╧╨└┬═╙╫╩╚ ┬╚╩╚═├╬┬ ═└ ┴└╨╨╚╩└─└╒ ┴╚╟═┼╤└

╥≡Φ Γ±≥≡σ≈Φ Γ °ΓσΣ±ΩεΘ πδ≤ßΦφΩσ
═αΣσµΣα └µπΦ⌡Φφα

┼┘┼ ═┼╤╩╬╦▄╩╬ Σσ± ≥ΩεΓ δσ≥ φαταΣ µσφ∙Φφ-∩≡σΣ∩≡ΦφΦ∞α≥σδσΘ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φσ ß√δε φΦ Γ ╤≥α≡ε∞, φΦ Γ ═εΓε∞ ╤Γσ≥σ - ²≥α ±⌠σ≡α Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ ±≈Φ≥αδα±ⁿ Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφεΘ ∩≡ΦΓΦδσπΦσΘ "±Φδⁿφεπε ∩εδα". ╬ΣφαΩε Γ ∩ε±δσΣφΦσ πεΣ√ ≈Φ±δε µσφ∙Φφ Γ ßΦτφσ±σ ≡α±≥σ≥ φσεß√≈αΘφε ß√±≥≡ε: Γ φσΩε≥ε≡√⌡ ±≥≡αφα⌡ ΩαµΣεσ Γ≥ε≡εσ φεΓεσ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥Φσ Φ∞σσ≥ ßε±±α Γ ■ßΩσ. ╧≡σΣ∩ε≈≥σφΦσ "Γ≥ε≡εΘ ∩εδ" ±≥εΘΩε ε≥Σασ≥ ∞σδΩε∞≤ Φ ±≡σΣφσ∞≤ ßΦτφσ±≤ (Ω±≥α≥Φ, Γ ╨ε±±ΦΦ, ∩ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ Σε Ω≡ΦτΦ±α, ∩≡ε±δσµΦΓαδα±ⁿ ≥α µσ ≥σφΣσφ÷Φ ). ╚∞σφφε ≥αΩΦσ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥Φ  ±ε±≥αΓδ ■≥ Γαµφ≤■ ±ε±≥αΓφ≤■ ²Ωεφε∞ΦΩΦ ╪Γσ÷ΦΦ.

"╬╫┼═▄ ┬└╞═╬, ╫╥╬┴█ ╥┼┴▀ ╧╬═╚╠└╦╚ ─╬╠└"

╩σ≡±≥Φφ ╦ΦφΣπ≡σφ ∩ε ∩≡ε⌠σ±±ΦΦ ß≤⌡παδ≥σ≡. ┼σ α≤ΣΦ≥ε≡±Ωεσ ß■≡ε ≡α±∩εδαπασ≥±  φα ∩σ≡Γε∞ ²≥αµσ Γ√±εΩεπε Σε∞α - εΣφεπε Φτ φσ∞φεπΦ⌡ ±εΓ≡σ∞σφφ√⌡ ∞φεπε²≥αµσΩ Γ Σ≡σΓφσΘ °ΓσΣ±ΩεΘ ±≥εδΦ÷σ, α φ√φσ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α≥ΦΓφε∞ ÷σφ≥≡σ ■µφεΘ ╪Γσ÷ΦΦ - ╩αδⁿ∞α≡σ. ╤Γε■ Ωε∞∩αφΦ■ ╩σ≡±≥Φφ ≡σ°Φδα ε±φεΓα≥ⁿ Γ 1995 πεΣ≤, Σε ²≥επε ∞φεπε δσ≥ ≡αßε≥αδα Γ ßεδⁿ°εΘ α≤ΣΦ≥ε≡±ΩεΘ ⌠Φ≡∞σ. ╤≡σΣΦ ±∩σ÷ΦαδΦ±≥εΓ Γ√±εΩεπε Ωδα±±α εφα ß√δα σΣΦφ±≥ΓσφφεΘ µσφ∙ΦφεΘ Φ ≈≤Γ±≥ΓεΓαδα ±σß  ΣεΓεδⁿφε εΣΦφεΩε, ΩεπΣα ±ε±δ≤µΦΓ÷√ τα εßσΣε∞ ≡α±±≤µΣαδΦ ε ⌠≤≥ßεδσ ΦδΦ δε°αΣ ⌡. "╥Φ∩Φ≈φ√Θ α≤ΣΦ≥ε≡ Γ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦΦ ∞φεπΦ⌡ - ²≥ε Σµσφ≥δⁿ∞σφ Γ ±≥≡επε∞ Ωε±≥■∞σ Φ παδ±≥≤Ωσ,   ²≥ε ∩≡σΩ≡α±φε ∩εφΦ∞αδα, φα≈Φφα  ±Γεσ Σσδε, Ω≡ε∞σ ≥επε, Γ±σ ∞≤µ≈Φφ√-⌠Φφαφ±Φ±≥√ Γ φα°σΘ ∞σ±≥φε±≥Φ ε≥δΦ≈φε τφα■≥ Σ≡≤π Σ≡≤πα, Γ∞σ±≥σ στΣ ≥ φα ≡√ßαδΩ≤, ⌡εΣ ≥ Γ ±α≤φ≤, ≤ φΦ⌡ ≈≥ε-≥ε Γ≡εΣσ ±Γεσπε ταΩ≡√≥επε Ωδ≤ßα, ≈≥ε ε≈σφⁿ ∩ε∞επασ≥ Φ Γ Σσδα⌡. ┬ ≥ε µσ Γ≡σ∞  ∞φεπΦσ ΩδΦσφ≥√ εßεσπε ∩εδα ⌡ε≥σδΦ ß√ Φ∞σ≥ⁿ α≤ΣΦ≥ε≡α-µσφ∙Φφ≤, ± φσΘ ≈α∙σ ±ΩδαΣ√Γα■≥±  ΣεΓσ≡Φ≥σδⁿφ√σ ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦσ ε≥φε°σφΦ . ╩≡ε∞σ ≥επε, σ±≥ⁿ δ■ΣΦ, Ωε≥ε≡√∞ ∩±Φ⌡εδεπΦ≈σ±ΩΦ Γαµφε ∩≡ΦΘ≥Φ φσ Γ πε±≤Σα≡±≥Γσφφεσ ≤≈≡σµΣσφΦσ, α Γ φσßεδⁿ°εσ ≤■≥φεσ ß■≡ε, Ω≤Σα ∞εµφε τΓεφΦ≥ⁿ Γ δ■ßεσ Γ≡σ∞ , ΩαΩ Ω ±σßσ Σε∞εΘ".

╩σ≡±≥Φφ ≡αßε≥ασ≥ εΣφα, ≥σ∩σ≡ⁿ Σ≤∞ασ≥ ε ≥ε∞, ≈≥εß√ ταΓσ±≥Φ ±σΩ≡σ≥α≡ . ╧ε±≥ε φφ√⌡ ΩδΦσφ≥εΓ ±ε≡εΩ, ßεδⁿ°σ ß√δε ß√, ±≈Φ≥ασ≥ εφα, ±δεµφε εß±δ≤µΦ≥ⁿ. ╓σΘ≥φε≥ ≥≡αΣΦ÷Φεφφε ∩≡Φ⌡εΣΦ≥±  φα  φΓα≡ⁿ, ΩεπΣα ±δ≤≈ασ≥±  ≡αßε≥α≥ⁿ ∩ε ΣΓσφαΣ÷α≥ⁿ - ≈σ≥√≡φαΣ÷α≥ⁿ ≈α±εΓ Γ ±≤≥ΩΦ ßστ Γ√⌡εΣφ√⌡, Γ εß√≈φ√σ ΣφΦ ≡αßε≥α ± 9 Σε 18, τΓεφ ≥ ∩ε ≡ατφ√∞ Γε∩≡ε±α∞ ≈α±≥ε, Φ ≡σΣΩΦΘ Σσφⁿ ß√Γασ≥ ∩ε±Γ ∙σφ ≥εδⁿΩε εΣφε∞≤ ∩ε±σ≥Φ≥σδ■, εß√≈φε ß√Γα■≥ ≥≡εσ-≈σ≥Γσ≡ε. ┬ ╩αδⁿ∞α≡σ πε±∩εµα ╦ΦφΣπ≡σφ - σΣΦφ±≥Γσφφα  µσφ∙Φφα, ΓδαΣσ■∙α  α≤ΣΦ≥ε≡±ΩεΘ ⌠Φ≡∞εΘ, φσΣαΓφε εφα ∩ετφαΩε∞Φδα±ⁿ ± ΩεδδσπεΘ Φτ ╤≥εΩπεδⁿ∞α ± ∩ε⌡εµσΘ ±≤ΣⁿßεΘ, εφΦ ≈α±≥ε ∩σ≡στΓαφΦΓα■≥±  Φ ±εΓσ≥≤■≥± . ┬ ±α∞ε∞ ╩αδⁿ∞α≡σ φα≈αδα ≡αßε≥≤ α±±ε÷Φα÷Φ  µσφ∙Φφ-ß≤⌡παδ≥σ≡εΓ, Φ⌡ εΩεδε 50 ≈σδεΓσΩ, Γ±≥≡σ≈α■≥±  Γ±σ ΩαµΣ√Θ ∞σ± ÷ Γ ≡σ±≥ε≡αφσ ΦδΦ ≤ Ωεπε-≥ε Σε∞α ∩ε Γ√⌡εΣφ√∞, α ∩ε ß≤Σφ ∞ ∩≡εΓεΣ ≥ ≤≈σß≤ ∩ε ∩εΓ√°σφΦ■ ΩΓαδΦ⌠ΦΩα÷ΦΦ, ∩ε ß≤⌡≤≈σ≥≤, ╚φ≥σ≡φσ≥≤. ┼±≥ⁿ Γ α±±ε÷Φα÷ΦΦ ±ΓεΘ ■≡Φ±≥, ∩≡επ≡α∞∞Φ±≥. "╞σφ∙Φφ√, φα≈Φφα■∙Φσ ±ΓεΘ ßΦτφσ±, ε≈σφⁿ φ≤µΣα■≥±  Γ ∩εΣΣσ≡µΩσ, Γ⌡εΣ  Γ ²≥ε≥ ∩≡σµΣσ Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε ∞≤µ±ΩεΘ ∞Φ≡. ═≤µφα ∩εΣΣσ≡µΩα φα ∩σ≡Γ√⌡ ∩ε≡α⌡ ±ε ±≥ε≡εφ√ πε±≤Σα≡±≥Γα, Γαµφε τα≡≤≈Φ≥ⁿ±  ΣεΓσ≡Φσ∞ ßαφΩεΓ, Γ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γσ Ωε≥ε≡√⌡ µσφ∙Φφ ∩ε≈≥Φ φσ≥, Ω≡ε∞σ ≥επε, φσεß⌡εΣΦ∞ε τφα≥ⁿ ε ∩≡αΩ≥ΦΩσ, ≤±∩σ⌡α⌡ Φ ε°ΦßΩα⌡ Σ≡≤π Σ≡≤πα, φα∞ Γαµφε ±ετΣα≥ⁿ ±Γε■ ±≡σΣ≤, ±Γε■ ÷σ∩ⁿ σΣΦφε∞√°δσφφΦ÷. ═ε ε±εßσφφε Γαµφα ∩εΣΣσ≡µΩα Σε∞α°φΦ⌡. ╤α∞εσ πδαΓφεσ, ≈≥εß√ ≡εΣφ√σ ∩εφΦ∞αδΦ, ≈≥ε ≥√ ταφΦ∞ασ°ⁿ±  ε≈σφⁿ ±σ≡ⁿστφ√∞ Σσδε∞. ┼±δΦ σ±≥ⁿ ∩εφΦ∞αφΦσ ±σ∞ⁿΦ, ≥ε Φ ßΦτφσ± ∩εΘΣσ≥ ≤±∩σ°φε. ╠φσ Γ ²≥ε∞ ∩δαφσ ∩εΓστδε. ╩επΣα   φα≈Φφαδα, ∞√ ± ∞≤µσ∞, ΩαΩ ±δσΣ≤σ≥, Γ±σ εß±≤ΣΦδΦ, Φ εφ ∞σφ  ∩εΣΣσ≡µαδ. ▀ ε≈σφⁿ ²≥ε ÷σφ■ - ΓσΣⁿ µσφ∙Φφ√ ∩εΩεδσφΦ  φα°Φ⌡ ≡εΣΦ≥σδσΘ φσ ≡αßε≥αδΦ, Σα Φ ±≡σΣΦ ∞εΦ⌡ ±Γσ≡±≥φΦ÷ φσ∞αδε Σε∞ε⌡ετ σΩ. ╤σΘ≈α± εφ ε≈σφⁿ πε≡ΣΦ≥±  ∞εΦ∞Φ ≤±∩σ⌡α∞Φ Φ ±εΓσ≡°σφφε φσ ∩σ≡σµΦΓασ≥ ε≥≥επε, ≈≥ε ∞σφⁿ°σ τα≡αßα≥√Γασ≥". ╠≤µ ╩σ≡±≥Φφ Γ ∩≡ε°δε∞ ß√δ ±εΓδαΣσδⁿ÷σ∞ ≥σΩ±≥ΦδⁿφεΘ ⌠αß≡ΦΩΦ, ∩ε±δσ σσ ∩≡εΣαµΦ Σσ± ≥ⁿ δσ≥ φαταΣ ≥≡≤ΣΦ≥±  Γ ßαφΩσ. ╬φΦ µΦΓ≤≥ ΓΣΓεσ∞ φσ∩εΣαδσΩ≤ ε≥ ε⌠Φ±α ╩σ≡±≥Φφ Γ ßεδⁿ°ε∞ ±εß±≥Γσφφε∞ Σε∞σ ± ±αΣε∞, ΣΓσ Γτ≡ε±δ√σ Σε≈σ≡Φ - Γ ╤≥εΩπεδⁿ∞σ. ╙ßε≡Ω≤ ±Γεσπε ΣΓ≤⌡±ε≥∞σ≥≡εΓεπε µΦδΦ∙α ±σ∞ⁿ  ╦ΦφΣπ≡σφεΓ ε±≤∙σ±≥Γδ σ≥ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφε, ∩≡αΓΣα, φσ επε≡≈ασ≥± , σ±δΦ ∩α≡≤ ΣφσΘ ∩√δⁿ φσ Γ√≥σ≡≥α, α Γ ±αΣ≤ φσ Γ ∩≡Φ∞σ≡ επε≡εΣφΦΩα∞-±ε±σΣ ∞ ≡ατΓεΣ ≥ ≥εδⁿΩε ÷Γσ≥√. ╩σ≡±≥Φφ ΣαΓφε ταφΦ∞ασ≥±  Γ πΦ∞φα±≥Φ≈σ±Ωε∞ ταδσ Φ εßεµασ≥ Φπ≡α≥ⁿ Γ πεδⁿ⌠. ═ε φα±≥ε ∙α  σσ ±≥≡α±≥ⁿ - Φ±≥ε≡Φ  ≡εΣφεπε πε≡εΣα, ε Ωε≥ε≡ε∞ εφα ∞εµσ≥ ≡α±±Ωατ√Γα≥ⁿ ßσ±Ωεφσ≈φε.

╤╦╙╞┴└ ┴█╥└ ┬╒╬─╚╥ ┬ ╠╬─╙

╩αΩ ²≥ε φΦ ∩εΩαµσ≥±  ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφ√∞, Γ ╪Γσ÷ΦΦ φσ ∩≡Φφ ≥ε Φ∞σ≥ⁿ ∩≡Φ±δ≤π≤. ╩εφσ≈φε, ≈δσφ√ Ωε≡εδσΓ±ΩεΘ ±σ∞ⁿΦ ΦδΦ ΣΦ≡σΩ≥ε≡α Ω≡≤∩φσΘ°Φ⌡ Ωεφ÷σ≡φεΓ σΣΓα δΦ ±α∞Φ ∩√δσ±ε± ≥ ΣΦΓαφ√, φε Γ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ Ω≡σ∩Ωε ≤Ωε≡σφΦδε±ⁿ ±α∞εεß±δ≤µΦΓαφΦσ, ≈≥ε, ≤≈Φ≥√Γα  µΦδ≤■ ∩δε∙αΣⁿ Γ ±≡σΣφσ∞ Γ ±≥ε ΩΓαΣ≡α≥φ√⌡ ∞σ≥≡εΓ φα ≈σδεΓσΩα ∩ε ±≥≡αφσ, ±α∞ε ∩ε ±σßσ ≥≡σß≤σ≥ τφα≈Φ≥σδⁿφεΘ ≥≡α≥√ Γ≡σ∞σφΦ Φ ±Φδ, φσ±∞ε≥≡  φα Γ√±εΩ≤■ ±≥σ∩σφⁿ ∞σ⌡αφΦτα÷ΦΦ Σε∞α°φσπε ≥≡≤Σα. ╤ Σ≡≤πεΘ ±≥ε≡εφ√, ΦφεΘ ≡ατ ΓετφΦΩα■≥ ±Φ≥≤α÷ΦΦ, ΩεπΣα ±ΓεΦ∞Φ ±Φδα∞Φ φσ εßεΘ≥Φ±ⁿ. ┬ ≥αΩΦ⌡ ±δ≤≈α ⌡ Σε φσΣαΓφσπε Γ≡σ∞σφΦ ß√δε ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φσΩ≤Σα εß≡α≥Φ≥ⁿ± . ╩εφσ≈φε, ∞φεπΦσ ∩εδⁿτεΓαδΦ±ⁿ Φ ∩εδⁿτ≤■≥±  Σσ°σΓ√∞Φ ≤±δ≤πα∞Φ ²∞Φπ≡αφ≥εΓ, πε≥εΓ√⌡ φα δ■ß≤■ ≡αßε≥≤, - φε ≥αΩα  ∩≡αΩ≥ΦΩα ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φσδσπαδⁿφα, α ßεδⁿ°Φφ±≥Γ≤ °ΓσΣεΓ ∩≡ε≥ΦΓφα ±α∞α ∞√±δⁿ φα≡≤°Φ≥ⁿ ταΩεφ Σαµσ Γε Φ∞  ∩ε≡ ΣΩα Γ ±εß±≥Γσφφε∞ Σε∞σ. ╘Φ≡∞α, Ωε≥ε≡≤■ ε±φεΓαδα Γ 1997 πεΣ≤ ┴Φ≡πΦ≥α ╚ε±σ⌠±εφ, ß√δα εΣφεΘ Φτ ∩σ≡Γ√⌡ φα ■πσ ±≥≡αφ√, Ωε≥ε≡α  ±∩σ÷ΦαδΦτΦ≡εΓαδα±ⁿ φα ß√≥εΓε∞ εß±δ≤µΦΓαφΦΦ φα±σδσφΦ . ╬ß≡α≥ΦΓ°Φ±ⁿ ±■Σα, ∞εµφε Γ√τΓα≥ⁿ φα Γ≡σ∞  φ φ■, ±Σα≥ⁿ Γ ±≥Φ≡Ω≤ Φ ≡σ∞εφ≥ εΣσµΣ≤, ε≡παφΦτεΓα≥ⁿ ≡ατεΓ≤■ ΦδΦ ∩σ≡ΦεΣΦ≈σ±Ω≤■ ≤ßε≡Ω≤ ΩΓα≡≥Φ≡√ ΦδΦ Σε∞α, Γ√τΓα≥ⁿ ∞εΘ∙ΦΩα ∞α°Φφ√, ∩≡Φπδα±Φ≥ⁿ ßα≡∞σφα φα Σ≡≤µσ±Ω≤■ Γσ≈σ≡ΦφΩ≤, ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ ≤±δ≤πΦ ΩΓαδΦ⌠Φ÷Φ≡εΓαφφεπε ±αΣεΓφΦΩα Φ ∞φεπεσ Σ≡≤πεσ. ╥αΩΦ⌡ ⌠Φ≡∞ φα Γ±■ ╪Γσ÷Φ■ ±σπεΣφ  Γ±σπε ∩εδ≥ε≡α Σσ± ≥Ωα. ╬ßΣ≤∞√Γα  φεΓεσ Σσδε,   ∩≡σµΣσ Γ±σπε Γ±∩ε∞φΦδα ±ΓεΘ ε∩√≥ - ΩαΩ   ≡ατ≡√Γαδα±ⁿ ∞σµΣ≤ ≡αßε≥εΘ Φ Σε∞ε∞, ΩεπΣα Σσ≥Φ ß√δΦ ∞αδσφⁿΩΦσ, ΩαΩ φα∞ ± ∞≤µσ∞ ß√δε ≥≡≤Σφε ∩ε≡εΘ ≡σ°Φ≥ⁿ, Ω≥ε ταßσ≡σ≥ Σε≈ⁿ ΦδΦ ±√φα Φτ °Ωεδ√, ΩεπΣα ≤ εßεΦ⌡ ß√δΦ Σσδα, ΩαΩΦ∞Φ φσ∩≡σεΣεδΦ∞√∞Φ ΩαταδΦ±ⁿ ±α∞√σ εß√≈φ√σ ß√≥εΓ√σ ∩≡εßδσ∞√ Φ∞σφφε ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε φσ Ω Ωε∞≤ ß√δε εß≡α≥Φ≥ⁿ±  τα ∩ε∞ε∙ⁿ■. ╚ ≤ ∞φεπΦ⌡ Σ≡≤τσΘ Φ ∩εΣ≡≤π ±Φ≥≤α÷Φ  ß√δα ≥ε≈φε ≥αΩα  µσ. ╚   ≡σ°Φδα ≡Φ±Ωφ≤≥ⁿ, ⌡ε≥  ∞φεπΦσ ±Ωσ∩≥Φ≈σ±ΩΦ ε≥φε±ΦδΦ±ⁿ Ω φεΓε∞≤ Φ φσ∩≡ΦΓ√≈φε∞≤ ΓΦΣ≤ ±σ≡ΓΦ±α. ╩εφσ≈φε, ∞√ Γ±σ εß±≤ΣΦδΦ ± ∞≤µσ∞, εφ ±επδα±Φδ±  ± ∞εΦ∞Φ ΦΣσ ∞Φ. ─σ≥Φ Ω ²≥ε∞≤ Γ≡σ∞σφΦ ≤µσ µΦδΦ ±ΓεσΘ µΦτφⁿ■, Φ   ∞επδα ∩εδφε±≥ⁿ■ ∩ε±Γ ≥Φ≥ⁿ ±σß  Σσδ≤. ╩≡ε∞σ ≥επε, ∞φσ ±εΓσ≡°σφφε φσεß⌡εΣΦ∞ε ß√δε ∩ε∩≡εßεΓα≥ⁿ ±σß  Γ φεΓε∞ Ωα≈σ±≥Γσ, φαΘ≥Φ ±Γεσ ∞σ±≥ε Γ εß∙σ±≥Γσ, Ωε≥ε≡εσ, ∞φσ Ωαταδε±ⁿ, ß√δε σ∙σ φσ φαΘΣσφε,   Γσ≡Φδα, ≈≥ε ²≥ε ∩εδ≤≈Φ≥± ". ═α≈Φφαδε±ⁿ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥Φσ ± ∩ε⌡εΣα Γ πε≡εΣ±Ωεσ ß■≡ε ≥≡≤Σε≤±≥≡εΘ±≥Γα Φ ε≥ßε≡α ΩαφΣΦΣα≥εΓ. ─ΓσφαΣ÷α≥ⁿ ∩≡ε°σΣ°Φ⌡ ΩεφΩ≤≡± ∩ε±≥≤∩ΦδΦ φα ±∩σ÷Φαδⁿφε ε≡παφΦτεΓαφφ√σ °σ±≥ΦφσΣσδⁿφ√σ Ω≤≡±√, πΣσ ≤≈ΦδΦ ±α∞√∞ ≡ατφ√∞ Γσ∙α∞ - ΩαΩ εΣσΓα≥ⁿ± , ΩαΩ πδαΣΦ≥ⁿ ∞≤µ±ΩΦσ ≡≤ßα°ΩΦ Φ εß∞σ≥√Γα≥ⁿ ∩σ≥δΦ, ≈Φ±≥Φ≥ⁿ ±≥εδεΓεσ ±σ≡σß≡ε, ßσδΦ≥ⁿ ∩ε≥εδεΩ Φ ß√±≥≡ε ≤ßΦ≡α≥ⁿ ±φσπ ε≥ πα≡αµα. ─δ  ΩαµΣεπε ß√δα ±°Φ≥α ±∩σ÷Φαδⁿφα  ≡αßε≈α  εΣσµΣα, ∩≡Φεß≡σ≥σφ√ ≡αßε≈Φσ Φφ±≥≡≤∞σφ≥√. ╧ετΣφσσ ∩ε ΓΦδΦ±ⁿ ≥≡Φ αΓ≥ε∞εßΦδ , Ωε≥ε≡√σ ∩≡ΦΓετ ≥ ≡αßε≥φΦΩεΓ Ω ταΩατ≈ΦΩ≤, - Σε ²≥επε ΣεßΦ≡αδΦ±ⁿ ±ΓεΦ∞ ⌡εΣε∞. ╬ φεΓε∞ ±σ≡ΓΦ±σ εß· ΓΦδΦ Γ πατσ≥σ, Φ ∩ε±√∩αδΦ±ⁿ τΓεφΩΦ - ΩαΩ ε≥ ≥σ⌡, Ωε∞≤ φ≤µφα ß√δα ∩ε∞ε∙ⁿ, ≥αΩ Φ ε≥ µσδα■∙Φ⌡ φαΘ≥Φ ≡αßε≥≤. ╧σ≡Γ√Θ πεΣ ⌠Φ≡∞α ≡αßε≥αδα τα ±≈σ≥ ∩εδ≤≈σφφεπε ßαφΩεΓ±Ωεπε Ω≡σΣΦ≥α, φε ≤µσ ±δσΣ≤■∙ΦΘ ∩≡Φφσ± ∩≡Φß√δⁿ, Ωε≥ε≡α  ± ΩαµΣ√∞ φεΓ√∞ πεΣε∞ Γετ≡α±≥ασ≥. ═α ±σπεΣφ °φΦΘ Σσφⁿ σµσ∞σ± ≈φε ⌠Φ≡∞α εß±δ≤µΦΓασ≥ εΩεδε 70 ≈σδεΓσΩ, ±≡σΣΦ φΦ⌡ Φ ∩ε±≥ε φφ√σ ΩδΦσφ≥√ - ∩εµΦδ√σ δ■ΣΦ, ±ε±≥ε ≥σδⁿφ√σ ±σ∞ⁿΦ. ═σΣαΓφε ∞σ±≥φ√Θ ∩≡ε⌠±ε■τ Γ≡α≈σΘ ταΩδ■≈Φδ ΣεπεΓε≡ ± ┴Φ≡πΦ≥εΘ - Γ∞σ±≥ε ε≈σ≡σΣφεπε ∩≡ΦßαΓδσφΦ  Ω µαδεΓαφⁿ■ ≡σ°σφε ß√δε τα ±≈σ≥ πε±∩Φ≥αδ  ε∩δα≈ΦΓα≥ⁿ ≤ßε≡Ω≤ ΣεΩ≥ε≡±ΩΦ⌡ ΩΓα≡≥Φ≡. ┬±σ⌡ ≤±≥≡αΦΓαδε Φ Ωα≈σ±≥Γε ≡αßε≥√, Φ ε⌠Φ÷Φαδⁿφ√Θ ⌡α≡αΩ≥σ≡ ±σ≡ΓΦ±α, Φ ≥ε, ≈≥ε ≥αΘφα ≈α±≥φεΘ µΦτφΦ ΩδΦσφ≥εΓ ±≥≡επε ±ε⌡≡αφ δα±ⁿ ∩σ≡±εφαδε∞. ╬∩δα≥α ≤±δ≤π ⌠Φ≡∞√ εß⌡εΣΦ≥±  φσΣσ°σΓε - ±≡ε≈φ√Θ ταΩατ ±≥εΦ≥ 218 Ω≡εφ τα ≈α± ≡αßε≥√ ∩δ■± 20% φαδεπα, α ταßδαπεΓ≡σ∞σφφ√Θ - ±εε≥Γσ≥±≥Γσφφε 155 Ω≡εφ Γ ≈α± (Σδ  ±≡αΓφσφΦ  - ²∞Φπ≡αφ≥√-φσδσπαδ√ πε≥εΓ√ ≡αßε≥α≥ⁿ τα 70 Ω≡εφ Γ ≈α±, φε ßστ πα≡αφ≥ΦΦ). ┬≡α≈ ≈α±≥φεπε πε±∩Φ≥αδ  ± τα≡∩δα≥εΘ 40-50 ≥√± ≈ Ω≡εφ Γ ∞σ± ÷ ∞εµσ≥ ∩ετΓεδΦ≥ⁿ ±σßσ ≥αΩ≤■ ≡ε±Ωε°ⁿ, α Γε≥ πε±±δ≤µα∙ΦΘ ± µαδεΓαφⁿσ∞ Γ 15 ≥√± ≈ - σΣΓα δΦ.

╩αΩ Γ± ΩΦΘ °ΓσΣ±ΩΦΘ ≡αßε≥εΣα≥σδⁿ, πε±∩εµα ╚ε±σ⌠±εφ ≡σΓφε±≥φε ±δσΣΦ≥ τα ≥σ∞, ≈≥εß√ ∩≡αΓα σσ ±ε≥≡≤ΣφΦΩεΓ ±εßδ■ΣαδΦ±ⁿ. ╟α≡∩δα≥α τΣσ±ⁿ ∩≡ΦßδΦµασ≥±  Ω ±≡σΣφσ∞≤ ∩εΩατα≥σδ■ Γ πε±≤Σα≡±≥Γσφφε∞ ±σΩ≥ε≡σ. ╤ε≥≡≤ΣφΦΩΦ - ∞≤µ≈Φφ√ Φ µσφ∙Φφ√ Γ Γετ≡α±≥σ ε≥ 20 Σε 45 δσ≥. ┬±σ ≡α±≈σ≥√ ΦΣ≤≥ ≈σ≡στ ßαφΩ. ╩αΩ ß√Γ°ΦΘ ±≥≡α⌡εΓ∙ΦΩ ⌡ετ ΘΩα Ωε∞∩αφΦΦ ∩≡σΣ≤±∞ε≥≡σδα ∞σ≡ε∩≡Φ ≥Φ  ∩ε ε⌡≡αφσ τΣε≡εΓⁿ  ∩σ≡±εφαδα - ≈≥εß√ ε≥ ⌠ΦτΦ≈σ±ΩεΘ ≡αßε≥√ Γ φαΩδεφ ≤ ≡αßε≥φΦΩεΓ φσ ≡ατßεδσδ±  ∩ετΓεφε≈φΦΩ, ∩≡σΣ≤±∞ε≥≡σφ√ ±Φ±≥σ∞α≥Φ≈σ±ΩΦσ (ΣΓαµΣ√ Γ φσΣσδ■) ßσ±∩δα≥φ√σ ταφ ≥Φ  Γ ≥≡σφαµσ≡φε∞ ταδσ. ╤α∞α ┴Φ≡πΦ≥α δ■ßΦ≥ πεδⁿ⌠, φε δ■ßΦ∞√∞ ±∩ε≡≥ε∞ ≤Σασ≥±  ταφ ≥ⁿ±  ≡σΣΩε. ┬ Ωεφ≥ε≡σ εφα ± °σ±≥Φ-±σ∞Φ ≈α±εΓ ≤≥≡α Σε ∩ετΣφσπε Γσ≈σ≡α. ╤ ∞≤µσ∞ (εφ ε∩√≥φ√Θ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α≥ε≡ ßΦτφσ±α) δ■ßΦ≥ Ωα≥α≥ⁿ±  ΓΣΓεσ∞ φα ∞ε≥ε÷ΦΩδσ, φε ε≥∩≤±Ω ∩≡εΓεΣΦ≥ⁿ ∩≡σΣ∩ε≈Φ≥α■≥ ΩαµΣ√Θ ±α∞ ∩ε ±σßσ. ┴Φ≡πΦ≥α ∞σ≈≥ασ≥ ∩εß√≥ⁿ φασΣΦφσ ± ±εßεΘ, σσ εΩ≡≤µασ≥ σµσ∞Φφ≤≥φε ±δΦ°Ωε∞ ∞φεπε δ■ΣσΘ. ╤√φ - Φφµσφσ≡ Φ Σε≈ⁿ, ∩ε±Γ ≥ΦΓ°α  ±σß  ∩ε∞ε∙Φ ΦφΓαδΦΣα∞, φαΓσ∙α■≥ σσ φσ ε≈σφⁿ ≈α±≥ε, εφΦ µΦΓ≤≥ Γ ═Φß≡ε Φ ╤≥εΩπεδⁿ∞σ Φ ±α∞Φ ταφ ≥√. ├ε±∩εµα ╚ε±σ⌠±εφ ±≈Φ≥ασ≥, ≈≥ε φα°δα ±Γεσ ταφ ≥Φσ Γ ²≥ε∞ ∞Φ≡σ.

┬ ╓╚╥└─┼╦╚ ═└╨╬─═╬├╬ ╩└╧╚╥└╦╚╟╠└

═σßεδⁿ°εΘ πε≡εΣεΩ ├φ≤°ε Γ ±σ≡Σ÷σ ∩≡εΓΦφ÷ΦΦ ╤∞εδαφΣ - ∞σ±≥ε ±εΓσ≡°σφφε ε±εßσφφεσ, ± Ωε≥ε≡√∞ ±Γ ταφ√ δσπσφΣ√, °≤≥ΩΦ Φ φαΣσµΣ√ ∞φεπΦ⌡ °ΓσΣεΓ. ╤≥ε δσ≥ φαταΣ φα ²≥Φ⌡ Ωα∞σφΦ±≥√⌡ τσ∞δ ⌡, πΣσ φσ Γ±σπΣα Γ√τ≡σΓαδ ≤≡εµαΘ, µΦδΦ ≥εδⁿΩε ßσΣφ ΩΦ. ═ε Γ 1897 πεΣ≤ φσΩ≥ε ╒≤δ≥σφ ∩ε±≥≡εΦδ φα ∞σ±≥φεΘ ≡σ≈Ωσ ╥σδⁿ±≥ε≡∩σ°σφ ΓεΣ φ≤■ ∞σδⁿφΦ÷≤, τα≥σ∞ - ∩σ≡Γ√Θ Γ ²≥Φ⌡ ∞σ±≥α⌡ ²δσΩ≥≡Φ≈σ±ΩΦΘ πσφσ≡α≥ε≡ Φ ∩σ≡Γ≤■ ⌠αß≡ΦΩ≤. ╤ ≥σ⌡ ∩ε≡, ΩαΩ ±εεß∙ασ≥ Φ±≥ε≡Φ , ΩαµΣ√Θ ∞σ±≥φ√Θ µΦ≥σδⁿ ±≥α≡αδ±  ≈≥ε-≥ε Φτεß≡σ±≥Φ Φ ∩ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ φα≤≈Φ≥ⁿ±  ≡σΣΩε∞≤ ≡σ∞σ±δ≤. ╥σ∩σ≡ⁿ φα Σσ± ≥ⁿ ± φσßεδⁿ°Φ∞ ≥√± ≈ µΦ≥σδσΘ ├φ≤°ε τα≡σπΦ±≥≡Φ≡εΓαφε ßεδσσ 300 ≈α±≥φ√⌡ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥ΦΘ, Ωε≥ε≡√σ Φτπε≥εΓδ ■≥ Γ±σ - ε≥ ΣΓσ≡φ√⌡ ≡≤≈σΩ Φ τα∞ΩεΓ ± ±σΩ≡σ≥ε∞ Σε ±Γσ≡⌡≥ε≈φ√⌡ Σσ≥αδσΘ Σδ  Ωε∞∩αφΦΦ "┬εδⁿΓε" Φ ±≥αφΩε±≥≡εΦ≥σδⁿφ√⌡ ⌠Φ≡∞ ┼Γ≡ε∩√. ┬ ±≥≡αφσ πεΓε≡ ≥ Φ ∩Φ°≤≥ εß ε±εßε∞ "Σ≤⌡σ ├φ≤°ε", Ωε≥ε≡√Θ ΓßΦ≡ασ≥ Γ√Σ≤∞Ω≤, ∩≡σΣ∩≡ΦΦ∞≈ΦΓε±≥ⁿ Φ ταΓΦΣφεσ ≥≡≤Σεδ■ßΦσ. ├εΓε≡ ≥ Φ ε ≥ε∞, ≈≥ε τΣσ±ⁿ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φσ≥ ßστ≡αßε≥φ√⌡ (∩≡Φ ±≡σΣφσ°ΓσΣ±ΩΦ⌡ 11% τΣσ±ⁿ φσ ßεδσσ 2%) Φ ∞αδε ≡ατΓεΣεΓ. └ ΦφΣ≤±≥≡Φαδⁿφ√Θ ∞≤τσΘ ╒≤δ≥σφα ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ - ²Ω±∩ετΦ÷Φ  ΓΩδ■≈ασ≥ Φ φ√φσ ΣσΘ±≥Γ≤■∙Φσ ±≥αφΩΦ, φα Ωε≥ε≡√⌡ πδαΓφ√Θ ²Ω±Ω≤≡±εΓεΣ Φ εΣφεΓ≡σ∞σφφε σΣΦφ±≥Γσφφ√Θ ±ε≥≡≤ΣφΦΩ ╤≤≡σ ╩αßⁿσφ Γ√≥α≈ΦΓασ≥ ∩≡σΩ≡α±φ√σ ΩεδεΩεδⁿ≈ΦΩΦ, ∩σ∩σδⁿφΦ÷√ Φ ∩≡ε≈Φσ ∩εδστφ√σ ±≤ΓσφΦ≡√, Ωε≥ε≡√σ ε⌡ε≥φε ≡α±Ω≤∩α■≥ ∩ε±σ≥Φ≥σδΦ. ┬ ²≥ε∞ πε≡εΣσ, πΣσ φσ≥ Γ√±εΩΦ⌡ Σε∞εΓ Φ Γ ≡αßε≈ΦΘ ∩εδΣσφⁿ φσ Γ±≥≡σ≥Φ≥ⁿ ∩≡ατΣφεπε ∩≡ε⌡εµσπε, φα⌡εΣΦ≥±  φσßεδⁿ°εΘ Φφ±≥≡≤∞σφ≥αδⁿφ√Θ ταΓεΣ, Ωε≥ε≡√∞ ΓδαΣσσ≥ ±Φ∞∩α≥Φ≈φα  °α≥σφΩα ╤εδⁿΓσΘπ ╘≡αφ±±εφ. ┬∞σ±≥σ ± φσΘ τΣσ±ⁿ µσ ≡αßε≥ασ≥ ∞≤µ ╙δε⌠ Φ ΣΓσ Σε≈σ≡Φ. ╤εß±≥Γσφφε, ταφΦ∞α≥ⁿ±  ≥ε≈φ√∞ ∞α°Φφε±≥≡εσφΦσ∞ ╤εδⁿΓσΘπ φσ ±εßΦ≡αδα±ⁿ - εφα ∩εδ≤≈Φδα εß≡ατεΓαφΦσ Γε±∩Φ≥α≥σδⁿφΦ÷√ Σσ≥±Ωεπε ±αΣα Φ φσΩε≥ε≡εσ Γ≡σ∞  ≡αßε≥αδα ∩ε ±∩σ÷Φαδⁿφε±≥Φ, τα≥σ∞ Γ πε±∩Φ≥αδσ, Γ Σσ∩α≡≥α∞σφ≥σ δσ±φεπε ⌡ετ Θ±≥Γα. ═ε ∩ε≥ε∞ ≡εΣΦδα±ⁿ ∩σ≡Γα  Σε≈ⁿ, ±≥αδε ≥≡≤Σφε ±εΓ∞σ∙α≥ⁿ Σε∞ Φ ±δ≤µß≤, Σα Φ Σσφσπ φσ ⌡Γα≥αδε. ╚ ΩεπΣα εφα ≤τφαδα, ≈≥ε ∩εµΦδεΘ ≡εΣ±≥ΓσφφΦΩ ∩≡εΣασ≥ ±≥α≡≤■ ⌠αß≡ΦΩ≤, ≤ßσΣΦδα ∞≤µα ≡σ°Φ≥ⁿ±  φα ∩εΩ≤∩Ω≤. ╬ Σσ≥αδ ⌡ Φ ±≥αφΩα⌡ εφα φσ τφαδα ≡εΓφ√∞ ±≈σ≥ε∞ φΦ≈σπε, φε Φφ≥≤Φ÷Φ  ∩εΣ±Ωαταδα, ≈≥ε ±≥εΦ≥ ≡Φ±Ωφ≤≥ⁿ. ┬ 1974 πεΣ≤ ⌠αß≡ΦΩα ß√δα Ω≤∩δσφα - ∩≡αΓΣα, ∩≡Φ°δε±ⁿ Γδστ≥ⁿ Γ ΣεδπΦ Φ ∩≡εΣα≥ⁿ Σε∞. ╬±ΓεσφΦσ φεΓεΘ εßδα±≥Φ °δε ≥≡≤Σφε, ≡αßε≥αδΦ Σσφⁿ Φ φε≈ⁿ Φ ≥εδⁿΩε ≈σ≡στ πεΣ ∩εφ δΦ, ≈≥ε Ω ≈σ∞≤. └ ≥αΩµσ ≤ßσΣΦδΦ±ⁿ, ≈≥ε φ≤µφε τα∞σφΦ≥ⁿ Γ±σ ±≥α≡√σ ±≥αφΩΦ φα φεΓ√σ. ╧σ≡Γ√Θ °ΓσΘ÷α≡±ΩΦΘ ±≥αφεΩ ± Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡φ√∞ ≤∩≡αΓδσφΦσ∞, Ω≤∩δσφφ√Θ Γ 1979 πεΣ≤, ±≥εΦδ Σε≡εµσ, ≈σ∞ Γ±  ⌠αß≡ΦΩα. ═ε ╤εδⁿΓσΘπ, ταΩεφ≈ΦΓ°α  Ω ≥εΘ ∩ε≡σ Ωε≡ε≥ΩΦσ Ω≤≡±√ ∞α≡Ωσ≥Φφπα Φ ∩ε∩≡εßεΓαΓ°α  ±σß  Γ ßΦτφσ±σ, Γσ≡Φδα Γ ≤±∩σ⌡. ╫σ≡στ Σσ± ≥ⁿ δσ≥ ±σ∞ⁿ  ±φεΓα ∩≡εΣαδα Σε∞ Φ Ω≤∩Φδα φεΓεσ τΣαφΦσ Σδ  ταΓεΣα. ╞ΦδΦ ≥α∞ µσ - Φ ²≥ε, Γ±∩ε∞Φφασ≥ ╤εδⁿΓσΘπ, ß√δε ΣεΓεδⁿφε ≤Σεßφε. ─ε≈σΩ ε≥ΓετΦδΦ ≤≈Φ≥ⁿ± , α ±α∞Φ ∞επδΦ, φσ ε≥ΓδσΩα ±ⁿ, ταφΦ∞α≥ⁿ±  Σσδε∞. ╬φΦ ε±ΓαΦΓαδΦ φεΓεσ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γε, ±α∞√σ ±εΓ≡σ∞σφφ√σ Σε≡επε±≥ε ∙Φσ ≥σ⌡φεδεπΦΦ, ±ΓεΦ∞Φ ≡≤Ωα∞Φ ≤≈ΦδΦ±ⁿ Σσδα≥ⁿ Γ±σ φσεß⌡εΣΦ∞√σ ε∩σ≡α÷ΦΦ, ∩≡σµΣσ ≈σ∞ ≤≈Φ≥ⁿ ≡αßε≈Φ⌡. ┬ 1995 πεΣ≤ ß√δε ∩ε±≥≡εσφε τΣαφΦσ, Ωε≥ε≡εσ ∩≡σΣ±≥αδε ∞εΦ∞ πδατα∞, - εΣφε²≥αµφ√Θ ∩≡ε±≥ε≡φ√Θ Ωε≡∩≤± ± ß√≥εΓ√∞Φ ∩≡Φ±≥≡εΘΩα∞Φ Φ πα≡αµε∞. ═Φ≈σπε εß∙σπε ± ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ∞ ταΓεΣε∞ - φΦ °≤∞α, φΦ ∩√δΦ, Φ ≡αßε≈Φσ, τα⌡εΣ  Γ ÷σ⌡, ∞σφ ■≥ ≤δΦ≈φ≤■ εß≤Γⁿ φα ∞ πΩΦσ ßσ±°≤∞φ√σ ≥α∩ε≈ΩΦ. ╫Φ±≥ε≥α, ΩαΩ Γ ≡σαφΦ∞α÷ΦεφφεΘ ∩αδα≥σ. ╠δαΣ°α  Σε≈ⁿ └φα φα ∞εΦ⌡ πδατα⌡ εß·σ⌡αδα Γσ±ⁿ ταδ ≤∩αΩεΓΩΦ φα ±∩σ÷ΦαδⁿφεΘ ≥σδσµΩσ ± ∞ε≥ε≡≈ΦΩε∞ Φ ∙σ≥Ωα∞Φ Σδ  ≤ßε≡ΩΦ. ┼σ ±σ±≥≡α ╦ΦφΣα ≡αßε≥ασ≥ ∞σφσΣµσ≡ε∞ Γ εΣφε∞ Φτ ∩εΣ≡ατΣσδσφΦΘ.

╩α≈σ±≥Γε Σσ≥αδσΘ ε∩≡σΣσδ σ≥ ±∩σ÷Φαδⁿφ√Θ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡, α ±α∞Φ τφα∞σφΦ≥√σ ±≥αφΩΦ, Ωε≥ε≡√⌡ φα Γ±■ ╪Γσ÷Φ■ Γ±σπε φσ±ΩεδⁿΩε °≥≤Ω, φα∩ε∞ΦφαδΦ ΣσΩε≡α÷ΦΦ Ω Ωε±∞Φ≈σ±ΩΦ∞ ±σ≡Φαδα∞ - ≈≥ε-≥ε ΣΓΦπασ≥± , ≈≥ε-≥ε Γ±∩√⌡ΦΓασ≥ Φ πα±φσ≥ ±α∞ε ±εßεΘ, ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ßστ ≤≈α±≥Φ  ≈σδεΓσΩα. ═α ²≥Φ⌡ ±≥αφΩα⌡ Φτπε≥αΓδΦΓα■≥±  ±Γσ≡⌡≥ε≈φ√σ Σσ≥αδΦ Σδ  ≥≡αΩ≥ε≡εΓ Φ Ωε≡αßδσΘ, Ωε±∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≡αΩσ≥ Φ αΓ≥ε∞εßΦδσΘ - ßεδσσ ≥√± ≈Φ ≡ατφ√⌡ ΓΦΣεΓ, ±Γ√°σ ΣΓσφαΣ÷α≥Φ ∞ΦδδΦεφεΓ °≥≤Ω Γ πεΣ, εφΦ ≡α±⌡εΣ ≥±  ∩ε Γ±σΘ ±≥≡αφσ Φ Σαδⁿ°σ - ∩ε ┼Γ≡ε∩σ. ┼µσπεΣφ√Θ εßε≡ε≥ Ωα∩Φ≥αδα φσ∞φεπΦ∞ ßεδσσ 30 ≥√± ≈ Ω≡εφ (∞ΦδδΦεφ Σεδδα≡εΓ). ═α ταΓεΣσ ≡αßε≥α■≥ Γ±σπε ±ε≡εΩ ≈σδεΓσΩ, ∞≤µ≈Φφ Φ µσφ∙Φφ. ╧≡αΓΣα, ⌡ετ σΓα ≥≡σß≤■≥, ≈≥εß√ εφΦ ε≥φε±ΦδΦ±ⁿ Ω ≡αßε≥σ ≥αΩ µσ, ΩαΩ Φ εφΦ ±α∞Φ. ╧ε±δσ ≡αßε≥√ Φ⌡ µΣσ≥ πε≡ ≈ΦΘ Σ≤° ΦδΦ ±α≤φα, ≥≡σφαµσ≡√, Ωε∞φα≥α ∩±Φ⌡εδεπΦ≈σ±ΩεΘ ∩εΣΣσ≡µΩΦ, φε Γε Γ≡σ∞  ≥≡≤ΣεΓεπε Σφ  - φΦ ±σΩ≤φΣ√ ∩σ≡σΣ√°ΩΦ, φΦΩαΩΦ⌡ ≡ατπεΓε≡εΓ "τα µΦτφⁿ". ─≡≤πΦ∞Φ ±δεΓα∞Φ - Ωα∩Φ≥αδΦτ∞ Φ "Σ≤⌡ ├φ≤°ε"... ╤α∞α ╤εδⁿΓσΘπ Γσ≡Φ≥ Γ ±Φδ≤ ²≥επε ∩εφ ≥Φ , Ωε≥ε≡√Θ ε∩≡σΣσδ σ≥ ∩≡σµΣσ Γ±σπε ΩαΩ ∩≡αΩ≥ΦΩ≤ ΓταΦ∞ε∩ε∞ε∙Φ Φ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γα. "╤∩σ÷Φ⌠ΦΩα ├φ≤°ε φσ Γ ΩεφΩ≤≡σφ÷ΦΦ, α Γ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γσ. ╥√ ≤∞σσ°ⁿ Σσδα≥ⁿ εΣφε, α ≥ΓεΘ ±ε±σΣ ±Φδσφ Γ Σ≡≤πε∞, ∞√ ∞εµσ∞ Σ≡≤π Σ≡≤π≤ ∩ε∞ε≈ⁿ", - ±≈Φ≥ασ≥ εφα. ┬ ε±εß√Θ µσφ±ΩΦΘ ±≥Φδⁿ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα εφα φσ Γσ≡Φ≥, ε⌡ε≥φε ∩σ≡σΣασ≥ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδⁿ±ΩΦσ ⌠≤φΩ÷ΦΦ ∞≤µ≤, φε ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφ√σ ≡σ°σφΦ  Γ±σπΣα ∩≡ΦφΦ∞ασ≥ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφε. ┬ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Φ φσε≡ΣΦφα≡φ√σ. ═α∩≡Φ∞σ≡, ΩεπΣα Γ ╪Γσ÷ΦΦ φα≈αδα±ⁿ Ωα∞∩αφΦ  τα ²ΩεδεπΦ≈σ±ΩΦ ≈Φ±≥εσ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γε (Γ ≈α±≥φε±≥Φ, εß≡αßε≥Ω≤ Σσ≥αδσΘ φσ ⌡Φ∞Φ≈σ±ΩΦ∞ ±ε±≥αΓε∞, α ΓεΣεΘ), ß√δα εΣφεΘ Φτ ∩σ≡Γ√⌡, ∩≡αΩ≥ΦΩ≤■∙Φ⌡ ßεδσσ Σε≡επ≤■, φε ßστΓ≡σΣφ≤■ Σδ  εΩ≡≤µα■∙σΘ ±≡σΣ√ ≥σ⌡φεδεπΦ■. ╬φα Γ√≡α∙ΦΓασ≥ ÷Γσ≥√ Φ φσ±ΩεδⁿΩε δσ≥ ε≡παφΦτεΓ√Γαδα Γ√±≥αΓΩΦ ÷Γσ≥εΓεΣεΓ, ∞φεπε δσ≥ ≤ΓδσΩασ≥±  (ΩαΩ Φ Γ±  ±σ∞ⁿ ) δε°αΣⁿ∞Φ Φ Γσ≡⌡εΓεΘ στΣεΘ.

┬ ∩≡ε°δε∞ πεΣ≤ ╤εδⁿΓσΘπ ß√δε ∩≡Φ±≤µΣσφε τΓαφΦσ δ≤≈°σΘ µσφ∙Φφ√-∩≡σΣ∩≡ΦφΦ∞α≥σδ  ≡σπΦεφα. ╩ ²≥ε∞≤ εφα ε≥φσ±δα±ⁿ ±∩εΩεΘφε: µσφ∙Φφα∞ φσ φαΣε ±∩σ÷Φαδⁿφε ∩ε∞επα≥ⁿ, ±≈Φ≥ασ≥ εφα. ├δαΓφεσ - Γσ≡Φ≥ⁿ Γ ≥ε, ≈≥ε εφΦ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφε ∞επ≤≥ ΣεßΦ≥ⁿ±  ≤±∩σ⌡α.

╩αδⁿ∞α≡-├≡≤°ε-╠ε±ΩΓα

(╤) "╩≡≤π µΦτφΦ" (╩╞), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╩╞). ═ε∞σ≡ 015 (15) ε≥ 27 φε ß≡  1998 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 6. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╩╞" Φ ▌┬╩╞ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.