b005-43.htm

┴²δδα ╩≤≡ΩεΓα ταπεΓε≡Φδα ∩ε±δσ ∩ ≥Φδσ≥φσπε ∞εδ≈αφΦ

"▀ ßεδⁿ°σ φΦΩεπΣα φσ ß≤Σ≤ Γ⌡εΣΦ≥ⁿ Γε Γδα±≥ⁿ, ≥α∞ ±δΦ°Ωε∞ ∞φεπε π≡ τΦ
ΓΦΣσδα Φ φΦΩεπΣα φσ ß≤Σ≤ ταφΦ∞α≥ⁿ± ∩εδΦ≥ΦΩεΘ", - τα ΓΦδα ²Ω±-ΓσΣ≤∙α ≥σδσ∩σ≡σΣα≈Φ "╧ ≥εσ Ωεδσ±ε"

┴σ±ΦΩ ╧Φ∩Φ

- ┴²δδα └δσΩ±σσΓφα, Ωσ∞ Γ√ ±σß ±≈Φ≥ασ≥σ: µ≤≡φαδΦ±≥ε∞ ΦδΦ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α≥ε≡ε∞?

- ╩εφσ≈φε, µ≤≡φαδΦ±≥ε∞, ⌡ε≥ ±σπεΣφ ≡αßε≥α■ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α≥ε≡ε∞, ΓετπδαΓδ ■ ΣΦ≡σΩ÷Φ■ "╤αφΩ≥-╧σ≥σ≡ß≤≡π" ┬±σ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ≥σδσ≡αΣΦεΩε∞∩αφΦΦ.

- └ ΩαΩ ∩ε ΓΦδε±ⁿ ≥ε ±α∞εσ τφα∞σφΦ≥εσ "╧ ≥εσ Ωεδσ±ε"?

- ┬ 1987 πεΣ≤ φα δσφΦφπ≡αΣ±Ωε∞ ≥σδσΓΦΣσφΦΦ Γ φσΣ≡α⌡ ⌡≤Σεµσ±≥ΓσφφεΘ ≡σΣαΩ÷ΦΦ, Ωε≥ε≡≤■ ΓετπδαΓδ δα. ╚τφα≈αδⁿφε ²≥α ∩≡επ≡α∞∞α φσ ß√δα ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ. ═ε µΦτφⁿ, ±εß√≥Φ Γ εß∙σ±≥Γσ τα±≥αΓΦδΦ εß≡α≥Φ≥ⁿ± Ω ∩εδΦ≥ΦΩσ, ε±εßσφφε ΩεπΣα ±≥αδΦ ταΩ≡√Γα≥ⁿ "╧ ≥εσ Ωoδeco". ╫≥εß√ ΩαΩ-≥ε τα∙Φ≥Φ≥ⁿ ±Γε■ ∩≡επ≡α∞∞≤, ∩εδ≤≈Φδα ∞αφΣα≥ φα≡εΣφεπε Σσ∩≤≥α≥α ╨ε±±ΦΦ. ╚∞σφφε ± ≥≡Φß≤φ√ ┬σ≡⌡εΓφεπε ╤εΓσ≥α Γ√±≥≤∩Φδα ± ΦΣσσΘ ±ετΣα≥ⁿ ┬±σ≡ε±±ΦΘ±Ω≤■ ≥σδσ≡αΣΦεΩε∞∩αφΦ■. ┴ε≡Φ± ═ΦΩεδασΓΦ≈ ┼δⁿ÷Φφ ∩εΣΣσ≡µαδ Φ ∩≡σΣδεµΦδ ∞φσ ΓετπδαΓΦ≥ⁿ σσ. ▀ ε≥Ωαταδα±ⁿ, ≥αΩ ΩαΩ ∩≡σΣ∩ε≈Φ≥αδα ε±≥αΓα≥ⁿ± Γ ╦σφΦφπ≡αΣσ. ═σ Γ±σ µσ Σεδµφ√ µΦ≥ⁿ Γ ╠ε±ΩΓσ. ▀ ∩ε∩≡ε±Φδα δΦ°ⁿ ε ±ετΣαφΦΦ ⌠ΦδΦαδα Γ ╦σφΦφπ≡αΣσ. ─αδΦ Σεß≡ε. ┴ε≡Φ± ═ΦΩεδασΓΦ≈ ß√δ ταΦφ≥σ≡σ±εΓαφ Γ ΩεδδσΩ≥ΦΓσ "╧ ≥επε Ωεδσ±α", Ωε≥ε≡√Θ σ∞≤ ε≈σφⁿ ±Φδⁿφε ∩ε∞επ φα Γ√ßε≡α⌡ - ΩεπΣα εφ ΦτßΦ≡αδ± ∩≡σΣ±σΣα≥σδσ∞ ┬σ≡⌡εΓφεπε ╤εΓσ≥α ╨ε±±ΦΦ, α ∩ε≥ε∞ Φ ∩≡στΦΣσφ≥ε∞.

- ╩επΣα Φ ∩ε≈σ∞≤ Γ√ ΓετπδαΓΦδΦ ├╥╨╩ "╧σ≥σ≡ß≤≡π - 5 Ωαφαδ"?

- ╠σφ φατφα≈ΦδΦ 19 εΩ≥ ß≡ 1992 πεΣα. ╩ ≥ε∞≤ Γ≡σ∞σφΦ ∩Φ≥σ≡±Ωεσ ╥┬ ∞σΣδσφφε, φε Γσ≡φε ∩εΣ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε∞ ┬ΦΩ≥ε≡α └δσΩ±σσΓΦ≈α ▐πΦφα "Σ≡σΘ⌠εΓαδε" Ω ±α∞√∞ Ω≡αΘφΦ∞ ε∩∩ετΦ÷Φεφφ√∞ ±Φδα∞, Ωε≥ε≡√σ ∩≡ΦΓσδΦ Ω εΩ≥ ß≡ⁿ±ΩΦ∞ ±ε6√≥Φ ∞ 1993 πεΣα. ╠σφ ∩ε∩≡ε±ΦδΦ εß ²≥ε∞ ╠Φ⌡αΦδ ╧εδ≥ε≡αφΦφ Φ └φα≥εδΦΘ ╤εß≈αΩ, α ┴ε≡Φ± ═ΦΩεδασΓΦ≈ ┼δⁿ÷Φφ, ∩εΣ∩Φ±√Γα ╙Ωατ "╬ ≡σε≡παφΦτα÷ΦΦ ├╥╨╩ "╧σ≥σ≡ß≤≡π - 5 Ωαφαδ", ±Ωαταδ ∞φσ: "┬√ ± ╧εδ≥ε≡αφΦφ√∞ ≡σΩε∞σφΣεΓαδΦ ▐πΦφα, α ≥σ∩σ≡ⁿ ΦΣΦ≥σ Φ φαΓεΣΦ≥σ ∩ε≡ ΣεΩ".

╩±≥α≥Φ, ≥επΣα ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ∩Φ≥σ≡±ΩΦ∞ ≥σδσΓΦΣσφΦσ∞ ≡≤ΩεΓεΣΦδ └δσΩ±αφΣ≡ ═σΓτε≡εΓ. ┬ "600 ±σΩ≤φΣα⌡" ≡ε±±ΦΘ±Ω≤■ Γδα±≥ⁿ σµσΣφσΓφε φατ√ΓαδΦ φσ Φφα≈σ ΩαΩ ßαφΣεΘ Φ σ∙σ ∩ε⌡δσ∙σ. ├δαΓφ√∞Φ αφ≥Φπσ≡ε ∞Φ ß√δΦ ╤εß≈αΩ Φ ε±εßσφφε σπε µσφα ═α≡≤±εΓα. "600 ±σΩ≤φΣ" ∩σ≡σ⌡δσ±≥√ΓαδΦ Γ±σ Σε∩≤±≥Φ∞√σ φε≡∞√. ┼±≥σ±≥Γσφφε, ╤εß≈αΩ≤ φσεß⌡εΣΦ∞ε ß√δε φσΘ≥≡αδΦτεΓα≥ⁿ ═σΓτε≡εΓα, α ≥αΩ ΩαΩ Γ ≥ε Γ≡σ∞ ∞√ ± ═σΓτε≡εΓ√∞ ±≥ε δΦ Γ ∩εδΦ≥ΦΩσ φα ∩≡ε≥ΦΓε∩εδεµφ√⌡ ∩εδ■±α⌡, ≡ατΣσδ δα ≥ε≈Ω≤ τ≡σφΦ ∩≡στΦΣσφ≥α ╨ε±±ΦΦ Φ ∞²≡α ╤αφΩ≥-╧σ≥σ≡ß≤≡πα.

- ├εΓε≡ ≥, Γ√ ∩ε∞Φ≡ΦδΦ±ⁿ ± └δσΩ±αφΣ≡ε∞ ═σΓτε≡εΓ√∞...

- ╤α°α ε≈σφⁿ ≥αδαφ≥δΦΓ√Θ ≈σδεΓσΩ. ┼∙σ Σε "600 ±σΩ≤φΣ" εφ Σσδαδ ΓσδΦΩεδσ∩φ√σ ±■µσ≥√ Σδ ∩≡επ≡α∞∞√ "╠εφΦ≥ε≡", ∩Φ±αδ ßδΦ±≥α≥σδⁿφ√σ ±÷σφα≡ΦΦ Σδ ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφ√⌡ ∩≡επ≡α∞∞. ╧εφα≈αδ≤, σ±δΦ ∩ε∞φΦ≥σ, ∩≡σΩ≡α±φ√∞Φ ß√δΦ Φ "╤σΩ≤φΣ√". └ ∩ε≥ε∞ Ω≥ε-≥ε ╤α°σ Γ≥σ∞ °Φδ, ≈≥ε φαΣε ταφΦ∞α≥ⁿ± ∩εδΦ≥ΦΩεΘ, Φ ≥≤≥ ≤ φσπε Γ±σ ∩σ≡σ∞σ°αδε±ⁿ. ╤δαΓα ┴επ≤, ≈≥ε ±σπεΣφ εφ ≤°σδ ε≥ ∩εδΦ≥ΦΩΦ Φ ±φΦ∞ασ≥ ⌠Φδⁿ∞√. ─αΘ ┴επ σ∞≤ ≤±∩σ⌡α. ╩±≥α≥Φ, ΓΦΣσδα σπε ⌠Φδⁿ∞ "╫Φ±≥ΦδΦ∙σ" Φ ±≈Φ≥α■, ≈≥ε ²≥ε ≥αδαφ≥δΦΓα ≡αßε≥α.

- ┬√ ±σπεΣφ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σ ΣΦ≡σΩ÷ΦσΘ "╤αφΩ≥-╧σ≥σ≡ß≤≡π" ┬├╥╨╩. ╫σ∞ Γ√ τΣσ±ⁿ ταφΦ∞ασ≥σ±ⁿ?

- ├ε≥εΓΦ∞ ∩≡επ≡α∞∞√ Σδ "╨αΣΦε ╨ε±±ΦΦ", ≥σδσΩαφαδεΓ "╨ε±±Φ ", "╩≤δⁿ≥≤≡α". ┬ ε±φεΓφε∞ ∞√ Σσδασ∞ ∩≡επ≡α∞∞√, ∩ε±Γ ∙σφφ√σ Ω≤δⁿ≥≤≡σ, Φ±Ω≤±±≥Γ≤, ∞≤τ√Ωσ. ─δ Ωαφαδα "╩≤δⁿ≥≤≡α" ∞√ Σσδασ∞ "╓α≡±Ω≤■ δεµ≤", "─Γε≡ φ±Ωεσ ±εß≡αφΦσ", "╩≤∞Φ≡√", "─µατ-Ωδ≤ß". ╧εΣπε≥εΓΦδΦ ∩Φδε≥φ√Θ Γ√∩≤±Ω Φπ≡εΓεΘ ∩≡επ≡α∞∞√, ∩ε±Γ ∙σφφεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ Ω≤∩σ≈σ±≥Γα Γ ╨ε±±ΦΦ - "┴ε ≡±ΩΦΘ ΣΓε≡". ┬ φσΘ ≤≈α±≥Γ≤■≥ αΩαΣσ∞ΦΩ └δσΩ±αφΣ≡ ╧αφ≈σφΩε, αΩ≥σ≡ ╠Φ⌡αΦδ ┴ε ≡±ΩΦΘ Φ Σ≡≤πΦσ. ╤εΓ∞σ±≥φε ± ╬δσπε∞ ┴α±Φδα°ΓΦδΦ πε≥εΓΦ∞ ∩σ≡σΣα≈≤, Ωε≥ε≡α ß≤Σσ≥ φατ√Γα≥ⁿ± "╤ ∩ε≥εδΩα". ├≡Φ∞σ≡Ωα, Ωε≥ε≡≤■ ταφΦ∞αδΦ Γ∞σ±≥σ ┴α±Φδα°ΓΦδΦ Φ ▐≡±ΩΦΘ, Φ∞σσ≥ ±ΓεΣ≈α≥√Θ ∩ε≥εδεΩ. ═α ²≥ε∞ ∩ε≥εδΩσ ≡α±∩Φ±√ΓαδΦ±ⁿ Γ±σ τφα∞σφΦ≥ε±≥Φ Φ Φφ≥σ≡σ±φ√σ δ■ΣΦ, Ωε≥ε≡√σ ß√ΓαδΦ Γ ≥σα≥≡σ. ═α∩≡Φ∞σ≡, ∞α≡°αδ ├σε≡πΦΘ ╞≤ΩεΓ. ╬ ≥αΩΦ⌡ δ■Σ ⌡ Φ ∩εΘΣσ≥ ≡σ≈ⁿ Γ ∩σ≡σΣα≈σ. ┬εεß∙σ φεΓ√σ ∩≡επ≡α∞∞√ - ²≥ε Ωε∞∞σ≡≈σ±Ωα ≥αΘφα. ═σ ≤±∩σσ°ⁿ επδ φ≤≥ⁿ± , ΩαΩ ≤Ω≡αΣ≤≥ ΦΣσ■.

- ┬√ ßεδⁿ°σ φΦπΣσ φσ ≡αßε≥ασ≥σ? ├εΓε≡ ≥, Γ√ Γδ σ≥σ±ⁿ ≥σφσΓ√∞ ΓδαΣσδⁿ÷σ∞ "27-πε Ωαφαδα".

- ─α Γ√ ±ε°δΦ ± ≤∞α! ╩≥ε Γα∞ ≥αΩΦσ Γσ∙Φ ≡α±±Ωατ√Γασ≥? "27-Θ Ωαφαδ" Φ∞σδ ε≈σφⁿ ∞αδσφⁿΩεσ ε≥φε°σφΦσ Ω ΣΦ≡σΩ÷ΦΦ "╤αφΩ≥-╧σ≥σ≡ß≤≡π" ┬├╥╨╩. ╠√ Φ∞σδΦ 25% αΩ÷ΦΘ, ∩ε²≥ε∞≤ ΓδΦ ≥ⁿ φα φσπε φσ ∞επδΦ. ╠√ ∩≡σΣε±≥αΓδ δΦ Ωαφαδ≤ ≥σ⌡φΦ≈σ±Ω≤■ ∩ε∞ε∙ⁿ Φ ∩σ≡±εφαδ. ╬φΦ ∩δα≥ΦδΦ φα∞ Γ ±≡σΣφσ∞ 350 ∞ΦδδΦεφεΓ (±≥α≡√∞Φ. - "═├") ≡≤ßδσΘ Γ ΩΓα≡≥αδ. ═α ²≥Φ ΣσφⁿπΦ ∩ε ≡ατ≡σ°σφΦ■ ┬├╥╨╩ ∞√ ∩εΩ≤∩αδΦ ≥σ⌡φΦΩ≤, τα∩≈α±≥Φ, ≡σ∞εφ≥Φ≡εΓαδΦ±ⁿ Φ ≥.Σ. ═ε ±σπεΣφ Γ ±Γ τΦ ± ≥σ∞, ≈≥ε Γετ≡ε± ≤±≥αΓφ√Θ ⌠εφΣ, α ≤ φα± φσ≥ Σσφσπ, ≤ ΣΦ≡σΩ÷ΦΦ "╤αφΩ≥-╧σ≥σ≡ß≤≡π" ┬├╥╨╩ ε±≥αδε±ⁿ Γ±σπε ∩εδ≥ε≡√ αΩ÷ΦΦ. ╩αΩεσ ≤µ τΣσ±ⁿ ΓδΦ φΦσ!

- ╒ε≥σδε±ⁿ ß√ Ωε±φ≤≥ⁿ± ≥αΩ φατ√Γασ∞επε "Σσδα ╩≤≡ΩεΓεΘ", Ωε≥ε≡εσ ∩ε ΓΦδε±ⁿ ≥≡Φ πεΣα φαταΣ. ┬√, ∩ε-∞εσ∞≤, Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ φΦ ≡ατ≤ φσ Γ√±≥≤∩αδΦ Γ ╤╠╚ ±ε ±ΓεΦ∞Φ ≡ατ· ±φσφΦ ∞Φ.

- ╧ε±δσΣφΦΘ ≡ατ ΣαΓαδα Φφ≥σ≡Γⁿ■ δσ≥ ∩ ≥ⁿ φαταΣ, Φ φ√φσ°φσσ, Γετ∞εµφε, ±≥αφσ≥ ∩ε±δσΣφΦ∞ Γ ∞εσΘ µΦτφΦ. ╧ε±δσ ≥επε ΩαΩ µ≤≡φαδΦ±≥√ Σ≡≤µφε ∩εδΦΓαδΦ ∞σφ π≡ τⁿ■, ß≤Σσ≥ δΦ µσδαφΦσ εß∙α≥ⁿ± ± ∩≡σ±±εΘ?

- ╨αßε≥αΓ°ΦΘ Γα°Φ∞ τα∞σ±≥Φ≥σδσ∞ ╠Φ⌡αΦδ ╤√≡εσµΦφ Σδ ταΩ≤∩ΩΦ ≥σδσεßε≡≤ΣεΓαφΦ ∩σ≡σΓσδ Γ εΣφ≤ α∞σ≡ΦΩαφ±Ω≤■ ⌠Φ≡∞≤ εΩεδε ΣΓ≤⌡ ∞ΦδδΦεφεΓ Σεδδα≡εΓ. ═ΦΩαΩεΘ α∩∩α≡α≥≤≡√ φσ ∩≡Φ±δαδΦ, ΣσφⁿπΦ φσ Γσ≡φ≤δΦ, ⌠Φ≡∞α Φ±≈στδα, α ε≥∩≡αΓΦΓ°ΦΘ± τα Γ√ ±φσφΦσ∞ ∩≡εΦ±°σΣ°σπε Γ ╤╪└ π-φ ╤√≡εσµΦφ ε±≥αδ± Γ ╪≥α≥α⌡. ┬α± εßΓΦφΦδΦ Γ ∩≡Φ≈α±≥φε±≥Φ Ω ⌠Φφαφ±εΓ√∞ τδε≤∩ε≥≡σßδσφΦ ∞ φα ├╥╨╩ "╧σ≥σ≡ß≤≡π - 5 Ωαφαδ". ╒ε≥σδε±ⁿ ß√ ≤±δ√°α≥ⁿ δΦ≈φε ε≥ Γα±, ≈≥ε µσ ±δ≤≈Φδε±ⁿ φα ±α∞ε∞ Σσδσ?

- ╩επΣα Γ 1992 πεΣ≤ ΓετπδαΓΦδα ≥σδσ≡αΣΦεΩε∞∩αφΦ■, ≡σΩδα∞φα Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ ß√δα Γ τα∩≤∙σφΦΦ. ╬φα ß√δα ≡α±∩Φ⌡αφα ∩ε Γ±σ∞ ≡σΣαΩ÷Φ ∞, Ωα≡∞αφα∞ Φ ≥.Σ. ╨σΩδα∞α φσ ß√δα ∩ε±≥αΓδσφα, ΩαΩ πεΓε≡Φ≥± , φα ∩ε≥εΩ. ┬ε≥ ∞√ Φ Φ±ΩαδΦ ≈σδεΓσΩα φα Σεδµφε±≥ⁿ Ωε∞∞σ≡≈σ±Ωεπε ΣΦ≡σΩ≥ε≡α. ╬ΣφαµΣ√ ∞φσ ∩ετΓεφΦδ ┬δαΣΦ±δαΓ ═σ≈ασΓ (≥επΣα εφ ß√δ πδαΓφ√∞ ≡σΣαΩ≥ε≡ε∞ ╚φ⌠ε≡∞α÷ΦεφφεΘ ±δ≤µß√ ╥┬ "╧σ≥σ≡ß≤≡π - 5-Θ Ωαφαδ") Φ ±Ωαταδ: "┴²δδα └δσΩ±σσΓφα, φα°σδ Γα∞ Ωεφ±≤δⁿ≥αφ≥α ∩ε ≡σΩδα∞σ. ╠Φ⌡αΦδ ╤√≡εσµΦφ - ±√φ ΦτΓσ±≥φεπε ∩≡ε⌠σ±±ε≡α-²Ωεφε∞Φ±≥α. ╤α∞ ΩαφΣΦΣα≥ ■≡ΦΣΦ≈σ±ΩΦ⌡ φα≤Ω. ╬Ωεφ≈Φδ Γ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥σ Ω≤≡± ΣεΩ≥ε≡α ∩≡αΓα └φα≥εδΦ ╤εß≈αΩα, Φ∞σσ≥ ε∩√≥ ≡αßε≥√ Γ ßΦτφσ±σ Γ ╤╪└". ╧εδεµΦ≥σδⁿφε ε÷σφΦδ π-φα ╤√≡εσµΦφα Φ ▐≡ΦΘ ╟σ∞÷εΓ - πδαΓφ√Θ α≡⌡Φ≥σΩ≥ε≡ ∩≡εσΩ≥α ∩ ≥ΦτΓστΣε≈φεπε ε≥σδ "═σΓ±ΩΦΘ ∩αδα±", πΣσ π-φ ╤√≡εσµΦφ ≡αßε≥αδ ∞σφσΣµσ≡ε∞ ±ε ±≥ε≡εφ√ αΓ±≥≡ΦΘ±ΩεΘ Ωε∞∩αφΦΦ. ╧ε±δσ ≥αΩΦ⌡ ⌡α≡αΩ≥σ≡Φ±≥ΦΩ ∩≡Φπδα±Φδα σπε Ω ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γ≤. ╬φ ε≥Ωαταδ± ε≥ °≥α≥φεΘ ≡αßε≥√. ╤Ωαταδ, ≈≥ε Σε±≥α≥ε≈φε εßσ±∩σ≈σφφ√Θ ≈σδεΓσΩ, φε ±επδα±Φδ± φα± Ωεφ±≤δⁿ≥Φ≡εΓα≥ⁿ. └ ∩ε≥ε∞, ±∩≤±≥ ΩαΩεσ-≥ε Γ≡σ∞ , π-φ ╤√≡εσµΦφ ΓΦδ± Ωε ∞φσ Φ ∞εσ∞≤ τα∞σ±≥Φ≥σδ■ ┬ΦΩ≥ε≡≤ ╧≡αΓΣ■Ω≤ Φ ±Ωαταδ: "▀ ∩εΣ≤∞αδ-∩εΣ≤∞αδ Φ ≡σ°Φδ ∩ε≡αßε≥α≥ⁿ ≤ Γα± ∩ε Ωεφ≥≡αΩ≥≤".

╤σπεΣφ αß±εδ■≥φε ≤Γσ≡σφα, ≈≥ε π-φ ╤√≡εσµΦφ ß√δ ΓφσΣ≡σφ Γ φα°≤ Ωε∞∩αφΦ■. ╩σ∞? ╫≥εß√ ε≥Γσ≥Φ≥ⁿ φα ²≥ε≥ Γε∩≡ε±, φσ ≡α±∩εδαπα■ Σε±≥α≥ε≈φ√∞Φ ΣεΩ≤∞σφ≥α∞Φ.

╤σπεΣφ , ΩεπΣα ±δσΣ±≥ΓΦσ ταΓσ≡°Φδε±ⁿ Φ Γετß≤µΣσφε ≤πεδεΓφεσ Σσδε ∩≡ε≥ΦΓ π-φα ╤√≡εσµΦφα, ±≥αδε ±φε, ≈≥ε εφ Σε φα± ≥ε≈φε ≥αΩΦ∞ µσ εß≡ατε∞ ≈σ≡στ ∩εΣΣσδⁿφ√σ ⌠Φ≡∞√ επ≡αßΦδ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε ╩αßα≡ΣΦφε-┴αδΩα≡ΦΦ, φαφσ± ≤ß√≥ΩΦ φα ΣεΓεδⁿφε Ω≡≤∩φ≤■ ±≤∞∞≤ ε≥σδ■ "═σΓ±ΩΦΘ ∩αδα±". ┬±σ∞ ±≥≡≤Ω≥≤≡α∞ ╘╤┴, ╠┬─ Φ ∩≡εΩ≤≡α≥≤≡σ ∞√ ΣαΓαδΦ ≥ε≈φ√Θ αΣ≡σ± ╤√≡εσµΦφα Γ ╤╪└, φε, Γσ≡ε ≥φε, Ω≥ε-≥ε ε≈σφⁿ φσ ⌡ε≈σ≥ σπε φαΘ≥Φ. ╩≥ε? ═ε πδαΓφεσ Γ ²≥εΘ Φ±≥ε≡ΦΦ Ω≡εσ≥± Γ Σ≡≤πε∞. ╒ε≥σδΦ ≤ß≡α≥ⁿ φα±, Γσ≡φσσ, ε≥εß≡α≥ⁿ ≤ ╧σ≥σ≡ß≤≡πα ≡ε±±ΦΘ±ΩΦσ ±σ≥Φ ≥σδσΓσ∙αφΦ . ╠√ φσ ΣαδΦ. ╚ ≤°δΦ. ╩επΣα ±σΘ ⌠αΩ≥ ±δ≤≈Φδ± , πατσ≥√ ∩σ≡σ±≥αδΦ ∩σ≈α≥α≥ⁿ ±≥α≥ⁿΦ ± α≡°Φφφ√∞Φ ταπεδεΓΩα∞Φ, ≈≥ε ∞√ Ω≡≤∩φσΘ°Φσ Ωε≡≡≤∩÷Φεφσ≡√. ╠√ φΦΩε∞≤ ≥σ∩σ≡ⁿ φσ φ≤µφ√, φα± φΦΩ≥ε φσ Γ±∩ε∞φΦ≥. └ ±σ≥Φ ╧σ≥σ≡ß≤≡π±Ωεπε ╥┬ ε≥ε°δΦ Ω ╠ε±ΩΓσ ≤µσ ∩ε±δσ φα°σΘ ε≥±≥αΓΩΦ. ╥αΩ φα° πε≡εΣ ±≥αδ πε≡εΣε∞ ± εßδα±≥φεΘ ±≤ΣⁿßεΘ.

- ╩ε∞≤ Φ τα≈σ∞ ∩εφαΣεßΦδΦ±ⁿ ∩σ≥σ≡ß≤≡π±ΩΦσ ≥σδσ±σ≥Φ?

- ▌≥ε ε≈σφⁿ δσπΩΦσ Φ ß√±≥≡√σ ΣσφⁿπΦ. └ ∩ε∞Φ∞ε ∩≡ε≈σπε - Γετ∞εµφε±≥ⁿ ΓδΦ φΦ φα ±Φ≥≤α÷Φ■. ╧ε∞φΦ≥σ φσΣαΓφΦΘ "ΩφΦµφ√Θ" ±ΩαφΣαδ? ╩αΩ ≥εδⁿΩε ±Ωε∞αφΣεΓαδΦ, ≥≤≥ µσ ╬╨╥ Φ ═╥┬ ∩≤±≥ΦδΦ±ⁿ ∩ε ±δσΣ≤ └φα≥εδΦ ╫≤ßαΘ±α. ═ε Γ ╨ε±±ΦΦ ∞σ≡√ φσ τφα■≥ Φ, ΩαΩ Γ±σπΣα, ∩σ≡σßε≡∙ΦδΦ. ╚ ≥σ, Ω≥ε φσ ±Φ∞∩α≥ΦτΦ≡εΓαδ ╫≤ßαΘ±≤, Γ±≥αδΦ φα σπε ±≥ε≡εφ≤. ╧ε≥ε∞≤ ≈≥ε ≤ φα± δ■ß ≥ πεφΦ∞√⌡. ▀ ∩ετΓεφΦδα Γ ∩≡Φσ∞φ≤■ └φα≥εδΦ ┴ε≡Φ±εΓΦ≈α Φ ∩ε∩≡ε±Φδα ∩σ≡σΣα≥ⁿ σ∞≤, ≈≥εß√ εφ Σσ≡µαδ± , Φ φΦΩ≥ε Φτ φα± φσ ∩εΣΣσ≡µΦ≥ ²≥≤ "ε⌡ε≥≤ φα ΓεδΩεΓ". ╙ ╫≤ßαΘ±α φσ≡Γ√ Ω≡σ∩ΩΦσ.

- ╙ ╧σ≥σ≡ß≤≡πα ε≥φ δΦ ≥σδσ±σ≥Φ ±≡ατ≤ ∩ε±δσ ≥επε, ΩαΩ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ß√δε ≡σ°σφε ±ετΣα≥ⁿ φα ∞σ±≥σ ╧ ≥επε Ωαφαδα Ωε∞∩αφΦ■ "╥┬-╨σπΦεφ√", ≥ε σ±≥ⁿ ∩≡σΣε±≥αΓΦ≥ⁿ ²⌠Φ≡ Γ±σ∞ 89 ±≤ß·σΩ≥α∞ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ. ╩αΩ ±≈Φ≥α■≥ φαßδ■Σα≥σδΦ, Γ ²≥ε∞ ±δ≤≈ασ ΓετφΦΩδα ß√ ε∩≡σΣσδσφφα ε∩α±φε±≥ⁿ Σδ ╩≡σ∞δ . ┬≡ Σ δΦ εφ ß√δ ταΦφ≥σ≡σ±εΓαφ, ≈≥εß√, Ω ∩≡Φ∞σ≡≤, ▐≡ΦΘ ╦≤µΩεΓ, └∞αφ ╥≤δσσΓ ΦδΦ └δσΩ±αφΣ≡ ╨≤÷ΩεΘ πεΓε≡ΦδΦ ß√ ≡ε±±Φ φα∞ ≥ε, ≈≥ε ⌡ε≥σδΦ, Σα σ∙σ Φτ ╧σ≥σ≡ß≤≡πα. ┬√ ±επδα±φ√ ± ≥αΩΦ∞ ∩≡σΣ∩εδεµσφΦσ∞ φαßδ■Σα≥σδσΘ?

- ▀ φσ Σ≤∞α■, ≈≥ε ┴ε≡Φ± ┼δⁿ÷Φφ ßεΦ≥± Γ√±≥≤∩δσφΦ π≤ßσ≡φα≥ε≡εΓ. ╬φΦ Φ ≥αΩ Γ√±≥≤∩α■≥ ΩαµΣ√Θ Σσφⁿ φα ┬├╥╨╩. ╫σ≥√≡σ πεΣα φαταΣ └φα≥εδΦΘ ╤εß≈αΩ ∩≡Φπδα±Φδ ∞σφ Ω ±σßσ Γ ╤∞εδⁿφ√Θ. ┬ σπε ΩαßΦφσ≥σ ≤ΓΦΣσδα ╚πε≡ ╠αδα°σφΩε Φ ┼ΓπσφΦ ╩Φ±σδσΓα, Ωε≥ε≡√σ εΩαταδΦ±ⁿ φσ ≤ Σσδ Γ ╬±≥αφΩΦφε. ╬φΦ ∩≡Φσ⌡αδΦ Γ φα° πε≡εΣ ± ∩≡ε±ⁿßεΘ ∩≡σΣε±≥αΓΦ≥ⁿ Φ∞ ²⌠Φ≡φεσ Γ≡σ∞ Σδ ∩≡επ≡α∞∞ "╤σπεΣφ " Φ "╚≥επΦ". ▀ ∩≡ε ΓΦδα ²δσ∞σφ≥α≡φ≤■ ±εδΦΣα≡φε±≥ⁿ, ²≥Φ ∩σ≡σΣα≈Φ φα≈ΦφαδΦ±ⁿ φα ╧ ≥ε∞ Ωαφαδσ, φε τα≥σ∞ π-φ≤ ├≤±Φφ±Ωε∞≤ τα⌡ε≥σδε±ⁿ ταß≡α≥ⁿ ±σßσ ±σ≥Φ ╧ ≥επε Ωαφαδα. ▌≥ε ß√δ ∩σ≡Γ√Θ ²≥α∩ ßε≡ⁿß√, Σαδⁿ°σ ∩≡σ≥σφΣσφ≥√ ∩≡ΦßαΓδ δΦ±ⁿ. ╤σ≥Φ ±≥αδΦ ∩≡ε±≥ε ≡ατ∞σφφεΘ ∞εφσ≥εΘ. ═α°Φ ±σ≥Φ ⌡ε≥σδ ∩≡ΦΩα≡∞αφΦ≥ⁿ ±σßσ Φ ▐≡ΦΘ ╦≤µΩεΓ. ╬φ ±≥ε δ τα "╥σδσ²Ω±∩ε". ╚∞σφφε ∩ε ∩Φ±ⁿ∞≤ ∞²≡α ╠ε±ΩΓ√ Γ√Σαφα δΦ÷σφτΦ Γ ≥σ≈σφΦσ εΣφεπε Σφ φσΩεΘ ε≡παφΦτα÷ΦΦ "╥σδσ²Ω±∩ε", Ωε≥ε≡α Γσ∙ασ≥ φα ±σ≥ ⌡ ├╥╨╩ "╧σ≥σ≡ß≤≡π - 5 Ωαφαδ" ∩ε±δσ 0 ≈α±εΓ 30 ∞Φφ≤≥ Φ ≤≥≡ε∞.

╟α ±σ≥Φ °δα εµσ±≥ε≈σφφα ßε≡ⁿßα, Φ ∩≡στΦΣσφ≥ ∩≡αΓΦδⁿφε ±Σσδαδ, ≈≥ε ε≥Σαδ Φ⌡ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ Ωε∞∩αφΦΦ. ╞αδⁿ ≥εδⁿΩε, ≈≥ε Ωαφαδ "╩≤δⁿ≥≤≡α" φσ ∩≡ΦφΦ∞ασ≥ Ω≤δⁿ≥≤≡φα ±≥εδΦ÷α ╨ε±±ΦΦ.

- ├σφσ≡αδⁿφ√Θ ΣΦ≡σΩ≥ε≡ ├╥╨╩ "╧σ≥σ≡ß≤≡π - 5 Ωαφαδ" (≤µσ ß√Γ°ΦΘ) └δσΩ±αφΣ≡ ─√ßαδⁿ εßΓΦφ δ Γα± Γ ≥ε∞, ≈≥ε Γ√ ταΩδ■≈ΦδΦ ± φσßστ√τΓσ±≥φ√∞ ╤σ≡πσσ∞ ╦Φ±εΓ±ΩΦ∞ Ωαßαδⁿφ√Θ Φ ταΓσΣε∞ε ∩≡εΦπ≡√°φ√Θ ΣεπεΓε≡, Γ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦΦ ± Ωε≥ε≡√∞ π-φ ╦Φ±εΓ±ΩΦΘ ταßΦ≡αδ δⁿΓΦφ≤■ Σεδ■ ≡σΩδα∞φ√⌡ Σσφσπ ≥σδσΩε∞∩αφΦΦ.

- ├ε±∩εΣΦφ ─√ßαδⁿ Σδ ∞σφ φΦΩ≥ε, ⌠Φπ≤≡α αß±εδ■≥φε ∞φσ φσ Φφ≥σ≡σ±φα . ╬φ ß√δ φα ∩ ≥ε∞ Ωαφαδσ, Φ σπε φσ≥. ╚ φΦΩ≥ε σπε ≥α∞ φΦΩεπΣα φσ Γ±∩ε∞φΦ≥. ═√φσ°φΦΘ µσ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδⁿ ╧ ≥επε Ωαφαδα ┴ε≡Φ± ╧σ≥≡εΓ φσ ΓΦΣΦ≥ ≥≡απσΣΦΦ Γ ²Ω±Ωδ■τΦΓφ√⌡ ε≥φε°σφΦ ⌡ ± ≡σΩδα∞φ√∞Φ ±≥≡≤Ω≥≤≡α∞Φ. ▀ ±επδα±φα ± σπε ∞φσφΦσ∞, ≈≥ε εφΦ φαΩδαΣ√Γα■≥ φα ∩α≡≥φσ≡±≥Γε ∩εΓ√°σφφ√σ εß τα≥σδⁿ±≥Γα, ±ετΣα■≥ Φ∞ΦΣµ, εßσ±∩σ≈ΦΓα■≥ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙ΦΘ ∩≡επ≡α∞∞φ√Θ ≤≡εΓσφⁿ. ▌≥ε Γε-∩σ≡Γ√⌡. └ Γε-Γ≥ε≡√⌡, ΣεπεΓε≡ ± π-φε∞ ╦Φ±εΓ±ΩΦ∞ ταΩδ■≈αδα φσ , α ┬ΦΩ≥ε≡ ╧≡αΓΣ■Ω. ▀ Γ ²≥ε Γ≡σ∞ φα⌡εΣΦδα±ⁿ Γ ßεδⁿφΦ÷σ ∩ε±δσ ∩εΩ≤°σφΦ φα ∞ε■ µΦτφⁿ.

- ┴²δδα └δσΩ±σσΓφα, Ω±≥α≥Φ, Φ ε φα∩αΣσφΦΦ φα Γα± Γ√ φΦΩεπΣα φσ ≡α±±Ωατ√ΓαδΦ. ╠εµφε ≤τφα≥ⁿ, ≈≥ε µσ ≥επΣα ∩≡εΦτε°δε?

- ╠√ ∩ε≈≤Γ±≥ΓεΓαδΦ, ≈≥ε ΓεΩ≡≤π φα± ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ ≈≥ε-≥ε φσδαΣφεσ. ▀ Φ ┬ΦΩ≥ε≡ ╧≡αΓΣ■Ω ∩ε±≥αΓΦδΦ Γ ∞εσ∞ ΩαßΦφσ≥σ ΓΦΣσεΩα∞σ≡≤ Φ τα∩Φ±αδΦ ±ΓεΘ ±εß±≥Γσφφ√Θ ≡α±±Ωατ ε ≥ε∞, ≈≥ε ± φα∞Φ ∩≡εΦ±⌡εΣΦδε, - ± Φ∞σφα∞Φ, ⌠α∞ΦδΦ ∞Φ, ∩≡σΣ∩εδεµσφΦ ∞Φ. ┬ΦΣσε±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γε ∞√ ∩εΣπε≥εΓΦδΦ φα ±δ≤≈αΘ, σ±δΦ ΓΣ≡≤π ∞√ φσ εΩαµσ∞± Γ µΦΓ√⌡. ╩α±±σ≥√ Γ ≥≡σ⌡ ²Ωτσ∞∩δ ≡α⌡ ∞√ ±∩≡ ≥αδΦ Γ ≥≡σ⌡ ≡ατφ√⌡ ∞σ±≥α⌡. ╚ ±∩≤±≥ ΣΓα ∞σ± ÷α ≈≤≥ⁿ φσ ∩επΦßδα. ┴√δ ±σφ≥ ß≡ⁿ 1994 πεΣα. ╧ε φα°σ∞≤ ≤ßσµΣσφΦ■, ┴ε≡Φ± ┼δⁿ÷Φφ ≥επΣα ∩≡σß√Γαδ Γ ±∩ ≈Ωσ. ▀, ╬δσπ ┴α±Φδα°ΓΦδΦ Φ Φ±≥ε≡ΦΩ ┬αδσ≡ΦΘ ╬±≥≡εΓ±ΩΦΘ, ±σπεΣφ Σσ∩≤≥α≥ ╟αΩεφεΣα≥σδⁿφεπε ±εß≡αφΦ ╧σ≥σ≡ß≤≡πα, ≡σ°ΦδΦ φα∩Φ±α≥ⁿ ∩Φ±ⁿ∞ε ∩≡στΦΣσφ≥≤. ╠√ εß±≤µΣαδΦ ±εΣσ≡µαφΦσ ∩ε±δαφΦ ∩ε ≥σδσ⌠εφ≤ φε≈ⁿ■, ΩεπΣα ╬δσπ ∩≡Φ⌡εΣΦδ ∩ε±δσ ±∩σΩ≥αΩδσΘ. ╠√ ⌡ε≥σδΦ ∩≡σΣδεµΦ≥ⁿ ∩≡στΦΣσφ≥≤ ΣσΘ±≥ΓεΓα≥ⁿ.

▀ ταßεδσδα, ∩≡Φ∞σ≡φε 20 ΣφσΘ φσ Γ√⌡εΣΦδα Φτ Σε∞α. ┬√τΣε≡εΓσΓ, ≡σ°Φδα φαΓσ±≥Φ≥ⁿ ╬δσπα, ≈≥εß√ ∞√ Γ±σ ≥≡εσ φα∩Φ±αδΦ ∩Φ±ⁿ∞ε ┼δⁿ÷Φφ≤. ╤δ≤µσßφ≤■ ∞α°Φφ≤ Γ√τ√Γα≥ⁿ φσ ±≥αδα, α ε≥∩≡αΓΦδα±ⁿ ±ΓεΦ∞ ⌡εΣε∞. ╧≡ε°δα α≡Ω≤ Γε ΣΓε≡, πΣσ µΦΓσ≥ ╬δσπ, εφα ß√δα ΣδΦφφα , τα±≥αΓδσφφα ∞≤±ε≡φ√∞Φ ßα≈Ωα∞Φ. ═ε φα ∞σφ φα∩αδΦ ±ταΣΦ Γετδσ δΦ⌠≥α Φ φαφσ±δΦ φσ±ΩεδⁿΩε ≤Σα≡εΓ. ▌≥ε φα∩αΣσφΦσ ß√δε ΩαΩ ß√ ∩≡σΣ≤∩≡σµΣσφΦσ∞ Φ Σδ ┴α±Φδα°ΓΦδΦ. ╧ε≥ε∞≤ ≈≥ε τα ΣΓσ φσΣσδΦ Σε ∩εΩ≤°σφΦ φα ∞σφ Γ σπε ΩΓα≡≥Φ≡≤ δε∞ΦδΦ±ⁿ ΩαΩΦσ-≥ε δ■ΣΦ, Ω≡Φ≈α: "╞ΦΣ, ≤ßΦ≡αΘ± Γ ╚τ≡αΦδⁿ!" ═σ ∩εΘ∞≤, ∩ε≈σ∞≤ εφ "µΦΣ". ╙π≡εµαδΦ σ∞≤ ∩ε ≥σδσ⌠εφ≤: "═σ δστⁿ φσ Γ ±ΓεΦ Σσδα" Φ ≥αΩ Σαδσσ.

- ┬√ ±≈Φ≥ασ≥σ, ≈≥ε τα Γα∞Φ ±δσΣΦδΦ, Γα° ≥σδσ⌠εφ ∩≡ε±δ≤°ΦΓαδ± ?

- └ ≈≥ε σ∙σ ∩εΣ≤∞α≥ⁿ? ╩επΣα ≤ ∞σφ Σε∞α ≈ΦφΦδΦ ±ΦπφαδΦτα÷Φ■, ≥ε φα°δΦ ∞φεµσ±≥Γε Γ± ΩΦ⌡ ∩≡εΓεΣεΓ Φ ≡αΣΦεΣσ≥αδσΘ - Σαµσ ≡σ∞εφ≥φΦΩα∞ φσ ΦτΓσ±≥φ√⌡.

- ═α∩αΣαΓ°Φ⌡ φα Γα± φα°δΦ?

- ═≤ ε ≈σ∞ Γ√ πεΓε≡Φ≥σ! ├Σσ Γ√ ΓΦΣσδΦ, ≈≥εß√ φα⌡εΣΦδΦ?

- "╩≤≡ΩεΓα ε≈σφⁿ Φ∞∩≤δⁿ±ΦΓφα Φ ≥Γε≡≈σ±Ωα φα≥≤≡α. ┬ ≥ε µσ Γ≡σ∞ εφα φσ ≥σ≡∩Φ≥ ∩≡Φφ÷Φ∩α ΩεδδσπΦαδⁿφε±≥Φ, ±≥≡αΣασ≥ ΦτδΦ°φσΘ φσταΓΦ±Φ∞ε±≥ⁿ■. ╬φα ΩαΩ ß√ ε≥πε≡αµΦΓασ≥± ε≥ Γ±σπε ∞Φ≡α, Φ σσ ±εß±≥Γσφφ√σ ≡α±±≤µΣσφΦ Γδ ■≥± Φ±≥ΦφεΘ Γ ∩ε±δσΣφσΘ Φφ±≥αφ÷ΦΦ". ╥αΩ ±Ωαταδ ε Γα± Γα° ∩≡σµφΦΘ φα≈αδⁿφΦΩ Φ φ√φσ°φΦΘ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδⁿ ╧ ≥επε Ωαφαδα ┴ε≡Φ± ╧σ≥≡εΓ.

- ╚∞∩≤δⁿ±ΦΓφε±≥ⁿ, ΩαΩΦσ-≥ε ²∞ε÷Φεφαδⁿφ√σ Γσ∙Φ ∩≡Φ±≤∙Φ ∞εσ∞≤ ⌡α≡αΩ≥σ≡≤. ╫≥ε µσ Ωα±ασ≥± ∩≡Φφ÷Φ∩α ΩεδδσπΦαδⁿφε±≥Φ, ≥ε Γ±σπΣα σπε ∩≡ΦΣσ≡µΦΓαδα±ⁿ Φ ∩≡ΦΣσ≡µΦΓα■±ⁿ. ╟Σσ±ⁿ ┴ε≡Φ± ╧σ≥≡εΓ, ΓΦΣΦ∞ε, ∞σφ ± Ωσ∞-≥ε ∩σ≡σ∩≤≥αδ.

- ╧εΣΣσ≡µΦΓασ≥σ δΦ Γ√ ±σπεΣφ ε≥φε°σφΦ ± ²Ω±-∞²≡ε∞ ╤αφΩ≥-╧σ≥σ≡ß≤≡πα?

- ╧ετφαΩε∞ΦΓ°Φ±ⁿ ± └φα≥εδΦσ∞ ╤εß≈αΩε∞ ∩εßδΦµσ, ≤ΓΦΣσδα, ≈≥ε εφ Γε Γδα±≥Φ ΓΦΣΦ≥ ≥εδⁿΩε ±σß . ╬≥∞σ≥αδ Γ±σ⌡, Ω≥ε Γ Σαφφ√Θ ∞ε∞σφ≥ σ∞≤ φσ ß√δ φ≤µσφ. ╬φ φσ δ■ßΦ≥ ⌡δε∩ε≥. ┼±δΦ εµΦΣαδΦ±ⁿ ΩαΩΦσ-≥ε ⌡δε∩ε≥√, ∩≡σΣ∩ε≈Φ≥αδ ≤σ⌡α≥ⁿ τα π≡αφΦ÷≤. ┬ °≤≥Ω≤ φατ√Γαδα σπε "∞²≡ε∞ Γ±σ⌡ ταπ≡αφΦ÷". ╬φ εßΦµαδ± . └φα≥εδΦΘ ╤εß≈αΩ ∩≡σΣαδ ε≈σφⁿ ∞φεπΦ⌡ δ■ΣσΘ, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Φ ∞σφ . ╬φ Σδ ∞σφ ∞ε≡αδⁿφε ≤∞σ≡. ╤ ∞α 1993 πεΣα ∩σ≡σ±≥αδα ± φΦ∞ Γ±≥≡σ≈α≥ⁿ± . ╚ ≈σ≡στ σπε ß√Γ°σπε τα∞σ±≥Φ≥σδ ┬δαΣΦ∞Φ≡α ╧≤≥Φφα ∩σ≡σΣαδα σ∞≤, ≈≥εß√ εφ φσ ΓτΣ≤∞αδ ∞φσ ßεδⁿ°σ τΓεφΦ≥ⁿ. ═ε Γ ΣσΩαß≡σ ≥επε µσ πεΣα εφ ∩ετΓεφΦδ, ≈≥εß√ ∩ετΣ≡αΓΦ≥ⁿ ± Σφσ∞ ≡εµΣσφΦ . ▀ σ∞≤ ≥επΣα ±Ωαταδα: "▀ ∞φεπεσ ∩≡ε∙α■ δ■Σ ∞, φε ∩≡σΣα≥σδⁿ±≥Γα - φΦΩεπΣα. ┴επ Γα± ∩≡ε±≥Φ≥, - φΦΩεπΣα".

- ╠εµφε δΦ ≤τφα≥ⁿ, Γ ≈σ∞ εφ Γα± ∩≡σΣαδ?

- ▌≥ε ∩≡σΣα≥σδⁿ±≥Γε ∩ε-Ω≡≤∩φε∞≤, φσ ⌡ε≈≤ εß ²≥ε∞ πεΓε≡Φ≥ⁿ.

- ├εΓε≡ ≥, ≤ Γα± ±ε⌡≡αφΦδΦ±ⁿ ≥σ∩δ√σ ε≥φε°σφΦ ± ╠Φ⌡αΦδε∞ ├ε≡ßα≈σΓ√∞.

- ═σ≥. ▀ ± φΦ∞ φΦΩεπΣα φσ Σ≡≤µΦδα. ▀ σπε ΩδσΘ∞Φδα ∩ε±δσΣφΦ∞Φ ±δεΓα∞Φ. ┬ ∞ασ 1989 πεΣα ±ε±≥ε δε±ⁿ ταΩ≡√≥εσ τα±σΣαφΦσ ∩εδΦ≥ß■≡ε ε Γ≡σΣσ ≥αΩΦ⌡ ∩≡επ≡α∞∞, ΩαΩ "┬τπδ Σ", "╧ ≥εσ Ωεδσ±ε" Φ σ∙σ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡. ╠√ ß√δΦ φα π≡αφΦ ταΩ≡√≥Φ , ±∩α± φα± ≥επΣα └δσΩ±αφΣ≡ ═ΦΩεδασΓΦ≈ ▀ΩεΓδσΓ, σπε ∩ετµσ τα ²≥ε Γ ²⌠Φ≡σ ∩εßδαπεΣα≡Φδα.

▀ ∩εΣ⌡εΣΦδα Ω ╠Φ⌡αΦδ≤ ╤σ≡πσσΓΦ≈≤ φα ±·στΣσ φα≡εΣφ√⌡ Σσ∩≤≥α≥εΓ ╨ε±±ΦΦ ± Γε∩≡ε±ε∞: "╩επΣα ╨ε±±ΦΦ ∩εδφε±≥ⁿ■ ε≥ΣαΣ≤≥ Γ≥ε≡εΘ Ωαφαδ?" ╬φ ≥αΩ ∩ε±∞ε≥≡σδ φα ∞σφ Φ πεΓε≡Φ≥: "▀ Γα± ε≥Ω≤Σα-≥ε τφα■. ╬, Σα Γ√ Φτ "╧ ≥επε Ωεδσ±α". ▀ ± "╧ ≥√∞ Ωεδσ±ε∞" Σσδ φσ Φ∞σ■, ≥α∞ Γ± ΩΦσ τα∩α±φ√σ Ωεδσ±α..."

╧ε±δσ ε≥±≥αΓΩΦ ╠Φ⌡αΦδ ╤σ≡πσσΓΦ≈ ∩≡Φσ⌡αδ Γ ╧σ≥σ≡ß≤≡π Φ ≈σ≡στ ±ΓεΦ⌡ ∩ε∞ε∙φΦΩεΓ ∩ε∩≡ε±Φδ, φσδⁿτ δΦ Γ√±≥≤∩Φ≥ⁿ σ∞≤ Γ ²⌠Φ≡σ. ▀ ε≥Γσ≥Φδα: ∞εµφε, ∩ε≈σ∞≤ µσ φσ≥. ╬ß ²≥ε∞ ΩαΩΦ∞-≥ε εß≡ατε∞ ±≥αδε ΦτΓσ±≥φε ╤εß≈αΩ≤. ╬φ φσ ≡σΩε∞σφΣεΓαδ ∞φσ ΣαΓα≥ⁿ ²⌠Φ≡ ²Ω±-∩≡στΦΣσφ≥≤ ╤╤╤╨.

- ┬√ φσ ∩≡Φ±δ≤°αδΦ±ⁿ?

- ▀ Γεεß∙σ φΦΩεπΣα φσ ∩≡Φ±δ≤°ΦΓα■±ⁿ Ω ≥σ∞, Ω≥ε Γε Γδα±≥Φ. ▀ Γ±≥≡σ≥Φδα φα ∩ε≡επσ ╠Φ⌡αΦδα ╤σ≡πσσΓΦ≈α Φ ±ε ±∞σ⌡ε∞ ±Ωαταδα σ∞≤: "═≤ ≈≥ε µ, Γε≥ Φ Γ√ Ω φα∞ ∩≡Φß√δΦ, α φσ ⌡ε≥σδΦ ± φα∞Φ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈α≥ⁿ. ─εß≡ε ∩εµαδεΓα≥ⁿ, Γ√⌡εΣΦ≥σ Γ ²⌠Φ≡".

- ┴²δδα └δσΩ±σσΓφα, Γ√ ≥εδⁿΩε ≈≥ε ∩≡εΦτφσ±δΦ, ≈≥ε φΦΩεπΣα φΦ Ω ≈σ∞≤ φσ ∩≡Φ±δ≤°ΦΓασ≥σ±ⁿ. └ φσ∞φεπε ≡αφⁿ°σ ε∩≡εΓσ≡παδΦ ±δεΓα ┴ε≡Φ±α ╧σ≥≡εΓα, ±ΩαταΓ°σπε, ≈≥ε "Γ√ φσ ≥σ≡∩Φ≥σ ∩≡Φφ÷Φ∩α ΩεδδσπΦαδⁿφε±≥Φ Φ ±≥≡αΣασ≥σ ΦτδΦ°φσΘ φσταΓΦ±Φ∞ε±≥ⁿ■". ╧εδ≤≈ασ≥± , ╧σ≥≡εΓ ∩≡αΓ Φ φΦ ± Ωσ∞ Γα± φσ "∩σ≡σ∩≤≥αδ"?

- ┬√ τφασ≥σ, ∩ε≈σ∞≤ ≥αΩ ±Ωαταδ ╧σ≥≡εΓ? ═σ ∩ε∞φ■ ±σΘ≈α± ≥ε≈φ≤■ Σα≥≤, φε ∩ε δσφΦφπ≡αΣ±Ωε∞≤ ≥σδσΓΦΣσφΦ■ Σεδµσφ ß√δ ≥≡αφ±δΦ≡εΓα≥ⁿ± ∩εΓ≥ε≡ "╧ ≥επε Ωεδσ±α". ┬ ²≥ε≥ Σσφⁿ φα∞ ±α∞εδσ≥ε∞ Φτ ╠ε±ΩΓ√ Σε±≥αΓΦδΦ ΓΦΣσεΩα±±σ≥≤ ± τα∩Φ±ⁿ■ Γ√±≥≤∩δσφΦ ┼δⁿ÷Φφα Γ ╠ε±ΩΓσ Γ ΩαΩε∞-≥ε ΩΦφε≥σα≥≡σ ∩σ≡σΣ Φφ≥σδδΦπσφ÷ΦσΘ. ▀ ∩σ≡σΩδσΦδα φε∞σ≡α φα ßεßΦφα⌡ Φ τα∩≤±≥Φδα φα ±ΓεΘ ±≥≡α⌡ Φ ≡Φ±Ω Γ√±≥≤∩δσφΦσ ┼δⁿ÷Φφα. └ Γ ²⌠Φ≡σ, ∞√ τφαδΦ, ╧σ≥≡εΓ φσ ß≤Σσ≥ εß≡≤ßα≥ⁿ ∩σ≡σΣα≈≤ ∩ε ≥εΘ ∩≡ε±≥εΘ ∩≡Φ≈Φφσ, ≈≥ε ²≥ε ß≤Σσ≥ σ∙σ Φ ßεδⁿ°Φ∞ ±ΩαφΣαδε∞. ╤ ≥αΩεΘ µσ ∩σ≡σΩδσΘΩεΘ φε∞σ≡εΓ Γ√⌡εΣΦδ ≤ φα± "┬τπδ Σ".

─α, ╧σ≥≡εΓα ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ∞αδε ±δ≤°αδα±ⁿ.

- └ Γ ΩαΩΦ⌡ ε≥φε°σφΦ ⌡ Γ√ ß√δΦ ± └δσΩ±αφΣ≡ε∞ ╩ε≡µαΩεΓ√∞? ═σ ≡ατ ΓΦΣσδΦ Γac ≡ Σε∞ ± φΦ∞ ≤ φσπε φα ∩≡Φσ∞α⌡.

- ═α ∩≡Φσ∞σ ≤ ╩ε≡µαΩεΓα ß√δα, φε φσ εΣφα, α ± ┬ΦΩ≥ε≡ε∞ ╧≡αΓΣ■Ωε∞. ╚ Γε≥ ∩ε ΩαΩε∞≤ ∩εΓεΣ≤. ╩επΣα φε≈φεσ Γ≡σ∞ ╧ ≥επε Ωαφαδα ∩≡εΣαδΦ "╥σδσ²Ω±∩ε", ≥ε Γ ╬±≥αφΩΦφ±Ω≤■ ±≥≤ΣΦ■ ταΓσδΦ Γ±σ ±σ≥Φ ╧ ≥επε Ωαφαδα. ╤δ≤≈Φ±ⁿ ΩαΩεΘ-δΦßε ε≈σ≡σΣφεΘ ∩≤≥≈, ╧σ≥σ≡ß≤≡π ≤µσ, ΩαΩ Γ αΓπ≤±≥σ 1991 πεΣα, φσ ∞επ ß√ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφε Γσ∙α≥ⁿ φα ±≥≡αφ≤ Φ πεΓε≡Φ≥ⁿ, ≈≥ε ∩≡στΦΣσφ≥ µΦΓ Φ τΣε≡εΓ. ╬ß ²≥ε∞ ∞√ ≡α±±ΩαταδΦ ╩ε≡µαΩεΓ≤, εφ εßσ∙αδ ∩ε∞ε≈ⁿ Φ φΦ≈σπε φσ ±Σσδαδ.

- ╧εφ≡αΓΦδα±ⁿ Γα∞ ΩφΦπα ╩ε≡µαΩεΓα?

- ╙ ∞σφ , ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, φσ ∞σφⁿ°σ ∩≡σ≥σφτΦΘ Ω ∩≡στΦΣσφ≥≤. ═ε ²≥ε ∩≡στΦΣσφ≥ ╨ε±±ΦΦ, εφ Φτß≡αφ φα≡εΣε∞. ╙ΓαµσφΦσ Ω φσ∞≤ - ²≥ε ≤ΓαµσφΦσ Ω ±ΓεσΘ ±≥≡αφσ Φ πε≡Σε±≥ⁿ τα ±Γε■ ±≥≡αφ≤. ╥√ ß√δ ≡ Σε∞, ≥√ Ωδ δ± σ∞≤ Γ Γσ≡φε±≥Φ, ≥√ πεΓε≡Φδ, ≈≥ε ≥√ Σε π≡εßα ± φΦ∞, ≈≥ε φατ√Γασ≥± . ╚ ΩαΩ ≥εδⁿΩε ≥σß ε≥±≥αΓΦδΦ, ≥√ φα≈Φφασ°ⁿ εßδΦΓα≥ⁿ π≡ τⁿ■ ²≥επε ≈σδεΓσΩα. ▌≥ε, ∩ε-∞εσ∞≤, φσ ∩ε-∞≤µ±ΩΦ. ▌≥ε ∩≡σΣα≥σδⁿ±≥Γε ε∩≡σΣσδσφφεσ.

▀ ßεδⁿ°σ φΦΩεπΣα φσ ß≤Σ≤ Γ⌡εΣΦ≥ⁿ Γε Γδα±≥ⁿ, ≥α∞ ±δΦ°Ωε∞ ∞φεπε π≡ τΦ ΓΦΣσδα Φ φΦΩεπΣα φσ ß≤Σ≤ ταφΦ∞α≥ⁿ± ∩εδΦ≥ΦΩεΘ.

╤αφΩ≥-╧σ≥σ≡ß≤≡π

╚╟ ─╬╤▄┼ "═├"

┴²δδα └δσΩ±σσΓφα ╩≤≡ΩεΓα ≡εΣΦδα±ⁿ Γ ┴≡ φ±Ωσ Γ ±σ∞ⁿσ Γεσφφε±δ≤µα∙σπε. ╬Ωεφ≈Φδα ⌠αΩ≤δⁿ≥σ≥ µ≤≡φαδΦ±≥ΦΩΦ ╦σφΦφπ≡αΣ±Ωεπε πε±≤Σα≡±≥Γσφφεπε ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥α. ╨αßε≥αδα Γ πατσ≥α⌡ "╤εΓσ≥±Ωα ╫≤Ωε≥Ωα", "╦σφΦφ±ΩΦσ Φ±Ω≡√" (╦σφΦφπ≡αΣ), φα δσφΦφπ≡αΣ±Ωε∞ ≡αΣΦε, ≥σδσΓΦΣσφΦΦ. ╤ετΣαδα ∩≤ßδΦ÷Φ±≥Φ≈σ±Ω≤■ ∩≡επ≡α∞∞≤ "╧ ≥εσ Ωεδσ±ε", Ωε≥ε≡≤■ ±α∞α Φ Γσδα. ╤ 1991 πεΣα ∩ε φα±≥ε ∙σσ Γ≡σ∞ ΓετπδαΓδ σ≥ ΣΦ≡σΩ÷Φ■ "╤αφΩ≥-╧σ≥σ≡ß≤≡π" ┬├╥╨╩. ┬ 1992-1995 πεΣα⌡ ∩ε ±εΓ∞σ±≥Φ≥σδⁿ±≥Γ≤ ≡αßε≥αδα ∩≡σΣ±σΣα≥σδσ∞ ├╥╨╩ "╧σ≥σ≡ß≤≡π - 5 Ωαφαδ". ╙ΓεδΦδα±ⁿ ∩ε ±εß±≥Γσφφε∞≤ µσδαφΦ■. ╚τßΦ≡αδα±ⁿ φα≡εΣφ√∞ Σσ∩≤≥α≥ε∞ ╨╤╘╤╨ (1990-1993).

(╤) "╘Φπ≤≡√ Φ δΦ÷α" (╘Φ╦), ²δσΩ≥≡εφφα Γσ≡±Φ ∩≡ΦδεµσφΦ Ω "═├" (▌┬╘Φ╦). ═ε∞σ≡ 005 (6) ε≥ 14 ∞α≡≥α 1998 π., ±≤ßßε≥α. ╧εδε±α 4. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥± ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╘Φ╦" Φ ▌┬╘Φ╦ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.