b013-71.htm

╥╨┼╥╚╔ ╧╙╥▄ ═╬┬█╒ ╦┼╔┴╬╨╚╤╥╬┬

╧≡σ∞ⁿσ≡-∞ΦφΦ±≥≡ ╥εφΦ ┴δ²≡ Φ ≡σαδΦΦ ±εΓ≡σ∞σφφεΘ ┬σδΦΩεß≡Φ≥αφΦΦ
╨Φ≈α≡Σ ╤αΩΓα - ∩≡ε⌠σ±±ε≡ ╩σφ≥±Ωεπε ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥α Γ ╩σφ≥ßσ≡Φ. ╤∩σ÷Φαδⁿφε Σδ "═├".

╙ ╥╬═╚ ┴╦▌╨└ σ±≥ⁿ °αφ± ±≥α≥ⁿ ±α∞√∞ ≤Σα≈δΦΓ√∞ ∩≡σ∞ⁿσ≡-∞ΦφΦ±≥≡ε∞ ┬σδΦΩεß≡Φ≥αφΦΦ τα Γ±σ Γ≡σ∞σφα ⌡ε≥ ß√ ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε 1 ∞α 1997 πεΣα εφ ∩≡ΦΓσδ ╦σΘßε≡Φ±≥±Ω≤■ ∩α≡≥Φ■ Ω Γ∩σ≈α≥δ ■∙σΘ ∩εßσΣσ φα Γ√ßε≡α⌡, φαφσ± Ωεφ±σ≡Γα≥ε≡α∞ ±α∞εσ ±Φδⁿφεσ ∩ε≡αµσφΦσ ± 1832 πεΣα. ╦σΘßε≡Φ±≥√ Γ√Φπ≡αδΦ Γ 418 Φτ 659 ΦτßΦ≡α≥σδⁿφ√⌡ εΩ≡≤πεΓ, α Ωεφ±σ≡Γα≥ε≡√ ΣεßΦδΦ±ⁿ ∩εßσΣ√ Γ 165 (²≥ε ±α∞√Θ φΦτΩΦΘ ∩εΩατα≥σδⁿ ± 1906 πεΣα). ╦Φßσ≡αδⁿφ√σ Σσ∞εΩ≡α≥√, Γ ±Γε■ ε≈σ≡σΣⁿ, εΣσ≡µαδΦ Γσ≡⌡ Γ 46 εΩ≡≤πα⌡ (≈≥ε Γδ σ≥± ±α∞√∞ Γ√±εΩΦ∞ ∩εΩατα≥σδσ∞ ± ∩σ≡ΦεΣα 1929-1931 ππ.). ═√φσ ╦σΘßε≡Φ±≥±Ωα ∩α≡≥Φ ≡α±∩εδαπασ≥ ßεδⁿ°Φφ±≥Γε∞ (179) πεδε±εΓ Γ ∩αδα≥σ εß∙Φφ.

┬ ≥σ≈σφΦσ ±Γεσπε ∩σ≡Γεπε πεΣα ∩≡σß√ΓαφΦ ≤ Γδα±≥Φ ┴δ²≡ ∩ε-∩≡σµφσ∞≤ ∩εδⁿτ≤σ≥± τφα≈Φ≥σδⁿφεΘ ∩εΣΣσ≡µΩεΘ: ε∩≡ε±√ ±≡σΣΦ φα±σδσφΦ ΓφεΓⁿ Φ ΓφεΓⁿ ∩εΣ≥Γσ≡µΣα■≥ σπε επ≡ε∞φ≤■ ∩ε∩≤δ ≡φε±≥ⁿ, α cα∞α ∩α≡≥Φ , φατ√Γα■∙α ±σß φσε⌠Φ÷Φαδⁿφε "═εΓ√∞Φ δσΘßε≡Φ±≥α∞Φ", Γ ⌡εΣσ ε∩≡ε±εΓ ±ε⌡≡αφ σ≥ ßεδⁿ°εΘ ε≥≡√Γ ε≥ ±ΓεΦ⌡ ±ε∩σ≡φΦΩεΓ. ┬ ╤σΓσ≡φεΘ ╚≡δαφΣΦΦ ┴δ²≡ Γ∩εδφσ ∞εµσ≥ ΣεßΦ≥ⁿ± ≥επε, ≈≥ε ∞φεπΦ∞ Ωαταδε±ⁿ φσΓετ∞εµφ√∞, α Φ∞σφφε: ≤±≥αφεΓΦ≥ⁿ ∩≡ε≈φ√Θ ∞Φ≡ Γ ²≥ε∞ ßσ±∩εΩεΘφε∞ ≡σπΦεφσ. ╦Φ≈φεσ ≤≈α±≥Φσ ┴δ²≡α Γ ∞Φ≡ε≥Γε≡≈σ±Ωε∞ ∩≡ε÷σ±±σ ±√π≡αδε φσ ∩ε±δσΣφ■■ ≡εδⁿ Γ ∩εΣ∩Φ±αφΦΦ ∞Φ≡φεπε ±επδα°σφΦ , ⌡ε≥ Φ φσ≥ πα≡αφ≥ΦΘ, ≈≥ε εδⁿ±≥σ≡±ΩΦσ ±σΩ≥αφ≥√ φσ ∩≡σΓ≡α≥ ≥ ∩εßσΣ≤ Γ Σε±αΣφεσ ∩ε≡αµσφΦσ.

┬∞σ±≥σ ± ≥σ∞ ±δ√°φ√ Φ Ω≡Φ≥Φ≈σ±ΩΦσ τα∞σ≈αφΦ , Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ ±ε ±≥ε≡εφ√ "╤≥α≡√⌡ δσΘßε≡Φ±≥εΓ", φα±≥αΦΓα■∙Φ⌡, ≈≥ε ∩σ≡Γ√Θ πεΣ ∩≡αΓδσφΦ ∩α≡≥ΦΦ ┴δ²≡α ß√δ ΩαΩ ß√ ∩≡Φτ≡α≈φ√∞ πεΣε∞ Φ, ∩ε ±≤∙σ±≥Γ≤, φσ ∩≡Φφσ± φΦ≈σπε ∩εδεµΦ≥σδⁿφεπε. ╬ßε±φεΓαφφα δΦ ²≥α Ω≡Φ≥ΦΩα? ╫≥ε ∩≡σΣ±≥αΓδ ■≥ ±εßεΘ ═εΓ√σ δσΘßε≡Φ±≥√ Φ Γε ≈≥ε Γσ≡Φ≥ δΦ≈φε ╥εφΦ ┴δ²≡?

╧╬╦╚╥╚╫┼╤╩╬┼ ╤╥└═╬┬╦┼═╚┼

┴δ²≡≤ ß√δε ≥εδⁿΩε 44 πεΣα, ΩεπΣα εφ ±≥αδ ∩≡σ∞ⁿσ≡-∞ΦφΦ±≥≡ε∞. ╤ Ωεφ÷α XVIII ΓσΩα, ΩεπΣα ∩≡σ∞ⁿσ≡-∞ΦφΦ±≥≡ε∞ ß√δ ╧Φ≥≥ ╠δαΣ°ΦΘ, ┴δ²≡ - ±α∞√Θ ∞εδεΣεΘ πδαΓα ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα. ╨εΣΦΓ°ΦΘ± 6 ∞α 1953 πεΣα Φ ∩≡ε°σΣ°ΦΘ εß≤≈σφΦσ Γ εΣφεΘ Φτ δ≤≈°Φ⌡ ≈α±≥φ√⌡ °Ωεδ ╪ε≥δαφΣΦΦ, ΩεδδσΣµσ ╘σ≥≥α Γ ▌ΣΦφß≤≡πσ, ┴δ²≡ Γ ≡αφφσ∞ Γετ≡α±≥σ ∩≡εΣσ∞εφ±≥≡Φ≡εΓαδ ±ΓεΦ ≥αδαφ≥√ Φ ±∩ε±εßφε±≥Φ ±≥α≥ⁿ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσ∞. ╬φ ±≤∞σδ ∩ε±≥≤∩Φ≥ⁿ Γ ╬Ω±⌠ε≡Σ, πΣσ Φτ≤≈αδ ∩≡αΓε. ╧ε εΩεφ≈αφΦΦ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥α ±≥αδ ≡αßε≥α≥ⁿ Γ εΣφεΘ Φτ ΓσΣ≤∙Φ⌡ ■≡ΦΣΦ≈σ±ΩΦ⌡ ⌠Φ≡∞ ╦εφΣεφα, ΓετπδαΓδ Γ°σΘ± δε≡Σε∞ ─σ≡≡Φ ╚≡ΓΦφε∞ (┴δ²≡ ∩ετΣφσσ ±Σσδασ≥ σπε δε≡Σε∞-Ωαφ÷δσ≡ε∞).

╧ε±δσ ∩ε≡αµσφΦ Γ 1979 πεΣ≤, ΩεπΣα ╠α≡πα≡σ≥ ╥²≥≈σ≡ ∩≡ΦΓσδα Ωεφ±σ≡Γα≥ε≡εΓ Ω Γδα±≥Φ, ╦σΘßε≡Φ±≥±Ωα ∩α≡≥Φ ±≥εδΩφ≤δα±ⁿ ±ε ∞φεπΦ∞Φ ≥≡≤Σφε±≥ ∞Φ. ╥επΣα Ωαταδε±ⁿ, ≈≥ε "ΣεδπΦΘ ∞α≡° ≥≡≤Σ ∙Φ⌡± " (∩≡εΣεδµαΓ°ΦΘ± ÷σδεσ ±≥εδσ≥Φσ ∩εΣ·σ∞ δσΘßε≡Φ±≥±Ωεπε ΣΓΦµσφΦ ) ε±≥αφεΓδσφ φαΓ±σπΣα. ╦σΓεσ Ω≡√δε ╦σΘßε≡Φ±≥±ΩεΘ ∩α≡≥ΦΦ Γε±∩εδⁿτεΓαδε±ⁿ φσ≤±≥εΘ≈ΦΓ√∞ ∩εδεµσφΦσ∞ Γφ≤≥≡Φ ∩α≡≥ΦΦ Φ φα∞σ≡σΓαδε±ⁿ ≤±≥αφεΓΦ≥ⁿ ±ΓεΘ Ωεφ≥≡εδⁿ φαΣ φσΘ. ┬ ⌡εΣσ φα∩≡ µσφφεΘ ßε≡ⁿß√ Γ φε ß≡σ 1980 πεΣα ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσ∞ ∩α≡≥ΦΦ ±≥αδ ╠αΘΩδ ╘≤≥. ╬φ ΣεΓσδ ∩α≡≥Φ■ Σε ≤φΦτΦ≥σδⁿφεπε ∩ε≡αµσφΦ Γ 1983 πεΣ≤. "╤α∞α ΣδΦφφα Γ Φ±≥ε≡ΦΦ τα∩Φ±Ωα ±α∞ε≤ßΦΘ÷√" - ≥αΩ ∞εµφε ε⌡α≡αΩ≥σ≡ΦτεΓα≥ⁿ ∩≡σΣΓ√ßε≡φ√Θ ∞αφΦ⌠σ±≥ δσΘßε≡Φ±≥εΓ ≥επε Γ≡σ∞σφΦ. ╦σΘßε≡Φ±≥±Ωα ∩α≡≥Φ ∩εΣ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε∞ δσΓ√⌡ ß√δα πε≥εΓα ∩εΘ≥Φ φα εΣφε±≥ε≡εφφσσ Σσ≡φεσ ≡ατε≡≤µσφΦσ Φ ∩≡εΣεδµαδα Ω≡Φ≥ΦΩεΓα≥ⁿ ±Φ±≥σ∞≤ ≡√φε≈φεπε Ωα∩Φ≥αδΦτ∞α. ▌≥ε ß√δ ∩σ≡ΦεΣ, ≥σ±φε ±Γ ταφφ√Θ ± Φ∞σφσ∞ ╥εφΦ ┴σφφα, ΓετπδαΓΦΓ°σπε δσΓεσ ≡αΣΦΩαδⁿφεσ Ω≡√δε ∩α≡≥ΦΦ. ┬ 1981 πεΣ≤ ┴σφφ ∩≡εΦπ≡αδ, ⌡ε≥ Φ φστφα≈Φ≥σδⁿφε, Γ ßε≡ⁿßσ τα ∩ε±≥ τα∞σ±≥Φ≥σδ πδαΓ√ ∩α≡≥ΦΦ, εΣφαΩε ∩εδⁿτεΓαδ± ßεδⁿ°Φ∞ ΓδΦ φΦσ∞.

╚∞σφφε Γ ²≥ε Γ≡σ∞ ∩≡αΓεσ Ω≡√δε, ε±δαßδσφφεσ ∩εΓε≡ε≥ε∞ ╦σΘßε≡Φ±≥±ΩεΘ ∩α≡≥ΦΦ ΓδσΓε, ε≥Ωεδεδε±ⁿ ε≥ φσσ Φ ±ετΣαδε ╤ε÷Φαδ-Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±Ω≤■ ∩α≡≥Φ■. ╥σ∞ φσ ∞σφσσ ┴δ²≡ φσ Ωεδσßαδ± Φ ß√δ φα±≥≡εσφ φα ≥ε, ≈≥εß√ ≡σ⌠ε≡∞Φ≡εΓα≥ⁿ ╦σΘßε≡Φ±≥±Ω≤■ ∩α≡≥Φ■ Φτφ≤≥≡Φ. ┬ 1983 πεΣ≤ εφ τα≡σπΦ±≥≡Φ≡εΓαδ± ΩαφΣΦΣα≥ε∞ Φ Γ√Φπ≡αδ φα Γ√ßε≡α⌡ Γ εΩ≡≤πσ ─≤≡⌡²∞, ≈≥ε Σαδε σ∞≤ ∩≡αΓε Γ 31 πεΣ ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ ∞σ±≥ε Γ ∩α≡δα∞σφ≥σ.

═α≈Φφα ± 1983 πεΣα ╦σΘßε≡Φ±≥±Ωα ∩α≡≥Φ ∩εΣ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε∞ ═σΘδα ╩ΦφφεΩα φα≈αδα ΣαΓφε ε≥ΩδαΣ√ΓαΓ°ΦΘ± ∩≡ε÷σ±± "∞εΣσ≡φΦτα÷ΦΦ", Ωε≥ε≡√Θ ∩ε ±α∞ε∞≤ ±Γεσ∞≤ ε∩≡σΣσδσφΦ■ ετφα≈ασ≥ ±ΣΓΦπ ∩α≡≥ΦΦ Γ∩≡αΓε. ▌≥ε ∞εµσ≥ ≡α±±∞α≥≡ΦΓα≥ⁿ± ΩαΩ ε≥Γσ≥ φα Φτ∞σφσφΦ Γ ß≡Φ≥αφ±Ωε∞ εß∙σ±≥Γσ Φ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεΘ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ ±Φ±≥σ∞σ. ═σ≤±∩σ⌡ °α⌡≥σ≡±ΩΦ⌡ ταßα±≥εΓεΩ Γ 1984-1985 πεΣα⌡ ετφα≈αδ σ∙σ ßεδⁿ°ΦΘ ∩εΓε≡ε≥ Γ ²Γεδ■÷ΦΦ ╦σΘßε≡Φ±≥±ΩεΘ ∩α≡≥ΦΦ Γ ±≥ε≡εφ≤ ε≥Ωατα ε≥ ∩≡σµφσπε ±≥Φδ ≡αßε≥√, ε≥Ωατα ε≥ ΓεΦφ±≥Γ≤■∙σΘ ≥σφΣσφ÷ΦΦ, ≡Ωε ∩≡ε ΓΦΓ°σΘ± Γ ΓετφΦΩ°σΘ Γφ≤≥≡Φ δσΘßε≡Φ±≥εΓ π≡≤∩∩Φ≡εΓΩσ ≥≡ε÷ΩΦ±≥εΓ. ┬ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ ∩σ≡σ±∞ε≥≡α ∩εδΦ≥ΦΩΦ Γ 1987 πεΣ≤ ∩α≡≥Φ Γσ≡φ≤δα±ⁿ φα ∩≤≥ⁿ ∩ε±≥σ∩σφφεπε ταΓεσΓ√ΓαφΦ ΣεΓσ≡Φ ΦτßΦ≡α≥σδσΘ Φ ∩≡εΓσΣσφΦ ≤∞σ≡σφφεπε Ω≤≡±α. ▌≥εΘ ∩εδΦ≥ΦΩεΘ ≡≤ΩεΓεΣ±≥ΓεΓαδ± ≥αΩµσ ─µεφ ╤∞Φ≥ Γε Γ≡σ∞ ±Γεσπε δΦΣσ≡±≥Γα ± 1993 ∩ε 1994 πεΣ.

╘╬╨╠╚╨╬┬└═╚┼ ═╬┬╬╔ ╧└╨╥╚╚

╠εΣσ≡φΦτα÷Φ ╦σΘßε≡Φ±≥±ΩεΘ ∩α≡≥ΦΦ Σδ ╥εφΦ ┴δ²≡α ß√δα πδαΓφ√∞ ≤±δεΓΦσ∞ ∞εΣσ≡φΦτα÷ΦΦ ±≥≡αφ√. ╧≡Φ ε±≤∙σ±≥ΓδσφΦΦ ΣΓ≤⌡ ΓταΦ∞ε±Γ ταφφ√⌡ ∞εΣσ≡φΦτα÷Φεφφ√⌡ "∩≡εσΩ≥εΓ" (εΣφε Φτ φαΦßεδσσ ≈α±≥ε ≤∩ε≥≡σßδ σ∞√⌡ Φ∞ ±δεΓ) ┴δ²≡ °σδ φα∩≡ ∞≤■, ßστ Γ± ΩΦ⌡ ε∩α±σφΦΘ Φτδαπα ±Γε■ ≥ε≈Ω≤ τ≡σφΦ Φ Γ Ωεφ÷σ Ωεφ÷εΓ ΣεßΦΓα ±ⁿ Ωεφ±σφ±≤±α, Ωε≥ε≡√Θ ∩ε∞επαδ ∩≡ΦΣα≥ⁿ ≡σ⌠ε≡∞α∞ φσεß≡α≥Φ∞√Θ ⌡α≡αΩ≥σ≡.

┬ετπδαΓΦΓ ╦σΘßε≡Φ±≥±Ω≤■ ∩α≡≥Φ■ Γ 1994 πεΣ≤, ┴δ²≡ Γ±Ωε≡σ φα≈αδ Ωα∞∩αφΦ■ ± ÷σδⁿ■ ε≥∞σφ√ ±≥α≡εΘ 4-Θ ±≥α≥ⁿΦ ∩≡Φφ ≥επε Γ 1918 πεΣ≤ ≤±≥αΓα ╦σΘßε≡Φ±≥±ΩεΘ ∩α≡≥ΦΦ (±≥α≥ⁿ ∩≡σΣ≤±∞α≥≡ΦΓαδα ∩εδφ≤■ φα÷ΦεφαδΦτα÷Φ■ "Ωε∞αφΣφ√⌡ Γ√±ε≥" ²Ωεφε∞ΦΩΦ). ─δ ╦σΘßε≡Φ±≥±ΩεΘ ∩α≡≥ΦΦ 4- ±≥α≥ⁿ Φ∞σδα ∩≡Φ∞σ≡φε ≥ε µσ τφα≈σφΦσ, ≈≥ε Σδ ╩╧╤╤ - ±≥α≥ⁿ 6 ╩εφ±≥Φ≥≤÷ΦΦ ╤╤╤╨. ╩α∞∩αφΦ ß√δα ∩≡εΓσΣσφα Γ ≥Φ∩Φ≈φε∞ Σδ ┴δ²≡α ±≥Φδσ: ε≥Ω≡√≥ε±≥ⁿ, ∩≡ ∞ε≥α, Σε±≥ΦµσφΦσ Ωεφ±σφ±≤±α, Γ ±δ≤≈ασ φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥Φ ≥Γσ≡Σεσ ε≥±≥αΦΓαφΦσ ±ΓεσΘ ∩ετΦ÷ΦΦ, ∞εßΦδΦτα÷Φ Γ±σ⌡ ε≡παφΦτα÷Φεφφ√⌡ ≡σ±≤≡±εΓ ∩α≡≥ΦΦ Σδ ∩≡εΓσΣσφΦ Γ µΦτφⁿ φα∞σ≈σφφ√⌡ ∞σ≡. ╫σ≡στ πεδεΓ√ ±≥α≡εΘ ∩α≡≥ΦΘφεΘ πΓα≡ΣΦΦ ┴δ²≡ φα∩≡ ∞≤■ εß≡α∙αδ± Ωε Γ±σ∞ δσΘßε≡Φ±≥α∞, ΣεßΦΓα ±ⁿ ε≥ φΦ⌡ ∩εδφεπε εΣεß≡σφΦ ≡σ⌠ε≡∞√. ═εΓα 4- ±≥α≥ⁿ φα≈Φφασ≥± ± ≤≥Γσ≡µΣσφΦ : "═α≡α∙ΦΓα φα°Φ ±εΓ∞σ±≥φ√σ ≤±ΦδΦ , ∞√ Σεßⁿσ∞± ßεδⁿ°σπε, ≈σ∞ ±∞εµσ∞ ±Σσδα≥ⁿ, ΣσΘ±≥Γ≤ Γ εΣΦφε≈Ω≤". ╠εΣσ≡φΦτΦ≡εΓαφφα ∩α≡≥Φ Γ√πδ Σσδα ∩≡ΦΓδσΩα≥σδⁿφεΘ Σδ φα±σδσφΦ , Φ ≥√± ≈Φ δ■ΣσΘ Γ±≥≤∩ΦδΦ Γ φσσ, ≈≥ε ±Σσδαδε σσ ±α∞εΘ ß√±≥≡ε≡α±≥≤∙σΘ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ε≡παφΦτα÷ΦσΘ ┼Γ≡ε∩√. ╥εδⁿΩε τα ∩σ≡ΦεΣ ± 1994 ∩ε 1997 πεΣ ≈Φ±δσφφε±≥ⁿ ∩α≡≥ΦΦ Γ√≡ε±δα φα 40%.

╙≈Φ≥√Γα ε∩√≥ Σσ∞εΩ≡α≥εΓ Γ ╤εσΣΦφσφφ√⌡ ╪≥α≥α⌡, ±ετΣαΓ°Φ⌡ "ε≥≡ Σ" ß√±≥≡επε ≡σαπΦ≡εΓαφΦ φα ≡ατφεπε ≡εΣα δεµⁿ Φ Φ±ΩαµσφΦ ±ε ±≥ε≡εφ√ ±ΓεΦ⌡ ε∩∩εφσφ≥εΓ, ═εΓ√σ δσΘßε≡Φ±≥√ ±ετΣαδΦ ∞ε∙φ≤■ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡φ≤■ ßατ≤ Σαφφ√⌡ ∩εΣ φατΓαφΦσ∞ Excalibur ("╠σ≈ ±∩≡αΓσΣδΦΓε±≥Φ") ∩εΣ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε∞ ╧Φ≥σ≡α ╠²φΣσδⁿ±εφα. ▌≥ε Σεδµφε ß√δε Σα≥ⁿ δσΘßε≡Φ±≥α∞ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε ≥ⁿ φα∩αΣΩα∞ Ωεφ±σ≡Γα≥ε≡εΓ. ╤Φ±≥σ∞α ∩≡σΩ≡α±φε ≡αßε≥αδα Γε Γ≡σ∞ Γ√ßε≡εΓ Γ 1997 πεΣ≤, φσ ΣαΓ ∩εΓεΣα ε∩∩εφσφ≥α∞ Σσδα≥ⁿ δεµφ√σ τα ΓδσφΦ , Ωε≥ε≡√σ Γ ∩≡ε°δε∞ ∩ε∞επαδΦ Φ∞ Γ√⌡εΣΦ≥ⁿ ∩εßσΣΦ≥σδ ∞Φ φα ∞φεπΦ⌡ Γ√ßε≡α⌡. ┬ ≥ε µσ ±α∞εσ Γ≡σ∞ Γφ≤≥≡Φ ∩α≡≥ΦΦ ß√δ ≤±≥αφεΓδσφ µσ±≥ΩΦΘ ≡σµΦ∞ ± ÷σδⁿ■ ±ε⌡≡αφσφΦ ∩α≡≥ΦΘφεΘ δΦφΦΦ φα ∩≡ε≥ µσφΦΦ Γ±σΘ ∩≡σΣΓ√ßε≡φεΘ Ωα∞∩αφΦΦ, ΦτΓσ±≥φ√Θ ±≡σΣΦ ═εΓ√⌡ δσΘßε≡Φ±≥εΓ ∩εΣ φατΓαφΦσ∞ "∩ε ∩≡ΦΩατ≤".

┬ ⌡εΣσ ∩≡σΣΓ√ßε≡φεΘ ßε≡ⁿß√ ═εΓ√σ δσΘßε≡Φ±≥√ Γ± ≈σ±ΩΦ "ε⌡ε≥ΦδΦ±ⁿ" τα ΦτßΦ≡α≥σδ ∞Φ Φ ∩ε²≥ε∞≤ ß√δΦ πε≥εΓ√ ∩εµσ≡≥ΓεΓα≥ⁿ ≥σ∞Φ ΦδΦ Φφ√∞Φ ∩≡Φφ÷Φ∩α∞Φ, σ±δΦ ²≥ε ∞επδε ∩≡ΦΓσ±≥Φ Ω ∩εßσΣσ. ┬ ≈α±≥φε±≥Φ, ┴δ²≡ ≤±≥αφεΓΦδ ⌡ε≡ε°Φσ ε≥φε°σφΦ ± ∞απφα≥ε∞ ±≡σΣ±≥Γ ∞α±±εΓεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ ╨≤∩σ≡≥ε∞ ╠²≡ΣεΩε∞, ≈ⁿΦ πατσ≥√ Γ ∩≡ε°δε∞ ∩εΣΣσ≡µΦΓαδΦ Ωεφ±σ≡Γα≥ε≡εΓ (∩ε∞Φ∞ε ²≥επε, ╠²≡ΣεΩ ΓδαΣσσ≥ ε≈σφⁿ ≤±∩σ°φε ≡αßε≥α■∙σΘ ±∩≤≥φΦΩεΓεΘ ≥σδσΓΦτΦεφφεΘ ±≥αφ÷ΦσΘ "Sky TV"). ┴δ²≡ ±≤∞σδ φσΘ≥≡αδΦτεΓα≥ⁿ Φ∞∩σ≡Φ■ ╠²≡ΣεΩα, Φ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε φσΩε≥ε≡√σ Φτ σπε πατσ≥ Σαµσ ∩εΣΣσ≡µαδΦ δσΘßε≡Φ±≥εΓ. ─αµσ φα⌡εΣ ±ⁿ ≤ Γδα±≥Φ, ┴δ²≡ ∩≡εΣεδµαδ Σ≡≤µΦ≥ⁿ ± ╠²≡ΣεΩε∞, ≡ατε≈α≡εΓαΓ ≥σ⌡, Ω≥ε φαΣσ δ± , ≈≥ε δσΘßε≡Φ±≥√ ≤≡σµ≤≥ επ≡ε∞φ√σ Γετ∞εµφε±≥Φ ∩ε±δσΣφσπε εΩατ√Γα≥ⁿ ΓδΦ φΦσ φα εß∙σ±≥Γσφφεσ ∞φσφΦσ.

▌≥ε ß√δ τεδε≥εΘ ΓσΩ Σδ "∩δσ≥≤∙Φ⌡ ∩α≤≥Φφ≤ ΣεΩ≥ε≡εΓ", ∩≡ε⌠σ±±ΦεφαδεΓ ∩ε ±Γ τ ∞ ± εß∙σ±≥Γσφφε±≥ⁿ■, ∩≡Φπδα°σφφ√⌡ ∩α≡≥ΦσΘ. ╬ΣφΦ∞ Φτ φΦ⌡ Γδ σ≥± └δα±≥²≡ ╩²∞∩ßσδδ, πδαΓφ√Θ ∩≡σ±±-±σΩ≡σ≥α≡ⁿ ┴δ²≡α, Ωε≥ε≡√Θ ∩ε±≥αΓΦδ ∩εΣ µσ±≥ΩΦΘ Ωεφ≥≡εδⁿ Γ±■ Φφ⌠ε≡∞α÷Φ■, ±Γ ταφφ≤■ ± ∩≡σ∞ⁿσ≡-∞ΦφΦ±≥≡ε∞. ┴δ²≡ Ωεφ±≤δⁿ≥Φ≡≤σ≥± ± φΦ∞ ∩ε ∩εΓεΣ≤ ∩≡Φφ ≥Φ ≥σ⌡ ΦδΦ Φφ√⌡ ≡σ°σφΦΘ Φ ∩ε ∩εΓεΣ≤ ΩαµΣεπε ±Γεσπε Γ√±≥≤∩δσφΦ , Γ ≥ε Γ≡σ∞ ΩαΩ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδⁿ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷ΦΦ ─µεφα≥αφ ╧α≤²δδ Σσ≡µΦ≥ ∩εΣ ±ΓεΦ∞ Ωεφ≥≡εδσ∞ ε⌠Φ± ┴δ²≡α. ╧ε±δσ ∩εßσΣ√ φα Γ√ßε≡α⌡ ΓδΦ φΦσ ²≥Φ⌡ ∩δσ≥≤∙Φ⌡ ∩α≤≥Φφ≤ ΣεΩ≥ε≡εΓ Φ Γ±σΘ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α≥ΦΓφεΘ ∞α°Φφ√ φσ ≤∞σφⁿ°Φδε±ⁿ, α Γ φσΩε≥ε≡ε∞ ε≥φε°σφΦΦ Σαµσ ≤±ΦδΦδε±ⁿ, ≤≈Φ≥√Γα φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥ⁿ εßσ±∩σ≈Φ≥ⁿ ∩α≡≥ΦΘφ≤■ ΣΦ±÷Φ∩δΦφ≤ ∩≡Φ ≥αΩε∞ ßεδⁿ°ε∞ ΩεδΦ≈σ±≥Γσ Σσ∩≤≥α≥εΓ-δσΘßε≡Φ±≥εΓ. ╚∞σφφε ±Φδⁿφεσ ΓδΦ φΦσ ≥σ⌡, Ω≥ε ⌠ε≡∞Φ≡≤σ≥ εß≡ατ ∩α≡≥ΦΦ Γ πδατα⌡ εß∙σ±≥Γσφφε±≥Φ, ∩εß≤ΣΦδε ∞φεπΦ⌡ δ■ΣσΘ ≤∩≡σΩφ≤≥ⁿ ═εΓ√⌡ δσΘßε≡Φ±≥εΓ Γ ≥ε∞, ≈≥ε εφΦ ταßε≥ ≥± ßεδⁿ°σ ε Γφσ°φσ∞ ±≥Φδσ ∩≡αΓδσφΦ , ≈σ∞ ε ≡σ°σφΦΦ ταΣα≈ ∩ε ±≤∙σ±≥Γ≤.

═σεß⌡εΣΦ∞ε ≥αΩµσ ∩εΣ≈σ≡Ωφ≤≥ⁿ, ≈≥ε ═εΓ√σ δσΘßε≡Φ±≥√ - ²≥ε δΦ°ⁿ εΣφε Φτ ≥σ≈σφΦΘ Γ ╦σΘßε≡Φ±≥±ΩεΘ ∩α≡≥ΦΦ Φ, σ±≥σ±≥Γσφφε, Γ ±α∞ε∞ δσΘßε≡Φ±≥±Ωε∞ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσ. ┬ ÷σδε∞ µσ Γ ∩α≡≥ΦΦ φσ∞αδε ±≥ε≡εφφΦΩεΓ ╤≥α≡√⌡ δσΘßε≡Φ±≥εΓ, ±≥≡σ∞ ∙Φ⌡± Γτ ≥ⁿ ≡σΓαφ° ≤ ∞εΣσ≡φΦ±≥εΓ. ╧≡σΣ±≥αΓΦ≥σδΦ ±≥α≡επε Ω≡√δα ∩α≡≥ΦΦ, φα∩≡Φ∞σ≡ ─µεφ ╧≡σ±Ωε≥≥ (τα∞σ±≥Φ≥σδⁿ ∩≡σ∞ⁿσ≡-∞ΦφΦ±≥≡α), σ±≥ⁿ Φ Γ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσ.

╤ ±α∞επε φα≈αδα ┴δ²≡ τα Γδ δ, ≈≥ε σπε ÷σδⁿ ±ε±≥εΦ≥ Γ ≥ε∞, ≈≥εß√ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε δσΘßε≡Φ±≥εΓ ε±≥αΓαδε±ⁿ ≤ Γδα±≥Φ, ∩ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ, ΣΓα ±≡εΩα. ╧≡σΣ∩≡ΦφΦ∞α ∩ε∩√≥Ω≤ ∩≡σεΣεδσ≥ⁿ ΣδΦΓ°σσ± Σεδπεσ Γ≡σ∞ Γε±⌡εµΣσφΦσ Ωεφ±σ≡Γα≥ε≡εΓ, ┴δ²≡ ±≤∞σδ ±⌠ε≡∞Φ≡εΓα≥ⁿ °Φ≡εΩ≤■ ΩεαδΦ÷Φ■, εß·σΣΦφσφφ≤■ ∩≡σµΣσ Γ±σπε µσδαφΦσ∞ εßεΘ≥Φ ∩≡ε≥ΦΓφΦΩεΓ. ╫≥εß√ ΣεßΦ≥ⁿ± ²≥επε, φσεß⌡εΣΦ∞ε ß√δε ∩σ≡σφ ≥ⁿ Ωεσ-≈≥ε Φτ ∩εδΦ≥ΦΩΦ ≥ε≡Φ (Γ ≈α±≥φε±≥Φ, ≤±≥αφεΓδσφΦσ φΦτΩεπε ≤≡εΓφ Φφ⌠δ ÷ΦΦ, ∩≡Φφ ≥Φσ ±ßαδαφ±Φ≡εΓαφφεπε ß■Σµσ≥α, ε±≤∙σ±≥ΓδσφΦσ ΦΣσΘ ±ΓεßεΣφεπε ≡√φΩα Φ πδεßαδⁿφεΘ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ Φφ≥σπ≡α÷ΦΦ). ╧εßσΣα ≡αΣΦ ∩εßσΣ√ ε≥φ■Σⁿ φσ ετφα≈ασ≥ φα±≥ε ∙≤■ ∩εßσΣ≤. ╥αΩ ≈≥ε µσ φα ±α∞ε∞ Σσδσ ε≥δΦ≈ασ≥ ═εΓ√⌡ δσΘßε≡Φ±≥εΓ?

╚═╥┼╦╦┼╩╥╙└╦▄═█╔ ┴└╟╚╤

╫α±≥ε ∞εµφε ≤±δ√°α≥ⁿ, ≈≥ε σ±δΦ ╦σΘßε≡Φ±≥±Ωα ∩α≡≥Φ ∞εµσ≥ ≈≥ε-δΦßε ±Σσδα≥ⁿ, ≥αΩ ²≥ε ∩≡εΓσ±≥Φ ≥≤ ΦδΦ Φφ≤■ Ωα∞∩αφΦ■. ╩ ±σπεΣφ °φσ∞≤ Σφ■ ²≥ε Φ∞σσ≥ φσ ∞σφⁿ°σσ ε≥φε°σφΦσ, ≈σ∞ Ω ∩≡ε°δε∞≤, εΣφαΩε ⌡α≡αΩ≥σ≡ Φ ±εΣσ≡µαφΦσ Ωα∞∩αφΦΘ Φτ∞σφΦδΦ±ⁿ Σε φσ≤τφαΓασ∞ε±≥Φ. ╙ Γ±σ⌡ ≡αΣΦΩαδⁿφ√⌡ ΣΓΦµσφΦΘ τα≡ Σ ²φσ≡πΦΦ εßσ±∩σ≈ΦΓασ≥± ±ε≈σ≥αφΦσ∞ ΦΣσΘ Φ ε≡παφΦτα÷ΦσΘ ≡αßε≥√. ╥εφΦ ┴δ²≡ Φτ∞σφΦδ Φ ≥ε Φ Σ≡≤πεσ.

├εΣ√ εß≤≈σφΦ Γ ╬Ω±⌠ε≡Σ±Ωε∞ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥σ Γ φα≈αδσ 70-⌡ πεΣεΓ ±√π≡αδΦ Ωδ■≈σΓ≤■ ≡εδⁿ Γ ±≥αφεΓδσφΦΦ ┴δ²≡α ΩαΩ δΦ≈φε±≥Φ. ┬ ²≥ε Γ≡σ∞ εφ ±≥αδ ≤ßσµΣσφφ√∞ ⌡≡Φ±≥ΦαφΦφε∞, ≈δσφε∞ αφπδΦΩαφ±ΩεΘ ÷σ≡ΩΓΦ. ┼πε µσφα, ╪σ≡Φ ┴≤± (≥αΩµσ ΦτΓσ±≥φ√Θ ■≡Φ±≥) - Ωα≥εδΦ≈Ωα. ═ε ⌡ε≥ ┴δ²≡ Γ∞σ±≥σ ± µσφεΘ Φ ±σ∞ⁿσΘ ≡σπ≤δ ≡φε ∩≡Φ⌡εΣΦ≥ φα ±δ≤µß√ Γ Ωα≥εδΦ≈σ±ΩΦσ ⌡≡α∞√, εφ ε≥Γσ≡πασ≥ δ■ß√σ ∩ε∩√≥ΩΦ σπε εß≡α∙σφΦ Γ Ωα≥εδΦ÷Φτ∞. ┴δ²≡, ΩαΩ Φ φσΩε≥ε≡√σ Σ≡≤πΦσ ≈δσφ√ σπε ΩαßΦφσ≥α, - ≈δσφ ΣΓΦµσφΦ ⌡≡Φ±≥Φαφ±ΩΦ⌡ ±ε÷ΦαδΦ±≥εΓ. ╬φ ±≥α≡ασ≥± ΩαµΣ√Θ Σσφⁿ ∩≡εΓσ±≥Φ ≈α±≥ⁿ Γ≡σ∞σφΦ ±ε ±ΓεσΘ ±σ∞ⁿσΘ. ╙ φσπε ≥≡εσ ±√φεΓσΘ °Ωεδⁿφεπε Γετ≡α±≥α.

╒ε≥ ┴δ²≡ φα⌡εΣΦδ± ∩εΣ ΓδΦ φΦσ∞ ÷σδεπε ≡ Σα ≤≈Φ≥σδσΘ, δΦ°ⁿ εΣΦφ ≈σδεΓσΩ, ± Ωε≥ε≡√∞ εφ ∩ετφαΩε∞Φδ± Γε Γ≡σ∞ ≤≈σß√ Γ ╬Ω±⌠ε≡Σσ, ∩ε-∩≡σµφσ∞≤ εΩατ√Γασ≥ ΓδΦ φΦσ φα σπε Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφεσ Φ Σ≤⌡εΓφεσ ≡ατΓΦ≥Φσ. ═σεß⌡εΣΦ∞ε ∩εΣ≈σ≡Ωφ≤≥ⁿ: Σδ ┴δ²≡α Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφ√Θ ≡ε±≥ Γ±σπΣα ε±φεΓ√Γαδ± φα Σ≤⌡εΓφε∞ ≡ατΓΦ≥ΦΦ δΦ≈φε±≥Φ. ╧ε σπε ∞φσφΦ■, ≡σδΦπΦ Φ ∩εδΦ≥ΦΩα πδ≤ßεΩε ±Γ ταφ√ ∞σµΣ≤ ±εßεΘ, Φ °ε≥δαφΣ±ΩΦΘ ≡σδΦπΦετφ√Θ ⌠Φδε±ε⌠ ─µεφ ╠αΩ∞α≡σΘ ∩ε∞επ σ∞≤ ∩εφ ≥ⁿ, ΩαΩ ²≥Φ ΣΓα Ωα≈σ±≥Γα ∞εµφε ± ≤±∩σ⌡ε∞ ±εσΣΦφΦ≥ⁿ ΓεσΣΦφε.

┴δ²≡ ∩ετφαΩε∞Φδ± ± ≥≡≤Σα∞Φ ╠αΩ∞α≡σ ßδαπεΣα≡ ╧Φ≥σ≡≤ ╥ε∞∩±εφ≤, αφπδΦΩαφ±Ωε∞≤ ΓΦΩα≡Φ■ Φτ └Γ±≥≡αδΦΦ, ± Ωε≥ε≡√∞ εφ Γ±≥≡σ≥Φδ± Γ ╬Ω±⌠ε≡Σσ, πΣσ ╥ε∞∩±εφ ∩≡ε⌡εΣΦδ ±Γεσ εß≤≈σφΦσ. ╬ ∩≡εΣεδµσφΦΦ Σ≤⌡εΓφεΘ ±Γ τΦ ∞σµΣ≤ ╥ε∞∩±εφε∞ Φ ┴δ²≡ε∞ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γ≤σ≥ ΓετΓ≡α∙σφΦσ ∩σ≡Γεπε Γ └φπδΦ■ Γ Ωα≈σ±≥Γσ ΓΦΩα≡Φ ⌡≡α∞α ╤Γ ≥επε ╦≤ΩΦ Γ ╒εδεΓσΘσ, ≡α±∩εδεµσφφε∞ φσΣαδσΩε ε≥ ╚τδΦφπ≥εφα, πΣσ µΦδ ┴δ²≡, ∩≡σµΣσ ≈σ∞ ∩σ≡σσ⌡α≥ⁿ Γ∞σ±≥σ ±ε ±ΓεσΘ ±σ∞ⁿσΘ φα ─α≤φΦφπ-±≥≡Φ≥, 10. ╥ε∞∩±εφ ∩≡εΣεδµασ≥ ε±≥αΓα≥ⁿ± Γαµφ√∞ φσ⌠ε≡∞αδⁿφ√∞ ±εΓσ≥φΦΩε∞ ┴δ²≡α...

╪ε≥δαφΣσ÷ ╠αΩ∞α≡σΘ ±ετΣαδ ∞ε∙φ≤■ ±Φ±≥σ∞≤ α≡π≤∞σφ≥εΓ, ±≥αΓ ∙Φ⌡ εß∙σ±≥Γσφφ√σ Φφ≥σ≡σ±√ Γ√°σ ΦφΣΦΓΦΣ≤αδⁿφ√⌡. ╠αΩ∞α≡σΘ ≡εΣΦδ± Γ 1891 πεΣ≤ Φ Γ 30-σ πεΣ√ ±≥αδ ∩≡ε⌠σ±±ε≡ε∞ ╦εφΣεφ±Ωεπε ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥α. ┼πε ΦΣσΦ, ∩εδ≤≈ΦΓ°Φσ ≡ατΓΦ≥Φσ Γ 50-⌡ πεΣα⌡ Γ ÷ΦΩδσ δσΩ÷ΦΘ ∩εΣ εß∙Φ∞ φατΓαφΦσ∞ "╬ß≡ατ δΦ≈φε±≥Φ", ß√δΦ φα∩≡αΓδσφ√ φα τα∙Φ≥≤ ≡σδΦπΦετφ√⌡ ≤ßσµΣσφΦΘ ∩≡Φ ∩ε∞ε∙Φ εΣφεπε ≥εδⁿΩε ≡ατ≤∞α. ╬φ ±Ωσ∩≥Φ≈σ±ΩΦ ε≥φε±Φδ± Ωε ∞φεπΦ∞ ±≥ε≡εφα∞ ⌡≡Φ±≥Φαφ±ΩεΘ ΣεΩ≥≡Φφ√, ±επδα°α ±ⁿ δΦ°ⁿ ± ≥σ∞, ≈≥ε ⌡≡Φ±≥Φαφ±≥Γε - ²≥ε ±α∞εσ δ≤≈°σσ Φτ ≥επε, ≈≥ε δ■Σ ∞ ≤Σαδε±ⁿ ΣεßΦ≥ⁿ± Γ ∩εΦ±Ωα⌡ ∩εΣδΦφφεΘ ≡σδΦπΦΦ. ╫≥ε Ωα±ασ≥± ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ⌠Φδε±ε⌠ΦΦ ╠αΩ∞α≡σ , ≥ε εφ Φ±Ωαδ ε≥Γσ≥α φα Γε∩≡ε±, Γδ σ≥± δΦ ε≥Σσδⁿφε Γτ ≥√Θ ≈σδεΓσΩ "∩≡Φε≡Φ≥σ≥ε∞" εß∙σ±≥Γα ΦδΦ φαεßε≡ε≥. ═α ²≥ε≥ Γε∩≡ε±, Ωεφσ≈φε, φσδⁿτ Σα≥ⁿ εΩεφ≈α≥σδⁿφεπε ε≥Γσ≥α, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ δ■ΣΦ - ²≥ε εΣφεΓ≡σ∞σφφε Φ ΦφΣΦΓΦΣ≤≤∞√, Φ ≈δσφ√ εß∙σ±≥Γα, Ωε≥ε≡√σ Σεδµφ√ ε≥√±Ωα≥ⁿ ±∩ε±εß√ ±εΓ∞σ±≥φεπε ∩≡εµΦΓαφΦ Γ φσ∞. ┬ Ωεφ÷σ Ωεφ÷εΓ ╠αΩ∞α≡σΘ φα∞σ≥Φδ "≥≡σ≥ΦΘ ∩≤≥ⁿ", Ωδ■≈σΓ√∞ ²δσ∞σφ≥ε∞ Ωε≥ε≡επε Γδ ■≥± φσ ΦφΣΦΓΦΣ≤≤∞ Φ φσ εß∙σ±≥Γε, α ε≥φε°σφΦ ∞σµΣ≤ δ■Σⁿ∞Φ. ╧≡Φ ≥αΩε∞ ∩εΣ⌡εΣσ π≡αµΣαφ±≥Γε, φα∩≡Φ∞σ≡, - ²≥ε ≥εδⁿΩε εΣφα Φτ π≡αφσΘ µΦτφΦ ≈σδεΓσΩα, ⌡ε≥ Φ Γαµφα . ┴εδσσ Γαµφ≤■ ≡εδⁿ Σδ ≈σδεΓσΩα Φπ≡α■≥ ε≥φε°σφΦ ± Σ≡≤πΦ∞Φ δΦ≈φε±≥ ∞Φ Γ ≡α∞Ωα⌡ ±σ∞ⁿΦ, Γ ≡α∞Ωα⌡ Σ≡≤µσ±ΩΦ⌡ ±Γ τσΘ Φ ≥. Σ. ┬τπδ Σ√ ╠αΩ∞α≡σ φα°δΦ ε≥≡αµσφΦσ Γ φεΓεΘ ≈σ≥Γσ≡≥εΘ ±≥α≥ⁿσ ∩α≡≥ΦΘφεπε ≤±≥αΓα Φ Γ ±εΓ≡σ∞σφφεΘ ⌠Φδε±ε⌠ΦΦ δσΘßε≡Φ±≥εΓ.

┬ φα±≥ε ∙σσ Γ≡σ∞ Ω ΦΣσ ∞ ╠αΩ∞α≡σ εß≡α≥Φδε±ⁿ Γετ≡εµΣα■∙σσ± Ωε∞∞≤φΦ≥α≡φεσ ΣΓΦµσφΦσ, δΦΣσ≡ε∞ Ωε≥ε≡επε Γ └∞σ≡ΦΩσ Γδ σ≥± └∞Φ≥αΘ ▌≥τΦεφΦ (²≥Φ ΦΣσΦ, ßστ ±ε∞φσφΦ , εΩαταδΦ ΓδΦ φΦσ Φ φα ΓΦ÷σ-∩≡στΦΣσφ≥α └δⁿßσ≡≥α ├ε≡α). ╩ε∞∞≤φΦ≥α≡Φτ∞ - ²≥ε ±Φδⁿφεσ, ⌡ε≥ Φ φσ≈σ≥Ωε εßετφα≈σφφεσ ∞Φ≡εΓεττ≡σφΦσ, Ωε≥ε≡εσ ≤φΦ≈≥εµΦδε Γ±σ ±δσΣ√ ∞α≡Ω±Φ±≥±Ωεπε φα±δσΣΦ Γ ╦σΘßε≡Φ±≥±ΩεΘ ∩α≡≥ΦΦ. ╤≥ε≡εφφΦΩΦ Ωε∞∞≤φΦ≥α≡φεπε ΣΓΦµσφΦ ±≈Φ≥α■≥, ≈≥ε ∞φεπΦσ φσΣε±≥α≥ΩΦ φα°σπε Γ≡σ∞σφΦ ∩≡εΦ±≥σΩα■≥ ε≥ Φτß√≥Ωα δΦßσ≡αδⁿφεπε ΦφΣΦΓΦΣ≤αδΦτ∞α. ╤ Φ⌡ ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ , φσ ±≥εΦ≥ ±δΦ°Ωε∞ ΣεΓσ≡ ≥ⁿ ßστπ≡αφΦ≈φε ±ΓεßεΣφε∞≤ ≡√φΩ≤, Φ, Ωεφσ≈φε, εφΦ ∩≡στΦ≡α■≥ ╠α≡πα≡σ≥ ╥²≥≈σ≡ τα σσ ≤≥Γσ≡µΣσφΦσ, ≈≥ε ∩εφ ≥Φ "εß∙σ±≥Γε" φσ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥. ╬φΦ Σσδα■≥ ≤∩ε≡ φα εß τα≥σδⁿ±≥Γα ΦφΣΦΓΦΣ≤≤∞α ∩ε ε≥φε°σφΦ■ Ω εß∙σ±≥Γ≤, ≥αΩ µσ ΩαΩ Φ εß∙σ±≥Γα ∩ε ε≥φε°σφΦ■ Ω ΦφΣΦΓΦΣ≤≤∞≤. ╩ε∞∞≤φΦ≥α≡Φ±≥√ Γ√±≥≤∩α■≥ Γ ∩εΣΣσ≡µΩ≤ ≥αΩΦ⌡ Ωε∞∞≤φαδⁿφ√⌡ Φφ±≥Φ≥≤≥εΓ, ΩαΩ ÷σ≡ΩεΓⁿ, °Ωεδα, "π≡≤∩∩α ±ε±σΣσΘ" Φ ≥ε∞≤ ∩εΣεßφεσ. ─δ Ωε∞∞≤φΦ≥α≡Φ±≥εΓ αΩ≥ΦΓφε±≥ⁿ π≡αµΣαφ±Ωεπε εß∙σ±≥Γα ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ ±εßεΘ ∩ε ±≤∙σ±≥Γ≤ "≥≡σ≥ΦΘ ∩≤≥ⁿ" ∞σµΣ≤ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√∞ ΩεδδσΩ≥ΦΓΦτ∞ε∞ Φ φσεδΦßσ≡αδⁿφ√∞ ΦφΣΦΓΦΣ≤αδΦτ∞ε∞. ╬ΣφαΩε, ΩαΩ Φ ∞φεπΦσ Σ≡≤πΦσ ΦΣσεδεπΦΦ, Ωε∞∞≤φΦ≥α≡Φτ∞ εßσ∙ασ≥ ßεδⁿ°σ, ≈σ∞ φα ±α∞ε∞ Σσδσ Σασ≥. ╬∩α±φε±≥Φ ²≥επε ΣΓΦµσφΦ ε≈σΓΦΣφ√. ╩αΩ Φ Γ ±δ≤≈ασ ± Σ≡≤πΦ∞Φ Ω≡≤∩φ√∞Φ ΩεδδσΩ≥ΦΓΦ±≥±ΩΦ∞Φ ΣΓΦµσφΦ ∞Φ ╒╒ ΓσΩα, δ■ß√σ ∩ε∩√≥ΩΦ ∩≡ΦΣα≥ⁿ ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γσφφεσ τφα≈σφΦσ ΩεδδσΩ≥ΦΓφ√∞ ε≡παφα∞ ±ε∩≡ µσφ√ ± ≡Φ±Ωε∞ ∩≡Φ≤∞σφⁿ°Φ≥ⁿ ÷σφφε±≥ⁿ ε≥Σσδⁿφ√⌡ ΦφΣΦΓΦΣ≤≤∞εΓ, Ωε≥ε≡√σ Γ φΦ⌡ Γ⌡εΣ ≥.

"╥╨┼╥╚╔ ╧╙╥▄"

╧εΣεßφ√σ ±εεß≡αµσφΦ ±∩ε±εß±≥ΓεΓαδΦ ∩ε ΓδσφΦ■ Γ ∩ε±δσΣφσσ Γ≡σ∞ ≤ ═εΓ√⌡ δσΘßε≡Φ±≥εΓ ⌠≤φΣα∞σφ≥αδⁿφ√⌡ ΦΣσΘ, ΦτΓσ±≥φ√⌡ ∩εΣ φατΓαφΦσ∞ "≥≡σ≥ΦΘ ∩≤≥ⁿ". ▌≥ε ∩εφ ≥Φσ φσ Φ∞σσ≥ φΦ≈σπε εß∙σπε ± ≥σ∞, Ωε≥ε≡εσ εß√≈φε Φ±∩εδⁿτεΓαδΦ ≡αΣΦΩαδ√ Φτ ∩≡αΓεπε Ω≡√δα Γ ∩σ≡ΦεΣ ∞σµΣ≤ ∞Φ≡εΓ√∞Φ ΓεΘφα∞Φ, ∩εΣ≈σ≡ΩΦΓα , ≈≥ε ≥αΩΦσ ⌡α≡αΩ≥σ≡Φ±≥ΦΩΦ, ΩαΩ ∩≡αΓ√Θ ΦδΦ δσΓ√Θ, ≤µσ φσ∩≡Φσ∞δσ∞√. "╥≡σ≥ΦΘ ∩≤≥ⁿ" ≥αΩµσ α±±ε÷ΦΦ≡εΓαδ± ± ΦΣσσΘ ≡√φε≈φεπε ±ε÷ΦαδΦτ∞α, Γε∩δε∙σφφεΘ Γ φσΩεπΣα ∩ε ΓΦΓ°Φ⌡± Γ ▐πε±δαΓΦΦ ±α∞ε≤∩≡αΓδ σ∞√⌡ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥Φ ⌡. ╩αΩ ß√ ≥ε φΦ ß√δε, φε ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφεσ τφα≈σφΦσ Φ∞σσ≥ ≥ε≥ ⌠αΩ≥, ≈≥ε ∩εδΦ≥ΦΩα, ε±φεΓαφφα φα Ωδα±±εΓε∞ ∩εΣ⌡εΣσ Ω ≥αΩΦ∞ ≥≡αΣΦ÷Φεφφ√∞ ∩εφ ≥Φ ∞, ΩαΩ δσΓ√Θ ΦδΦ ∩≡αΓ√Θ, ßεδⁿ°σ φσ ε≥Γσ≈ασ≥ ±ε÷Φαδⁿφ√∞ ≡σαδⁿφε±≥ ∞ ∩ε≥≡σßΦ≥σδⁿ±Ωεπε εß∙σ±≥Γα. ┴δ²≡ ≡σ°Φ≥σδⁿφε ε≥Γσ≡πασ≥ ∩εδΦ≥ΦΩ≤, ε±φεΓαφφ≤■ φα ßε≡ⁿßσ Ωδα±±εΓ, Φ Γτ√Γασ≥ Ω ÷σφ≥≡Φ±≥±ΩΦ∞ ±Φδα∞, εß≡α∙ασ≥± τα ∩εΣΣσ≡µΩεΘ Ω °Φ≡εΩΦ∞ ±δε ∞ φα±σδσφΦ . ▌≥ε ∩≤≥ⁿ, Ωε≥ε≡√Θ ≈α±≥Φ≈φε ≤µσ ∩≡ε°δΦ ∩εΣ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε∞ ╩δΦφ≥εφα "═εΓ√σ Σσ∞εΩ≡α≥√".

"╥≡σ≥ΦΘ ∩≤≥ⁿ" ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ ±εßεΘ ≡αΣΦΩαδⁿφ√Θ ∩σ≡σ±∞ε≥≡ ≥≡αΣΦ÷ΦεφφεΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ δσΘßε≡Φ±≥εΓ. ─σΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε, ≤ "≥≡σ≥ⁿσπε ∩≤≥Φ" σ±≥ⁿ Γ±σ Γετ∞εµφε±≥Φ Φτ∞σφΦ≥ⁿ ±α∞≤ ε±φεΓ≤ ∩εδΦ≥ΦΩΦ Γ ≤±δεΓΦ ⌡ φ√φσ°φΦ⌡ δΦßσ≡αδⁿφ√⌡ Σσ∞εΩ≡α≥ΦΘ. ╒ε≥ Ω≡Φ≥ΦΩΦ ┴δ²≡α εßΓΦφ δΦ σπε ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε Γ Ωα∩Φ≥≤δ φ≥±≥Γσ ∩σ≡σΣ ≥²≥≈σ≡Φτ∞ε∞, "≥≡σ≥ΦΘ ∩≤≥ⁿ" φα ±α∞ε∞ Σσδσ ≤µσ ∩≡εΣσ∞εφ±≥≡Φ≡εΓαδ ±εΓ±σ∞ Σ≡≤πεΘ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ∩εΣ⌡εΣ. ┬√≡αßε≥αφα °Φ≡εΩα ∩≡επ≡α∞∞α ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≡σ⌠ε≡∞, Ωε≥ε≡√σ Ωα≡ΣΦφαδⁿφ√∞ εß≡ατε∞ Φτ∞σφ ≥ ±∩ε±εß√ ≤∩≡αΓδσφΦ ┬σδΦΩεß≡Φ≥αφΦσΘ, Γφε± Φτ∞σφσφΦ Γ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ, Γε±⌡εΣ ∙Φσ ∩ε≡εΘ Σαµσ Ω ╒VII ΓσΩ≤.

"╥≡σ≥ΦΘ ∩≤≥ⁿ" ∩ε≡√Γασ≥ ± ≥²≥≈σ≡Φτ∞ε∞, ΩεπΣα φα±≥αΦΓασ≥, ≈≥ε πδαΓφ≤■ ≡εδⁿ Σεδµσφ Φπ≡α≥ⁿ εß∙σ±≥Γσφφ√Θ ±σΩ≥ε≡. ╬φ ≥αΩµσ ≡α±⌡εΣΦ≥± ± ≥≡αΣΦ÷ΦεφφεΘ ±ε÷Φαδ-Σσ∞εΩ≡α≥ΦσΘ, ΩεπΣα ∩≡σΣδαπασ≥ ∩δαΓφε τα∞σφΦ≥ⁿ Φ±≈σ≡∩αΓ°≤■ ±σß ΩσΘφ±Φαφ±Ω≤■ ∞εΣσδⁿ ≤∩≡αΓδσφΦ , ε±φεΓαφφ≤■ φα ≤ΣεΓδσ≥Γε≡σφΦΦ ±∩≡ε±α. ═εΓ√σ δσΘßε≡Φ±≥√ ∩≡ΦΣσ≡µΦΓα■≥± ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ , ≈≥ε ≡√φΩΦ Φ ≈α±≥φ√σ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥Φ ßεδσσ ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφ√, ≈σ∞ ∩δαφεΓα ²Ωεφε∞ΦΩα Φ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√σ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥Φ . ┬ε∩≡ε± ε ⌠ε≡∞α⌡ ±εß±≥Γσφφε±≥Φ ßεδⁿ°σ φσ ±≥εΦ≥ φα ∩εΓσ±≥Ωσ Σφ . ╤≥ε≡εφφΦΩΦ "≥≡σ≥ⁿσπε ∩≤≥Φ" ∩≡σΩ≡α±φε ∩εφΦ∞α■≥, ≈≥ε ±σΩ≡σ≥ ≤±∩σ⌡α Γ ²Ωεφε∞ΦΩσ - ²≥ε ≡ατΓΦ≥Φσ ≈σδεΓσ≈σ±Ωεπε ⌠αΩ≥ε≡α. ╥αΩΦσ φσε± τασ∞√σ ßεπα≥±≥Γα, ΩαΩ τφαφΦσ, ΦΣσΦ Φ ≥Γε≡≈σ±≥Γε, Φ∞σ■≥ φσ ∞σφⁿ°σσ τφα≈σφΦσ, ≈σ∞ ⌠Φφαφ±εΓ√Θ Φ ⌠ΦτΦ≈σ±ΩΦΘ Ωα∩Φ≥αδ.

╨α±±∞ε≥≡Φ∞ Γ ±δσΣ≤■∙Φ⌡ ≥≡σ⌡ πδαΓα⌡ ≥≡Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ εßδα±≥Φ, πΣσ "≥≡σ≥ΦΘ ∩≤≥ⁿ" ≤µσ φα≈αδ ∩≡Φφε±Φ≥ⁿ ∩δεΣ√.

═εΓ√Θ Γτπδ▀Σ φα ±ε÷Φαδⁿφ≤■ ∩εδΦ≥ΦΩ≤

┬ ≡ατΓΦ≥√⌡ εß∙σ±≥Γα⌡ Γ ÷σφ≥≡σ Σσßα≥εΓ ΓεΩ≡≤π ∩ε±≥≡εσφΦ ∩≡ε÷Γσ≥α■∙σπε πε±≤Σα≡±≥Γα φα⌡εΣΦ≥± Ωεφ⌠δΦΩ≥ ∞σµΣ≤ "≤±δεΓΦ ∞Φ" Φ "∩≡αΓα∞Φ". ╟αΩεφ√ Γ ±ε÷ΦαδⁿφεΘ ±⌠σ≡σ ∩≡σΣε±≥αΓδ ■≥ ∩≡αΓα φσταΓΦ±Φ∞ε ε≥ ≥σ⌡ ΦδΦ Φφ√⌡ ±≤∙σ±≥Γ≤■∙Φ⌡ ≤±δεΓΦΘ, ≈α±≥ε ∩ε≡εµΣα Ωεφ⌠δΦΩ≥√ Φτ-τα ≡α±⌡εµΣσφΦΘ ∞σµΣ≤ εß· Γδσφφ√∞Φ ∩≡αΓα∞Φ Φ επ≡αφΦ≈σφφ√∞Φ ≡σ±≤≡±α∞Φ, Ωε≥ε≡√σ Σεδµφ√ ∩ε±≥≤∩α≥ⁿ Σδ ε±≤∙σ±≥ΓδσφΦ φα ∩≡αΩ≥ΦΩσ ²≥Φ⌡ ∩≡αΓ. ╩εφ⌠δΦΩ≥ ΓετφΦΩασ≥ ∞σµΣ≤ ≥σ∞Φ, Ω≥ε ΣεßΦΓασ≥± ∩≡σΣε±≥αΓδσφΦ ∩≡αΓ, Φ ≥σ∞Φ, Ω≥ε ±≥≡σ∞Φ≥± φαδεµΦ≥ⁿ επ≡αφΦ≈σφΦ φα ≤±δεΓΦ ∩≡σΣε±≥αΓδσφΦ ²≥Φ⌡ ∩≡αΓ. ╨αφσσ ∩ε±δσΣφΦσ ß√δΦ ΦτΓσ±≥φ√ ΩαΩ "≥²≥≈σ≡Φ±≥√", φε ±σΘ≈α± Ωεφ≥Φφπσφ≥ ∩εΣεßφ√⌡ δ■ΣσΘ ≡α±°Φ≡Φδ± Φ ΓΩδ■≈ασ≥ Φ ═εΓ√⌡ Σσ∞εΩ≡α≥εΓ Γ └∞σ≡ΦΩσ, Φ ═εΓ√⌡ δσΘßε≡Φ±≥εΓ Γ ┬σδΦΩεß≡Φ≥αφΦΦ.

─ε ±Φ⌡ ∩ε≡ ε±≤∙σ±≥Γδ Γ°α ± ═εΓ√∞Φ δσΘßε≡Φ±≥α∞Φ ≡σ⌠ε≡∞α Γ ±ε÷ΦαδⁿφεΘ ±⌠σ≡σ ß√δα ±ε±≡σΣε≥ε≈σφα φα ±ετΣαφΦΦ φεΓεπε ∩εΣ⌡εΣα Ω ≥≡≤Σ≤, ∩≡Φ Ωε≥ε≡ε∞ πδαΓφ≤■ ≡εδⁿ Φπ≡ασ≥ ≥≡≤ΣεΓα ∞ε≡αδⁿ. ╧ε ΓΦδα±ⁿ ≥ πα Ω ∞ε≡αδⁿφε∞≤ αΓ≥ε≡Φ≥α≡Φτ∞≤ ±ε ±≥ε≡εφ√ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα, Ωε≥ε≡√Θ ∩≡σΣ∩εδαπασ≥, ≈≥ε ≥εδⁿΩε ≥ε≥, Ω≥ε µσδασ≥ ≡αßε≥α≥ⁿ, Φ∞σσ≥ ∩≡αΓε φα ∩εδ≤≈σφΦσ ∞α≥σ≡Φαδⁿφ√⌡ ßδαπ ε≥ πε±≤Σα≡±≥Γα. ╧ε ΓΦδε±ⁿ Σαµσ Γ√≡αµσφΦσ: "╩≥ε φσ ≡αßε≥ασ≥ - ≥ε≥ φσ ∩εδ≤≈ασ≥ ∩ε±εßΦ ". ┬ ²≥ε∞ φεΓε∞ "≥≡≤ΣεΓε∞" εß∙σ±≥Γσ α∞σ≡ΦΩαφ±Ωεπε ≥Φ∩α ≡ατ≡αßα≥√Γα■≥± ∩≡επ≡α∞∞√ ∩εε∙≡σφΦ ≥≡≤ΣεΓεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ. ╥σ, Ω≥ε ε≥Ωατ√Γασ≥± ∩εΣΩδ■≈Φ≥ⁿ± Ω ²≥Φ∞ ∩≡επ≡α∞∞α∞, δΦ°α■≥± ≈α±≥Φ ±ΓεΦ⌡ ∩≡αΓ φα εßσ±∩σ≈σφΦσ ∞α≥σ≡Φαδⁿφ√∞Φ ßδαπα∞Φ.

╩≡Φ≥ΦΩΦ ≤Ωατ√Γα■≥ φα ≥ε, ≈≥ε Ω≤≡± ╤≥α≡√⌡ δσΘßε≡Φ±≥εΓ φα ≡αΓσφ±≥Γε Φ ≡α±∩≡σΣσδσφΦσ ±ε÷Φαδⁿφ√⌡ ßδαπ ε±≥αδ± Γ ∩≡ε°δε∞. ╬φΦ ≥αΩµσ ε≥∞σ≈α■≥, ≈≥ε δσΘßε≡Φ±≥√ Γ±σ ∞σφⁿ°σ Φ ∞σφⁿ°σ ε≡Φσφ≥Φ≡≤■≥± φα ═α÷Φεφαδⁿφ≤■ ±δ≤µß≤ τΣε≡εΓⁿ , ±ετΣαφφ≤■ Γ 1948 πεΣ≤ Φ ∩≡σΣ±≥αΓδ Γ°≤■ ±εßεΘ ∩ΦΩ Σε±≥ΦµσφΦΘ ╤≥α≡√⌡ δσΘßε≡Φ±≥εΓ. ═α ∩≡αΩ≥ΦΩσ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε ∩≡σΣε±≥αΓδ δε ßεδⁿ°σ ±≡σΣ±≥Γ Σδ ²≥εΘ ±δ≤µß√ τΣε≡εΓⁿ , εΣφαΩε εφΦ Γ±σπΣα ß√δΦ φΦµσ ≥≡σßεΓαΓ°Φ⌡± ±≤∞∞. ╧ε∞Φ∞ε ²≥επε, ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε ±ετΣαδε ε≡παφ ∩ε ≡σ°σφΦ■ ε±≥≡√⌡ ±ε÷Φαδⁿφ√⌡ ∩≡εßδσ∞, Ωε≥ε≡√Θ Σεδµσφ ß√δ ταφΦ∞α≥ⁿ± ≡ατ≡αßε≥ΩεΘ φεΓ√⌡ ∩εΣ⌡εΣεΓ Ω ≡σ°σφΦ■ ∩≡εßδσ∞ ßσΣφε±≥Φ Φ ΓετΓ≡α∙σφΦ■ Γ εß∙σ±≥Γε Γ√ß≡ε°σφφ√⌡ Φτ φσπε δ■ΣσΘ. ╧ε ∞φσφΦ■ ╘≡αφΩα ╘ΦδΣα, εΣφεπε Φτ ±ετΣα≥σδσΘ φεΓεπε ∩εΣ⌡εΣα, πε±≤Σα≡±≥Γε ∞αδε ≈σπε ΣεßΦδε±ⁿ Γ Γε∩≡ε±α⌡ εßσ±∩σ≈σφΦ ßδαπε±ε±≥ε φΦ δ■ΣσΘ, Φ ∩ε²≥ε∞≤ εφ (ε∩Φ≡α ±ⁿ φα Ωε∞∞≤φΦ≥α≡φ≤■ ≥σε≡Φ■) φα∞σ≡σφ ßεδⁿ°σ ∩εδαπα≥ⁿ± φα ∩εµσ≡≥ΓεΓαφΦ Φ ≡αßε≥α■∙Φσ φα Σεß≡εΓεδⁿφεΘ ε±φεΓσ απσφ≥±≥Γα, ταφΦ∞α■∙Φσ± ±ε÷Φαδⁿφ√∞Φ Γε∩≡ε±α∞Φ.

╩α∩Φ≥αδΦτ∞, ΣΓΦµσφΦσ δσΘßε≡Φ±≥εΓ Φ πδεßαδΦτα÷Φ

╙ ═εΓ√⌡ δσΘßε≡Φ±≥εΓ ±Γε ε±εßα ≥ε≈Ωα τ≡σφΦ φα πδεßαδⁿφ√Θ ⌡α≡αΩ≥σ≡ δσΘßε≡Φ±≥±Ωεπε ΣΓΦµσφΦ . ╠φσφΦσ, ≈≥ε "πΦßΩΦΘ ≡√φεΩ ≥≡≤Σα" Γδ σ≥± ε±φεΓφ√∞ ²δσ∞σφ≥ε∞ ΣΦφα∞Φ≈φεΘ Φ ∩≡ε÷Γσ≥α■∙σΘ ²Ωεφε∞ΦΩΦ, ≡στΩε ε≥δΦ≈ασ≥ ═εΓ√⌡ δσΘßε≡Φ±≥εΓ ε≥ ±≥ε≡εφφΦΩεΓ ßεδσσ ≥≡αΣΦ÷Φεφφ√⌡ ∩εΣ⌡εΣεΓ Ω ²Ωεφε∞ΦΩσ φα ┼Γ≡ε∩σΘ±Ωε∞ Ωεφ≥Φφσφ≥σ. ═α∩≡Φ∞σ≡, "╨σΘφεΓ±Ωα ∞εΣσδⁿ" Γ ├σ≡∞αφΦΦ ∩≡σΣε±≥αΓδ σ≥ ßεδσσ °Φ≡εΩΦσ ±ε÷Φαδⁿφ√σ ßδαπα Φ ∩≡αΓα φα ≥≡≤ΣεΓ≤■ Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ, Γ ≥ε Γ≡σ∞ ΩαΩ Γε ╘≡αφ÷ΦΦ φεΓεσ ±ε÷ΦαδΦ±≥Φ≈σ±Ωεσ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε ╦Φεφσδ ╞ε±∩σφα ßδΦµσ Ω ≥≡αΣΦ÷ΦεφφεΘ ≥ε≈Ωσ τ≡σφΦ ╤≥α≡√⌡ δσΘßε≡Φ±≥εΓ φα ≡εδⁿ πε±≤Σα≡±≥Γα Γ ≡σ°σφΦΦ ±ε÷Φαδⁿφ√⌡ Γε∩≡ε±εΓ.

┴εδσσ ≥επε, αδⁿ φ± ┴δ²≡α ± Ω≡≤∩φ√∞ ßΦτφσ±ε∞ Γ ∩≡σΣΣΓσ≡ΦΦ Γ√ßε≡εΓ 1997 πεΣα Γ√πδ Σσδ ±Ωε≡σσ φσ ΩαΩ ∩≡ΦτφαφΦσ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γα Γ ≥αΩ≥Φ≈σ±Ωε∞ ∩δαφσ, α ΩαΩ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±Ωα ∩σ≡σε≡Φσφ≥α÷Φ δσΘßε≡Φ±≥εΓ Γ ±≥ε≡εφ≤ Γ√⌡εΣα Φτ ∩≡ε°δ√⌡ αδⁿ φ±εΓ. ═αΦßεδσσ φαπδ Σφε εß ²≥ε∞ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γ≤■≥ ≥σ±φ√σ ε≥φε°σφΦ δσΘßε≡Φ±≥εΓ ± ╩εφ⌠σΣσ≡α÷ΦσΘ ß≡Φ≥αφ±ΩεΘ ΦφΣ≤±≥≡ΦΦ Φ Φ⌡ ΣΦ±≥αφ÷Φ≡εΓαφΦσ ε≥ ≡αßε≈σπε ΣΓΦµσφΦ , Γ ≈α±≥φε±≥Φ, ε≥ ╩εφπ≡σ±±α ≥≡σΣ-■φΦεφΦ±≥εΓ. ╚ ⌡ε≥ φα σµσπεΣφ√⌡ Ωεφ⌠σ≡σφ÷Φ ⌡ ╦σΘßε≡Φ±≥±ΩεΘ ∩α≡≥ΦΦ ∩≡ε⌠±ε■τ√ Φ∞σ■≥ ΩΓε≥≤ 50% πεδε±εΓ, ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε ┴δ²≡α φσεΣφεΩ≡α≥φε ∩≡σΣ∩≡ΦφΦ∞αδε ∩ε∩√≥ΩΦ ∩εΩατα≥ⁿ, ≈≥ε ≥σ∩σ≡ⁿ ≤µσ ßεδⁿ°σ φσ≥ "ε±εß√⌡ ε≥φε°σφΦΘ" ∞σµΣ≤ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε∞ Φ ∩≡ε⌠±ε■τα∞Φ.

╧ε ∞φσφΦ■ ═εΓ√⌡ δσΘßε≡Φ±≥εΓ, ±ε÷Φαδ-Σσ∞εΩ≡α≥√ Φ±≈σ≡∩αδΦ ±ΓεΦ Γετ∞εµφε±≥Φ Φ Γ∞σ±≥ε φΦ⌡ ²Ωεφε∞ΦΩσ φ≤µσφ "πΦßΩΦΘ ≡√φεΩ ≥≡≤Σα". ╧ε ΓδσφΦσ ═εΓ√⌡ δσΘßε≡Φ±≥εΓ ετφα≈ασ≥ ±ΣΓΦπ Γ ∩εΣ⌡εΣσ Ω ∩εφΦ∞αφΦ■ εß∙σ±≥Γα: ε≥ Ωε∞∞≤φ√ Ω ±Γεσπε ≡εΣα α±±ε÷Φα÷ΦΦ. ╥≡αΣΦ÷Φεφφ√σ ΩεδδσΩ≥ΦΓφ√σ ÷σφφε±≥Φ ≤±≥≤∩ΦδΦ ∞σ±≥ε ÷σφφε±≥ ∞, ±επδα±φε Ωε≥ε≡√∞ δ■ΣΦ εß·σΣΦφ ■≥± Σ≡≤π ± Σ≡≤πε∞ Σδ ε≥±≥αΦΓαφΦ ±ΓεΦ⌡ ±εß±≥Γσφφ√⌡ Φφ≥σ≡σ±εΓ. ╥≡αΣΦ÷Φεφφα εß∙σ±≥Γσφφα ±εδΦΣα≡φε±≥ⁿ ≤±≥≤∩Φδα Σε≡επ≤ φεΓ√∞ ⌠ε≡∞α∞ ²≥Φ≈φεπε ΦφΣΦΓΦΣ≤αδΦτ∞α.

╩εφ±≥Φ≥≤÷Φεφφα ≡σ⌠ε≡∞α

╧≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε ┴δ²≡α εßσ∙ασ≥ ε±≤∙σ±≥ΓΦ≥ⁿ ∩≡επ≡α∞∞≤ Ωεφ±≥Φ≥≤÷Φεφφ√⌡ ≡σ⌠ε≡∞, Ωε≥ε≡α Σεδµφα Ωε≡σφφ√∞ εß≡ατε∞ Φτ∞σφΦ≥ⁿ ±∩ε±εß√ ≤∩≡αΓδσφΦ ┬σδΦΩεß≡Φ≥αφΦσΘ. ╩εφ±≥Φ≥≤÷Φεφφα ≡σ⌠ε≡∞α ∩≡εΓεΣΦ≥± εΣφεΓ≡σ∞σφφε Γ ≥≡σ⌡ ε±φεΓφ√⌡ φα∩≡αΓδσφΦ ⌡, ⌡ε≥ Φ ± ≡ατφεΘ ±Ωε≡ε±≥ⁿ■. ╤α∞√Θ ßεδⁿ°εΘ ∩≡επ≡σ±± Σε±≥Φπφ≤≥ Γ εßδα±≥Φ ∩σ≡σΣα≈Φ ÷σφ≥≡αδⁿφεΘ Γδα±≥ⁿ■ ±ΓεΦ⌡ ∩εδφε∞ε≈ΦΘ ∞σ±≥φ√∞ ε≡παφα∞ ≤∩≡αΓδσφΦ , Γ ≈α±≥φε±≥Φ ∩≤≥σ∞ ±ετ√Γα φεΓεπε ∩α≡δα∞σφ≥α Γ ╪ε≥δαφΣΦΦ Φ α±±α∞ßδσΦ Γ ╙²δⁿ±σ. └Ω≥ ╤ε■τα 1707 πεΣα δΦ°Φδ ╪ε≥δαφΣΦ■ ∩α≡δα∞σφ≥α, α φεΓ√Θ ∩α≡δα∞σφ≥, Ωε≥ε≡√Θ φα≈φσ≥ ±Γε■ ≡αßε≥≤ Γ ±δσΣ≤■∙σ∞ πεΣ≤, ß≤Σσ≥ ≡α±∩εδαπα≥ⁿ τφα≈Φ≥σδⁿφ√∞Φ ∩εδφε∞ε≈Φ ∞Φ Γ ≤∩≡αΓδσφΦΦ ±≥≡αφεΘ, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ φσΩε≥ε≡√∞Φ ∩≡αΓα∞Φ ∩ε Φτ∞σφσφΦ■ φαδεπεΓεΘ ±Φ±≥σ∞√. ╙ α±±α∞ßδσΦ Γ ╙²δ±σ ß≤Σσ≥ ∞σφⁿ°σ ∩≡αΓ. ╤δσΣ≤■∙Φ∞ °απε∞ Γ ²≥ε∞ ∩≡ε÷σ±±σ Γδ σ≥± ∩σ≡σΣα≈α ∩εδφε∞ε≈ΦΘ ÷σφ≥≡αδⁿφεΘ Γδα±≥Φ ∞σ±≥φ√∞ Γδα±≥ ∞ Γ ±α∞εΘ └φπδΦΦ, ≈≥ε Γ φσΩε≥ε≡ε∞ ±∞√±δσ Σεδµφε Γε±±≥αφεΓΦ≥ⁿ φα÷Φεφαδⁿφ√σ ≈σ≡≥√ ╤αΩ±εφ±ΩεΘ ²≡√, ⌡ε≥ ≡σπΦεφαδⁿφ√σ ε±εßσφφε±≥Φ Γ ßεδⁿ°Φφ±≥Γσ ≡αΘεφεΓ └φπδΦΦ (ε±εßσφφε φα ■πσ) ∩≡ε Γδ ■≥± ε≥φε±Φ≥σδⁿφε ±δαßε. 2 ∞α ²≥επε πεΣα µΦ≥σδΦ ╦εφΣεφα ∩≡επεδε±εΓαδΦ τα Γετ≡εµΣσφΦσ ├ε≡εΣ±Ωεπε ±εß≡αφΦ , Ωε≥ε≡εσ ∩≡ΦτΓαφε ≤∩≡αΓδ ≥ⁿ Σσδα∞Φ Γ ╦εφΣεφσ Φ τα∞σφΦ≥ⁿ ┴εδⁿ°εΘ ±εΓσ≥, Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ Ωε≥ε≡επε ß√δα ≡σ°Φ≥σδⁿφε ∩≡σ±σ≈σφα ╥²≥≈σ≡ ∩ε ∩≡Φ≈Φφσ σπε ≡α±⌡εµΣσφΦΘ ± σσ ∩εδΦ≥ΦΩεΘ. ╥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, ≤ µΦ≥σδσΘ ╦εφΣεφα Γ∩σ≡Γ√σ ß≤Σσ≥ Φτß≡αφφ√Θ ∞²≡ ± °Φ≡εΩΦ∞Φ Φ±∩εδφΦ≥σδⁿφ√∞Φ ⌠≤φΩ÷Φ ∞Φ, Ωε≥ε≡√σ ∞επ≤≥ ±≡αΓφΦ≥ⁿ± ± ∩εδφε∞ε≈Φ ∞Φ ∞²≡εΓ ═ⁿ■-╔ε≡Ωα Φ ╧α≡Φµα, φε ε≥φ■Σⁿ φσ ± ∩εδφε∞ε≈Φ ∞Φ ∞²≡α ╠ε±ΩΓ√.

┬≥ε≡√∞ φα∩≡αΓδσφΦσ∞ Ωεφ±≥Φ≥≤÷Φεφφ√⌡ ≡σ⌠ε≡∞ Γδ σ≥± Φτ∞σφσφΦσ ±Φ±≥σ∞√ Γ√ßε≡εΓ. ┬ └φπδΦΦ ≥≡αΣΦ÷Φεφφε Γ√ßε≡√ ∩≡ε⌡εΣΦδΦ ∩ε ∩≡ε±≥εΘ ∞αµε≡Φ≥α≡φεΘ ±Φ±≥σ∞σ. ╤σΘ≈α± ∩εΣ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε∞ δε≡Σα ─µσφΩΦφ±α Φτ ╒Φδ⌡σΣα ±ετΣαφα Ωε∞Φ±±Φ Σδ Φτ≤≈σφΦ Σαφφεπε Γε∩≡ε±α Φ Γ√≡αßε≥ΩΦ Ω Ωεφ÷≤ πεΣα ≡σΩε∞σφΣα÷ΦΘ ε≥φε±Φ≥σδⁿφε ∩≡εΓσΣσφΦ Γ√ßε≡εΓ. ╙µσ Γ ⌡εΣσ ∩α≡δα∞σφ≥±ΩΦ⌡ Γ√ßε≡εΓ Γ ╪ε≥δαφΣΦΦ, ╙²δⁿ±σ Φ Γ ╤σΓσ≡φεΘ ╚≡δαφΣΦΦ, α ≥αΩµσ ∩≡σΣ±≥ε ∙Φ⌡ Γ√ßε≡εΓ Γ ┼Γ≡ε∩σΘ±ΩΦΘ ∩α≡δα∞σφ≥ Γ ╤≥≡α±ß≤≡πσ ß≤Σσ≥ Φ±∩εδⁿτεΓαφα ±Φ±≥σ∞α ∩≡ε∩ε≡÷Φεφαδⁿφεπε ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα.

┴εδσσ ∞σΣδσφφε Σσδε ∩≡εΣΓΦπαδε±ⁿ Γ ≥≡σ≥ⁿσΘ ±⌠σ≡σ, α Φ∞σφφε Γ Γε∩≡ε±σ ≡σ⌠ε≡∞ ∩αδα≥√ δε≡ΣεΓ. ╧εΩα φσ ß√δε ±Σσδαφε φΦΩαΩΦ⌡ ΩεφΩ≡σ≥φ√⌡ ∩≡σΣδεµσφΦΘ φα ²≥ε≥ ±≈σ≥, σ±δΦ φσ ±≈Φ≥α≥ⁿ ΦΣσΦ ε≥∞σφ√ ∩≡αΓα φα πεδε±εΓαφΦσ φα±δσΣ±≥Γσφφ√∞ ∩²≡α∞ Γ ╧αδα≥σ δε≡ΣεΓ.

┬ ÷σδε∞ µσ Γ±σ ²≥Φ Ωεφ±≥Φ≥≤÷Φεφφ√σ Φτ∞σφσφΦ Σσδα■≥ ∩≡σ∞ⁿσ≡-∞ΦφΦ±≥≡α ╥εφΦ ┴δ²≡α εΣφΦ∞ Φτ Ω≡≤∩φσΘ°Φ⌡ ≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡εΓ. ─αµσ σ±δΦ σπε ∩≡αΓδσφΦσ ταΩεφ≈Φ≥± ταΓ≥≡α, ∞εµφε ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε εφ ≤µσ Φτ∞σφΦδ Γ τφα≈Φ≥σδⁿφεΘ ±≥σ∩σφΦ ß≡Φ≥αφ±Ω≤■ Ωεφ±≥Φ≥≤÷Φ■.

═εΓ√σ δσΘßε≡Φ±≥√ ΦδΦ ±≥α≡√Θ Ωεφ±σ≡Γα≥Φτ∞?

├δαΓφ√∞ ²δσ∞σφ≥ε∞ Ω≡Φ≥ΦΩΦ Γ αΣ≡σ± ═εΓ√⌡ δσΘßε≡Φ±≥εΓ Γδ σ≥± ≥ε≈Ωα τ≡σφΦ , ≈≥ε εφΦ ∞αδε ≈σ∞ ε≥δΦ≈α■≥± ε≥ Ωεφ±σ≡Γα≥ε≡εΓ ±≥α≡επε ±≥Φδ . ╩≡Φ≥ΦΩΦ, Γ√±Ωατ√Γα■∙Φσ ßεδσσ ≡στΩΦσ ±≤µΣσφΦ , ±≈Φ≥α■≥, ≈≥ε "≥≡σ≥ΦΘ ∩≤≥ⁿ" - ²≥ε φσ≈≥ε, φα∩ε∞Φφα■∙σσ ≥²≥≈σ≡Φτ∞ "± ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦ∞ δΦ÷ε∞". ╩≡Φ≥ΦΩΦ ≤≥Γσ≡µΣα■≥, ≈≥ε Γε Φ∞ ≤Ω≡σ∩δσφΦ ΣεΓσ≡Φ , ≤ ΦτßΦ≡α≥σδσΘ ∩α≡≥Φ ε≥Ωαταδα±ⁿ ε≥ πδαΓφ√⌡ ÷σφφε±≥σΘ δσΓ√⌡ ±Φδ Φ ∩≡σΣαδα ΦΣσαδ√ ±ΓεΦ⌡ ±≥ε≡εφφΦΩεΓ. ═σ≥ φΦΩαΩΦ⌡ ±ε∞φσφΦΘ, ≈≥ε ═εΓ√σ δσΘßε≡Φ±≥√ ± εΣεß≡σφΦσ∞ ε≥φσ±δΦ±ⁿ Ω ∞φεπΦ∞ Φτ∞σφσφΦ ∞, φα≈α≥√∞ ╠α≡πα≡σ≥ ╥²≥≈σ≡, ΓΩδ■≈α ∩≡ΦΓα≥Φτα÷Φ■ Ω≡≤∩φ√⌡ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥ΦΘ εß∙σ±≥Γσφφεπε ∩εδⁿτεΓαφΦ , Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ µσδστφ√⌡ Σε≡επ, ε≥Ω≡√≥ε±≥ⁿ ∩σ≡σΣ δΦ÷ε∞ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεπε Ωα∩Φ≥αδα, επ≡αφΦ≈Φ≥σδⁿφ√σ ∞σ≡√ Γ ∩≡αΓεΓεΘ εßδα±≥Φ Γ ε≥φε°σφΦΦ ≥≡σΣ-■φΦεφεΓ, ε≥Ωατ ε≥ ≡σπ≤δΦ≡εΓαφΦ Γ ÷σδε∞ ≡ Σσ εßδα±≥σΘ Φ ∞φεπεσ Σ≡≤πεσ. ═σεß⌡εΣΦ∞ε ε≥∞σ≥Φ≥ⁿ, ≈≥ε ε±≥αδⁿφ√σ ±≥≡αφ√ ∞Φ≡α ∩≡εΣΓΦπα■≥± , ⌡ε≥ Φ ± ≡ατφεΘ ±Ωε≡ε±≥ⁿ■, Γ ≥ε∞ µσ φα∩≡αΓδσφΦΦ. ╚φ√∞Φ ±δεΓα∞Φ, δσΘßε≡Φ±≥√ Γτ δΦ φα Γεε≡≤µσφΦσ ΦτΓσ±≥φ√σ φσεδΦßσ≡αδⁿφ√σ ΦΣσΦ Φ φσ ±≤∞σδΦ ±⌠ε≡∞Φ≡εΓα≥ⁿ ±ΓεΘ ±εß±≥Γσφφ√Θ ≡αΣΦΩαδⁿφ√Θ Φ ε≡Φσφ≥Φ≡εΓαφφ√Θ φα ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦσ ÷σφφε±≥Φ Γτπδ Σ φα ±ε÷Φαδⁿφ√σ Φτ∞σφσφΦ . ▌≥ε, Γ∩≡ε≈σ∞, ≤∩≡σΩ, Ωε≥ε≡√Θ ≈α±≥ε ≡ατΣασ≥± φα Ωεφ≥Φφσφ≥σ ±ε ±≥ε≡εφ√ ßεδσσ "Ωεφ±σ≡Γα≥ΦΓφ√⌡" δσΓ√⌡ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γ Φ ∩α≡≥ΦΘ Γ αΣ≡σ± ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ┴δ²≡α. ╚ σ±δΦ ∩α≡≥Φ ±ε÷ΦαδΦ±≥εΓ ΦδΦ ∩α≡≥Φ "τσδσφ√⌡" φσ ß≡ε± ≥ Γ√τεΓ ±δσΓα, ≥επΣα φΦ≈≥ε φσ ε±≥αφεΓΦ≥ ═εΓ√⌡ δσΘßε≡Φ±≥εΓ ε≥ φσΦτßσµφεπε ±∩εδταφΦ Γ∩≡αΓε.

╫α±≥ε Γ√±Ωατ√Γασ≥± ≥ε≈Ωα τ≡σφΦ , ≈≥ε ±≥ε≡εφφΦΩΦ ┴δ²≡α φσ ±∞επ≤≥ ε±≤∙σ±≥ΓΦ≥ⁿ ±ΓεΘ φεΓ√Θ ∩≡εσΩ≥ δΦßε ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε Φ⌡ ΦΣσΦ φσ ±ε±≥ε ≥σδⁿφ√, δΦßε ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε εφΦ ∩≡σΣ±≥αΓδ ■≥ ±εßεΘ ∩≡εΣεδµσφΦσ τα∞√±δεΓ ╥²≥≈σ≡. ╬≥∞σ≈α■≥ ≥αΩµσ, ≈≥ε ±σΘ≈α± ═εΓ√σ δσΘßε≡Φ±≥√ ταφΦ∞α■≥ ßεδσσ ∩≡αΓ√σ ∩ετΦ÷ΦΦ, ≈σ∞ Φ⌡ ²δσΩ≥ε≡α≥, Ωε≥ε≡√Θ ß√δ φα±≥≡εσφ φα ∩≡εΓσΣσφΦσ ßεδσσ ≡αΣΦΩαδⁿφεΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ. ┼±≥ⁿ ∩≡σΣ∩εδεµσφΦ , ≈≥ε ═εΓ√σ δσΘßε≡Φ±≥√ Ωα∩Φ≥≤δΦ≡εΓαδΦ ∩σ≡σΣ Γδα±≥ⁿ■ Ωα∩Φ≥αδα. ╩εσ-Ω≥ε ≤δαΓδΦΓασ≥ Γ ±ε÷ΦαδⁿφεΘ ∩εδΦ≥ΦΩσ ═εΓ√⌡ δσΘßε≡Φ±≥εΓ φε≥ΩΦ αΓ≥ε≡Φ≥α≡Φτ∞α Φ ±≈Φ≥ασ≥, ≈≥ε εφΦ φσ Σα■≥ ε≥Γσ≥α φα ≡σ°σφΦσ ∩≡εßδσ∞, ±Γ ταφφ√⌡ ± ≤πδ≤ßδ ■∙Φ∞± ≡α±±δεσφΦσ∞ ß≡Φ≥αφ±Ωεπε εß∙σ±≥Γα. ╧ε ∞φσφΦ■ ε∩∩εφσφ≥εΓ, Γ±σ ≡ατπεΓε≡√ ε φεΓε∞ ²≥Φ≈φε∞ ΦφΣΦΓΦΣ≤αδΦτ∞σ - ²≥ε, ∩ε ±≤∙σ±≥Γ≤, ∩≡ε÷σΣ≤≡α ±εΩ≡α∙σφΦ ≡α±⌡εΣεΓ, Ωε≥ε≡α ε≈σφⁿ ±Φδⁿφε ≤Σα≡Φ≥ ∩ε ßσΣφ√∞.

┬ ßεδⁿ°Φφ±≥Γσ ²≥Φ⌡ Ω≡Φ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ τα∞σ≈αφΦΘ σ±≥ⁿ ²δσ∞σφ≥ ∩≡αΓΣ√, εΣφαΩε εφΦ φσ ΣεßαΓδ ■≥ φΦΩαΩΦ⌡ ≤ßσΣΦ≥σδⁿφ√⌡ α≡π≤∞σφ≥εΓ Ω εßΓΦφσφΦ ∞ Γ αΣ≡σ± ┴δ²≡α. ╩δ■≈ Ω ∩εφΦ∞αφΦ■ ┴δ²≡α δσµΦ≥ Γ ε±ετφαφΦΦ ≥επε Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωεπε ∞ε∞σφ≥α, Γ Ωε≥ε≡ε∞ εφ ±εΓσ≡°ασ≥ ±ΓεΦ ΣσΘ±≥ΓΦ : σ±δΦ Γ Ωεφ÷σ XIX ΓσΩα ∩≡εΦτε°σδ ±ΣΓΦπ ε≥ (ΓφσΩδα±±εΓεπε) ≡αΣΦΩαδΦτ∞α Ω ±ε÷ΦαδΦτ∞≤, ≥ε ±σΘ≈α± ±ε÷ΦαδΦτ∞ ≤±≥≤∩ασ≥ Σε≡επ≤ Σεß≡εΩα≈σ±≥ΓσφφεΘ ≡αΣΦΩαδⁿφεΘ ∩εδΦ≥ΦΩσ ±≥α≡επε εß≡ατ÷α. ╚∞σφφε ∩ε ²≥εΘ ∩≡Φ≈Φφσ ═εΓ√σ δσΘßε≡Φ±≥√ ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ Γε°δΦ Γ αδⁿ φ± ± δΦßσ≡αδⁿφ√∞Φ Σσ∞εΩ≡α≥α∞Φ, φα±δσΣφΦΩα∞Φ ±≥α≡√⌡ ≥≡αΣΦ÷ΦΘ δΦßσ≡αδⁿφεπε ≡αΣΦΩαδΦτ∞α. ╩εδσ±ε Φ±≥ε≡ΦΦ ±εΓσ≡°Φδε ∩εδφ√Θ εßε≡ε≥. ═εΓ√σ δσΘßε≡Φ±≥√ Γε ∞φεπε∞ ∩ε⌡εµΦ φα Σε±ε÷ΦαδΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≡αΣΦΩαδεΓ XIX ΓσΩα, Φ ε≥ ²≥επε εφΦ φΦ≈≤≥ⁿ φσ ±≥≡αΣα■≥. ╧≡ε±≥ε ΣΦΓ≤ Σασ°ⁿ± , ΩαΩΦ∞ φσ∩≡εφΦ÷α≥σδⁿφ√∞ ±≥αδ ╥εφΦ ┴δ²≡ Σδ ±≥α≡εΘ ±ε÷ΦαδΦ±≥Φ≈σ±ΩεΘ ≡Φ≥ε≡ΦΩΦ, ≈≥ε Γ√τ√Γασ≥ ≡ατΣ≡αµσφΦσ ≤ ╤≥α≡√⌡ δσΘßε≡Φ±≥εΓ.

╥εφΦ ┴δ²≡ ∩εδεµΦδ Ωεφσ÷ ΣαΓφσΘ ΣΦδσ∞∞σ ±ε÷Φαδ-Σσ∞εΩ≡α≥εΓ: ±≥εΦ≥ δΦ ≤∩≡αΓδ ≥ⁿ Ωα∩Φ≥αδΦτ∞ε∞ ∩ε-≈σδεΓσ≈σ±ΩΦ ΦδΦ ε≥∞σφΦ≥ⁿ σπε ∩εδφε±≥ⁿ■? ╩αΩ ß√ ≥ε φΦ ß√δε, ┴δ²≡ Φ σπε "≥≡σ≥ΦΘ ∩≤≥ⁿ" ΣαδσΩΦ ε≥ ≥επε, ≈≥εß√ Γεεß∙σ ε≥Ωατα≥ⁿ± ε≥ Γ∞σ°α≥σδⁿ±≥Γα πε±≤Σα≡±≥Γα. ╒ε≥ εφ ß√δ Γ√φ≤µΣσφ εΣεß≡Φ≥ⁿ ∩≡ΦΓα≥Φτα÷Φ■, πε±≤Σα≡±≥Γε ∩≡Φ φσ∞ ∩≡εΣεδµασ≥ Φπ≡α≥ⁿ αΩ≥ΦΓφ≤■ ≡εδⁿ Γ εßσ±∩σ≈σφΦΦ ≥επε, ≈≥εß√ ≡α±°Φ≡ΦΓ°ΦΘ± Γ ∩ε±δσΣφσσ Γ≡σ∞ ±σΩ≥ε≡ ≈α±≥φ√⌡ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γ ≡αßε≥αδ φα Φφ≥σ≡σ±√ εß∙σ±≥Γα. ╧ε ΓΦδΦ±ⁿ φεΓ√σ ÷σδΦ ≤ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα, Ωε≥ε≡εσ ∩√≥ασ≥± ε≥εΘ≥Φ ε≥ ∩≡σµφΦ⌡ ±∩ε≡εΓ ∞σµΣ≤ ≥σ∞Φ, Ω≥ε ±≥≡σ∞Φ≥± Ω ≤±ΦδσφΦ■ ≡εδΦ πε±≤Σα≡±≥Γα, Φ ≥σ∞Φ, Ω≥ε ±ε∩≡ε≥ΦΓδ σ≥± ²≥ε∞≤. ╤σΘ≈α± ÷σδⁿ ταΩδ■≈ασ≥± Γ ≥ε∞, ≈≥εß√ ∩ε-φεΓε∞≤ ε∩≡σΣσδΦ≥ⁿ ≡εδⁿ πε±≤Σα≡±≥Γσφφεπε Γ∞σ°α≥σδⁿ±≥Γα, εßσ±∩σ≈ΦΓ σπε αΩ≥ΦΓφε±≥ⁿ Γ εΣφΦ⌡ εßδα±≥ ⌡ Φ ∩εδφεσ ε≥±≤≥±≥ΓΦσ Γ Σ≡≤πΦ⌡. ╧≡ΦΓα≥Φτα÷Φ Σδ ═εΓ√⌡ δσΘßε≡Φ±≥εΓ ε≥φ■Σⁿ φσ ετφα≈ασ≥ ε≥Ωατα ε≥ ≡σπ≤δΦ≡εΓαφΦ . ▌≥ε ε≥φε±Φ≥± ΩαΩ Ω ²Ωεφε∞ΦΩσ Φ ∩εδΦ≥ΦΩσ Γ ±ε÷ΦαδⁿφεΘ εßδα±≥Φ, ≥αΩ Φ Ω ≡σ⌠ε≡∞α∞ Γ Σ≡≤πΦ⌡ ±⌠σ≡α⌡. ╓σδⁿ ∩≡επ≡α∞∞√, Ωε≥ε≡≤■ φσΩε≥ε≡√σ φατ√Γα■≥ Σσ∞εΩ≡α≥Φτα÷ΦσΘ Σσ∞εΩ≡α≥ΦΦ, ±ε±≥εΦ≥ Γ ≥ε∞, ≈≥εß√ αΩ≥ΦΓΦτΦ≡εΓα≥ⁿ µΦτφⁿ π≡αµΣαφ±Ωεπε εß∙σ±≥Γα.

╧ετΦ÷Φ δΦ≈φε ╥εφΦ ┴δ²≡α Φ σπε εß τα≥σδⁿ±≥Γα φα≈Φφα■≥ ∩≡ΦφΦ∞α≥ⁿ ⌠ε≡∞≤ φεΓεΘ, ∩εδⁿτ≤■∙σΘ± ∩εΣΣσ≡µΩεΘ Γ εß∙σ±≥Γσ ΦΣσεδεπΦΦ, Φ∞σφ≤σ∞εΘ "ßδ²≡Φτ∞". ╤α∞ ┴δ²≡ ≤±∩σ°φε ∩δ√Γσ≥ Γ Γεδφα⌡ Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωεπε ∩≡ΦδΦΓα, Φ σπε ±εß±≥Γσφφ√Θ ⌡α≡αΩ≥σ≡ Σασ≥ ═εΓ√∞ δσΘßε≡Φ±≥α∞ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ΦτΓδσΩα≥ⁿ Γ√πεΣ≤ Φτ ²≥επε. ┬ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ Γ±σ⌡ Σ≡≤πΦ⌡ ΣεßΦΓαΓ°Φ⌡± ≤±∩σ⌡α δΦΣσ≡εΓ δσΘßε≡Φ±≥εΓ ┴δ²≡ Φ σπε ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε ∩ε±δσ ∩≡Φ⌡εΣα Ω Γδα±≥Φ Γ 1997 πεΣ≤ εΩαταδΦ±ⁿ Γ ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφε ßδαπε∩≡Φ ≥φε∞ ∩εδεµσφΦΦ: Γ ²Ωεφε∞ΦΩσ φαßδ■Σαδ± ≡ε±≥, α Φφ⌠δ ÷Φ ß√δα Γτ ≥α ∩εΣ Ωεφ≥≡εδⁿ; φσ ß√δε φΦΩαΩΦ⌡ ±σ≡ⁿστφ√⌡ ≤π≡ετ Γ ∞σµΣ≤φα≡εΣφε∞ ∩δαφσ; επ≡αφΦ≈ΦΓ Γ ∩α≡≥ΦΦ ΓδΦ φΦσ ≥≡σΣ-■φΦεφεΓ Φ δσΓ√⌡, εφα ∩εδ≤≈Φδα ßσ±∩≡σ÷σΣσφ≥φ≤■ ±ΓεßεΣ≤ ΣσΘ±≥ΓΦΘ; ∩ε±δσ 18 δσ≥ ∩≡αΓδσφΦ Ωεφ±σ≡Γα≥ε≡εΓ ±≥≡αφα ß√δα πε≥εΓα Ω ∩σ≡σ∞σφα∞. ╚ πδαΓεΘ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ±≥αδ ∩ε∩≤δ ≡φ√Θ, Φφ≥σδδΦπσφ≥φ√Θ Φ Γφ≤°α■∙ΦΘ ΣεΓσ≡Φσ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδⁿ ± πδ≤ßεΩΦ∞ Σ≤⌡εΓφ√∞ ∩εΣ⌡εΣε∞ Ω ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ∩≡εßδσ∞α∞.

┴δ²≡≤ ≤Σαδε±ⁿ Γ√≡αßε≥α≥ⁿ φεΓ√Θ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ±≥Φδⁿ, ΩεπΣα ≤µσ φσ≥ ∩≡ΦΓσ≡µσφφε±≥Φ Ω ±≥α≡√∞ ∩εφ ≥Φ ∞ "δσΓ√⌡" Φ "∩≡αΓ√⌡", "≡αßε≈Φ⌡" Φ "ß≤≡µ≤σΓ", Σε∞ΦφΦ≡εΓαΓ°Φ∞ Γ σΓ≡ε∩σΘ±ΩεΘ ∩εδΦ≥ΦΩσ Γ ≥σ≈σφΦσ ∩ε±δσΣφΦ⌡ 150 δσ≥. ┴δ²≡ - ²≥ε ∩σ≡Γ√Θ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ∩ε±≥∞α≡Ω±Φ±≥±ΩΦΘ ∩εδΦ≥ΦΩ Γ ┼Γ≡ε∩σ, ΦΣσΦ Ωε≥ε≡επε φσ Φ∞σ■≥ ═╚╫┼├╬ εß∙σπε ± ╠α≡Ω±ε∞. ┼πε ∞√°δσφΦσ ε±ΓεßεΣΦδε±ⁿ ε≥ ±≥α≡ε∞εΣφ√⌡ ≡α±±≤µΣσφΦΘ ε ∩εΣΣσ≡µΩσ ╠α≡Ω±α ΦδΦ ±ε∩≡ε≥ΦΓδσφΦΦ σ∞≤. ═εΓ√σ δσΘßε≡Φ±≥√ - ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε φεΓα ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωα ±Φδα. ╬φΦ εδΦ÷σ≥Γε≡ ■≥ ±εßεΘ φεΓ√Θ ∩εΣ⌡εΣ Ω ÷σδε∞≤ ≡ Σ≤ Γε∩≡ε±εΓ ε πε±≤Σα≡±≥Γσ Φ ≡√φΩσ, εß εß∙σ±≥Γσφφε∞ Φ ≈α±≥φε∞, ε ±ε÷Φαδⁿφε∞ Φ ΦφΣΦΓΦΣ≤αδⁿφε∞. ▌≥Φ ΦΣσΦ ß√δΦ ∩εΣ⌡Γα≈σφ√ Φ φα Ωεφ≥Φφσφ≥σ, πΣσ, φα∩≡Φ∞σ≡, ├σ≡⌡α≡Σ ╪≡σΣσ≡, ΩαφΣΦΣα≥ ε≥ ╤ε÷Φαδ-Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩεΘ ∩α≡≥ΦΦ φα ∩α≡δα∞σφ≥±ΩΦ⌡ Γ√ßε≡α⌡ ε±σφⁿ■ ²≥επε πεΣα Γ ├σ≡∞αφΦΦ (±∞. ε φσ∞ ∩εΣ≡εßφε "╘Φπ≤≡√ Φ δΦ÷α" ε≥ 20.06.98), Φ±∩εδⁿτ≤σ≥ ≥αΩΦσ δετ≤φπΦ ┴δ²≡α, ΩαΩ "φεΓ√Θ ÷σφ≥≡", "±ε÷Φαδⁿφα ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥ⁿ" Φ "∞εΣσ≡φΦτ∞". ┴εδσσ ≥επε, σ±δΦ ╪≡σΣσ≡ ±≈Φ≥ασ≥, ≈≥ε φσεß⌡εΣΦ∞ε ∩≡εΣΓΦπα≥ⁿ ±εß±≥Γσφφ√σ ΦΣσΦ, ≥ε εφ πε≥εΓ Φπφε≡Φ≡εΓα≥ⁿ ∩ετΦ÷Φ■ ±ΓεσΘ ∩α≡≥ΦΦ.

╤σΘ≈α±, ΩεπΣα ┴δ²≡ φα⌡εΣΦ≥± ≤ Γδα±≥Φ, σπε ∩δαφ√ ∞επ≤≥ ß√≥ⁿ ±ΓσΣσφ√ Ω ±δσΣ≤■∙σ∞≤: ∩εΦ±ΩΦ ε∩≥Φ∞αδⁿφ√⌡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≡σ°σφΦΘ, Φ±∩εδⁿτ≤ δ■ß√σ Φ±≥ε≈φΦΩΦ; ε≥Ω≡√≥ε±≥ⁿ ∩≡Φ ±ετΣαφΦΦ Γ± Ωεπε ≡εΣα ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ΩεαδΦ÷ΦΘ; ∩ε∩√≥Ωα Γ√≡αßε≥α≥ⁿ ∩≡Φσ∞δσ∞≤■ Σδ Γ±σ⌡ ∩εδΦ≥ΦΩ≤, ±∩ε±εßφ≤■ εß·σΣΦφΦ≥ⁿ φα÷Φ■ ≡αΣΦ ∩≡εΓσΣσφΦ ∞εΣσ≡φΦτα÷ΦΦ; µσδαφΦσ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈α≥ⁿ ± ≥σ∞Φ ±Φδα∞Φ, Ωε≥ε≡√σ ≥≡αΣΦ÷Φεφφε εΩατ√ΓαδΦ ∩εΣΣσ≡µΩ≤ δσΘßε≡Φ±≥α∞ (ΩαΩ, φα∩≡Φ∞σ≡, ≥≡σΣ-■φΦεφΦ±≥√), φε εΣφεΓ≡σ∞σφφε Φ ±ε∩≡ε≥ΦΓδσφΦσ Φ⌡ ∩ε∩√≥Ωα∞ ±Γ τα≥ⁿ ∩α≡≥ΦΦ ≡≤ΩΦ; ∩≡ΦτφαφΦσ ∩ετΦ≥ΦΓφεΘ ≡εδΦ, Ωε≥ε≡≤■ Ωα∩Φ≥αδΦτ∞ Φπ≡ασ≥ Γ Σσδσ ≡ατΓΦ≥Φ φα÷ΦΦ; ±∞σδε±≥ⁿ, Ωε≥ε≡α φσεß⌡εΣΦ∞α Σδ φα≈αδα ∩≡ε÷σ±±α Ωεφ±≥Φ≥≤÷Φεφφ√⌡ ≡σ⌠ε≡∞, ΩαΩεΓ√σ Γ Ωεφσ≈φε∞ ±≈σ≥σ ∞επ≤≥ ∩εΣε≡Γα≥ⁿ ±εß±≥Γσφφ√σ ∩ετΦ÷ΦΦ ╦σΘßε≡Φ±≥±ΩεΘ ∩α≡≥ΦΦ.

╬∩∩εφσφ≥√ Ω≡Φ≥ΦΩ≤■≥ ═εΓ√⌡ δσΘßε≡Φ±≥εΓ τα ε≥±≤≥±≥ΓΦσ ∩ε±δσΣεΓα≥σδⁿφεΘ ⌠Φδε±ε⌠±ΩεΘ δΦφΦΦ Γ σσ ΣσΘ±≥ΓΦ ⌡, τα σσ φσΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩΦΘ ∩εΣ⌡εΣ Ω ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ∞ Γε∩≡ε±α∞ Φ ±≥Φδⁿ ≡αßε≥√ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα.

╬∩α±φε±≥ⁿ ταΩδ■≈ασ≥± Γ ≥ε∞, ≈≥ε, ≡α±∩εδαπα , ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, φαΦδ≤≈°Φ∞Φ Γετ∞εµφε±≥ ∞Φ τα ∩ε±δσΣφΦσ 50 δσ≥ Σδ Γετ≡εµΣσφΦ αφπδΦΘ±ΩΦ⌡ Φφ±≥Φ≥≤≥εΓ Φ ±ετΣαφΦ ßεδσσ ±∩≡αΓσΣδΦΓεπε εß∙σ±≥Γα, ═εΓ√σ δσΘßε≡Φ±≥√ ∞επ≤≥ ∩ε≥σ≡ ≥ⁿ ±Γε■ ≡αΣΦΩαδⁿφ≤■ φα∩≡αΓδσφφε±≥ⁿ Φ ∩εΘ≥Φ φα φσφ≤µφ√σ Ωε∞∩≡ε∞Φ±±√. ╤≤Σ ∩ε ∩σ≡Γε∞≤ πεΣ≤ ∩≡αΓδσφΦ Φ ⌡α≡αΩ≥σ≡≤ ╥εφΦ ┴δ²≡α, ²≥ε ∞αδεΓσ≡ε ≥φε. ╧εΩα ┴δ²≡ Φ ═εΓ√σ δσΘßε≡Φ±≥√ φσ ∩≡ΦΣσ≡µΦΓα■≥± ±ε÷ΦαδΦ±≥Φ≈σ±ΩεΘ ∞εΣσδΦ, ≤ φΦ⌡ ß≤Σ≤≥ ±ε⌡≡αφ ≥ⁿ± ≡αΣΦΩαδⁿφ√σ Φ ∩≡ε≈φ√σ ∩εΣ⌡εΣ√ Ω ∩ε±≥≡εσφΦ■ ßεδσσ ∩≡ε÷Γσ≥α■∙σπε εß∙σ±≥Γα.

╩σφ≥ßσ≡Φ

╧σ≡σΓεΣ ┬ΦΩ≥ε≡α ╤∩Φ≡ΦΣεφεΓα

(╤) "╘Φπ≤≡√ Φ δΦ÷α" (╘Φ╦), ²δσΩ≥≡εφφα Γσ≡±Φ ∩≡ΦδεµσφΦ Ω "═├" (▌┬╘Φ╦). ═ε∞σ≡ 013 (14) ε≥ 18 Φ■δ 1998 π., ±≤ßßε≥α. ╧εδε±α 7. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥± ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╘Φ╦" Φ ▌┬╘Φ╦ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.