≥ σπε Γ ÷σ≡ΩεΓⁿ. ╬φ, Γ∩≡ε≈σ∞, ε≥Ωατ√Γασ≥±  (≡ατ ≤µ ∩≡εµΦδ µΦτφⁿ ßστ "ßεµσφⁿΩΦ", ≥ε ΦΣ≥Φ ≥σ∩σ≡ⁿ Γ ÷σ≡ΩεΓⁿ - ≥εµσ π≡σ⌡). └ Γ ╧εδΦφ≤ (═α≥αδⁿ  ┼πε≡εΓα) Γδ■ßδ σ≥±  Φ∩εΣⁿ Ωεφ (Γ≈σ≡α°φΦΘ Σσ±αφ≥φΦΩ), Φ ≥α Γ Ωεφ÷σ ⌠Φδⁿ∞α ≡σ°ασ≥-≥αΩΦ ±≥α≥ⁿ ∩ε∩αΣⁿσΘ, ε≥Ωατ√Γα ±ⁿ ε≥ δσ≥≈ΦΩα-∞αΘε≡α (±∞σφα ∩≡Φε≡Φ≥σ≥εΓ ± ±σ≡σΣΦφ√ 70-⌡ Ω ±σ≡σΣΦφσ 90-⌡ φαδΦ÷ε). ╚∩εΣⁿ Ωεφ, Ωεφσ≈φε, ± ΣδΦφφ√∞Φ Γεδε±α∞Φ Φ ± πεδ≤ß√∞Φ ("Γα±ΦδⁿΩεΓ√∞Φ") πδατα∞Φ.

╧ε±δσΣεΓα≥σδⁿφα  ±∞σφα ±εΓσ≥±ΩεΘ ≡Φ≥ε≡ΦΩΦ φα ≡≤±±Ω≤■ - εΣφα Φτ ε±φεΓφ√⌡ π≡αφσΘ φεΓεπε ΦΣσεδεπΦ≈σ±Ωεπε τΣαφΦ . ┬ε≥ ╠≤⌡Φφ Γ√⌡εΣΦ≥ Ω φα≡εΣ≤ Φ πεΓε≡Φ≥: "╥αΩ, ΩαΩ ∞√ µΦδΦ ≡αφⁿ°σ, - µΦ≥ⁿ φσδⁿτ , φε Φ ≥αΩ, ΩαΩ µΦΓσ∞ ±σπεΣφ , - ≥εµσ φσΓετ∞εµφε... ╨≤±±ΩΦσ δ■ΣΦ, Ωε≥ε≡√σ ∩≡Φ°δΦ φα ≡εΣΦφ≤, - φσ ßσµσφ÷√... ╠√, ≡≤±±ΩΦσ, Σεδµφ√ ∩ε∞ε≈ⁿ ≡≤±±ΩΦ∞..." ╨≤±±ΩΦσ, ±Ωδεφ σ∞√σ Γε Γ±σ⌡ ∩αΣσµα⌡, Σσδ ≥±  φα "φεΓ√⌡" Φ "ß√Γ°Φ⌡". "═εΓ√σ" - ∞α⌠ΦετΦ Φ π≤ßσ≡φ±Ωα  αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷Φ  (ταφ ≥φε, ≈≥ε π≤ßσ≡φα≥ε≡-Σσ∞εΩ≡α≥ ╞α≡ΦΩεΓ Γ±σ Γ≡σ∞  ∩ε Γδ σ≥±  Γ ±ε∩≡εΓεµΣσφΦΦ "≥≡εΘΩΦ": φα≈αδⁿφΦΩ ∞ΦδΦ÷ΦΦ, ΓεσφΩε∞ Φ ∩≡εΩ≤≡ε≡ - ²≥αΩα  ⌡≤φ≥α). ═≤ α "ß√Γ°ΦΘ" ╠α≥ΓσσΓ-╠≤⌡Φφ, ΩαΩ εß· Γδ ■≥ σ∞≤ "∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδΦ εß∙σ±≥Γσφφ√⌡ ε≡παφΦτα÷ΦΘ", - "φεΓ√Θ ß√Γ°ΦΘ".

═α≡εΣ Γ√ßσ≡σ≥ σπε Γ π≤ßσ≡φα≥ε≡√, Φ ≥ε≥, ΩαΩ Γ ±≥α≡√σ Σεß≡√σ Γ≡σ∞σφα, ∩ε∞≈Φ≥±  Γ Ωε≡≥σµσ ≈σ≡φ√⌡ "┬εδπ" Γ ±ε∩≡εΓεµΣσφΦΦ ∞ΦδΦ÷σΘ±ΩΦ⌡ ∞ΦπαδεΩ Γ ±ΓεΘ εßΩε∞, Γ ∩≡σµφΦΘ ±ΓεΘ ΩαßΦφσ≥. ╤αΣΦ≥±  τα ±≥εδ Φ πεΓε≡Φ≥: "╤ ┴επε∞!" ╚ ∞√ τφασ∞: "∩ε≡ ΣεΩ" ß≤Σσ≥, α "ßα≡ΣαΩα" φσ ß≤Σσ≥; "πε±∩εΣα ∞α⌠ΦετΦ" ± Σ≤≥ Γ ≥■≡ⁿ∞≤, α ßσµσφ÷√ ∩εδ≤≈α≥ ≡αßε≥≤ Φ µΦδⁿσ; Γ±σ ß≤Σ≤≥ ≡αßε≥α≥ⁿ φα "±ΓεσΘ" τσ∞δσ, Γτ ≥εΩ Φ Ωε≥≥σΣµσΘ φσ ß≤Σσ≥; Φ Γ±σ ∩εΘΣσ≥ "∩ε ±εΓσ±≥Φ". ╩αΩ ∩≡Φ ±εΓσ≥±ΩεΘ Γδα±≥Φ...

├σ≡εΦφΦ ∩≡σΣ±≥α■≥ ∩σ≡σΣ φα∞Φ Γ Ωε±√φε≈Ωα⌡ Φ ±α≡α⌠αφα⌡ ("ΣσΓΦ≈ⁿ  ≈Φ±≥ε≥α"), ± τα±≥σφ≈ΦΓ√∞Φ (Φ δ≤ΩαΓ√∞Φ!) ≤δ√ßε≈Ωα∞Φ, ± ταΩ≤±√ΓαφΦσ∞ π≤ßεΩ, ± επ≡ε∞φ√∞Φ (Γε Γσ±ⁿ ²Ω≡αφ) ß■±≥α∞Φ, φσß≡σµφε ±∩αΣα■∙Φ∞Φ ß≡σ≥σδⁿΩα∞Φ φσ⌡Φ≥≡√⌡ Σσ≡σΓσφ±ΩΦ⌡ φα≡ ΣεΓ, ± δ≤Ωε°Ωα∞Φ Γ ≡≤Ωα⌡. ╬ß τα≥σδⁿφ√σ ±÷σφ√ Γ "ßαφⁿΩα⌡" - ∩εδ≤∞≡αΩ, πεδ√σ "Ω≡≤≥√σ ΣσΓΦ≈ⁿΦ ßσΣ≡α", "φαδΦ≥√σ π≡≤ΣΦ", ±Γσ≡Ωα■∙Φσ ∩≡Φ ±Γσ≈α⌡ ∩ε∩√ Φ ΦΩ≡√. ┬±σ - Ω≡≤∩φ√∞ ∩δαφε∞. ╠≤µΦΩΦ δε∞ ≥±  ≥ε Γ εΩφα, ≥ε Γ ΣΓσ≡Φ, πσ≡εΦφΦ Ω≡Φ≈α≥: "╬Θ, ßαß√!" ╚ φσ∩≡σ∞σφφα  δ■ßεΓⁿ Γε ≡µΦ, ±δστ√, Ωδ ≥Γ√, ∩≡ΦτφαφΦ , ∩ε÷σδ≤Φ ("πε≡ ≈Φσ!") ≤ ßσ≡στεΩ ±ε ±δεΓα∞Φ: "╥√ ∞ε "... ╩≡α±ΦΓε, ΩαΩ Γ "╤ΓΦφα≡Ωσ Φ ∩α±≥≤⌡σ". ═α±≥ε ∙α  φεΓα  ∩√≡ⁿσΓ∙Φφα... ═ε Γ±σ µσ φεΓα . ╧ε²≥ε∞≤ ≥≤≥ Φ Σσ≥σΩ≥ΦΓ, ∩επεφΦ, ∩ε⌡Φ∙σφΦ  Σσ≥σΘ, ∩εΣµεπΦ, φα∩αΣσφΦ  φα Σε∞α, τα±αΣ√, ßαφΣΦ≥±ΩΦσ ∞αδΦφ√, εß≡στ√ Φ Σαµσ ∩≤°Ωα... ╫σ≡φ≤⌡α - ΓεΩταδ√, π≡ τⁿ, ≡ατßΦ≥√σ Σε≡επΦ, ∩≡ε∩Φ≥√σ δΦ÷α, ßα≡αΩΦ Σδ  ßσµσφ÷σΓ, Ωα∞σ≡α ≤πεδεΓφΦΩεΓ.

╟α Γ∩εδφσ ÷ΦφΦ≈φ√∞ ∩σ≡σΓεΣε∞ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ±σ≡ⁿστφεΘ ±ε÷ΦαδⁿφεΘ ∩≡εßδσ∞α≥ΦΩΦ ±≥εΦ≥ Γ±σ ≥α µσ ΓφσδΦ≈φα  "Φφµσφσ≡Φ  ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦ⌡ Σ≤°", Γ±σ ≥ε µσ ε≥≈≤µΣσφΦσ ∩εδΦ≥ΦΩΦ, Γ±σ ≥α µσ ∞αφΦ∩≤δ ÷Φ  ∞α±±εΓ√∞ ±ετφαφΦσ∞, ΩαΩ π≤ßΩα Γ∩Φ≥√Γα■∙α  φεΓ≤■ ∞σµσ≤∞ε≈φ≤■ ∞Φ⌠εδεπΦ■. ═σ ≥εδⁿΩε ⌠ε≡∞αδⁿφε, φε Φ∞σφφε Γ ±ΓεσΘ ±ε÷ΦαδⁿφεΘ ⌠≤φΩ÷Φεφαδⁿφε±≥Φ ²≥ε ΩΦφε φΦ≈σ∞ φσ ε≥δΦ≈ασ≥±  ε≥ "┬σ≈φεπε τεΓα".

╧╨┼╟╚─┼═╥╤╩╚╔ ╠└╨└╘╬═

╬≥≈≤µΣσφΦσ ∩εδΦ≥ΦΩΦ ß√δε φα±≥ε ∙σΘ ταΣα≈σΘ ±ε÷≡σαδΦτ∞α. ╤εΓσ≥±Ωεσ Φ±Ω≤±±≥Γε φΦΩεπΣα φσ ß√δε ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞. ╧εδΦ≥Φ≈σ±Ωα  Ω≤δⁿ≥≤≡α ß√δα ≤ßΦ≥α σ∙σ Γ 20-σ πεΣ√ Φ ²Ω±∩≡ε∩≡ΦΦ≡εΓαφα Γ∞σ±≥σ ±ε "±ΓεσΘ" τσ∞δσΘ, ε Ωε≥ε≡εΘ ∩σ≈σ≥±  ≥σ∩σ≡ⁿ ß√Γ°ΦΘ εßΩε∞εΓ±ΩΦΘ ±σΩ≡σ≥α≡ⁿ. ╤Φ∞≤δ ÷Φ  ∩εδΦ≥ΦΩΦ, Ωε≥ε≡εΘ ταφΦ∞αδ±  ±ε÷≡σαδΦτ∞, ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ∩εφ ≥α ΩαΩ Σσ∞εφ≥αµ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ∞√°δσφΦ . ╧εδΦ≥ΦΩα (≥ε σ±≥ⁿ, ±εß±≥Γσφφε, ∩≡εßδσ∞α≥ΦΩα Γδα±≥Φ) Φ Γε±∩≡ΦφΦ∞αδα±ⁿ ∞α±±εΓ√∞ ±ετφαφΦσ∞ ΩαΩ φσ≈≥ε ≈≤µΣεσ Φ ±εΓσ≡°σφφε ΣαδσΩεσ. ╩αΩ Σσδε ╧εδΦ≥ß■≡ε. ▌≥ε ÷σδσφα∩≡αΓδσφφεσ Φ±Ωε≡σφσφΦσ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φφ≥σ≡σ±εΓ δ■ΣσΘ, ∩≡σΓ≡α∙σφΦσ ∩εδΦ≥ΦΩΦ Γ ∩εδΦ≥Φφ⌠ε≡∞α÷Φ■, Γ ΩαΩεΘ-≥ε φ≤Σφ√Θ ≡Φ≥≤αδ φαΣεδπε τα≥ε≡∞ετΦδε ±ε÷Φαδⁿφεσ ±ετ≡σΓαφΦσ εß∙σ±≥Γα.

╚±≥ε≡Φ  ≥αΩα : ≡σßσφεΩ Γ±∩ε∞Φφασ≥ ε ±ΓεΦ⌡ ≡εΣΦ≥σδ ⌡ ∩ε ≡α±±Ωατα∞ Γτ≡ε±δ√⌡. ╨σßσφεΩ ±α∞ ≤µσ Γτ≡ε±δ√Θ. ┬ ε∩Φ±√Γασ∞√⌡ ±εß√≥Φ ⌡ εφ ≤≈α±≥Φ  φσ ∩≡ΦφΦ∞αδ. ╠α≥ⁿ ≤°δα ε≥ ∩σ≡Γεπε ∞≤µα Ω σπε ε≥÷≤. ╬≥σ÷ µσ ±πε≡σδ Γ επφσ ≡σΓεδ■÷ΦΦ. ╤≥≡α±≥Φ, εß∙σ±≥Γσφφ√Θ Σεδπ, ΦΣσΦ, Γε Φ∞  Ωε≥ε≡√⌡ ±πε≡αδΦ δ■ΣΦ... ╘Φδⁿ∞ φατ√Γαδ±  "╩ε∞∞≤φΦ±≥". "╬≥÷ε∞" ß√δ ┼ΓπσφΦΘ ╙≡ßαφ±ΩΦΘ. ╠α≥ⁿ ∞αδε∩≡Φ∞σ≈α≥σδⁿφα. ╘Φδⁿ∞ ταΩαφ≈ΦΓαδ±  ±δεΓα∞Φ ±√φα: "═α Γ±■ µΦτφⁿ ±ε⌡≡αφΦδ   Γ ∩α∞ ≥Φ ±Γσ≥δ√Θ εß≡ατ ∞εσπε ε≥÷α. ╚   ± φσµφε±≥ⁿ■ Σ≤∞α■ ε ∞εσΘ ∞α≥σ≡Φ, Ωε≥ε≡α  Γ ≥≡≤ΣφσΘ°ΦΘ Σδ  φσσ ≈α± φσ Σ≡επφ≤δα, φσ ∩αδα Σ≤⌡ε∞ Φ, φσ Ωεδσßδ ±ⁿ, ∩ε°δα ≥≤Σα, πΣσ ±≡σΣΦ Σ√∞α ∩εµα≡Φ∙ ≡εµΣαδ±  φεΓ√Θ, φσΓσΣε∞√Θ ∞Φ≡".

╥α µσ Φ±≥ε≡Φ  - ±∩≤±≥  ±ε≡εΩ δσ≥. ╨σßσφεΩ ≥σ∩σ≡ⁿ - Σε≈ⁿ. ╚ ∞α≥ⁿ ≤°δα φσ ε≥ ∩≡σµφσπε ∞≤µα, α ε≥ σσ ε≥÷α (≥ε≥ σΘ Φτ∞σφ δ). ┬±σ πε≡ ≥ Γ επφσ Ωεφ≥≡≡σΓεδ■÷ΦΦ εß≡ατ÷α 1996 πεΣα - Γ≥ε≡√⌡ Γ Φ±≥ε≡ΦΦ ╨ε±±ΦΦ ∩≡στΦΣσφ≥±ΩΦ⌡ Γ√ßε≡εΓ. ╬∩ ≥ⁿ ±≥≡α±≥Φ, εß∙σ±≥Γσφφ√Θ Σεδπ, πε≡σφΦσ. ╥εδⁿΩε ≥σ∩σ≡ⁿ - επεφⁿ ⌡εδεΣφ√Θ. ╚ φΦΩ≥ε φσ ±πε≡ασ≥. ═α∩≡ε≥ΦΓ, ε≥≥αΦΓα■≥. ╘Φδⁿ∞ φατ√Γασ≥±  "╧≡στΦΣσφ≥ Φ σπε µσφ∙Φφα". "╬≥σ÷" ∞αδε∩≡Φ∞σ≈α≥σδσφ (ΩαφΣΦΣα≥ Γ ∩≡στΦΣσφ≥√ - ┴ε≡Φ± ╥εΩα≡σΓ). └ "µσφ∙Φφα" - ┼δσφα ╤α⌠εφεΓα ±α∞ε εßα φΦσ, ∩εφΦ∞αφΦσ, Γ πδατα⌡ ≤±≥αδε±≥ⁿ Φ ≤∞. ╘Φδⁿ∞ ταΩαφ≈ΦΓασ≥±  ±δεΓα∞Φ Σε≈σ≡Φ: "╨εΣΦ≥σδΦ ε≥Ω≡√δΦ ∞φσ ∩≡ε±≥≤■ Φ±≥Φφ≤, ± Ωε≥ε≡εΘ   µΦΓ≤ Γ XXI ΓσΩσ: ≈σδεΓσΩ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥ Γ ²≥ε≥ ∞Φ≡, ≈≥εß√ δ■ßΦ≥ⁿ Φ ß√≥ⁿ ±≈α±≥δΦΓ√∞. ▌≥ε, ≥εδⁿΩε ²≥ε ∞√ Σεδµφ√ Σ≡≤π Σ≡≤π≤, ±σßσ Φ µΦτφΦ". ╫≥ε µ, ±ε≡εΩ δσ≥ ∩≡ε°δε.

╧ε±≥αφεΓ∙ΦΩΦ "╧≡στΦΣσφ≥α..." εΩαταδΦ±ⁿ Φτεß≡σ≥α≥σδⁿφσσ αΓ≥ε≡εΓ "╦■ßεΓσΘ ∩ε-≡≤±±ΩΦ". ┼±≥ⁿ ε±≥≡ε≤∞φ√σ ≡σ°σφΦ  - ΣσΓΦ÷α, ∩ε±≥ε φφε ≡εφ ■∙α  ≈α°ΩΦ ± ΩΦ∩ ≥Ωε∞, µσφ∙Φφα-Θεπα, ταφΦ∞α■∙α  ∩εδ-²Ω≡αφα, "Φ∞ΦΣµσ≡" └δσΩ±, Σε≈Ωα, Γσ±ⁿ ⌠Φδⁿ∞ ∩επδε∙α■∙α  ßαφαφ√, ∩≡σΣ±σΣα≥σδⁿ φα÷ΦεφαδΦ±≥Φ≈σ±ΩεΘ ∩α≡≥ΦΦ ± ßαφΣεΘ ∞εδεΣ≈ΦΩεΓ Γ Ω≡α±φ√⌡ °α≡⌠α⌡, ßαß≤δ , εΣΦφεΩε ∩ε■∙α  ∩ε±≡σΣΦφσ τα±φσµσφφεπε ∩εδ  "╧εδσ, ≡≤±±Ωεσ ∩εδσ...". ┬±σ ΣεΓεδⁿφε Φ≡εφΦ≈φε (Γε ∞φεπε∞ ßδαπεΣα≡  ≤δ√ßΩσ ╤α⌠εφεΓεΘ). ┬ ∞σ≡≤ ÷ΦφΦ≈φε ("╨ατ Γ ≈σ≥√≡σ πεΣα Φ φα≡εΣ φ≤µσφ"). ╠φεπε ∞σδεΣ≡α∞√ (Γ∩≡ε≈σ∞, φσΘ≥≡αδΦτ≤σ∞εΘ ≥εΘ µσ ╤α⌠εφεΓεΘ), φσ∞φεπε Σσ≥σΩ≥ΦΓα (φσ∩≡σ∞σφφεσ ∩ε⌡Φ∙σφΦσ ≡σßσφΩα)...

═σ≥ ∞α≥σ≡∙Φφ√, ∩ε≡φ≤⌡Φ, ≈σ≡φ≤⌡Φ. ┬∞σ±≥ε ⌡≡Φ∩α ∩σ±σφ a la ┬√±ε÷ΩΦΘ Φ πα≡∞ε°ΩΦ τΓ≤≈α≥ ╪ε∩σφ, ├αΘΣφ, ╪≤ßσ≡≥ Φ ╫αΘΩεΓ±ΩΦΘ, Γ∞σ±≥ε ßαφσΩ - ∞αφσµ, πΣσ ≥≡σφΦ≡≤σ≥±  ΩαφΣΦΣα≥ Γ ∩≡στΦΣσφ≥√, Γ∞σ±≥ε π≡ τφ√⌡ Φτß Φ ßα≡αΩεΓ - °ΦΩα≡φ√σ ΩΓα≡≥Φ≡√, Γ∞σ±≥ε ≥■≡σ∞φ√⌡ Ωα∞σ≡ - ≡ε±Ωε°φ√σ ε±εßφ ΩΦ, Γ Ωε≥ε≡√⌡ ε°ΦΓα■≥±  Ωε∞αφΣ√ ∩≡σ≥σφΣσφ≥εΓ Γ ∩≡στΦΣσφ≥√...

╘Φδⁿ∞ - Γ∩εδφσ ε≥Ω≡εΓσφφ√Θ ≡α±±Ωατ ε ≥ε∞, ΩαΩ "Ω≤σ≥± " "πσ≡εΦ≈σ±ΩΦΘ εß≡ατ φα°σπε ±εΓ≡σ∞σφφΦΩα" (┼δⁿ÷Φφα, ╟■παφεΓα, ╦σßσΣ , ╞Φ≡ΦφεΓ±Ωεπε): ≡αßε≥α■≥ "Ωε∞αφΣ√", ε≥≡αßα≥√Γα■≥±  "φσ°≥α≥φ√σ ±Φ≥≤α÷ΦΦ", εß±≤µΣα■≥±  ± "ΣσδεΓ√∞Φ δ■Σⁿ∞Φ" "Γε∩≡ε±√ ⌠Φφαφ±Φ≡εΓαφΦ ", µ≤≡φαδΦ±≥√ ±ετΣα■≥ αµΦε≥αµ ΓεΩ≡≤π δΦ≈φεΘ µΦτφΦ ∩≡σ≥σφΣσφ≥εΓ, Σαµσ δεπε∩σΣα∞ ≡αßε≥α σ±≥ⁿ (≥αΩ Φ ΣεδßΦ≥ φα° ΩαφΣΦΣα≥: "┬ ≥≤∞αφ√ δΦ∞αφ√ ∞αφΦδΦ ∞σφ ")... ╙≡ßαφ±Ωεπε ß√ ±■Σα - Φφ≥σδδΦπσφ≥±Ωεσ ∩εδ≤≈αδε±ⁿ ß√ ΩΦφε!

"╧≡στΦΣσφ≥..." ∩ε Γ±σ∞ Γφσ°φΦ∞ ∩α≡α∞σ≥≡α∞ ε≥δΦ≈ασ≥±  ε≥ ∞α≥ΓσσΓ±Ωεπε ΩΦφε. ╥α∞ "≡≤±±Ωα  ≥σ∞α" Γ± ≈σ±ΩΦ ≡ατΓΦ≥α, τΣσ±ⁿ - φα∞σ≡σφφε ε±∞σ φα, ≥α∞ φα ∩σ≡Γ√Θ ∩δαφ Γ√ΣΓΦφ≤≥α ßεδⁿφα  "π≡αµΣαφ±Ωα  ±εΓσ±≥ⁿ" πσ≡ε , τΣσ±ⁿ - ≤≥Γσ≡µΣασ≥±  Γ√ßε≡ ≈σδεΓσΩα, "Σεß≡εΓεδⁿφε ∩≡ε∞σφ Γ°σπε ∩ε±≥ πδαΓ√ πε±≤Σα≡±≥Γα φα ∩ε±≥ πδαΓ√ ±σ∞ⁿΦ".

"╧≡στΦΣσφ≥" ±Σσδαφ ∩ε Γ±σ∞ ∩≡αΓΦδα∞ "πε≡εΣ±Ωεπε ΩΦφε" ²∩ε⌡Φ τα±≥ε , ± σπε Φ≡εφΦ≈φ√∞Φ, ∞α■∙Φ∞Φ±  πσ≡ε ∞Φ: ε≥Ω≡√≥α  ±ε÷Φαδⁿφα  ∩≡εßδσ∞α≥ΦΩα φα∞σ≡σφφε ±φ ≥α, Γ±σ ∩ε≥ε∩δσφε Γ ±σ∞σΘφε-Φφ≥Φ∞φ√⌡ ∩σ≡Φ∩σ≥Φ ⌡. ┬ε±⌡εΣΦ≥ ²≥α ±≥ΦδΦ±≥ΦΩα φσ Ω ╧√≡ⁿσΓ≤, α Ω ╨ε∞∞≤ Γ≡σ∞σφ "─σΓ ≥Φ ΣφσΘ εΣφεπε πεΣα" Φ ╒σΘ⌠Φ÷≤ Γ≡σ∞σφ "─α∞√ ± ±εßα≈ΩεΘ" - Φφ≥σδδΦπσφ≥φ√σ, ± ≥εφΩΦ∞Φ ≈σ≡≥α∞Φ δΦ÷α, φΦΩ≥ε φσ ≡≤πασ≥±  Φ ■ßεΩ φσ ταΣΦ≡ασ≥.

"╧≡στΦΣσφ≥±ΩΦΘ" ⌠Φδⁿ∞ πεΓε≡Φ≥ ε ≥ε∞, ≈≥ε ∩εδΦ≥ΦΩα - ²≥ε π≡ τⁿ, ≈≥ε πδαΓφεσ - ²≥ε ±σ∞ⁿ  Φ δ■ßεΓⁿ. "╞σφ∙Φφα ∩≡στΦΣσφ≥α" ≥αΩ Φ τα Γδ σ≥ φεΓε∞≤ ≡≤±±Ωε∞≤: "▀ - ±≥α≡√Θ ≡≤±±ΩΦΘ Φ ∩δ■■ φα Γα°Φ ßαßΩΦ Φ ε±εßφ ΩΦ". ╬φα ≤≥Γσ≡µΣασ≥, ≈≥ε "∞εµσ≥ ±σßσ ²≥ε ∩ετΓεδΦ≥ⁿ". └ Γε≥ ├≤ßαφεΓ-╙≡ßαφ±ΩΦΘ φσ ∞επ. ╬φ Γ ∩εδΦ≥ΦΩσ φσ ≤≈α±≥ΓεΓαδ. ╬φ ∩≡ε±≥ε ß√δ εß∙σ±≥Γσφφ√∞ ≈σδεΓσΩε∞, ÷σδε±≥φε Γ∩Φ≥αΓ°Φ∞ Γ ±σß  ßεδⁿ°σΓΦτ∞. ╥αΩ, ≈≥ε ε≥ φσπε ±α∞επε φΦ≈σπε Φ φσ ε±≥αδε±ⁿ. ╚ ß√Γ°ΦΘ ±σΩ≡σ≥α≡ⁿ εßΩε∞α ╠≤⌡Φφ-╠α≥ΓσσΓ ≥εµσ φσ ∞εµσ≥. ╬φΦ Γ±σ ε≈σφⁿ ≡ατδΦ≈φ√σ: ├≤ßαφεΓ, ╠≤⌡Φφ Φ ∩≡στΦΣσφ≥ ±ε ±ΓεσΘ µσφ∙ΦφεΘ. └ ⌠Φδⁿ∞√ ε φΦ⌡ ΩαΩ ßδΦτφσ÷√ (≥εδⁿΩε ± ∩ε∩≡αΓΩεΘ φα τ≡Φ≥σδⁿ±ΩΦΘ Ωεφ≥Φφπσφ≥ Φ Γ≡σ∞ ).

╬φΦ - ∩≡ε ±εΓ≡σ∞σφφε±≥ⁿ, ∩σ≡σ≥σΩα■∙≤■ Γ Φ±≥ε≡Φ■. ═ε Φ±≥ε≡Φ  ²≥α ΩαΩα -≥ε φσΓ±α∞ΣσδΦ°φα . ╬φα ∩≡ε⌡εΣΦ≥ πΣσ-≥ε ∩ε ≥≤ ±≥ε≡εφ≤ ²Ω≡αφφεπε ⌡≡εφε≥ε∩α. ╧≡ε≡√Γα ±ⁿ φα ²Ω≡αφ Γ ²∩ε⌡≤ ε≡παφΦΩΦ ("╩ε∞∞≤φΦ±≥" ß√δ ∩ε±≥αΓδσφ Γ 1958 πεΣ≤), εφα ≥σ≈σ≥ Γ ≡≤±δσ ╚ΣσεδεπΦΦ. ╥αΩ ≈≥ε ╚±≥ε≡Φ  Φ ╚ΣσεδεπΦ  Γε±∩≡ΦφΦ∞α■≥±  σΣΦφ√∞ ∩ε≥εΩε∞. ├εΓε≡  εß ΦΣσεδεπΦΦ,   Φ∞σ■ Γ ΓΦΣ≤ φσ ≥εδⁿΩε ≥≡αΣΦ÷Φεφφεσ σσ ∩εφΦ∞αφΦσ ΩαΩ δεµφεΘ Ωα≡≥Φφ√ "≡σαδⁿφε±≥Φ", φε Φ ΩαΩ ε∩≡σΣσδσφφ√Θ ±∩ε±εß ≡σ∩≡στσφ≥α÷ΦΦ, ⌠≤φΩ÷ΦΦ Ωε≥ε≡επε ±ε±≥ε ≥ Γ ±ετΣαφΦΦ ±∩σ÷Φ⌠Φ≈σ±Ωεπε ≥Φ∩α ≈≥σφΦ  Φ ΓΦΣσφΦ  ²≥εΘ ±Φ±≥σ∞√, ± ≥σ∞ ≈≥εß√ ±≤ß·σΩ≥ ∞επ ∩ε∞σ±≥Φ≥ⁿ ±σß  Γφ≤≥≡Φ ±ε÷ΦαδⁿφεΘ ±Φ±≥σ∞√ Φ Γ∩Φ±α≥ⁿ ±Γε■ ±ε÷Φαδⁿφ≤■ Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ Γ ε∩≡σΣσδσφφ√σ ±ε÷Φαδⁿφε-Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦσ π≡αφΦ÷√. ─≡≤πΦ∞Φ ±δεΓα∞Φ, ΦΣσεδεπΦ  - ²≥ε ∞α≥≡Φ÷α Σδ  ±α∞εΦΣσφ≥Φ⌠ΦΩα÷ΦΦ εß∙σ±≥Γσφφεπε ≈σδεΓσΩα. ╩≡ΦτΦ± ΦΣσεδεπΦΦ φσΦτßσµφε Γ√τ√Γασ≥ Ω≡ΦτΦ± ±ε÷ΦαδⁿφεΘ ΦΣσφ≥Φ≈φε±≥Φ.

╚ΣσεδεπΦ■ φσδⁿτ  ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ πε≥εΓεΘ. ╬φα ∩≡εΣ≤Ω≥ ΣδΦ≥σδⁿφεπε ±ε÷Φαδⁿφε-Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωεπε ∩≡ε÷σ±±α. ═ε Γ ≤±δεΓΦ ⌡ Ω≡ΦτΦ±α Γετ∞εµφα δΦ°ⁿ εΣφα - ΓετΓ≡α≥φα  - ∞εΣσδⁿ ±Φ∞≤δ ÷ΦΦ φεΓεΘ ΦΣσφ≥Φ≈φε±≥Φ, ≡α±±≈Φ≥αφφα  φα ∞α±±εΓεπε ∩ε≥≡σßΦ≥σδ : ≤ΣεΓδσ≥Γε≡   ±≤≡≡επα≥ε∞ "ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩΦΘ πεδεΣ" Φ τα∩εδφ   τΦ φΦ  "≡α±∩αΓ°σπε±  Γ≡σ∞σφΦ", εφα ±Φ∞≤δΦ≡≤σ≥ ±α∞εε∩≡σΣσδσφΦσ "∞α±±εΓεπε ≈σδεΓσΩα" Γ ±ε÷Φαδⁿφε∞ ∩≡ε÷σ±±σ. ┬ ∩≡Φφ÷Φ∩σ φσ Γαµφε ΩαΩ Φ∞σφφε: ≈σ≡στ "αΩ≥ΦΓφε±≥ⁿ" ("╦■ßΦ≥ⁿ ∩ε-≡≤±±ΩΦ") ΦδΦ ≈σ≡στ φσΘ≥≡αδΦτα÷Φ■, ΦφΣΦ⌠⌠σ≡σφ≥φε±≥ⁿ ("╧≡στΦΣσφ≥ Φ σπε µσφ∙Φφα"). ├δαΓφεσ - Γ±σπΣα ≈σ≡στ ΓετΓ≡α≥. ▌≥ε ∩≡ε≥στΦ≡εΓαφΦσ ΦΣσφ≥Φ≈φε±≥Φ Φ ∩ετΓεδ σ≥ ΓΦΣσ≥ⁿ τΣσ±ⁿ τφαΩε∞≤■ "Φφµσφσ≡Φ■ ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦ⌡ Σ≤°" Φ ε∩≡σΣσδ ≥ⁿ ±ε÷Φαδⁿφ√σ ⌠≤φΩ÷ΦΦ ²≥επε ΩΦφε Γ Ωα≥σπε≡Φ ⌡ ≥≡αΣΦ÷Φεφφεπε ±εΓσ≥±Ωεπε Ωε∞∩σφ±Φ≡≤■∙σπε Φ±Ω≤±±≥Γα.

┬╨┼╠▀ ─┼╩└─└═╤└

╩αµΣα  ²∩ε⌡α ±α∞εΣε±≥α≥ε≈φα ∩ε-±Γεσ∞≤. ┬±σ ²∩ε⌡Φ φε±≥αδⁿπΦ≡≤■≥ εΣΦφαΩεΓε. ═ε±≥αδⁿπΦ≡εΓα≥ⁿ - Σσδε Γ ²∩ε⌡≤ ∩ε±≥∞εΣσ≡φΦτ∞α φσ⌡Φ≥≡εσ. ├δαΓφεσ - ΩαΩ ∞εµφε ßεδⁿ°σ ÷Φ≥α≥ Φτ ²∩ε⌡Φ, ∩ε Ωε≥ε≡εΘ φε±≥αδⁿπΦ≡≤■≥.

"╤≥α≡√σ ∩σ±φΦ ε πδαΓφε∞" (1 Φ 2) ±Σσδαφ√ ∩ε Γ±σ∞ ∩≡αΓΦδα∞ φε±≥αδⁿπΦ≡≤■∙σπε "πεδ≤ßεπε ²Ω≡αφα". ▌≥Φ φεΓεπεΣφΦσ ±σ≡Φαδ√ ∩≡ΦΓδσΩα■≥ ∩≡σµΣσ Γ±σπε ±ΓεΦ∞ Σσ∞εΩ≡α≥Φτ∞ε∞. ╬φΦ ≡α±±≈Φ≥αφ√ ß≤ΩΓαδⁿφε φα Γ±σ⌡. ┼±δΦ πε≡εΣ±ΩεΘ Φφ≥σδδΦπσφ≥ ε≥Γσ≡φσ≥±  ε≥ "≡≤±±ΩεΘ δ■ßΓΦ", α ±σδⁿ±ΩΦΘ ≥≡≤µσφΦΩ - ε≥ "∩≡στΦΣσφ≥±ΩεΘ µσφ∙Φφ√", ≥ε Φ ≥ε≥ Φ Σ≡≤πεΘ Γ±≥≡σ≥ ≥±  φα "├εδ≤ßε∞ επεφⁿΩσ", Ωε≥ε≡√Θ Γ ±≥α≡√σ Σεß≡√σ Γ≡σ∞σφα ±εßΦ≡αδ τα ±≥εδΦΩα∞Φ ╬±≥αφΩΦφ±ΩεΘ ±≥≤ΣΦΦ Φ αΩαΣσ∞ΦΩεΓ, Φ ≥≡≤µσφΦΩεΓ ∩εδσΘ, Φ ∞φεπε∞ΦδδΦεφφ≤■ τ≡Φ≥σδⁿ±Ω≤■ α≤ΣΦ≥ε≡Φ■ εΣφεΘ °σ±≥εΘ ≈α±≥Φ ±≤°Φ. "╧σ±φΦ" ∩≡σΣ±≥αΓδ ■≥ ±εßεΘ ∞εφ≥αµ ≈Φ±≥εΘ ±εΓσ≥±ΩεΘ ∞α±±εΓεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√. ╚⌡ ∞α≥σ≡Φαδ - ≥α ±α∞α  ±εΓσ≥±Ωα  ∩εΓ±σΣφσΓφε±≥ⁿ, Ωε≥ε≡α  φσ±δα±ⁿ ± ²Ω≡αφεΓ Φ ∩ε ≡αΣΦεΓεδφα∞ Γ±σ∞Φ δ■ßΦ∞εΘ ≡αΣΦε±≥αφ÷ΦΦ "▐φε±≥ⁿ".

"╤≥α≡√σ ∩σ±φΦ-1" ±Σσδαφ√ φα ±■µσ≥ ±≥αδΦφ±Ωεπε ΩΦφε. ┬±σ ÷Φ≥α≥√ τφαΩε∞√ Σε ßεδΦ. ┬±σ ≥σ µσ ∩σ±φΦ Γ ∩εδσ, φα ≥σδσπα⌡, φα π≡≤µσφφ√⌡ α≡ß≤τα∞Φ π≡≤τεΓΦΩα⌡, ΩαΩΦ⌡-≥ε ∩α±σΩα⌡, ∩εδσΓ√⌡ ±≥αφα⌡, Γε Γ≡σ∞  τα±≥εδΦΘ. ┬±σ ≥σ µσ ∩σ≡±εφαµΦ - τΓσφⁿσΓα , ß≡ΦπαΣα Ωε±α≡σΘ, ∩≡σΣ±σΣα≥σδⁿ Ωεδ⌡ετα, ß≡ΦπαΣΦ≡-≤Σα≡φΦΩ, πσ≡εΘ ≥≡≤Σα, Σα≈φΦΩ, ∩α±σ≈φΦΩ, ≡ατßΦ≥φα  ≡ατΓσΣσφΩα... ╙µ Φ φσ ∩εΘ∞σ°ⁿ, ≈≥ε ÷Φ≥Φ≡≤σ≥± , - "╥≡αΩ≥ε≡Φ±≥√" ΦδΦ "╥≡αΩ≥ε≡Φ±≥√-2", "╩≤ßαφ±ΩΦσ ΩαταΩΦ" ΦδΦ "╦■ßΦ≥ⁿ ∩ε-≡≤±±ΩΦ", ╧√≡ⁿσΓ ΦδΦ ╠α≥ΓσσΓ.

"╤≥α≡√σ ∩σ±φΦ-2" ±Σσδαφ√ φα ±■µσ≥√ 1960-⌡ πεΣεΓ: πε≡εΣ±ΩεΘ Ωδ≤ß, "├εδ≤ßεΘ επεφσΩ", "╩αßα≈εΩ "13 ±≥≤δⁿσΓ", ╩┬═, "└δδε, ∞√ Φ∙σ∞ ≥αδαφ≥√", ⌠Φδⁿ∞√ "╦σ≥ ≥ µ≤≡αΓδΦ", "╥≡Φ ≥ε∩εδ  φα ╧δ■∙Φ⌡σ", "╩α≡φαΓαδⁿφα  φε≈ⁿ" Φ ∞φεπεσ Σ≡≤πεσ. ╚ πδαΓφεσ, Ωεφσ≈φε, αφ≥≤≡αµ, "α≥∞ε±⌠σ≡α" - °σΘΩ, ≥ΓΦ±≥, ΩεΩ, Ωαßδ≤≈ΩΦ, δεΣε≈ΩΦ, Σ≤Σε≈ΩΦ, ∩≡Φ≥αδσφφ√σ ∩ΦΣµαΩΦ, πατεΓ√σ ∩δα≥ε≈ΩΦ Φ °α≡⌠ΦΩΦ, ΣσΓ≈εφΩΦ-■ß≈εφΩΦ - ∞Φδ√σ πδ≤∩ε±≥Φ 60-⌡...

╬ßα ∩σ±σφφ√⌡ ⌠Φδⁿ∞α ∞εφ≥Φ≡≤■≥ ≡ατδΦ≈φεσ Ω≤δⁿ≥≤≡φεσ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε φσ ≥εδⁿΩε, ≥αΩ ±Ωατα≥ⁿ, αφ≥≤≡αµφε, φε ±■µσ≥φε. ╠σ±≥ε/Γ≡σ∞  "╧σ±σφ-1" - "∩ε■∙α  Σσ≡σΓφ ", δσ≥ε - ±≥αδΦφ±ΩΦΘ ⌡≡εφε≥ε∩; ∞σ±≥ε/Γ≡σ∞  "╧σ±σφ-2" - πε≡εΣ±ΩεΘ ΣΓε≡, Ωδ≤ß, ∞ε±ΩεΓ±ΩΦΘ ß≤δⁿΓα≡ - ⌡≡εφε≥ε∩ ╬≥≥σ∩σδΦ. ╥≤≥ - πα≡∞ε°Ωα, ≥α∞ - πΦ≥α≡α (±Φ∞Γεδ√, ∩ε Ωε≥ε≡√∞ ┬δαΣΦ∞Φ≡ ╧αΣ≤φεΓ ε±≥≡ε≤∞φε ≡ατΣσδΦδ ΣΓσ ²≥Φ Ω≤δⁿ≥≤≡√). ┬±σ - ≡ατφεσ, φε ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφε ∩ε⌡εµσ.

┬±σ Γ ∩≡ε°δε∞. ╚ Γ±σ - ±α∞εσ φαΦφεΓσΘ°σσ. ┬±σ Φ≡εφΦ≈φ√. ┬±σ∞ Γσ±σδε - Φ τ≡Φ≥σδ ∞, Φ ±α∞Φ∞ ≤≈α±≥φΦΩα∞.

═ε τΣσ±ⁿ Φπ≡α■≥ φσ ≡εδΦ, α Ω≤δⁿ≥≤≡≤. ╚ ε≈σφⁿ ∞φεπε ∩ε■≥. ▌≥αΩΦΘ ∩Φ≡ Γε Γ≡σ∞  ≈≤∞√. ┬σ±σδⁿσ ± ∩ε⌡∞σδⁿ . ╩αµΣα  ∩ε∩-Ω≤δⁿ≥≤≡α Σασ≥ ±ΓεΘ ε≥Γσ≥ φα Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦσ Γ√τεΓ√. ┬ε≥ ╙εδ≥ ─Φ±φσΘ ∩ε±≥αΓΦδ Γ 1933 πεΣ≤ Γ ≡ατπα≡ "┬σδΦΩεΘ Σσ∩≡σ±±ΦΦ" "╥≡σ⌡ ∩ε≡ε± ≥", Ωε≥ε≡√σ ≤≥Γσ≡µΣαδΦ, ≈≥ε ≥εδⁿΩε δσφΦΓ√Θ ±≥αφεΓΦ≥±  µσ≡≥ΓεΘ ΓεδΩα. └ ≥≡≤Σεδ■ßΦΓ√Θ ±∩α±σ≥± , Φ ∩σ±σφΩα "═α∞ φσ ±≥≡α°σφ ±σ≡√Θ ΓεδΩ" ß√δα ±Γεσπε ≡εΣα Γ√τεΓε∞ Ω≡ΦτΦ±≤. ╨≤±±ΩΦΘ Γ√τεΓ - ²≥ε ∩α∞ ≥ⁿ.

┬± ΩΦσ ≤≥ε∩ΦΦ ΓετΓ≡α≥α ∩εΣ≈Φφ ■≥±  ≤φΦΓσ≡±αδⁿφε∞≤ ταΩεφ≤ "∩εΓ≥ε≡α Φ±≥ε≡ΦΦ", Φ∞σ■∙σΘ ±ΓεΘ±≥Γε, ΩαΩ ≤≥Γσ≡µΣαδ ╠α≡Ω±, ∩εΓ≥ε≡ ≥ⁿ±  Γ ΓΦΣσ ⌠α≡±α. ┬ ²≥ε∞ ±∞√±δσ "╥≡αΩ≥ε≡Φ±≥√" ╧√≡ⁿσΓα - Ωα≡φαΓαδ (∩≤±ΩαΘ Φ ε±εßεπε ≡εΣα), α "╥≡αΩ≥ε≡Φ±≥√-2" ß≡α≥ⁿσΓ └δσΘφΦΩεΓ√⌡ - ⌠α≡±. ╧≡σΓ≡α∙σφΦσ Φ±≥ε≡ΦΦ Γ ⌠α≡± ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ∩εφ ≥φε, Γ∩≡ε≈σ∞, ΩαΩ Φ µσδαφΦσ δ■ΣσΘ, "±∞σ ±ⁿ, ≡α±±≥α≥ⁿ±  ±ε ±ΓεΦ∞ ∩≡ε°δ√∞". ╞σδαφΦσ ∩ε⌡Γαδⁿφεσ, σ±δΦ ß√ ∩≡Φ ²≥ε∞ ß√δ ∩≡σΣ≤±∞ε≥≡Φ≥σδⁿφε ταßδεΩΦ≡εΓαφ Γ±σ ≥ε≥ µσ ∞σ⌡αφΦτ∞ ε≥≈≤µΣσφΦ .

╚±≥ε≡Φ  Γ ε≈σ≡σΣφεΘ ≡ατ ε≥≈≤µΣασ≥± . ╧≤±≥ⁿ φσ ≥αΩ ∩≡Φ∞Φ≥ΦΓφε, ΩαΩ Γ ⌠Φδⁿ∞α⌡ ╧√≡ⁿσΓα (≥α∞ ²≥ε ß√δε, ∩ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ, ε≡παφΦ≈φε Φ ≥αδαφ≥δΦΓε) ΦδΦ ╠α≥ΓσσΓα, α Φφα≈σ. ═ε ± ≥σ∞ µσ ≡στ≤δⁿ≥α≥ε∞. ╤εΓσ≥±Ω≤■ Φ±≥ε≡Φ■ ≥αΩ Σεδπε φσφαΓΦΣσδΦ, ≈≥ε ≥σ∩σ≡ⁿ, Ωαµσ≥± , ∩εφ δΦ: τα φσΦ∞σφΦσ∞ Σ≡≤πεΘ ∩ε±≥α≡ασ∞±  ≡α±±δαßΦ≥ⁿ±  Φ ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ ≤ΣεΓεδⁿ±≥ΓΦσ. ─δ  ²≥επε φ≤µφε ∩≡εΦτΓσ±≥Φ, ΩαΩ ±εΓσ≥εΓαδΦ σ∙σ Γ 20-σ πεΣ√ αΓαφπα≡ΣΦ±≥√, "ε≡παφΦτεΓαφφεσ ≤∩≡ε∙σφΦσ Ω≤δⁿ≥≤≡√". ╙∩≡ε∙σφΦσ 30-⌡ πεΣεΓ Σε "╥≡αΩ≥ε≡Φ±≥εΓ", 50-⌡ - Σε "╩≤ßαφ±ΩΦ⌡ ΩαταΩεΓ", 60-⌡ - Σε ∩≡Φ≈σ±ΩΦ "ΩεΩ", 70-⌡ - Σε ╠≤±δΦ∞α ╠απε∞ασΓα. ╧εδστφε Σδ  ±ε÷ΦαδⁿφεΘ ≥σ≡α∩ΦΦ, φε ≡σΣ≤Ω÷Φ  Ω≤δⁿ≥≤≡φεΘ ∩α∞ ≥Φ (Φ ßστ ≥επε Φφ⌠αφ≥Φδⁿφε φστ≡σδεΘ) - Σσδε φσßστε∩α±φεσ Σδ  ±ε÷Φαδⁿφεπε ±ετ≡σΓαφΦ  ∩ε±≥±εΓσ≥±Ωεπε εß∙σ±≥Γα.

┼±≥ⁿ Φ Σ≡≤πεΘ α±∩σΩ≥ ∩≡εßδσ∞√: ≥Γε≡≈σ±Ωα  φσ∩≡εΣ≤Ω≥ΦΓφε±≥ⁿ ÷ΦφΦτ∞α. ╩ε∞≤ φ≤µφα ²≥α "φα±∞σ°Ωα πε≡ⁿΩα  εß∞αφ≤≥επε ±√φα φαΣ ∩≡ε∞ε≥αΓ°Φ∞±  ε≥÷ε∞"? ╚ φσ ΓσΩ µσ "φα±∞σ⌡α≥ⁿ± "... ╩ ≥ε∞≤ µσ Σε "ε≥÷α" σ∙σ Σε≥ φ≤≥ⁿ±  φαΣε: Γε≥ ∩ε±≥αΓΦδΦ ß≡α≥ⁿ  └δσΘφΦΩεΓ√ ±ΓεΦ⌡ "╥≡αΩ≥ε≡Φ±≥εΓ-2", φε ²≥ε Γ√πδ ΣΦ≥ µαδΩεΘ Φ ßσ±≥αδαφφεΘ ∩α≡εΣΦσΘ φα ∩√≡ⁿσΓ±ΩΦ⌡ "╥≡αΩ≥ε≡Φ±≥εΓ". ═Φ≈σπε φσ ε±≥αδε±ⁿ φΦ ε≥ ∩√≡ⁿσΓ±Ωεπε ≥αδαφ≥α, φΦ ε≥ σπε ≤Γδσ≈σφφε±≥Φ, φΦ ε≥ ßδσ±Ωα Φ±∩εδφΦ≥σδⁿ±Ωεπε ±ε±≥αΓα, φΦ ε≥ ε∙≤∙σφΦ  πσ≡εΦ≈σ±ΩεΘ ²∩ε⌡Φ ±≥αδΦφ±ΩεΘ Ωεφ≥≡≡σΓεδ■÷ΦΦ. ═Φ≈σπε, Ω≡ε∞σ ∩σ±σφ. ┬±σ-≥αΩΦ ²≥Φ ε≡ΦπΦφαδⁿφ√σ ±≥α≡√σ ∩σ±φΦ, ±≤Σ  ∩ε ≥ε∞≤, ≈≥ε Ω φΦ∞ ±εΓ≡σ∞σφφα  Ω≤δⁿ≥≤≡α α∩σδδΦ≡≤σ≥, φσ±δΦ φσ≈≥ε πδαΓφεσ... └ ±σΘ≈α± "πσφΦ  φα≈α≥επε ≥≡≤Σα" ≈≥ε-≥ε φσ ΓΦΣφε.

"├σφΦΘ" µσ φσ∞√±δΦ∞ Γφσ ±ετφα≥σδⁿφεπε Φ ε≥Γσ≥±≥Γσφφεπε ±ε÷Φαδⁿφεπε ∩εΓσΣσφΦ . ┬ ²≥ε∞ ±∞√±δσ ßεδστφσφφα  ≥ πα ∩ε±≥±εΓσ≥±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ Ω ±εΓσ≥±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡φε-ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩεΘ ∞Φ⌠εδεπΦΦ  Γδ σ≥±  Γ√≡αµσφΦσ∞ ΣσΩαΣαφ±α, σ±≥σ±≥Γσφφεπε ∩ε±δσ Σσ± ≥Φδσ≥ΦΘ πε±∩εΣ±≥Γα ┴εδⁿ°επε ╤≥Φδ . ╫σ∞ Σεδⁿ°σ ²≥α Ω≤δⁿ≥≤≡φα  ταΓΦ±Φ∞ε±≥ⁿ ß≤Σσ≥ ∩≡εΣεδµα≥ⁿ± , ≥σ∞ ßεδστφσφφσσ ß≤Σσ≥ Γ√⌡εΣ. ╤εΓσ≥±Ωα  Ω≤δⁿ≥≤≡α φσ Φ∞σσ≥ ∩≡εΣεδµσφΦ . ▌≥ε ±α∞α Φ±≥ε≡Φ . Past Perfect. ╚π≡α φα ²≥εΘ ∩δε∙αΣΩσ ≤µσ ταΩεφ≈σφα. ╧ε²≥ε∞≤ σσ ΣαδⁿφσΘ°α  ²Ω±∩δ≤α≥α÷Φ  ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ≥εδⁿΩε ±Φ∞≤δ ÷ΦσΘ ≥Γε≡≈σ±≥Γα.

╩≤δⁿ≥≤≡φα  Φφσ≡÷Φ  ∞σµΣ≤ ≥σ∞ τα≥ φ≤δα±ⁿ. ╚, ±≤Σ  ∩ε ∩ε±≥±εΓσ≥±Ωε∞≤ Ωε∞∞σ≡≈σ±Ωε∞≤ ΩΦφε, ∩εΩεΘφΦΩ Γ√πδ ΣΦ≥ ±εΓ±σ∞ φσ∩δε⌡ε. ┬±∩ε∞Φφασ≥±  Γε±≥ε≈φ√Θ ±≥α≡σ÷ Φτ "╤ΓΦφα≡ΩΦ Φ ∩α±≥≤⌡α": ∩≡Φστµασ≥ ╠≤±αΦß ± ┬√±≥αΓΩΦ, ±∩≡α°ΦΓασ≥, ΩαΩ τΣε≡εΓⁿσ, ε≥σ÷, α ≥ε≥ ε≥Γσ≈ασ≥ ε ±σßσ Γ ≥≡σ≥ⁿσ∞ δΦ÷σ: "├εΣ√ ∩≡ε⌡εΣ ≥, φσ ταΣσΓα  σπε, ╠≤±αΦß!" ▌≥ε Γ√∩αΣσφΦσ Φτ Γ≡σ∞σφΦ, ²≥ε °Φτε⌠≡σφΦ≈σ±Ωεσ ∩≡σß√ΓαφΦσ εΣφεΓ≡σ∞σφφε Γ ≡ατφ√⌡ Ω≤δⁿ≥≤≡φ√⌡ ⌡≡εφε≥ε∩α⌡ - ε≥ ßστΓ≡σ∞σφⁿ .

"╧σ±φΦ-2" ταΩαφ≈ΦΓα■≥±  Γε∩≡ε±ε∞, Ωε≥ε≡√Θ ταΣασ≥ ╦σεφΦΣ ╩≤≡αΓδσΓ: "═εΓ√Θ πεΣ τΣσ±ⁿ µσ Γ±≥≡σ≈α≥ⁿ ß≤Σσ∞?" ╠εµφε φσ ±ε∞φσΓα≥ⁿ±  - τΣσ±ⁿ, Σ≡≤πεπε ∞σ±≥α ∩εΩα φσ≥... ╫≥ε ∩εΣ≥Γσ≡µΣασ≥±  ∩ε ΓδσφΦσ∞ Γ φεΓεπεΣφ■■ φε≈ⁿ φα πεδ≤ßε∞ ²Ω≡αφσ "╤≥α≡√⌡ ∩σ±σφ ε πδαΓφε∞-3".

(╤) "╩≤δΦ±α ═├" (╩═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╩═├). ═ε∞σ≡ 001 (3) ε≥ 16  φΓα≡  1998 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 7. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╩═├" Φ ▌┬╩═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.