b008-32.htm

"╧└╥╨╚╬╥╚╫┼╤╩╚┼" ╤└╦▄┼╨╚

╧ε²≥ ╥α≥ⁿ φα ├δ≤°ΩεΓα ε "Σ≤⌡εΓφεΘ Γδα±εΓ∙Φφσ" Φ ∞ε≡αδⁿφεΘ φσΓ∞σφ σ∞ε±≥Φ
┬ ±Γ τΦ ± "∩Φ≡α≥±ΩεΘ" ∩≤ßδΦΩα÷ΦσΘ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦ ╥α≥ⁿ φ√ ├δ≤°ΩεΓεΘ Γ πατσ≥σ "─σφⁿ δΦ≥σ≡α≥≤≡√" ∩ε²≥σ±±α εß≡α≥Φδα±ⁿ Γ ≡ Σ ∩α≥≡Φε≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ΦτΣαφΦΘ ± ε≥Ω≡√≥√∞ ∩Φ±ⁿ∞ε∞. ╧Φ±ⁿ∞ε ε∩≤ßδΦΩεΓαφε φσ ß√δε. ╤σπεΣφ ╥α≥ⁿ φα ├δ≤°ΩεΓα ≡α±±Ωατ√Γασ≥ ≈Φ≥α≥σδ ∞ "═├" ε ∩≡Φ≈Φφα⌡ ±ΓεΦ⌡ ≡α±⌡εµΣσφΦΘ ± "∩α≥≡Φε≥α∞Φ".

╦ΦΣΦ ╚ΓαφεΓα

- ╥└╥▄▀═└ ╠╚╒└╔╦╬┬═└, Γ√ ΦτΓσ±≥φ√Θ ∩ε²≥ Φ ∩≤ßδΦ÷Φ±≥, ≤ Γα± ∞φεπε ∩εΩδεφφΦΩεΓ. ╚ Γ ≥ε µσ Γ≡σ∞ Γ√ Γφε φσ ε≈σφⁿ µσδαφφ√Θ αΓ≥ε≡ Σδ ∞φεπΦ⌡ ΦτΣαφΦΘ. "─σ∞εΩ≡α≥√", σ±≥σ±≥Γσφφε, φσ ∩≡ΦΓσ≈α■≥ Γα±: Γ√ - φσ Φ⌡ ≤ßσµΣσφΦΘ. ═ε Φ ≥αΩ φατ√Γασ∞√σ ∩α≥≡Φε≥√ ΩαΩ ß≤Σ≥ε φσ ±≈Φ≥α■≥ Γα± ±ΓεσΘ? ┬ ≈σ∞ Σσδε?

- "╤ΓεΘ" - ∩εφ ≥Φσ ±δΦ°Ωε∞ "Φ≡≡α÷Φεφαδⁿφεσ", ±δΦ°Ωε∞ ∩≡εΦτΓεδⁿφεσ, ±δΦ°Ωε∞ ßσ±∩≡Φφ÷Φ∩φεσ. ═α≈Φφα ±ⁿ ± ²≥φΦ≈σ±ΩεΘ, ²±≥σ≥Φ≈σ±ΩεΘ, ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ∩≡ΦφαΣδσµφε±≥Φ ≥επε ΦδΦ Φφεπε δΦ÷α, ∩≡ΦτφαΓασ∞επε "±ΓεΦ∞", ²≥ε ∩εφ ≥Φσ ∞εµσ≥ ßσ±∩≡σΣσδⁿφε ±≤µα≥ⁿ± , ΓετφΦΩα■≥ ±α∞√σ Σ≡εßφ√σ, ΩδαφεΓ√σ, ±σ∞σΘφε-Ωα±≥εΓ√σ Ω≡Φ≥σ≡ΦΦ Σδ ε∩≡σΣσδσφΦ "±ΓεΦ⌡". ═α≡α±≥α■≥ ±εßδατφ√ ±σδσΩ÷ΦΦ.

- ╧ε ΩαΩε∞≤ µσ ∩≡ΦτφαΩ≤?

- "╧εΣδΦφφε ±ΓεΦ∞Φ" εΩατ√Γα■≥± ≥σ, Ω≥ε ∩≡ΦπεΣσφ Σδ µσ±≥ΩεΘ ±∩αΘΩΦ, Ω≡≤πεΓεΘ ∩ε≡≤ΩΦ. ╩ε∞≤ φσ±ΓεΘ±≥Γσφφα φσταΓΦ±Φ∞ε±≥ⁿ φ≡αΓα, Γφ≤≥≡σφφ ±ΓεßεΣα. ╩≥ε δσπΩε ∩εΣΣασ≥± ΩδαφεΓεΘ ΣΦ±÷Φ∩δΦφσ, ≥Γσ≡Σε τφασ≥ φατφα≈σφφ√Θ σ∞≤ "°σ±≥εΩ", φσ Γ√ßΦΓα ±ⁿ Φτ ±≥≡ε , °σ≡σφπΦ, ≡ Σα...

- ═ε ΣΦ±÷Φ∩δΦφα ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε φ≤µφα ≡αΣΦ εß∙σΘ ÷σδΦ, Ωε≥ε≡α , ΓΦΣΦ∞ε, Φ ±∩δα≈ΦΓασ≥ "±ΓεΦ⌡" - ≥σ⌡ µσ "∩α≥≡Φε≥εΓ".

- ═≤µφε ß√ - ≡αΣΦ εß∙σΘ ÷σδΦ, σ±δΦ εφα ±ΩεδⁿΩε-≥ε ≥Γε≡≈σ±Ωα , - ΣΓ≤σΣΦφ±≥Γε ±ΓεßεΣ√ Φ ΣΦ±÷Φ∩δΦφ√. ═ε ΦΣσαδ ≤ "±ΓεΦ⌡" φσ Γε≥ ²≥α, φσεß⌡εΣΦ∞α Σδ Ωεφ±≥≡≤Ω≥ΦΓφε±≥Φ (ΣΓΦµσφΦ , ±εεß∙σ±≥Γα, ±ε■τα), Γφ≤≥≡σφφ ±ΓεßεΣα, α, ΩαΩ ≤ ∩≤°ΩΦφ±Ωεπε ╤αδⁿσ≡Φ, ∩εδⁿτα. ╚∞σφφε "∩≡στ≡σφφα ∩εδⁿτα". ╩ε≥ε≡α , φα∩≡Φ∞σ≡ - ∩ε∞φΦ≥σ? - ΣΦΩ≥≤σ≥ ≥αΩεσ "±≥≡α≥σπΦ≈σ±Ωεσ" ±εεß≡αµσφΦσ: "╫≥ε ∩εδⁿτ√, σ±δΦ ╠ε÷α≡≥ ß≤Σσ≥ µΦΓ..." "╤ΓεΦ" ≡≤±±Ωε-∩α≥≡Φε≥Φ≈σ±ΩΦσ, ∩≡αΓΣα, ∩≡ΦΩ≡√Γα■≥± ≡α±±≤µΣσφΦ ∞Φ ε "∩εδⁿτσ ╬≥σ≈σ±≥Γ≤". ╬ΣφαΩε ²≥ε "±δεΓα, ±δεΓα, ±δεΓα...". ═α Σσδσ µσ ≡σ≈ⁿ ΦΣσ≥ εß Φφ±≥ΦφΩ≥σ ±α∞ε±ε⌡≡αφσφΦ φα ≤≡εΓφσ ταΩεφεΓ ±≥αΦ.

- Ho ≡ατΓσ ²≥ε φσ ±ΓεßεΣα Γφ≤≥≡Φ "±ΓεΦ⌡", σ±δΦ, ΩαΩ ΦτΓσ±≥φε, Ωε∞∞≤φΦ±≥ ∞εµσ≥ εßφΦ∞α≥ⁿ± ± ∞εφα≡⌡Φ±≥ε∞, ∩≡αΓε±δαΓφ√Θ - ± εΩΩ≤δⁿ≥Φ±≥ε∞, φα÷Φεφαδ-ßεδⁿ°σΓΦΩΦ - ± ═╥╤εΓ÷α∞Φ?

- ═σ≥, Ωεφσ≈φε. ▌≥ε ∩≡ε±≥ε ⌡αε±. ─≤⌡εΓφ√Θ ⌡αε±. ╚δΦ, σ±δΦ ⌡ε≥Φ≥σ, ∩ε±≥∞εΣσ≡φΦ±≥±Ωα ²φ≥≡ε∩Φ . ▌≥ε ∩≡ε±≥ε ε≥±≤≥±≥ΓΦσ εß∙σΘ σΣΦφΦ≥σδⁿφεΘ ΦΣσΦ. ┴στ Ωε≥ε≡εΘ φσΓετ∞εµσφ ±ε■τ - Γ ∩≤°ΩΦφ±Ωε∞ τφα≈σφΦΦ ±δεΓα - φΦ ╤ε■τ ∩Φ±α≥σδσΘ, φΦ ±ε■τ ∩α≥≡Φε≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±Φδ.

- ▌≥ε Γα°σ τα∞σ≈αφΦσ, ε≈σΓΦΣφε, Ωα±ασ≥± Φ τ■παφεΓ±Ωε-∩≡ε⌡αφεΓ±Ωεπε ═╧╤╨, πΣσ Γ±σ "±ΓεΦ", φε Γα± ±≡σΣΦ φΦ⌡ φσ≥. ╥≡≤Σφε ±≈σ±≥ⁿ εß∙σΘ Ω≡σ∩Φ≥σδⁿφεΘ ΦΣσσΘ ≥≤ "ßσδε-Ω≡α±φ≤■" ±∞σ±ⁿ, Ωε≥ε≡α ≥α∞ ∩≡εΓετπδα°ασ≥± ?

- ─σδε Γ ≥ε∞, ≈≥ε "±ΓεΦ∞" - ΩαΩΦ∞ ß√ ≥ε φΦ ß√δε - εß∙α ΦΣσ , Σ≤⌡εΓφεπε ≡εΣα ±Γ τⁿ Φ ταΣα≈α Γεεß∙σ φσ φ≤µφ√. ╙ "±ΓεΦ⌡" Γ±σ ±≥≡εΦ≥± φσ φα ΦΣσσ ΩαΩ ∩≡εΣ≤Ω≥σ Σ≤⌡εΓφεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ, α φα Φφ≥σ≡σ±σ. ┬ταΦ∞εΓ√πεΣφε∞ Φφ≥σ≡σ±σ. ─α, ≥εΘ ±α∞εΘ "∩≡στ≡σφφεΘ ∩εδⁿτσ" ±α∞επε ²πεΦ±≥Φ≈σ±Ωεπε ∩≡ΦδεµσφΦ ! ╠σµΣ≤ ∩≡ε≈Φ∞, Γ "∩α≥≡Φε≥Φ≈σ±Ωε∞ ±≥αφσ", ≡ατ≤∞σσ≥± - Γ "Γσ≡⌡≤°Ωσ" σπε, Γ±σ ≈α∙σ ΓΦΣΦ≥± ∞φσ ⌡α≡αΩ≥σ≡φσΘ°α ⌠Φπ≤≡α φα°σπε Γ≡σ∞σφΦ: "∩α≥≡Φε≥Φ≈σ±ΩΦΘ" ╤αδⁿσ≡Φ. ╬φ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ Φ ∩Φ±α≥σδσ∞, Φ φσ∩Φ±α≥σδσ∞. ═ε, ∩ε ±≤≥Φ, ≡α±±≤µΣασ≥ ε Γ± Ωε∞ φε±Φ≥σδσ ≥Γε≡≈σ±ΩεΘ ∞√±δΦ (ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩεΘ δΦ, ε≡παφΦτα÷Φεφφε δΦ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩεΘ) ≥αΩ: "... Φτß≡αφ, ≈≥εß σπε ╬±≥αφεΓΦ≥ⁿ - φσ ≥ε ∞√ Γ±σ ∩επΦßδΦ, ╠√ Γ±σ... ═σ εΣΦφ ± ∞εσΘ πδ≤⌡ε■ ±δαΓεΘ..." └ Ω ²≥ε∞≤ ≤µ ∩≡Φ≥ πΦΓα■≥± Ωεß√ Φφ≥σ≡σ±√ "ε±ΓεßεΣΦ≥σδⁿφεΘ ßε≡ⁿß√" ± Ωεß√ "εΩΩ≤∩α÷Φεφφ√∞ ≡σµΦ∞ε∞" (ΩαΩ φατ√Γα■≥ ∩ε≈σ∞≤-≥ε ≥≡ΦΓΦαδⁿφε-∞α≡Φεφσ≥ε≈φ√Θ ≡σµΦ∞)...

- ┬√ ±≈Φ≥ασ≥σ, Γ±σ ²≥Φ δ■ΣΦ, ΓσΣ≤∙Φσ φα°Φ "∩α≥≡Φε≥√", ∩ε∩≡ε±≥≤ φσ Φ∞σ■≥ ≤ßσµΣσφΦΘ?

- ╫α±≥ε - φσ Φ∞σ■≥ Φ ∩εφ ≥Φ εß ≤ßσµΣσφΦ ⌡.

- ╬ΣφαΩε φσ ∩ε°δΦ µσ εφΦ Γ εß±δ≤π≤ ┼δⁿ÷Φφα, ΩαΩ ∞φεπΦσ Σ≡≤πΦσ Σσ ≥σδΦ Ω≤δⁿ≥≤≡√...

- ╧εδαπα■, εφΦ φ≤µφ√ ┼δⁿ÷Φφ≤, ≡σµΦ∞≤ Φ∞σφφε φα ≥ε∞ ∞σ±≥σ, ΩαΩεσ εφΦ ταφΦ∞α■≥. └ σ±δΦ ß√ ∩≡στΦΣσφ≥ σ∙σ Γ 1991 πεΣ≤ ∩≡ ∞ε ∩≡ε≥ φ≤δ Φ∞ ≡≤Ω≤ - Ωεφσ≈φε µσ, "≡≤Ω≤ Σα■∙≤■, φσ±Ω≤Σσ■∙≤■", - ≥ε σ∙σ ε≈σφⁿ ßεδⁿ°εΘ Γε∩≡ε±, ∞φεπΦσ δΦ ε≥ΩαταδΦ±ⁿ ß√ ≥εδ∩Φ≥ⁿ± Γ σπε ∩≡Φ⌡εµσΘ? ┼δⁿ÷Φφ ±α∞ ≡α±ΩαδΦδ ε≥φε°σφΦ ± ²≥Φ∞ Ω≡√δε∞ ≥Γε≡≈σ±ΩεΘ Φφ≥σδδΦπσφ÷ΦΦ. ╬∩σ≈α≥√Γα≥ⁿ τΣαφΦσ φα ╩ε∞±ε∞εδⁿ±Ωε∞, ╤ε■τα ∩Φ±α≥σδσΘ ╨ε±±ΦΦ, Ωεπε-≥ε ∩ε±δαδ... ═σ ∩≤°ΩΦ, Ωεφσ≈φε, α Γ±σ µσ... ═ε ∩ε∞φΦ≥σ, ΩαΩ Φ ∩ε±δσ ²≥επε φ√φσ°φΦΘ πδαΓφ√Θ ≡σΣαΩ≥ε≡ "─φ δΦ≥σ≡α≥≤≡√" ┬δαΣΦ∞Φ≡ ┴εφΣα≡σφΩε π≡ε∞Ωε ∩≡εΓετπδα±Φδ: "╙ φα± φσ≥ Σ≡≤πεπε ∩≡στΦΣσφ≥α, ≤ ∩≡στΦΣσφ≥α φσ≥ Σ≡≤πΦ⌡ ∩Φ±α≥σδσΘ!" ╥αΩ ≈≥ε, ∩≡αΓε µσ, Φφ√σ Φτ "φα°Φ⌡" φσΣΓ≤±∞√±δσφφε ∩≡σΣδαπαδΦ ±σß φα ∩≡ΦΣΓε≡φ√σ ≡εδΦ, Σα φσ Γ√πε≡σδε: Σ≡≤πεΘ ∩≡ε°σδ ±÷σφα≡ΦΘ!

- Ha ≤πδ≤ßδσφΦσ ≡α±Ωεδα Γ εß∙σ±≥Γσ? "╧≡ε≈φεσ" ≡α±∙σ∩δσφΦσ Ω≤δⁿ≥≤≡√?..

- ╚ ≥≤≥ ∩ε-±Γεσ∞≤ ±≥αδΦ ±φΦ∞α≥ⁿ ΣΦΓΦΣσφΣ√ Γσ≡⌡εΓεΣ√ Φ ≥εΘ, Φ Σ≡≤πεΘ ±≥ε≡εφ√... ╙ßσµΣσφΦ "φα°Φ⌡" φα ∩≡αΩ≥ΦΩσ ∩εΣ≈Φφσφ√ Ωεφ·■φΩ≥≤≡σ. ╧ε≥ε∞≤ Φ πεδεΓεΩ≡≤µΦ≥σδⁿφ√σ ∩εΓε≡ε≥√ φα 180 π≡αΣ≤±εΓ! ╬≥ ∩≡ΦΓσ≥±≥ΓΦ ±≤Γσ≡σφΦ≥σ≥≤ ╨ε±±ΦΦ - Σε Γε±∩σΓαφΦ ±ε■τα ╨╘ ± ┴σδε≡≤±±ΦσΘ Φ "ßε≡ⁿß√" τα Γε±±≥αφεΓδσφΦσ ╤╤╤╨... ╬≥ ∩≡ε±δαΓδσφΦ ╤≥εδ√∩Φφα ± σπε απ≡α≡φεΘ ∩εδΦ≥ΦΩεΘ - Σε "φσ±επδα±Φ " ± ≈α±≥φεΘ ±εß±≥Γσφφε±≥ⁿ■ φα τσ∞δ■... ╬≥ ±≤±αδⁿφεπε ∞εφα≡⌡Φτ∞α - Σε ≤∞ΦδΦ≥σδⁿφεΘ τ■παφεΓ∙Φφ√... ╧≡Φ≈σ∞ ≡σπ≤δ ≡φ√σ "±∞σφ√ Γσ⌡" Γ± ΩΦΘ ≡ατ ≡εΓφε φΦ Ω ≈σ∞≤ φσ εß τ√Γα■≥. ╨≤±±ΩΦσ "Σ≤⌡εΓφ√σ δΦΣσ≡√" ∩≡σß√Γα■≥ Γ ±ε±≥ε φΦΦ, ≥αΩ ±Ωατα≥ⁿ, ∩σ≡∞αφσφ≥φεπε "∩≡ετ≡σφΦ ". ─ετ≡σΓα■≥ εφΦ Σε φσπε ²ΣαΩ πεΣε≈Ωα∞ Ω °σ±≥ΦΣσ± ≥Φ, α τα≥σ∞ ΩαµΣ√σ ∩εδ≥ε≡α-ΣΓα πεΣα δΦ⌡ε≡αΣε≈φε ≡≤δ ≥ Γ∩≡αΓε-ΓδσΓε ± ßεΣ≡ε±≥ⁿ■ ■φ√⌡ ∩Φεφσ≡εΓ. ┬∩≡ε≈σ∞, ²≥α "φαΦΓφε±≥ⁿ" ±δ≤µΦ≥ ε∩≡σΣσδσφφεΘ ÷σδΦ - ∞αφΦ∩≤δ ÷Φ ∞ ±ετφαφΦσ∞ ≈Φ≥α≥σδσΘ. ┬ δ≤≈°σ∞ ±δ≤≈ασ ≥ε≡µσ±≥Γ≤σ≥ ≥Φ∩Φ≈φε ∩ε±≥∞εΣσ≡φΦ±≥±ΩΦΘ ∩≡Φφ÷Φ∩ ≤≡αΓφΦΓαφΦ Γ±σ⌡ Γτπδ ΣεΓ, Γ±σ⌡ "∩≡αΓΣ", ∩ε°δσΘ°ΦΘ πε≡ßα≈σΓ±ΩΦΘ "∩δ■≡αδΦτ∞", Ωε≥ε≡√Θ, Γ Ωεφσ≈φε∞ ±≈σ≥σ, εß· Γδ σ≥ Φ±≥Φφ≤ ∩≡ε±≥ε φσ±≤∙σ±≥Γ≤■∙σΘ! ╩ ΩαΩε∞≤ εß∙σ±≥Γσφφε∞≤, πε±≤Σα≡±≥Γσφφε∞≤ ≡α±∩αΣ≤ ²≥ε ∩≡ΦΓεΣΦ≥, - ±σπεΣφ φΦ Σδ Ωεπε φσ ±σΩ≡σ≥...

- ╧ετΓεδⁿ≥σ, ≥επΣα ΩαΩ µσ ε∩≡αΓΣα≥ⁿ Γα°σ ±εß±≥Γσφφεσ ∩≡Φ±≤≥±≥ΓΦσ φα ±≥≡αφΦ÷α⌡ πατσ≥√ "─σφⁿ"-"╟αΓ≥≡α"? ╧εδ≤≈ασ≥± , Γα°Φ ±≥Φ⌡Φ, ≡α±±Ωατ√, ±≥α≥ⁿΦ ≥εµσ Φ±∩εδⁿτεΓαδΦ±ⁿ Σδ ∞αφΦ∩≤δΦ≡εΓαφΦ ?.. ╥σ∞ ßεδσσ ≈≥ε φσΣαΓφε Γ └╚╘ πδαΓφ√Θ ≡σΣαΩ≥ε≡ ²≥Φ⌡ ΦτΣαφΦΘ ╧≡ε⌡αφεΓ ε≥Ω≡√≥ε, ∩ε-±Γεσ∞≤ ≈σ±≥φε, ∩≡Φτφαδ± : "╠ε πατσ≥α ≥εµσ ß≤≡µ≤ατφα ". ╚ Σδ φσ∩εφ ≥δΦΓ√⌡ - Σαµσ µΦ≡φ√∞ °≡Φ⌠≥ε∞ Γ√ΣσδΦδ ²≥ε.

- ═≤ ≈σ±≥φσσ ß√δε ß√ ∩≡Φτφα≥ⁿ± φσ Γ └╚╘, α ∩σ≡σΣ ≈Φ≥α≥σδ ∞Φ ±εß±≥Γσφφεπε σµσφσΣσδⁿφΦΩα. ┬ εΣφεΘ Φτ ±ΓεΦ⌡ ∩α≥σ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩σ≡σΣεΓΦ÷. └ ≥ε Γ φΦ⌡-≥ε: "±≥εΦ∞ φα±∞σ≡≥ⁿ"... ∩≡ε≥ΦΓ ≡σµΦ∞α!.. ╬ΣφαΩε , Ωεφσ≈φε, φσ±≤ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥ⁿ. ╧≡αΓΣα, ∞φεπΦσ ∩εΣ∩Φ±≈ΦΩΦ "╟αΓ≥≡α" Φ±ΩαδΦ Γ ²≥εΘ πατσ≥σ Φ∞σφφε ∞εΦ⌡ ∩≤ßδΦΩα÷ΦΘ. ▌≥ε ∩≡σµΣσ Γ±σπε δ■ßΦ≥σδΦ ∩ε²τΦΦ, ∩≡ΦΓσ≡µσφ÷√ ≥≡αΣΦ÷ΦεφφεΘ ≡≤±±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√. ╥σ, Ωεπε ±∞≤∙α■≥ ∩α≡≥ΦΘφ√σ ∩≡ΦΓ τΩΦ ∩Φ±α≥σδσΘ Ω ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞ δΦΣσ≡α∞. ╩≥ε ß≡στπ≤σ≥ Γ±σ∞Φ ²≥Φ∞Φ "≥Γε≡≈σ±ΩΦ∞Φ" π≡≤∩∩α∞Φ ±ΩαφΣΦ≡εΓαφΦ ...

- ╟φα≈Φ≥, Γ√ ±ετφασ≥σ, ≈≥ε Γ ΩαΩεΘ-≥ε ∞σ≡σ ±δ≤µΦδΦ - ±Ωαµσ∞ ≥αΩ - Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφε-Σ≤⌡εΓφεΘ "Ω≡√°σΘ" ²≥ε∞≤ ΦτΣαφΦ■?.. ═≤ α Γ ∩ε±δσΣφσσ Γ≡σ∞ ? ╫≥ε-≥ε Φτ∞σφΦδε±ⁿ?

- ╥σ∩σ≡ⁿ πατσ≥σ ±≥αδε, ΓΦΣΦ∞ε, Γ∩εδφσ ⌡Γα≥α≥ⁿ "Ω≡√°Φ" Γ εß≡ατσ ▀∩εφ≈ΦΩα ("▀∩εφ≈ΦΩ ΩαΩ ±Φ∞Γεδ ≡≤±±Ωεπε ±ε∩≡ε≥ΦΓδσφΦ " - φατ√Γαδα±ⁿ ∩α∞ ≥φα , "∩εΓε≡ε≥φα " ±≥α≥ⁿ Γ±σ ≥επε µσ ∩≡εΓε≡φεπε ┬δαΣΦ∞Φ≡α ┴εφΣα≡σφΩε), ╥α≡αφ÷σΓα - α≡σ±≥εΓαφφεπε Γ ╤╪└ "αφπσδα" Φτ "╨≤±±Ωεπε τεδε≥α", φσ ±≈Φ≥α ≤µ ±δαΓφ√⌡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ δΦΣσ≡εΓ-Ωα∩Φ≥≤δ φ≥εΓ - ε≥ ╨≤÷Ωεπε Σε ╦σßσΣ , ε≥ ╟■παφεΓα Σε ╞Φ≡ΦφεΓ±Ωεπε - ΦδΦ Ωα∩Φ≥αδεσ∞ΩΦ⌡ "ε≥÷εΓ ╬≥σ≈σ±≥Γα", ΩαΩ ═ατΣ≡α≥σφΩε, ┴≡√φ÷αδεΓ... ╩±≥α≥Φ, φσΣαΓφε ∩ε ΓΦδ± ΓεΓ±σ ²Ω±≥≡αε≡ΣΦφα≡φ√Θ N 10 πατσ≥√ "╟αΓ≥≡α", ∩ε±Γ ∙σφφ√Θ ∩≡ε±δαΓδσφΦ■ "≡≤±±Ωεπε" Ω≡Φ∞ΦφαδΦ≥σ≥α, "≡≤±±ΩΦ⌡ ∩α±±Φεφα≡ΦσΓ", Γε∩δε∙ασ∞√⌡ Φ Φ±≈σ≡∩√Γασ∞√⌡ ≤πεδεΓφεΘ "ß≡α≥ΓεΘ", Ωε≥ε≡α Ωεß√ ≥εδⁿΩε Φ ±∩α±σ≥ ╬≥σ≈σ±≥Γε. ╧ε≈Φ≥α≥ⁿ Φ Σαµσ δ■ßΦ≥ⁿ σσ ("▌≥ε ß≡α≥ⁿ ≥ΓεΦ..." - πδα±Φ≥ εΣΦφ Φτ ∩≡ε∩απαφΣΦ±≥±ΩΦ⌡ ταπεδεΓΩεΓ Γ N 10) ∩≡σΣδαπασ≥± φα ≥ε∞ ≥≡επα≥σδⁿφε∞ ε±φεΓαφΦΦ, ≈≥ε ≥≤≥, ΓΦΣΦ≥σ δΦ, ≡≤±±ΩΦσ, "Ω≡εΓφΦΩΦ". ─α≡ε∞ ≈≥ε ≥αΩΦσ µσ Ω≡εΓε∩ΦΘ÷√ ╬≥σ≈σ±≥Γα Φ φα≡εΣα, ΩαΩ Φ ß≡α≥Γα Φφε∩δσ∞σφφα .

╤σπεΣφ ≤µσ ±φε, ≈≥ε φΦΩ≥ε Φτ ∞εΦ⌡ Ωεδδσπ ∩ε ╤ε■τ≤ ∩Φ±α≥σδσΘ ╨ε±±ΦΦ ∩≡ε≥σ±≥εΓα≥ⁿ ∩≡ε≥ΦΓ ²≥επε φσ ε±∞σδΦ≥± . ╙µσ Γ N 11 Φ 12 πατσ≥√ "╟αΓ≥≡α" ∩≡εΣσ∞εφ±≥≡Φ≡εΓαφα ∩ε-∩≡σµφσ∞≤ φσ≡≤°Φ∞α "±∩δε≥Ωα" Γ±σ⌡ ßσδεΓ√⌡-≡α±∩≤≥Φφ√⌡-ßαδα°εΓ√⌡-δΦ≈≤≥Φφ√⌡-°α⌠α≡σΓΦ≈σΘ Φ ≥.Σ. ΓεΩ≡≤π Σ≤⌡εΓφε Ω≡Φ∞ΦφαδΦτΦ≡≤■∙σπε± "∩α≥≡Φε≥Φ≈σ±Ωεπε" ΦτΣαφΦ . ╙φΦ⌠Φ÷Φ≡≤■ Φ⌡ τΣσ±ⁿ, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ εφΦ ±α∞Φ ε≥ΩαταδΦ±ⁿ ≥σ∩σ≡ⁿ ε≥ ΦφΣΦΓΦΣ≤αδⁿφεπε ±α∞ε∩≡ε ΓδσφΦ . ═╚╩╥╬ "φσ τα∞σ≥Φδ" εß∙σ±≥ΓσφφεΘ ∩≡σ±≥≤∩φε±≥Φ N 10 πατσ≥√ "╟αΓ≥≡α". ╧αΣσφΦσ "∩α≥≡Φε≥Φ≈σ±ΩεΘ ε∩∩ετΦ÷ΦΦ" Γ "ß≡α≥±ΩΦσ" εß· ≥Φ Ω≡Φ∞ΦφαδΦ≥σ≥α φσ ±δ≤≈αΘφε, σ±δΦ ≤≈σ±≥ⁿ ±ΓσµαΘ°≤■ Γσ±≥ⁿ ε ∩εßσΣσ "≡≤±±Ωεπε ∩α±±Φεφα≡Φ " φα Γ√ßε≡α⌡ Γ ═Φµφσ∞ ═εΓπε≡εΣσ. ═α ²≥ε∞ ⌠εφσ φσ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφα Φ φαπδα ≡ε±Ωε°ⁿ ■ßΦδσΘφ√⌡ ßαφΩσ≥εΓ, δ≤Ω≤δδεΓ±ΩΦ⌡ ∩Φ≡εΓ Γε Γ≡σ∞ ≈≤∞√, φα Ωε≥ε≡√⌡ "Σ≤⌡εΓφ√σ δΦΣσ≡√"-"φα≡εΣεδ■ß÷√" Γτα⌡δσß ∩ετΣ≡αΓδ ■≥ Σ≡≤π Σ≡≤πα ± "ßσ±÷σφφ√∞ ε∩√≥ε∞" φσ≤Ωδεφφ√⌡ ∩ε≡αµσφΦΘ "≡≤±±Ωεπε ±ε∩≡ε≥ΦΓδσφΦ ".

- ═≤ Φ - Γα± "≤°δΦ"? ▌≥Φ "∩α≥≡Φε≥√" ∩ε±≥αφεΓΦδΦ φα ±ΓεσΘ ±≥≡σδΩσ εßεΘ≥Φ±ⁿ ßστ Γα±? ─α≡ε∞ ≈≥ε Γ√ ±≥ε δΦ ≤ Φ±≥εΩεΓ ²≥επε ±α∞επε "≡≤±±Ωεπε ∩α≥≡Φε≥Φ≈σ±Ωεπε ΣΓΦµσφΦ " Φ Φπ≡αδΦ Γ φσ∞ ≥αΩ≤■ ΓΦΣφ≤■ ≡εδⁿ... ┼±δΦ ≥αΩ, ≥ε σ∙σ φατεΓ≤≥ Γα°≤ ±σπεΣφ °φ■■ ε≥Ω≡εΓσφφε±≥ⁿ ∞σ±≥ⁿ■?

- ▌≥ε εφΦ ΣαΓφε φαδεΓ≈ΦδΦ±ⁿ: ΩδσΓσ≥φΦ≈σ±ΩΦ ∩σ≡σΓεΣΦ≥ⁿ Γ ∞σδΩΦΘ, ß√≥εΓεΘ ∩δαφ Γ±σ, ≈≥ε ±σ≡ⁿστφε - ±ε÷Φαδⁿφε, ΦΣσΘφε - Ωε∞∩≡ε∞σ≥Φ≡≤σ≥ Φ⌡! ┬ΣεßαΓεΩ εφΦ, ≥ε≈φε ²Ω±∩σ≡≥√ Φτ ╚φ±≥Φ≥≤≥α Φ∞. ╤σ≡ß±Ωεπε, ∩≡ΦΓ√ΩδΦ ≡ατß≡α±√Γα≥ⁿ± ΣΦαπφετα∞Φ: "°Φτε⌠≡σφΦ ", "ßεδⁿφα ∩±Φ⌡ΦΩα"... ╧εδΦ÷σΘ±Ωα , Ωαπ²ßΦ±≥±Ωα , ≈≥ε δΦ, Γ√≤≈Ωα?.. ╠σµΣ≤ ≥σ∞ - φΦ≈σπε ∩εΣεßφεπε: φσ ∞σφ "≤°δΦ", α ≤°δα. ╨αφσσ Φ⌡φσπε °αßα°α ± "ß≡α≥ΓεΘ".

- ╫≥ε µσ ±≥αδε ∩εΓεΣε∞?

- Ha Γτπδ Σ Φφ√⌡ ∩≡Φ∞Φ≡σφ÷σΓ, ∩≤±≥ Ω. └ Φ∞σφφε - φα∞σ≡σφΦσ "πσ≡εΦ≈σ±ΩΦ⌡" φα°Φ⌡ πατσ≥φ√⌡ "∩α≥≡Φε≥εΓ" ≤φΦτΦ≥ⁿ ΓσδΦΩεπε ≡≤±±Ωεπε Ωε∞∩ετΦ≥ε≡α ├σε≡πΦ ╤ΓΦ≡ΦΣεΓα ≥ε≥≈α± ∩ε±δσ σπε ±∞σ≡≥Φ... └ ß√δε ≥αΩ. ▀ ∩≡σΣδεµΦδα πατσ≥σ "╟αΓ≥≡α" ÷ΦΩδ ±ΓεΦ⌡ ±≥Φ⌡εΓ "╧α∞ ≥Φ ├σε≡πΦ ╤ΓΦ≡ΦΣεΓα". ╚ ΩεπΣα ∩≡Φσ⌡αδα Γ ≡σΣαΩ÷Φ■ Γ√≈Φ≥√Γα≥ⁿ φαßε≡, εßφα≡≤µΦδα ≡ Σε∞ ± ∞εΦ∞Φ ±≥Φ⌡α∞Φ επ≡ε∞φ√Θ ≥σΩ±≥ ∩εΣ φατΓαφΦσ∞ "╠εφεδεπ ├σε≡πΦ ╤ΓΦ≡ΦΣεΓα". ▀Ωεß√ "ß≤ΩΓαδⁿφ≤■ ≡α±°Φ⌠≡εΓΩ≤" ∞απφΦ≥ε⌠εφφεΘ τα∩Φ±Φ, εΣφαΩε ßστ ≤ΩαταφΦ Σα≥√ Φ ∞σ±≥α τα∩Φ±Φ Φ ßστ αΓ≥ε≡±ΩεΘ ΓΦτ√. ╤εΣσ≡µαφΦσ ²≥εΘ "Σε±δεΓφεΘ ≡α±°Φ⌠≡εΓΩΦ" Φτ≤∞Φδε ∞σφ . ╠αδεπ≡α∞ε≥φε Φ ßσ±±Γ τφε Γ "╠εφεδεπσ" ΦτδαπαδΦ±ⁿ ±εΓσ≡°σφφε φσ±ΓΦ≡ΦΣεΓ±ΩΦσ, ΓτΣε≡φ√σ ∞√±δΦ Φ ∞φσφΦ , ßστ≤±δεΓφε, ΣΦ±Ω≡σΣΦ≥Φ≡≤■∙Φσ Ωε∞∩ετΦ≥ε≡α. ╤≥εΦ≥ ΣεßαΓΦ≥ⁿ, ≈≥ε Σσδε ∩≡εΦ±⌡εΣΦδε ≡εΓφε ≈σ≡στ 6 ΣφσΘ ∩ε±δσ σπε ∩ε⌡ε≡εφ...

- ╩αΩεΓε µσ ∩≡εΦ±⌡εµΣσφΦσ ²≥επε ±σφ±α÷Φεφφεπε ∩ε±∞σ≡≥φεπε "╠εφεδεπα"?

- ╧≤ßδΦΩα≥ε≡ε∞ Γ√±≥≤∩Φδα φσΩα ┴α≡αφεΓα-├εφ≈σφΩε. ▌≥ε Φ∞ Γ≡ Σ δΦ ≈≥ε ±Ωαµσ≥ ≈Φ≥α≥σδ ∞. ╥αΩεΘ ∩Φ±α≥σδⁿφΦ÷√ ΦδΦ ∞≤τ√ΩεΓσΣα φσ≥. ▌≥ε ≥εµσ Φτ ∩δσ∞σφΦ ±α∞ετΓαφ÷σΓ.

- ╫≥ε µσ Γ√ ∩≡σΣ∩≡Φφ δΦ?

- ═σ∞σΣδ ∩ε°δα Ω πδαΓφε∞≤ ≡σΣαΩ≥ε≡≤. ╬ß≡α≥Φδα σπε ΓφΦ∞αφΦσ φα ∩≡εΓεΩα÷Φεφφε±≥ⁿ Φ ±ε∞φΦ≥σδⁿφ≤■ Σε±≥εΓσ≡φε±≥ⁿ ≥σΩ±≥α, ∩Φ≡α≥±ΩΦΘ ⌡α≡αΩ≥σ≡ ∩≤ßδΦΩα÷ΦΦ. ╠σφ Γ±≥≡σ≥Φδε ßσ°σφεσ ≤∩ε≡±≥Γε. ╥αΩ ±Ωατα≥ⁿ, ∞ε≡αδⁿφα φσΓ∞σφ σ∞ε±≥ⁿ. ╧≡ε⌡αφεΓα Φ σπε τα∞σ±≥Φ≥σδ ┴εφΣα≡σφΩε ταßε≥Φδε δΦ°ⁿ εΣφε - ≈≥εß√ ΓΣεΓα Ωε∞∩ετΦ≥ε≡α φσ ∩≡εΓσΣαδα ε πε≥εΓ ∙σΘ± αΩ÷ΦΦ.

- ╥ε σ±≥ⁿ φαδΦ÷ε ±ετφα≥σδⁿφ√Θ ≤∞√±σδ ∩≡ε≥ΦΓ ∩α∞ ≥Φ πσφΦαδⁿφεπε ∞≤τ√Ωαφ≥α?

- ╚∞σφφε. ╤ετφα≥σδⁿφ√Θ, τδεΘ ≤∞√±σδ. "╨≤±±ΩΦ⌡ ∩α≥≡Φε≥εΓ" Φτ "╟αΓ≥≡α" φσ ε±≥αφεΓΦδε Φ ≥ε, ≈≥ε Γ τφαΩ ∩≡ε≥σ±≥α ∩≡ε≥ΦΓ ßσ±≈σ±≥φεπε Φ π≡ τφεπε Σσδα ±φ δα Φτ φε∞σ≡α ±ΓεΘ "±ΓΦ≡ΦΣεΓ±ΩΦΘ" ÷ΦΩδ ±≥Φ⌡εΓ. ╫≥εß√ Σαµσ Φ φσ ±ε±σΣ±≥ΓεΓα≥ⁿ ± πατσ≥φεΘ "≤≥ΩεΘ". ╚ ∩ε±δσ ∞φεπΦ⌡ ∩ε∩√≥εΩ εß≡ατ≤∞Φ≥ⁿ ΦτΣα≥σδσΘ Γ√φ≤µΣσφα ß√δα ≈σ≡στ ßδΦτΩΦ⌡ Σ≡≤τσΘ Ωε∞∩ετΦ≥ε≡α ΣεΓσ±≥Φ ²≥≤ Φ±≥ε≡Φ■ Σε ±ΓσΣσφΦ σπε ΓΣεΓ√. ╩ ±≈α±≥ⁿ■, ε≥≥Φ±Ω φαßε≡φεΘ ∩εδε±√ ± "╠εφεδεπε∞" ß√δ ≤ ∞σφ Γ ≡≤Ωα⌡. ╤⌠αδⁿ±Φ⌠Φ÷Φ≡εΓαφφ√Θ ≥σΩ±≥, εµΦΣαΓ°ΦΘ± Γ N 3 πατσ≥√ "╟αΓ≥≡α", ∩εΓσ≡π ΓΣεΓ≤ ├.┬. ╤ΓΦ≡ΦΣεΓα Γ ≤µα±.

- ╥ε σ±≥ⁿ Γ√ ±ε≡ΓαδΦ π≡ τφ≤■ αΩ÷Φ■...

- └ ΓσΣⁿ ∩ε ≈Φ±≥εΘ ±δ≤≈αΘφε±≥Φ! ═σ ß≤Σⁿ ∞εΦ⌡ ±≥Φ⌡εΓ, ≡ατΓσ ≤τφαδα ß√ εß ²≥εΘ τα≥σσ τα≡αφσσ, ≡ατΓσ ∞επδα ß√ ∩≡σΣε≥Γ≡α≥Φ≥ⁿ?.. ╚, Σεδµφε ß√≥ⁿ, ≈≥εß√ ≥αΩΦσ ±δ≤≈αΘφε±≥Φ ßεδσσ φσ ∩εΓ≥ε≡ δΦ±ⁿ, πδαΓφ√Θ ≡σΣαΩ≥ε≡ - σ∙σ Σε Γ∞σ°α≥σδⁿ±≥Γα ΓΣεΓ√ ├σε≡πΦ ┬α±ΦδⁿσΓΦ≈α - τα ΓΦδ ∞φσ, ≈≥ε εφ Φ σπε πατσ≥α "∩ε≡√Γα■≥ ±ε ∞φεΘ ε≥φε°σφΦ φαΓ±σπΣα".

- ╚ ΩαΩ Γ√ ε≥φσ±δΦ±ⁿ Ω ²≥ε∞≤?

- ─Γε Ωε. ┬ε-∩σ≡Γ√⌡, Φ≡εφΦ≈σ±ΩΦ. ┬σΣⁿ φσ ∩≡ε°δε Φ ΣΓ≤⌡ φσΣσδⁿ - Φ ±∩σ÷Γ√∩≤±Ω ²≥εΘ πατσ≥√ "─σφⁿ δΦ≥σ≡α≥≤≡√" ∩≡Φφ δ± "φσδΦ÷σ∩≡Φ ≥φε" εß±≤µΣα≥ⁿ "∩≡εßδσ∞≤" ∞εσΘ ∩α≥≡Φε≥Φ≈φε±≥Φ... └ σ∙σ ≈σ≡στ φσΣσδ■ Γ ∩√°φε∞ ■ßΦδσΘφε∞ φε∞σ≡σ Ω 60-δσ≥Φ■ ╧≡ε⌡αφεΓα ßστ ∞εσπε ΓσΣε∞α Φ ±επδα±Φ ∩σ≡σ∩σ≈α≥αδ ∞εσ ΣαΓφσσ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦσ ε ±εß√≥Φ ⌡ εΩ≥ ß≡ 93-πε πεΣα, ∩ε±Γ ∙σφφεσ φσΩεπΣα ╧≡ε⌡αφεΓ≤, Φ φα≡ε≈φε ε∩≤±≥Φδ Σα≥≤ - 17 ⌠σΓ≡αδ 1994 πεΣα, ± Ωε≥ε≡εΘ εφε Γ ±Γεσ Γ≡σ∞ ß√δε Γ∩σ≡Γ√σ ε∩≤ßδΦΩεΓαφε. ╥ε σ±≥ⁿ ∞σφ - ≥εµσ, ΓΦΣΦ∞ε, "φαΓ±σπΣα" - ∩εΣΓσ≡±≥αδΦ Ω ⌡ε≡≤ α∩εδεπσ≥εΓ ²≥επε φ√φσ°φσπε ⌡ετ Φφα πατσ≥φεπε ∩α≥≡Φε≥-Ωεφ÷σ≡φα.

- ▌≥ε ε≥≈α±≥Φ ∩ε⌡εµσ φα ∩≡εΣσδΩ≤ ±ε ╤ΓΦ≡ΦΣεΓ√∞. ═ε - ∩ε∞Φ∞ε Γα°σΘ Φ≡εφΦΦ?

- ╬≥φε°≤±ⁿ ≥αΩµσ Φ ≥≡απΦ≈σ±ΩΦ...

- ╧σ≡σµΦΓασ≥σ, ≈≥ε ≥αΩ ∩ε±≥≤∩α■≥ ± Γα∞Φ ≡≤±±ΩΦσ, "∩α≥≡Φε≥√"? ╚δΦ ≈≥ε Γ Ωεφσ≈φε∞ ±≈σ≥σ Γα∞ ±εΓ±σ∞ ≤µσ φσπΣσ ß≤Σσ≥ ∩σ≈α≥α≥ⁿ± ?

- ╧ε±δσΣφσσ - σ∙σ φσ ≥≡απσΣΦ ... ┬εεß∙σ µσ Σδ ≤Ω≡σ∩δσφΦ Σ≤⌡α Γ±∩ε∞Φφα■ ±≤Σⁿß≤ └⌡∞α≥εΓεΘ. ╤ΩεδⁿΩε δσ≥ σσ φσ ∩σ≈α≥αδΦ?.. ╚ πδαΓφεσ, Ω≥ε ∩√≥αδ± ΣεßΦ≥ⁿ σσ? ┬±σΘ ²≥εΘ µΣαφεΓ∙ΦφεΘ... ┼σ Φ ≡≤±±Ωεπε ΣΓε≡ φΦφα ╟ε∙σφΩε. ╨≤±±ΩΦσ! ╙Γ√, ≡≤±±ΩΦσ. ╧Φ±α≥σδΦ!.. ╧εδ≤÷σφτ≤≡φ√σ ∩εφε°σφΦ Φ - ∩δα≥ φα ≡ε≥εΩ... ╩ ≥ε∞≤ µσ ßεδⁿ°εΘ ε∩√≥ φσ∩σ≈α≥αφΦ ß√δ ≤ ∞σφ Φ Γ ±εΓσ≥±Ωεσ Γ≡σ∞ . └ ≥≡απΦ≈σ±ΩΦ ε≥φε°≤±ⁿ Ω ±≥≡σ∞Φ≥σδⁿφε∞≤ ∩≡ε÷σ±±≤ ≡α±≈σδεΓσ≈ΦΓαφΦ , Ωε≥ε≡εσ ε±εßσφφε ±≥≡α°φε φαßδ■Σα≥ⁿ Γ "⌡≤ΣεµφΦΩα⌡ ±δεΓα"...

- ═ε φαΣε ∩≡Φτφα≥ⁿ, ≈≥ε ²≥ε Σαµσ ε±≥≡ε≤∞φε - ε≥ φα÷Φεφαδⁿφεπε Φ∞σφΦ ≡≤±±ΩΦ⌡ πδ≤∞Φ≥ⁿ± φαΣ ±σπεΣφ °φσΘ ≡≤±±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡εΘ...

- A φαΣ Ω≤δⁿ≥≤≡εΘ ∩≡ε°δεπε? ┬σΣⁿ Γ ∩ε±δσΣφΦσ ∞σ± ÷√ Γ ≥αΩ φατ√Γασ∞εΘ "∩α≥≡Φε≥Φ≈σ±ΩεΘ ∩≡σ±±σ" ∩ε ΓΦδα±ⁿ ÷σδα ±σ≡Φ ±≥α≥σΘ, φΦ±∩≡εΓσ≡πα■∙Φ⌡ φα°≤ Ωδα±±ΦΩ≤. ╬ΣφΦ ταπεδεΓΩΦ ≈σπε ±≥ε ≥: "├εδ√Θ Ωε≡εδⁿ ≡≤±±ΩεΘ ∩ε²τΦΦ". ▌≥ε ε ╧≤°ΩΦφσ!.. ╧εφε°σφΦσ ΓσδΦΩΦ⌡ ≡≤±±ΩΦ⌡ ∩Φ±α≥σδσΘ ∩≡ε°δεπε ∩≡εΦτΓεΣΦ≥± ΩαΩ ± ∩≡αΓε±δαΓφεΘ, ≥αΩ Φ ± ≡α±Φ±≥±ΩεΘ ≥ε≈σΩ τ≡σφΦ . "─≤ßΦφ≤" ∩≡αΓε±δαΓΦ ßσ≡≤≥ Γ ≡≤ΩΦ ±≥≡αφφεΓα≥√σ δΦ÷α - φα≈Φφα ε≥ αδΩεπεδΦΩεΓ Φ ∞α≥σ≡∙ΦφφΦΩεΓ, Ωεφ≈α ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδ ∞Φ ±σΩ±≤αδⁿφ√⌡ ∞σφⁿ°Φφ±≥Γ Φ Ωεφ⌠σ±±Φεφαδⁿφ√∞Φ ∩σ≡σßσµ≈ΦΩα∞Φ... ═εΓεΦ±∩σ≈σφφ√Θ "─σφⁿ δΦ≥σ≡α≥≤≡√" - ²≥ε Σε≈σ≡φσσ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥Φσ πατσ≥√ "╟αΓ≥≡α" - ±ε ±≥α≥ⁿ ∞Φ τφεΘφεπε "≡√÷α≡ ≡≤±±Ωεπε ∩α≥≡Φε≥Φτ∞α" ╩αΓαΣα ╨α°α, ε±Ωε≡ßδ ■∙σπε ∩εΣ≡ Σ Φ ╦ⁿΓα ╥εδ±≥επε, Φ ┴≤φΦφα, Φ ╥Γα≡ΣεΓ±Ωεπε (τα "┬α±ΦδΦ ╥σ≡ΩΦφα" ∩≡Φ≈σ∞!), ΦδΦ ±≥α≥ⁿσΘ ∩ε∞≡α≈ΦΓ°σπε± , ΓΦΣφε, ╪Φ∞αφεΓα, Ωε≥ε≡√Θ "±∩α±ασ≥" ±σπεΣφ °φΦ⌡ °ΩεδⁿφΦΩεΓ ε≥ "∩ε≡ε≈φεπε" ΓετΣσΘ±≥ΓΦ ╧≤°ΩΦφα Φ ╥εδ±≥επε, ±εΓσ±≥φε Σαµσ ß≡α≥ⁿ Γ ≡≤ΩΦ. ▌≥ε≥ "∩≡αΓε±δαΓφ√Θ" ╤αΓεφα≡εδα φατ√Γασ≥ σ≡φΦ≈σ±ΩΦ ταΩαΓ√≈σφφ≤■ Φ∞ "ΓσδΦΩ≤■ ≡≤±±Ω≤■ δΦ≥σ≡α≥≤≡≤ ∩ε±δσ∩σ≥≡εΓ±Ωεπε Γ≡σ∞σφΦ" ∩ε∩≡ε±≥≤ "≡αΩεΓεΘ ε∩≤⌡εδⁿ■ ≡≤±±Ωεπε φα≡εΣα".

- ┬√⌡εΣΦ≥, φσΦ±≈σ≡∩ασ∞√ ±≡σΣ±≥Γα "Γετ≡εµΣσφΦ ≡≤±±ΩεΘ Σ≤⌡εΓφε±≥Φ"?

- ╤≡σΣ±≥Γα - ∩α≥σφ≥εΓαφφ√σ. ─Φ±Ω≡σΣΦ≥α÷Φ Γ√±εΩεπε Γ±σ∞ φΦτΩΦ∞. ╧εΣδεπΦ, °≤δσ≡±≥Γε, ±⌠αß≡ΦΩεΓαφφ√Θ Ωε∞∩≡ε∞α≥, ± ∩εΣδΦΓεΘ Φτ ∩α≥≡Φε≥Φ≈σ±Ωεπε ∩α⌠ε±α... ┬±∩ε∞Φφασ≥± , ΩαΩ Γ 1994 πεΣ≤ ≥α µσ πατσ≥α "Σ≤⌡εΓφεΘ ε∩∩ετΦ÷ΦΦ" ∩σ≡ε∞ ≥επε µσ ┬δαΣΦ∞Φ≡α ┴εφΣα≡σφΩε, µσδα "≤φΦ≈≥εµΦ≥ⁿ" ≥αδαφ≥δΦΓσΘ°σπε δΦ≥σ≡α≥≤≡εΓσΣα, ≤≈σφεπε ± ∞Φ≡εΓ√∞ Φ∞σφσ∞ - ╧σ≥≡α ╧αδΦσΓ±Ωεπε, "≡α±Ω≡√δα" φσ ßεδⁿ°σ φσ ∞σφⁿ°σ, ΩαΩ Ωεß√ σπε ∩±σΓΣεφΦ∞√ ∩εΣ "αφ≥Φ±ΦεφΦ±≥±ΩΦ∞Φ ±≥α≥ⁿ ∞Φ" ΣαΓφΦ⌡ δσ≥, ε∩≤ßδΦΩεΓαφφ√∞Φ ΓεΓ±σ φσ Γ ²≥εΘ πατσ≥σ - Γ ±≥ε≡εφφσ∞ ΦτΣαφΦΦ... ┬ετφΦΩαδ Γε∩≡ε±: Γ ΩαΩε∞ ε≥ΣσδσφΦΦ ß√Γ°σπε ╩├┴ ∩ε≈σ≡∩φ≤≥√ ß√δΦ ²≥Φ ≥αΦφ±≥Γσφφ√σ ±ΓσΣσφΦ , Φτ ΩαΩεπε Σε±ⁿσ φα τα∞. ΣΦ≡σΩ≥ε≡α ╚φ±≥Φ≥≤≥α ∞Φ≡εΓεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√? ╩≥ε ±≥εΦ≥ τα ∩εΣεßφ√∞ "±∩α±σφΦσ∞" ≡≤±±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ Φ Σ≤⌡εΓφε±≥Φ? ╟α "Γετ≡εµΣσφΦσ∞ φα°Φ⌡ Σ≤°" - Γ ⌠ε≡∞σ ≥≡αΓδΦ Φ Γ√≥σ±φσφΦ ±ε ±δ≤µσßφεπε ∩ε±≥α Ω≡≤∩φσΘ°σπε ±∩σ÷ΦαδΦ±≥α-⌠Φδεδεπα?.. ╩αΩ φσ Γ±∩ε∞φΦ≥ⁿ ∩ε ∩εΓεΣ≤ ±≥εδⁿ δΦ⌡Φ⌡ "∩α≥≡Φε≥εΓ" ±δεΓα ╤αδ≥√ΩεΓα-┘σΣ≡Φφα: "...µσ±≥εΩεΓ√Θφ√σ Ωδ ≤τφΦΩΦ, Ωε≥ε≡√σ ± ßστταΓσ≥φ√∞ φα⌡αδⁿ±≥Γε∞ ∩≡εφΦΩα■≥ Φ Γ ∩≤ßδΦ≈φ√σ ∞σ±≥α Φ Γ ≈α±≥φ√σ ΩΓα≡≥Φ≡√"?.. └ ≈σ≡στ πεΣ ∩ε±δσ Φ⌡ ⌡≤δΦπαφ±ΩεΘ ≡α±∩≡αΓ√ ± φσ≤πεΣφ√∞ Φ∞ ╧αδΦσΓ±ΩΦ∞, Γ ∩σ≡ΦεΣ ∩≤ßδΦΩα÷ΦΦ Γ µ≤≡φαδσ "╠εδεΣα πΓα≡ΣΦ " ±ΓεσΘ ßεδⁿ°εΘ ≡αßε≥√ "└Γ≥ε≡Φ≥σ≥√ Φτ∞σφ√. "▌δΦ≥α" Φ "≈σ≡φⁿ" ≡≤±±Ωεπε ∩α≥≡Φε≥Φτ∞α", ß√δα τα±√∩αφα °αφ≥αµΦ±≥±ΩΦ∞Φ "∩≡σΣ≤∩≡σµΣσφΦ ∞Φ" ∩ε ∩ε≈≥σ. ═σ αφεφΦ∞φ√∞Φ. ╬Σφα Φτ ≤π≡ετ ß√δα φα∩Φ±αφα ∩≡ ∞ε φα ßδαφΩσ "╞≤≡φαδ "═α° ±εΓ≡σ∞σφφΦΩ", πδαΓφ√Θ ≡σΣαΩ≥ε≡" ±εß±≥Γσφφε≡≤≈φε π. ╩≤φ σΓ√∞. ╚τΓσ±≥φ√∞ ± ΣαΓφΦ⌡ ∩ε≡ ∞ε≡αδⁿφεΘ φσ≡ατßε≡≈ΦΓε±≥ⁿ■. ╥σ∩σ≡ⁿ εφ π≡ετΦδ ∞φσ, σ±δΦ φσ ∩≡σΩ≡α∙≤ ταφ ≥Φ ∩≤ßδΦ÷Φ±≥ΦΩεΘ, ε∩≤ßδΦΩεΓα≥ⁿ ∩≡εΦτΓεδⁿφ√σ Γ√Σσ≡µΩΦ Φτ ∞εΦ⌡ ≈α±≥φ√⌡ ∩Φ±σ∞ ΣΓαΣ÷α≥Φδσ≥φσΘ ΣαΓφε±≥Φ, "φσ∩≡Φ ≥φ√σ", ≥ε σ±≥ⁿ, ∩ε σπε ∞φσφΦ■, ε∩α±φ√σ Σδ ∞σφ ... ═σ±∞ε≥≡ φα ∞εΦ ∩≡ε≥σ±≥√ ∩≡ε≥ΦΓ ≥αΩεπε ßστταΩεφΦ , ε⌠Φ÷Φαδⁿφ√σ εß≡α∙σφΦ Γ ╤ε■τ ∩Φ±α≥σδσΘ ╨ε±±ΦΦ Φ Γ ΓσΣ≤∙Φσ "∩α≥≡Φε≥Φ≈σ±ΩΦσ" ΦτΣαφΦ , φΦΩσ∞ φσ ß√δα επ≡αµΣσφα ε≥ °αφ≥αµα: Γ±σ "Γσ≡⌡εΓφ√σ ∩α≥≡Φε≥√", Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Φ∞σφΦ≥σΘ°Φσ ±ε∩≡σΣ±σΣα≥σδΦ φα°σπε ╤ε■τα, ⌡δαΣφεΩ≡εΓφε ≤∞√δΦ ≡≤ΩΦ.

- ┬ΦΣΦ∞ε, ²≥ε ΩαΩ ≡ατ ≥σ, Ω≥ε Ω≡Φ≈Φ≥: "╫σ±≥ⁿ Φ∞σ■! ═ΦΩαΩ Φφα≈σ!"?

- ╩εφσ≈φε! ═α≈Φφα ± ┬αδσφ≥Φφα ╨α±∩≤≥Φφα... ┬σΣⁿ ΦτΓσ±≥φε: Γε≡εφ Γε≡εφ≤ πδατ φσ Γ√Ωδ■σ≥. ╤≥α≡α ∩α≡≥φε∞σφΩδα≥≤≡α ≡ατΓσ "Γ√Σα±≥" ±Γεσπε Ω≡εΓφεπε ß≡α≥÷α? ╚ °αφ≥αµΦ±≥ ±ΓεßεΣφε ∩≡ΦΓσδ Γ Φ±∩εδφσφΦσ ±Γε■ πφ≤±φ≤■ ≤π≡ετ≤. ╒ε≥ ∩εΣεßφεπε Γ Φ±≥ε≡ΦΦ ≡≤±±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ Σε ≥σ⌡ ∩ε≡ φσ ±δ≤≈αδε±ⁿ. ╨ατΓσ εßα ²≥Φ ∩≡Φ∞σ≡α "φεΓα≥ε≡±ΩΦ⌡" ±≡σΣ±≥Γ - φσ ≥επε µσ ≡εΣα, ≈≥ε Φ ≤∞√±σδ ∩Φ≡α≥±ΩεΘ ∩≤ßδΦΩα÷ΦΦ ⌠ΦΩ≥ΦΓφεπε "╠εφεδεπα ├σε≡πΦ ╤ΓΦ≡ΦΣεΓα"? ┴ε■±ⁿ, ≈≥ε ┴εφΣα≡σφΩε Φ ╧≡ε⌡αφεΓ Σδ ≡≤±±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ - ≥ε µσ, ≈≥ε ╩Φ±σδσΓ Φ ╠Φ≥ΩεΓα - Σδ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ πε±≤Σα≡±≥Γσφφε±≥Φ.

- ═ε Ωε∞≤ ²≥ε Γ√πεΣφε, ΩαΩ ∩εδ≤≈Φδε±ⁿ, ≈≥ε ΦτΓσ±≥φ√σ ≡≤±±ΩΦσ ∩Φ±α≥σδΦ - Φ∞σ■ Γ ΓΦΣ≤ εΣφεπε ╧≡ε⌡αφεΓα ≥εδⁿΩε, - "Σ≤⌡εΓφ√σ δΦΣσ≡√" Σε°δΦ Σε ≥σ⌡ ∩εΣδε±≥σΘ, ε Ωε≥ε≡√⌡ Γ√ ≥εδⁿΩε ≈≥ε ≡α±±ΩαταδΦ?

- └ Γ±σ φα≈αδε±ⁿ ΣαΓφε... ╤ Σ≡≤µφεπε ∩≡σΣα≥σδⁿ±≥Γα Γ±σ⌡ ÷σφφε±≥σΘ ±εΓσ≥±ΩεΘ ²∩ε⌡Φ, ± Σ≤⌡εΓφεΘ Γδα±εΓ∙Φφ√ φα°Φ⌡ "∩ε≈ΓσφφΦΩεΓ", ≡≤±±ΩΦ⌡ Ωε∞∞≡α±±≥≡Φπ, ∩ε°σΣ°Φ⌡ Γ δαΩσΦ Ω ß√δε∞≤ αφ≥Φ±εΓσ≥±Ωε∞≤ ΣΦ±±ΦΣσφ≥±≥Γ≤, "ßσδεΘ" ²∞Φπ≡α÷ΦΦ Φ, σ±δΦ ⌡ε≥Φ≥σ, - Γ "≡≤±±Ωε-φα÷ΦεφαδΦ±≥Φ≈σ±ΩΦσ" ∩εΣ≡≤≈φ√σ Ω≡Φ∞Φφαδⁿφε-ß≤≡µ≤ατφε∞≤ ≡σµΦ∞≤. ┬ε≥ Φ ±ε∩σ≡φΦ≈α■≥ ±ε ±ΓεΦ∞Φ Ωεß√ αφ≥Φ∩εΣα∞Φ Γ φα±αµΣσφΦΦ "ταΩεφεΓ Σµ≤φπδσΘ". ═ε ²≥ε - Φ±≥ε≡Φ ∩αΣσφΦ "ΓΓσ≡⌡ ∩ ≥α∞Φ" (─ε±≥εσΓ±ΩΦΘ) φα°Φ⌡ "Ω≤Σσ±φΦΩεΓ ±δεΓα ≡≤±±Ωεπε" - τα±δ≤µΦΓασ≥ ε±εßεπε ≡ατπεΓε≡α...

(╤) "╘Φπ≤≡√ Φ δΦ÷α" (╘Φ╦), ²δσΩ≥≡εφφα Γσ≡±Φ ∩≡ΦδεµσφΦ Ω "═├" (▌┬╘Φ╦). ═ε∞σ≡ 008 (9) ε≥ 25 α∩≡σδ 1998 π., ±≤ßßε≥α. ╧εδε±α 3. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥± ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╘Φ╦" Φ ▌┬╘Φ╦ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.