┬ ±Φ≥≤α÷ΦΦ ±δ≤µσφΦ 

╤≥αφΦ±δαΓ ├εΓε≡≤⌡Φφ ∞σµΣ≤ µσδασ∞√∞ Φ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφ√∞
╬δσπ ╠≡α∞ε≡φεΓ

╤╚╥╙└╓╚▀ ├εΓε≡≤⌡Φφα - φσΩ≡α±εΓ±Ωα : π≡αµΣαφ±ΩΦσ εß ταφφε±≥Φ - ±δ≤µσφΦσ "≤φΦµσφφ√∞ Φ εßΦµσφφ√∞", φα≡εΣ≤ Φ ≡εΣΦφσ - Γ Ωεφ÷σ Ωεφ÷εΓ ∩εßσµΣα■≥ (ε≥εΣΓΦπα■≥ φα Γ≥ε≡εΘ ∩δαφ) ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφεσ ∩≡ΦτΓαφΦσ. "╧ε²≥ε∞ ∞εµσ°ⁿ ≥√ φσ ß√≥ⁿ..."

┬ 1995 π. ∞φσ ΣεΓσδε±ⁿ ≡αßε≥α≥ⁿ φαΣ ±Φ±≥σ∞α≥Φτα÷ΦσΘ Φ ΦτΣαφΦσ∞ ∞α≥σ≡ΦαδεΓ ∩α≡δα∞σφ≥±ΩεΘ Ωε∞Φ±±ΦΦ ∩ε ≈σ≈σφ±ΩΦ∞ Σσδα∞ (±∞. "╩ε∞Φ±±Φ  ├εΓε≡≤⌡Φφα", ╠., "╦αΓσφ≥α", 1995 π.). ╤≥αφΦ±δαΓ ╤σ≡πσσΓΦ≈ ≥επΣα ∩≡σß√Γαδ Γ ≡ατπα≡σ ε±ετφαφφε ∩≡Φφ ≥επε φα ±σß  ±δ≤µσφΦ : ∩√≥αδ±  ∩ε∞ε≈ⁿ Γ±σ∞Φ ß≡ε°σφφε∞≤ ≡≤±±Ωε τ√≈φε∞≤ φα±σδσφΦ■ ∞ ≥σµφεΘ ≡σ±∩≤ßδΦΩΦ Φ ≡σαßΦδΦ≥Φ≡εΓα≥ⁿ ε⌠Φ÷σ≡±ΩΦΘ Φ ≡ ΣεΓεΘ ±ε±≥αΓ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ α≡∞ΦΦ - ±φ ≥ⁿ ± Γ√∩εδφ Γ°Φ⌡ ∩≡ΦΩατ δ■ΣσΘ π≤±≥εΘ φαδσ≥ φστα±δ≤µσφφ√⌡ εßΓΦφσφΦΘ, ∩≡εΩδ ≥ΦΘ, φαΓσ≥εΓ, ΩδσΓσ≥√. ▌≥Φ⌡ Σσ≥σΘ ∩≡ε±≥επε φα≡εΣα, ≡αßε≈Φ⌡ Φ Ω≡σ±≥ⁿ φ (ΩαΩ εφ Φ⌡ φατ√Γαδ - φ≤ φσ φεΓ√⌡ µσ ≡≤±±ΩΦ⌡, Ωε≥ε≡√σ ±ΓεΦ⌡ ε≥∩≡√±ΩεΓ φα ßεΘφ■ φσ ∩ε±√δα■≥!), ├εΓε≡≤⌡Φφ Γ ±Γεσ∞ ∩ε≡√Γσ ΓΦΣσδ (Φ µσδαδ ∩εΩατα≥ⁿ ∞Φ≡≤) φσ πεδεΓε≡στα∞Φ, α εß√≈φ√∞Φ ±εδΣα≥α∞Φ, φσ ±εΓ±σ∞ δΦ°σφφ√∞Φ Φ Φ±Ωεφφ√⌡ ≈σ≡≥ ≡≤±±Ωεπε ΓεΦφ±≥Γα. └≡π≤∞σφ≥Φ≡εΓαδ ΣεΩ≤∞σφ≥α∞Φ Φ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γα∞Φ, δσ≥αδ Γ ≈σ≈σφ±Ωεσ ±σδε ╤α∞α°ΩΦ, ≈≥εß√ φα ∞σ±≥σ ≡ατεß≡α≥ⁿ±  Γ ±δ≤≈ΦΓ°σ∞±  ≥α∞ ±≥≡α°φε∞ Ω≡εΓε∩≡εδΦ≥ΦΦ...

═σδσ∩α  ΓεΘφα Γ ε≈σ≡σΣφεΘ ≡ατ τα±≥√Γαδα φα ε≈σ≡σΣφε∞ ∩≡στΦΣσφ≥±Ωε∞ ≤Ωατσ ε ∩≡σΩ≡α∙σφΦΦ ßεσΓ√⌡ ΣσΘ±≥ΓΦΘ (²≥ε ∩ε±δσ ≥επε, ΩαΩ ε±φεΓφ√σ ε≈απΦ πε≡±ΩΦ⌡ ∩εΓ±≥αφ÷σΓ ß√ΓαδΦ ∩εΣαΓδσφ√!), ≈≥εß√ ΓφεΓⁿ - ∩εΓσ≡⌡ φσ∩≡σΩ≡α∙α■∙Φ⌡±  ∞σδΩΦ⌡ ±≥√≈σΩ Φ ∩σ≡σ±≥≡σδεΩ - Γ±∩√⌡φ≤≥ⁿ Ω≡≤∩φε∞α±°≥αßφ√∞Φ ε∩σ≡α÷Φ ∞Φ, Ωεφ≈α■∙Φ∞Φ±  ∩εδφσΘ°Φ∞ αß±≤≡Σε∞. ┬ΦΣφε ß√δε, ≈≥ε Φ ΓεΘφα, πΣσ ß√δ ≡αφσφ ±√φ, Φ Ωε∞Φ±±Φ  ∩ε ≈σ≈σφ±ΩΦ∞ Σσδα∞, ≈σ≥Γσ≡ε ≈δσφεΓ Ωε≥ε≡εΘ ≥αΩ Φ φσ ∩εΣ∩Φ±αδΦ σσ Φ≥επεΓεσ ταΩδ■≈σφΦσ, Φτ≡ Σφε Φτ∞ε≥αδΦ ├εΓε≡≤⌡Φφα. ╒ε≥  Σσ≡µαδ±  ≤∩ε≡±≥Γ≤■∙ΦΘ τα±≥≤∩φΦΩ φα≡εΣα ≤≡αΓφεΓσ°σφφε: ∞αδεΓετ∞≤≥Φ∞√∞, ±δσπΩα φαΣ∞σφφ√∞ Σµσφ≥δⁿ∞σφε∞, ≥σ∞ ±α∞√∞ ∩α≡δα∞σφ≥±ΩΦ∞ ΣσφΣΦ Γ ⌡ε≡ε°ε ∩εΣεπφαφφ√⌡ ∩ε ⌠Φπ≤≡σ Ωε±≥■∞α⌡, ∩ε∩√⌡ΦΓα■∙Φ∞ ßε÷∞αφ±ΩεΘ ≥≡≤ßΩεΘ, ΩαΩΦ∞ Φ ∩≡ΦΓ√ΩδΦ ΓΦΣσ≥ⁿ σπε Γ ─≤∞σ. ▌∞ε÷Φεφαδⁿφ√σ ∩σ≡σ⌡δσ±≥√ ±δ≤≈αδΦ±ⁿ Γ ΣΦ±Ω≤±±Φ ⌡ Φ ∩σ≡σß≡αφΩα⌡ ± Σ≤∞±ΩΦ∞Φ ∩≡αΓετα∙Φ≥φΦΩα∞Φ Γε πδαΓσ ± ╤σ≡πσσ∞ └Σα∞εΓΦ≈σ∞ ╩εΓαδσΓ√∞, ε÷σφΦΓαΓ°Φ∞Φ ±ε±≥ε φΦσ ± ∩≡αΓα∞Φ πΦßφ≤∙σπε ≡≤±±Ωεπε φα±σδσφΦ  Γ ╫σ≈φσ ≥σ∩δε⌡δαΣφε. (┼δσφα ┴εφφ²≡ - ΦΣσεδεπ φα°σΘ ∩≡αΓετα∙Φ≥√ - ≥επΣα τα Γδ δα, ≈≥ε "╨ε±±Φ  Σεδµφα ╫σ≈φσ ∩ε±δσΓεσφφ√σ ≡σ∩α≡α÷ΦΦ τα ßσ±∩≡Φ∞σ≡φ√σ ≡ατ≡≤°σφΦ ".) ╧≡Φ⌡εΣΦδε±ⁿ α≡π≤∞σφ≥Φ≡εΓα≥ⁿ Φ ε≥ ±σ∞σΘφε-δΦ≈φεπε.

- ╤ΩαµΦ≥σ, ╤σ≡πσΘ └Σα∞εΓΦ≈, α Γα° ±√φ ≥σ∩σ≡ⁿ ≈σ∞ ταφΦ∞ασ≥± ? - ±∩≡α°ΦΓαδ ΩΦφε≡σµΦ±±σ≡-Σσ∩≤≥α≥ ≤ Σσ∩≤≥α≥α µσ ╩εΓαδσΓα.

- ╧≡ε⌡εΣΦ≥ Ω≤≡± εß≤≈σφΦ  Γ └∞σ≡ΦΩσ...

╙≈Φ≥√Γα  ∩εδεµσφΦσ ± ±√φε∞ ├εΓε≡≤⌡Φφα, φσταΣεδπε Σε ²≥επε εß±≥≡σδ φφ√∞ ≈σ≈σφ±ΩΦ∞Φ ßεσΓΦΩα∞Φ ∩≡Φ ±·σ∞Ωα⌡ ΣεΩ≤∞σφ≥αδⁿφεπε ⌠Φδⁿ∞α Φ ∩εδ≤≈ΦΓ°Φ∞ ±σ≡ⁿστφεσ ≡αφσφΦσ Γ φεπ≤ ± ∩ε±δσΣ≤■∙σΘ α∞∩≤≥α÷ΦσΘ, Σαδⁿ°σ ∞εµφε ∩ε ²≥ε∞≤ ∩≤φΩ≥≤ φσ ∩≡εΣεδµα≥ⁿ.

╤≥≡α°φ√Θ πεΣ! ├ατσ≥φεσ ΓΦ≥ΦΘ±≥Γε

╚ ≡στφ , ∩≡εΩδ ≥α  ≡στφ !

┬∩σ≈α≥δσφⁿ  Ω≡εΓΦ Φ ≤ßΦΘ±≥Γα,

┬√ ΓΩεφσ÷ Φτ∞≤≈ΦδΦ ∞σφ !

╤≥≡εΩΦ Φτ φα≡εΣεδ■ßΦΓεπε ═σΩ≡α±εΓα, Ωε≥ε≡√Θ ≤∞σδ ß√≥ⁿ ²Ω±∩≡σ±±ΦΓφ√∞, ∩ε-∞εσ∞≤, ≤Σα≈φε Ωε≡≡σ±∩εφΣΦ≡≤■≥ ± ├εΓε≡≤⌡Φφ√∞ ≥εΘ ∩ε≡√.

╨αφα εΩ≥ ß≡  93-πε πεΣα σ∙σ Ω≡εΓε≥ε≈Φδα, ∩≡ε≥ΦΓφΦΩΦ φαΩδσΦΓαδΦ Σ≡≤π φα Σ≡≤πα  ≡δ√ΩΦ, φε φΦ≈σπε Ω≡α±φε-Ωε≡Φ≈φσΓεπε   Γ ├εΓε≡≤⌡Φφσ φσ τα∞σ≈αδ. ▌≥ε ß√δ φα≡εΣφΦΩ,   ß√ ±Ωαταδ, φα≡εΣφ√Θ ±ε÷ΦαδΦ±≥, φσ ±≥σ±φ Γ°ΦΘ±  φατ√Γα≥ⁿ ±σß  ±εΓσ≥±ΩΦ∞ ≈σδεΓσΩε∞. ═ε±≥αδⁿπΦ≡≤■∙ΦΘ φσ ∩ε Φ∞∩σ≡±Ωε∞≤ Φ φσ ∩ε Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±Ωε∞≤, α ∩ε ≈σ∞≤-≥ε ≈σδεΓσ≈σ±Ωε∞≤ Φτ ≤°σΣ°σΘ ²∩ε⌡Φ. ─σ∩≤≥α≥ ε≥ ─σ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩεΘ ∩α≡≥ΦΦ ╨ε±±ΦΦ, εφ Φ ∩ε⌡εΣΦδ φα ±≥Φ⌡ΦΘφεπε Σσ∞εΩ≡α≥α Φτ ≥≡αΓΩΦφ±Ωεπε ΦδΦ ΩαΩεπε ≥α∞ σ∙σ ∩≡Φτ√Γα.

╤Φ≥≤α÷Φ■ 93-πε πεΣα εφ ΓσΣⁿ ε≥√π≡αδ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦ: ∩εΣδΦφφα  Σσ∞εΩ≡α≥Φ , ΩαΩ ß√ Γ√ ≥α∞ φΦ ßσ±φεΓαδΦ±ⁿ, Ωεφ÷σφ≥≡Φ≡εΓαδα±ⁿ Γ ┴σδε∞ Σε∞σ, Γ πεδεΓα⌡ φα≡εΣφ√⌡ Σσ∩≤≥α≥εΓ,  Γδ Γ°Φ⌡ φα ≥≤ ∩ε≡≤ ±δσ∩εΩ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε φα≡εΣα, Φ ß√δα Γ ≥σ ΣφΦ Γ ╨ε±±ΦΦ ≡ατΣαΓδσφα. ╨ατΣαΓδσφα ±≥≡σδ Γ°Φ∞Φ Φτ-τα ╠ε±ΩΓ√-≡σΩΦ ≥αφΩα∞Φ. ╥αφΩΦ ±≥≡σδ δΦ ∩ε ∩≡ΦΩατ≤ ≥σ⌡, Ω≥ε Ω≡Φ∞ΦφαδΦτΦ≡εΓαδ ╨ε±±Φ■. ╤≥≡σδ δΦ φσ Γ Ωε∞∞≤φΦ±≥εΓ ("ΣαδσΩε φσ Γ±σ τα∙Φ≥φΦΩΦ ┴σδεπε Σε∞α ±Φ∞∩α≥ΦτΦ≡εΓαδΦ Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ΦΣσ ∞ - ß√δΦ ≥α∞ Φ ≥αΩΦσ, Ω≥ε ∩≡ε±≥ε φσφαΓΦΣσδ Ωε∞∞≤φΦ±≥εΓ"), φσ Γ ⌠α°Φ±≥εΓ ("ßα≡Ωα°εΓ÷σΓ ß√δε ±ΩεδⁿΩε? ─Γα, ≥≡Φ Σσ± ≥Ωα?"), φσ Γ Ω≡α±φε-Ωε≡Φ≈φσΓ√⌡ - ±≥≡σδ δΦ Γ φα≡εΣ. ╙ φσπε ß√δ Γ τα∩α±σ εΣΦφ ±Φδⁿφ√Θ α≡π≤∞σφ≥. ╩επΣα σπε ±∩≡α°ΦΓαδΦ, πΣσ ß√ ß√δ σπε Σ≡≤π ┬√±ε÷ΩΦΘ Γ 93-∞ πεΣ≤, ├εΓε≡≤⌡Φφ ε≥Γσ≈αδ: ± φα≡εΣε∞.

┬φ≤≥≡Φ ─σ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩεΘ ∩α≡≥ΦΦ (ß√Γ°σΘ - ╥≡αΓΩΦφα) ∩≡εΦ±⌡εΣΦδ ≡α±Ωεδ, ∩εφ ≥ⁿ ≈≥ε-δΦßε Γ Ωε≥ε≡ε∞ ß√δε φσΓετ∞εµφε. ┬ ∩≡ΦßδΦµσφΦΦ ε≈σ≡σΣφ√⌡ ∩α≡δα∞σφ≥±ΩΦ⌡ Γ√ßε≡εΓ ├εΓε≡≤⌡Φφ ±Ωεδα≈ΦΓαδ ∩≡σΣΓ√ßε≡φ√Θ ßδεΩ. ┬ε πδαΓσ ±≥ε δ ±α∞, ±δσΣ≤■∙Φ∞Φ φε∞σ≡α∞Φ - ╬δσπ ╨≤∞ φ÷σΓ Φ ┬ΦΩ≥ε≡ └Ω±■≈Φ÷. ╤ε÷ΦαδΦ±≥≤ ╨≤∞ φ÷σΓ≤ ε≥Ω≡εΓσφφε ±Φ∞∩α≥ΦτΦ≡εΓαδ. └Ω±■≈Φ÷, ΓετπδαΓδ Γ°ΦΘ ╨ε±±ΦΘ±Ωεσ ⌡≡Φ±≥Φαφ±Ωεσ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±Ωεσ ΣΓΦµσφΦσ Φ φσ ∩εδαΣΦΓ°ΦΘ ± ╨≤÷ΩΦ∞, ß√δ ≡ Σε∞ ∩ε εß∙Φ∞ ε∩∩ετΦ÷Φεφφε-∩α≥≡Φε≥Φ≈σ±ΩΦ∞ φα±≥≡εσφΦ ∞ Φ ΩαΩ ß√Γ°ΦΘ φα≡εΣφ√Θ Σσ∩≤≥α≥, τα∙Φ∙αΓ°ΦΘ ┴σδ√Θ Σε∞, ┬σ≡⌡εΓφ√Θ ╤εΓσ≥ Φ ±≥α≡≤■ ╩εφ±≥Φ≥≤÷Φ■.

┬εΩ≡≤π ├εΓε≡≤⌡Φφα ß√δα ε∙≤≥Φ∞α πδ≤⌡α  ±≥σφα. ╤╠╚ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φσ ετΓ≤≈ΦΓαδΦ ∩ετΦ÷Φ■ ∩≡σΣ±σΣα≥σδ  Ωε∞Φ±±ΦΦ ∩ε ≡α±±δσΣεΓαφΦ■ Ωεφ⌠δΦΩ≥α Γ ╫σ≈φσ, ΓσδΦ ±Γε■ δΦφΦ■. ─α Φ φσ ßεδⁿφε-≥ε φ≤µσφ ß√δ Φ∞ ±σ≡ΣΦ≥ε-∞≡α≈φεΓα≥√Θ ε∩∩ετΦ÷Φεφφ√Θ ∩α≡δα∞σφ≥α≡ΦΘ, ≥Γσ≡Σ ∙ΦΘ ε Γ±σεß∙σΘ Ωε≡≡≤∞∩Φ≡εΓαφφε±≥Φ, ∩≡εΣαµφε±≥Φ Φ ∩≡σ±≥≤∩φε±≥Φ, φσ ≡ατ ≡στΩε Γ√±Ωατ√ΓαΓ°ΦΘ±  εß εΣφε±≥ε≡εφφσ∞ ⌡α≡αΩ≥σ≡σ Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφεπε εßσ±∩σ≈σφΦ  ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε εß∙σ±≥Γα.

═σεß⌡εΣΦ∞√Θ ∩≡ε÷σφ≥ ßδεΩ φα Γ√ßε≡α⌡ φσ φαß≡αδ, Φ φ√φσ°φσσ Σσ∩≤≥α≥±≥Γε ├εΓε≡≤⌡Φφ≤ εßσ±∩σ≈ΦδΦ ΦτßΦ≡α≥σδΦ ∩≡Φπ≡αφΦ≈φεπε ╤≥αΓ≡ε∩εδⁿ , Ωε≥ε≡√∞, ΩαΩ Φ Φ⌡ Σσ∩≤≥α≥≤, ß√δα φσßστ≡ατδΦ≈φα ±≤Σⁿßα ≡≤±±ΩΦ⌡ Γ ╫σ≈φσ. ╩±≥α≥Φ πεΓε≡ , ╤≥αφΦ±δαΓ ├εΓε≡≤⌡Φφ ≥επΣα, ΩαΩ Φ ≥σ∩σ≡ⁿ, ≈σ≥Ωε Γ√±Ωατ√Γαδ±  τα ∩≡σΣε±≥αΓδσφΦσ πε≡±ΩεΘ ≡σ±∩≤ßδΦΩσ φσταΓΦ±Φ∞ε±≥Φ, τα Γ√≈σ≥ε∞ ∩≡σµΣσ ∩≡ΦφαΣδσµαΓ°Φ⌡ ╤≥αΓ≡ε∩εδⁿ■ ╪σδΩεΓ±Ωεπε Φ ═α≤≡±Ωεπε ≡αΘεφεΓ.

═α≡εΣφ√Θ ±ε÷ΦαδΦ±≥ (  ≥Γσ≡Σε ε±≥αφεΓΦδ±  Σδ  ±σß  φα ≥αΩε∞ ε∩≡σΣσδσφΦΦ δΦφΦΦ ├εΓε≡≤⌡Φφα) ±ε Γ±σ∞Φ Γ√≥σΩα■∙Φ∞Φ ε≥±■Σα ∩ε±δσΣ±≥ΓΦ ∞Φ: ≡ατ∞√≥ε±≥ⁿ ΦΣσΘφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ∩≡επ≡α∞∞√, α∩σδδ ÷Φ  Ω ε±φεΓαφΦ ∞ Φ±Ωεφφεπε φα≡εΣφεπε ß√≥Φ , ∩α⌠ε± ±∩≡αΓσΣδΦΓε±≥Φ, ±εΓσ±≥δΦΓε±≥Φ, Γεεß∙σ ∞ε≡αδΦ±≥Φ≈σ±ΩΦΘ αΩ÷σφ≥. ═σ Σσ≡µαΓφ√Θ, φσ φα÷ΦεφαδΦ±≥Φ≈σ±ΩΦΘ, φσ ≡σ±≥αΓ≡α÷Φεφφε-∞εφα≡⌡Φ≈σ±ΩΦΘ, α Φ∞σφφε ∞ε≡αδΦ±≥Φ≈σ±ΩΦΘ Φ φα≡εΣφΦ≈σ±ΩΦΘ, ≈≥ε Φ Γ√Σσδ δε ├εΓε≡≤⌡Φφα Φτ ⌡ε≡α ∩α≥≡Φε≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ τασΣΦφ∙ΦΩεΓ. ╧≡Φ∞σ≡φε ≥ε µσ ±α∞εσ ß√δε ≤ ∩ετΣφΦ⌡ φα≡εΣφΦΩεΓ Φτ ΓετπδαΓδ σ∞επε ╩ε≡εδσφΩε µ≤≡φαδα "╨≤±±Ωεσ ßεπα≥±≥Γε". ╥σ εß≡ατεΓαδΦ Γ Σ≤∞±ΩΦΘ ∩σ≡ΦεΣ ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ Φ∞∩σ≡ΦΦ φσßεδⁿ°≤■ ∩α≡≥Φ■ φα≡εΣφ√⌡ ±ε÷ΦαδΦ±≥εΓ, Γ±σ∞Φ ≥σ±φΦ∞≤■, φΦΩαΩεπε ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ≤±∩σ⌡α φσ Φ∞σΓ°≤■, τα≥ε φσ ≡α±≥σ≡ Γ°≤■ ≡σ∩≤≥α÷ΦΦ ∩ε≡ Σε≈φε±≥Φ. ╤εεß≡αµσφΦ  ∩εΣΣσ≡µαφΦ  ≡σ∩≤≥α÷ΦΦ Φ ≤ ├εΓε≡≤⌡Φφα Γ√⌡εΣΦδΦ φα ∩σ≡Γ√Θ ∩δαφ.

* * *

╩επΣα Φ ΩαΩ ±δ≤≈Φδε±ⁿ ≤ ╤≥αφΦ±δαΓα ├εΓε≡≤⌡Φφα ε±≥≡εσ ε±ετφαφΦσ δΦ≈φεΘ ∩≡Φ≈α±≥φε±≥Φ Ω ±≤Σⁿßσ Ωε≡φσΓεΘ ╨ε±±ΦΦ, ΓετφΦΩ φ≡αΓ±≥Γσφφ√Θ ∩α⌠ε±, µσδαφΦσ ∩ε±δ≤µΦ≥ⁿ ≡εΣΦφσ Φ φα≡εΣ≤? ╬ß ²≥ε∞ ∞εµφε ∩≡ε≈Φ≥α≥ⁿ Γ "┬σδΦΩεΘ Ω≡Φ∞ΦφαδⁿφεΘ ≡σΓεδ■÷ΦΦ". ─α ²≥ε Φ ≥αΩ δσπΩε Γ√≈Φ±δ σ≥± : Γ 90-∞ πεΣ≤ Γ√⌡εΣΦ≥ ΣεΩ≤∞σφ≥αδⁿφ√Θ ⌠Φδⁿ∞ "╥αΩ µΦ≥ⁿ φσδⁿτ ", Γ 92-∞ - "╨ε±±Φ , Ωε≥ε≡≤■ ∞√ ∩ε≥σ≡ δΦ". ┬ 91-∞ ├εΓε≡≤⌡Φφ φα ±≥ε≡εφσ ┼δⁿ÷Φφα Φ ∩≡ε≥ΦΓ π²Ωα≈σ∩Φ±≥εΓ, Γ 93-∞ - Σσ≡µΦ≥ ±≥ε≡εφ≤ ╨≤÷Ωεπε Φ ╒α±ß≤δα≥εΓα.

╤Ω≡√≥√σ ε≥ ∩ε±≥ε≡εφφσπε Γτπδ Σα ²≥α∩√ Γφ≤≥≡σφφσΘ ²Γεδ■÷ΦΦ Φ σσ ßεδσσ-∞σφσσ φαßδ■Σασ∞√σ ≡στ≤δⁿ≥α≥√, ε≈σΓΦΣφε, ±Γ ταφ√ ± αΩ≥≤αδΦτα÷ΦσΘ ≈σπε-≥ε Ωε≡φσΓεπε, ≡εΣεΓεπε, ±≤π≤ßε δΦ≈φεπε, ε ≈σ∞ ∞επ≤ ±Ωατα≥ⁿ φσ∞φεπε: ε≥σ÷ ├εΓε≡≤⌡Φφα - Σεφ±ΩεΘ ΩαταΩ, ∩≡ε∩αΓ°ΦΘ ßστ Γσ±≥Φ Γ πεΣ σπε ≡εµΣσφΦ , Γ 36-∞, ∞α≥ⁿ - ∩≡ε±≥α  ≡αßε≥φΦ÷α, ≡εΣΦδ±  Γ πδ≤ßΦφΩσ - Γ ╧σ≡∞±ΩεΘ εßδα±≥Φ, ∩ε≥ε∞ ≤≈Φδ±  ≥αΩµσ Γ ∩≡εΓΦφ÷ΦΦ - Γ ╩αταφ±Ωε∞ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥σ, φα πσεδεπα. ╩επΣα ≤ ≈σδεΓσΩα Φτ ±≥εδΦ≈φεΘ ΩΦφε°φεΘ ²δΦ≥√ φα≈Φφασ≥ ∩≡σεßδαΣα≥ⁿ ∩α≥≡Φε≥Φ≈σ±Ωεσ Φ φα≡εΣφΦ≈σ±Ωεσ, ≥ε ²≥ε φσ ≈≥ε Φφεσ, ΩαΩ πδεßαδⁿφ√Θ Γφ≤≥≡σφφΦΘ ∩σ≡σΓε≡ε≥, ±ε∩≡εΓεµΣασ∞√Θ ∩σ≡σε÷σφΩεΘ Γ±σ⌡ ε±φεΓφ√⌡ ÷σφφε±≥σΘ. "─δ  ≥επε δΦ ≡ατφε≈Φφ÷√ ≡α±±ε⌡δ√σ ≥ε∩≥αδΦ ±α∩επΦ, ≈≥εß   ≥σ∩σ≡ⁿ Φ⌡ ∩≡σΣαδ" - ╠αφΣσδⁿ°≥α∞ ⌠ΦΩ±Φ≡εΓαδ φσ≈≥ε ±⌡εµσσ.

┬±σ τφα■≥, ≈≥ε ├εΓε≡≤⌡Φφ φσ∩ε∩≡αΓΦ∞ε ∩ε±±ε≡Φδ ±σß  ±ε τφα≈Φ≥σδⁿφεΘ Φ ΓδΦ ≥σδⁿφεΘ ≈α±≥ⁿ■ ≥Γε≡≈σ±ΩεΘ Φφ≥σδδΦπσφ÷ΦΦ. ╥εΘ, ≈≥ε Φ±≥ε°φε πεδε±Φδα Γ ±σφ≥ ß≡σ-εΩ≥ ß≡σ 93-πε πεΣα, ∩αΣα  Γ φεπΦ ┴ε≡Φ±≤ ═ΦΩεδασΓΦ≈≤: τα∙Φ≥Φ, ∞εδ, ßα≥■°Ωα-ßα≡Φφ, ε≥ ²≥εΘ ≈≤∞√, α≥≤ Φ⌡! α≥≤! ±≥≡σδ Θ, ±≥≡σδ Θ Γ φΦ⌡!

┼πε ∩ε≈σ∞≤-≥ε ε±εßσφφε ∩σ≡σΣσ≡πΦΓαδε ε≥ ΓτΓΦτπα ∩σ≡σ∩≤παφφεΘ ╦ΦΦ └⌡σΣµαΩεΓεΘ, ≥≡σßεΓαΓ°σΘ ≤ ∩≡στΦΣσφ≥±ΩεΘ Γδα±≥Φ ≡σ°Φ≥σδⁿφ√⌡ ∞σ≡ Γ ε≥φε°σφΦΦ Ω≡α±φε-Ωε≡Φ≈φσΓ√⌡. ─α Φ Γ∩≡αΓΣ≤: σΘ-≥ε, ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ-φσΓΦφφεΘ Φ Γ±σφα≡εΣφε-εßα ≥σδⁿφεΘ, ΩαΩΦσ ≥αΩΦσ ≡ατφε°σ≡±≥φ√σ "Σ≡≤τⁿ  φα≡εΣα" Γ ΓΦΣσ ≥επΣα°φΦ⌡ φα≡εΣφ√⌡ Σσ∩≤≥α≥εΓ ∞επδΦ ∩≡Φφσ±≥Φ Γ≡σΣ...

"╞Φδ, ΩαΩ µΦδΦ δ■ΣΦ ∞εσπε Ω≡≤πα, °δ δ±  ∩ε ≥≤±εΓΩα∞, ≡α±±Ωατ√Γαδ αφσΩΣε≥√ ∩≡ε ≈≤Ω≈σΘ, ±φΦ∞αδ, ≈≥ε ∩≡Φ ≥φε, ≈≥ε φσ ≥≡σß≤σ≥ ßεδⁿ°εΘ ≥≡α≥√ Σ≤°σΓφ√⌡ ±Φδ, φε ∩≡εßΦδ ≈α±, φα±≥αδ Σσφⁿ, ΩεπΣα Γ√≡ΓαδΦ ∞εΘ ∩≡ατΣφε±δεΓφ√Θ Φ δ≤ΩαΓ√Θ  τ√Ω Φ ΓδεµΦδΦ Γ∞σ±≥ε φσπε τ∞σΦφεσ µαδε. ╚ ±σ≡Σ÷σ Γ√≡ΓαδΦ. ▌≥ε ≤µσ φσ ±σ≡Σ÷σ, α ∩√δα■∙ΦΘ επφσ∞ ≤πεδⁿ". ╧≤°ΩΦφ±ΩΦ∞ "╧≡ε≡εΩε∞" Σαδⁿ°σ Ωε∞∞σφ≥Φ≡≤σ≥ αΓ≥ε≡ ∩≡ε÷σ±± ±Γεσπε Γφ≤≥≡σφφσπε ∩σ≡σ≡εµΣσφΦ , ∩σ≡σ⌡εΣ Γ ±Φ≥≤α÷Φ■ ±δ≤µσφΦ , Σδ  ≡Φ±Ω≤■∙Φ⌡ ∩≡ε≡ε≈σ±≥ΓεΓα≥ⁿ ≈≡σΓα≥≤■ ε±≥≡αΩΦτ∞ε∞ Φ ∩εßΦΓαφΦσ∞ Ωα∞φ ∞Φ.

(╟Σσ±ⁿ, Γ√°σ Φ Σαδσσ ÷Φ≥Φ≡≤■ ≥≡σ≥ⁿσ (1995 π.), Σε∩εδφσφφεσ Φ ≡α±°Φ≡σφφεσ ΦτΣαφΦσ εΣφεΘ Φτ ±α∞√⌡ ∞φεπε≥Φ≡αµφ√⌡ Φ °Φ≡εΩε ΦτΓσ±≥φ√⌡ ±≡σΣΦ ≈Φ≥α≥σδⁿ±ΩΦ⌡ ∞α±± ΩφΦπ ∩ε±δσΣφΦ⌡ δσ≥ - "┬σδΦΩ≤■ Ω≡Φ∞Φφαδⁿφ≤■ ≡σΓεδ■÷Φ■".)

╧ε±δσ ┴σδεΓσµ±ΩΦ⌡ ±επδα°σφΦΘ Φ ≡ατΓαδα ±ε■τφεπε πε±≤Σα≡±≥Γα ├εΓε≡≤⌡Φφ ∩ε Γδ σ≥±  φα Ωεφπ≡σ±±α⌡ Φ ⌠≡εφ≥α⌡ ∩α≥≡Φε≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±Φδ. ╤δσΣ≤■≥ φσ∩≡Φ ≥Φσ, τα∞αδ≈ΦΓαφΦσ Γ ∩σ≈α≥Φ. ┬±δσΣ τα Γ√⌡εΣε∞ ∩σ≡Γεπε ΦτΣαφΦ  "╩≡Φ∞ΦφαδⁿφεΘ ≡σΓεδ■÷ΦΦ" ≥≤±εΓΩα ∩ε∩√≥ασ≥±  "≤≥ε∩Φ≥ⁿ" ├εΓε≡≤⌡Φφα φα ∩≡σ±±-Ωδ≤ßσ. ╧ε≥ε∞ ß≤Σσ≥ Σεδπα  Φ±≥ε≡Φ  ± φσΓ√⌡εΣε∞ φα ²Ω≡αφ ∩σ≡σΣα≈Φ ╩Φ≡√ ╧≡ε°≤≥Φφ±ΩεΘ "╠≤µ≈Φφα Φ µσφ∙Φφα" ± σπε ≤≈α±≥Φσ∞. ╤ ≥σδσΓΦΣσφΦσ∞ ε≥φε°σφΦ  ∩ε±≥σ∩σφφε ∩ε≡≥ΦδΦ±ⁿ (φσΣαΓφ   ε≥φε±Φ≥σδⁿφε ∞Φ≡εδ■ßΦΓα  ßσ±σΣα Γ "├σ≡εσ Σφ " ±ε ╤Γσ≥δαφεΘ ╤ε≡εΩΦφεΘ σ∙σ φσ ⌠αΩ≥, ≈≥ε εφΦ φαΣσµφε ±≥αßΦδΦτΦ≡εΓαδΦ±ⁿ).

╧ε±±ε≡ΦΓ°Φ±ⁿ ±ε ±≥εδΦ≈φεΘ Φφ≥σδδΦπσφ÷ΦσΘ, ├εΓε≡≤⌡Φφ ∩≡σΣ∩ε≈σδ σΘ φα≡εΣφ≤■ Φ φΦτεΓ≤■. ╩ φσΘ Φ εß≡α∙ασ≥± . "═σ Ω ≥Γε≡≈σ±ΩεΘ Φφ≥σδδΦπσφ÷ΦΦ, - ≤∩α±Φ, ├ε±∩εΣⁿ! - φσ Ω ΦτßαδεΓαφφεΘ ±≥εδΦ≈φεΘ,   εß≡α∙α■±ⁿ Ω Φ±≥ΦφφεΘ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ Φφ≥σδδΦπσφ÷ΦΦ, Ω ≥εΘ, ≈≥ε µΦΓσ≥ ∩ε Γ±σΘ ╨ε±±ΦΦ. ▌≥ε Σσ± ≥ΩΦ ∞ΦδδΦεφεΓ δ■ΣσΘ. ╙≈Φ≥σδ , Γ≡α≈Φ, Φφµσφσ≡√, ≤≈σφ√σ, Γ√±εΩεΩΓαδΦ⌠Φ÷Φ≡εΓαφφ√σ ≡αßε≈Φσ, ≥σ⌡φα≡Φ, ßΦßδΦε≥σΩα≡Φ, ≡ε±±ΦΘ±Ωεσ ε⌠Φ÷σ≡±≥Γε". ╥α δΦ εφα ≥εδⁿΩε ≥σ∩σ≡ⁿ Φφ≥σδδΦπσφ÷Φ , ≈σ⌡εΓ±Ωα  δΦ? ┼±≥ⁿ ±ε∞φσφΦσ Φ φα±≈σ≥ Σσ± ≥ΩεΓ ∞ΦδδΦεφεΓ. ═ε ≤µ ²≥ε φσ ΓΦφα ├εΓε≡≤⌡Φφα, ≈≥ε φα≡εΣ Φ Φφ≥σδδΦπσφ÷Φ  ≡ατ∞√δΦ±ⁿ "≡√φε≈φ√∞Φ ε≥φε°σφΦ ∞Φ". ╤ ≈σ∞ µσ εß≡α∙ασ≥±  Γ Σαφφε∞ ±δ≤≈ασ Ω Σ≡≤πεΘ Φφ≥σδδΦπσφ÷ΦΦ ├εΓε≡≤⌡Φφ? ╤ ≥≡σΓεµφ√∞ ∩≡σΣ≤∩≡σµΣσφΦσ∞ ε ≥ε∞, ≈≥ε εφα τε∞ßΦ≡εΓαφα ≥σδσΓΦΣσφΦσ∞. ╙Σα≡ φα ≤Σα≡.

╚∞σ■≥±  ∩≡σΣ≤∩≡σµΣσφΦ  Φ ∩ε±σ≡ⁿστφσσ. "╚φ≥σδδΦπσφ÷Φ  - φσ ∩≡ε±≥Φ≥≤Φ≡εΓαφφα , α ≥α, Ωε≥ε≡α  ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ±εΓσ±≥ⁿ φα÷ΦΦ, - Σεδµφα πε≥εΓΦ≥ⁿ±  Ω ≡σ∩≡σ±±Φ ∞". ╟Σσ±ⁿ φσ ßσ≡≤±ⁿ Ωε∞∞σφ≥Φ≡εΓα≥ⁿ, φε, Ωαµσ≥± , Γετⁿ∞≤≥ Φτ∞ε≡ε∞, α φσ ├╙╦└├ε∞.

┬ ≥ε∞, ≈≥ε ∩Φ°σ≥ Φ ∩≡εΦτφε±Φ≥ ├εΓε≡≤⌡Φφ Γ ∩ε±δσΣφΦσ πεΣ√, ∞φεπε ∞≡α≈φεΘ α∩εΩαδΦ∩≥ΦΩΦ. ▀ΓΦΓ°σσ±  ≈σ≡στ ∩≤°ΩΦφ±Ωεπε °σ±≥ΦΩ≡√δεπε ±σ≡α⌠Φ∞α - "µσ≈ⁿ πδαπεδε∞" - ∩εΣεßασ≥ Φ±∩εδφ ≥ⁿ, Φßε ±δ≤µσφΦσ εß τ√Γασ≥. ╥σ∞ ßεδσσ ≈≥ε Φτφα≈αδⁿφε µσδασ∞εσ φσ ≥εδⁿΩε φσ ±ß√Γασ≥± , εßε≡α≈ΦΓασ≥±  φα±ΦδΦσ∞, π≡αßσµε∞ φα≡εΣα Φ ∩εδφσΘ°Φ∞ Γδα±≥φ√∞ ∩≡εΦτΓεδε∞. ┬ε≥ ∩ε≈σ∞≤ "ε∩≥Φ∞Φ±≥ε∞ Γ φα°Φ ΣφΦ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ δΦßε Σ≤≡αΩ, δΦßε ∩εΣδσ÷". ─α ≤µ. └ ± ╨ε±±ΦσΘ ∩εΩεφ≈σφε.

┬± Ω Γεδσφ φσ ±επδα°α≥ⁿ± , εΣφαΩε σ±≥ⁿ Γ ²≥ε∞ ²ΩτΦ±≥σφ÷Φαδⁿφα  ∩εΣδΦφφε±≥ⁿ - ε≥ Φτß√≥Ωα ±σ≡Σ÷α πδαπεδ ≥ ≤±≥α. ╚ ⌠αΩ≥Φ≈σ±Ωα  ∩≡αΓΣα σ±≥ⁿ - ε±εßσφφε Γ ≥ε∞, ≈≥ε Ωα±ασ≥±  Ω≡Φ∞Φφαδⁿφ√⌡ Σσδ.

"┬ε≥ Φ   - ÷σδΦδ Γ Ωε∞∞≤φΦτ∞, Σαµσ φσ Γ Ωε∞∞≤φΦτ∞, α Γ Ωατα≡∞σφφ√Θ Ωε∞∞≤φΦτ∞ δσφΦφ±Ωε-±≥αδΦφ±Ωεπε ≥Φ∩α, α ∩ε∩αδ - Γ ╨ε±±Φ■", - πεΓε≡Φ≥ αΓ≥ε≡ Γ±δσΣ τα └δσΩ±αφΣ≡ε∞ ╟ΦφεΓⁿσΓ√∞ Φ Φ∞σσ≥ Γ ΓΦΣ≤ ±ΓεΘ ⌠Φδⁿ∞ "╥αΩ µΦ≥ⁿ φσδⁿτ ". └ ΩαΩ ∞εµφε? ╧σ±±Φ∞Φτ∞ τα≥ πΦΓασ≥. ╞σδασ∞εσ Φ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφεσ ≡ατΣσδ σ≥ Γ±σ ßεδσσ φσ∩≡ε⌡εΣΦ∞α  ∩≡ε∩α±≥ⁿ, Φ ∞Φ≡ εΩεφ≈α≥σδⁿφε ∩≡σΓ≡α∙ασ≥±  Γ πε±∩Φ≥αδⁿ φσΦτδσ≈Φ∞√⌡, ΩαΩ πεΓε≡Φδ ⌠Φδε±ε⌠. ═ε ≈≥ε Σσδα≥ⁿ, σ±δΦ Σαµσ Γ√±°α  ╤∩≡αΓσΣδΦΓε±≥ⁿ ß√δα ≡α±∩ ≥α Γ ∞Φ≡σ φα ∩ετε≡φε∞ Ω≡σ±≥σ.

─δ  ∩εδΦ≥ΦΩα ∩α⌠ε± εßε±≥≡σφφεπε ∞ε≡αδΦτ∞α εß√≈φε Ωεφ≈ασ≥±  εΣΦφε≈σ±≥Γε∞ Γ Ωε≡ΦΣε≡α⌡ Γδα±≥Φ, ≡ατε≈α≡εΓαφΦσ∞ Φ ∞Φταφ≥≡ε∩ΦσΘ. ═ε ΓσΣⁿ Φ "±ΓεΦ", Φ "∩α≥≡Φε≥√" ε≥Γε≡α≈ΦΓα■≥± . ╤ΩαφΣαδⁿφα  Φ±≥ε≡Φ  ΓεΩ≡≤π ∩εΣπε≥εΓδσφφεπε ∩εΣ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε∞ ├εΓε≡≤⌡Φφα ταΩεφα "╬ πε±≤Σα≡±≥Γσφφε∞ ≡σπ≤δΦ≡εΓαφΦΦ Φ Ωεφ≥≡εδσ εßε≡ε≥α ∩≡εΣ≤Ω÷ΦΦ ±σΩ±≤αδⁿφεπε ⌡α≡αΩ≥σ≡α" εßσ≡φ≤δα±ⁿ εßΓΦφσφΦ ∞Φ Γ ∩≡σΣα≥σδⁿ±≥Γσ φα≡εΣα Φ Γ δεßßΦ≡εΓαφΦΦ Φφ≥σ≡σ±εΓ ∩ε≡φεΣσδⁿ÷εΓ. ▌≥ε ±σ≡ⁿστφε, "∩α≥≡Φε≥√" ∞επ≤≥ φσ ∩≡ε±≥Φ≥ⁿ.

├εΓε≡ ≥, ≈≥ε φα τα±σΣαφΦ ⌡ Σ≤∞±Ωεπε Ωε∞Φ≥σ≥α ∩ε Ω≤δⁿ≥≤≡σ, ∩≡σΣ±σΣα≥σδσ∞ Ωε≥ε≡επε εφ ≥σ∩σ≡ⁿ  Γδ σ≥± , ├εΓε≡≤⌡Φφ ±ε±≡σΣε≥ε≈σφφε ∞≡α≈σφ: φα≡εΣ≤ δ≤≈°σ µΦ≥ⁿ φσ ±≥αφεΓΦ≥± , ± Ω≤δⁿ≥≤≡εΘ, ±α∞Φ τφασ≥σ, ΩαΩ Σσδα εß±≥ε ≥.

┬≡σ∞  ε≥ Γ≡σ∞σφΦ ß≡ε±ασ≥ ε≈σ≡σΣφε∞≤ Γ√±≥≤∩α■∙σ∞≤:

- ╧≤±≥εσ! ╧≤±≥α  ßσ±±∞√±δσφφα  ßεδ≥εΓφ !

├δ≤ßεΩε τα≥ φ≤≥√Θ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Γε≡εφΩεΘ, ├εΓε≡≤⌡Φφ φσ Σε±≥Φπασ≥ µσδασ∞επε ≡στ≤δⁿ≥α≥α. ─α Φ ß√Γασ≥ δΦ Γ ∩εδΦ≥ΦΩσ ßστ≤Ωε≡Φτφσφφε ≈Φ±≥√Θ ≡στ≤δⁿ≥α≥?

┬ε≥ Γ Φ±Ω≤±±≥Γσ - ß√Γασ≥. ╨σΣΩε, φε ß√Γασ≥ - ≈Φ±≥√Θ ≡στ≤δⁿ≥α≥, ≈σ≥ΩΦΘ ≡Φ±≤φεΩ: ├δσß ╞σπδεΓ Φ ┬εδεΣ  ╪α≡α∩εΓ.

╤δ≤µσφΦσ, Ωεφσ≈φε, εß τ√Γασ≥. "╧ε²≥ε∞ ∞εµσ°ⁿ ≥√ φσ ß√≥ⁿ...", "ΦΣΦ Ω ≤φΦµσφφ√∞, ΦΣΦ Ω εßΦµσφφ√∞". └ ∞φσ Ωαµσ≥± , ├εΓε≡≤⌡Φφ ≥ε±Ω≤σ≥ ∩ε ≥Γε≡≈σ±≥Γ≤ (δσ≥ε∞ ±εßΦ≡ασ≥±  ±φΦ∞α≥ⁿ ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφ≤■ δσφ≥≤). ═ε Σδ  ≥Γε≡≈σ±≥Γα φ≤µφα ≥Γε≡≈σ±Ωα  ²φσ≡πΦ . ┬σ≡φσ≥±  δΦ εφα, φα∞ φσΓσΣε∞ε.

(╤) "╘Φπ≤≡√ Φ δΦ÷α" (╘Φ╦), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╘Φ╦). ═ε∞σ≡ 003 (4) ε≥ 14 ⌠σΓ≡αδ  1998 π., ±≤ßßε≥α. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╘Φ╦" Φ ▌┬╘Φ╦ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.