╧σ≥Φ≥

╧≤≥σΓεΣΦ≥σδⁿ ∩ε Φ±≥ε≡ΦΦ Ω≤δⁿ≥≤≡√
├.┬. ├≡ΦφσφΩε. ╒≡σ±≥ε∞α≥Φ  ∩ε Φ±≥ε≡ΦΦ ∞Φ≡εΓεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√. ╠.: "▐≡αΘ≥", 1998, 672 ±.

╤╬╤╥└┬╚╥┼╦▄ ⌡≡σ±≥ε∞α≥ΦΦ - ²≥ε ±Γεσεß≡ατφ√Θ ²Ω±Ω≤≡±εΓεΣ, ∩≡ΦτΓαφφ√Θ εß≡α≥Φ≥ⁿ ΓφΦ∞αφΦσ ²Ω±Ω≤≡±αφ≥εΓ φα ≥ε, ≈≥ε ±≥εΦ≥ ≤ΓΦΣσ≥ⁿ Φ τα∩ε∞φΦ≥ⁿ Γ ≥εΘ ΦδΦ ΦφεΘ ±≥≡αφσ ΦδΦ πε≡εΣσ; Φ Γ Ωεφσ≈φε∞ ±≈σ≥σ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦσ εß ≤ΓΦΣσφφε∞ Φ ≤±δ√°αφφε∞ ß≤Σσ≥ ταΓΦ±σ≥ⁿ ε≥ φσπε, ²Ω±Ω≤≡±εΓεΣα: δΦßε εφ Γα∞ ∩εΩαµσ≥ ≥ε, ßστ ≈σπε φσΓετ∞εµφε ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥ⁿ ²≥≤ ±≥≡αφ≤ ΦδΦ πε≡εΣ, δΦßε Γ√ ≤σΣσ≥σ, ±ε⌡≡αφΦΓ Γε±∩ε∞ΦφαφΦ  δΦ°ⁿ ε ταΣΓε≡Ωα⌡.

╧ε⌡εµσ, ≈≥ε αΓ≥ε≡-±ε±≥αΓΦ≥σδⁿ "╒≡σ±≥ε∞α≥ΦΦ ∩ε Φ±≥ε≡ΦΦ ∞Φ≡εΓεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√" ├αδΦφα ├≡ΦφσφΩε - ∩≡σΩ≡α±φ√Θ τφα≥εΩ ±Γεσπε Σσδα Φ ≤ φσσ φσ≥ ∩≡εßδσ∞ ± ≥σ∞ ±δεµφεε∩≡σΣσδΦ∞√∞ Ωα≈σ±≥Γε∞, Ωε≥ε≡εσ εß√≈φε φατ√Γα■≥ ΓΩ≤±ε∞ Φ Ωε≥ε≡εσ Γ±σ-≥αΩΦ ≡σΣΩε ß√Γασ≥ φαµΦΓφ√∞, ßδαπε∩≡Φεß≡σ≥σφφ√∞.

═α τσ∞δσ ±≤∙σ±≥ΓεΓαδε (Φ, Ω ±≈α±≥ⁿ■, ∩≡εΣεδµασ≥ ±≤∙σ±≥ΓεΓα≥ⁿ) ∞φεµσ±≥Γε φα≡εΣεΓ, εßδαΣα■∙Φ⌡ ε±εßεΘ, φσ∩εΓ≥ε≡Φ∞εΘ Ω≤δⁿ≥≤≡εΘ, ε ≈σ∞ φα∩Φ±αφ√ Σσ± ≥ΩΦ, ±ε≥φΦ ≥√± ≈ ΩφΦπ Φ ±≥α≥σΘ, Φφ≥σ≡σ±φ√⌡ Φ φσ ε≈σφⁿ, φα≤≈φ√⌡ Φ ∩ε∩≤δ ≡φ√⌡, τφα≈Φ≥σδⁿφ√⌡ Φ ß≡ε±εΓ√⌡, Γ± ΩΦ⌡ Φ ≡ατφ√⌡... ┬√ΣσδΦ≥ⁿ Γ ²≥ε∞ φσεß· ≥φε∞ δΦ≥σ≡α≥≤≡φε∞ ∩≡ε±≥ε≡σ ±α∞εσ Σε±≥εΘφεσ, Σ≤∞ασ≥± , Σσδε φσ Φτ δσπΩΦ⌡. ╥σ∞ ßεδσσ ≈≥ε ├.┬. ├≡ΦφσφΩε ∩ε±≥αΓΦδα ∩σ≡σΣ ±εßεΘ ταΣα≈≤ Σα≥ⁿ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦσ ε ≈σδεΓσ≈σ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡σ Γ ²∩ε⌡Φ ╧σ≡Γεß√≥φεπε εß∙σ±≥Γα, ─≡σΓφσπε ∞Φ≡α, ╤≡σΣφσΓσΩεΓⁿ , ┬ετ≡εµΣσφΦ  Φ ═εΓεπε Γ≡σ∞σφΦ, φσ Φ±Ωδ■≈α  Φ φα° ≤µσ ∩ε≈≥Φ ταΓσ≡°ΦΓ°ΦΘ±  XX ΓσΩ. ╟Σσ±ⁿ φσ ≥εδⁿΩε σΓ≡ε∩σΘ±Ωα  Ω≤δⁿ≥≤≡α, φε Φ Ω≤δⁿ≥≤≡α ┬ε±≥εΩα, Σ≡σΓφΦ⌡ ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΘ └∞σ≡ΦΩΦ, α ≥αΩµσ Φ±≥ε≡Φ  ε≥σ≈σ±≥ΓσφφεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√.

─εΓεδⁿφε ≤Γσ±Φ±≥√Θ ≥ε∞, ∩ε ±≤≥Φ, Σασ≥ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦσ εß ε±φεΓφ√⌡ Γσ⌡α⌡ ∞Φ≡εΓεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√, ΓΩδ■≈α  ≡σδΦπΦ■, ⌠Φδε±ε⌠Φ■, πε±≤Σα≡±≥Γε Φ ∩≡αΓε, ∩Φ±ⁿ∞σφφε±≥ⁿ Φ ΩφΦπΦ, °Ωεδ≤ Φ εß≤≈σφΦσ, δΦ≥σ≡α≥≤≡≤ Φ Φ±Ω≤±±≥Γε, φα≤≈φ√σ τφαφΦ , ß√≥ Φ φ≡αΓ√. ╧σ≡σ≈Φ±δσφφεσ, ±εß±≥Γσφφε, Φ ε∩≡σΣσδ σ≥ ε±φεΓφ√σ ≡≤ß≡ΦΩΦ "╒≡σ±≥ε∞α≥ΦΦ".

╩εφσ≈φε, Γ "╒≡σ±≥ε∞α≥ΦΦ" ∞φεπεσ ⌠≡απ∞σφ≥α≡φε, ±⌡σ∞α≥Φ≈φε, ≈≥ε ε±εßσφφε ε≈σΓΦΣφε Γ ≡ατΣσδα⌡, ε≥≡αµα■∙Φ⌡ φαΦßεδσσ ßδΦτΩΦσ φα∞ ∩ε Γ≡σ∞σφΦ Φ Ω≡εΓφε∞≤ ≡εΣ±≥Γ≤  ΓδσφΦ  Ω≤δⁿ≥≤≡√ ("╩≤δⁿ≥≤≡α ═εΓεπε Γ≡σ∞σφΦ Φ ╚±≥ε≡Φ  ε≥σ≈σ±≥ΓσφφεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√"), φε ≥∙σ≥φε, φαΓσ≡φεσ, ß√δε ß√ εµΦΣα≥ⁿ Σ≡≤πεπε ε≥ "╒≡σ±≥ε∞α≥ΦΦ", ≡α±±≈Φ≥αφφεΘ φα Γ±σ±≥ε≡εφφΦΘ ε⌡Γα≥ Φ±≥ε≡ΦΦ ∞Φ≡εΓεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√. ┬∩≡ε≈σ∞, αΓ≥ε≡-±ε±≥αΓΦ≥σδⁿ ≥αΩ ε∩≡σΣσδ σ≥ ÷σδⁿ ±ΓεσΘ ≡αßε≥√: "Σα≥ⁿ εß∙σσ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦσ εß ε±φεΓφ√⌡ ²≥α∩α⌡ ≡ατΓΦ≥Φ  ≈σδεΓσ≈σ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ Φ ε±εßε  ≡ΩΦ⌡ Φ Γαµφ√⌡ Σδ  ≈σδεΓσ≈σ±≥Γα Γ ÷σδε∞ ÷ΦΓΦδΦτα÷Φ ⌡". ═σ ±ε∞φσΓα■±ⁿ, ≈≥ε τφα≥εΩΦ Φ±≥ε≡ΦΦ Ω≤δⁿ≥≤≡√ φσ εßφα≡≤µα≥ Γ "╒≡σ±≥ε∞α≥ΦΦ" φσΩε≥ε≡√σ δ■ßΦ∞√σ Φ∞Φ ≥σΩ±≥√, φε ≥≡≤Σφε ß√δε ß√ εµΦΣα≥ⁿ Φ±∩εδφσφΦ  Γ±σ⌡ µσδαφΦΘ ∩≡ε⌠σ±±ΦεφαδεΓ Φ δ■ßΦ≥σδσΘ.

"╒≡σ±≥ε∞α≥Φ " ≡σΩε∞σφΣεΓαφα Φ∞ Γ Ωα≈σ±≥Γσ ≤≈σßφεπε ∩ε±εßΦ  Σδ  ±≥≤Σσφ≥εΓ Γ√±°Φ⌡ ≤≈σßφ√⌡ ταΓσΣσφΦΘ.

╠α≡Ω ╦└╧╚╓╩╚╔

"╩ ≡√φΩ≤ ∞√ ≤µσ ε∩ετΣαδΦ!"

╨Φ⌠α≥ ├≤±σΘφεΓ. ╚±≥ε≡Φ  ²Ωεφε∞ΦΩΦ ╨ε±±ΦΦ. - ═εΓε±ΦßΦ≡±Ω: "▐╩▌└", 1998, 352 ±.

╩└╩ ╟└▀┬╦▀┼╥ ±α∞ αΓ≥ε≡ ΩφΦπΦ, ΣεΩ≥ε≡ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ φα≤Ω, φεΓε±ΦßΦ≡±ΩΦΘ ∩≡ε⌠σ±±ε≡ ╨Φ⌠α≥ ├≤±σΘφεΓ, ∩ε ⌠ε≡∞σ ²≥ε ≤≈σßφεσ ∩ε±εßΦσ, φε ±εΣσ≡µα≥σδⁿφε - Φ±±δσΣεΓα≥σδⁿ±ΩΦΘ ≥≡≤Σ, ∩ε±Γ ∙σφφ√Θ ε±εßσφφε±≥ ∞ ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεπε ≡ατΓΦ≥Φ  ╨ε±±ΦΦ ±ε Γ≡σ∞σφ ∩σ≡σ⌡εΣα Γε±≥ε≈φε±δαΓ φ±ΩΦ⌡ φα≡εΣεΓ Ω ÷ΦΓΦδΦτεΓαφφε∞≤ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ■. ╧ε σπε ∞φσφΦ■, Σδ  φα°σΘ ±≥≡αφ√ φσ πεΣΦ≥±  φΦ εΣφα ΦτΓσ±≥φα  ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωα  ∞εΣσδⁿ. ═Φ ≡ατ≤ Γ ╨ε±±ΦΦ ≡√φε≈φ√σ ≡σ⌠ε≡∞√ φσ Σε±≥ΦπδΦ ±ΓεΦ⌡ ÷σδσΘ. ╧ε ≤≥Γσ≡µΣσφΦ■ ╨Φ⌠α≥α ├≤±σΘφεΓα, Γ ╨ε±±ΦΦ Γετ∞εµσφ ≥εδⁿΩε ±≥αδΦφ±ΩΦΘ ≥Φ∩ πε±≤Σα≡±≥Γσφφεπε ±ε÷ΦαδΦτ∞α - φα ε±φεΓσ Φ∞∩σ≡ΦΦ. ╧≡αΓΣα, ± επεΓε≡ΩεΘ, ≈≥ε Φ∞∩σ≡ΦΦ Γ≡σ∞  ε≥ Γ≡σ∞σφΦ ∩επΦßα■≥...

╬≥ ±Σα≈Φ ≡≤Ωε∩Φ±Φ Σε Γ√⌡εΣα ≥≡σ⌡≥√± ≈φεπε ≥Φ≡αµα ∩≡ε°δε Γ±σπε ∩ ≥ⁿ ∞σ± ÷σΓ, ≈≥ε ∩ετΓεδΦδε ταΓσ≡°Φ≥ⁿ ≥≡≤Σ ε∩Φ±αφΦσ∞ ΣσΘ±≥ΓΦΘ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ┼ΓπσφΦ  ╧≡Φ∞αΩεΓα. ┼πε "±≤Σⁿßα", ∩ε ∞φσφΦ■ αΓ≥ε≡α, ≥εµσ φσταΓΦΣφα. ╧ε ±δεΓα∞ ╨Φ⌠α≥α ├≤±σΘφεΓα, φ√φσ°φΦσ ≡σ⌠ε≡∞√ - φσ ≡√φε≈φ√σ, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε Γ±σ ÷σδΦ ≡√φΩα φσ ≡σαδΦτεΓαφ√: ≥εΓα≡√ φσ ∩≡εΦτΓεΣ ≥± , Ωδα±±α Ωα∩Φ≥αδΦ±≥εΓ φσ≥, ΩεφΩ≤≡σφ÷ΦΦ φσ≥ Φ ≥.Σ. ╩αΩΦσ-δΦßε ∩εδεµΦ≥σδⁿφ√σ Φτ∞σφσφΦ  Γ ²Ωεφε∞ΦΩσ ±≥≡αφ√ ∩≡εΦ±⌡εΣ ≥ φσ ßδαπεΣα≡  ≡ατ≤∞φεΘ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ ∩εδΦ≥ΦΩσ πε±≤Σα≡±≥Γα, α ßδαπεΣα≡  ≤∞σδε∞≤ ∩≡Φ±∩ε±εßδσφΦ■ π≡αµΣαφ Ω φσ≡ατ≤∞φεΘ ∩εδΦ≥ΦΩσ. ╤≥≡αφ√ ∩ε±≥Ωα∩Φ≥αδΦ±≥Φ≈σ±Ωεπε ∞Φ≡α ∩≡Φτ√Γα■≥ φα± ΦΣ≥Φ Ω ≡√φΩ≤. "╠√ Ω φσ∞≤ ≤µσ ε∩ετΣαδΦ," - τα ΓΦδ ∩≡ε⌠σ±±ε≡ ├≤±σΘφεΓ.

┬∩≡ε≈σ∞, ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦσ ∩≡επφετ√ ╨Φ⌠α≥α ├≤±σΘφεΓα ε∩≥Φ∞Φ±≥Φ≈φ√. ╬φ ±≈Φ≥ασ≥, ≈≥ε Γ ∞Φ≡σ φσ≥ Σ≡≤πεπε ≥αΩεπε "αΣα∩≥α÷Φεφφεπε" φα≡εΣα, Ω≡ε∞σ ≡≤±±Ωεπε. ╧≡ε⌠σ±±ε≡ ±±√δασ≥±  φα ≡σ⌠ε≡∞√ ╧σ≥≡α I, ΩεπΣα Γ ╨ε±±ΦΦ ∩επΦßδε 20% φα±σδσφΦ , φα ├≡αµΣαφ±Ω≤■ ΓεΘφ≤ Φ Φφ√σ, φσ ∞σφσσ Ωα≥α±≥≡ε⌠Φ≈φ√σ ±εß√≥Φ  φα°σΘ Φ±≥ε≡ΦΦ. ╤δεΓε∞, ±≤Σⁿßα ╨ε±±ΦΦ, ∩ε ├≤±σΘφεΓ≤, "∩επΦßα≥ⁿ" Φ "Γετ≡εµΣα≥ⁿ± " Φτ ∩σ∩δα.

▐≡ΦΘ ╥╨╚├╙┴╬┬╚╫

═εΓε±ΦßΦ≡±Ω

╧σ≥Φ≥

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 049 (70) ε≥ 17 ΣσΩαß≡  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 6. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.