╬ß· ΓδσφΦ 

╨σαδΦτ≤■ ∞α≥σ≡Φαδ√ ∩ε ⌠Φδα≥σδΦΦ Γ±σπε ∞Φ≡α - ⌡≡εφεδεπΦ  ∞α≡εΩ ╤╤╤╨
(1918-1991), ╧╩ ± ╬╠ Φ ╠╩ ± ╬╠ (≈Φ±≥√σ, ╤├), ╩╧─ ╤╤╤╨ (± 1968 π.), ⌡≡εφεδεπΦ■ Φ ≥σ∞α≥ΦΩ≤ ∞α≡εΩ Φ ╤├ Γ±σπε ∞Φ≡α (⌠α≤φα, Ωε±∞ε±, ±∩ε≡≥, ∩εδ ≡φ√σ Φ Σ≡.), ╒╠╩ ╤╤╤╨, Ωδ ±±σ≡√, ±≤ΓσφΦ≡φ√σ δΦ±≥√ ⌠ΦδΓ√±≥αΓεΩ, δΦ≥σ≡α≥≤≡≤ ∩ε ⌠Φδα≥σδΦΦ Φ Σ≡≤πΦ∞ ΓΦΣα∞ ΩεδδσΩ÷ΦεφΦ≡εΓαφΦ . ╚∙≤ ∞α≡ΩΦ, ΩεφΓσ≡≥√ ╩Φ≥α  (δ■ß√σ πεΣ√), ⌠Φδ∞α≥σ≡Φαδ√ Γ±σπε ∞Φ≡α "╦Φ≥σ≡α≥≤≡α, ∩≡σ±±α, ±ΩατΩΦ". 195027, ╤.-╧σ≥σ≡ß≤≡π-27, α/  75.

╩φΦπΦ, ∞εφεπ≡α⌠ΦΦ, ß≡ε°■≡√ ∞ε≡±ΩεΘ ≥σ∞α≥ΦΩΦ, ßεδⁿ°εΘ Γ√ßε≡ ≈σ≡≥σµσΘ Ωε≡αßδσΘ ≡ατφ√⌡ Ωδα±±εΓ Φ ±≥≡αφ ∞Φ≡α, Γ√±√δα■≥±  Ωα≥αδεπΦ φαδΦ≈Φ . 212022, ┴σδα≡≤±ⁿ, π. ╠επΦδσΓ, α/  36, ╟Γσ≡σΓ ┬.┬.

╩εδδσΩ÷Φεφσ≡ ß≤≥√δε≈φ√⌡ ²≥ΦΩσ≥εΩ Σδ  αδΩεπεδⁿφ√⌡ φα∩Φ≥ΩεΓ ε⌡ε≥φε εß∞σφ σ≥±  ε≥σ≈σ±≥Γσφφ√∞Φ Φ Φφε±≥≡αφφ√∞Φ εß≡ατ÷α∞Φ ± σΣΦφε∞√°δσφφΦΩα∞Φ. ╞σδα■∙Φ∞ ∩≡ε±ⁿßα εß≡α∙α≥ⁿ±  ∩ε αΣ≡σ±≤: ╙Ω≡αΦφα, εßδ. ┬εδ√φ±Ωα , 263010, π. ╦≤÷Ω, ∩≡ε±∩σΩ≥ ┬εδΦ, 68, ΩΓ. 48, ┬δα⌡φε ┬αδσ≡ΦΘ ╚ΓαφεΓΦ≈.

╩εδδσΩ÷ΦεφΦ≡≤■ ≥αΩ±ε⌠εφφ√σ Ωα≡≥√ ╨ε±±ΦΦ Φ Σ≡≤πΦ⌡ ±≥≡αφ. ┴≤Σ≤ ≡αΣ ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ φεΓ√σ Φ εß∞σφ ≥ⁿ±  Φφ⌠ε≡∞α÷ΦσΘ. ╚∞σσ≥±  ßεδⁿ°εΘ εß∞σφφ√Θ ⌠εφΣ ≥σδσ⌠εφφ√⌡ Ωα≡≥ └╬ "╤αφΩ≥-╧σ≥σ≡ß≤≡π±ΩΦσ ≥αΩ±ε⌠εφ√". 197349, ╤αφΩ≥-╧σ≥σ≡ß≤≡π, α/  864, ═ΦΩΦ⌠ε≡εΓ ┼ΓπσφΦΘ.

╚∙≤ δ■ß√σ ∞α≥σ≡Φαδ√ (∞α≡ΩΦ, ε≥Ω≡√≥ΩΦ, τφα≈ΩΦ, φαπ≡αΣ√, ⌠ε≡∞≤, ±≥εδεΓ√σ ∩≡Φßε≡√ Φ ≥.∩.) ∩ε ≥σ∞σ III ≡σΘ⌡ (1933-1945). 191002, ╤αφΩ≥-╧σ≥σ≡ß≤≡π, α/  109. └δσΩ±.

▌≥ΦΩσ≥ΩΦ (≤∩αΩεΓΩα) ε≥ µσΓα≥σδⁿφεΘ ≡στΦφΩΦ δ■ß√⌡ ⌠ε≡∞ (Γ ∩σ≡Γ≤■ ε≈σ≡σΣⁿ ε≥ ∩δα±≥ΦφεΩ Ωδα±±Φ≈σ±ΩεΘ ⌠ε≡∞√) Ω≤∩δ■ ΦδΦ ∩ε∞σφ ■ φα Γ±σ, ≈≥ε Γα± Φφ≥σ≡σ±≤σ≥. ╚∙≤ Ωεδδσπ ∩ε ≤Γδσ≈σφΦ■. 443068, π. ╤α∞α≡α, α/  996 "└", ┬αδσ≡ΦΘ ═ε±αδⁿ.

╚∙≤ τφα≈ΩΦ ∩ε ≥σ∞α∞: µ≤≡φαδΦ±≥ΦΩα, φαπ≡αΣ√ ┬╦╩╤╠ (ΓΩδ■≈α  ≡σπΦεφαδⁿφ√σ ∩≡σ∞ΦΦ Ωε∞±ε∞εδα), ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ∩α≡≥ΦΦ Φ ΣΓΦµσφΦ , ΣσΘ±≥Γ≤■∙Φσ φα ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ ß√Γ°σπε ╤╤╤╨, ∩≡στΦΣσφ≥√ ±≥≡αφ ∞Φ≡α, ≥Φπ≡√. 443002, ╤αα≡α-2, ∩≡. ╦σφΦφα, 2-α, ΩΓ. 140. (8462) 34-27-53, ╤εδα≡σΓ └≡ΩαΣΦΘ ╠Φ⌡αΘδεΓΦ≈.

═σ∞σ÷ΩΦΘ ΩεδδσΩ÷Φεφσ≡ ∩ΦΓφ√⌡ ²≥ΦΩσ≥εΩ Φ∙σ≥ ±≥α≡√σ ²≥ΦΩσ≥ΩΦ ╨ε±±ΦΦ Φ ╧εδⁿ°Φ; φεΓ√σ Φ ±≥α≡√σ ²≥ΦΩσ≥ΩΦ Φτ ┬ⁿσ≥φα∞α, ╩ε≡σΦ, ╩α∞ßεΣµΦ Φ Σ≡≤πΦ⌡ ±≥≡αφ └τΦΦ, └⌠≡ΦΩΦ, ▐µφεΘ └∞σ≡ΦΩΦ. ┬√ ∞εµσ≥σ ≥αΩµσ ∩≡σΣδαπα≥ⁿ Ω≡εφσφ∩≡εßΩΦ, ∩ε≈≥εΓ√σ ε≥Ω≡√≥ΩΦ, Φπ≡αδⁿφ√σ Ωα≡≥√, Ωα≡∞αφφ√σ τα∩Φ±φ√σ ΩφΦµΩΦ ± ≡σΩδα∞εΘ ∩ΦΓταΓεΣεΓ Φ ≥σδσ⌠εφφ√σ Ωα≡≥ε≈ΩΦ ╩Φ≥α  Φ ▀∩εφΦΦ. ╤εεß∙Φ≥σ Γα°Φ ∩≡σΣδεµσφΦ  ∩ε ÷σφα∞ Φ ∩≡ε÷σΣ≤≡σ εß∞σφα. TADEUS KUCIAS, HAFNERSTR 10, 44329 DORTMUND GERMANY.

╤≡ε≈φε ∩≡εΣα■ ΩεδδσΩ÷Φ■ ∞εφσ≥ 1700-1900 ππ. Φ ∞σΣαδΦ 1936-1945 ππ., ≡≤±±ΩΦσ, φσ∞σ÷ΩΦσ. 325042, ╙Ω≡αΦφα, ╒σ≡±εφ, α/  13, ┬ΦΩ≥ε≡.

╧≡σΣδαπα■ αΣ≡σ±α φ≤∞Φτ∞α≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∞απατΦφεΓ π. ╠ε±ΩΓ√ Φ π. ╤αφΩ≥-╧σ≥σ≡ß≤≡πα, ∩εΩ≤∩α■∙Φ⌡ ∞εφσ≥√ ╨ε±±ΦΦ, ╨╤╘╤╨, ╤╤╤╨ Σε 1997 π., α ≥αΩµσ δ■ßεΘ ΩεδδσΩ÷Φεφφ√Θ ∞α≥σ≡Φαδ ∩δ■± ÷σφφΦΩ φα ∞εφσ≥√ ╨ε±±ΦΦ, ╨╤╘╤╨, ╤╤╤╨ ε≥ 1 Ωε∩. Σε 1 ≡≤ß. ∩ε πεΣα∞ Φ ∩ε ±ε±≥ε φΦ■ ∩εΩ≤∩ΩΦ ∞απατΦφα∞Φ φα 1998 π. ┬±σ Γ ΣΓ≤⌡ Ω±σ≡εΩε∩Φ ⌡ ± ∩εΣδΦφφΦΩα. 169830, ╨. ╩ε∞Φ, π. ╚φ≥α, ┬ε≡Ω≤≥Φφ±Ωα , 7-50, ╩ε∩≥σΓ≤ └δσΩ±αφΣ≡≤ ├σφφαΣⁿσΓΦ≈≤.

╧≡εΣα■ ±≥α≡√Θ ∩α≥σ⌠εφ Φ ∩δα±≥ΦφΩΦ Ω φσ∞≤. ╫Φ±≥√σ ßδαφΩΦ Ωε∞Φ±±ΦΘ Φ ßδαφΩΦ ∩σ≡ΓΦ≈φεΘ ∩α≡≥ΦΘφεΘ ε≡παφΦτα÷ΦΦ ß√Γ°σπε ╤εΓσ≥±Ωεπε ╤ε■τα. 627194, ╥■∞σφ±Ωα  εßδ., ╙∩ε≡εΓ±ΩΦΘ ≡-φ, ±. ═-╠αφαΘ, ╥≡σ≥ⁿ ΩεΓ ▐≡ΦΘ ╠αΩα≡εΓΦ≈.

┬√°δ■ φαδεµσφφ√∞ ∩δα≥σµε∞ ΩφΦπ≤ ┬.┬. ╠α°ΩεΓα "╠εφσ≥√ Γε±≥ε≈φε±δαΓ φ±Ωεπε ∩≡Φπ≡αφΦ≈ⁿ " ΦτΣ. ╤┬-96. ┼Ωα≥σ≡Φφß≤≡π, 286 ±≥≡. ± ÷Γσ≥φ. Φδδ■±≥≡., 1998 π. ╥Φ≡. 2000 ²Ωτ. ╓σφα ßστ ∩ε≈≥εΓ√⌡ ≡α±⌡εΣεΓ 40 ≡≤ß. ╟αΩατ φα∩≡αΓδ ≥ⁿ ∩ε αΣ≡σ±≤: 620144, π. ┼Ωα≥σ≡Φφß≤≡π, ≤δ. ┴εδⁿ°αΩεΓα 107, ΩΓ. 47. ╠α°ΩεΓ≤ ┬.┬.

┴εδσσ 100 αΣ≡σ±εΓ τα≡≤ßσµφ√⌡ ΩεδδσΩ÷Φεφσ≡εΓ Φ Σ≡≤τσΘ ∩ε ∩σ≡σ∩Φ±Ωσ, Ωδ≤ßεΓ Φ ≡σΣαΩ÷ΦΘ (╤╪└, ┬σδΦΩεß≡Φ≥αφΦ , ├σ≡∞αφΦ , ╚≥αδΦ , ╪Γσ÷Φ , └Γ±≥≡αδΦ , ╫σ⌡Φ , ╚±∩αφΦ , ╚φΣΦ , ═σ∩αδ, └δµΦ≡, ╩σφΦ , ╚≡αΩ, ╚≡αφ Φ Σ≡.). ┬ ß≡Φ≥αφ±Ωε∞ ΦτΣαφΦΦ "Stan Jardine"s International Swop Sheets for Collectors or Penfriends". ╓σφα 30 ≡≤ß. ┬ ∩/∩σ≡σΓεΣσ ≤ΩαµΦ≥σ φατΓαφΦσ ΦτΣαφΦ  Φ εß≡α≥φ√Θ αΣ≡σ±. ╨ε±±Φ , 164523, └≡⌡αφπσδⁿ±Ωα  εßδ., π. ╤σΓσ≡εΣΓΦφ±Ω-23, ╠ε≡±ΩεΘ ∩≡ε±∩σΩ≥, 52-27. ├≤δⁿφσΓ └φΣ≡σΘ ╤σ≡πσσΓΦ≈.

(╤) "╩εδδσΩ÷Φ  ═├" (╩═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╩═├). ═ε∞σ≡ 016 (18) ε≥ 21 φε ß≡  1998 π., ±≤ßßε≥α. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╩═├" Φ ▌┬╩═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.