"╘Φπ≤≡√ Φ δΦ÷α" (╘Φ╦), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╘Φ╦). ═ε∞σ≡ 011 (12) ε≥ 20 Φ■φ  1998 π., ±≤ßßε≥α.

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 1 -----

╩╬═╥╨╬╦┼╨-╚╤╧█╥└╥┼╦▄

┬ ε±φεΓ≤ Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωεπε ε∩≥Φ∞Φτ∞α Σεδµσφ ß√≥ⁿ ∩εδεµσφ ∩σ±±Φ∞Φτ∞ Γ
ε≥φε°σφΦΦ ≈σδεΓσ≈σ±ΩεΘ ∩≡Φ≡εΣ√, ±≈Φ≥ασ≥ ▐≡ΦΘ ┴εδΣ√≡σΓ

╤σ≡πσΘ ╪α∩εΓαδ

- ▐╨╚╔ ▐╨▄┼┬╚╫, ∞√ ΓΦΣΦ∞ ≡ Σ ∩εδΦ≥ΦΩεΓ, ∩σ≡ΦεΣΦ≈σ±ΩΦ ±⌡εΣ ∙Φ⌡ ±ε ±÷σφ√,

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 7096

╧└╨╚╞, ╠└┬╨╚╩╚╔, ╤╬╦╬┬╩╚...

╞ΦΓε∩Φ±φ√σ ±≥≡αφ±≥ΓΦ  ╥α≥ⁿ φ√ ═ατα≡σφΩε
╥α≥ⁿ φα ═ατα≡σφΩε - ⌡≤ΣεµφΦΩ, ΦτΓσ±≥φ√Θ Σαµσ ≥σ∞, Ω≥ε φσ ≡ατßΦ≡ασ≥±  Γ
µΦΓε∩Φ±Φ. ┴δαπεΣα≡  ≥αΩΦ∞ Ωα≡≥Φφα∞, ΩαΩ, Ω ∩≡Φ∞σ≡≤, "╥αφσ÷", "╧≤πα≈σΓ",
"╩ατφⁿ φα≡εΣεΓεδⁿ÷σΓ", σσ ≥Γε≡≈σ±≥Γε φα ∩≡ε≥ µσφΦΦ ∞φεπΦ⌡ δσ≥ - Γ ÷σφ≥≡σ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 12144

╬ Γ≡σ∞σφα!

╤ΓσµΦΘ ΩαΓαδσ≡
═┼─└┬═╬ ταΓσ≡°ΦΓ°ΦΘ Ωεφ÷σ≡≥φ≤■ Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ ∩σΓσ÷ ╚ε±Φ⌠ ╩εßτεφ φαπ≡αµΣσφ
Γ√±εΩεΘ ÷σ≡ΩεΓφεΘ φαπ≡αΣεΘ - ε≡Σσφε∞ ±Γ ≥επε Ωφ τ  ─αφΦΦδα ╠ε±ΩεΓ±Ωεπε.
╬≡Σσφ Γ≡≤≈Φδ 15 Φ■φ  δΦ≈φε ╧α≥≡Φα≡⌡ └δσΩ±ΦΘ II. ╙ ∩α≥≡Φα≡°σΘ ≡στΦΣσφ÷ΦΦ Γ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 2698

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 2 -----

╤╩╨╬╠═█╔ ╟└┘╚╥═╚╩

╥≡≤Σφα  Ωα≡ⁿσ≡α ΓΦ÷σ-∞²≡α ╠ε±ΩΓ√ ┬αδσ≡Φ  ╪αφ÷σΓα
┼Ωα≥σ≡Φφα ╠Φδε±δαΓ±Ωα , ╧αΓσδ ╩Φ±δεΓ

▌╥╬╥ ╫┼╦╬┬┼╩ ΩαΩ-≥ε φστα∞σ≥φε Γ√≡ε± Γ Ω≡≤∩φ≤■ ⌠Φπ≤≡≤. ╩εφσ≈φε, Γτ≡√Γ
≡αΣΦε≤∩≡αΓδ σ∞εΘ ßε∞ß√ 7 Φ■φ  1996 π., ΩεπΣα εφ ∩εδ≤≈Φδ 148 ≡αφ Φ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 4974

├╬╤╙─└╨╤╥┬┼══╚╩ ┬ ═└╙╩┼

═ΦΩεδαΘ ╩α≡δεΓ φα∞σ≡σφ Φτ∞σφΦ≥ⁿ ╧εδεµσφΦσ ε τα∙Φ≥σ ΣΦ±±σ≡≥α÷ΦΘ
╦σ±  ╚δⁿΦφα

- ═╚╩╬╦└╔ ┬└╤╚╦▄┼┬╚╫, ΦτΓσ±≥φε, ≈≥ε Γ√ - ≤≈σφΦΩ └δσΩ±αφΣ≡α ╠Φ⌡αΘδεΓΦ≈α
╧≡ε⌡ε≡εΓα, δα≤≡σα≥α ═εßσδσΓ±ΩεΘ ∩≡σ∞ΦΦ, Φ ≈≥ε Γα°Φ φα≤≈φ√σ Φ±±δσΣεΓαφΦ 

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 9100

╧└╨╚╞, ╠└┬╨╚╩╚╔, ╤╬╦╬┬╩╚...

(╬Ωεφ≈αφΦσ. ═α≈αδε φα ±≥≡. 9)
- ┬√ ⌡ε≥σδΦ ±Σσδα≥ⁿ ²≥ε, ≈≥εß√ ≤∩εΣεßΦ≥ⁿ±  ±≥α≡√∞ ∞α±≥σ≡α∞?

- ╠√ µσ ≥επΣα ±εΓσ≡°σφφε εßαδΣσΓαδΦ: Ω φα∞ ∩≡Φ°σδ ∩≡σ∩εΣαΓα≥ⁿ ╞ΦδΦφ±ΩΦΘ.
┬ετ≡εµΣσφΦσ, ┬ετ≡εµΣσφΦσ, σ∙σ ≡ατ ┬ετ≡εµΣσφΦσ... ─δ  φα± ταΩαταδΦ ßεδⁿ°Φσ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 7942

╬ Γ≡σ∞σφα!

╬°ΦßΩα ΩαφΣΦΣα≥α ┬αΓΦδεΓα
╤╨┼─╚ Σσ ≥σδσΘ ∞ε±ΩεΓ±Ωεπε ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ßε∞εφΣα ±≥αδε Γ⌡εΣΦ≥ⁿ Γ ∞εΣ≤
ΦτßΦ≡α≥ⁿ±  Γ ─≤∞≤ Γ ε≥Σαδσφφ√⌡ εΩ≡≤πα⌡, πΣσ ΩεφΩ≤≡σφ÷Φ  ∩ε∞σφⁿ°σ,
ΦτßΦ≡α≥σδΦ ∩ε∩≡ε∙σ, α ∞σ±≥φεσ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε ≡αΣε ±δ≤≈α■ ∩≡Φεß≡σ±≥Φ Γ Σ≡≤τⁿ 

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 6677

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 3 -----

╬─╚═╬╫═╬┼ ╧╦└┬└═╚┼

╩εφ≥≡εδⁿ - σ±≥σ±≥Γσφφα  ±⌠σ≡α Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ ▐≡Φ  ┴εδΣ√≡σΓα
┴ε≡Φ± ┬Φ°φσΓ±ΩΦΘ

┬█┴╬╨█ 1989-1990 πεΣεΓ Γ√ΓσδΦ φα ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ω≤■ ε≡ßΦ≥≤ ε≈σφⁿ ∞φεπΦ⌡ δ■ΣσΘ.
═ε τα ∩≡ε°σΣ°Φσ πεΣ√ ∞αδε Ωε∞≤ Φτ φΦ⌡ ≤Σαδε±ⁿ φσ ±πε≡σ≥ⁿ Γ ∩δε≥φ√⌡ ±δε ⌡

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 13490

╩╬═╥╨╬╦┼╨-╚╤╧█╥└╥┼╦▄

(╬Ωεφ≈αφΦσ. ═α≈αδε φα ±≥≡.9)
- ═α∩≡ε≥ΦΓ. ╧σ≡Γεσ, ≈≥ε   ±Σσδαδ φα ±δσΣ≤■∙ΦΘ Σσφⁿ, - ±εß≡αδ ±ε≥≡≤ΣφΦΩεΓ
Φ ∩≡εΦφ⌠ε≡∞Φ≡εΓαδ ε ±Ωε≡εΘ ε≥±≥αΓΩσ, ≈≥εß√ δ■ΣΦ ∞επδΦ ∩δαφΦ≡εΓα≥ⁿ ±Γεσ
ß≤Σ≤∙σσ.

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 14052

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 4 -----

├└╨╠╬═▄ ╚├╨└┼╥

├σφφαΣΦΘ ╟αΓεδεΩΦφ ∩εΣσδΦδ±  φαπ≡αΣεΘ ±ε Γ±σ∞Φ
═Φφα ├ε≡≤±≥εΓΦ≈

╚╟┬┼╤╥╚┼ ε ∩≡Φ±≤µΣσφΦΦ ├ε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ∩≡σ∞ΦΦ ╨ε±±ΦΦ αΓ≥ε≡≤ Φ
≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδ■ ∩≡επ≡α∞∞√ "╚π≡αΘ, πα≡∞εφⁿ δ■ßΦ∞α !" ├σφφαΣΦ■ ╟αΓεδεΩΦφ≤

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 5128

├╬─ ═┼╤╧╬╩╬╔═╬├╬ ╤╬╦═╓└

╤ε≡σΓφεΓα≥ⁿ±  ± Σ≡≤πΦ∞Φ Ωαφαδα∞Φ - ßσ±±∞√±δσφφεσ ταφ ≥Φσ, ±≈Φ≥ασ≥
πσφσ≡αδⁿφ√Θ ∩≡εΣ■±σ≡ "╥┬-╓σφ≥≡α" ╤≥αφΦ±δαΓ └≡⌡Φ∩εΓ

╤≥αφΦ±δαΓ └≡⌡Φ∩εΓ ≡εΣΦδ±  Γ 1958 πεΣ≤, ταΩεφ≈Φδ ≡σµΦ±±σ≡±ΩΦΘ ⌠αΩ≤δⁿ≥σ≥
╦σφΦφπ≡αΣ±Ωεπε Φφ±≥Φ≥≤≥α ≥σα≥≡α, ∞≤τ√ΩΦ Φ ΩΦφσ∞α≥επ≡α⌠ΦΦ ∩ε ±∩σ÷Φαδⁿφε±≥Φ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 13168

─╚└╦╬├╚ ╩╬═┼├┼═

╧επεΓε≡Φ∞ ε ∩εδεµσφΦΦ Γσ∙σΘ
╬δⁿπα ┬α±ΦδⁿσΓα

╤╩╬╦▄╩╬ δσ≥ Γ±  ≈Φ≥α■∙α  Φ ∞√±δ ∙α  ∩≤ßδΦΩα, πε≡Σε τΓαΓ°α  ±σß  Φ Σ≡≤π
Σ≡≤πα Φφ≥σδδΦπσφ≥α∞Φ Φ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδα∞Φ, ∞σ≈≥αδα ε ≥αΩεΘ µσ, ΩαΩ ∩≡επ≡α∞∞α

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 7962

╧ε ∩≤≥Φ

╧╨┼─╤┼─└╥┼╦▄ ┬├╥╨╩ ╠Φ⌡αΦδ ╪Γ√ΣΩεΘ ∩≡εΓσδ ∩≡σ±±-Ωεφ⌠σ≡σφ÷Φ■ ∩ε Φ≥επα∞
┬±σ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ±εΓσ∙αφΦ  ≡σπΦεφαδⁿφ√⌡ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√⌡ ≥σδσΓΦτΦεφφ√⌡ Φ
≡αΣΦεΓσ∙α≥σδⁿφ√⌡ Ωε∞∩αφΦΘ, ∩≡ε°σΣ°σπε Γ ╩≡α±φεΣα≡σ. ╬φ ∩εΣ≈σ≡Ωφ≤δ, ≈≥ε
πδαΓφεσ - ²≥ε ≡σ°Φ≥ⁿ ∩≡εßδσ∞≤ ∩α≡≥φσ≡±ΩεΘ ΣεπεΓε≡σφφε±≥Φ ± ≡σπΦεφαδⁿφ√∞Φ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 2705

─┬╬╨▀═╚═ ╤ └╨┴└╥╤╩╬├╬ ─┬╬╨└

╥σδστ≡Φ≥σδΦ Φ ≥σδσΩ≡Φ≥ΦΩ ε δ≤≈°Φ⌡ (1) Φ ⌡≤Σ°Φ⌡ (2) ∩≡επ≡α∞∞α⌡,
∩εΩαταφφ√⌡ ± 10 ∩ε 17 Φ■φ , α ≥αΩµσ ε ±α∞εΘ τα∞σ≥φεΘ ≥σδσ∩σ≡±εφσ (3)

╟ε  ┴επ≤±δαΓ±Ωα , ∩Φ±α≥σδⁿ

1. ╘Φδⁿ∞, ∩εΩαταφφ√Θ Γ "╧≡σ±±-Ωδ≤ßσ" (╥┬-╓σφ≥≡). ╫≥ε Ωα±ασ≥± 

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 4276

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 5 -----

┬┼╨═╬╤╥▄ ┴╬├└╥╬╔ ═┼┬┼╤╥█

╨≤±±ΩΦσ ταßαΓ√ Γ "╧α≡Φµ±Ωε∞ µ≤≡φαδσ"
╧╬═┼─┼╦▄═╚╩, 22 Φ■φ , - ─σφⁿ ∩α∞ ≥Φ τα∙Φ≥φΦΩα ╬≥σ≈σ±≥Γα. ┼±≥σ±≥Γσφφε,
≈≥ε Φ∞σφφε Γ ²≥ε≥ Σσφⁿ - πεΣεΓ∙Φφ≤ φα≈αδα ┬σδΦΩεΘ ╬≥σ≈σ±≥ΓσφφεΘ ΓεΘφ√ - φα
Γ±σ⌡ Ωαφαδα⌡ ∞εµφε ≤ΓΦΣσ≥ⁿ ⌠Φδⁿ∞√ ε σσ ±εδΣα≥α⌡. ─Γα ⌠Φδⁿ∞α ∩ε ∞ε≥ΦΓα∞

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 6319

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 6 -----

╧╨╬├╨└╠╠└ ╬╨╥, ╨╬╤╤╚╔╤╩╬├╬, ╥┬-╓┼═╥╨└, ═╥┬, ╨┼═-╥┬, ╤╥╤, 6-πε, 31-πε ╩└═└╦╬┬ ╚ ╩└═└╦└ "╩╙╦▄╥╙╨└"

(╤) "╘Φπ≤≡√ Φ δΦ÷α" (╘Φ╦), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╘Φ╦).
═ε∞σ≡ 011 (12) ε≥ 20 Φ■φ  1998 π., ±≤ßßε≥α. ╧εδε±α 6.

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 553

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 7 -----

╩└═─╚─└╥ ├┼╨╒└╨─ ╪╨┼─┼╨

╠εµσ≥ ±≥α≥ⁿ± , ε±σφⁿ■ ┴ε≡Φ±≤ ┼δⁿ÷Φφ≤ ∩≡ΦΣσ≥±  ΣεßΦΓα≥ⁿ±  Σ≡≤µß√ Σ≡≤πεπε
πσ≡∞αφ±Ωεπε Ωαφ÷δσ≡α

┼ΓπσφΦΘ ├≡Φπε≡ⁿσΓ

├┼╨╒└╨─ ╪╨┼─┼╨ °απαδ Ω ∩≡στΦΣΦ≤∞≤ Φ ≥≡Φß≤φσ ≈σ≡στ Γσ±ⁿ επ≡ε∞φ√Θ ∩αΓΦδⁿεφ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 28915

----- ╤εΣσ≡µαφΦσ ∩εδε±√ 8 -----

╠≤τ√Ωα

└ßεφσ∞σφ≥√ ╨═╬
╩└╩ ┬╤┼├─└ Γ δσ≥φΦΘ ∩σ≡ΦεΣ, "═├" ∩≤ßδΦΩ≤σ≥ ∩≡επ≡α∞∞≤ αßεφσ∞σφ≥εΓ
╠ε±ΩεΓ±ΩεΘ ⌠Φδα≡∞εφΦΦ Φ ε≡Ωσ±≥≡εΓ, Ωε≥ε≡√σ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφε ε≡παφΦτ≤■≥
αßεφσ∞σφ≥√ Γ ∞ε±ΩεΓ±ΩΦ⌡ ταδα⌡. ╤σπεΣφ  ∞√ ∩≤ßδΦΩ≤σ∞ ∩≡επ≡α∞∞≤ αßεφσ∞σφ≥εΓ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 2482

─╞╬═ ╙╚╦╩╤ ╚ ╤┬╬┴╬─└

╚ ∩ε ²πεΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ∞ε≥ΦΓα∞ ∞εµφε ±∩ε±εß±≥ΓεΓα≥ⁿ εß∙σ±≥Γσφφε∞≤ ∩≡επ≡σ±±≤
└δσΩ±αφΣ≡ ╩αδΦφΦφ

═┼─└┬═╚┼ ±εß√≥Φ  Γ ═Φµφσ∞ ═εΓπε≡εΣσ φα∩ε∞φΦδΦ ∞φσ Φ±≥ε≡Φ■, Ωε≥ε≡α 
∩≡ΦΩδ■≈Φδα±ⁿ Γ └φπδΦΦ ΣΓσ±≥Φ ± δΦ°φΦ∞ δσ≥ φαταΣ Φ Γε°δα Γ αφφαδ√ ∩εΣ

╩εδΦ≈σ±≥Γε ±Φ∞ΓεδεΓ (∩≡Φ∞σ≡φε) - 14381

(╤) "╘Φπ≤≡√ Φ δΦ÷α" (╘Φ╦), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╘Φ╦). ═ε∞σ≡ 011 (12) ε≥ 20 Φ■φ  1998 π., ±≤ßßε≥α.