"╘Φπ≤≡√ Φ δΦ÷α" (╘Φ╦), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╘Φ╦). ═ε∞σ≡ 016 (17) ε≥ 10 εΩ≥ ß≡  1998 π., ±≤ßßε≥α.

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 1 -----

├╬╦╬╤ ╚╟ ╒╬╨└

╧εΓε≡ε≥√ Ωα≡ⁿσ≡√ ┬αΣΦ∞α ├≤±≥εΓα
┬ΦΩ≥ε≡Φ  ╨αßε≥φεΓα, ┴ε≡Φ± ┬Φ°φσΓ±ΩΦΘ

╧ ≥ⁿ δσ≥ φαταΣ - 16 φε ß≡  1993-πε, Γ ≡ατπα≡ "∩ε²≥α∩φεΘ Ωεφ±≥Φ≥≤÷ΦεφφεΘ
≡σ⌠ε≡∞√", ∩ε±≥αφεΓδσφΦσ∞ π≤ßσ≡φα≥ε≡α ╦σφΦφπ≡αΣ±ΩεΘ εßδα±≥Φ └δσΩ±αφΣ≡α

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 7396

╞Φδσ÷ ΣΓ≤⌡ ²∩ε⌡

┬δαΣΦ∞Φ≡ ╨σ±Φφ ≤Γσ≡σφ, ≈≥ε ∩≡Φ φ√φσ°φσΘ ±Φ±≥σ∞σ ≤≡εΓσφⁿ Γε≡εΓ±≥Γα ≡στΩε
±φΦτΦδ± 

╤σ≡πσΘ ╪α∩εΓαδ

- ┬╦└─╚╠╚╨ ╚╬╤╚╘╬┬╚╫, Γ√ φσ ≡ατ ∩≡ΦτφαΓαδΦ±ⁿ Γ δ■ßΓΦ Ω ╠ε±ΩΓσ, α ∞εµσ≥σ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 12045

╬ Γ≡σ∞σφα!

├ε±∩δαφεΓσ÷ ∩εΣ Γ≥ε≡√∞ φε∞σ≡ε∞
┬ ╠╚═╚╤╥┼╨╤╥┬┼ ²Ωεφε∞ΦΩΦ, φσΩεπΣα ±ετΣαφφε∞ φα ßατσ ≤∩≡ατΣφσφφεπε
├ε±∩δαφα ╤╤╤╨, ß√Γ°σπε πε±∩δαφεΓ÷α ▀ΩεΓα ╙≡Φφ±εφα ±∞σφΦδ └φΣ≡σΘ
╪α∩εΓαδⁿ φ÷, ≥αΩµσ ß√Γ°ΦΘ πε±∩δαφεΓσ÷, Γ ≥σ≈σφΦσ ∞φεπΦ⌡ δσ≥ ταφΦ∞αΓ°ΦΘ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 5740

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 2 -----

├╦└┬═█╔ ╨└┬┬╚═

┬ ±εΓσ≥±ΩΦσ Γ≡σ∞σφα ΩαµΣ√Θ σΓ≡σΘ τφαδ π≡αφΦ÷√ ΣετΓεδσφφεπε, φε ∩≡Φ ²≥ε∞
φσ ßε δ±  ∩επ≡ε∞εΓ, ≤≥Γσ≡µΣασ≥ └Σεδⁿ⌠ ╪ασΓΦ≈

╦σ±  ╚δⁿΦφα

- └─╬╦▄╘ ╤╬╦╬╠╬═╬┬╚╫! ╩αΩ Γ√ Γ√ß≡αδΦ ±ΓεΘ ∩≤≥ⁿ?

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 10895

╞Φδσ÷ ΣΓ≤⌡ ²∩ε⌡

(╬Ωεφ≈αφΦσ. ═α≈αδε φα ±≥≡. 9/1)
≡σ∩≡σ±±Φ≡εΓαφ), φε αφ≥Φ±σ∞Φ≥Φτ∞α φα°α ±σ∞ⁿ  φσ ≈≤Γ±≥ΓεΓαδα. ═αΣε
±Ωατα≥ⁿ, ∞√ ΦφεπΣα ∩≡σ≤ΓσδΦ≈ΦΓασ∞ φσΩε≥ε≡√σ  ΓδσφΦ . ╠φεπε ±δ≤≈ασΓ, ΩεπΣα
≈σδεΓσΩα φσ φατφα≈αδΦ φα Σεδµφε±≥ⁿ ∩ε ΣσδεΓ√∞ ⌠αΩ≥ε≡α∞, α εß· ±φ δΦ ≥σ∞,

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3834

╧╬╤╦┼ ┬╤┼╒ ╚╤╧█╥└═╚╔ ╨╬╤╤╚▀═┼ ╒╬╥▀╥ ═╬╨╠└╦▄═╬╔ ╞╚╟═╚

C≈Φ≥ασ≥ ┬αδσφ≥Φφ ╘αδΦφ ± Γ√±ε≥√ ταΓσ≡°σφφεΘ ßεδⁿ°εΘ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Ωα≡ⁿσ≡√
┼ΓπσφΦΘ ├≡Φπε≡ⁿσΓ

- ┬└╦┼═╥╚═ ╠╚╒└╔╦╬┬╚╫, Γ√ ∩≡ΦφαΣδσµαδΦ Ω Γ√±°σΘ ±εΓσ≥±ΩεΘ ²δΦ≥σ, φε Γα°α
∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωα  Ωα≡ⁿσ≡α ταΓσ≡°Φδα±ⁿ ∩ε±δσ ±εß√≥ΦΘ αΓπ≤±≥α 1991 πεΣα. ╤ ≥σ⌡ ∩ε≡

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 13505

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 3 -----

"╤╥╨┼╦╬╩" ╩╙╨╬┼─╬┬

═α ⌠δε≥σ φαΣσ■≥± , ≈≥ε φεΓ√Θ ├δαΓΩε∞ Γετ≡εΣΦ≥ ±δαΓφ√σ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ ≡≤±±ΩΦ⌡
∞ε≡ ΩεΓ

└φΣ≡σΘ ╨Φ±ΩΦφ

╟└ ╧▀╥▄ ± δΦ°φΦ∞ δσ≥ Ωε∞αφΣεΓαφΦ  ┬εσφφε-∞ε≡±ΩΦ∞ ⌠δε≥ε∞ ╨ε±±ΦΦ ß√Γ°ΦΘ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 9093

├╬╦╬╤ ╚╟ ╒╬╨└

(╬Ωεφ≈αφΦσ. ═α≈αδε φα ±≥≡. 9/1)
╥αΓ≡Φ≈σ±Ωε∞ ΣΓε≡÷σ Γ±≥≡σ≈≤ ∩εδφ√⌡ ΩαΓαδσ≡εΓ ε≡Σσφα ╤δαΓ√ Φ ├σ≡εσΓ
╤εΓσ≥±Ωεπε ╤ε■τα Γεσφφ√⌡ δσ≥ Φ ≤≈α±≥Φσ Γ ±ετΣαφΦΦ ∞σµπε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ
≥σδσ≡αΣΦεΩε∞∩αφΦΦ "╠Φ≡".

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 18352

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 4 -----

═└╤╥╙╧╦┼═╚┼ ═┼╚╟▀┘═╬╔ ╠╬╨└╦╚

═εΓα  ∩≡επ≡α∞∞α ┬δαΣΦ∞Φ≡α ╧ετφσ≡α "┬≡σ∞  Φ ∞√" Γσ≡φ≤δα φα± Γ
∩σ≡σ±≥≡εσ≈φ≤■ ²∩ε⌡≤

▐≡ΦΘ ╪≤∞α⌡σ≡

┬ ╠╚═╙┬╪┼┼ Γε±Ω≡σ±σφⁿσ, ταΩαφ≈ΦΓα  ±Γε■ φεΓ≤■ σµσφσΣσδⁿφ≤■ ∩≡επ≡α∞∞≤

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 4477

╤σπεΣφ  ≥σδσΩε∞∩αφΦΦ ═╥┬ Φ±∩εδφ σ≥±  5 δσ≥

╩╬╠╧└╩╥═└▀, ╠╬┴╚╦▄═└▀, ▌╘╘┼╩╥╚┬═└▀
"╧ε≡α ε≡Φσφ≥Φ≡εΓα≥ⁿ±  φα ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γε ±εß±≥Γσφφ√⌡ ∩≡επ≡α∞∞", - ≤Γσ≡σφ
┼ΓπσφΦΘ ╩Φ±σδσΓ

╦σ≥ε∞ 1993 πεΣα ±εß≡αδα±ⁿ "∞επ≤≈α  Ω≤≈Ωα" - ╬δσπ ─εß≡εΣσσΓ, ┼ΓπσφΦΘ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 11228

╬╤═╬┬═╬╔ ╚═╤╥╚═╩╥

═σ±ΩεδⁿΩε ε±φεΓε∩εδαπα■∙Φ⌡ ≥στΦ±εΓ, Ω Ωεφ÷≤ ∩σ≡σ⌡εΣ ∙Φ⌡ Γ ≥ε±≥√ τα
τΣ≡αΓΦσ ═╥┬

┼Ωα≥σ≡Φφα ┴α≡αßα°, ├≡Φπε≡ΦΘ ╟α±δαΓ±ΩΦΘ

╩╬├─└ Γ Ωεφ÷σ 1993 π. Γ Γσ≈σ≡φσ∞ ²⌠Φ≡σ ≈σ≥Γσ≡≥επε Ωαφαδα ∩ε ΓΦδΦ±ⁿ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 8872

╤ ┬╚═┼├╨┼╥╬╠ ═└ ╙╤╥└╒

╥σδστ≡Φ≥σδΦ Φ ≥σδσΩ≡Φ≥ΦΩ ε δ≤≈°Φ⌡ (1) Φ ⌡≤Σ°Φ⌡ (2) ∩≡επ≡α∞∞α⌡,
∩εΩαταφφ√⌡ ± 30 ±σφ≥ ß≡  ∩ε 7 εΩ≥ ß≡ , α ≥αΩµσ ε ±α∞εΘ τα∞σ≥φεΘ ≥σδσ∩σ≡±εφσ
(3)

┼Ωα≥σ≡Φφα ┴α≡αßα°, "═σταΓΦ±Φ∞α  πατσ≥α"

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 4541

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 5 -----

┬ ╦└┴╚╨╚═╥┼ ╤╥╨└╤╥┼╔

╘ε≡∞≤δα δ■ßΓΦ, φσφαΓΦ±≥Φ, ßεπα≥±≥Γα Φ ßσΣφε±≥Φ
╧╬═┼─┼╦▄═╚╩, 12 εΩ≥ ß≡ , ετφα∞σφεΓαφ ∩ε ΓδσφΦσ∞ φα ≡ατφ√⌡ Ωαφαδα⌡ φεΓ√⌡
±σ≡ΦαδεΓ. ═α Ωαφαδσ "╨ε±±Φ " Γ 15.15 φα≈Φφασ≥±  Φφε±≥≡αφφεσ
(∞σΩ±ΦΩαφ±Ωε-α≡πσφ≥Φφ±Ωεσ) "∞√δε" "┴επα≥√σ Φ τφα∞σφΦ≥√σ". ╠εδεΣ√σ δ■ΣΦ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 7921

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 6 -----

╧╨╬├╨└╠╠└ ╬╨╥, ╨╬╤╤╚╔╤╩╬├╬, ╥┬-╓┼═╥╨└, ═╥┬, ╨┼═-╥┬, ╤╥╤, 6-πε, 31-πε ╩└═└╦╬┬ ╚ ╩└═└╦└ "╩╙╦▄╥╙╨└"


╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 604

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 7 -----

─Φ∩Ωε≡∩≤±

╧┼╨┼╠┼═█
╠ε±ΩΓα Φ ┴εφφ ∩ε∞σφ δΦ±ⁿ ΦφΣΦΘ±ΩΦ∞Φ ∩ε±δα∞Φ, α ╧σΩΦφ ∩≡Φ±δαδ Ω φα∞
ΓσδΦΩαφα

─∞Φ≥≡ΦΘ ╩ε±√≡σΓ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 4551

╞┼╦┼╟═└▀ └═╥╚╩╬╠╠╙═╚╤╥╩└

╩δΦφ≥εφ ≥αΩεΘ µσ πδεßαδΦ±≥, ΩαΩΦ∞ ß√δ ╦σφΦφ, ±≈Φ≥ασ≥ ─µΦφ ╩Φ≡∩α≥≡ΦΩ
─µΦφ ╩Φ≡∩α≥≡ΦΩ - εΣφα Φτ ±α∞√⌡ ΦτΓσ±≥φ√⌡ ⌠Φπ≤≡ Γ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩεΘ, Σα Φ Γε
Γ±σΘ ∞Φ≡εΓεΘ ∩εδΦ≥ΦΩσ ∩ε±δσΣφΦ⌡ Σσ± ≥Φδσ≥ΦΘ. ─ε ╠αΣδσφ ╬δß≡αΘ≥ εφα ß√δα
±α∞εΘ Γ√±εΩε∩ε±≥αΓδσφφεΘ µσφ∙ΦφεΘ Γ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσ ╤╪└ τα Γ±■ Φ±≥ε≡Φ■

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 19632

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 8 -----

╠≤τ√Ωα

╩εφσ÷ "└δⁿ≥σ≡φα≥ΦΓ√"
┬ ╠╬╤╩┬┼ ∩εΣ⌡εΣΦ≥ Ω Ωεφ÷≤ ⌠σ±≥ΦΓαδⁿ "└δⁿ≥σ≡φα≥ΦΓα-XI". ╤σπεΣφ  Γ
╓σφ≥≡αδⁿφε∞ ─ε∞σ µ≤≡φαδΦ±≥εΓ ∞≤τ√Ω≤ ∞ε±ΩεΓ±Ωεπε Ωε∞∩ετΦ≥ε≡α ╚≡αΦΣ√ ▐±≤∩εΓεΘ
Φ±∩εδφ ≥ δ■ßΦ∞√Θ Γ ±≥εδΦ≈φ√⌡ Ω≤δⁿ≥≤≡φ√⌡ Ω≡≤πα⌡ αφ±α∞ßδⁿ ─∞Φ≥≡Φ  ╧εΩ≡εΓ±Ωεπε

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 3243

╓└╨┼┬╚╫ ╒╦╬╨ ╚ ╫┼╦╬┬┼╩ ═└ ╥╨╬═┼

╚∞σφα Φ εßδΦΩΦ └δσΩ±αφΣ≡α I
┼δΦταΓσ≥α ─αΓ√ΣεΓα

┬╤┼ ╧╬╤╥╧┼╨┼╤╥╨╬┼╫═╬┼ Γ≡σ∞  Γ εß∙σ±≥Γσ φσ ±∞εδΩα■≥ ±∩ε≡√ ε ≥ε∞, ΩαΩΦ∞
Σεδµσφ ß√≥ⁿ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ ╨ε±±ΦΦ: φ≤µσφ δΦ φα∞ ∩≡στΦΣσφ≥ ± επ≡αφΦ≈σφφεΘ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 13858

(╤) "╘Φπ≤≡√ Φ δΦ÷α" (╘Φ╦), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╘Φ╦). ═ε∞σ≡ 016 (17) ε≥ 10 εΩ≥ ß≡  1998 π., ±≤ßßε≥α.