╧αδσ±≥Φφσ÷ φε∞σ≡ εΣΦφ

▀±Φ≡ └≡α⌠α≥ - ∞Φ≡ε≥Γε≡σ÷ ΦδΦ ≥σ≡≡ε≡Φ±≥ ?
╩εφ±≥αφ≥Φφ ╩α∩Φ≥εφεΓ

┼├╬ φσΓ√±εΩα  ∩εδφα  ⌠Φπ≤≡α, ∩εδ≤Γεσφφ√Θ ⌠≡σφ≈, ≥≡σ⌡ΣφσΓφα  ∙σ≥Φφα Φ Ωδσ≥≈α≥α  Ω≤⌠Φ  (φα÷Φεφαδⁿφ√Θ ∩δα≥εΩ) φα δ√±εΘ πεδεΓσ, ∩εΓ≥ε≡ ■∙α  Ωεφ≥≤≡√ ╧αδσ±≥Φφ√, ΣαΓφε ΦτΓσ±≥φ√ Γε Γ±σ∞ ∞Φ≡σ. └ ±α∞ εφ Γ√τ√Γασ≥ ≤ δ■ΣσΘ ΣαδσΩε φσ εΣφετφα≈φ√σ ≈≤Γ±≥Γα.

─δ  εΣφΦ⌡ εφ - "∞Φ≡ε≥Γε≡σ÷", Σδ  Σ≡≤πΦ⌡ - "≥σ≡≡ε≡Φ±≥".

─αµσ ±≡σΣΦ ∩αδσ±≥Φφ÷σΓ ε φσ∞ φσ≥ σΣΦφεπε ∞φσφΦ : Ω≥ε-≥ε ±≈Φ≥ασ≥ σπε "ΓεµΣσ∞", Ω≥ε-≥ε - "∩≡σΣα≥σδσ∞".

┴εδⁿ°σ ≥επε, ∩≡σΣ±σΣα≥σδ■ ╚±∩εδΩε∞α ╬≡παφΦτα÷ΦΦ ε±ΓεßεµΣσφΦ  ╧αδσ±≥Φφ√, ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδ■ εΣφεΘ Φτ ±ε±≥αΓδ ■∙Φ⌡ ╬╬╧ - ε≡παφΦτα÷ΦΦ ╘└╥╒, πδαΓφεΩε∞αφΣ≤■∙σ∞≤ ∩αδσ±≥Φφ±ΩΦ∞Φ ≡σΓεδ■÷Φεφφ√∞Φ ±Φδα∞Φ, πδαΓσ ╧αδσ±≥Φφ±ΩεΘ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷ΦΦ, ∩≡στΦΣσφ≥≤ ├ε±≤Σα≡±≥Γα ╧αδσ±≥Φφα ▀±Φ≡≤ └≡α⌠α≥≤ ≤µσ φσ εΣφαµΣ√ ∩≡σΣ±Ωατ√ΓαδΦ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ Ω≡α⌡. ═ε Γ± ΩΦΘ ≡ατ εφ Γ√⌡εΣΦδ Φτ, Ωαταδε±ⁿ ß√, ±α∞√⌡ ßστΓ√⌡εΣφ√⌡ ±Φ≥≤α÷ΦΘ. ─α σ∙σ ∩≡Φ≤∞φεµαδ ±ΓεΘ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥.

╩αΩ ≤Σασ≥±  σ∞≤ ≥≡Φ ± δΦ°φΦ∞ Σσ± ≥Φδσ≥Φ  ε±≥αΓα≥ⁿ±  ∩αδσ±≥Φφ÷σ∞ N1? ─δ  ∞φεπΦ⌡ (α ß√≥ⁿ ∞εµσ≥, Σδ  Γ±σ⌡) ²≥ε Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ φσ≡ατπαΣαφφα  ταπαΣΩα...

* * *

┼πε ∩εδφεσ Φ ΦτΓσ±≥φεσ ≥εδⁿΩε ±∩σ÷ΦαδΦ±≥α∞ Φ∞  - ╠≤⌡α∞∞σΣ └ßΣσδⁿ ╨α≤⌠ └≡α⌠α≥ αδⁿ-╩≤ΣΓα αδⁿ-╒≤±σΘφΦ. ┬ ∞εδεΣε±≥Φ εφ Φτ∞σφΦδ σπε φα φ√φσ°φσσ - ▀±Φ≡ └≡α⌠α≥. ╤Σσδαφε ²≥ε ß√δε ± ε∩≡σΣσδσφφεΘ ÷σδⁿ■: εφ φσ ⌡ε≥σδ, ≈≥εß√ σπε ΩαΩ-≥ε ±Γ τ√ΓαδΦ ± Ωε∞αφΣ≤■∙Φ∞ ∩αδσ±≥Φφ±ΩΦ∞Φ ±Φδα∞Φ └ßΣσδⁿ ╩αΣσ≡ε∞ αδⁿ-╒≤±σΘφΦ, φα Ωε≥ε≡επε ΓετδεµΦδΦ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥ⁿ τα ∩ε≡αµσφΦσ α≡αßεΓ Γ ∩σ≡ΓεΘ ΓεΘφσ ∩≡ε≥ΦΓ Φτ≡αΦδⁿ≥ φ. ─σδε Γ ≥ε∞, ≈≥ε └≡α⌠α≥ ∩ε±δσ εΩεφ≈αφΦ  δΦ÷σ  ≡αßε≥αδ δΦ≈φ√∞ ±σΩ≡σ≥α≡σ∞ └ßΣσδ  αδⁿ-╒≤±σΘφΦ.

╤δσΣ≤σ≥ ∩εΣ≈σ≡Ωφ≤≥ⁿ, ≈≥ε ßΦεπ≡α⌠Φ  δΦΣσ≡α ╬╬╧ ≥αΩ µσ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈ΦΓα Φ ±∩ε≡φα, ΩαΩ Φ σπε ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ Γτπδ Σ√. ─ε Ωεφ÷α φσΦτΓσ±≥φα Σαµσ ≥ε≈φα  Σα≥α Φ ∞σ±≥ε σπε ≡εµΣσφΦ .

┼±δΦ Γσ≡Φ≥ⁿ ε⌠Φ÷Φαδⁿφ√∞ ΣεΩ≤∞σφ≥α∞, ≥ε └≡α⌠α≥ ≡εΣΦδ±  24 αΓπ≤±≥α 1929 πεΣα Γ ╩αΦ≡σ Γ ßεπα≥εΘ ∞≤±≤δⁿ∞αφ±ΩεΘ ±σ∞ⁿσ. ╤α∞ ∩αδσ±≥Φφ±ΩΦΘ δΦΣσ≡ φσ ≡ατ τα Γδ δ, ≈≥ε ∩ε ΓΦδ±  φα ±Γσ≥ 4 αΓπ≤±≥α ≥επε µσ πεΣα Γ ╚σ≡≤±αδΦ∞σ.

╤∩εΣΓΦµφΦΩΦ εß· ±φ ■≥ ≥αΩεσ φσ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦσ ∩ε-≡ατφε∞≤. ╬ΣφΦ πεΓε≡ ≥, ≈≥ε └≡α⌠α≥, φατ√Γα  ∞σ±≥ε∞ ≡εµΣσφΦ  ╚σ≡≤±αδΦ∞, ΩαΩ ß√ ⌡ε≈σ≥ ≥σ±φσσ "±≡εΣφΦ≥ⁿ± " ± ²≥Φ∞ πε≡εΣε∞, Ωε≥ε≡√Θ σπε ±ε∩δσ∞σφφΦΩΦ ∞σ≈≥αδΦ ±Σσδα≥ⁿ ±≥εδΦ÷σΘ φσταΓΦ±Φ∞επε ∩αδσ±≥Φφ±Ωεπε πε±≤Σα≡±≥Γα. ─≡≤πΦσ Γ√±Ωατ√ΓαδΦ ßεδσσ ∩≡εταΦ≈σ±Ω≤■ ∩≡Φ≈Φφ≤: ≡εΣΦΓ°σπε±  Γ ╚σ≡≤±αδΦ∞σ ∞αδⁿ≈ΦΩα ε≥σ÷ ± ∞α≥σ≡ⁿ■ τα≡σπΦ±≥≡Φ≡εΓαδΦ Γ ╩αΦ≡σ, ≈≥ε ε≥Ω≡√Γαδε Γετ∞εµφε±≥ⁿ ≤≈Φ≥ⁿ±  Φ ≡αßε≥α≥ⁿ Γ ┼πΦ∩≥σ.

╥αΩ πΣσ µσ ≡εΣΦδ±  δΦΣσ≡ ╬╬╧?

╠φεπΦσ ⌠αΩ≥√ ≤Ωατ√Γα■≥ φα ≥ε, ≈≥ε └≡α⌠α≥ ≡εΣΦδ±  Γ±σ µσ φσ Γ ╚σ≡≤±αδΦ∞σ, ΩαΩ εφ τα ΓΦδ µ≤≡φαδ≤ "╧δσΘßεΘ", Φ φσ Γ ├ατσ, └ΩΩε ΦδΦ ╓⌠α≥σ, ΩαΩ εφ πεΓε≡Φδ Γ Σ≡≤πΦ⌡ Φφ≥σ≡Γⁿ■, α Γ ╩αΦ≡σ.

┼πε ε≥σ÷ └ßΣσδⁿ ╨α≤⌠ └≡α⌠α≥, τσ∞δσΓδαΣσδσ÷ Φτ ├ατ√, Φ ∞α≥ⁿ - ╟α⌡Γα └ß≤ ╤α≤Σ, ∩≡ΦφαΣδσµαΓ°α  Ω τφα≥φε∞≤ Φσ≡≤±αδΦ∞±Ωε∞≤ Ωδαφ≤, ≈ⁿΦ Ωε≡φΦ Γε±⌡εΣΦδΦ Ω ±σ∞ⁿσ ∩≡ε≡εΩα ╠≤⌡α∞∞σΣα, Γ 1927 πεΣ≤ ∩σ≡σ±σδΦδΦ±ⁿ Γ ┼πΦ∩σ≥. ╩επΣα └≡α⌠α≥≤ (°σ±≥ε∞≤ ∩ε ±≈σ≥≤ ≡σßσφΩ≤ Γ ±σ∞ⁿσ) Φ±∩εδφΦδε±ⁿ ≈σ≥√≡σ πεΣα, ≡εΣΦδ±  σ∙σ ß≡α≥ - ╘α≥⌡Φ, α ∞α≥ⁿ Γφστα∩φε ±Ωεφ≈αδα±ⁿ. ╥ µσδε ∩σ≡σφσ±°ΦΘ ∩ε≥σ≡■ ε≥σ÷ ε≥∩≡αΓΦδ ΣΓ≤⌡ ∞αδ√°σΘ Γ ╚σ≡≤±αδΦ∞ Ω Φ⌡ Σ Σσ (ß≡α≥≤ µσφ√) ╤αδΦ∞≤ └ß≤ ╤α≤Σ≤.

╤σ∞ⁿ , Γ Ωε≥ε≡εΘ Γε±∩Φ≥√Γαδ±  ß≤Σ≤∙ΦΘ ∩αδσ±≥Φφ±ΩΦΘ δΦΣσ≡, ß√δα ≥σ±φε ±Γ ταφα ± φα÷ΦεφαδΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ∞Φ Ω≡≤πα∞Φ. ┬ Σε∞ ╤αδΦ∞α └ß≤ ╤α≤Σα ≈α±≥σφⁿΩε φαΓσΣ√ΓαδΦ±ⁿ ΓΦΣφ√σ Σσ ≥σδΦ ∞≤±≤δⁿ∞αφ±ΩεΘ εß∙Φφ√ Φ ΓσδΦ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ßσ±σΣ√. └≡α⌠α≥ ≈α±≥ε Γ±∩ε∞Φφασ≥ ≥≤ φε≈ⁿ, ΩεπΣα Γ Σε∞ Γε≡ΓαδΦ±ⁿ αφπδΦΘ±ΩΦσ ±εδΣα≥√ Φ ∩≡Φφ δΦ±ⁿ ΦτßΦΓα≥ⁿ Γ±σ⌡ ∩εΣ≡ Σ.

- ╠φσ ≥επΣα ß√δε ±σ∞ⁿ δσ≥, α ╘α≥⌡Φ ±εΓ±σ∞ ∞αδσφⁿΩΦΘ. ═α± εφΦ φσ ≥≡εφ≤δΦ, α Σ Σ■ α≡σ±≥εΓαδΦ Φ Ω≤Σα-≥ε ≤ΓσδΦ.

╪σ±≥ⁿ δσ≥ ±∩≤±≥  ε≥σ÷, µσφΦΓ°Φ±ⁿ Γ≥ε≡Φ≈φε, α ∩ε≥ε∞ Φ Γ ≥≡σ≥ΦΘ ≡ατ, Γ√τΓαδ ß≡α≥ⁿσΓ Ω ±σßσ Γ ╩αΦ≡.

╘└╥╒ ═└╫╚═└┼╥ ┴╬╨▄┴╙

┬ε Γ≡σ∞  Γ≥ε≡εΘ ∞Φ≡εΓεΘ ΓεΘφ√ ±≥εδΦ÷α ┼πΦ∩≥α φα∩ε∞Φφαδα ß≤≡δ ∙ΦΘ Ωε≥σδ, Γ Ωε≥ε≡ε∞ ΩΦ∩σδΦ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ±≥≡α±≥Φ, ±≥αδΩΦΓαδΦ±ⁿ ≡ατδΦ≈φ√σ ∞Φ≡εΓεττ≡σφΦ  Φ Γτπδ Σ√. ┬ ≥σ πεΣ√ ε±φεΓφ√∞Φ ≥σφΣσφ÷Φ ∞Φ, ∩εΓδΦ Γ°Φ∞Φ φα µΦτφσφφ≤■ ∩ετΦ÷Φ■ └≡α⌠α≥α, ß√δΦ α≡αß±ΩΦΘ ∩α≥≡Φε≥Φτ∞ Φ φα÷ΦεφαδΦτ∞.

▌≥Φ ΣΓα ⌠αΩ≥ε≡α φαδεµΦδΦ±ⁿ φα ≤Γσ≡σφφε±≥ⁿ ß≤Σ≤∙σπε ∩αδσ±≥Φφ±Ωεπε δΦΣσ≡α Γ ≥ε∞, ≈≥ε ΓαµφσΘ°ΦΘ ταδεπ ≤±∩σ⌡α φα ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωε∞, Σα Φ δ■ßε∞ Σ≡≤πε∞ ∩ε∩≡Φ∙σ - ⌡ε≡ε°σσ εß≡ατεΓαφΦσ. ╩επΣα ∩≡Φ°δε Γ≡σ∞ , └≡α⌠α≥ ∩εΣαδ τα ΓδσφΦσ Γ ╥σ⌡α±±ΩΦΘ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥ φα Φφµσφσ≡φ√Θ ⌠αΩ≤δⁿ≥σ≥, φε πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√Θ Σσ∩α≡≥α∞σφ≥ ╤╪└ ε≥Ωαταδ σ∞≤ Γ ΓΦτσ. ╩ ≥ε∞≤ Γ≡σ∞σφΦ εφ ≤µσ ß√δ τα∞σ≈σφ ΩαΩ ≤≈α±≥φΦΩ ßε≡ⁿß√ ∞σµΣ≤ ∩αδσ±≥Φφ÷α∞Φ Φ ±ετΣαφφ√∞ πε±≤Σα≡±≥Γε∞ ╚τ≡αΦδⁿ. ╧ε²≥ε∞≤ εφ ∩ε±≥≤∩Φδ Γ ╩αΦ≡±ΩΦΘ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥. ┬ 1948 πεΣ≤, ΩεπΣα φα≈αδα±ⁿ ∩σ≡Γα  α≡αßε-Φτ≡αΦδⁿ±Ωα  ΓεΘφα, εφ ε±≥αΓΦδ ταφ ≥Φ  Φ ε≥∩≡αΓΦδ±  ±≡αµα≥ⁿ±  ∩≡ε≥ΦΓ Φτ≡αΦδⁿ≥ φ.

╧ε±δσ µσ±≥εΩεπε ∩ε≡αµσφΦ  Γ ≥εΘ ΓεΘφσ εφ φσφαΣεδπε ∩σ≡σßΦ≡ασ≥±  Γ ±σΩ≥ε≡ ├ατα, Ωε≥ε≡√Θ εΩαταδ±  Γ ≡≤Ωα⌡ ┼πΦ∩≥α. ┬ 1950 πεΣ≤ ΓετΓ≡α∙ασ≥±  Γ ╩αΦ≡, ≈≥εß√ ∩≡εΣεδµΦ≥ⁿ ≤≈σß≤ φα Φφµσφσ≡φε∞ ⌠αΩ≤δⁿ≥σ≥σ. ╟Σσ±ⁿ Γ±≥≡σ≈ασ≥ ±ΓεΦ⌡ ß≤Σ≤∙Φ⌡ ±ε≡α≥φΦΩεΓ ∩ε ßε≡ⁿßσ, Γ∞σ±≥σ ± φΦ∞Φ ≤≈α±≥Γ≤σ≥ Γ ε∩σ≡α÷Φ ⌡ ∩≡ε≥ΦΓ αφπδΦ≈αφ.

╧ε ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γ≤ εΣφεΩα°φΦΩεΓ, └≡α⌠α≥ ε≈σφⁿ ßεδστφσφφε Γε±∩≡Φφ δ ∩ε≡αµσφΦσ α≡αßεΓ Γ ΓεΘφσ ± ╚τ≡αΦδσ∞. ┬ ±≥≤Σσφ≈σ±ΩΦ⌡ ±∩ε≡α⌡ εφ φατ√Γαδ ε°ΦßΩεΘ ε≥Ωατ α≡αß±ΩΦ⌡ ±≥≡αφ ε≥ ≡ατΣσδα ╧αδσ±≥Φφ√ Γ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦΦ ± ≡στεδ■÷ΦσΘ ├σφσ≡αδⁿφεΘ └±±α∞ßδσΦ ╬╬═. ╤≤Σ  ∩ε Γ±σ∞≤, Φ∞σφφε ≥επΣα ≤ φσπε τα≡εΣΦδα±ⁿ ∞√±δⁿ ε ≥ε∞, ≈≥ε ∩αδσ±≥Φφ÷√ Σεδµφ√ ±α∞Φ ∩εταßε≥Φ≥ⁿ±  ε ±ΓεσΘ ±≤Σⁿßσ, α φσ µΣα≥ⁿ, ΩεπΣα τα φΦ⌡ ²≥ε ±Σσδα■≥ "ß≡α≥ⁿ  α≡αß√".

┬ 1952 πεΣ≤ └≡α⌠α≥ ±ετΣασ≥ ╤ε■τ ∩αδσ±≥Φφ±ΩΦ⌡ ±≥≤Σσφ≥εΓ Γ ┼πΦ∩≥σ Φ ΦτßΦ≡ασ≥±  σπε ∩≡σΣ±σΣα≥σδσ∞. ╤≤Σ  ∩ε ≥ε∞≤, ≈≥ε σπε ≤≈σßα ∩≡εΣεδµαδα±ⁿ Γε±σ∞ⁿ δσ≥ (Γ∞σ±≥ε ≥≡σ⌡), ∞εµφε ± ≤Γσ≡σφφε±≥ⁿ■ ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε φα ∩σ≡Γε∞ ∩δαφσ ß√δΦ Σσδα ±ε■τα. ▌φσ≡πΦ≈φ√Θ, ΓεδσΓεΘ Φ Γ√φε±δΦΓ√Θ, εφ φσ ≥εδⁿΩε ≤≈α±≥ΓεΓαδ Γ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ΣΦ±Ω≤±±Φ ⌡, φε Φ αΩ≥ΦΓφε ε±ΓαΦΓαδ Γεσφφεσ Σσδε. ╤ε Γ≡σ∞σφσ∞ εφ Σαµσ ∩εδ≤≈Φδ ΣΦ∩δε∞ ε⌠Φ÷σ≡α - Γ ²≥ε∞ ∩ε∞επδε ≡σ°σφΦσ ≡εΣΦ≥σδσΘ ε ≡σπΦ±≥≡α÷ΦΦ σπε ≡εµΣσφΦ  Γ ┼πΦ∩≥σ. └ Γ 1956 πεΣ≤, ΩεπΣα αφπδε-⌠≡αφΩε-Φτ≡αΦδⁿ±ΩΦσ ±Φδ√ ≡ΓαδΦ±ⁿ Ω φα÷ΦεφαδΦτΦ≡εΓαφφε∞≤ ═α±σ≡ε∞ ╤≤²÷Ωε∞≤ Ωαφαδ≤, δσΘ≥σφαφ≥ └≡α⌠α≥ ≤µσ Ωε∞αφΣεΓαδ ε≥≡ Σε∞ ∩εΣ≡√ΓφΦΩεΓ Γ ±ε±≥αΓσ ∩αδσ±≥Φφ±ΩΦ⌡ ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦΘ.

├εΣ ±∩≤±≥  ∩ε±δσ εΩεφ≈αφΦ  ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥α εφ ≤στµασ≥ Γ ╩≤ΓσΘ≥, πΣσ Ω ≥ε∞≤ Γ≡σ∞σφΦ ±δεµΦδα±ⁿ ∩≡ε÷Γσ≥α■∙α  ∩αδσ±≥Φφ±Ωα  εß∙Φφα. ╥α∞ Γ∞σ±≥σ ± ∩α≡≥φσ≡α∞Φ ±ετΣασ≥ ≥≡Φ ±≥≡εΦ≥σδⁿφ√σ ⌠Φ≡∞√, Ωε≥ε≡√σ ∩≡Φφε± ≥ ⌡ε≡ε°Φσ Σε⌡εΣ√.

- ▀ φσ ß√δ ∞ΦδδΦεφσ≡ε∞, - ∩≡Φτφασ≥±  └≡α⌠α≥ ∩ετΣφσσ. - ═ε   ß√δ ßεπα≥...

╩±≥α≥Φ ±Ωατα≥ⁿ, εφ φΦΩεπΣα φσ ß≡αδ Φ Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ φσ ßσ≡σ≥ Σσφσπ Φτ Ωα±±√ ╬╬╧.

╬ΣφεΓ≡σ∞σφφε ±ε ±≥≡εΦ≥σδⁿφ√∞ ßΦτφσ±ε∞ └≡α⌠α≥ αΩ≥ΦΓφε φαδαµΦΓασ≥ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ±Γ τΦ. ╥επΣα µσ Φ ±δεµΦδε±ⁿ  Σ≡ε ≥εΘ, ∩εφα≈αδ≤ φσßεδⁿ°εΘ ε≡παφΦτα÷ΦΦ, ± Ωε≥ε≡εΘ ß≤Σσ≥ ±Γ ταφα σπε Ωα≡ⁿσ≡α Φ µΦτφⁿ. ╨σ≈ⁿ ΦΣσ≥ ε ─ΓΦµσφΦΦ ε±ΓεßεµΣσφΦ  ╧αδσ±≥Φφ√, Ωε≥ε≡εσ εφ ΓετπδαΓΦδ Γ 1959 πεΣ≤.

╦■ßε∩√≥φα  Σσ≥αδⁿ. └ßß≡σΓΦα≥≤≡α ²≥επε φατΓαφΦ  εΩαταδα±ⁿ ∩ε⌡εµσΘ φα α≡αß±Ωεσ ±δεΓε "πΦßσδⁿ". ╩αΩ ß√≥ⁿ? └≡α⌠α≥ ≡σ°Φδ ²≥≤ ∩≡εßδσ∞≤: εφ ∩≡σΣδεµΦδ ∩ε∞σφ ≥ⁿ ∞σ±≥α∞Φ ß≤ΩΓ√. ╧εδ≤≈Φδε±ⁿ ΦτΓσ±≥φεσ - ╘└╥╒, ≈≥ε Γ ∩σ≡σΓεΣσ ± α≡αß±Ωεπε ετφα≈ασ≥ "ε≥Ω≡√≥Φσ, ταΓεσΓαφΦσ, ∩εßσΣα".

╥επΣα µσ εφ Γτ δ ±σßσ ∩εΣ∩εδⁿφ√Θ ∩±σΓΣεφΦ∞ - └ß≤ └∞∞α≡.

╠φεπΦσ ≥επΣα°φΦσ ∩αδσ±≥Φφ±ΩΦσ δΦΣσ≡√ ∩≡Φτ√ΓαδΦ α≡αßεΓ Ω σΣΦφ±≥Γ≤, ≈≥εß√ "±ß≡ε±Φ≥ⁿ σΓ≡σσΓ Γ ∞ε≡σ" Φ ±ετΣα≥ⁿ φα ε±ΓεßεΣΦΓ°σ∞±  ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσ φσταΓΦ±Φ∞εσ ∩αδσ±≥Φφ±Ωεσ πε±≤Σα≡±≥Γε.

└≡α⌠α≥ Φ σπε ±∩εΣΓΦµφΦΩΦ Γ√ΣΓΦφ≤δΦ ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφε φεΓ≤■ ∩≡επ≡α∞∞≤. ┼σ πδαΓφ√Θ ∩≡Φφ÷Φ∩: "╬±ΓεßεµΣσφΦσ ╧αδσ±≥Φφ√ - ²≥ε ∩≡σµΣσ Γ±σπε Σσδε ±α∞Φ⌡ ∩αδσ±≥Φφ÷σΓ".

- ═σ α≡αß±Ωεσ σΣΦφ±≥Γε - ∩≤≥ⁿ Ω ╧αδσ±≥Φφσ, - ∩εΣ≈σ≡ΩΦΓαδ ≥επΣα Φ ∩εΓ≥ε≡ σ≥ ±σΘ≈α± δΦΣσ≡ ╬╬╧, - α ╧αδσ±≥Φφα - ∩≤≥ⁿ Ω α≡αß±Ωε∞≤ σΣΦφ±≥Γ≤.

─εßΦ≥ⁿ±  ²≥επε, ΩαΩ ±≈Φ≥αδΦ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδΦ ╘└╥╒α, ∞εµφε ≥εδⁿΩε "Γεε≡≤µσφφεΘ ∩α≡≥Φταφ±ΩεΘ ßε≡ⁿßεΘ ∩≡ε≥ΦΓ ╚τ≡αΦδ ".

╨ε±≥ ∩ε∩≤δ ≡φε±≥Φ ╘└╥╒α, ΓδΦ φΦσ φα ∩αδσ±≥Φφ±ΩΦσ ∞α±±√ φσ ∞επδΦ φσ φα±≥ε≡εµΦ≥ⁿ φσΩε≥ε≡√⌡ α≡αß±ΩΦ⌡ δΦΣσ≡εΓ. ╞σδα  ∩ε±≥ε φφε Σσ≡µα≥ⁿ ∩αδσ±≥Φφ÷σΓ φα "Ωε≡ε≥Ωε∞ ∩εΓεΣΩσ", πδαΓ√ α≡αß±ΩΦ⌡ ≡σµΦ∞εΓ, ±εß≡αΓ°Φσ±  Γ 1964 πεΣ≤ φα Γ±≥≡σ≈≤ Γ Γσ≡⌡α⌡ Γ ╩αΦ≡σ, ±ετΣαδΦ ╬≡παφΦτα÷Φ■ ε±ΓεßεµΣσφΦ  ╧αδσ±≥Φφ√.

└≡α⌠α≥ ≡α±÷σφΦδ ²≥ε≥ °απ ΩαΩ ∩ε∩√≥Ω≤ ∩εΣ∞ ≥ⁿ ∩εΣ ±σß  ∩αδσ±≥Φφ÷σΓ. ╫≥εß√ ±ε⌡≡αφΦ≥ⁿ ╘└╥╒ ΩαΩ ßεσΓ≤■ φσταΓΦ±Φ∞≤■ ε≡παφΦτα÷Φ■, ±δσΣεΓαδε Σα≥ⁿ ≡σ°Φ≥σδⁿφ√Θ ε≥Γσ≥, τα ΓΦ≥ⁿ ε ±σßσ Σσδα∞Φ, ∩≡Φ≈σ∞ φΦ ≤ Ωεπε φσ ±∩≡α°ΦΓα  ≡ατ≡σ°σφΦ . ╧≡εΓσΣσφφα  ßεΘ÷α∞Φ ╘└╥╒α 1  φΓα≡  1965 πεΣα ∩σ≡Γα  ∩α≡≥Φταφ±Ωα  ε∩σ≡α÷Φ  φα ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ ╚τ≡αΦδ  Γε°δα Γ Φ±≥ε≡Φ■ ΩαΩ φα≈αδε ∩αδσ±≥Φφ±Ωεπε ΣΓΦµσφΦ  ±ε∩≡ε≥ΦΓδσφΦ .

╦╚─┼╨ ╬╬╧

╧ε≡αµσφΦσ α≡αßεΓ Γ "°σ±≥ΦΣφσΓφεΘ ΓεΘφσ" Γ Φ■φσ 1967 πεΣα δΦ°φΦΘ ≡ατ ≤ßσΣΦδε └≡α⌠α≥α Φ σπε ±≥ε≡εφφΦΩεΓ Γ ≥ε∞, ≈≥ε φαΣε ∩εδαπα≥ⁿ±  φα ±εß±≥Γσφφ√σ ±Φδ√ Φ ±α∞Φ∞ ßε≡ε≥ⁿ±  τα ε±ΓεßεµΣσφΦσ ╧αδσ±≥Φφ√. ╤ ²≥επε ∞ε∞σφ≥ ⌠α≥⌡εΓ÷√ αΩ≥ΦΓΦτΦ≡εΓαδΦ ßεσΓ√σ ε∩σ≡α÷ΦΦ φα εΩΩ≤∩Φ≡εΓαφφ√⌡ ≥σ≡≡Φ≥ε≡Φ ⌡ Φ ∩≡σΓ≡α≥ΦδΦ±ⁿ Φτ φσ∞φεπε≈Φ±δσφφεΘ ε≡παφΦτα÷ΦΦ Γ ΓσΣ≤∙≤■ Γεσφφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±Ω≤■ ±Φδ≤.

21 ∞α  1968 πεΣα └≡α⌠α≥ ∩≡ΦφΦ∞ασ≥ ≤≈α±≥Φσ Γ ±≡αµσφΦΦ ∩εΣ ∞σ±≥σ≈Ωε∞ ╩α≡α∞σ (╚ε≡ΣαφΦ ), πΣσ φσßεδⁿ°εΘ ε≥≡ Σ ∩αδσ±≥Φφ÷σΓ ≤±∩σ°φε ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε δ ≡σπ≤δ ≡φεΘ Φτ≡αΦδⁿ±ΩεΘ α≡∞ΦΦ. ┬ εµσ±≥ε≈σφφε∞ ßε■ ß√δΦ ≤ßΦ≥√ 29 Φτ≡αΦδⁿ≥ φ, ≤φΦ≈≥εµσφ√ 4 ≥αφΩα Φ 4 ß≡εφσ≥≡αφ±∩ε≡≥σ≡α.

╧εßσΣα Γ ²≥ε∞ ßε■ σ∙σ ßεδⁿ°σ ≤Ω≡σ∩Φδα αΓ≥ε≡Φ≥σ≥ πδαΓ√ ╘└╥╒α. ═ατΓαφΦσ σπε ΣΓΦµσφΦ  ≤µσ φσ ±⌡εΣΦ≥ ±ε ±≥≡αφΦ÷ ∞Φ≡εΓεΘ ∩≡σ±±√. ┬ ⌠σΓ≡αδσ 1969 πεΣα φα÷Φεφαδⁿφ√Θ ±εΓσ≥ ╧αδσ±≥Φφ√ (∩α≡δα∞σφ≥ Γ ΦτπφαφΦΦ) ΦτßΦ≡ασ≥ └≡α⌠α≥α ∩≡σΣ±σΣα≥σδσ∞ ╚±∩εδΩε∞α ╬╬╧. └ σ∙σ ≈σ≡στ πεΣ εφ ±≥αφεΓΦ≥±  πδαΓφεΩε∞αφΣ≤■∙Φ∞ ±Φδα∞Φ ∩αδσ±≥Φφ±ΩεΘ ≡σΓεδ■÷ΦΦ. ╥σ∩σ≡ⁿ σπε ∩≡ΦφΦ∞α■≥ φα Γ√±°σ∞ ≤≡εΓφσ Γ±σ α≡αß±ΩΦσ ±≥≡αφ√.

═ε, ∩εµαδ≤Θ, ∩σ≡σδε∞φ√∞ πεΣε∞ Σδ  ╬╬╧ Φ, σ±≥σ±≥Γσφφε, └≡α⌠α≥α ±≥αδ 1974-Θ. ╥επΣα ß√δα ∩≡Φφ ≥α φεΓα  ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωα  ∩≡επ≡α∞∞α, Ωε≥ε≡α  ∩≡Φτ√Γαδα ßε≡ε≥ⁿ±  τα ±ετΣαφΦσ ∩αδσ±≥Φφ±Ωεπε πε±≤Σα≡±≥Γα "φσ Γ∞σ±≥ε, α φα≡ Σ≤ ± ╚τ≡αΦδσ∞", ≥ε σ±≥ⁿ φα εΩΩ≤∩Φ≡εΓαφφεΘ ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ ╟α∩αΣφεπε ßσ≡σπα ≡σΩΦ ╚ε≡Σαφ Φ Γ ±σΩ≥ε≡σ ├ατα. └≡α⌠α≥ Γ√±≥≤∩Φδ φα ├σφσ≡αδⁿφεΘ └±±α∞ßδσσ ╬╬═ Φ ∩≡σΣδεµΦδ ╚τ≡αΦδ■ εδΦΓΩεΓ≤■ Γσ≥Γⁿ ∞Φ≡α. ╧ε±δσ ²≥επε ╬╬╧ ∩≡ΦτφαδΦ ßεδσσ ±≥α πε±≤Σα≡±≥Γ, α σσ δΦΣσ≡ ±≥αδ ÷σφ≥≡αδⁿφεΘ ⌠Φπ≤≡εΘ φα ßδΦµφσΓε±≥ε≈φεΘ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ±÷σφσ.

═ε Γ∩σ≡σΣΦ └≡α⌠α≥α εµΦΣαδΦ ±σ≡ⁿστφ√σ Φ±∩√≥αφΦ . ╤α∞εσ ±≤≡εΓεσ - Γ≥ε≡µσφΦσ ╚τ≡αΦδ  Γ Φ■φσ 1982 πεΣα Γ ╦ΦΓαφ, πΣσ ≡ατ∞σ∙αδα±ⁿ °≥αß-ΩΓα≡≥Φ≡α ╬╬╧.

┬ ²≥Φ ΣφΦ   Γ Ωα≈σ±≥Γσ Ωε≡≡σ±∩εφΣσφ≥α "╦Φ≥σ≡α≥≤≡φεΘ πατσ≥√" φα⌡εΣΦδ±  Γ ε±αµΣσφφεΘ δΦΓαφ±ΩεΘ ±≥εδΦ÷σ, φσ ≡ατ Γ±≥≡σ≈αδ±  ± └ß≤ └∞∞α≡ε∞ Φ ∞επ≤ τα±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥ΓεΓα≥ⁿ: δΦΣσ≡ ╬╬╧ φΦ φα ∞Φφ≤≥≤ φσ ≥σ≡ δ ∩≡Φ±≤≥±≥ΓΦ  Σ≤⌡α, ≤Γσ≡σφφε±≥Φ. ╬φ φσ Σ≡επφ≤δ, ≤∞σδε ≡≤ΩεΓεΣΦδ ∩αδσ±≥Φφ÷α∞Φ. ╚ ≤⌡εΣΦδ Φτ ┴σΘ≡≤≥α ±ε ±ΓεΦ∞Φ ßεΘ÷α∞Φ ε≡παφΦτεΓαφφε, ± ε≡≤µΦσ∞ Γ ≡≤Ωα⌡ Φ φα÷Φεφαδⁿφ√∞Φ ⌠δαπα∞Φ. ╫≥ε ß√ φΦ πεΓε≡ΦδΦ σπε ε∩∩εφσφ≥√,   ≤ßσµΣσφ, ≈≥ε ≡σ°σφΦσ └≡α⌠α≥α ∩εΩΦφ≤≥ⁿ εΩ≡≤µσφφ√Θ Φτ≡αΦδⁿ≥ φα∞Φ πε≡εΣ ß√δε σΣΦφ±≥Γσφφε Γσ≡φ√∞ - εφ ±ε⌡≡αφΦδ δ■ΣσΘ Σδ  ß≤Σ≤∙σΘ ßε≡ⁿß√.

═σ ß√δΦ Σδ  φσπε ßστεßδα≈φ√∞Φ Φ πεΣ√ Γ ∩ε±δσßσΘ≡≤≥±ΩΦΘ ∩σ≡ΦεΣ, ⌡ε≥  Γ α∩≡σδσ 1987 πεΣα └≡α⌠α≥ ∩σ≡σΦτßΦ≡ασ≥±  ∩≡σΣ±σΣα≥σδσ∞ ╚±∩εδΩε∞α ╬╬╧. ╫σ≡στ ΣΓα πεΣα - ∩≡στΦΣσφ≥ε∞ ├ε±≤Σα≡±≥Γα ╧αδσ±≥Φφα, ∩≡εΓετπδα°σφφεπε Γ φε≈ⁿ φα 15 φε ß≡  1988 πεΣα. ╚, φαΩεφσ÷, 4 ∞α  1994 πεΣα εφ ∩εΣ∩Φ±√Γασ≥ Γ ╩αΦ≡σ ±επδα°σφΦσ ± ╚τ≡αΦδσ∞ ε ΓΓσΣσφΦΦ αΓ≥εφε∞ΦΦ φα ≈α±≥Φ εΩΩ≤∩Φ≡εΓαφφ√⌡ ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΘ - Γ ±σΩ≥ε≡σ ├ατα Φ Γ ≡αΘεφσ ╚σ≡Φ⌡εφα, ≈≥ε ∩≡Φε≥Ω≡√δε ∩δε≥φε ταΩ≡√≥≤■ ΣΓσ≡ⁿ Ω ∞Φ≡≤ φα ┴δΦµφσ∞ ┬ε±≥εΩσ.

╫≥ε µσ ∩ε∞επασ≥ ∩αδσ±≥Φφ÷≤ N1 ±ε⌡≡αφ ≥ⁿ ±Γεσ δΦΣσ≡±≥Γε?

╬≥Γσ≥, ∩εµαδ≤Θ, ταΩδ■≈ασ≥±  Γ Ωα≈σ±≥Γα⌡, Σσδα■∙Φ⌡ σπε φσ ≥εδⁿΩε δΦ≈φε±≥ⁿ■, φε Φ ΓεµΣσ∞. ┼±δΦ ε ∞φεπΦ⌡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Σσ ≥σδ ⌡ ∞εµφε ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε εφΦ "∩≡σΣαφ√ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ΦΣσσ", ≥ε ≤ └≡α⌠α≥α ²≥α ∩≡σΣαφφε±≥ⁿ ±≤∩σ≡πΦ∩σ≡≥≡ε⌠Φ≡εΓαφα. ╬φα Γ√≡αµασ≥±  φσ ≥εδⁿΩε Γ ≥ε∞, ≈≥ε εφ ∩ε±Γ ≥Φδ σΘ Γ±■ ±Γε■ µΦτφⁿ, φε Φ Γ σπε ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφεΘ ε±ΓσΣε∞δσφφε±≥Φ, Γ πδ≤ßεΩε∞ ∩εφΦ∞αφΦΦ ≥επε, ≈≥ε ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ φα ┴δΦµφσ∞ ┬ε±≥εΩσ. ╫≥εß√ ∩ε±≥ε φφε ß√≥ⁿ Γ Ω≤≡±σ ±εß√≥ΦΘ, εφ ±ετΣαδ ±∩σ÷Φαδⁿφ√σ π≡≤∩∩√, Ωε≥ε≡√σ 24 ≈α±α Γ ±≤≥ΩΦ ±φαßµα■≥ σπε Φφ⌠ε≡∞α÷ΦσΘ ε ∩εδεµσφΦΦ Σσδ φα ∞σ±≥α⌡.

┬ε Γ±σ⌡ ±ΓεΦ⌡ Ωεφ≥αΩ≥α⌡ └ß≤ └∞∞α≡ ±≥α≡ασ≥±  ±ετΣα≥ⁿ α≥∞ε±⌠σ≡≤ ±σ≡Σσ≈φε±≥Φ Φ ΣεΓσ≡Φ . ╧≡Φ ²≥ε∞ Γ± ΩΦΘ ≡ατ Γ√ ±φ σ≥± , ≈≥ε εφ τφασ≥ σ±δΦ φσ ε≥÷α, ≥ε ΣσΣα ΦδΦ ±ε±σΣα ±Γεσπε ±εßσ±σΣφΦΩα. ╤≡σΣΦ ∩αδσ±≥Φφ÷σΓ ²≥α ±Φ±≥σ∞α φαΣσµφε ≡αßε≥ασ≥.

┬╬╞─▄-└╤╩┼╥

╬φ ∩≡ ∞εΘ Φ εßα ≥σδⁿφ√Θ ≈σδεΓσΩ, ≈≥ε φα∩εδεΓΦφ≤ - ≡α±±≈Φ≥αφφε, φα∩εδεΓΦφ≤ - σ±≥σ±≥Γσφφε. ╤δσΣ≤σ≥ ε±εßε ∩εΣ≈σ≡Ωφ≤≥ⁿ α±Ωσ≥Φ≈σ±ΩΦΘ εß≡ατ µΦτφΦ, Ωε≥ε≡√Θ ΓσΣσ≥ δΦΣσ≡ ╬╬╧. ┬ ≥ε Γ≡σ∞  ΩαΩ ßεδⁿ°Φφ±≥Γε σπε ±∩εΣΓΦµφΦΩεΓ εßταΓεΣΦδΦ±ⁿ ±σ∞ⁿ ∞Φ, εφ ε±≥αΓαδ±  ⌡εδε±≥ Ωε∞.

- ╠ε  µσφα - ∩αδσ±≥Φφ±Ωα  ≡σΓεδ■÷Φ ... - δ■ßΦδ ∩εΓ≥ε≡ ≥ⁿ εφ µ≤≡φαδΦ±≥α∞.

╬ΣφαΩε Γ 1992 πεΣ≤ Γ 63-δσ≥φσ∞ Γετ≡α±≥σ └≡α⌠α≥ "Φτ∞σφΦδ" ±ΓεσΘ σΣΦφ±≥ΓσφφεΘ δ■ßΓΦ - ∩αδσ±≥Φφ±ΩεΘ ≡σΓεδ■÷ΦΦ Φ µσφΦδ±  φα 28-δσ≥φσΘ Ω≡α±αΓΦ÷σ ╤≤⌡σ ╥α≤Φδⁿ, ±ΓεσΘ ±εΓσ≥φΦ÷σ ∩ε ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ∞ Γε∩≡ε±α∞. ╨αΣΦ δ■ßΓΦ ∩≡αΓε±δαΓφα  ⌡≡Φ±≥ΦαφΩα ╤≤⌡α Σαµσ ∩≡Φφ δα Φ±δα∞±Ω≤■ Γσ≡≤ Φ ∩σ≡σ°απφ≤δα ≈σ≡στ 35 δσ≥ ≡ατφΦ÷√ Γ Γετ≡α±≥σ.

┬∩≡ε≈σ∞, ±∩≡αΓσΣδΦΓε±≥Φ ≡αΣΦ ±δσΣ≤σ≥ ε≥∞σ≥Φ≥ⁿ, ≈≥ε ∩εµσφΦδΦ±ⁿ εφΦ σ∙σ Γ φε ß≡σ 1989 πεΣα, φε ⌡≡αφΦδΦ ²≥ε≥ ⌠αΩ≥ Γ ≥αΘφσ, ∩εΩα εφ φσ ±≥αδ Σε±≥ε φΦσ∞ ΓστΣσ±≤∙Φ⌡ µ≤≡φαδΦ±≥εΓ. ╬ ±ΓαΣⁿßσ └≡α⌠α≥α Φ ╤≤⌡Φ τφαδΦ δΦ°ⁿ ßδΦµαΘ°Φσ ±ε≡α≥φΦΩΦ, φε ∩≡σΣ∩ε≈Φ≥αδΦ φσ ≡α±∩≡ε±≥≡αφ ≥ⁿ±  ε δΦ≈φεΘ µΦτφΦ ±Γεσπε δΦΣσ≡α.

╥σ µσ µ≤≡φαδΦ±≥√ "≡α±Ωε∩αδΦ" Σαφφ√σ, ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γ≤■∙Φσ ε ≥ε∞, ≈≥ε ╤≤⌡α - ²≥ε Γ≥ε≡α  µσφα └≡α⌠α≥α. ┼πε ∩σ≡Γα  ±≤∩≡≤πα - ═αΣµδα ▀±Φφ, ε ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦΦ Ωε≥ε≡εΘ ∞αδε Ω≥ε τφαδ Σαµσ ±≡σΣΦ ∩αδσ±≥Φφ÷σΓ Φ ± Ωε≥ε≡εΘ δΦΣσ≡ ╬╬╧ ≥αΩ Φ φσ τα≡σπΦ±≥≡Φ≡εΓαδ ε⌠Φ÷Φαδⁿφε ±ΓεΦ ε≥φε°σφΦ . ═αΣµδα ΦτΓσ±≥φα ßεδⁿ°σ ∩εΣ ∩±σΓΣεφΦ∞ε∞ ╙∞∞-═α±≡.

┬ Φφ≥σ≡Γⁿ■ Φτ≡αΦδⁿ±ΩεΘ πατσ≥σ "├αα≡σ÷" εφα ∩εΓσΣαδα, ≈≥ε ∩ετφαΩε∞Φδα±ⁿ ± └ß≤ └∞∞α≡ε∞ σ∙σ Γ 1966 πεΣ≤ Φ τφαδα σπε ∩ε ±εΓ∞σ±≥φεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ Γ ╘└╥╒σ.

- ╠√ ß√δΦ ΣεδπΦσ πεΣ√ φσ≡ατδ≤≈φ√, - ≡α±±Ωαταδα ═αΣµδα. - ▀ ß√δα σΣΦφ±≥ΓσφφεΘ, Ω≥ε ∩ε-φα±≥ε ∙σ∞≤ ∩εφΦ∞αδ σπε. ╟φαδα, ≈≥ε ≡ατΣ≡αµασ≥ Φ Γσ±σδΦ≥ σπε, ≈≥ε ταßε≥Φ≥ Φ ≡αΣ≤σ≥. ▀ ∩εφΦ∞αδα σπε Σε Ωεφ÷α...

╧ε ±δεΓα∞ ß√Γ°σΘ µσφ√ └≡α⌠α≥α, ± 1972 ∩ε 1985 πεΣ εφα  Γδ δα±ⁿ σπε δΦ≈φ√∞ ±σΩ≡σ≥α≡σ∞. ─ε ²≥επε Ωαφ÷σδ ≡ΦΦ ΩαΩ ≥αΩεΓεΘ ≤ δΦΣσ≡α ╬╬╧ φσ ß√δε.

- └ß≤ └∞∞α≡ ΣεΓσ≡ δ ∞φσ Γ±σ ±ΓεΦ ≥αΘφ√, - ≤≥Γσ≡µΣασ≥ ═αΣµδα. - ▀ τφαδα Γ±σ Φ εßε Γ±σ∞ Σε ∞σδⁿ≈αΘ°Φ⌡ ∩εΣ≡εßφε±≥σΘ Φ ∩ε∞επαδα ∞≤µ≤, ≈σ∞ ∞επδα.

┬ 1985 πεΣ≤ ═αΣµδα Φ └≡α⌠α≥ ≡α±±≥αδΦ±ⁿ. ╨α±±Ωατ√Γα■≥, ≈≥ε ²≥ε ∩≡εΦτε°δε ≥αΩ. ╤εΓσ≥φΦΩΦ ∩≡Φ°δΦ Ω φσ∞≤ Γ ΩαßΦφσ≥ Φ τα ΓΦδΦ, ≈≥ε µσφα ∞σ°ασ≥ σ∞≤ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥ⁿ ∩αδσ±≥Φφ±ΩεΘ φα÷Φεφαδⁿφε-ε±ΓεßεΣΦ≥σδⁿφεΘ ßε≡ⁿßεΘ. └ß≤ └∞∞α≡, φσ Ωεδσßδ ±ⁿ, Γ√ß≡ε±Φδ "Ωφ µφ≤" τα ßε≡≥ ≈σδφα ±ΓεσΘ µΦτφΦ.

╩ ß≡αΩ≤ └≡α⌠α≥α σπε ß√Γ°α  ±≤∩≡≤πα ε≥φε±Φ≥±  ±Σσ≡µαφφε.

- ▌≥ε σπε δΦ≈φεσ Σσδε, - ±≈Φ≥ασ≥ εφα. - ═ε   Σ≤∞α■, ≈≥ε εφ φσ ταß√δ ∞σφ .

┬ 1995 πεΣ≤ δΦΣσ≡ ╬╬╧ ±≥αδ ε≥÷ε∞. ╩≡ε∞σ ≥επε, Γ ±σ∞ⁿσ Γε±∩Φ≥√Γα■≥±  σ∙σ 12 ∩αδσ±≥Φφ±ΩΦ⌡ ≡σß ≥Φ°σΩ, ≤±√φεΓδσφφ√⌡ └≡α⌠α≥ε∞ σ∙σ Σε µσφΦ≥ⁿß√.

╤ε≡α≥φΦΩΦ └ß≤ └∞∞α≡α ∩εΣ≥Γσ≡µΣα■≥, ≈≥ε Σαµσ ±σΘ≈α±, ∩ε±δσ µσφΦ≥ⁿß√, ≤ φσπε φσ≥ ±εß±≥Γσφφεπε Σε∞α, Φ∞≤∙σ±≥Γα, ⌡ε≥  εφ Ωεφ≥≡εδΦ≡≤σ≥ ⌠Φφαφ±√ ╘└╥╒ Φ ╬╬╧. ┼πε εΣσµΣα - ²≥ε ΣΓα-≥≡Φ Ωε∞∩δσΩ≥α ∩εδ≤ΓεσφφεΘ ⌠ε≡∞√ Φ φσΦτ∞σφφα  Ωδσ≥≈α≥α  Ω≤⌠Φ . ┬±σ ∩εδ≤≈ασ∞√σ Φ∞ ∩εΣα≡ΩΦ εφ, φσ Γ±Ω≡√Γα , ε≥Σασ≥ ±ΓεΦ∞ ±ε≥≡≤ΣφΦΩα∞.

┼Σα σπε ≥αΩµσ φσ Φφ≥σ≡σ±≤σ≥. ═α ≡αßε≥σ σ±≥ ≥ε, ≈≥ε πε≥εΓ ≥ σπε ∩ε∞ε∙φΦΩΦ. ╩≤≡Φφ√Θ ß≤δⁿεφ, ≡Φ±, ±αφΣΓΦ≈Φ, εΓε∙Φ, α φα Σσ±σ≡≥ - ⌡αδΓα Φ ≈αΘ. ╧≡Φ≈σ∞ εφ δ■ßΦ≥ ∩≡Φπδα°α≥ⁿ φα ²≥Φ ≥≡α∩στ√ ≥σ⌡, Ω≥ε Γ Σαφφ√Θ ∞ε∞σφ≥ φα⌡εΣΦ≥±  Γ ∩≡Φσ∞φεΘ. ╬φ φσ Ω≤≡Φ≥, φσ ≤∩ε≥≡σßδ σ≥ ±∩Φ≡≥φεπε.

╥αΩεΘ εß≡ατ µΦτφΦ - ²≥ε ±Γεσπε ≡εΣα Ωδ■≈ Ω Γδα±≥Φ φαΣ δ■Σⁿ∞Φ. ─≤∞α■, ≈≥ε └≡α⌠α≥ ≤∞σδε ∩εδⁿτ≤σ≥±  ≥σ∞, ≈≥ε σπε ±∩εΣΓΦµφΦΩΦ φσ ⌡ε≥ ≥ ε≥Ωατ√Γα≥ⁿ±  ε≥ µΦτφσφφ√⌡ ßδαπ Φ ≤ΣεΓεδⁿ±≥ΓΦΘ. ═σ Φ±Ωδ■≈σφε, ≈≥ε εφ Σαµσ ∩εε∙≡ σ≥ ΦδΦ Σσδασ≥ ΓΦΣ, ≈≥ε φσ τα∞σ≈ασ≥ "°αδε±≥σΘ" ±Γεσπε εΩ≡≤µσφΦ .

└≡α⌠α≥ φσ ταφΦ∞ασ≥±  ±∩ε≡≥ε∞, σ±δΦ φσ ±≈Φ≥α≥ⁿ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ ≤∩≡αµφσφΦΘ ∩ε ≤≥≡α∞. ═σ ≈Φ≥ασ≥ ΩφΦπ, φσ ±δ≤°ασ≥ ∞≤τ√ΩΦ, φσ ∩ε±σ∙ασ≥ ≥σα≥≡√ ΦδΦ ∞≤τσΦ. ╦Φ°ⁿ Γ ∩εστΣΩα⌡, φα⌡εΣ ±ⁿ Γ ±Γεσ∞ ±α∞εδσ≥σ, ±∞ε≥≡Φ≥ ∞≤δⁿ≥⌠Φδⁿ∞√. ┼πε δ■ßΦ∞εΘ ∞≤δⁿ≥ °ΩεΘ  Γδ σ≥±  "╥ε∞ Φ ─µσ≡≡Φ", ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ ∞√°ⁿ Γ±σπΣα εΩατ√Γασ≥±  ∩εßσΣΦ≥σδⁿφΦ÷σΘ.

└ß≤ └∞∞α≡ - ∞α±≥σ≡ ±Φ∞ΓεδΦΩΦ. ═σ ß≤Σ≤≈Φ ε±εßσφφε ∩ε⌡εµ φα ±εδΣα≥α, εφ Γ√ß≡αδ Σδ  ±Γεσπε ∩εΓ±σΣφσΓφεπε Ωε±≥■∞α ∞α≥σ≡Φαδ Γεσφφεπε ÷Γσ≥α ⌡αΩΦ Φ ∩ε±≥ε φφε φε±Φ≥ φα ∩ε ±σ Ωεß≤≡≤. ╩δσ≥≈α≥√Θ ∩δα≥εΩ-Ω≤⌠Φ  Γ√Σσδ σ≥ σπε Γ ≥εδ∩σ, ≈≥ε, ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, ε∩α±φε Σδ  ≈σδεΓσΩα, µΦΓ≤∙σπε Γ ±≥εδⁿ ±δεµφ√⌡ ≤±δεΓΦ ⌡, φε ÷σφφε, ΩεπΣα ≡σ≈ⁿ ΦΣσ≥ εß ≤≥Γσ≡µΣσφΦΦ Φ∞ΦΣµα. ├εδεΓφεΘ ≤ßε≡ φσ Φ∞σδ ε±εßεπε τφα≈σφΦ , ∩εΩα └≡α⌠α≥ φσ φα≈αδ φε±Φ≥ⁿ σπε ≥αΩ, ΩαΩ φε±ΦδΦ Γ ∩εΣ∞αφΣα≥φεΘ ╧αδσ±≥Φφσ. ┬±Ωε≡σ ²≥ε≥ πεδεΓφεΘ ≤ßε≡ ±≥αδ ²∞ßδσ∞εΘ ∩αδσ±≥Φφ±ΩεΘ ∩≡ΦφαΣδσµφε±≥Φ.

┬┼╤▄ ┬ ─┼╦└╒...

╠φεπΦσ α≡αß±ΩΦσ δΦΣσ≡√ (Γ Φ⌡ ≈Φ±δσ Ωε≡εδⁿ ╚ε≡ΣαφΦΦ ╒≤±σΘφ Φ ∩≡στΦΣσφ≥ ╤Φ≡ΦΦ ╒α⌠στ └±αΣ) φσ ≡ατ εßΓΦφ δΦ └≡α⌠α≥α Γ εß∞αφσ Φ ∩≡σΣα≥σδⁿ±≥Γσ, ∩≡σΣ≤∩≡σµΣαδΦ, ≈≥ε φα φσπε "φσδⁿτ  ∩εδαπα≥ⁿ± ".

╧εΣεßφ√σ εßΓΦφσφΦ  ∩≡ε≥ΦΓ δΦΣσ≡α ╬╬╧ τΓ≤≈αδΦ Φ Γ ╚τ≡αΦδσ. ─σδε Γ ≥ε∞, ≈≥ε εφ ±Σσδαδ ≡ Σ τα ΓδσφΦΘ, ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈ΦΓ°Φ⌡ ∩εΣ∩Φ±αφφε∞≤ Γ ╩αΦ≡σ Φτ≡αΦδⁿ±Ωε-∩αδσ±≥Φφ±Ωε∞≤ ±επδα°σφΦ■. ┬√±≥≤∩α  ∩σ≡σΣ ∞≤±≤δⁿ∞αφα∞Φ Γ ∞σ≈σ≥Φ ╔ε⌡αφφσ±ß≤≡πα, εφ ∩≡ΦτΓαδ Ω ΣµΦ⌡αΣ≤ ("±Γ ∙σφφεΘ ΓεΘφσ") τα ε±ΓεßεµΣσφΦσ ╚σ≡≤±αδΦ∞α. ╧≡Φ ²≥ε∞ ταΓσ≡Φδ ±δ≤°α≥σδσΘ, ≈≥ε ±επδα°σφΦσ, Ωε≥ε≡εσ εφ ταΩδ■≈Φδ ± ╚τ≡αΦδσ∞, ∩εΣεßφε ΣεπεΓε≡≤ ∩≡ε≡εΩα ╠≤⌡α∞∞σΣα ± ∩δσ∞σφσ∞ Ω≤≡σΘ°Φ≥εΓ. ╚ Σαδ ∩εφ ≥ⁿ, ≈≥ε σ±δΦ ∩≡ε≡εΩ ΣΓα πεΣα ±∩≤±≥  φα≡≤°Φδ ΣεπεΓε≡, ≥ε Φ εφ, └≡α⌠α≥, ±∩ε±εßσφ ∩εΘ≥Φ φα ≥αΩεΘ µσ °απ.

╥≡≤Σφε ±Ωατα≥ⁿ, ± ΩαΩεΘ ÷σδⁿ■ δΦΣσ≡ ╬╬╧ ±Σσδαδ ²≥Φ τα ΓδσφΦ  Φ ≥σ∞ ±α∞√∞ Γτß≤Σε≡αµΦδ Φτ≡αΦδⁿ±Ω≤■ εß∙σ±≥Γσφφε±≥ⁿ. ─ε∩≤±Ωα■, ≈≥ε εφ, ∩εΘΣ  φα ±δΦ°Ωε∞ ßεδⁿ°Φσ ≤±≥≤∩ΩΦ ╚τ≡αΦδ■, ⌡ε≥σδ ≥αΩΦ∞ εß≡ατε∞ ≤ßδαµΦ≥ⁿ ∞≤±≤δⁿ∞αφ Φ ≤±∩εΩεΦ≥ⁿ ∩αδσ±≥Φφ÷σΓ. ╧ε²≥ε∞≤ σπε ±δεΓα ∞εµφε ±≈Φ≥α≥ⁿ ≥αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ⌡εΣε∞. ┬∩≡ε≈σ∞, φσ ²≥Φ δΦ ⌡εΣ√ ∩ε∞επα■≥ σ∞≤ ±ε⌡≡αφ ≥ⁿ δΦΣσ≡±≥Γε?

╟α Γ±σ ²≥Φ πεΣ√ ≤ßΦ≥ⁿ └ß≤ └∞∞α≡α ∩√≥αδΦ±ⁿ ≈α∙σ, ≈σ∞ δ■ßεπε Σ≡≤πεπε ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε Σσ ≥σδ . ╧≡Φ≈σ∞ Γ ∩σ≡Γ≤■ ε≈σ≡σΣⁿ Φτ≡αΦδⁿ±ΩΦσ ±∩σ÷±δ≤µß√. ╥αΩ, φα∩≡Φ∞σ≡, ΩεπΣα Γ 1982 πεΣ≤ ∩αδσ±≥Φφ÷√ ∩εΩΦΣαδΦ ┴σΘ≡≤≥, Φτ≡αΦδⁿ±ΩΦσ ±φαΘ∩σ≡√ Σσ≡µαδΦ Γ ∩σ≡σΩ≡σ±≥ⁿσ ∩≡Φ÷σδα τφα∞σφΦ≥≤■ Ωδσ≥≈α≥≤■ Ω≤⌠Φ■. ═ε ß√δΦ Γ√φ≤µΣσφ√ ∩εΓΦφεΓα≥ⁿ±  ∩≡ΦΩατ≤ "└≡α⌠α≥α φσ ≥≡επα≥ⁿ!"

╧ετΣφσσ, Γ 1985 πεΣ≤, εφΦ ∞επδΦ ∩ε⌡ε≡εφΦ≥ⁿ σπε ∩εΣ ≡≤Φφα∞Φ Γε Γ≡σ∞  φαδσ≥α Φτ≡αΦδⁿ±ΩεΘ αΓΦα÷ΦΦ φα ╥≤φΦ±, Γ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ Ωε≥ε≡επε ∩επΦßδΦ 73 ≈σδεΓσΩα. ═ε δΦΣσ≡ ╬╬╧ Γ ≥ε≥ τδε∩εδ≤≈φ√Θ Σσφⁿ φσ ≡αßε≥αδ, ΩαΩ εß√≈φε, Σε∩ετΣφα.

╥σ∩σ≡ⁿ µσ δΦΣσ≡√ ╚τ≡αΦδ  ⌡ε≥ ≥, ≈≥εß√ εφ ε±≥αΓαδ±  µΦΓ√∞, Φßε Σδ  φΦ⌡ εφ, Φ ≥εδⁿΩε εφ, - πα≡αφ≥ ∞Φ≡φεπε ±ε±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ . ═ε τα≥ε ±σπεΣφ  ≤ßΦ≥ⁿ └≡α⌠α≥α φα∞σ≡σφ√ ≤µσ ∩αδσ±≥Φφ±ΩΦσ ²Ω±≥≡σ∞Φ±≥√, Ωε≥ε≡√σ ≡α±±≈Φ≥√Γα■≥ Γ∞σ±≥σ ± φΦ∞ ∩ε⌡ε≡εφΦ≥ⁿ Φ ∞Φ≡φ√Θ ∩≡ε÷σ±±. ┬ε≥ ∩ε≈σ∞≤ εφ φσ φε≈≤σ≥ Γ εΣφε∞ ∞σ±≥σ ΣΓα ≡ατα ∩εΣ≡ Σ, ∩ε±≥ε φφε ∞σφ σ≥ ∞α≡°≡≤≥√ ∩σ≡σΣΓΦµσφΦ , α ²≥ε φσ∩≡ε±≥ε, ≥σ∞ ßεδσσ, ≈≥ε, ∩ε ±δ≤⌡α∞, Γ ∩ε±δσΣφΦσ πεΣ√ εφ ±≥≡αΣασ≥ ßεδστφⁿ■ ╧α≡ΩΦφ±εφα.

- ╥εδⁿΩε   τφα■, πΣσ ß≤Σ≤ φα ±δσΣ≤■∙ΦΘ Σσφⁿ, - ∩≡Φτφασ≥±  δΦΣσ≡ ╬╬╧. - ╙ΩαταφΦ  ε≥Σα■, δΦ°ⁿ ΩεπΣα ±αµ≤±ⁿ Γ ∞α°Φφ≤.

┴√≥≤σ≥ ∞φσφΦσ, ≈≥ε ≤ └≡α⌠α≥α σ±≥ⁿ αφπσδ-⌡≡αφΦ≥σδⁿ. ─ε±≥α≥ε≈φε Γ±∩ε∞φΦ≥ⁿ, Γ ΩαΩΦ⌡ ∩σ≡Φ∩σ≥Φ ⌡ εφ εΩατ√Γαδ±  τα ≥≡ΦΣ÷α≥ⁿ ± δΦ°φΦ∞ δσ≥ Γεσφφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Ωα≡ⁿσ≡√. ┼πε φσ ±δε∞Φδ "≈σ≡φ√Θ ±σφ≥ ß≡ⁿ" 70-πε, ΩεπΣα Γ ⌡εΣσ Ωεφ⌠δΦΩ≥α ± ╚ε≡ΣαφΦσΘ ∩αδσ±≥Φφ÷√ ß√δΦ Γ√≥σ±φσφ√ Φτ ²≥εΘ ±≥≡αφ√. ╬φ ≤ßσ≡σπ ╬╬╧ ε≥ ≡ατΓαδα Φ ∩ε±δσ ∩ε≡αµσφΦ  Γ ╦ΦΓαφσ, πΣσ Σε 1982 πεΣα ΣσΘ±≥ΓεΓαδα ∞ε∙φα  Φφ⌠≡α±≥≤Ω≥≤≡α ε≡παφΦτα÷ΦΦ. ╧σ≡σµΦδ εφ Γ 1992 πεΣ≤ Φ αΓΦαΩα≥α±≥≡ε⌠≤ Γ δΦΓΦΘ±ΩεΘ ∩≤±≥√φσ ╤α⌡α≡α, πΣσ Γ εµΦΣαφΦΦ ∩ε∞ε∙Φ ∩≡εΓσδ 13 ≈α±εΓ, ∩ε∞επα  ≥εΓα≡Φ∙α∞ ±επ≡σ≥ⁿ±  Φ ε≥πεφ   ΣΦΩΦ⌡ µΦΓε≥φ√⌡.

╩±≥α≥Φ ±Ωατα≥ⁿ, ≥επΣα µΦτφⁿ └≡α⌠α≥≤ Φ σπε Ωε∞αφΣσ ±∩α±... Φτ≡αΦδⁿ±ΩΦΘ ≡αΣΦεδ■ßΦ≥σδⁿ. ╬φ ∩εΘ∞αδ ∩ε±√δασ∞√σ ²ΩΦ∩αµσ∞ ±Φπφαδ√ ßσΣ±≥ΓΦ  Φ ∩ετΓεφΦδ ±εΓσ≥φΦΩ≤ δΦΣσ≡α ╬╬╧. ╥ε≥ Γ ±Γε■ ε≈σ≡σΣⁿ ±Γ ταδ±  ± Γδα±≥ ∞Φ ╦ΦΓΦΦ, Ωε≥ε≡√σ Φ τφα≥ⁿ φσ τφαδΦ εß αΓΦαΩα≥α±≥≡ε⌠σ.

╧ετµσ └≡α⌠α≥ ≡α±±Ωαµσ≥:

- ┬ εµΦΣαφΦΦ ∩ε∞ε∙Φ ≤ ∞σφ  ß√δε ΣΓα ΓΦΣσφΦ . ╧σ≡Γεσ - ∞εΦ ß≡α≥ⁿ  ∩ε ßε≡ⁿßσ, Ωε≥ε≡√σ ≤µσ ≤∞σ≡δΦ. └ Γ±δσΣ τα φΦ∞Φ ∞φσ ∩≡ΦΓΦΣσδα±ⁿ ∞σ≈σ≥ⁿ └δⁿ-└Ω±α. ▀ ∩εφ δ, ≈≥ε ε±≥αφ≤±ⁿ µΦΓ Φ ß≤Σ≤ ∞εδΦ≥ⁿ±  Γ ╚σ≡≤±αδΦ∞σ.

═σ Φ±Ωδ■≈σφε, ≈≥ε Φ∞σφφε ≥επΣα └≡α⌠α≥ ε±ετφαδ, ≈≥ε σΣΦφ±≥Γσφφ√Θ ∩≤≥ⁿ Σδ  ε±≤∙σ±≥ΓδσφΦ  ²≥εΘ ∞σ≈≥√ ±ε±≥εΦ≥ Γ ≥ε∞, ≈≥εß√ ≡σ°Φ≥ⁿ±  φα ∞Φ≡ ± ╚τ≡αΦδσ∞. ╩αΩ ß√ ≥ε φΦ ß√δε, φε 13 ±σφ≥ ß≡  1993 πεΣα Γ ┬α°Φφπ≥εφσ φα δ≤µαΘΩσ ┴σδεπε Σε∞α ∩ε±δσ ∩εΣ∩Φ±αφΦ  ±επδα°σφΦ  εφ εß∞σφ δ±  ≡≤Ωε∩εµα≥Φσ∞ ± Φτ≡αΦδⁿ±ΩΦ∞ ∩≡σ∞ⁿσ≡-∞ΦφΦ±≥≡ε∞ ╚÷⌡αΩε∞ ╨αßΦφε∞. └ Γ ±δσΣ≤■∙σ∞ πεΣ≤ Γ∞σ±≥σ ± φΦ∞ Φ ≥επΣα°φΦ∞ ∞ΦφΦ±≥≡ε∞ Φφε±≥≡αφφ√⌡ Σσδ ╪Φ∞εφε∞ ╧σ≡σ±ε∞ ∩εδ≤≈Φδ ═εßσδσΓ±Ω≤■ ∩≡σ∞Φ■ ∞Φ≡α.

╥σ∞ φσ ∞σφσσ, ΩεπΣα └≡α⌠α≥ ∩≡Φß√δ Γ ∩αδσ±≥Φφ±Ω≤■ αΓ≥εφε∞Φ■, εφ ± ∩σ≡Γ√⌡ °απεΓ ±≥εδΩφ≤δ±  ±ε ∞φεπΦ∞Φ ∩≡εßδσ∞α∞Φ. ╠σ±≥φ√σ δΦΣσ≡√ ├ατ√ Φ ╚σ≡Φ⌡εφα ε≥Ω≡εΓσφφε φσφαΓΦΣσδΦ σπε Φ φσ µσδαδΦ ± φΦ∞ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈α≥ⁿ. ╬φΦ φα±≥αΦΓαδΦ φα ≥ε∞, ≈≥εß√ ≤±≥αφεΓΦ≥ⁿ Γ ╬╬╧ Φ Γ αΓ≥εφε∞ΦΦ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±Ωεσ ∩≡αΓδσφΦσ Φ ΩεδδσΩ≥ΦΓφεσ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε. ╚φ√∞Φ ±δεΓα∞Φ, εφΦ ∩ε≥≡σßεΓαδΦ ε≥±≥≡αφσφΦ  δΦΣσ≡α ╬╬╧ ε≥ Γδα±≥Φ. ─εßΦ≥ⁿ±  ²≥επε, εΣφαΩε, φσ ≤Σαδε±ⁿ. ┴εδσσ ≥επε, └≡α⌠α≥ Ω ≤µσ Φ∞σΓ°Φ∞±  ∩ε±≥α∞ ΣεßαΓΦδ σ∙σ εΣΦφ - ∩≡σΣ±σΣα≥σδ  ╤εΓσ≥α ∩αδσ±≥Φφ±ΩεΘ αΓ≥εφε∞ΦΦ.

╚ Γ±σ-≥αΩΦ └ß≤ └∞∞α≡ε∞ ß√δΦ ≥επΣα (Σ≤∞α■ Φ ±σπεΣφ  ≥εµσ) φσΣεΓεδⁿφ√ ∞φεπΦσ. ╞Φ≥σδΦ αΓ≥εφε∞ΦΦ, Φ±∩√≥√ΓαΓ°Φσ φ≤µΣ≤. ▌Ω±≥≡σ∞Φ±≥±Ωα  ε≡παφΦτα÷Φ  ╒└╠└╤ Φ ΣΓΦµσφΦσ "╚±δα∞±ΩΦΘ ΣµΦ⌡αΣ", ±≥ε≡εφφΦΩεΓ Ωε≥ε≡επε ∩ε σπε ∩≡ΦΩατ≤ ß≡ε±ΦδΦ Γ ≥■≡ⁿ∞√ (εφΦ ±∩≡εΓε÷Φ≡εΓαδΦ Ω≡εΓαΓ√σ ±≥εδΩφεΓσφΦ  ± ∩αδσ±≥Φφ±ΩεΘ ∩εδΦ÷ΦσΘ). ╚, φαΩεφσ÷, Φτ≡αΦδⁿ≥ φσ, Ωε≥ε≡√σ ±≈Φ≥αδΦ, ≈≥ε σπε ΣσΘ±≥ΓΦ  Γ ßε≡ⁿßσ ± ≥σ≡≡ε≡ε∞ ∞αδε²⌠⌠σΩ≥ΦΓφ√.

╧ε²≥ε∞≤ ∩σ≡Γεσ Γ≡σ∞  └≡α⌠α≥≤ ∩≡Φ°δε±ⁿ Γσ±≥Φ ßε≡ⁿß≤ φσ ±≥εδⁿΩε τα ≤Ω≡σ∩δσφΦσ ±ΓεσΘ Γδα±≥Φ Γ αΓ≥εφε∞ΦΦ, ±ΩεδⁿΩε τα Γ√µΦΓαφΦσ. ╒ε≥  ╚τ≡αΦδⁿ ±≥α≡αδ±  φσ Γ∞σ°ΦΓα≥ⁿ± , ≈≥εß√ φσ Σα≥ⁿ ∩εΓεΣ εßΓΦφΦ≥ⁿ δΦΣσ≡α ╬╬╧ Γ ≥ε∞, ≈≥ε εφ ΣσΘ±≥Γ≤σ≥ ∩εΣ ΣΦΩ≥εΓΩ≤ "±ΦεφΦ±≥±Ωεπε Γ≡απα", σπε ∩εδεµσφΦσ ß√δε ΣΓεΘ±≥Γσφφ√∞. ┼∞≤ ⌡ε≥σδε±ⁿ ∩εΩεφ≈Φ≥ⁿ ± ≥σ≡≡ε≡ε∞ ΦδΦ ⌡ε≥  ß√ Σσ≡µα≥ⁿ σπε ∩εΣ Ωεφ≥≡εδσ∞. ╤Σσδα≥ⁿ ²≥επε εφ, εΣφαΩε, φσ ∞επ. ╧≡σµΣσ Γ±σπε ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε 30% µΦ≥σδσΘ αΓ≥εφε∞ΦΦ ∩εΣΣσ≡µΦΓαδΦ Γ ≥ε Γ≡σ∞  "╚±δα∞±ΩΦΘ ΣµΦ⌡αΣ" Φ ╒└╠└╤. ┴Φ≥ⁿ ∩ε φΦ∞ - ετφα≈αδε ∩≡εΓε÷Φ≡εΓα≥ⁿ π≡αµΣαφ±Ω≤■ ΓεΘφ≤.

└ß≤ └∞∞α≡ Γσ±ⁿ Γ Σσδα⌡... ╚φεπΣα Ωαµσ≥± , ≈≥ε ≤ φσπε Γεεß∙σ φσ≥ δΦ≈φεΘ µΦτφΦ. ╟α σπε Γφσ°φΦ∞ ±∩εΩεΘ±≥ΓΦσ∞ Φ ε∩≥Φ∞Φτ∞ε∞ ∩ε≡εΘ φσ Γ±σπΣα ∞εµφε ≤δεΓΦ≥ⁿ ≥σ ∩≡εßδσ∞√, ± Ωε≥ε≡√∞Φ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥±  σµσΣφσΓφε ±≥αδΩΦΓα≥ⁿ±  ∩αδσ±≥Φφ±ΩεΘ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷ΦΦ. ┬σΣⁿ ∩σ≡σ⌡εΣ ε≥ ∞φεπεδσ≥φσΘ Γεε≡≤µσφφεΘ ßε≡ⁿß√ Ω ∞Φ≡φε∞≤ ±≥≡εΦ≥σδⁿ±≥Γ≤ ±ΓεσΘ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ πε±≤Σα≡±≥Γσφφε±≥Φ ε±δεµφ σ≥±  φσ ≥εδⁿΩε ≥ µσδ√∞ φα±δσΣΦσ∞ Φτ≡αΦδⁿ±ΩεΘ εΩΩ≤∩α÷ΦΦ, ∩≡σεΣεδσφΦσ∞ ±ε∩≡ε≥ΦΓδσφΦ  ε∩∩ετΦ÷ΦΦ, φε Φ ≥σ∞, ≈≥ε ßεδⁿ°α  ≈α±≥ⁿ ∩αδσ±≥Φφ±ΩΦ⌡ τσ∞σδⁿ Γ±σ σ∙σ φα⌡εΣΦ≥±  ∩εΣ Ωεφ≥≡εδσ∞ ╚τ≡αΦδ .

╩αΩ ß√ ≥ε φΦ ß√δε, φε └≡α⌠α≥ ∞εµσ≥ τα±δ≤µσφφε πε≡ΣΦ≥ⁿ±  ≥σ∞, ≈≥ε ∩≡σΣδεµσφφ√Θ Φ∞ Φτ≡αΦδⁿ≥ φα∞ σ∙σ Γ 1988 πεΣ≤ "∞Φ≡ ±∞σδ√⌡" ∩≤±≥ⁿ Φ ≈σ≡στ ΣσΓ ≥ⁿ δσ≥, φε Γ±σ µσ Γε∩δε≥Φδ±  Γ ≡σαδⁿφε±≥ⁿ. └ ∩αδσ±≥Φφ±Ωα  φα÷Φεφαδⁿφα  αΓ≥εφε∞Φ , ⌡ε≥  Φ επ≡αφΦ≈σφα ∩≡σΣσδα∞Φ ±σΩ≥ε≡α ├ατα Φ ≡αΘεφε∞ πε≡εΣα ╚σ≡Φ⌡εφα (╟α∩αΣφ√Θ ßσ≡σπ ≡σΩΦ ╚ε≡Σαφ),  Γδ σ≥±  ∩≡εεß≡ατε∞ ß≤Σ≤∙σπε φσταΓΦ±Φ∞επε ├ε±≤Σα≡±≥Γα ╧αδσ±≥Φφα.

(╤) "╘Φπ≤≡√ Φ δΦ÷α" (╘Φ╦), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╘Φ╦). ═ε∞σ≡ 001 (2) ε≥ 17  φΓα≡  1998 π., ±≤ßßε≥α. ╧εδε±α 7. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╘Φ╦" Φ ▌┬╘Φ╦ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.