╧╨└┬└ ╞┼═┘╚═ - ╧╨└┬└ ╫┼╦╬┬┼╩└
╠Φ≡εΓεσ ±εεß∙σ±≥Γε φσ≤Ωδεφφε ΣΓΦµσ≥± Ω ±∩≡αΓσΣδΦΓε±≥Φ
─Φ≡σΩ≥ε≡ ╓σφ≥≡α πδεßαδⁿφεπε µσφ±Ωεπε δΦΣσ≡±≥Γα ╪α≡δε≥≥α ┴αφ≈ - µΦΓα δσπσφΣα α∞σ≡ΦΩαφ±Ωεπε ⌠σ∞ΦφΦτ∞α, ßστ Ωε≥ε≡εΘ "ß≤≡ Φ φα≥Φ±Ω" 60-70-⌡ ππ. Γ ╤╪└ φσΓετ∞εµφε ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥ⁿ ≥αΩ µσ, ΩαΩ Φ ßστ φσΣαΓφε ≤∞σ≡°σΘ Ωεφπ≡σ±±∞σφΩΦ ┴σδ√ └ßτ≤π ΦδΦ ≥σδστΓστΣ√ ├δε≡ΦΦ ╤≥αΘφσ∞. ╬ ≥ε∞, ≈≥ε Φ⌡ ε≥≈α φφα (Φ ∩ε≡εΘ ²∩α≥Φ≡≤■∙α Ωεφ±σ≡Γα≥ε≡εΓ) ßε≡ⁿßα Φ∞σδα ≡σαδⁿφ√Θ ±∞√±δ, α φσ Γδ δα±ⁿ ∩≡Φ≈≤ΣεΘ ∩≡σ±√∙σφφ√⌡ Σα∞ε≈σΩ, πεΓε≡ ≥ ⌡ε≥ ß√ ≥αΩΦσ ∩≡ε±≥√σ ⌠αΩ≥√ - 20 δσ≥ φαταΣ Γ ╤╪└ ∩ε≈≥Φ φσ ß√δε µσφ∙Φφ-∩≡σΣ∩≡ΦφΦ∞α≥σδσΘ, ■≡Φ±≥εΓ Φ ∩≡ε⌠σ±±ε≡εΓ, αßε≡≥ ß√δ ≡ατ≡σ°σφ δΦ°ⁿ Γ 70-⌡, α ε≥∩≤±Ω ∩ε ßσ≡σ∞σφφε±≥Φ Φ ≡εΣα∞ (ßστ ε∩δα≥√), ⌡ε≥ Φ ∩≡σΣδεµσφ ∩≡στΦΣσφ≥ε∞ ╩δΦφ≥εφε∞ Γ 1996 π., φε Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ φσ ≡α≥Φ⌠Φ÷Φ≡εΓαφ φΦ Γ εΣφε∞ Φτ °≥α≥εΓ, α ∩εδ≤≈ασ≥ α∞σ≡ΦΩαφΩα Γ ±≡σΣφσ∞ 70% ε≥ τα≡∩δα≥√ ∞≤µ≈Φφ.
╤ ╪α≡δε≥≥εΘ ┴αφ≈ ∞√ ∩ετφαΩε∞ΦδΦ±ⁿ Γ∩σ≡Γ√σ Γ 1994 π. Γ ╩αΦ≡σ φα Ωεφ⌠σ≡σφ÷ΦΦ ╬╬═ "═α≡εΣεφα±σδσφΦσ Φ ≡ατΓΦ≥Φσ", ± ≥σ⌡ ∩ε≡ Γ±≥≡σ≈αδΦ±ⁿ φσεΣφεΩ≡α≥φε φα ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√⌡ ±Φ∞∩ετΦ≤∞α⌡, πΣσ εφα φσ≤±≥αφφε Γ√±≥≤∩αδα, ε≡παφΦτεΓ√Γαδα εß±≤µΣσφΦ Γ τα∙Φ≥≤ µσφ∙Φφ Γ±σ⌡ ±≥≡αφ Φ Ωεφ≥Φφσφ≥εΓ. ═σΣαΓφε εφα ∩σ≡σΣαδα Σδ ∩≤ßδΦΩα÷ΦΦ Γ "═├" ±≥α≥ⁿ■, φα∩Φ±αφφ≤■ Γ ±εαΓ≥ε≡±≥Γσ ± α±∩Φ≡αφ≥ΩεΘ ╨α≥πσ≡±Ωεπε ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥α ╤α∞αφ≥εΘ ╘≡ε±≥ Ω ∩≡σΣ±≥ε ∙σ∞≤ Γ ΣσΩαß≡σ ■ßΦδσ■ - 50-δσ≥Φ■ ┬±σεß∙σΘ ΣσΩδα≡α÷ΦΦ ∩≡αΓ ≈σδεΓσΩα. ╧σ≈α≥ασ≥± Γ ±εΩ≡α∙σφΦΦ.
═αΣσµΣα └╞├╚╒╚═└
╪α≡δε≥≥α ┴αφ≈, ╤α∞αφ≥α ╘≡ε±≥
┬╤┼╬┴┘└▀ ΣσΩδα≡α÷Φ ∩≡αΓ ≈σδεΓσΩα, ∩≡Φφ ≥α ├σφσ≡αδⁿφεΘ α±±α∞ßδσσΘ ╬╬═ Γ 1948 π., Γ ÷σδε∞ ε⌠ε≡∞Φδα Σε±≥Φπφ≤≥√Θ Γ φα°σ∞ ±≥εδσ≥ΦΦ ε±φεΓε∩εδαπα■∙ΦΘ Ωεφ±σφ±≤± ε ∩≡αΓα⌡, Ωε≥ε≡√∞Φ εßδαΣα■≥ Γ±σ δ■ΣΦ ε≥ ≡εµΣσφΦ . ╩ φΦ∞ ε≥φε± ≥± ∩≡αΓε φα ßστε∩α±φε±≥ⁿ δΦ≈φε±≥Φ, ±ΓεßεΣ≤ ε≥ ≡αß±≥Γα Φ ∩√≥εΩ, φα τα∙Φ≥≤ ταΩεφα, φα ±ΓεßεΣ≤ ∩σ≡σΣΓΦµσφΦ , ±ΓεßεΣ≤ ±δεΓα Φ Γσ≡εΦ±∩εΓσΣαφΦ , φα ±ε÷Φαδⁿφεσ εßσ±∩σ≈σφΦσ, ≥≡≤Σε≤±≥≡εΘ±≥Γε, τα∙Φ≥≤ τΣε≡εΓⁿ , εß≡ατεΓαφΦσ, Ω≤δⁿ≥≤≡≤ Φ π≡αµΣαφ±≥Γε. ┬ ─σΩδα≡α÷ΦΦ ±φε ±⌠ε≡∞≤δΦ≡εΓαφε, ≈≥ε Γ±σ ²≥ε ≡α±∩≡ε±≥≡αφ σ≥± φα Γ±σ⌡ δ■ΣσΘ Γ ≡αΓφεΘ ±≥σ∩σφΦ, "ßστ ΩαΩεπε ß√ ≥ε φΦ ß√δε ≡ατδΦ≈Φ , ΩαΩ-≥ε: Γ ε≥φε°σφΦΦ ≡α±√, ÷Γσ≥α ΩεµΦ, ∩εδα, τ√Ωα... ΦδΦ Φφεπε ∩εδεµσφΦ " (±≥α≥ⁿ 2).
┬╤┼ ╨└┬═█, ═╬ ╩╥╬-╥╬ ╨└┬═┼┼ ─╨╙├╚╒
╧≡σΣ±≥αΓδ σ≥± ε≈σΓΦΣφ√∞, ≈≥ε Γ±σ ±Ωαταφφεσ ≡α±∩≡ε±≥≡αφ σ≥± Φ φα µσφ∙Φφ. ╬ΣφαΩε Φτ-τα ±ε≈σ≥αφΦ ≡ Σα ⌠αΩ≥ε≡εΓ - ≥≡αΣΦ÷ΦΘ, ∩≡σΣ≡α±±≤ΣΩεΓ, ±ε÷Φαδⁿφ√⌡, ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φφ≥σ≡σ±εΓ - ∩≡αΓα µσφ∙Φφ ß√δΦ ε≥εΣΓΦφ≤≥√ φα ≤≡εΓσφⁿ "∩εßε≈φ√⌡", "±∩σ÷Φ⌠Φ≈σ±ΩΦ⌡" ≥≡σßεΓαφΦΘ. ▌≥ε εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γε εΩαταδε επ≡ε∞φεσ ΓδΦ φΦσ φα µΦτφⁿ µσφ∙Φφ, ±∩ε±εß±≥ΓεΓαδε ±ε⌡≡αφσφΦ■ Φ ≤Ω≡σ∩δσφΦ■ Φ⌡ ∩εΣ≈Φφσφφεπε ∩εδεµσφΦ , α ≥αΩµσ Γε ∞φεπε∞ ΦτßαΓΦδε πε±≤Σα≡±≥Γα ε≥ φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥Φ τα∙Φ∙α≥ⁿ "Γ≥ε≡εΘ ∩εδ".
─σδε Γ ≥ε∞, ≈≥ε Γε ∞φεπΦ⌡ ±≥≡αφα⌡ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ ≡ατΣσδσφΦσ ∞σµΣ≤ "εß∙σ±≥ΓσφφεΘ" Φ "≈α±≥φεΘ ±⌠σ≡εΘ", Γ ∩ε±δσΣφ■■ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα, ΩαΩ ∩≡αΓΦδε, φσ Γ∞σ°ΦΓα■≥± . ┬ ÷σφ≥≡σ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεπε ∩≡αΓετα∙Φ≥φεπε ΣΓΦµσφΦ εß√≈φε φα⌡εΣ ≥± ±■µσ≥√ "εß∙σ±≥ΓσφφεΘ ±⌠σ≡√" - ∩≡αΓα π≡αµΣαφ±ΩΦσ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ (±ΓεßεΣα ε≥ ∩√≥εΩ Γ ≥■≡ⁿ∞σ, ΩατφΦ ßστ ±≤Σα Φ ≥.Σ.). ┬ ≥ε µσ Γ≡σ∞ Φτφα±ΦδεΓαφΦσ µσφ∙Φφ Γ ≥■≡ⁿ∞σ φσ ∩ε∩αΣασ≥ ∩εΣ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεσ ≤≡σπ≤δΦ≡εΓαφΦσ - ε≥≈α±≥Φ Φ ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε ≥≡αΣΦ÷Φεφφε ≥Φ∩Φ≈φ√∞ π≡αµΣαφΦφε∞ ±≈Φ≥ασ≥± ∞≤µ≈Φφα, α µσφ∙Φφσ ≤Σσδ σ≥± "Σε∞α°φ ±⌠σ≡α".
╬±εßσφφε Γαµφε ε≥∞σ≥Φ≥ⁿ, ≈≥ε ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε, ≡σ°α ±ⁿ Γ∞σ°ΦΓα≥ⁿ± Γ ≥αΩ φατ√Γασ∞≤■ ≈α±≥φ≤■ ±⌠σ≡≤, φσ∩≡σ∞σφφε ≤≈Φ≥√Γασ≥ πσφΣσ≡φ√Θ (∩≡Φ±≤∙ΦΘ ±ε÷Φαδⁿφε∞≤ ∩εδ≤) ⌠αΩ≥ε≡. ╥αΩ, ±εß√≥Φ , τα≥≡απΦΓα■∙Φσ ≈α±≥φ≤■ µΦτφⁿ ∞≤µ≈Φφ, ≥αΩΦσ, ΩαΩ ≤ßΦΘ±≥Γε ∞σµΣ≤ ß≡α≥ⁿ ∞Φ ΦδΦ ±Φ±≥σ∞α≥Φ≈σ±Ωεσ ∩ε≡αßε∙σφΦσ α⌠≡ΦΩαφ±ΩΦ⌡ π≡αµΣαφ Γ ╤σΓσ≡φεΘ Φ ▐µφεΘ └∞σ≡ΦΩσ, ∩εΣδσµα≥ Ωεφ≥≡εδ■ πε±≤Σα≡±≥Γα Γε Γ±σ⌡ ±≥≡αφα⌡. ╬ΣφαΩε ∩≡σ±≥≤∩δσφΦ , ±εΓσ≡°σφφ√σ ∞≤µ≈Φφα∞Φ ∩≡ε≥ΦΓ µσφ∙Φφ - ≈δσφεΓ ±σ∞ⁿΦ: Σε∞α°φσσ φα±ΦδΦσ Φ Σε∞α°φΦΘ α≡σ±≥, - πε±≤Σα≡±≥Γε ε±≥αΓδ σ≥ ßστ ΓφΦ∞αφΦ , Σαµσ σ±δΦ Γ πε±≤Σα≡±≥Γσ ±≤∙σ±≥Γ≤■≥ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙Φσ ταΩεφ√, Ωα≡α■∙Φσ τα ²≥Φ ∩≡σ±≥≤∩δσφΦ .
╥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, φα≡≤°σφΦσ ∩≡αΓ µσφ∙Φφ Γε Φ∞ ±σ∞ⁿΦ, ≡σδΦπΦΦ Φ Ω≤δⁿ≥≤≡√ ∩≡ΦΩ≡√Γασ≥± ≤ΓαµσφΦσ∞ Ω ≈α±≥φεΘ µΦτφΦ, α ΓΦφεΓφΦΩΦ ∩≡σ±≥≤∩δσφΦΘ ∩εδⁿτ≤■≥± ∩εδφεΘ ßστφαΩαταφφε±≥ⁿ■.
┬╤┼╬┴┘╚┼, ╨└┬═█┼ ╚ ═┼╬╥┌┼╠╦┼╠█┼
┬ε Γ≡σ∞ εß· Γδσφφεπε ╬╬═ ─σ± ≥Φδσ≥Φ µσφ∙Φφ µΦ≥σδⁿφΦ÷√ ≡ατδΦ≈φ√⌡ πσεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≡σπΦεφεΓ ≡ατφεΘ ≡α±εΓεΘ, ≡σδΦπΦετφεΘ, Ω≤δⁿ≥≤≡φεΘ Φ Ωδα±±εΓεΘ ∩≡ΦφαΣδσµφε±≥Φ φα≈αδΦ αΩ≥ΦΓφε ±ετΣαΓα≥ⁿ π≡≤∩∩√ Φ ε≡παφΦτα÷ΦΦ Σδ ≤δ≤≈°σφΦ ±Γεσπε ∩εδεµσφΦ . ╩εφ⌠σ≡σφ÷ΦΦ ╬╬═ Γ ╠σ⌡ΦΩε (1975), ╩ε∩σφπαπσφσ (1980) Φ ═αΘ≡εßΦ (1985) Φ∞σδΦ ÷σδⁿ■ ∩≡εΓσ±≥Φ ε÷σφΩ≤ ±≥α≥≤±α µσφ∙Φφ Φ ±⌠ε≡∞Φ≡εΓα≥ⁿ ±≥≡α≥σπΦΦ ∩ε σπε ≤δ≤≈°σφΦ■. ┬ ²≥ε≥ ∩σ≡ΦεΣ Φτ∞σφΦδ± ±α∞ Γτπδ Σ φα ∩≡αΓα ≈σδεΓσΩα Φ εΣφεΓ≡σ∞σφφε - φα ε∩Φ±αφΦσ µΦτφΦ µσφ∙Φφ. ╤≥αδε ε≈σΓΦΣφε, ≈≥ε ±≤∙σ±≥Γ≤■∙α ∩≡αΓετα∙Φ≥φα ∩≡αΩ≥ΦΩα ≤∩≤±Ωασ≥ Φτ ΓΦΣα ≥ε, ≈≥ε ≈α±≥ε ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦσ ∩≡αΓα µσφ∙Φφ φα≡≤°α■≥± ΩαΩ ≡ατ ∩ε ∩≡Φ≈Φφσ σσ ∩εδα. ┬τ ≥ⁿ, Ω ∩≡Φ∞σ≡≤, ∩≡εßδσ∞≤ φα±ΦδΦ . ┬ ─σΩδα≡α÷ΦΦ ±Ωαταφε: "═ΦΩ≥ε φσ Σεδµσφ ∩εΣΓσ≡πα≥ⁿ± ∩√≥Ωα∞ ΦδΦ µσ±≥εΩΦ∞ Φ ßσ±≈σδεΓσ≈φ√∞ ΦδΦ ≤φΦµα■∙Φ∞ Σε±≥εΦφ±≥Γε εß≡α∙σφΦ■ ΦδΦ φαΩαταφΦ■". ▌≥α ⌠ε≡∞≤δΦ≡εΓΩα Σασ≥ ε±φεΓ≤ Σδ ε∩≡σΣσδσφΦ Φτφα±ΦδεΓαφΦ , ±σΩ±-≥σ≡≡ε≡Φτ∞α ΦδΦ Σε∞α°φσπε φα±ΦδΦ ΩαΩ φα≡≤°σφΦ εΣφεπε Φτ ∩≡αΓ ≈σδεΓσΩα, ≈≥ε, Γ ±Γε■ ε≈σ≡σΣⁿ, ∩ετΓεδ σ≥ ≥≡σßεΓα≥ⁿ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙Φ⌡ ∞σ≡ ε≥ πε±≤Σα≡±≥Γα.
┬ ─σΩδα≡α÷ΦΦ ±Ωαταφε, ≈≥ε Γ±σ ∩≡αΓα Γδ ■≥± Γ±σεß∙Φ∞Φ, ≡αΓφ√∞Φ Φ φσε≥·σ∞δσ∞√∞Φ. ▌≥ε ε≈σφⁿ Γαµφε Σδ φα±. ╬ß≡α∙α ±ⁿ Ω ∩≡Φφ÷Φ∩≤ Γ±σεß∙φε±≥Φ, µσφ∙Φφ√ ≥σ∞ ±α∞√∞ ∩ε≥≡σßεΓαδΦ ∩≡ΦτφαφΦ ±ΓεσΘ "≈σδεΓσ≈σ±ΩεΘ" ∩≡ΦφαΣδσµφε±≥Φ, α ≥αΩµσ ΓΩδ■≈σφΦ ∩≡εßδσ∞√ πσφΣσ≡α (±ε÷Φαδⁿφεπε ∩εδα) Γε Γ±σ ΦΣσεδεπΦΦ Φ Φφ±≥Φ≥≤≥√ ∩≡αΓετα∙Φ≥√.
═σε≥·σ∞δσ∞ε±≥ⁿ ∩≡αΓ ετφα≈ασ≥, ≈≥ε µσφ∙Φφα φσ ∞εµσ≥ ε≥Ωατα≥ⁿ± ε≥ φΦ⌡, Σαµσ σ±δΦ τα⌡ε≥σδα ß√, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ εφΦ Σαφ√ σΘ ε≥ ≡εµΣσφΦ Φ φα ∩≡ε≥ µσφΦΦ Γ±σΘ µΦτφΦ. ┼σ ∩≡αΓα φσ ∞επ≤≥ ß√≥ⁿ ∩≡εΣαφ√, ε≥Σαφ√ Γ Σεδπ ΦδΦ Φφα≈σ ε≥≈≤µΣσφ√. ▌≥ε ετφα≈ασ≥ ≥αΩµσ ≥ε, ≈≥ε φΦΩαΩα ≡σδΦπΦετφα ΦδΦ Ω≤δⁿ≥≤≡φα ∩≡αΩ≥ΦΩα φσ ∞εµσ≥ Φ∞σ≥ⁿ ∩≡Φε≡Φ≥σ≥ φαΣ ∩≡αΓα∞Φ ≈σδεΓσΩα. ┬ ≥σ≈σφΦσ ∞φεπΦ⌡ δσ≥ ß√δε ε≈σφⁿ ≥≡≤Σφε ≡αßε≥α≥ⁿ φαΣ Φτ∞σφσφΦσ∞ εß√≈ασΓ, φαφε± ∙Φ⌡ ⌠ΦτΦ≈σ±ΩΦΘ Φ ∩±Φ⌡εδεπΦ≈σ±ΩΦΘ Γ≡σΣ µσφ∙Φφα∞. ╥σ∩σ≡ⁿ, ∩ε±δσ ┬σφ±ΩεΘ Ωεφ⌠σ≡σφ÷ΦΦ ∩ε ∩≡αΓα∞ ≈σδεΓσΩα (1993) Φ ─σΩδα≡α÷ΦΦ ε τα∩≡σ≥σ φα±ΦδΦ ∩≡ε≥ΦΓ µσφ∙Φφ, Γ ≥ε∞ µσ πεΣ≤ ∩≡Φφ ≥εΘ ├σφσ≡αδⁿφεΘ α±±α∞ßδσσΘ, ∩≡Φτφαφε, ≈≥ε Γ ±δ≤≈ασ Ωεφ⌠δΦΩ≥α ∞σµΣ≤ ∩≡αΓα∞Φ ≈σδεΓσΩα Γ ε≥φε°σφΦΦ µσφ∙Φφ, ± εΣφεΘ ±≥ε≡εφ√, Φ ≡σδΦπΦετφεΘ Φ Ω≤δⁿ≥≤≡φεΘ ∩≡αΩ≥ΦΩεΘ, ± Σ≡≤πεΘ - ∩≡Φε≡Φ≥σ≥ ε≥Σασ≥± ∩σ≡Γ√∞.
╧≡Φφ÷Φ∩ φσΣσδΦ∞ε±≥Φ ετφα≈ασ≥, ≈≥ε φΦ εΣφε Φτ ∩≡αΓ φσ Γδ σ≥± Γαµφσσ Σ≡≤πΦ⌡. ▌≥ε ε≈σφⁿ Γαµφε Σδ µσφ∙Φφ, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ φα Φ⌡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ Φ π≡αµΣαφ±ΩΦσ ±ΓεßεΣ√ φα ∩≡ε≥ µσφΦΦ Γ±σΘ Φ±≥ε≡ΦΦ ΓδΦ ■≥ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦΘ ±≥α≥≤±, εß∙σ±≥Γσφφ√σ Φ Ω≤δⁿ≥≤≡φ√σ επ≡αφΦ≈σφΦ Φ ≤π≡ετα φα±ΦδΦ . ╚Σσ φσΣσδΦ∞ε±≥Φ Σαδα φα∞ ∩≡ε≈φ≤■ ε±φεΓ≤ Σδ ≥επε, ≈≥εß√ ∩εΣ≈σ≡Ωφ≤≥ⁿ ±δεµφε±≥ⁿ ∩≡εßδσ∞ Φ ∩εΩατα≥ⁿ, φα±ΩεδⁿΩε Γαµφε ΓΩδ■≈Φ≥ⁿ µσφ±ΩΦσ Γε∩≡ε±√ Γ ≡ατ≡αßε≥Ω≤ Φ ε±≤∙σ±≥ΓδσφΦσ ∩εδΦ≥ΦΩΦ. ╠√ ≤≥Γσ≡µΣασ∞, ≈≥ε ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωα ±≥αßΦδⁿφε±≥ⁿ φσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ Σε±≥Φπφ≤≥α, σ±δΦ εΣφεΓ≡σ∞σφφε φσ ß≤Σσ≥ ≡σ°σφα ∩≡εßδσ∞α ±ε÷Φαδⁿφ√⌡ Φ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡αΓ µσφ∙Φφ, Φ⌡ ≤≈α±≥Φ Γ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωε∞ ∩≡ε÷σ±±σ Φ ∩≡Φφ ≥ΦΦ ≡σ°σφΦΘ φα Γ±σ⌡ ≤≡εΓφ ⌡.
╬╥ ╥┼╬╨╚╚ - ╩ ╧╨└╩╥╚╩┼
╩εφ÷σ∩÷Φ ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡αΓ ε≥Ω≡√Γασ≥ µσφ∙Φφα∞ Γ±σπε ∞Φ≡α Γετ∞εµφε±≥ⁿ ε±≥≡ε ∩ε±≥αΓΦ≥ⁿ Γε∩≡ε± ε ≥ε∞, ≈≥ε ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε Φ εß∙σ±≥Γε Γ ÷σδε∞ φσ ≤Σσδ ■≥ Σεδµφεπε ΓφΦ∞αφΦ ∩≡εßδσ∞α∞ ∩εΓ±σ∞σ±≥φεΘ ΣΦ±Ω≡Φ∞Φφα÷ΦΦ Φ φα±ΦδΦ , ± Ωε≥ε≡√∞Φ µσφ∙Φφ√ ±≥αδΩΦΓα■≥± ΩαµΣ√Θ Σσφⁿ. ╬φα εßδσπ≈Φ≥ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεσ δεßßΦ≡εΓαφΦσ, ±≤Σσßφ≤■ ∩≡αΩ≥ΦΩ≤ Φ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γε ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδⁿφΦ÷ Γ±σ⌡ Ωεφ≥Φφσφ≥εΓ. ╤ εΩεφ≈αφΦσ∞ ⌡εδεΣφεΘ ΓεΘφ√ ε≥Ω≡√δε±ⁿ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε Σδ φεΓ√⌡ Σσßα≥εΓ, Φ Γ±σ ≈α∙σ ταΣασ≥± Γε∩≡ε± - ∩ε≈σ∞≤ µΦτφⁿ Φ ∩εδεµσφΦσ µσφ∙Φφ ≡α±±∞α≥≡ΦΓα■≥± Γ πδεßαδⁿφε∞ Ωεφ≥σΩ±≥σ ΩαΩ Σε∩εδφσφΦσ Ω "µΦτφΦ δ■ΣσΘ"? ═α≈α≥α ∩ε±δσ ┬σφ±ΩεΘ Ωεφ⌠σ≡σφ÷ΦΦ πδεßαδⁿφα Ωα∞∩αφΦ τα ∩≡αΓα µσφ∙Φφ Γ√δΦδα±ⁿ Γ °Φ≡εΩε∞α±°≥αßφεσ φσ⌠ε≡∞αδⁿφεσ ΣΓΦµσφΦσ. ┬ σσ ≡α∞Ωα⌡ ß√δα ±ετΣαφα Φ ∩σ≡σΓσΣσφα φα 23 τ√Ωα ╧σ≥Φ÷Φ Ω ╬╬═ ± ∩≡Φτ√Γε∞ Ωε∞∩δσΩ±φε ∩εΣεΘ≥Φ Ω ∩≡εßδσ∞σ, Γ ≡ατ≡αßε≥Ωσ σσ ≤≈α±≥ΓεΓαδΦ ßεδσσ 1000 ΦφΦ÷Φα≥ΦΓφ√⌡ π≡≤∩∩ Φτ 124 ±≥≡αφ. ╚Σσ "∩≡αΓα µσφ∙Φφ - ∩≡αΓα ≈σδεΓσΩα" ±≥αδα δετ≤φπε∞ Σδ ≥√± ≈ δ■ΣσΘ ±ε Γ±σ⌡ ≤πεδΩεΓ τσ∞δΦ. ┬σφ±Ωα Ωεφ⌠σ≡σφ÷Φ ∩ε±≥αφεΓΦδα: "╧≡αΓα ≈σδεΓσΩα - µσφ∙Φφ Φ ΣσΓε≈σΩ - Γδ ■≥± φσε≥·σ∞δσ∞εΘ Φ φσΣσδΦ∞εΘ ±ε±≥αΓφεΘ ≈α±≥ⁿ■ Γ±σεß∙Φ⌡ ∩≡αΓ ≈σδεΓσΩα" (┬σφ±Ωα ΣσΩδα≡α÷Φ , 1, 18, 1993). ┬ 1994 πεΣ≤ φα Ωεφ⌠σ≡σφ÷ΦΦ ╬╬═ Γ ╩αΦ≡σ ≡σ∩≡εΣ≤Ω≥ΦΓφ√σ ∩≡αΓα µσφ∙Φφ ß√δΦ ∩≡Φτφαφ√ ∩≡αΓα∞Φ ≈σδεΓσΩα. ╬±εßσφφε Γαµφ√∞ ⌠αΩ≥ε∞ ±≥αδε ≥ε, ≈≥ε ╧δα≥⌠ε≡∞α ΣσΘ±≥ΓΦΘ 4 ┬±σ∞Φ≡φεΘ Ωεφ⌠σ≡σφ÷ΦΦ ∩ε ∩εδεµσφΦ■ µσφ∙Φφ Γ ╧σΩΦφσ (1995) ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ±≥αδα ∩≡επ≡α∞∞εΘ ΣσΘ±≥ΓΦ Σδ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεπε ±εεß∙σ±≥Γα. ╠σµΣ≤φα≡εΣφ√σ ±επδα°σφΦ ≥αΩεπε ≥Φ∩α φσ Φ∞σ■≥ ±Φδ√ ταΩεφα, εΣφαΩε εφΦ Φ∞σ■≥ ²≥Φ≈σ±ΩΦΘ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ Γσ± Φ ±∩ε±εß±≥Γ≤■≥ ±εΓσ≡°σφ±≥ΓεΓαφΦ■ ≥εδΩεΓαφΦ ≥αΩΦ⌡ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√⌡ ΣεπεΓε≡σφφε±≥σΘ, ΩαΩ ╧αΩ≥ ε π≡αµΣαφ±ΩΦ⌡ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡αΓα⌡, ╧αΩ≥ ε ±ε÷Φαδⁿφ√⌡, ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φ Ω≤δⁿ≥≤≡φ√⌡ ∩≡αΓα⌡. ╬±εßσφφε Γαµφ√∞ ±επδα°σφΦσ∞ Γδ σ≥± ╩εφΓσφ÷Φ ∩ε δΦΩΓΦΣα÷ΦΦ Γ±σ⌡ ⌠ε≡∞ ΣΦ±Ω≡Φ∞Φφα÷ΦΦ Γ ε≥φε°σφΦΦ µσφ∙Φφ (CEDAW), Ωε≥ε≡α ß√δα ≡α≥Φ⌠Φ÷Φ≡εΓαφα ßεδσσ ≈σ∞ 130 ±≥≡αφα∞Φ. ═σδⁿτ φσ ε≥∞σ≥Φ≥ⁿ Φ ≥επε, ≈≥ε Ωεφ÷σ∩÷Φ ∩≡αΓ µσφ∙Φφ ±√π≡αδα ßεδⁿ°≤■ ≡εδⁿ Γ ±εΓσ≡°σφ±≥ΓεΓαφΦΦ ∞φεπΦ⌡ φα÷Φεφαδⁿφ√⌡ ταΩεφεΓ. ╩εφ÷σ∩÷Φ ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡αΓ µσφ∙Φφ φσ ≥εδⁿΩε εß· ±φ σ≥ ≥σ ±ΓεßεΣ√, Ωε≥ε≡√σ Σεδµφε ≤Γαµα≥ⁿ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε ±≥≡αφ, φε Φ ±δ≤µΦ≥ ±Γεσπε ≡εΣα ∩≡επ≡α∞∞εΘ - ΩαΩ ε≡παφΦτεΓα≥ⁿ ±ΓεΘ ε∩√≥ Φ ΣεßΦ≥ⁿ± ≤±∩σ⌡α. ╬φα Γεε≡≤µασ≥ ≥σ≡∞ΦφεδεπΦσΘ, Σασ≥ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ≡√≈απΦ Φ φαΣσµφ≤■ ≥ε≈Ω≤ ε∩ε≡√. ═αΩεφσ÷, εφα Σασ≥ µσφ∙Φφα∞ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ε∩≡σΣσδΦ≥ⁿ Φ ±⌠ε≡∞≤δΦ≡εΓα≥ⁿ ±∩σ÷Φ⌠Φ≈σ±ΩΦΘ ε∩√≥ Φ⌡ µΦτφΦ Φ ∩εΣσδΦ≥ⁿ± ²≥Φ∞ ε∩√≥ε∞ ± Σ≡≤πΦ∞Φ µσφ∙Φφα∞Φ Γε Γ±σ∞ ∞Φ≡σ, ≈≥εß√ Γ∞σ±≥σ ßε≡ε≥ⁿ± τα ∩σ≡σ∞σφ√.
╨α≥πσ≡±, ╤╪└
(╤) "╩≡≤π µΦτφΦ" (╩╞), ²δσΩ≥≡εφφα Γσ≡±Φ ∩≡ΦδεµσφΦ Ω "═├" (▌┬╩╞). ═ε∞σ≡ 014 (14) ε≥ 13 φε ß≡ 1998 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 7. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥± ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╩╞" Φ ▌┬╩╞ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.