╤╠┼╨╥▄ ╚─┼└╦╚╤╥└
╨√µΦΘ ≤ ΩεΓ≡α ⌡εδεΣφεΘ ΓεΘφ√
└Γ≥ε≡α ²≥επε ∞α≥σ≡Φαδα ∩≡σΣ±≥αΓδ ≥ⁿ φσ φαΣε. ╠²δε≡ ├σε≡πΦσΓΦ≈ ╤≥≤≡≤α ∩≡σΩ≡α±φε ΦτΓσ±≥σφ ≈Φ≥α≥σδ ∞. ╬φ φσ ∩≡ε±≥ε φα° δ■ßΦ∞√Θ αΓ≥ε≡, εφ ±α∞ ∩ε ±σßσ Φ "δΦ÷ε", Φ "⌠Φπ≤≡α" - ≈σδεΓσΩ, ≤±∩σ°φε ≡αßε≥α■∙ΦΘ Γ µ≤≡φαδΦ±≥ΦΩσ ≤µσ 50 δσ≥. └ Γ≈σ≡α σ∞≤ Φ±∩εδφΦδε±ⁿ 70. ╨σΣαΩ÷Φ "═├" ∩ετΣ≡αΓδ σ≥ ■ßΦδ ≡α Φ µσδασ≥ σ∞≤ τΣε≡εΓⁿ , Σεδπεδσ≥Φ Φ φεΓ√⌡ ≥Γε≡≈σ±ΩΦ⌡ ≤Σα≈. ╩±≥α≥Φ τα∞σ≥Φ∞, ≈≥ε φα°Φ ∩ετΣ≡αΓδσφΦ φσ ±εΓ±σ∞ τα∩ετΣαδ√, Φßε Γ ╠Φφφσα∩εδΦ±σ, πΣσ ±σΘ≈α± µΦΓσ≥ ╠²δε≡ ├σε≡πΦσΓΦ≈, ±α∞ε Γ≡σ∞ τα∩ατΣ√Γασ≥ ∩≡Φ∞σ≡φε φα ∩εδ±≤≥εΩ.
╠²δε≡ ╤≥≤≡≤α
═└ ─═▀╒ ≡α±Ω≡√δ ε≥Σσδ φσΩ≡εδεπεΓ "═ⁿ■-╔ε≡Ω ≥αΘ∞±", Φ ∞εΘ Γτπδ Σ ≤∩αδ φα τφαΩε∞≤■ ⌠ε≥επ≡α⌠Φ■. ═α 73-∞ πεΣ≤ µΦτφΦ ±Ωεφ≈αδ± ╤≥σ⌠σφ ─µσΘ∞±.
...╠φεπε δσ≥ φαταΣ, ΩεπΣα τα∞σ∙αδ ≡σΣαΩ≥ε≡α "╚τΓσ±≥ΦΘ" ∩ε Φφε±≥≡αφφε∞≤ ε≥Σσδ≤, ε≥ß√Γ°σπε Γ ε≈σ≡σΣφ≤■ ΣδΦ≥σδⁿφ≤■ Ωε∞αφΣΦ≡εΓΩ≤ Γ ╞σφσΓ≤, Γ ∞εσ∞ ΩαßΦφσ≥σ φα ≈σ≥Γσ≡≥ε∞ ²≥αµσ ±≥α≡επε τΣαφΦ ≡ατΣαδ± ≥σδσ⌠εφφ√Θ τΓεφεΩ. ╟ΓεφΦδ Γα⌡≥σ≡ ±φΦτ≤. ├εδε±ε∞, Γ√ΣαΓαΓ°Φ∞ Ω≡αΘφ■■ ±≥σ∩σφⁿ ΓεδφσφΦ , εφ ∩εΓσΣαδ ∞φσ, ≈≥ε ∩≡Φ°σδ "ΩαΩεΘ-≥ε α∞σ≡ΦΩαφσ÷", Ωε≥ε≡√Θ ⌡ε≈σ≥ φσ ≥ε ∩ε⌡Φ≥Φ≥ⁿ, φσ ≥ε Γτ ≥ⁿ Γ ταδεµφΦΩΦ Γφ≤ΩεΓ ≥επΣα°φσπε ±εΓσ≥±Ωεπε δΦΣσ≡α ╒≡≤∙σΓα, ≥ε σ±≥ⁿ Σσ≥σΘ πδαΓφεπε ≡σΣαΩ≥ε≡α "╚τΓσ±≥ΦΘ" └Σµ≤ßσ , τ ≥ ═ΦΩΦ≥√ ╤σ≡πσσΓΦ≈α. "╫≥ε Σσδα≥ⁿ?!" - ∞εδΦδ πεδε± ∩σ≡σ∩≤παφφεπε φα±∞σ≡≥ⁿ Γα⌡≥σ≡α.
┬ ∩≡ε⌡εΣφεΘ τα±≥αδ ≈σδεΓσΩα, ∩ε⌡εµσπε φα ≥σ≡≡ε≡Φ±≥α, ΩαΩ °Φδε - φα ∞√δε. ▌≥ε ß√δ φσΓ√±εΩεπε ≡ε±≥α πε±∩εΣΦφ, ±δσπΩα ±Ωδεφφ√Θ Ω ∩εδφε≥σ. ┴√δ εφ ≡√µΦ∞ ∩≡ε±≥ε Σε φσΓσ≡ε ≥φε±≥Φ, ∩ε≈≥Φ ≈≥ε αδⁿßΦφε±ε∞. ┴δΦτε≡≤ΩΦσ πδατα, ∞ε≡πα■∙Φσ ßσδσ±√σ ≡σ±φΦ÷√ τα ∞ε∙φ√∞Φ εΩ≤δ ≡α∞Φ Γ Ω≡≤∩φεΘ ≡επεΓεΘ ε∩≡αΓσ ∩≡ΦΣαΓαδΦ σ∞≤ Γφεσ ±⌡εΣ±≥Γε ± ΣεΩ≥ε≡ε∞ └ΘßεδΦ≥ε∞ ╩ε≡φσ ╫≤ΩεΓ±Ωεπε. ╨√µΦΘ πε±∩εΣΦφ ß√δ Γ ±ε±≥ε φΦΦ φσ ∞σφⁿ°σΘ αµΦ≥α÷ΦΦ, ≈σ∞ Γα⌡≥σ≡. ╟αΓΦΣσΓ ∞σφ , εφ ß≡ε±Φδ± Ωε ∞φσ, ≤⌡Γα≥ΦΓ°Φ±ⁿ ±δεΓφε ≤≥ε∩α■∙ΦΘ τα ±εδε∞ΦφΩ≤, Φ ≈≥ε-≥ε ß√±≥≡ε-ß√±≥≡ε ταδσ∩σ≥αδ. ╫≥ε εφ πεΓε≡Φδ, ≡ατεß≡α≥ⁿ ß√δε ≥≡≤Σφε. ╚τ ∩ε≥εΩα φσ≈δσφε≡ατΣσδⁿφ√⌡ ⌠≡ατ Γ√±ΩαΩΦΓαδΦ δΦ°ⁿ φσ±ΩεδⁿΩε ∩εφ ≥φ√⌡ ±δεΓ: ╒≡≤∙σΓ, └Σµ≤ßσΘ, ▌Θτσφ⌡α≤²≡, Γφ≤ΩΦ, Σσ≥Φ, ταδεµφΦΩΦ, Σσ≡φ√Θ α∩εΩαδΦ∩±Φ±.
▀ ∩ε∩≡ε±Φδ ≡√µσπε πε±∩εΣΦφα ∩εΣφ ≥ⁿ± Ωε ∞φσ Γ ΩαßΦφσ≥.
- └ φσ ε∩α±φε, ╠²δε≡ ├σε≡πΦσΓΦ≈? - ±∩≡ε±Φδ Γ±σ σ∙σ φσ ∩≡Φ°σΣ°ΦΘ Γ ±σß Γα⌡≥σ≡.
- ─≤∞α■, ≈≥ε φσ ε∩α±φε, - ε≥Γσ≥Φδ , φε ∞ε Φ≡εφΦ ∩≡ε°σδσ±≥σδα ∞Φ∞ε ∩ε∞≤≥φσΓ°σπε ±ετφαφΦ Γα⌡≥σ≡α, Ωε≥ε≡√Θ ≡εßΩε φα∞σΩφ≤δ φα φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥ⁿ ±Γ τα≥ⁿ± ± ╩├┴.
- ┼∙σ ≤±∩σσ∞, - ≤±∩εΩεΦδ Γα⌡≥σ≡α.
╩επΣα ∞√ ∩εΣφ δΦ±ⁿ Γ ΩαßΦφσ≥, ± ≥≡≤Σε∞ ≤πεΓε≡Φδ ≡√µσπε ±σ±≥ⁿ Γ Ω≡σ±δε Φ ∩σ≡σ±≥α≥ⁿ ∞σ≥α≥ⁿ± ∩ε Ωε∞φα≥σ, ΩαΩ τΓσ≡ⁿ Γ Ωδσ≥Ωσ. ╧ε±δσ ∞εΦ⌡ φα±≥εΘ≈ΦΓ√⌡ ∩≡ε±ⁿß, ≈≥ε ±δσΣ≤σ≥ ±φα≈αδα ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥ⁿ± , ≡√µΦΘ φαΩεφσ÷ φατΓαδ± :
- ╠σφ τεΓ≤≥ ╤≥σ⌠σφ ─µσΘ∞±, α∞σ≡ΦΩαφσ÷, ≥εδⁿΩε ≈≥ε ∩≡Φß√δ Φτ ╪≥α≥εΓ, - Φ ≥≤≥ µσ, φσ ∩σ≡σΓεΣ Σ≤⌡α: - ╙ ∞σφ σ±≥ⁿ ∩δαφ, ΩαΩ Φτßσµα≥ⁿ Σσ≡φεΘ ΓεΘφ√ ∞σµΣ≤ φα°Φ∞Φ ±≥≡αφα∞Φ. ╠φσ φσεß⌡εΣΦ∞ε Γ±≥≡σ≥Φ≥ⁿ± ± πε±∩εΣΦφε∞ └Σµ≤ßσσ∞...
═α ∞πφεΓσφΦσ ∞φσ ∩εΩαταδε±ⁿ, ≈≥ε ±δσΣ≤σ≥ τΓεφΦ≥ⁿ φσ Γ ╩├┴, α Γ ∩±Φ⌡Φα≥≡Φ≈σ±Ω≤■ ßεδⁿφΦ÷≤. ═ε ±≤∞α±°σΣ°ΦφΩα εΣσ≡µΦ∞ε±≥Φ τα ∞ε∙φ√∞Φ εΩ≤δ ≡α∞Φ ß√δα Γφε φσ ΩδΦφΦ≈σ±Ωεπε ±ΓεΘ±≥Γα. ─α Φ Σσ≥±Ωα ≤δ√ßΩα, φσ ±⌡εΣΦΓ°α ± δΦ÷α ≡√µσπε, εßστε≡≤µΦΓαδα.
╧δαφ ∞εσπε φσµΣαφφεπε ±εßσ±σΣφΦΩα α∞σ≡ΦΩαφ÷α ╤≥σ⌠σφα ─µσΘ∞±α ±ε±≥ε δ Γ ±δσΣ≤■∙σ∞. ─δ ≥επε ≈≥εß√ Φτßσµα≥ⁿ Σσ≡φεπε ±≥εδΩφεΓσφΦ ∞σµΣ≤ φα°Φ∞Φ ±≥≡αφα∞Φ, φσεß⌡εΣΦ∞ε Φ±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ Σ≡σΓφσΘ°ΦΘ Φφ±≥Φ≥≤≥ ταδεµφΦ≈σ±≥Γα. ╠ΦδδΦεφ√ ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ δ■ΣσΘ Φ α∞σ≡ΦΩαφ÷σΓ Σεδµφ√ φα ε±φεΓσ ≡ε≥α÷ΦΦ εß∞σφΦΓα≥ⁿ± Σσ≥ⁿ∞Φ Φ Γφ≤Ωα∞Φ, ≥ε σ±≥ⁿ ±α∞√∞ Σε≡επΦ∞, ≈≥ε ≤ φΦ⌡ σ±≥ⁿ Γ ²≥εΘ µΦτφΦ. ╬ß∞σφ φα±δσΣφΦΩα∞Φ Σεδµσφ ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ⁿ Γ ∩σ≡Γ≤■ ε≈σ≡σΣⁿ ∞σµΣ≤ ≥σ∞Φ ≡≤±±ΩΦ∞Φ Φ α∞σ≡ΦΩαφ÷α∞Φ, Ωε≥ε≡√σ ταφΦ∞α■≥ Ωδ■≈σΓ√σ ∩ε±≥√ Γ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ, ΓεσφφεΘ Φ εß∙σ±≥ΓσφφεΘ Φσ≡α≡⌡Φ ⌡ ±ΓεΦ⌡ ±≥≡αφ Φ ε∩≡σΣσδ ■≥ Φ⌡ Ω≤≡±. ═α≈αδε ≥αΩε∞≤ ∞α±±εΓε∞≤ εß∞σφ≤ ταδεµφΦΩεΓ Σεδµφ√ ∩εδεµΦ≥ⁿ ∩≡σ∞ⁿσ≡ ╒≡≤∙σΓ Φ ∩≡στΦΣσφ≥ ▌Θτσφ⌡α≤²≡, ε≥≡ ΣΦΓ φα ²≥ε ±Γ ≥εσ Σσδε ±ΓεΦ⌡ Γφ≤ΩεΓ. ┬ε≥ ∩ε≈σ∞≤ ∞Φ±≥σ≡ ─µσΘ∞± ΣεßΦΓασ≥± Γ±≥≡σ≈Φ ± ∞Φ±≥σ≡ε∞ └Σµ≤ßσσ∞.
▀ ∩εΦφ≥σ≡σ±εΓαδ± , ∩≡σΣ∩≡ΦφΦ∞αδ δΦ ─µσΘ∞± ∩ε∩√≥Ω≤ ≤±≥αφεΓΦ≥ⁿ Ωεφ≥αΩ≥ ± ±σ∞σΘ±≥Γε∞ ∩≡στΦΣσφ≥α ▌Θτσφ⌡α≤²≡α? ╤ Γφ√∞ ±∞≤∙σφΦσ∞ Γ πεδε±σ εφ ∩≡Φτφαδ± , ≈≥ε Σεß≡α≥ⁿ± Σε ±Γεσπε ∩≡στΦΣσφ≥α σ∞≤ σ∙σ φσ ≤Σαδε±ⁿ, φε εφ φσ ≥σ≡ σ≥ φαΣσµΣ√. ╩επΣα εφ ≤τφαδ, ≈≥ε ΩαßΦφσ≥ └Σµ≤ßσ φα⌡εΣΦ≥± ΩαΩ ≡ατ φαΣ ∞εΦ∞, φε δΦ°ⁿ ΣΓ≤∞ ²≥αµα∞Φ Γ√°σ, ─µσΘ∞±, ±Γ ≥α ∩≡ε±≥ε≥α, Γε±ΩδΦΩφ≤δ:
- ┴εµσ ∞εΘ, σ∙σ φΦΩεπΣα φσ ß√δ ≥αΩ ßδΦτεΩ ε≥ ∞εσΘ ÷σδΦ!
▀ ∩εεßσ∙αδ ╤≥σ⌠σφ≤, ≈≥ε ∩σ≡σπεΓε≡■ ± └Σµ≤ßσσ∞, Φ Σαδ σ∞≤ ±ΓεΘ φε∞σ≡ ≥σδσ⌠εφα. ═α ≥ε∞ ∞√ Φ ≡α±±≥αδΦ±ⁿ...
╧δαφ ─µσΘ∞±α Γ√πδ Σσδ ßστ≤∞φ√∞. ═ε φσ φαΣε ταß√Γα≥ⁿ, ≈≥ε µΦδΦ ∞√ ≥επΣα Γ ßστ≤∞φε∞, ßστ≤∞φε∞, ßστ≤∞φε∞ ∞Φ≡σ. ▀Σσ≡φα Φ±≥σ≡Φ ΓΦ±σδα α≥ε∞φ√∞ π≡Φßε∞ φαΣ ≈σδεΓσ≈σ±≥Γε∞. ╒ε≥ ΓεΘφα Γσδα±ⁿ ⌡εδεΣφα , πε≡ ≈Ωα Φ±≥σ≡ΦΦ ≥σ∞ φσ ∞σφσσ ß√δα ∩≡σΣσδⁿφε Γ√±εΩεπ≡αΣ≤±φεΘ, ε±εßσφφε Γ ╤εσΣΦφσφφ√⌡ ╪≥α≥α⌡. (┬ ╤εΓσ≥±Ωε∞ ╤ε■τσ Σαµσ Φ±≥σ≡Φ ΣετΦ≡εΓαδα±ⁿ ÷σφτ≤≡εΘ.) ▌≥ε ß√δε Γ≡σ∞ , ΩεπΣα ∞√ Γτε≡ΓαδΦ ΓεΣε≡εΣφ≤■ ßε∞ß≤; ΩεπΣα ═ΦΩΦ≥α ╤σ≡πσσΓΦ≈ π≡ετΦδ α∞σ≡ΦΩαφ÷α∞: "╠√ Γα± ∩ε⌡ε≡εφΦ∞!"; ΩεπΣα ∩σ≡σ∩≤παφφ√σ φα±∞σ≡≥ⁿ α∞σ≡ΦΩαφ÷√ ±≥≡εΦδΦ ≈α±≥φ√σ ßε∞ßε≤ßσµΦ∙α, τα≡√ΓαδΦ±ⁿ Γ τσ∞δ■ Φ ±Ωαδ√, τα∩α±α φα ΣεδπΦσ πεΣ√ ∩≡εΣεΓεδⁿ±≥ΓΦσ; ΩεπΣα ∩ε Φ⌡ ≡αΣΦε Φ ≥σδσΓΦΣσφΦ■ ≥ε Φ Σσδε ∩σ≡σΣαΓαδΦ±ⁿ ±Φπφαδ√ ≤≈σßφεΘ ≥≡σΓεπΦ Φ Φφ±≥≡≤Ω≥αµΦ, ΩαΩ ≤ßσ≡σ≈ⁿ± ε≥ ≡αΣΦεαΩ≥ΦΓφ√⌡ ε±αΣΩεΓ. ┬ ±Γσ≥σ Γ±σπε ²≥επε ∩δαφ ─µσΘ∞±α φσ ß√δ ≥αΩΦ∞ ≤µ ßστ≤∞φ√∞. ┬ε Γ± Ωε∞ ±δ≤≈ασ, φσ ßστ≤∞φσσ Γ≡σ∞σφΦ, Γ Ωε≥ε≡ε∞ ∞√ µΦδΦ.
═σ±ΩεδⁿΩε ±δεΓ εß αΓ≥ε≡σ ßστ≤∞φεπε ∩δαφα.
╨εΣΦδ± εφ Γ ╠Φφφσα∩εδΦ±σ, πε≡εΣσ, πΣσ ±σΘ≈α± ∩≡σ∩εΣα■ Γ ╠Φφφσ±ε≥±Ωε∞ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥σ. ┬ε Γ≡σ∞ Γ≥ε≡εΘ ∞Φ≡εΓεΘ ΓεΘφ√ ╤≥σ⌠σφ ±δ≤µΦδ ⌠ε≥επ≡α⌠ε∞ Γ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ⌡ ┬┬╤ (²≥α Σσ≥αδⁿ σπε ßΦεπ≡α⌠ΦΦ ε±εßσφφε ±∞≤∙αδα φα°Φ⌡ Ωαπ²ß²°φΦΩεΓ.) ╧ε±δσ ΓεΘφ√ ╤≥σ⌠σφ ταΩεφ≈Φδ ╚δδΦφεΘ±ΩΦΘ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥, ∩εδ≤≈ΦΓ ±≥σ∩σφⁿ ΩαφΣΦΣα≥α φα≤Ω ∩ε αφπδΦΘ±Ωε∞≤ τ√Ω≤. ═σ±ΩεδⁿΩε δσ≥ εφ ∩≡σ∩εΣαΓαδ Γ ╩αδΦ⌠ε≡φΦΦ, α τα≥σ∞, Γ 1957 πεΣ≤, Γ∞σ±≥σ ± µσφεΘ ─σφΦτ ∩σ≡σß≡αδ± Γ ═ⁿ■-╔ε≡Ω Φ ∩ε±σδΦδ± Γ ≡αΘεφσ ┴≡εφΩ±α, πΣσ ταφΦ∞αδ± ≡σΩδα∞εΘ Φ αΓ≥ε≡±ΩΦ∞Φ ∩≡αΓα∞Φ. ╩ε≡ε≈σ, φΦ≈σ∞ φσ ∩≡Φ∞σ≈α≥σδⁿφα ßΦεπ≡α⌠Φ φΦ≈σ∞ φσ ∩≡Φ∞σ≈α≥σδⁿφεπε ±≡σΣφσπε α∞σ≡ΦΩαφ÷α. (▌≥ε εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γε Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφεΘ ε≡ΣΦφα≡φε±≥Φ ─µσΘ∞±α ≥εµσ φσ≡ΓΦ≡εΓαδε φα° ╩├┴. ╬≥Ω≤Σα, ∞εδ, Φ ∩ε≈σ∞≤ εφ ±≥εδⁿ φσεµΦΣαφφε ΓετφΦΩ Φ "ΓΣ≡≤π" ±≥αδ ßε≡÷ε∞ τα ∞Φ≡).
╤≥σ⌠σφ ─µσΘ∞± ß√δ ±π≤±≥Ωε∞ ²φσ≡πΦΦ, °α≡εΓεΘ ∞εδφΦσΘ Σαµσ Γφσ°φσ - Ω≡≤πδ√Θ Φ ≡√µΦΘ. ┬ ≥σ πεΣ√ σ∙σ φσ ß√δε φΦ ╚φ≥σ≡φσ≥α, φΦ ²δσΩ≥≡εφφεΘ ∩ε≈≥√, φΦ Ω±σ≡εΩ±εΓ, φΦ ⌠αΩ±εΓ. ┼πε σΣΦφ±≥Γσφφ√∞ ε≡≤ΣΦσ∞ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γα ß√δα εß√ΩφεΓσφφα ∩Φ°≤∙α ∞α°ΦφΩα, φα Ωε≥ε≡εΘ εφ ±≥≡ε≈Φδ ±ε≥φΦ Φ ≥√± ≈Φ ∩Φ±σ∞ ∩ε αΣ≡σ±≤ - Γ±σ∞, Γ±σ∞, Γ±σ∞! - ε≥ ≡σΣαΩ÷ΦΘ πατσ≥ Σε ≡στΦΣσφ÷ΦΘ πδαΓ πε±≤Σα≡±≥Γ. ═ε πδαΓφ√∞Φ ∩ε≈≥εΓ√∞Φ αΣ≡σ±α∞Φ ╤≥σ⌠σφα ß√δΦ ┴σδ√Θ Σε∞ Φ ╩≡σ∞δⁿ. ╤ ≤∩ε≡±≥Γε∞ φε±ε≡επα Φ Γσ∩≡ εφ "≥εδΩαδ Γ ∞α±±√" ΦΣσ■ "ταδεµφΦ≈σ±≥Γα ≡αΣΦ ∞Φ≡α", Φ ßδαπεΣα≡ σπε φσΦ±± Ωασ∞εΘ ²φσ≡πΦΦ ²≥α ΦΣσ φα≈αδα εß≡σ≥α≥ⁿ ε∩≡σΣσδσφφ≤■ ∞α≥σ≡Φαδⁿφ≤■ ±Φδ≤. ╤≥σ⌠σφ ß√δ φατεΘδΦΓ ΩαΩ ∞≤⌡α Φ Γ·σΣδΦΓ ΩαΩ ∩Φ ΓΩα. ╬≥Σσδα≥ⁿ± ε≥ φσπε ß√δε ∩≡ε±≥ε φσΓετ∞εµφε. ╬φ τα≡αµαδ Γ±σ⌡ ±ΓεΦ∞ ²φ≥≤τΦατ∞ε∞, ΩαΩ ±√∩φ√∞ ≥Φ⌠ε∞, Φ τα≡αµσφφ√σ ≥εµσ φα≈ΦφαδΦ ß≡σΣΦ≥ⁿ. ╧ε±δσ ≥επε ΩαΩ σ∞≤ ≤Σαδε±ⁿ ≤πεΓε≡Φ≥ⁿ Σε≈ⁿ Φ τ ≥ ═σδⁿ±εφα ╨εΩ⌠σδδσ≡α, ß√Γ°σπε ≥επΣα π≤ßσ≡φα≥ε≡ε∞ °≥α≥α ═ⁿ■-╔ε≡Ω, ε≥Σα≥ⁿ ±ΓεΦ⌡ Σσ≥σΘ Γ ταδεµφΦΩΦ, ╤≥σ⌠σφ Σαµσ εß≡σδ φσΩ≤■ ≡σ±∩σΩ≥αßσδⁿφε±≥ⁿ. ┼πε ±≥αδΦ ∩≡ΦφΦ∞α≥ⁿ ΣΦ∩δε∞α≥√ Φ µ≤≡φαδΦ±≥√. ┼πε ⌠Φπ≤≡≤ ∞εµφε ß√δε ΓΦΣσ≥ⁿ Γ Ω≤δ≤α≡α⌡ ∞φεπΦ⌡ ∞Φ≡φ√⌡ Ωεφ⌠σ≡σφ÷ΦΘ. ╧ε∞φ■ φα°≤ ± φΦ∞ Γ±≥≡σ≈≤ ≤µσ Γ 1962 πεΣ≤ φα Ωεφ⌠σ≡σφ÷ΦΦ Γ └ΩΩ≡σ, Ωε≥ε≡≤■ ε≡παφΦτεΓαδ ≥επΣα°φΦΘ ∩≡στΦΣσφ≥ ├αφ√ ╩Γαφσ ═Ω≡≤∞α.
═ε Γ±σ ²≥ε ß√δε ∞φεπε ∩ετµσ. ┬ ΣφΦ φα°σΘ ± φΦ∞ ∩σ≡ΓεΘ Γ±≥≡σ≈Φ ╤≥σ⌠σφ ─µσΘ∞± ß√δ φΦΩε∞≤ φσ ΦτΓσ±≥φ√∞ ∞σδΩΦ∞ ≡σΩδα∞∙ΦΩε∞ Ωε∩Φ≡αΘ≥α Φτ φⁿ■-Θε≡Ω±Ωεπε ┴≡εφΩ±α, ≥≡α≥ΦΓ°Φ∞ Φτ ±Γεσπε ±εß±≥Γσφφεπε ⌡≤Σεπε Ωα≡∞αφα φσπ≤±≥√σ Σεδδα≡√ φα ±Γε■ ΩαταΓ°≤■± αß±εδ■≥φε ß≡σΣεΓεΘ ΦΣσ■...
┬ ≥ε≥ µσ Σσφⁿ ≡α±±Ωαταδ ε ±ΓεσΘ Γ±≥≡σ≈σ ±ε ╤≥σ⌠σφε∞ └Σµ≤ßσ■. └Σµ≤ßσΘ Γφε ταΦφ≥σ≡σ±εΓαδ± σπε ΦΣσσΘ, ∩≡αΓΣα, ±Ωε≡σσ ΩαΩ ±■µσ≥ε∞ Σδ πατσ≥√. ╬φ ±Ωαταδ, ≈≥ε "φαΓσΣσ≥ ±∩≡αΓΩΦ" Φ Σα±≥ τφα≥ⁿ. ╫σ≡στ ∩α≡≤ ΣφσΘ ±∩≡αΓΩΦ ß√δΦ φαΓσΣσφ√.
- ╤σ∞Φ≈α±≥φ√Θ πεΓε≡Φ≥, ≈≥ε τα Γα°Φ∞ ∩εΣε∩σ≈φ√∞ φσ≥ ⌡Γε±≥εΓ, ≈≥ε εφ ∩≡ε±≥ε Ω≤-Ω≤. ╥αΩ ≈≥ε Γαδ Θ≥σ, ∩≡Φπδα°αΘ≥σ, ∩ε±∞ε≥≡Φ∞, - ±Ωαταδ ∞φσ └δσΩ±σΘ ╚ΓαφεΓΦ≈. (╤σ∞Φ≈α±≥φ√Θ, ß√Γ°ΦΘ Ωε∞±ε∞εδⁿ±ΩΦΘ ΓεµΣⁿ, ΓετπδαΓδ δ ≥επΣα ╩├┴.)
┴√δΦ φατφα≈σφ√ Σσφⁿ Φ ≈α± α≤ΣΦσφ÷ΦΦ. ╧α∞ ≥≤ ε ∩σ≡Γε∞ ∩≡Φ⌡εΣσ ╤≥σ⌠σφα Γ "╚τΓσ±≥Φ ", ±α∞ ±∩≤±≥Φδ± Γ ∩≡ε⌡εΣφ≤■ Γ±≥≡σ≈α≥ⁿ σπε. ╤≥σ⌠σφ ΓΦδ± φσ εΣΦφ, α ± ÷σδ√∞ Γ√ΓεΣΩε∞ ±ΓεΦ⌡ Σσ≥σΘ! ┬±σ εφΦ, ΩαΩ Φ Φ⌡ ∩α∩α, ß√δΦ ≡√µΦσ.
- ▀ πε≥εΓ ε±≥αΓΦ≥ⁿ Φ⌡ ταδεµφΦΩα∞Φ Γ ╨ε±±ΦΦ, ⌡ε≥ Φ⌡ ÷σφα φσ ±≥εδⁿ ≤µ ΓσδΦΩα. ╬φΦ φσ Γφ≤ΩΦ ╒≡≤∙σΓα ΦδΦ ▌Θτσφ⌡α≤²≡α, - ±Ωαταδ ∞φσ ╤≥σ⌠σφ, ∩≡σΣ±≥αΓδ ±ΓεΦ⌡ Σσ≥σΘ. ╬φ φσ °≤≥Φδ.
╚ Γε≥ Γ±σΘ ²≥εΘ πε∩-Ωε∞∩αφΦσΘ ∞√ ΓΓαδΦδΦ±ⁿ Γ ΩαßΦφσ≥ └Σµ≤ßσ . ╧≡σΣ±≥αΓΦδΦ±ⁿ, ∩ετφαΩε∞ΦδΦ±ⁿ. └Σµ≤ßσΘ Γ√τΓαδ ⌡ετ ΘΩ≤ ±∩σ÷ß≤⌠σ≥α, τφα∞σφΦ≥≤■ φα Γ±■ ≡σΣαΩ÷Φ■ ╤εφ■, Φ ∩εΓσδσδ σΘ φα∩εΦ≥ⁿ ≈ασ∞ ± Ωεφ⌠σ≥α∞Φ Φ ∩σ≈σφⁿσ∞ ß≤Σ≤∙Φ⌡ "ταδεµφΦΩεΓ ∞Φ≡α", α φα∞ ∩≡Φφσ±≥Φ ≈≥ε-φΦß≤Σⁿ ∩εΩ≡σ∩≈σ. ╤εφ ≤Γσδα "ταδεµφΦΩεΓ" Γ ±∩σ÷ß≤⌠σ≥, φα⌡εΣΦΓ°ΦΘ± Γ πεδ≤ß ≥φσ ΦτΓσ±≥Φφ±Ωεπε Σε∞α, α ∞√ ∩≡Φ±≥≤∩ΦδΦ Ω ßσ±σΣσ.
╧εφα≈αδ≤ └Σµ≤ßσΘ ±δ≤°αδ ╤≥σ⌠σφα ± φσ±Ω≡√Γασ∞εΘ Φ≡εφΦσΘ, φε ∩ε±≥σ∩σφφε ±≥αδ ταΓεΣΦ≥ⁿ± . ┴≤Σ≤≈Φ ∩ε ⌡α≡αΩ≥σ≡≤ φσ ∞σφσσ, σ±δΦ φσ ßεδσσ, αΓαφ≥■≡Φ±≥ε∞, ≈σ∞ ╤≥σ⌠σφ, εφ φα≈αδ ∩≡ΦΣ≤∞√Γα≥ⁿ Γ±σΓετ∞εµφ√σ Γα≡Φαφ≥√ Ω ∩δαφ≤ ≡√µσπε α∞σ≡ΦΩαφ÷α Φ Σαµσ ∩≡σΣδεµΦδ σπε φατΓαφΦσ - "═εσΓ ΩεΓ≈σπ ταδεµφΦΩεΓ", ΩεΓ≈σπ, Γ Ωε≥ε≡ε∞ ß≤Σ≤≥ µΦ≥ⁿ ∩α≡α∞Φ "Σσ≥Φ ≡ατφ√⌡ φα≡εΣεΓ" Γε πδαΓσ ± Γφ≤Ωα∞Φ └ΘΩα Φ ═ΦΩΦ≥√. ╤≥σ⌠σφ ß√δ φα ±σΣⁿ∞ε∞ φσßσ ε≥ ±≈α±≥ⁿ . ╬φ ß≤ΩΓαδⁿφε ∩≡√παδ Γ ±Γεσ∞ Ω≡σ±δσ Φ ≥ε Φ Σσδε ∩εµΦ∞αδ ≡≤Ω≤ └δσΩ±σ■ ╚ΓαφεΓΦ≈≤, πδ Σ φα φσπε ±ΓεΦ∞Φ ßδΦτε≡≤ΩΦ∞Φ Φ ≤µσ Γδ■ßδσφφ√∞Φ πδατα∞Φ.
═ε ≥α ∩α∞ ≥φα Γ±≥≡σ≈α ΣΓ≤⌡ αΓαφ≥■≡Φ±≥εΓ φσ Σαδα φΦΩαΩΦ⌡ ≡στ≤δⁿ≥α≥εΓ. ╚Σσ ταδεµφΦ≈σ±≥Γα ∩≡Φ°δα±ⁿ φσ ∩ε ΓΩ≤±≤ ±α∞ε∞≤ ßεδⁿ°ε∞≤ αΓαφ≥■≡Φ±≥≤ - ╒≡≤∙σΓ≤. └ ßστ σπε Σεß≡α ∩δαφ ╤≥σ⌠σφα φσ ∞επ ß√≥ⁿ ε±≤∙σ±≥Γδσφ. ▀ φσ τφα■, ≈σ∞ ∞ε≥ΦΓΦ≡εΓαδ ±ΓεΘ ε≥Ωατ ═ΦΩΦ≥α ╤σ≡πσσΓΦ≈, στΣΦΓ°ΦΘ εß√≈φε Γ ╪≥α≥√ ±ε ±ΓεΦ∞Φ Σσ≥ⁿ∞Φ Φ Γφ≤Ωα∞Φ. ╥ε δΦ ε±σ≡≈αδ φα └ΘΩα τα ╙-2 Φ ╧α≤²≡±α, ≥ε δΦ τα≥σ∞ φσ ±φ■⌡αδ± ± ╩σφφσΣΦ Γ ┬σφσ, ≥ε δΦ εµσ±≥ε≈Φδ± ∩ε±δσ ßσ≡δΦφ±Ωεπε Φ Ω≤ßΦφ±Ωεπε Ω≡ΦτΦ±εΓ. ═ε Γ δ■ßε∞ ±δ≤≈ασ ßεδⁿ°Φσ εµΦΣαφΦ ─µσΘ∞±α φσ ±ß√δΦ±ⁿ.
╚ ≥σ∞ φσ ∞σφσσ ≤±ΦδΦ ≡√µσπε ΦΣσαδΦ±≥α Φτ φⁿ■-Θε≡Ω±Ωεπε ┴≡εφΩα φσ ≤°δΦ Γ ∩σ±εΩ, σπε "±Ωε≡ßφ√Θ ≥≡≤Σ" φσ ∩≡ε∩αδ Σα≡ε∞. ╚Σσ , ε≥Γσ≡πφ≤≥α ±Φδⁿφ√∞Φ ∞Φ≡α ±σπε, ß√δα ∩εΣΣσ≡µαφα ∩≡ε±≥√∞Φ δ■Σⁿ∞Φ, ∩≡αΓΣα, Γ φσ±ΩεδⁿΩε ≥≡αφ±⌠ε≡∞Φ≡εΓαφφε∞ ΓΦΣσ. ╦■ΣΦ ≡α±∩ετφαδΦ ≡α÷Φεφαδⁿφεσ τσ≡φε Γ Φ≡≡α÷ΦεφαδⁿφεΘ τα≥σσ ± ταδεµφΦ≈σ±≥Γε∞: φαΣε ∩≡σεΣεδσΓα≥ⁿ ßα≡ⁿσ≡√ ΓταΦ∞φεπε φσ∩εφΦ∞αφΦ Φ φσΣεΓσ≡Φ , φαΣε ⌡ε≥ ß√ δ≤≈°σ τφα≥ⁿ Σ≡≤π Σ≡≤πα, σ±δΦ Φ φσ Σ≡≤µΦ≥ⁿ.
┬ φΓα≡σ 1962-πε, πεΣα Γσ±ⁿ∞α Σ≡α∞α≥Φ≈σ±Ωεπε Γ ±εΓσ≥±Ωε-α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ⌡ ε≥φε°σφΦ ⌡, ΓΣεΓα ∩≡στΦΣσφ≥α ╨≤τΓσδⁿ≥α ▌δσεφε≡α ∩εΣΣσ≡µαδα ╤≥σ⌠σφα, ⌡ε≥ Φ φατΓαδα σπε ∩δαφ, ∙αΣ ∙σ "φσ±ΩεδⁿΩε φσ∩≡αΩ≥Φ≈φ√∞". ═ε πδαΓφεσ - εφα Σαδα Γ ±ΓεσΘ ΩεδεφΩσ ∩ε≈≥εΓ√Θ αΣ≡σ± ─µσΘ∞±α. ╚ ∩ε≥σΩδΦ φα σπε Φ∞ ∩Φ±ⁿ∞α α∞σ≡ΦΩαφ÷σΓ ± ∩≡Φτ√Γα∞Φ: "┬ετⁿ∞Φ≥σ φα± Γ ╨ε±±Φ■!". ╥αΩ Φτ ε∩σ≡α÷ΦΦ "╟αδεµφΦΩΦ ∞Φ≡α" ≡εΣΦδε±ⁿ ΣΓΦµσφΦσ "╩ε≡∩≤±α εß∞σφα π≡αµΣαφα∞Φ" (Citizen E⌡change Corps). ╧ε ±≤≥Φ Σσδα ²≥ε ±≥αδε ∩σ≡ΓεΘ ±σ≡ⁿστφεΘ ∩ε∩√≥ΩεΘ φαδαµΦΓαφΦ Ω≤δⁿ≥≤≡φ√⌡ εß∞σφεΓ ∞σµΣ≤ ╤εσΣΦφσφφ√∞Φ ╪≥α≥α∞Φ Φ ╤εΓσ≥±ΩΦ∞ ╤ε■τε∞.
╤≥σ⌠σφ ≤°σδ ± ≡αßε≥√ Φ Γ∞σ±≥ε Ωε∞∞ΦΓε µσ≡α Ωε∩Φ≡αΘ≥α ±≥αδ Ωε∞∞ΦΓε µσ≡ε∞ Ω≤δⁿ≥≤≡φ√⌡ ±Γ τσΘ. ╙°δα ± ≡αßε≥√ Φ σπε µσφα - ─σφΦτ. ┬ 1965 πεΣ≤ ∩εΣ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε∞ ─σφΦτ Σσδσπα÷Φ Γ ±ε±≥αΓσ 144 α∞σ≡ΦΩαφ÷σΓ ±εΓσ≡°Φδα ≥≡σ⌡φσΣσδⁿφεσ ∩≤≥σ°σ±≥ΓΦσ ∩ε ╤εΓσ≥±Ωε∞≤ ╤ε■τ≤. "╩ε≡∩≤± εß∞σφα π≡αµΣαφα∞Φ" ∩εδ≤≈Φδ ±Γεσ ßεσΓεσ Ω≡σ∙σφΦσ. ╟α ∩σ≡Γ√∞ ∩≤≥σ°σ±≥ΓΦσ∞ ∩ε±δσΣεΓαδΦ Σ≡≤πΦσ, Φ ∩ε≈≥Φ ΩαµΣεσ Φτ φΦ⌡ ß√δε ±εß√≥Φσ∞. ╤≡σΣΦ φΦ⌡ φσδⁿτ φσ Γ±∩ε∞φΦ≥ⁿ ∩ε⌡εΣ ±≥α µσφ∙Φφ Γε πδαΓσ ±ε ╤≥σ⌠σφε∞ Φ ─σφΦτ φα ├δα±±ßε≡ε Γ ═ⁿ■-─µσ≡±Φ Γ 1967 πεΣ≤, ΩεπΣα ≥α∞ Γ±≥≡σ≥ΦδΦ±ⁿ ∩≡στΦΣσφ≥√ ╦ΦφΣεφ ─µεφ±εφ Φ ±εΓσ≥±ΩΦΘ ∩≡σ∞ⁿσ≡ └δσΩ±σΘ ╩ε±√πΦφ Γ ∩ε∩√≥Ωσ, ∩≡αΓΣα φσ≤Σα≈φεΘ, ∩εδεµΦ≥ⁿ Ωεφσ÷ ΓεΘφσ Γε ┬ⁿσ≥φα∞σ. ╤≥σ⌠σφ ΓετπδαΓδ δ "╩ε≡∩≤± εß∞σφα π≡αµΣαφα∞Φ" Σε 1974 πεΣα. ┼πε τΣε≡εΓⁿσ ∩ε°α≥φ≤δε±ⁿ, Φ εφ Γ√φ≤µΣσφ ß√δ ∩εΣα≥ⁿ Γ ε≥±≥αΓΩ≤...
┬≡σ∞ ε≥ Γ≡σ∞σφΦ ∞√ Γ±≥≡σ≈αδΦ±ⁿ ±ε ╤≥σ⌠σφε∞ ≥ε Γ ╠ε±ΩΓσ, ≥ε Γ ═ⁿ■-╔ε≡Ωσ, ≥ε φα ΩαΩΦ⌡-≥ε ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√⌡ ±Φ∞∩ετΦ≤∞α⌡. ┬±≥≡σ≈Φ ß√δΦ ±∩ε≡αΣΦ≈σ±ΩΦσ Φ ±≤∞ß≤≡φ√σ, Γ ε±φεΓφε∞ φα ≥σ∞≤ "ßεΘ÷√ Γ±∩ε∞Φφα■≥ ∞Φφ≤Γ°Φσ ΣφΦ". ╤≥σ⌠σφ φσεΣφετφα≈φε Γε±∩≡ΦφΦ∞αδ ≡ατΓαδ ╤εΓσ≥±Ωεπε ╤ε■τα Φ Φ±Ω≡σφφε, Σαµσ ± ≡ατΣ≡αµσφΦσ∞ ε≥Ω≡σ∙ΦΓαδ± , ΩεπΣα σ∞≤ πεΓε≡ΦδΦ, ≈≥ε Γ ²≥ε∞ σ±≥ⁿ Φ σπε Σεδ . (┬√ ±δ√°Φ≥σ, πε±∩εΣΦφ ╤σ∞Φ≈α±≥φ√Θ Φ Σ≡≤πΦσ Γσ≥σ≡αφ√ ╩├┴!)
╧ε±δσΣφ Γ±≥≡σ≈α ∩≡εΦτΓσδα φα ∞σφ ≥ πε±≥φεσ Γ∩σ≈α≥δσφΦσ. ╤≥σ⌠σφ ≥ µσδε ßεδσδ ±σ≡Σ÷σ∞, ≤ φσπε εßφα≡≤µΦδΦ ≡αΩ. ┼∞≤ ß√δε δΦ°ⁿ φσ∞φεπΦ∞ ßεδσσ ±σ∞ΦΣσ± ≥Φ, φε Γ φσ∞ ß√δε ≤µσ φσΓετ∞εµφε ≤τφα≥ⁿ ≥επε ≡√µσπε µΦΓ≈ΦΩα, Ωε≥ε≡√Θ ΩεπΣα-≥ε Γ±∩εδε°Φδ Γ±■ ≡σΣαΩ÷Φ■ "╚τΓσ±≥ΦΘ". ╦Φ°ⁿ εΣφαµΣ√ τα ±≥σΩδε∞ σπε ε≈ΩεΓ ∞σδⁿΩφ≤δα ßστ≤∞ΦφΩα ╤≥σ⌠σφα ≥σ⌡ δσ≥, ΩεπΣα ±Ωαταδ σ∞≤, ≈≥ε ∞σ≈≥α σπε φα∩εδεΓΦφ≤ ±ß√δα±ⁿ: Γ ╤εσΣΦφσφφ√⌡ ╪≥α≥α⌡ ±σΘ≈α± µΦΓ≤≥ ±√φ Φ Γφ≤≈Ωα ╒≡≤∙σΓα.
═ε ∩εΣαΓδσφφε±≥ⁿ ╤≥σ⌠σφα εß· ±φ δα±ⁿ φσ ≥εδⁿΩε ±ε±≥ε φΦσ∞ σπε τΣε≡εΓⁿ . ╨ατΓαδ ±εΓσ≥±ΩεΘ Φ∞∩σ≡ΦΦ Φ εΩεφ≈αφΦσ ⌡εδεΣφεΘ ΓεΘφ√ φσ ±ΣσδαδΦ ∞Φ≡ ≥αΩΦ∞, ΩαΩΦ∞ εφ ≡Φ±εΓαδ± ╤≥σ⌠σφ≤ Γ σπε ≡αΣ≤µφ√⌡ ⌠αφ≥ατΦ ⌡.
- ╧ε∞φΦ≥σ, - πεΓε≡Φδ εφ, ≥ µσδε Σ√°α, - ∞√ ∞σ≈≥αδΦ ε "ταδεµφΦΩα⌡ ∞Φ≡α"? └ ≥σ∩σ≡ⁿ - Ω≡≤πε∞ ταδεµφΦΩΦ ΓεΘφ√. ┴σ≡≤≥ Γ ταδεµφΦΩΦ ΣΦ∩δε∞α≥εΓ Φ µ≤≡φαδΦ±≥εΓ, µσφ∙Φφ Φ Σσ≥σΘ. ╩≥ε ≡αΣΦ ΦΣσΦ, Ω≥ε ≡αΣΦ Σσφσπ. └ ≡στ≤δⁿ≥α≥ εΣΦφ - Ω≡εΓⁿ Φ φσφαΓΦ±≥ⁿ. ▀ ΓετφσφαΓΦΣσδ ±α∞ε ±δεΓε "ταδεµφΦΩ". ┬±σ ∞√ ∩ε-∩≡σµφσ∞≤ ταδεµφΦΩΦ φα°Φ⌡ ∩≡σΣ≡α±±≤ΣΩεΓ Φ α∞ßΦ÷ΦΘ, φσφα±√≥φεΘ µαΣφε±≥Φ, ε Γδα±≥Φ δΦ ≡σ≈ⁿ ΦδΦ ε Σσφⁿπα⌡.
┬ ≥σ ±α∞√σ ΣφΦ, ΩεπΣα εφ ≤∞Φ≡αδ Γ πε±∩Φ≥αδσ ±Γ ≥επε ┬Φφ±σφ≥α φα ╠αφ⌡²≥≥σφσ, φα ∞εσΘ ΣαδσΩεΘ ≡εΣΦφσ - ├≡≤τΦΦ, Γ ±δαΓ ∙σ∞± Φτ√±Ωαφφ√∞ ∞Φφπ≡σδⁿ±ΩΦ∞ πε±≥σ∩≡ΦΦ∞±≥Γε∞ πε≡εΣΩσ ╟≤πΣΦΣΦ, πΣσ ΩεπΣα-≥ε ±ΦµΦΓαδ Γ τφα∞σφΦ≥ε∞ ≡σ±≥ε≡αφσ "╬ΣΦ°Φ" ± ΓσδΦΩΦ∞ δσ≥ε∩Φ±÷σ∞ ╩α≡≥δΦ-╚Γσ≡ΦΦ ╩εφ±≥αφ≥Φφ² ├α∞±α⌡≤≡ΣΦα, ±≥ε≡εφφΦΩΦ σπε φσ±≈α±≥φεπε ±√φα ╟ΓΦαΣα Γτ δΦ Γ ταδεµφΦΩΦ ≈σ≥√≡σ⌡ ±ε≥≡≤ΣφΦΩεΓ ╬╬═ Φ ∩ε≥≡σßεΓαδΦ Γ εß∞σφ τα φΦ⌡ ε±ΓεßεµΣσφΦ ≥σ≡≡ε≡Φ±≥εΓ, ∩√≥αΓ°Φ⌡± ≤ßΦ≥ⁿ ∩≡στΦΣσφ≥α ├≡≤τΦΦ ▌Σ≤α≡Σα ╪σΓα≡ΣφαΣτσ.
╩εφσ≈φε, ²≥ε ±εΓ∩αΣσφΦσ. ┴√Γ°ΦΘ ≡√µΦΘ ≤ ΩεΓ≡α ÷Φ≡Ωα ⌡εδεΣφεΘ ΓεΘφ√ Φ ΣεφΩΦ⌡ε≥ ταδεµφΦ≈σ±≥Γα ∞σ≈≥αδ ±εΓ±σ∞ εß Φφε∞, ²≥ε≥ φσΦ±∩≡αΓΦ∞√Θ ΦΣσαδΦ±≥ ± ßεδⁿφεΘ ±εΓσ±≥ⁿ■ Φ ßεδⁿφ√∞ ±σ≡Σ÷σ∞, πε≥εΓ√Θ ∩εµσ≡≥ΓεΓα≥ⁿ Σαµσ ±ΓεΦ∞ ≡√µΦ∞ Γ√ΓεΣΩε∞ ≡αΣΦ ±∩α±σφΦ ∞Φ≡α.
╚ ΩαΩ-≥ε φσ ∩εΓε≡α≈ΦΓασ≥± τ√Ω ±Ωατα≥ⁿ σ∞≤ ≥≡α⌠α≡σ≥φ√σ "╤∩Φ ±∩εΩεΘφε, ╤≥σ⌠σφ!". ╬φ ß√δ Φτ ≥σ⌡ ∞ε≡αδⁿφ√⌡ φσ∩ε±σΣ, Ωε≥ε≡√σ φσ φα⌡εΣ ≥ ±σßσ ∞σ±≥α ≤±∩εΩεσφΦ Σαµσ Γ ∞επΦδσ ΦδΦ φα ≥ε∞ ±Γσ≥σ...
═ⁿ■-╔ε≡Ω-╠Φφφσα∩εδΦ±
(╤) "╘Φπ≤≡√ Φ δΦ÷α" (╘Φ╦), ²δσΩ≥≡εφφα Γσ≡±Φ ∩≡ΦδεµσφΦ Ω "═├" (▌┬╘Φ╦). ═ε∞σ≡ 007 (8) ε≥ 11 α∩≡σδ 1998 π., ±≤ßßε≥α. ╧εδε±α 8. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥± ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╘Φ╦" Φ ▌┬╘Φ╦ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.