"╩εδδσΩ÷Φ  ═├" (╩═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╩═├). ═ε∞σ≡ 013 (15) ε≥ 03 εΩ≥ ß≡  1998 π., ±≤ßßε≥α.

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 1 -----

┬█╤╥└┬╩└ ╨└┴╬╥ ┬╬╤▄╠╚ ╒╙─╬╞═╚╩╬┬ ╚╟ ╬─═╬╔ ╤┼╠▄╚

╧ε±Γ ∙ασ≥±  100-δσ≥Φ■ µ≤≡φαδα "╠Φ≡ Φ±Ω≤±±≥Γα"
─∞Φ≥≡ΦΘ ┴≤≥ΩσΓΦ≈

═█═┼╪═╚╔ πεΣ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦσ Φ±≥ε≡ΦΩΦ, ΩεδδσΩ÷Φεφσ≡√ Φ ∩≡ε±≥√σ δ■ßΦ≥σδΦ
Φ±Ω≤±±≥Γα φατ√Γα■≥ πεΣε∞ "φσεß· Γδσφφεπε ⌠σ±≥ΦΓαδ ", ∩ε±Γ ∙σφφεπε 100-δσ≥Φ■

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 5085

╧╬╨╥╙├└╦▄╤╩╚┼ ╧╚╤▄╠└

┬±σ∞Φ≡φα  ⌠Φδα≥σδΦ±≥Φ≈σ±Ωα  Γ√±≥αΓΩα Φ "▌Ω±∩ε-98" Γ ╦Φ±±αßεφσ
└φΣ≡σΘ ╤≥≡√πΦφ

╤╨└╟╙ ╞┼ επεΓε≡■±ⁿ, ≈≥ε φατΓαφΦσ ²≥ε φσ Φ∞σσ≥ φΦ ∞αδσΘ°σπε ε≥φε°σφΦ  Ω
δΦ≥σ≡α≥≤≡φε∞≤ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ■ └δⁿΩα⌠α≡αΣε, ⌡ε≥  ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ΓφΦ∞αφΦ■

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 6459

╩ε≡ε≥Ωε

╤·στΣ ßΦ≡ε⌠ΦδεΓ ╨ε±±ΦΦ
┬ ╧╨╚├╬╨╬─┼ ╧σ≥σ≡ß≤≡πα - ∩ε±σδΩσ ╨σ∩Φφε 5-6 ±σφ≥ ß≡  1998 π. ±ε±≥ε δ± 
3-Θ ┬±σ≡ε±±ΦΘ±ΩΦΘ ±·στΣ ßΦ≡ε⌠ΦδεΓ (ΩεδδσΩ÷Φεφσ≡εΓ ∩ΦΓφεΘ α≥≡Φß≤≥ΦΩΦ) ╨ε±±ΦΦ
Φ ╧α≡≥ΦΦ ─≡≤τσΘ ╧ΦΓα (φσ ∩≤≥α≥ⁿ ± ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ∩α≡≥ΦσΘ δ■ßΦ≥σδσΘ ∩ΦΓα), φα

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 4469

╩ε≡ε≥Ωε

╧α∞ ≥φ√Θ ß≤Ωδσ≥
╧╨└┬╦┼═╚┼ ╧±ΩεΓ±Ωεπε πε≡εΣ±Ωεπε Ωδ≤ßα ΩεδδσΩ÷Φεφσ≡εΓ ∩εΣπε≥εΓΦδε Σδ 
±ΓεΦ⌡ ≈δσφεΓ ±∩σ÷Φαδⁿφ√Θ ∩α∞ ≥φ√Θ Ωδ≤ßφ√Θ ß≤Ωδσ≥, ∩ε±Γ ∙σφφ√Θ 80-δσ≥Φ■
ΦτΣαφΦ  ∩σ≡ΓεΘ ∩ε≈≥εΓεΘ ∞α≡ΩΦ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩεΘ ╨ε±±ΦΦ Γ 1918 π., ⌡ε≡ε°ε

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3405

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 2 -----

╤┼╟╬═ ╬╥╩╨█╥

╧≡επφετ√ ±ß√Γα■≥± : Ω≡ΦτΦ± Γ ±≥≡αφσ ßⁿσ≥ ∩ε αφ≥ΦΩΓα≡φε∞≤ ≡√φΩ≤
╤σ≡πσΘ ╧εΣ±≥αφΦ÷ΩΦΘ

╧ε⌡εµσ, φα≈αδΦ ±ß√Γα≥ⁿ±  ±α∞√σ ⌡≤Σ°Φσ ∩≡επφετ√: πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√Θ Ω≡ΦτΦ±
πα≡αφ≥Φ≡≤σ≥ ±∩αΣ αφ≥ΦΩΓα≡φεΘ ≥ε≡πεΓδΦ. ─ε±≥α≥ε≈φε  ≡Ωεσ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γε ≥ε∞≤

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3982

╠εφσ≥√ "├┼╦╬╤└"

╩≡ΦτΦ± Ωε±φ≤δ±  Φ φ≤∞Φτ∞α≥εΓ, φε, Ωαµσ≥± , φσ ±Φδⁿφε
╤σ≡πσΘ ╧εΣ±≥αφΦ÷ΩΦΘ

╥┼╧┼╨▄ ±≥αδε εß∙σ∩≡Φφ ≥ε φα≈Φφα≥ⁿ εßτε≡√ ±εß√≥ΦΘ φα αφ≥ΦΩΓα≡φε∞ ≡√φΩσ ±ε
±δεΓ ε Ω≡ΦτΦ±σ. ┬ Σαφφε∞ ±δ≤≈ασ ∞√ φσ ß≤Σσ∞ ε≡ΦπΦφαδⁿφ√, Φßε

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3241

╬╤┼══▀▀ ╩╬╦╦┼╩╓╚▀

╨≤±±Ωεσ Φ±Ω≤±±≥Γε φα ∞Φ≡εΓ√⌡ α≤Ω÷Φεφα⌡
═αΣσµΣα ─αφΦδσΓΦ≈

├┼╬├╨└╘╚▀ ε±σφφΦ⌡ ∩≡εΣαµ, φα Ωε≥ε≡√⌡ Γ√±≥αΓδσφ√ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ  ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε
∩≡εΦ±⌡εµΣσφΦ , ε⌡Γα≥√Γασ≥ Γ±σ ±≥εδΦ÷√ ∞Φ≡εΓεπε αφ≥ΦΩΓα≡φεπε ≡√φΩα - ╦εφΣεφ,

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 9014

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 3 -----

╨┼╟└═█┼ "╩┼╨┼═╩╚"

╤Γεσεß≡ατφεσ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ Ωατφα≈σΘ±ΩΦ⌡ τφαΩεΓ
╨ε±≥Φ±δαΓ ═ΦΩεδασΓ

┬ ╚╤╥╬╨╚╚ Σσφσµφεπε εß≡α∙σφΦ  φα°σΘ ±≥≡αφ√ φαΦßεδσσ ε≡ΦπΦφαδⁿφ√∞
 Γδ δε±ⁿ ±Γεσεß≡ατφεσ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ Ωατφα≈σΘ±ΩΦ⌡ τφαΩεΓ 20- Φ 40-≡≤ßδσΓεπε

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3816

┴╙╠└╞═█┼ ─┼═▄├╚ ╤╬╤┼─═┼╔ ╤╥╨└═█

┴Φδσ≥√ ▌±≥εφ±Ωεπε ßαφΩα Σεδµφ√ ±Φ∞ΓεδΦτΦ≡εΓα≥ⁿ Ω≡σ∩ε±≥ⁿ Γαδ■≥√
╠α≡α≥ ├δσΘτσ≡

╒╬╥▀ ²±≥εφ÷√ ΓΓσδΦ Γ εß≡α∙σφΦσ ±Γε■ φα÷Φεφαδⁿφ≤■ Γαδ■≥≤ - Ω≡εφ√ - ε±σφⁿ■
1992 π., φε ταΩατ φα ∩σ≈α≥αφΦσ ß√δ ≡ατ∞σ∙σφ Γ ├σ≡∞αφΦΦ σ∙σ Γ 1991 π., Φ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 4420

╥└╦╬═█ ┬╠┼╤╥╬ ─┼═┼├

┬ταΦ∞φ√σ ≡α±≈σ≥√ Γ φα°σ φσδσπΩεσ Γ≡σ∞ 
╧σ≥≡ ╨ ß≈σφΩε

╨┼╫▄ ∩εΘΣσ≥ ε ≈α±≥φ√⌡ Σσφⁿπα⌡. ╬φΦ ±≤∙σ±≥Γ≤■≥ Γ ßεδⁿ°Φ⌡ ΩεδΦ≈σ±≥Γα⌡,
ΣσΘ±≥Γ≤■≥ ΩαµΣ√σ ≥εδⁿΩε φα ±ΓεσΘ, ±≥≡επε Φ∞ ε≥ΓσΣσφφεΘ ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ Φ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 11927

╟└╔╠ ─╬┬┼╨╚▀

"╫αΘΩεΓΩΦ" ß√δΦ ±α∞√∞Φ ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφφ√∞Φ Σσφσµφ√∞Φ τφαΩα∞Φ Γ
└≡⌡αφπσδⁿ±Ωσ

╨ε±≥Φ±δαΓ ═ΦΩεδασΓ

└╨╒└═├┼╦▄╤╩ 2 αΓπ≤±≥α 1918 πεΣα ß√δ ταφ ≥ ±ε■τφ√∞ Σσ±αφ≥ε∞.

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 6466

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 4 -----

╠└╦┼═▄╩└▀, ═╬ ╤┬╬▀

┬├╥╨╩ εßε°δα ΩεφΩ≤≡σφ≥εΓ Φ ε≥Ω≡√δα ±≥≤ΣΦ■ Γ °≥αß-ΩΓα≡≥Φ≡σ ╬╬═
─∞Φ≥≡ΦΘ ├ε≡φε±≥ασΓ

╤╥└╨└═╚▀╠╚ ±Γεσπε Ωε≡≡σ±∩εφΣσφ≥α Γ ═ⁿ■-╔ε≡Ωσ ╨ε±±ΦΘ±Ωεσ ≥σδσΓΦΣσφΦσ
ΣεßΦδε±ⁿ-≥αΩΦ ≥επε, ε ≈σ∞ Γε≥ ≤µσ φσ εΣΦφ Σσ± ≥εΩ δσ≥ ∞σ≈≥α■≥ ∞φεπΦσ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3477

├╬┬╬╨▀┘╚┼ ╩└╨╥╚═╩╚

┬ΦΣσε∩εΣ≥σΩ±≥ Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφ√⌡ ∩≡επ≡α∞∞
╬Ω±αφα ═ΦΩεδⁿ±Ωα 

╩└╞─█╔ Γσ≈σ≡, ΓΩδ■≈α  Γ√∩≤±Ω ∩ε±δσΣφΦ⌡ ΦτΓσ±≥ΦΘ, ∞√, ±α∞Φ ≥επε φσ
∩εΣετ≡σΓα , εΩατ√Γασ∞±  τ≡Φ≥σδ ∞Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ±σ≡Φαδα. ╧ε ±≥σ∩σφΦ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 5626

╩╨┼─╬: ╞╚╟═▄ ╙─└╦└╤▄!

╤≥αφΦ±δαΓ ╩≤≈σ≡ ±≥α≡ασ≥±  Σσδα≥ⁿ ∩≡επ≡α∞∞≤ φσ Σδ  ∩εδΦ≥ΦΩεΓ, α Σδ 
εß√ΩφεΓσφφ√⌡ δ■ΣσΘ

┼δσφα ┬δαΣΦ∞Φ≡εΓα

- ╤╥└═╚╤╦└┬, Γ√ φα≈ΦφαδΦ ±ΓεΘ "╬ßετ≡σΓα≥σδⁿ" ΣΓα πεΣα φαταΣ. ┬α∞ φσ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 9645

╥┼═─┼═╓╚▀ ╩ ┴┼╤╧╬┘└─═╬╤╥╚

╟α∞σ≥ΩΦ ≈δσφα µ■≡Φ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεπε ≥σδσ⌠σ±≥ΦΓαδ 
┬Φ≥αδΦΘ ┬≤δⁿ⌠

═┼─└┬═╬ Γ ╚≥αδΦΦ, Γ ±≥α≡Φφφε∞ πε≡εΣσ └±±ΦτΦ, ∩≡ε°σδ ∩≡σ±≥ΦµφσΘ°ΦΘ
∞σµΣ≤φα≡εΣφ√Θ ⌠σ±≥ΦΓαδⁿ ≥σδσΓΦΣσφΦ  Φ ≡αΣΦε - "╧≡Φτ ╚≥αδΦ ". ╧≡επ≡α∞∞√ ß√δΦ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 9096

╤╬┴└╩└ ╦└┼╥, └ ╩└╨└┬└═ ╚─┼╥

╥σδστ≡Φ≥σδΦ Φ ≥σδσΩ≡Φ≥ΦΩ ε δ≤≈°Φ⌡ (1) Φ ⌡≤Σ°Φ⌡ (2) ∩≡επ≡α∞∞α⌡,
∩εΩαταφφ√⌡ ± 23 ∩ε 30 ±σφ≥ ß≡ , α ≥αΩµσ ε ±α∞εΘ τα∞σ≥φεΘ ≥σδσ∩σ≡±εφσ (3)

┼Ωα≥σ≡Φφα ┴α≡αßα°, "═σταΓΦ±Φ∞α  πατσ≥α"

1. "╩αδΦφα Ω≡α±φα " (═╥┬), "╩ 85-δσ≥Φ■ ├.└. ╥εΓ±≥εφεπεΓα. "╚±≥ε≡Φ 

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 4133

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 5 -----

╥└═╓█ ╚ ╤└╠╬╟┬└═╓█

╠φεπε ΩΦφε, ∞αδε ∩≤ßδΦ÷Φ±≥ΦΩΦ Φ ≈≤≥ⁿ-≈≤≥ⁿ ⌠≤≥ßεδα
╧╬═┼─┼╦▄═╚╩, 5 εΩ≥ ß≡ , ετφα∞σφεΓαφ ∩ε ΓδσφΦσ∞ φα ╬╨╥ ±≡ατ≤ ΣΓ≤⌡
±σ≡ΦαδεΓ. ╧≡Φ≈σ∞, ≈≥ε ∩≡Φ ≥φε, εΣΦφ Φτ φΦ⌡ - φα°, ≡ε±±ΦΘ±ΩΦΘ. ╤
∩εφσΣσδⁿφΦΩα ∩ε ≈σ≥Γσ≡π, Γ 13.05 Φ 19.55 φα Γα° ±≤Σ ß≤Σσ≥ ∩≡σΣ±≥αΓδσφ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 7573

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 6 -----

╧╨╬├╨└╠╠└ ╬╨╥, ╨╬╤╤╚╔╤╩╬├╬, ╥┬-╓┼═╥╨└, ═╥┬, ╨┼═-╥┬, ╤╥╤, 6-πε, 31-πε ╩└═└╦╬┬ ╚ ╩└═└╦└ "╩╙╦▄╥╙╨└"


╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 603

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 7 -----

╚╤╥╬╨╚▀ ╬─═╬├╬ ╙┬╦┼╫┼═╚▀

╤ ΩαΩΦ⌡ Γ≡σ∞σφ ≈σδεΓσ≈σ±≥Γε ±εßΦ≡ασ≥ ∞σ⌡αφΦ≈σ±ΩΦσ Φπ≡≤°ΩΦ
╨ε∞²φ ╥σ≡-├ατα≡ φ

"╥█ ┬╤┼ ┼┘┼ ±εßΦ≡ασ°ⁿ ≡εßε≥εΓ?" - ±∩≡α°ΦΓαδ ┴ε∞εφ, εφ µσ φσ∩εΓ≥ε≡Φ∞√Θ
┴σδⁿ∞εφΣε, ≤ ±Γεσπε ß√Γ°σπε ∩≡Φ ≥σδ  Γ ⌠Φδⁿ∞σ "╧≡ε⌠σ±±Φεφαδ". ╧≡Φ∩ε∞Φφασ≥σ?

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 5242

▌╒╬ ▀╟█╫┼╤╩╚╒ ┬╨┼╠┼═

┬√≡ατΦ≥σδⁿφ√σ εß≡ατ√ φα≡εΣφεπε Φ±Ω≤±±≥Γα
├σφφαΣΦΘ ╠Φ⌡αΘδεΓΦ≈ ┴δΦφεΓ, ≈δσφ ╤ε■τα ⌡≤ΣεµφΦΩεΓ ╨ε±±ΦΦ.

╠╬─└? ╤φεßΦτ∞? ╠α±±εΓεσ ≤Γδσ≈σφΦσ ²≥φεπ≡α⌠ΦσΘ? ╫≥ε µσ Ω≡εσ≥±  τα Γ±σ
ßεδσσ Φ ßεδσσ ≡α±≥≤∙Φ∞ Φφ≥σ≡σ±ε∞ Ω φα≡εΣφε∞≤ ≥Γε≡≈σ±≥Γ≤ Γ ∩ε±δσΣφΦσ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 11378

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 8 -----

═└╚┬═╬ ╦╚ ╩╬╦╦┼╩╓╚╬═╚╨╬┬└═╚┼

─αµσ ±α∞√σ εß√≈φ√σ ß√≥εΓ√σ ∩≡σΣ∞σ≥√ ∞επ≤≥ ±ε±≥αΓΦ≥ⁿ ÷σδⁿφεσ ±εß≡αφΦσ
└δσΩ±αφΣ≡ ╤σΣεΘ

═┼─└┬═╬ ∞εΘ ∩≡Φ ≥σδⁿ, Ωε≥ε≡επε   τφα■ φσ εΣΦφ Σσ± ≥εΩ δσ≥, ≥ε δΦ Γ
°≤≥Ω≤, ≥ε δΦ ±σ≡ⁿστφε, ≡ατε≥Ω≡εΓσφφΦ≈αΓ°Φ±ⁿ, ±Ωαταδ: "┼±δΦ ß√   ≈≥ε-≥ε ≤∞σδ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 7871

╠≤τ√Ωα

╩≡σ±≥√, ßα≡αßαφ√, ≥≡≤ß√
═█═┼╪═╚╔ ∞≤τ√Ωαδⁿφ√Θ ≤ΦΩ-²φΣ ∩≡σΣδαπασ≥ ΩαΩ φΦΩεπΣα ≡ατφεεß≡ατφ≤■ Φ
²Ωτε≥Φ≈σ±Ω≤■ ∩≡επ≡α∞∞≤. ┬ ┴εδⁿ°ε∞ ταδσ ╩εφ±σ≡Γα≥ε≡ΦΦ ±σπεΣφ  Ωα∞σ≡φ√Θ
αφ±α∞ßδⁿ "╤εδΦ±≥√ ╠ε±ΩΓ√" ∩εΣ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε∞ φσ≤≥ε∞Φ∞επε ▐≡Φ  ┴α°∞σ≥α Σα±≥

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3072

╩└╩ ╧╙╪┼╫═└▀ ╠┼─▄

╤∞σ°σφΦσ ≈Φ±≥εΘ Σ≤°Φ Φ ∩εΣδεΘ Ωε≡√±≥Φ
╠Φ⌡αΦδ ╤ΦφσδⁿφΦΩεΓ

╬, ┴┼╟╙╠═╬┼ ∩δσ∞  ΩεδδσΩ÷Φεφσ≡εΓ! ╩αΩΦ⌡ ≥εδⁿΩε φσ ∩εΓΦΣαδ   ≈≤ΣαΩεΓ, ≈ⁿΦ
ßστ≤∞±≥Γα τα±≥αΓδ δΦ Γ±∩ε∞φΦ≥ⁿ ∞α≡Ω≥ΓσφεΓ±Ωεπε ∞ΦδδΦεφσ≡α, ±Ω≤∩ΦΓ°σπε

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 6222

(╤) "╩εδδσΩ÷Φ  ═├" (╩═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╩═├). ═ε∞σ≡ 013 (15) ε≥ 03 εΩ≥ ß≡  1998 π., ±≤ßßε≥α.