"╩≡≤π µΦτφΦ" (╩╞), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╩╞). ═ε∞σ≡ 010 (10) ε≥ 11 ±σφ≥ ß≡  1998 π., ∩ ≥φΦ÷α.

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 1 -----

╥╚╧╚╫═█╔ ╫┼╦╬┬┼╩ ┬ ╙╤╦╬┬╚▀╒ ╥╚╧╚╫═╬├╬ ╘╚═└═╤╬┬╬-╥╬┬└╨═╬├╬ ╩╨╚╟╚╤└

┬ εµΦΣαφΦΦ ∩σ≡σ∞σφ ≡ε±±Φ φσ ±≥αδΦ ≡σµσ ±≥≡Φ≈ⁿ± , ∞√≥ⁿ±  Φ µσφΦ≥ⁿ± , φε
τα≥ε ßεδⁿ°σ ⌡ε≥ ≥ ≡αßε≥α≥ⁿ

┬αΣΦ∞ ╩≤⌠σδⁿΣ

╧╬╩└ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√σ ∞≤µΦ ταφ ≥√ Γ√ ±φσφΦσ∞ ε≥φε°σφΦΘ Σ≡≤π ± Σ≡≤πε∞,

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 6355

╟└ ╫╥╬ └─┬╬╩└╥ ╚╟┴╚╦ ╧╨╬╩╙╨╬╨└

╫≤Γ±≥ΓεΓα≥ⁿ ±σß  Γ ßστε∩α±φε±≥Φ τα ≡≤δσ∞ ∞εµφε δΦ°ⁿ Γ ≥ε∞ ±δ≤≈ασ, σ±δΦ ±
Γα∞Φ σΣσ≥ ■≡Φ±≥

╚πε≡ⁿ ─ε∞φΦΩεΓ

┬ ─┼═▄ φσταΓΦ±Φ∞ε±≥Φ ²Ω±∩σΣΦ≥ε≡ Φτ ∩εΣ∞ε±ΩεΓφεπε ┘σδΩεΓε ═ΦΩεδαΘ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 5348

╤∩σ÷ΦαδΦ±≥√ ÷σφ≥≡α "┴Φε≥σ≡α∩Φ " ∩εßσΣΦδΦ ≡αΩ

╤╧└╤┼═╚┼ ─╦▀ ╬┴╨┼╫┼══█╒
╦■ßεΘ µΦ≥σδⁿ ╨ε±±ΦΦ ∞εµσ≥ Ω≤∩Φ≥ⁿ µΦτφⁿ Γ ═εΓε±ΦßΦ≡±Ωσ... τα 50 ≡≤ßδσΘ

▐≡ΦΘ ╥≡Φπ≤ßεΓΦ≈

...╙ ═┼├╬ ß√δα ε∩≤⌡εδⁿ Γ ≥εδ±≥εΘ ΩΦ°Ωσ. ═αΣσ ±ⁿ φα τα∞ε≡±ΩΦ⌡

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 5962

╩ε≡ε≥Ωε

"╩≡≤π µΦτφΦ" Γ√°σδ Φτ ε≥∩≤±Ωα
╙Γαµασ∞√σ ≈Φ≥α≥σδΦ! ╧ε±δσ φσΩε≥ε≡επε ∩σ≡σ≡√Γα ∩≡ΦδεµσφΦσ "╩≡≤π µΦτφΦ"
ΓετεßφεΓΦδε ±ΓεΘ Γ√⌡εΣ. ═αΣε ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε ΣΓα ∞σ± ÷α φσ ∩≡ε°δΦ Σδ  φα±
Σα≡ε∞. ╩εδδσΩ≥ΦΓ "╩≡≤πα µΦτφΦ" Γ±σ ²≥ε Γ≡σ∞  ≡αßε≥αδ φαΣ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 6390

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 2 -----

╬┴█╩═╬┬┼══█╔ ┬└═─└╦╚╟╠

═αΣ≡≤πα≥σδⁿ±≥Γε∞ φαΣ ∞σ±≥α∞Φ τα⌡ε≡εφσφΦ  ≤∞σ≡°Φ⌡ ταφΦ∞α■≥±  Σεδµφε±≥φ√σ
δΦ÷α

╬δⁿπα ╧ε∩εΓα, ═α≥αδΦ  ─≤ßεΓα

╧┼═╤╚╬═┼╨╩└ └δσΩ±αφΣ≡α └φΣ≡σσΓφα ∩≡Φ°δα Γ ≤µα±, ∩ε±σ≥ΦΓ πε≡εΣ±Ωεσ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3212

╠ΦδΦ÷σΘ±ΩΦΘ ßσ±∩≡σΣσδ

┬█╥╨┼╟┬╚╥┼╦▄ ─╦▀ ╥╨┼╟┬┼══╚╩╬┬
╙ φα⌡εΣ ∙Φ⌡±  φα ⌡ετ≡α±≈σ≥σ ∞σΣΓ√≥≡στΓΦ≥σδσΘ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γσφφ√Θ
∞ΦφΦ∞≤∞

└δσΩ±σΘ ├ε≡ΣΦσφΩε

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 9886

╩└╩ ╧╬╔╠└╥▄ ╧╨╬╧└┬╪╚╔ ╠└├└╟╚═

╧≡εßδσ∞α ⌠ΦΩ≥ΦΓφ√⌡ ⌠Φ≡∞ ±≥εΦ≥ ε≈σφⁿ ε±≥≡ε
╤Γσ≥δαφα ╩≤δⁿφΦ÷Ωα 

═┼╨┼─╩╬ τα≥ φ≤Γ°σσ±  Γ√ ±φσφΦσ ε≥φε°σφΦΘ ∞σµΣ≤ ∩ε≥≡σßΦ≥σδσ∞ Φ ∩≡εΣαΓ÷ε∞
∩ε ∩εΓεΣ≤ φσΩα≈σ±≥Γσφφεπε ≥εΓα≡α ταΩαφ≈ΦΓασ≥±  Φ±≈στφεΓσφΦσ∞ ∩ε±δσΣφσπε. ╥ε

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3719

▐≡ΦΣΦ≈σ±Ωα  Ωεφ±≤δⁿ≥α÷Φ 

═α Γε∩≡ε±√, Ωα±α■∙Φσ±  ∩≡αΓΦδⁿφεπε ∩εΓσΣσφΦ  ≈σδεΓσΩα Γ φσ±≥αφΣα≡≥φ√⌡
±Φ≥≤α÷Φ ⌡, ε≥Γσ≈ασ≥ ≡αßε≥φΦΩ ╠ε±ΩεΓ±Ωεπε ■≡ΦΣΦ≈σ±Ωεπε ÷σφ≥≡α, αΣΓεΩα≥ ╬δσπ
╧σ≥≡εΓΦ≈ ╪δ ⌡εΓ.

═┼╨┼─╩╬ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥±  ±δ√°α≥ⁿ ε τδε≤∩ε≥≡σßδσφΦ ⌡ ≡αßε≥φΦΩεΓ ∞ΦδΦ÷ΦΦ.

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 7322

╧╨└┬└ ╧╬╞╚╦█╒ ╦▐─┼╔ ┬ ╨╬╤╤╚╚ ═┼ ╟└┘╚┘┼═█

╨σαδΦτα÷Φ  ⌠σΣσ≡αδⁿφεΘ ∩≡επ≡α∞∞√ "╤≥α≡°σσ ∩εΩεδσφΦσ" ∩εΣ Γε∩≡ε±ε∞
└δδα ╠αδα⌡εΓα

"╬╤┼═▄ ╞╚╟═╚, ΩαΩ Φ ε±σφⁿ πεΣα, φαΣε ßδαπεΣα≡φε ∩≡ΦφΦ∞α≥ⁿ" -
∩≡εφΦΩφεΓσφφε Ωεφ±≥α≥Φ≡≤σ≥±  Γ ∩ε∩≤δ ≡φεΘ ∩σ±φσ. └ σ±δΦ ταΣα≥ⁿ ²≥ε≥

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 5952

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 3 -----

╙╦╚╫═█┼ ╟└╟█┬└╦█

╨αßε≥α ≡σΩδα∞εφε±Φ≥σδ  εΩατ√Γασ≥±  ∩ε ∩δσ≈≤ ε≈σφⁿ Ω≡σ∩ΩΦ∞ Φ ε≈σφⁿ
φ≤µΣα■∙Φ∞±  δ■Σ ∞

╤≥αφΦ±δαΓ ├δ≤°φσΓ

═└╨╬─═└▀ ∩ε±δεΓΦ÷α πδα±Φ≥: "├ε≥εΓⁿ ±αφΦ δσ≥ε∞, α ≥σδσπ≤ - τΦ∞εΘ". ╩ ²≥εΘ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3889

┬ε Γ± ΩεΘ ≡αßε≥σ ±ΓεΦ ∩δ■±√ Φ ∞Φφ≤±√

─Γα Γτπδ Σα φα µΦτφⁿ Φτ ∞ε≡πα
┬ ²≥ε∞ ταΓσΣσφΦΦ ∩εΩεΘφΦΩεΓ ∩≡ΦΓεΣ ≥ Γ ßεµσ±ΩΦΘ ΓΦΣ

╧εΣ∞ε±ΩεΓφ√Θ ╨α∞σφ±ΩΦΘ ∞ε≡π ≡α±∩εδεµσφ ∞σµΣ≤ ≥≡σ∞  ßεδⁿφΦ÷α∞Φ Φ ΣΓ≤∞ 
∩εδΦΩδΦφΦΩα∞Φ, αΩΩ≤≡α≥ Γ "÷σφ≥≡σ ±εß√≥ΦΘ". ▌≥ε ∞αδσφⁿΩεσ φσΩατΦ±≥εσ τΣαφΦσ,

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 19042

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 4 -----

"═┼┬╬╟╠╬╞═╬ ╤╠╬╥╨┼╥▄, ╩└╩ ╠╙╫└▐╥╤▀ ─┼╥╚"

╨αßε≥α Σσ≥±Ωεπε Γ≡α≈α ≥≡σß≤σ≥ Γ√Σσ≡µΩΦ Φ ±ε±≥≡αΣαφΦ 
═α≥αδⁿ  ╤αΓΦ÷Ωα 

╥╨╚ ╫└╤└ φε≈Φ. ╬ß°α≡∩αφφα  Σσ≥±Ωα  ∩αδα≥α Γ τα⌡εδ≤±≥φε∞ ≡αΘεφφε∞ ÷σφ≥≡σ.
═α Ω≡εΓα≥Φ - Γ ±≤Σε≡επα⌡ ∞αδⁿ≈ΦΩ 12 δσ≥. ╩≤Σα-≥ε τα∩≡ε∩α±≥Φδα±ⁿ φ φ , α

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 6223

╤╧└╤┼═╚┼ ─╦▀ ╬┴╨┼╫┼══█╒

(╬Ωεφ≈αφΦσ. ═α≈αδε φα ±≥≡. 9)
- ╠√ φσ ∞επδΦ ∩εφ ≥ⁿ, Γ ≈σ∞ Σσδε, - ┼ΓπσφΦΘ ╧αφΩ≡α≥εΓ φα ±σΩ≤φΣ≤
ε±≥αφαΓδΦΓασ≥± , ∩≡Φ∩ε∞Φφα  ±εß√≥Φ  ≥σ⌡ ΣφσΘ. - ═ε φα Γ± ΩΦΘ ±δ≤≈αΘ ∩εΓστδΦ
φα ≡σφ≥πσφ. ╬Ωαταδε±ⁿ, ≈≥ε Γε Γ≡σ∞  ∩≡Φ∩αΣΩα Γ ∞α°Φφσ εφ ±δε∞αδ ±σßσ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3952

╚╤╧╬┬┼─▄ └═╬═╚╠═╬├╬ └╦╩╬├╬╦╚╩└

╙ αδΩεπεδΦΩεΓ ∩ⁿ φ±≥Γε - ±α∞ε∩≡εΦτΓεδⁿφ√Θ ∩≡ε÷σ±±, ±≥σ≡µσφⁿ, φα Ωε≥ε≡√Θ
φαφΦταφα Γ±  µΦτφⁿ

╠α≡Ω ╧εΣεδⁿ±ΩΦΘ

╧╨╚┬┼╥! ╠σφ  τεΓ≤≥ ╠α≡Ω,   αδΩεπεδΦΩ. ▀ ±∞ε≥≡■ φα ±Γε■ ⌠ε≥επ≡α⌠Φ■

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 17788

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 5 -----

╤╦╬┬╬ ╠▌╨└ ╠╬╤╩┬█ ═╚╫┼├╬ ═┼ ╤╥╬╚╥

─δ  ≥επε ≈≥εß√ ∩σ≡σ±σδΦ≥ⁿ±  Φτ ∩ ≥Φ²≥αµΩΦ, ∩≡σΣφατφα≈σφφεΘ ∩εΣ ±φε±, Γ
φεΓ√Θ Σε∞, φαΣε ∩≡εΘ≥Φ Γ±σ Ω≡≤πΦ αΣα

└φ≥εφ ├≡Φπε≡ⁿσΓ, ┬αΣΦ∞ ╩≤⌠σδⁿΣ

═┼╤╩╬╦▄╩╬ ∞σ± ÷σΓ φαταΣ "═├" ∩Φ±αδα ε ≥ε∞, ≈≥ε φσΩε≥ε≡√σ ∞σ≡√ ±≥εδΦ≈φ√⌡

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 7451

╩αΩ Γ√πεΣφσσ ±Σα≥ⁿ ΩΓα≡≥Φ≡≤, φσ ∩ε≥σ≡ Γ δΦ°φΦ⌡ Σσφσπ Φ φσ≡ΓεΓ

╩╬╦╦╚╟╚╚ └╨┼═─█
═σΓΦφφ√Θ, φα ∩σ≡Γ√Θ Γτπδ Σ, αΩ≥ ±Σα≈Φ Γ φασ∞ µΦδεπε ∩ε∞σ∙σφΦ  ≥αΦ≥ Γ
±σßσ ∞φεµσ±≥Γε φ■αφ±εΓ, ε Ωε≥ε≡√⌡ φσ ∩εΣετ≡σΓα■≥ ≥√± ≈Φ δ■ΣσΘ

┬αΣΦ∞ ╩≤⌠σδⁿΣ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 18048

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 6 -----

├Σσ Φ ∩ε≈σ∞ εΣσΓασ≥±  ±≡σΣφσ±≥α≥Φ±≥Φ≈σ±ΩΦΘ ≡ε±±Φ φΦφ

╬─═╚╠ - ┬╤┼, ─╨╙├╚╠ - ┬╤┼ ╬╤╥└╦▄═╬┼
╬ßταΓσ±≥Φ±ⁿ ∩≡ΦδΦ≈φ√∞ πα≡Σσ≡εßε∞ φσ ∩≡εßδσ∞α, σ±δΦ τφα≥ⁿ, ΩαΩ ²≥ε
±Σσδα≥ⁿ

└δδα ╠αδα⌡εΓα

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 4836

╩└╩ ▀ ╠┼═▀╦ ╧╬─╩╦└─╩╙...

╬≥ΣαΓα  Γσ∙ⁿ Γ ∩ε≈ΦφΩ≤ Γ α≥σδⁿσ, ß≤Σⁿ≥σ πε≥εΓ√ Ω ≥ε∞≤, ≈≥ε φσ ≤τφασ≥σ σσ
∩ε±δσ

├≡Φπε≡ΦΘ ╟α±δαΓ±ΩΦΘ

─╬╦├╬┼ Γ≡σ∞    φσ τφαδ ∩≡εßδσ∞ ±ε ±≥α≡√∞Φ ±ΓεΦ∞Φ Γσ∙α∞Φ. ╥σ, ≈≥ε

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 5524

├╦└┬═╬┼ - ╫╥╬┴ ╩╬╤╥▐╠╫╚╩ ╤╚─┼╦

╫σ∞ ∞≤µ±Ωα  ∞εΣα ε≥δΦ≈ασ≥±  ε≥ µσφ±ΩεΘ
┼ΓπσφΦΘ ╚ΓαφεΓ

╩╬╤╥▐╠ ±ε∩≡εΓεµΣασ≥ ∞≤µ≈Φφ≤ σ±δΦ φσ ± ±α∞επε ≡εµΣσφΦ , ≥ε ±ε °Ωεδ√.
╤φα≈αδα - °Ωεδⁿφ√Θ, τα≥σ∞ - Γ√∩≤±ΩφεΘ. ╧ετµσ πα≡Σσ≡εß ε∩≡σΣσδ σ≥ ≤µσ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 5484

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 7 -----

╚≥επΦ ΩεφΩ≤≡±α "═├" - "═├-⌠ε≥ε"

╤└╠█┼ ╩╨└╤╚┬█┼ ╞┼═╤╩╚┼ ╦╚╓└ ╨╬╤╤╚╚ ╧┼╨┼─ ┬└╠╚
╩≡α±ΦΓ√⌡ µσφ∙Φφ Γ φα°σΘ ±≥≡αφσ πε≡ατΣε ßεδⁿ°σ, ≈σ∞ Ω≡α±ΦΓ√⌡ αΩ≥≡Φ±

┬Φ≥αδΦΘ ╥≡σ≥ⁿ ΩεΓ

─╬╨╬├╚┼ ─╨╙╟▄▀, πε±∩εΣα, ≥εΓα≡Φ∙Φ, - ±δεΓε∞, Γ±σ ≈Φ≥α≥σδΦ "═├", Ωε≥ε≡√σ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 6179

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 8 -----

╩Φφε≥σα≥≡√

┬√°σδ φεΓ√Θ ⌠Φδⁿ∞ ╚ε±σδΦαφΦ
╬─═└ Φτ πδαΓφ√⌡ ∩≡σ∞ⁿσ≡ φσΣσδΦ: Γ "─ε∞σ ╒αφµεφΩεΓα" ∩εΩατ√Γα■≥
≡ε±±ΦΘ±Ωε-⌠≡αφ÷≤τ±ΩΦΘ ⌠Φδⁿ∞ ╬≥α≡α ╚ε±σδΦαφΦ "╨ατßεΘφΦΩΦ. ├δαΓα VII". ▌≥α
Ωα≡≥Φφα Γ√°δα φα ∞Φ≡εΓεΘ ²Ω≡αφ ßεδσσ πεΣα φαταΣ, α Σε ╨ε±±ΦΦ Σεß≡αδα±ⁿ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 2941

┬√±≥αΓΩΦ

─φΦ ┬σφ√ Γ ╠ε±ΩΓσ
"100 ≡Φ±≤φΩεΓ αΓ±≥≡ΦΘ±ΩΦ⌡ ∞α±≥σ≡εΓ" Φτ ±εß≡αφΦ  ╚±≥ε≡Φ≈σ±Ωεπε ∞≤τσ 
πε≡εΣα ┬σφ√ ß≤Σ≤≥ ²Ω±∩εφΦ≡εΓα≥ⁿ±  ± 11 ±σφ≥ ß≡  Γ ╠≤τσσ δΦ≈φ√⌡ ΩεδδσΩ÷ΦΘ
├╠╚╚ Φ∞σφΦ └.╤. ╧≤°ΩΦφα (┬εδ⌡εφΩα, 14). ┬≡σ∞σφφεΘ ε≥≡στεΩ ∩≡ΦΓστσφφ√⌡ ≡αßε≥

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3387

╫└╤╥═█┼ ╬┴┌▀┬╦┼═╚▀

╙Γαµασ∞√σ ≈Φ≥α≥σδΦ!
═α∩ε∞Φφασ∞ Γα∞, ≈≥ε Σα≥ⁿ ≈α±≥φεσ ßσ±∩δα≥φεσ εß· ΓδσφΦσ Γ φα°≤ πατσ≥≤
ε≈σφⁿ ∩≡ε±≥ε: φ≤µφε δΦ°ⁿ ≤∞σ±≥Φ≥ⁿ σπε Γ εß·σ∞σ εß· ΓδσφΦ , ∩≤ßδΦΩ≤σ∞επε
φΦµσ, Ωε≥ε≡εσ φσεß⌡εΣΦ∞ε Γ√≡στα≥ⁿ Φτ πατσ≥√ Φ τα∩εδφσφφ√∞ ∩≡Φ±δα≥ⁿ Γ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 1288

(╤) "╩≡≤π µΦτφΦ" (╩╞), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╩╞). ═ε∞σ≡ 010 (10) ε≥ 11 ±σφ≥ ß≡  1998 π., ∩ ≥φΦ÷α.