╤╦└┬└ ╚ ╞╚╟═▄

╟ΓστΣφ√σ ≈α±√ ∞ε±ΩεΓ±Ωεπε Φ π≡≤τΦφ±Ωεπε ⌠≤≥ßεδα ±Γ ταφ√ ± Φ∞σφσ∞
╠σ≥≡σΓσδΦ

═εΣα≡ ┴≡εδαΣτσ

╚╠▀, ╩╬╥╬╨█╠ σπε φατΓαδΦ ≡εΣΦ≥σδΦ, ± ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφεΘ ≥ε≈φε±≥ⁿ■ ±εε≥Γσ≥±≥ΓεΓαδε σπε σ±≥σ±≥Γ≤. ╤δαΓα Ω φσ∞≤ ±≥αδα ∩ε±≥σ∩σφφε ∩εΣßΦ≡α≥ⁿ± , ΩεπΣα εφ σΣΓα ∩σ≡σ°απφ≤δ ±εΓσ≡°σφφεδσ≥Φσ. ╤ε≈Φφ±ΩΦΘ ∩α≡σφⁿ ╤δαΓα ╠σ≥≡σΓσδΦ ΩαΩ-≥ε ±≡ατ≤ ±≥αδ δ■ßΦ∞÷σ∞ ßεδσδⁿ∙ΦΩεΓ - ±φα≈αδα ├ε≡ⁿΩεπε Φ ╠ε±ΩΓ√, πΣσ εφ ± ±σ≡σΣΦφ√ 50-⌡ πεΣεΓ φα≈αδ Φπ≡α≥ⁿ τα "╥ε≡∩σΣε", α Γ±Ωε≡σ Φ Σ≡≤πΦ⌡ πε≡εΣεΓ ╤εΓσ≥±Ωεπε ╤ε■τα. ╚ φσ ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε ± ∩σ≡Γ√⌡ µσ Γ√±≥≤∩δσφΦΘ τα ε±φεΓφεΘ ±ε±≥αΓ ≥σ⌡φΦ≈φεΘ Φ ∞εßΦδⁿφεΘ Φπ≡εΘ εß≡α≥Φδ φα ±σß  ΓφΦ∞αφΦσ. ╥σ∞ ßεδσσ ≈≥ε φσ Γ±σ ≤ φσπε, σ∙σ ε≈σφⁿ ∞εδεΣεπε, ∩εδ≤≈αδε±ⁿ ≥αΩ, ΩαΩ ∩εδ≤≈αδε±ⁿ ∩ε≥ε∞, ⌡ε≥  ≤µσ ≥επΣα ≥≡Φß≤φ√ ≈α±≥ε ±ΩαφΣΦ≡εΓαδΦ: "╤δα-Γα! ╤δα-Γα!" ╬φ ∩≡ΦΩεΓ√Γαδ Ω ±σßσ ΓφΦ∞αφΦσ, Ωεφσ≈φε µσ, Φ Φτε∙≡σφφεΘ ≥σ⌡φΦΩεΘ, Φ φσεß√≈αΘφεΘ δσπΩε±≥ⁿ■ ΣΓΦµσφΦΘ, ε≈σφⁿ ΓαµφεΘ Σδ  Φπ≡α■∙σπε φα Ω≡α■ ∩εδ  ⌠ε≡Γα≡Σα, Φ ■ΓσδΦ≡φεΘ εßΓεΣΩεΘ... ╚±Ω≤°σφφ√∞ δ■ßΦ≥σδ ∞ ⌠≤≥ßεδα  Γφε Φ∞∩εφΦ≡εΓαδα Φ ≥α ±Σσ≡µαφφε±≥ⁿ, ± ΩαΩεΘ ╤δαΓα ±φε±Φδ π≡≤ßε±≥ⁿ ±δΦ°Ωε∞ ≤±σ≡Σφ√⌡ τα∙Φ≥φΦΩεΓ, ≈≡στ∞σ≡φε ≡ατΓΦ≥√⌡ ⌠ΦτΦ≈σ±ΩΦ, φε ≥σ⌡φΦ≈σ±ΩΦ φσ≤∞σδ√⌡. ╚∞∩εφΦ≡εΓαδα Φ ≥α Φπ≡εΓα  ∙σΣ≡ε±≥ⁿ, ± ΩαΩεΓεΘ εφ ΣσδΦδ±  ± ∩α≡≥φσ≡α∞Φ ±∩εφ≥αφφε ΓετφΦΩαΓ°Φ∞Φ ∩≡ ∞ε φα ∩εδσ ΦΣσ ∞Φ.

┼±δΦ ≤ ±δαΓ√ Φ ΦτΓσ±≥φε±≥Φ σ±≥ⁿ ±ΓεΦ ⌠αΓε≡Φ≥√, ≥ε εΣφΦ∞ Φτ φΦ⌡, ßστ≤±δεΓφε, ß√δ ╠σ≥≡σΓσδΦ.

┬ 1986 πεΣ≤, ΩεπΣα ╤δαΓσ Φ±∩εδφΦδε±ⁿ 50 δσ≥, ≤ ∞σφ  ±ε±≥ε δα±ⁿ ±δ≤≈αΘφα  Γ±≥≡σ≈α ± φΦ∞ φα ⌠≤≥ßεδⁿφεΘ ßατσ ≥ßΦδΦ±±ΩΦ⌡ ΣΦφα∞εΓ÷σΓ. ╬φ ±Ωαταδ ≥επΣα, ≈≥ε ±α∞√σ ≡αΣε±≥φ√σ ±εß√≥Φ  Σδ  φσπε - ²≥ε ≤±∩σ⌡Φ Γ "╥ε≡∩σΣε" Φ ≥ßΦδΦ±±Ωε∞ "─Φφα∞ε". ╤α∞√σ φσ∩≡Φ ≥φ√σ Γε±∩ε∞ΦφαφΦ  ß√δΦ ±Γ ταφ√ ± "⌠αφ≥α±≥Φ≈σ±ΩΦ φσ±∩≡αΓσΣδΦΓ√∞", ΩαΩ εφ Γ√≡ατΦδ± , α≡σ±≥ε∞ ▌ΣΦΩα ╤≥≡σδⁿ÷εΓα ∩σ≡σΣ ≈σ∞∩Φεφα≥ε∞ ∞Φ≡α Γ ╪Γσ÷ΦΦ 1958 πεΣα Φ πΦßσδⁿ■ ∩εδ≤τα∙Φ≥φΦΩα ≥ßΦδΦ±±Ωεπε "─Φφα∞ε" ╪ε≥α ▀∞αφΦΣτσ Γ αΓ≥εΩα≥α±≥≡ε⌠σ. ═α ∩≡εστµαΓ°ΦΘ ∩ε φαßσ≡σµφεΘ αΓ≥ε∞εßΦδⁿ ▀∞αφΦΣτσ, Ωα∩Φ≥αφα Ωε∞αφΣ√ ≈σ∞∩ΦεφεΓ ±≥≡αφ√ 1964 πεΣα, ±ΓαδΦδ±  ≥ πα≈ ± ∩≡Φ÷σ∩ε∞, ≤πεΣΦΓ°ΦΘ Γ  ∞≤. ╦■ßΦ∞σ÷ φα≡εΣα ±≥αδ µσ≡≥ΓεΘ φα∩δσΓα≥σδⁿ±Ωεπε ε≥φε°σφΦ  Γδα±≥σΘ Ω ±ε±≥ε φΦ■ Σε≡επ.

╤ßε≡φα  ╤╤╤╨, ±≈Φ≥αδ ╠σ≥≡σΓσδΦ, ∞επδα ΣεΘ≥Φ ±ε ╤≥≡σδⁿ÷εΓ√∞ ΩαΩ ∞ΦφΦ∞≤∞ Σε ∩εδ≤⌠Φφαδα ∞Φ≡εΓεπε ∩σ≡Γσφ±≥Γα. ╬φ Γε±∩≡ΦφΦ∞αδ ⌠αΩ≥ τα≥ε≈σφΦ  ▌ΣΦΩα ΩαΩ ΦτΣσΓα≥σδⁿ±≥Γε ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩ε±≡σΣ±≥Γσφφε±≥σΘ φαΣ  ≡ΩΦ∞ Σα≡εΓαφΦσ∞. ╤δαΓα ≤≥≡α≥Φδ φα ΩαΩεσ-≥ε Γ≡σ∞  ε∙≤∙σφΦσ φα±≥ε ∙σπε ⌠≤≥ßεδα - Φ±Ω≤±φεπε Φ ≈≤Σε≥Γε≡φεπε, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ∩ε≥σ≡ δ ⌡ε≡ε°σπε Σ≡≤πα Φ ßδσ±≥ ∙σπε ∩α≡≥φσ≡α. ╧≡ΦΘ≥Φ Γ ±σß  φσ ∞επ ε≈σφⁿ Σεδπε, Σα Φ φσ εφ εΣΦφ. "╩αΩ ≥σßσ εß· ±φΦ≥ⁿ: ²≥ε σ±δΦ ß√ ≤ ≥σß  ε≥φ δΦ ∞εδεΣε±≥ⁿ", - ±Ωαταδ εφ ≥επΣα. ╚, ß√≥ⁿ ∞εµσ≥, φσ ∩ε±≤δ√, α ≡ατΓσ≡τ°α ±  ßστΣφα ≡ατε≈α≡εΓαφΦ , ε≈σφⁿ ßεδστφσφφ√Θ ≤Σα≡ ∩ε ≥ε≡∩σΣεΓ±ΩεΘ Ωε∞αφΣσ Γ√φ≤ΣΦδΦ σπε ∩εΩΦφ≤≥ⁿ ╠ε±ΩΓ≤ Φ Γ πεΣ≤, σ±δΦ φσ ε°Φßα■±ⁿ, Γ 1962-∞, ∩σ≡σσ⌡α≥ⁿ Γ ╥ßΦδΦ±Φ.

─ε ≥επε, Γ 1960-∞, ╤δαΓα ╠σ≥≡σΓσδΦ Γ ±ε±≥αΓσ ±ßε≡φεΘ ╤╤╤╨ ±≥αδ ≈σ∞∩Φεφε∞ ┼Γ≡ε∩√. ╨ Σε∞ ß√δ Γ±σ ≥ε≥ µσ ┬αδσφ≥Φφ ╚ΓαφεΓ, φα ∞σ±≥σ ÷σφ≥≡αδⁿφεπε φα∩αΣα■∙σπε Φπ≡αδ ≡ε±≥εΓ±ΩΦΘ α≡∞σσ÷ ┬ΦΩ≥ε≡ ╧εφσΣσδⁿφΦΩ, ┬αδσφ≥Φφ ┴≤ß≤ΩΦφ Φτ ∞ε±ΩεΓ±Ωεπε "╦εΩε∞ε≥ΦΓα" ΣσΘ±≥ΓεΓαδ, Φ ΣεΓεδⁿφε ≤±∩σ°φε, Γ α∞∩δ≤α δσΓεπε ∩εδ≤±≡σΣφσπε φα∩αΣα■∙σπε, α δσΓ√∞ Ω≡αΘφΦ∞ Φπ≡αδ ≥ßΦδΦ±±ΩΦΘ ΣΦφα∞εΓσ÷ ╠Φ⌡αΦδ ╠σ±⌡Φ. ╤ σπε ∩εΣα≈Φ ╧εφσΣσδⁿφΦΩ Φ ταßΦδ πεδεΓεΘ ≥ε≥ ±α∞√Θ "τεδε≥εΘ πεδ", α ∩σ≡Γ√Θ ∞ ≈ Γ Γε≡ε≥α ■πε±δαΓ±ΩεΘ ±ßε≡φεΘ ε≥∩≡αΓΦδ ╠σ≥≡σΓσδΦ, ε∩σ≡σΣΦΓ°ΦΘ τα∙Φ≥φΦΩα ▐±≤⌠Φ.

╠σ≥≡σΓσδΦ Γ∞σ±≥σ ± ΓσΣ≤∙Φ∞Φ Φπ≡εΩα∞Φ "╥ε≡∩σΣε" ε∩≡σΣσδ δ ±Φδ≤ Φ ±≥Φδⁿ Φπ≡√ ²≥εΘ ∩ε∩≤δ ≡φεΘ Ωε∞αφΣ√. ═α ⌠ε≥επ≡α⌠Φ ⌡, ∩ε∞σ∙σφφ√⌡ Γ πατσ≥α⌡ Φ µ≤≡φαδα⌡ ≥επε Γ≡σ∞σφΦ, ╤δαΓα Γ√πδ ΣΦ≥ ßεΣ≡√∞ Φ ±≈α±≥δΦΓ√∞ ≈σδεΓσΩε∞ Φ Γ∞σ±≥σ ± ≥σ∞ ∩ε≈σ∞≤-≥ε φσ±ΩεδⁿΩε ε≥±≥≡αφσφφ√∞, ≈≥ε δΦ... ╠σ≥≡σΓσδΦ ß√δ ΓσδΦΩεδσ∩σφ Φ Γ ±ε±≥αΓσ ≥ßΦδΦ±±Ωεπε "─Φφα∞ε". ╠ε∙ⁿ Φ ≡ατφεεß≡ατΦσ σπε Φπ≡√, εß·σΣΦφσφφ√σ ± Γ√±εΩΦ∞ Ωδα±±ε∞ ╠Φ⌡αΦδα ╠σ±⌡Φ Φ ╪ε≥α ▀∞αφΦΣτσ, ┬δαΣΦ∞Φ≡α ┴α≡Ωα  Φ ╚δⁿΦ ─α≥≤φα°ΓΦδΦ, ├σε≡πΦ  ╤Φ≈ΦφαΓ√ Φ ╠≤≡≥ατ√ ╒≤≡÷ΦδαΓ√ Γε∩δε≥ΦδΦ±ⁿ Γ ∩σ≡Γ√Θ ßεδⁿ°εΘ ≤±∩σ⌡ ΣΦφα∞εΓ÷σΓ. ╤δαΓα Φπ≡αδ Γ ╥ßΦδΦ±Φ ∩εφα≈αδ≤ φα ∩≡αΓε∞ Ω≡α■, φε τα≥σ∞ σπε ∩σ≡σΓσδΦ φα ∞σ±≥ε ÷σφ≥≡αδⁿφεπε φα∩αΣα■∙σπε. ═σ±∞ε≥≡  φα ±∞σφ≤ α∞∩δ≤α, εφ Γσ±ⁿ∞α ∩≡σ≤±∩σδ. ╤δαΓα ±≥αδ εΣφεΓ≡σ∞σφφε Φ ΣΦ±∩σ≥≈σ≡ε∞, Φ ±φαΘ∩σ≡ε∞. ╩Φφµαδⁿφ√σ ≡σΘΣ√ ≈σ≡σΣεΓαδ ± πεδα∞Φ, Ωε≥ε≡√σ ταßΦΓαδ, Ωαταδε±ⁿ, ± δ■ßεΘ ∩ετΦ÷ΦΦ. ╤ετΣαΓαδ ∞ε∞σφ≥√ Σδ  Γτ ≥Φ  Γε≡ε≥ ∩α≡≥φσ≡α∞. ╥αδαφ≥ ╤δαΓ√ ∩σ≡σµΦΓαδ φεΓ√σ Φφ≥σ≡σ±φ√σ Γ≡σ∞σφα, Φ ≥σ∞ εφ ß√δ εß ταφ ╠Φ⌡αΦδ≤ ▀Ω≤°Φφ≤ Φ ±∞σφΦΓ°σ∞≤ "╠Φ⌡σ " ├αΓ≡ΦΦδ≤ ╩α≈αδΦφ≤, Ωε≥ε≡√Θ ΓετπδαΓΦδ ≥ßΦδΦ±±Ωεσ "─Φφα∞ε" Γ Ωα≈σ±≥Γσ ±≥α≡°σπε ≥≡σφσ≡α Γ Φ■φσ 1964 πεΣα Φ ßδαπε∩εδ≤≈φε ∩≡ΦΓσδ σπε Ω τεδε≥√∞ ∞σΣαδ ∞. ┬ ≡σ°α■∙σ∞ Σε∩εδφΦ≥σδⁿφε∞ ∞α≥≈σ φα ≥α°Ωσφ≥±Ωε∞ ±≥αΣΦεφσ "╧α⌡≥αΩε≡" ⌠ε≡≥≤φα ±Γσδα ≥ßΦδΦ±÷σΓ Φ ╤δαΓ≤ ╠σ≥≡σΓσδΦ ± ∞ε±ΩεΓ±ΩΦ∞ "╥ε≡∩σΣε". ╥ε ß√δ τΓστΣφ√Θ ≈α± π≡≤τΦφ±Ωεπε ⌠≤≥ßεδα - 4:1. ╠σ≥≡σΓσδΦ ταßΦδ ∩ε±δσΣφΦΘ ∞ ≈ ± ∩σφαδⁿ≥Φ. ═ε Σδ  φσπε ∩±Φ⌡εδεπΦ≈σ±ΩΦ ²≥ε ß√δ, Γετ∞εµφε, φσ ±α∞√Θ δ≤≈°ΦΘ ∞α≥≈. ╬φ Φπ≡αδ ΩαΩ ß√ ∩≡ε≥ΦΓ ±ΓεΦ⌡.

╬φ ∩ε∩≡ε∙αδ±  ± ⌠≤≥ßεδε∞ Γ 35 δσ≥, Γ ±α∞ε∞ φα≈αδσ 70-⌡ πεΣεΓ, Φ ΩαΩεσ-≥ε Γ≡σ∞  φσ ≡αßε≥αδ. ╥α≥ⁿ φα ╩≤τΦφα, Ωε≡σφφα  ∞ε±ΩΓΦ≈Ωα, ∩≡εµΦΓ°α  ± φΦ∞ 40 δσ≥, ≡α±±Ωαταδα Ωε≡ε≥Ωε, Γ ΣΓ≤⌡ ±δεΓα⌡, φε Σε±≥α≥ε≈φε Γ√≡ατΦ≥σδⁿφε, ΩαΩ εφα "≥≡≤Σε≤±≥≡αΦΓαδα" ∞≤µα. "╬φ φσ δ■ßΦδ ßσ±∩εΩεΦ≥ⁿ δ■ΣσΘ, ∩ε²≥ε∞≤ ∞φσ ∩≡Φ⌡εΣΦδε±ⁿ ±α∞εΘ εß≡α∙α≥ⁿ±  Γ Γ√±εΩΦσ Φφ±≥αφ÷ΦΦ".

...╤δαΓα ╠σ≥≡σΓσδΦ ταΓσΣεΓαδ ⌡ΦφΩαδⁿφεΘ. ╚τΓσ±≥φ√⌡, ∩ε∩≤δ ≡φ√⌡ ±∩ε≡≥±∞σφεΓ, Φ ⌠≤≥ßεδΦ±≥εΓ φσ Γ ∩ε±δσΣφ■■ ε≈σ≡σΣⁿ, ß√δε ∩≡Φφ ≥ε ≤±≥≡αΦΓα≥ⁿ Γ ∞σ±≥α, πΣσ εφΦ ∞επδΦ ß√ φσ ßσΣ±≥ΓεΓα≥ⁿ - Γ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦΦ ± εß≡σ≥σφφ√∞ Φ∞σφσ∞ Φ τα±δ≤πα∞Φ. ┬∩≡ε≈σ∞, ╤δαΓα φσ ß√δ ∩ε φα≥≤≡σ "⌡ετ Φφε∞".

╠σ≥≡σΓσδΦ ∩ε±δσ ≤⌡εΣα Φτ ⌠≤≥ßεδα ∩ε±≥Φπδα ≥α µσ ≤≈α±≥ⁿ, Ωε≥ε≡α  φσ≡σΣΩε ∩ε±≥Φπασ≥ ±∩ε≡≥ΦΓφ√⌡ Φ Σ≡≤πΦ⌡ τφα∞σφΦ≥ε±≥σΘ, εΩαταΓ°Φ⌡±  Γφσ ∩≡ΦΓ√≈φεπε ∞φεπεδσ≥φσπε ±ε±≥ε φΦ . ╤≥σ±φΦ≥σδⁿφ√Θ Φ ∩ε≡εΘ Σαµσ τα±≥σφ≈ΦΓ√Θ, ±εΓ±σ∞ φσ ∩ε⌡εµΦΘ φα ßΦτφσ±∞σφα, α ≥σ∞ ßεδσσ φα ≈σδεΓσΩα, ≤∞σ■∙σπε Σσδα≥ⁿ ΣσφⁿπΦ, ≡αßε≥α  δεΩ≥ ∞Φ, α ≥ε Φ Ω≤δαΩα∞Φ, εφ φα≈Φ±≥ε ß√δ δΦ°σφ ≡α÷ΦεφαδΦτ∞α Γεεß∙σ, φσ πεΓε≡  ε ∩ε±≥√Σφε π≡≤ß√⌡ σπε ⌠ε≡∞α⌡. ═α∩≡ε≈ⁿ ∩≡σφσß≡σπαδ ≥αΩΦ∞Φ ∩εφ ≥Φ ∞Φ, ΩαΩ "τεδε≥α  µΦδα" Φ ∩≡ε≈Φσ. ═ΦΩαΩεπε ±≥≡σ∞δσφΦ  Ω ±≥ µα≥σδⁿ±≥Γ≤ ΦδΦ φαΩε∩Φ≥σδⁿ±≥Γ≤. ╤Φφ≥στ ∩ε≡ Σε≈φε±≥Φ Φ δσπΩε∞√±δΦ ?

╩αταδε±ⁿ, ≈≥ε ε±εß√⌡ ∩εß≤ΣΦ≥σδⁿφ√⌡ ∩≡Φ≈Φφ Σδ  ²≥επε φσ ß√δε. ═ε... ═ΦΩεπΣα φσ φα≡≤°αΓ°ΦΘ ±∩ε≡≥ΦΓφεπε ≡σµΦ∞α, εφ Γ±Ωε≡σ φα≈αδ Γ√∩ΦΓα≥ⁿ. ╬≈σΓΦΣ÷√ ≡α±±Ωατ√Γα■≥, εΣφαΩε, ≈≥ε ∩Φδ εφ ≈α±≥ε Φ ± ΩαΩεΘ-≥ε εßσ±Ω≤≡αµΦΓα■∙σΘ ±≥≡α±≥ⁿ■. ╬≥ßε  ε≥ δ■ΣσΘ, ±∩σ÷Φαδⁿφε τα⌡εΣΦΓ°Φ⌡ Γ ⌡ΦφΩαδⁿφ≤■, πΣσ ∞εµφε ß√δε ∩εΓΦΣα≥ⁿ ±α∞επε ╠σ≥≡σΓσδΦ Φ Σαµσ ∩ε ±δ≤≈α■ Γ√∩Φ≥ⁿ Γ∞σ±≥σ ± φΦ∞, φσ ß√δε. ─εß≡εΘ Σ≤°Φ ≈σδεΓσΩ, ╤δαΓα φσ Γ±σ∞ ∞επ ε≥Ωατα≥ⁿ Γ εß∙σφΦΦ Φ ≤πε∙σφΦΦ.

╧ε±≥σ∩σφφε εφ ±≥αδ ε∙≤∙α≥ⁿ ∩≡Φ±≥≤∩√ φσΣε∞επαφΦ . ═σ ⌡ε≥σδε±ⁿ εß≡α∙α≥ⁿ φα ²≥ε ΓφΦ∞αφΦσ. ┬±σ ≈α∙σ Φ ≈α∙σ ßσ±∩εΩεΦδα πεδεΓα, φε µαδεΓα≥ⁿ±  φσ ≤∞σδ... ┴εδστφⁿ Ωε≡√ πεδεΓφεπε ∞ετπα, εΣεδσΓαΓ°α  σπε Γε Γ±σ ∩ε±δσΣφΦσ πεΣ√, ≤±≤π≤ßδ δα±ⁿ αδΩεπεδⁿφ√∞ ΓετΣσΘ±≥ΓΦσ∞. ╩επΣα σπε ε±∞ε≥≡σδΦ Γ≡α≈Φ, εΩαταδε±ⁿ, ≈≥ε ∩ε≈≥Φ φΦ≈σπε ≤µσ ±Σσδα≥ⁿ φσδⁿτ . ╥αφ  ≡α±±Ωατ√Γασ≥, ≈≥ε ╤δαΓα φΦΩαΩ φσ ∞επ Φ φσ ⌡ε≥σδ ∩≡Φ∞Φ≡Φ≥ⁿ±  ±ε ±ΓεσΘ ßεδστφⁿ■, ± ≈≤ΣεΓΦ∙φ√∞ ±ε±≥ε φΦσ∞ ⌠ΦτΦ≈σ±ΩεΘ φσ≤±≥εΘ≈ΦΓε±≥Φ. ═σΩεπΣα ±≥≡σ∞Φ≥σδⁿφ√Θ Φ ²δσπαφ≥φ√Θ, ⌠ε≡Γα≡Σ ±≤∩σ≡Ωδα±±α, ≡ατ≡≤°αΓ°ΦΘ εßε≡εφΦ≥σδⁿφ√σ ∩ε≡ ΣΩΦ φστα∞σ≥φ√∞Φ Ωα±αφΦ ∞Φ ∞ ≈α, ±ΓεΘ±≥Γσφφ√∞Φ σπε Σ≡ΦßδΦφπ≤, ≥σ∩σ≡ⁿ εφ ±≥αφεΓΦδ±  φα φεπΦ Φ, φε≡∞αδⁿφε ∩σ≡σΣΓΦπα ±ⁿ, ΓΣ≡≤π ∩αΣαδ, ≥σ≡   ≡αΓφεΓσ±Φσ Φ ε∙≤∙σφΦσ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γα.

╩επΣα-≥ε Γ ΣαδσΩε∞ 1962 πεΣ≤ τα ╠σ≥≡σΓσδΦ Γ └≡πσφ≥Φφσ, πΣσ Φπ≡αδα ≥εΓα≡Φ∙σ±ΩΦΘ ∞α≥≈ ±ßε≡φα  ╤╤╤╨, ±εΓσ≡°α  ≥≤≡φσ ∩ε ▐µφεΘ └∞σ≡ΦΩσ, ∩≡σΣδαπαδΦ ßα±φε±δεΓφ√σ ΣσφⁿπΦ. ╧≤ßδΦΩα Φ πατσ≥√ ß√δΦ ε≥ φσπε Γ Γε±≥ε≡πσ, ΩαΩ Φ ε≥ ╠Φ⌡αΦδα ╠σ±⌡Φ Φ, Ωεφσ≈φε µσ, ╦ⁿΓα ▀°Φφα. ╩±≥α≥Φ, ∩≡σΣδεµσφΦσ ε±≥α≥ⁿ±  Γ ∞σ±≥φ√⌡ Ωδ≤ßα⌡, σ±≥σ±≥Γσφφε, ≈Φ±≥ε ≥σε≡σ≥Φ≈σ±Ωεσ, ≥επΣα ∩εδ≤≈ΦδΦ Γ±σ ≥≡εσ. └ ≥σ∩σ≡ⁿ ≤ φσπε φσ ß√δε φΦ≈σπε ΦδΦ ∩ε≈≥Φ φΦ≈σπε, Ω≡ε∞σ ±σ∞ⁿΦ, Σ≡≤τσΘ Φ φαΣσµΣ√. "╬φ ≤∩≡ ∞ε Γ√⌡εΣΦδ Φτ Σε∞α Φ ∩αΣαδ, φσ Γ ±Φδα⌡ °σΓσδⁿφ≤≥ⁿ± . ╬φ φσ ∞επ ∩σ≡σΣΓΦπα≥ⁿ±  ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφε, α εΣφαµΣ√ ≡≤⌡φ≤δ ≥αΩ, ≈≥ε ≡ατßΦδ ≤⌡ε. ╚ ∞φσ ∩≡Φ°δε±ⁿ τα∩Φ≡α≥ⁿ ΣΓσ≡Φ Φ ∩≡ ≥α≥ⁿ Ωδ■≈", - Γ±∩ε∞Φφασ≥ µσφα.

╧√≥α ±ⁿ ∩σ≡σ±ΦδΦ≥ⁿ ±σß  Φ ∩≡εΣεδµα  ∩≡ε Γδ ≥ⁿ φσ∩≡Φ∞Φ≡Φ∞ε±≥ⁿ Ω εΣεδσΓαΓ°σΘ σπε ßεδστφΦ, εφ ≡Γαδ±  φαΓ±≥≡σ≈≤ µΦτφΦ. ┬ ²∩ε⌡≤ ≡ατπ≤δα Γ ├≡≤τΦΦ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ∞≡αΩεßσ±Φ  ± σπε ε±Ωε≡ßΦ≥σδⁿφ√∞ ±δεΓεßδ≤ΣΦσ∞, Ω≡εΓε∩≤±ΩαφΦσ∞ Φ ±ε÷ΦαδⁿφεΘ αφα≡⌡ΦσΘ, ±σ∞ⁿσ ╠σ≥≡σΓσδΦ, ΩαΩ Φ ∞φεπΦ∞ Φ ∞φεπΦ∞ Σ≡≤πΦ∞, ∩≡Φ°δε±ⁿ ε±εßσφφε φσΓ∞επε≥≤. ╧≡σΣ±≥αΓΦ∞ ⌡ε≥  ß√ ≥αΩ≤■ Ωα≡≥Φφ≤. ┬ε Γ±σ ±≥ε≡εφ√ δσ≥σδΦ ≥≡α±±Φ≡≤■∙Φσ ∩≤δΦ Φτ Σε∞α ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα, Γ ß≤φΩσ≡σ Ωε≥ε≡επε µΣαδΦ Φ±⌡εΣα "≥ßΦδΦ±±ΩεΘ ΓεΘφ√" ╟ΓΦαΣ ├α∞±α⌡≤≡ΣΦα, σπε ∞ΦφΦ±≥≡√ Φ Σσ∩≤≥α≥√. ╨ετεΓ√Θ ßδσ±Ω ²≥Φ⌡ ∩≤δⁿ, ∩≡ΦßδΦµα ±ⁿ Φ ∞Φπα , Γ√τ√Γαδ Γ±σεß∙≤■ ∩αφΦΩ≤, ±≥≡σ±±√ Φ εß∞ε≡εΩΦ. ╤ ≤µα±ε∞ φαßδ■Σαδα τα ²≥Φ∞ ±∞σ≡≥σδⁿφ√∞ ⌡αε±ε∞ Φ ╥αφ  ╩≤τΦφα, φσ≡σΣΩε Γ ΩαΩε∞-≥ε ταß√≥ⁿΦ, φσε±≥ε≡εµφε Γ√⌡εΣΦΓ°α  φα ßαδΩεφ. "┬εΘΣΦ Γ Ωε∞φα≥≤, ╥αφ ", - ∩≡ε±Φδ ╠σ≥≡σΓσδΦ.

┬ 1995 πεΣ≤, ΓΣεßαΓεΩ Ωε Γ±σ∞≤, εφ ∩σ≡σµΦδ Γ≥ε≡εΘ Φφ±≤δⁿ≥, ∩ε±δσ Ωε≥ε≡επε σΣΓα ∩≡Φ°σδ Γ ±σß . ╬ ≥ε∞, ≈≥ε ╤δαΓα φα⌡εΣΦ≥±  Γ ≥αΩε∞ ±ε±≥ε φΦΦ, Γ ╥ßΦδΦ±Φ τφαδΦ ≡ατΓσ ≈≥ε σπε ≡εΣ±≥ΓσφφΦΩΦ, Σ≡≤τⁿ  Φ ±ε±σΣΦ. ┴√δΦ Γ Ω≤≡±σ Γ±σ⌡ Σσδ ⌠≤≥ßεδΦ±≥√, ΓΩδ■≈α  ╠Φ°≤ ╠σ±⌡Φ Φ ╤σ∞≤ ┴α≡Ωα , ∩≡στΦΣσφ≥α ╤ε■τα Γσ≥σ≡αφεΓ ⌠≤≥ßεδα ├≡≤τΦΦ. "╧ε∞ε≈ⁿ ⌡ε≥Φ∞, σ∙σ ΩαΩ ⌡ε≥Φ∞, φε ≥σ⌡ Σσφσπ, ΩαΩΦσ φ≤µφ√, ≤ φα± φσ≥", - εß· ±φ δ ┴α≡Ωα  ±Φ≥≤α÷Φ■.

╬ ßεδστφΦ ╤δαΓ√ ╠σ≥≡σΓσδΦ ∩σ≡ΓεΘ φα∩Φ±αδα πατσ≥α "═εΓπε≡εΣ". ┬ ²≥ε∞ πε≡εΣσ µΦΓσ≥ ≡εΣφεΘ ß≡α≥ ╤δαΓ√ - ╩α≡δε. ╬φ εß≡α≥Φδ±  Ω πδαΓσ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷ΦΦ ═εΓπε≡εΣ±ΩεΘ εßδα±≥Φ ╠Φ⌡αΦδ≤ ╧≡≤±αΩ≤ ± ∩≡ε±ⁿßεΘ ΣετΓεφΦ≥ⁿ±  Σε ╥ßΦδΦ±Φ, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ≥σδσ⌠εφΦ±≥ΩΦ ∞σµΣ≤πε≡εΣφεΘ ±Γ τΦ φΦ≈σπε ∩εΣσδα≥ⁿ φσ ∞επδΦ: εßσ±≥ε≈σφφ√σ Γ ╥ßΦδΦ±Φ ≥σδσ⌠εφφ√σ ±≥αφ÷ΦΦ ΣσδαδΦ ≥επΣα ßσ±∩εδστφ√∞Φ δ■ß√σ ∩ε∩√≥ΩΦ. ╧≡≤±αΩ Φ±∩εδⁿτεΓαδ Ωαφαδ√ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥ΓσφφεΘ ±Γ τΦ Φ ≡α±±Ωαταδ ε ∩≡ε±ⁿßσ ╩α≡δε ▌Σ≤α≡Σ≤ ╪σΓα≡ΣφαΣτσ, φΦ≈σπε φσ τφαΓ°σ∞≤ εß εßε±≥≡ΦΓ°σΘ±  ßεδστφΦ ╤δαΓ√. "╧ε±δσ ≥επε τΓεφΩα, - ∩Φ±αδα Γ ∞α≡≥εΓ±Ωε∞ φε∞σ≡σ (1995 π.) πατσ≥α "╥≡≤Σ", - ╤δαΓσ ∩ε∞επδΦ". ╧ε ΓΦδΦ±ⁿ δσΩα≡±≥Γα. ╟α°σΓσδΦδΦ±ⁿ Γ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ ⌠≤≥ßεδα, ≡σ±∩≤ßδΦΩαφ±Ωε∞ ±∩ε≡≥Ωε∞Φ≥σ≥σ. ╤ε■τ Γσ≥σ≡αφεΓ ⌠≤≥ßεδα ∞εßΦδΦτεΓαδ ß√Γ°Φ⌡ Φπ≡εΩεΓ. ╩αµΣ√Θ ∩ε∞επαδ ≈σ∞ ∞επ... ╬ΣφαµΣ√ ΣσφⁿπΦ, ±εß≡αφφ√σ ²≥Φ∞Φ δ■Σⁿ∞Φ, ∩≡Φφσ± ╥α≥ⁿ φσ └φα≥εδⁿσΓφσ ╠αφ≤≈α≡ ╠α≈αΦΣτσ, Ωα∩Φ≥αφ "─Φφα∞ε" 70-πεΣεΓ, ±σΘ≈α± - Σσ∩≤≥α≥ ∩α≡δα∞σφ≥α.

╬ΣφαΩε ∩≡αΓΣ≤ ±δσΣ≤σ≥ πεΓε≡Φ≥ⁿ Γ±■. ─σδε Γ ≥ε∞, ≈≥ε ∞σµΣ≤ ±∩ε≡≥Ωε∞Φ≥σ≥ε∞ Φ ⌠≤≥ßεδⁿφεΘ ⌠σΣσ≡α÷ΦσΘ ∩ε±δσΣφΦσ πεΣ√ ∩≡εΦ±⌡εΣΦδε φσ≈≥ε Γ≡εΣσ εßε±≥≡σφφεπε Γ√ ±φσφΦ  ε≥φε°σφΦΘ. "╬φΦ φα±≥εδⁿΩε ∩σ≡σ≡≤παδΦ±ⁿ ∞σµΣ≤ ±εßεΘ, ≈≥ε Ωε∞≤-≥ε ß√δε ≤µσ φσ Σε ╤δαΓ√", - ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γ≤σ≥ ±≤∩≡≤πα ╠σ≥≡σΓσδΦ.

├ατσ≥α "╥≡≤Σ", Γε±∩≡Φφ Γ°α  τα∞σ≥Ω≤ Γ φεΓπε≡εΣ±ΩεΘ πατσ≥σ ΩαΩ ±Φπφαδ ßσΣ±≥ΓΦ , εß≡α≥Φδα±ⁿ Ω ≈Φ≥α≥σδ ∞. ▌≥ε ß√δα π≤∞αφφα  ∩ε∩√≥Ωα ε≡παφΦτεΓα≥ⁿ Σδ  ╤δαΓ√ ±ßε≡ Σσφσµφ√⌡ ±≡σΣ±≥Γ. ╚ ΣσφⁿπΦ ∩ε±≥≤∩αδΦ Γ ≡σΣαΩ÷Φ■, Γδεµσφφ√σ Γ ΩεφΓσ≡≥√ ± ∩Φ±ⁿ∞α∞Φ.

╤εßΩε≡ε∞ "╥≡≤Σα" Γ ├≡≤τΦΦ ß√δ ≥επΣα ┬δαΣΦ∞Φ≡ ╤α≡Φ°ΓΦδΦ, τφα■∙ΦΘ Φ δ■ß ∙ΦΘ ⌠≤≥ßεδ ≈σδεΓσΩ, ßδΦτΩε Ω ±σ≡Σ÷≤ Γε±∩≡ΦφΦ∞α■∙ΦΘ δ■Σ±ΩΦσ ≡αΣε±≥Φ Φ, ≈≥ε Γαµφσσ, φσ±≈α±≥ⁿ . ╤α≡Φ°ΓΦδΦ, ∩εß√ΓαΓ Γ ╠ε±ΩΓσ, ∩σ≡σΣαδ ∩ε±≥≤∩ΦΓ°Φσ Γ ≡σΣαΩ÷Φ■ ΣσφⁿπΦ ±σ∞ⁿσ ╠σ≥≡σΓσδΦ. ╞≤≡φαδΦ±≥α Φ ∩ε²≥α, εΩαταΓ°σπε±  Γ α∞∩δ≤α µΦΓεπε ≥σδσπ≡α⌠α, ∩≡Φπδα±ΦδΦ Ω ±≥εδ≤. ╥α≥ⁿ φα └φα≥εδⁿσΓφα ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥ΓεΓαδα, ≈≥ε Γ ≥ε Γ≡σ∞  Ω ╠σ≥≡σΓσδΦ ±≥αδα ΓετΓ≡α∙α≥ⁿ±  φαΣσµΣα: ≈σδεΓσΩ ±φεΓα ≤δ√ßαδ± .

"┴δΦµσ Φ ≈≤Γ±≥ΓΦ≥σδⁿφσσ Γ±σ⌡ Γε±∩≡Φφ δ ±ε±≥ε φΦσ ╤δαΓ√ ┬αδσφ≥Φφ ╚ΓαφεΓ, ∩ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ ≤ ∞σφ  ε±≥αδε±ⁿ Φ∞σφφε ≥αΩεσ Γ∩σ≈α≥δσφΦσ", - ±Ωαµσ≥ ∞φσ ╤α≡Φ°ΓΦδΦ. ┬ ±ΓεσΘ ∩≤ßδΦΩα÷ΦΦ ≥≡σ⌡δσ≥φσΘ ΣαΓφε±≥Φ, ∩ε±Γ ∙σφφεΘ ╠σ≥≡σΓσδΦ, εφ ε≥∞σ≥Φδ, ≈≥ε εφΦ ß√δΦ ±√φεΓⁿ ∞Φ σΣΦφεπε ⌠≤≥ßεδⁿφεπε ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γα.

╚ΓαφεΓ, πδαΓφ√Θ ≥≡σφσ≡ "╥ε≡∩σΣε", Γτ δ±  τα Σσδε Γ∞σ±≥σ ± ∩≡στΦΣσφ≥ε∞ ²≥επε Ωδ≤ßα ┬δαΣΦ∞Φ≡ε∞ ═ε±εΓ√∞, Ωε≥ε≡επε ∩ε±Γ ≥Φδ Γε Γ±σ Σσ≥αδΦ Φ εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γα. "├ε≡ⁿΩε ±δ√°α≥ⁿ, - ∩ε±σ≥εΓαδ ≥επΣα φα±≥αΓφΦΩ αΓ≥εταΓεΣ÷σΓ, - ≈≥ε ├≡≤τΦ , ßδαπε±δεΓσφφ√Θ Ω≡αΘ, ∞εµσ≥ εΩατα≥ⁿ±  ßστ ²δσΩ≥≡Φ≈σ±≥Γα, πατα, ≈σπε-≥ε σ∙σ Φ ≈≥ε ≥α∞ ∞εµσ≥ ±σ≡ⁿστφε ταßεδσ≥ⁿ Σ≡≤π Φ φα ΩαΩεσ-≥ε Γ≡σ∞  ε±≥α≥ⁿ±  ßστ ∩ε∞ε∙Φ..." ╚ Ωδ≤ß ∩ε∞επ. ┴εδσσ ≥επε, ╤δαΓ≤ Γ±Ωε≡σ ∩σ≡σΓστδΦ Γ ╠ε±ΩΓ≤ Φ ≥α∞ Γ εΣφεΘ Φτ δ≤≈°Φ⌡ ΩδΦφΦΩ ∩≡εΓσδΦ Ω≤≡± ε±φεΓα≥σδⁿφεπε δσ≈σφΦ . ═ε ²≥ε ß√δ, ≤Γ√, ≥ε≥ ±δ≤≈αΘ, ΩεπΣα φσ ∞επδΦ ∩ε∞ε≈ⁿ ±α∞√σ Φ±Ω≤±φ√σ, Σεß≡ε±εΓσ±≥φ√σ Φ ≈σδεΓσ≈φ√σ Γ≡α≈Φ.

╬φ ≤°σδ Φτ µΦτφΦ Γ ΣσΩαß≡σ, φσταΣεδπε Σε φα±≥≤∩δσφΦ  1998 πεΣα. ┼πε ∩≡εΓεµαδΦ Σσ± ≥ΩΦ ≥√± ≈, α ≥≡Φß≤φ√ πδαΓφεπε ±≥αΣΦεφα ±≥≡αφ√ ß√δΦ τα∩εδφσφ√, ΩαΩ Γ ≥σ ΣφΦ, ΩεπΣα εφ - ∩ετΓεδⁿ≥σ ∩≡ε÷Φ≥Φ≡εΓα≥ⁿ Ωεδδσπ≤ - "≤ΩδαΣ√Γαδ φα πατεφ τα∙Φ≥φΦΩεΓ, ΩαΩ Ωε±≥ °ΩΦ Σε∞Φφε". └ ≥σ∩σ≡ⁿ σπε ∩≡Φ°δε±ⁿ ≤δεµΦ≥ⁿ φα ∩εδσ ±α∞επε... ╠Φ∞ε π≡εßα ∩≡ε⌡εΣΦδΦ ≥√± ≈Φ δ■ΣσΘ, ßσΣφ√⌡ Φ φσ ε≈σφⁿ, φε εΣΦφαΩεΓε ßδαπεΣα≡φ√⌡ Φ ∩ε≥≡ ±σφφ√⌡. ╤≡σΣΦ φΦ⌡ ß√δΦ Φ ±≥≡αΣαΓ°ΦΘ ±σ≡Σσ≈φ√∞ φσΣ≤πε∞ ═εΣα≡ └⌡αδΩα÷Φ, ∩σ≡σµΦΓ°ΦΘ ╤δαΓ≤ Γ±σπε φα ≥≡Φ φσΣσδΦ, Φ ∩≡Φ∞≈αΓ°ΦΘ±  Φτ ╠ε±ΩΓ√ ┬αδσφ≥Φφ ╚ΓαφεΓ, Φ ▌Σ≤α≡Σ ╪σΓα≡ΣφαΣτσ. ├≡εß ± ≥σδε∞, Γ√φε±  ±ε ±≥αΣΦεφα, ∩≡εφσ±δΦ ∩ε ∩≡αΓε∞≤ ⌠δαφπ≤ ∩εδ ...

╩επΣα   Γ ∩ε±δσΣφΦΘ ≡ατ ∩ετΓεφΦδ ╥α≥ⁿ φσ └φα≥εδⁿσΓφσ, εφα Ωε≡ε≥Ωε Γ√Ω≡ΦΩφ≤δα: "╠εµσ≥σ φα∩Φ±α≥ⁿ σ∙σ, ≈≥ε   ßδαπεΣα≡φα ┴ε≡Φ±≤ ┼δⁿ÷Φφ≤ Φ ▌Σ≤α≡Σ≤ ╪σΓα≡ΣφαΣτσ". ╨ε±±ΦΘ±ΩΦΘ ∩≡στΦΣσφ≥ ≡α±∩ε≡ ΣΦδ±  ∩σ≡σΣα≥ⁿ ±σ∞ⁿσ φα δσ≈σφΦσ ≥≡Φ ± ∩εδεΓΦφεΘ ≥√± ≈Φ Σεδδα≡εΓ. ╧≡στΦΣσφ≥ ├≡≤τΦΦ ≡α±∩ε≡ ΣΦδ±  ε ∩ε⌡ε≡εφα⌡, Σε±≥εΘφ√⌡ ΓσδΦΩεπε ╠σ≥≡σΓσδΦ, α ⌡ΦφΩαδⁿφα , πΣσ ╤δαΓα ß√δ ΣΦ≡σΩ≥ε≡ε∞, εΩατ√Γασ≥± , ±πε≡σδα σ∙σ ∩≡Φ σπε µΦτφΦ. ╧εΣετ≡σΓα■≥, ≈≥ε Φ∞σδ ∞σ±≥ε ∩εΣµεπ, φε ≤Γσ≡σφφε±≥Φ ∩εδφεΘ φσ≥. ┬∩≡ε≈σ∞, ΩαΩεσ ²≥ε ≤µσ Φ∞σσ≥ τφα≈σφΦσ...

╥ßΦδΦ±Φ

(╤) "╘Φπ≤≡√ Φ δΦ÷α" (╘Φ╦), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╘Φ╦). ═ε∞σ≡ 008 (9) ε≥ 25 α∩≡σδ  1998 π., ±≤ßßε≥α. ╧εδε±α 8. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╘Φ╦" Φ ▌┬╘Φ╦ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.