╬╨╚├└╠╚ ╠═┼ ╚ ╠└╠┼

╚τ ß≤∞απΦ ∞εµφε ±ετΣα≥ⁿ ÷σδ√Θ ∞Φ≡
┼δσφα ┼≡°εΓα

╚πε≡ⁿ ╫σ≡φ√°. ╙ΣΦΓΦ≥σδⁿφα  ß≤∞απα. - ╠.: └╤╥-╧≡σ±±, 1998, 160 ±., ± Φδδ. (╤σ≡Φ  "╬±φεΓ√ ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφεπε ≡σ∞σ±δα".)

═┼╤╩╬╦▄╩╬ εß√ΩφεΓσφφ√⌡ ΩΓαΣ≡α≥φ√⌡ ΦδΦ ∩≡ ∞ε≤πεδⁿφ√⌡ ß≤∞αµφ√⌡ δΦ±≥εΓ Φ ∩εδε±εΩ ∩ετΓεδ ≥ ±ετΣα≥ⁿ ÷σδ≤■ Φπ≡≤°σ≈φ≤■ ±≥≡αφ≤". ▌≥α ±Φ∞∩α≥Φ≈φα  ΩφΦµΩα Φτ ±σ≡ΦΦ, Γ Ωε≥ε≡εΘ ≤µσ Γ√°δΦ "╧δα±≥ΦδΦφ", "┴Φ±σ≡", "╩≡≤µσΓε" (∞√ ε φΦ⌡ ≤µσ ∩Φ±αδΦ. ╤∞.: "EL-═├" ε≥ 23.07.98; 20.08.98) Φ Σ≡≤πΦσ, - ε ≥ε∞, ΩαΩ ±Σσδα≥ⁿ Φτ φΦ≈σπε φσ≈≥ε.

═ε Γφα≈αδσ - φσ∞φεµΩε "ß≤∞αµφεΘ" Φ±≥ε≡ΦΦ, Ωεφσ≈φε, Ω≡α≥Ωε Φ Σε±≥≤∩φε. ╧ε≥ε∞ - ε ±≤∙σ±≥Γ≤■∙Φ⌡ ΓΦΣα⌡ ß≤∞απΦ, ΩαΩεΘ ΩδσΘ δ≤≈°σ, ΩαΩα  ΩΦ±≥ε≈Ωα, ΩαΩΦ∞Φ φεµφΦ÷α∞Φ Φ ΩαΩ Φ∞σφφε ≡στα≥ⁿ σσ, ßσΣφ≤■, ΩαΩ ≤ΓσδΦ≈Φ≥ⁿ ΦδΦ ≤∞σφⁿ°Φ≥ⁿ ≈σ≡≥σµ Φ ≈≥ε σ∙σ ∞εµσ≥ ∩εφαΣεßΦ≥ⁿ±  Σδ  ∩≡Φ ≥φεΘ ≡αßε≥√.

┴≤∞απα ±α∞α ΣΦΩ≥≤σ≥ ∩≡Φσ∞√ - Γ ²≥ε∞ δσπΩε ≤ßσΣΦ≥ⁿ± , ∩ε∩≡εßεΓαΓ ±επφ≤≥ⁿ σσ φσ ∩ε ∩≡ ∞εΘ, α ∩ε δε∞αφεΘ δΦφΦΦ.

╟απαΣΩα ≥≡αΣΦ÷Φεφφεπε  ∩εφ±Ωεπε Φ±Ω≤±±≥Γα ε≡Φπα∞Φ, ε±φεΓαφφεπε Φ∞σφφε φα ≥αΩε∞ ±πΦßαφΦΦ, ∩≡ΦΓδσΩασ≥ ΩαµΣεπε ≡σßσφΩα Γεδ°σßφ√∞Φ ∩≡σΓ≡α∙σφΦ ∞Φ εß√ΩφεΓσφφεπε ΩΓαΣ≡α≥ΦΩα ß≤∞απΦ. ┬ εΣφε∞ δΦ±≥Ωσ ±Ω≡√Γα■≥± : Ωε≡αßδΦΩ, Ω≡α±ΦΓ√σ ∩≥Φ÷√, ταßαΓφ√σ µΦΓε≥φ√σ Φ Σ≡≤πΦσ Φφ≥σ≡σ±φ√σ Γσ∙Φ. ┬ ε≡Φπα∞Φ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ ∞φεπε ≤≡εΓφσΘ: ε≥ Γ±σ∞ τφαΩε∞επε "±α∞εδσ≥ΦΩα", Ωε≥ε≡√Θ ≥αΩ ταßαΓφε δσ≥ασ≥ Φ φσ∩≡σΣ±Ωατ≤σ∞ε ∩ΦΩΦ≡≤σ≥, Σε ⌠Φπ≤≡ φσεß√ΩφεΓσφφεΘ ±δεµφε±≥Φ, Ωε≥ε≡√σ ∩εΣ ±Φδ≤ φσ ΩαµΣε∞≤ Γτ≡ε±δε∞≤. ╚±Ω≤±±≥Γε ε≡Φπα∞Φ ≡ατΓΦΓασ≥ ∞α±±≤ ±∩ε±εßφε±≥σΘ ≤ ≡σßσφΩα. ═α∩≡Φ∞σ≡, ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσφφεσ ∞√°δσφΦσ, ≤∞σφΦσ Ωε∞ßΦφΦ≡εΓα≥ⁿ, ≈≤Γ±≥Γε ⌠ε≡∞√. ╬≡Φπα∞Φ ε≈σφⁿ ⌡ε≡ε°ε ≡ατΓΦΓασ≥ ΩΦ±≥ⁿ ≡≤ΩΦ.

╬≥Σσδⁿφα  πδαΓα φατ√Γασ≥±  "┬εδ°σßφ√σ φεµφΦ÷√". └ ∩ε±Γ ∙σφα εφα φσ ∞σφσσ Φφ≥σ≡σ±φε∞≤, ≤ΓδσΩα≥σδⁿφε∞≤ Φ ∩εδστφε∞≤ ταφ ≥Φ■, ≈σ∞ ε≡Φπα∞Φ, - ⌡Φ≥≡ε±≥ ∞ Γ√≡σταφΦ  Φτ ß≤∞απΦ.

═εΓ√Θ πεΣ ±≥αφσ≥ σ∙σ "φεΓσσ", σ±δΦ Γα° ≡σßσφεΩ φσ ß≤Σσ≥ Ωδ φ≈Φ≥ⁿ ∞απατΦφφε-∞α±±εΓ√⌡ ≡αΣε±≥σΘ, α ΣεδπΦ∞Φ ΣσΩαß≡ⁿ±ΩΦ∞Φ Γσ≈σ≡α∞Φ ±Σσδασ≥ ±α∞ ΦδΦ ± Γα°σΘ ∩ε∞ε∙ⁿ■ φσ≈≥ε ±Γεσ Φ φσ∩εΓ≥ε≡Φ∞εσ. ╤φσµΦφΩΦ, Ωε≥ε≡√∞Φ ∞εµφε ≤Ω≡α±Φ≥ⁿ φσ ≥εδⁿΩε σδΩ≤, φε ≥αΩµσ εΩφε ΦδΦ ≤φ√δ√Θ αßαµ≤≡, πΦ≡δ φΣ√, ≡ατδΦ≈φ√σ Ωε≡τΦφε≈ΩΦ Φ ⌠εφα≡ΦΩΦ. ╧≡Φ⌡εΣΦ≥±  δε∞α≥ⁿ πεδεΓ≤ ∩σ≡σΣ φεΓεπεΣφΦ∞ Ωα≡φαΓαδε∞ Γ °Ωεδσ: πΣσ Ω≤∩Φ≥ⁿ Ωε±≥■∞, Φ ∩εΣσ°σΓδσ? └ ∞εµφε ±Σσδα≥ⁿ ε≈σφⁿ Ω≡α±ΦΓ√Θ Φ ε≡ΦπΦφαδⁿφ√Θ Ωε±≥■∞ Φτ ß≤∞απΦ - Γ±σ εßταΓΦΣ≤■≥± !

"╚τ ÷Γσ≥φεΘ ß≤∞απΦ ΦδΦ Γα≥∞αφα, ≥εφΩεπε Ωα≡≥εφα, ε≥Ω≡√≥εΩ ± ÷Γσ≥α∞Φ ΦδΦ ∩σΘταµα∞Φ ∞εµφε ±∞α±≥σ≡Φ≥ⁿ ≡ατδΦ≈φ√σ ∩ε ≡ατ∞σ≡≤ Φ ⌠ε≡∞σ Ωε≡εßε≈ΩΦ". ┬ φΦ⌡ ∞εµφε ∩εδεµΦ≥ⁿ ΩαΩ ∩εΣα≡εΩ, ≥αΩ Φ Γ± Ω≤■ ∞σδε≈ⁿ (∩≤πεΓΦ÷√, φΦ≥ΩΦ, ΦπεδΩΦ).

╤δσΣ≤■∙Φσ ±≥≡αφΦ÷√ ∩ε±Γ ∙σφ√ ≡ατδΦ≈φ√∞ ≥Φ∩α∞ Γ√≡σταφΦ : ≥≡αφ±∩α≡αφ≥φεσ, ε≈σφⁿ ∩ε∩≤δ ≡φεσ Γ ├σ≡∞αφΦΦ, ─αφΦΦ, ╪ΓσΘ÷α≡ΦΦ; ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφεσ Γ√≡σταφΦσ; αµ≤≡φ√σ Γ√≡στΩΦ Φτ ├σ≡∞αφΦΦ; ∩εδⁿ±ΩΦσ Γ√÷ΦφαφΩΦ; ΩΦ≥αΘ±ΩΦσ Γ√≡στΩΦ; ß≤∞αµφ√σ Γ√≡στΩΦ Φτ ┬ⁿσ≥φα∞α. ╧εΣ≡εßφ√σ ε∩Φ±αφΦ  ±ε∩≡εΓεµΣα■≥±  φαπδ Σφ√∞Φ ±⌡σ∞α∞Φ Φ ≡Φ±≤φΩα∞Φ, ∩ε Ωε≥ε≡√∞ δσπΩε ε±ΓεΦ≥ⁿ ΣεΓεδⁿφε ±δεµφ≤■ ≥σ⌡φΦΩ≤.

"└∩∩δΦΩα÷ΦΦ ß√Γα■≥ ±α∞√∞Φ ≡ατδΦ≈φ√∞Φ Φ φσεµΦΣαφφ√∞Φ. ╧≡ε±≥σΘ°ΦΘ ΓΦΣ α∩∩δΦΩα÷ΦΦ - ε≡φα∞σφ≥√ Φτ πσε∞σ≥≡Φ≈σ±ΩΦ⌡ ⌠Φπ≤≡, α ≥αΩµσ ±ετΣαφΦσ ∩αφφε ± Φτεß≡αµσφΦσ∞ ∩δεΣεΓ, ÷Γσ≥εΓ, π≡ΦßεΓ, ∩≥Φ÷ Φ µΦΓε≥φ√⌡". └∩∩δΦΩα÷ΦΦ ∞επ≤≥ ß√≥ⁿ ∩δε±Ωε±≥φ√σ Φ εß·σ∞φ√σ. └Γ≥ε≡ ε⌡ε≥φε ΣσδΦ≥±  ±σΩ≡σ≥α∞Φ: ΩαΩ ±Σσδα≥ⁿ ≥αΩ, ≈≥εß√ α∩∩δΦΩα÷Φ■ φσ Φ±∩ε≡≥Φ≥ⁿ, πΣσ σσ ∞εµφε Φ±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ, ΩαΩεΓ√ ∩≡Φφ÷Φ∩√ ≡αßε≥√.

╤σπεΣφ  Φ±Ω≤±±≥Γσφφ√σ ÷Γσ≥√ Φτπε≥αΓδΦΓα■≥ Φτ ≡ατδΦ≈φ√⌡ ∞α≥σ≡ΦαδεΓ: ≥ΩαφΦ, ΩεµΦ, ±εδε∞ΩΦ. └ ≥σ∩σ≡ⁿ Γα± φα≤≈α≥ Γ√≡στα≥ⁿ ÷Γσ≥√ Φτ εß√≈φεΘ ßσδεΘ ß≤∞απΦ. ─αδσσ ΦΣ≤≥ ≡σΩε∞σφΣα÷ΦΦ, ΩαΩ≤■ ß≤∞απ≤ Γτ ≥ⁿ, ≈≥εß√ ÷Γσ≥√ ß√δΦ ΣεδπεΓσ≈φ√∞Φ, ΩαΩ ±Σσδα≥ⁿ °αßδεφ√. ╤δσΣ≤  ∩εΣ≡εßφε∞≤ ε∩Φ±αφΦ■, δσπΩε ±εß≡α≥ⁿ Γα±ΦδσΩ, ∞α≡πα≡Φ≥Ω≤, πΓετΣΦΩ≤, ≡ε∞α°Ω≤, Σα Φ δ■ßεΘ Σ≡≤πεΘ ÷Γσ≥εΩ.

└ Γε≥ ± ∩δσ≥σφΦσ∞ ß≤∞αµφ√⌡ ∩εδε±, ∩εµαδ≤Θ, ±∩≡αΓ ≥±  Σσ≥Φ ∩ε±≥α≡°σ. ╥αΩα  ≡αßε≥α ∩ε≥≡σß≤σ≥ ≥ε≈φ√⌡ ≡α±≈σ≥εΓ. ╤∩δσ±≥Φ, εΩατ√Γασ≥± , ∞εµφε ÷σδεσ ∩αφφε, φσ πεΓε≡  ε ΩφΦµφ√⌡ ταΩδαΣΩα⌡ Φ ε∩ ≥ⁿ µσ Ωε≡τΦφε≈Ωα⌡.

╚ φαΩεφσ÷, ß≤∞απε∩δα±≥ΦΩα, ΦδΦ εß·σ∞φεσ Ωεφ±≥≡≤Φ≡εΓαφΦσ Φτ ß≤∞απΦ. ╨αßε≥√, Γ√∩εδφσφφ√σ Γ ²≥εΘ ≥σ⌡φΦΩσ, Φ∞σ■≥ ∞φεπε εß∙σπε ±ε ±Ω≤δⁿ∩≥≤≡εΘ, ⌡ε≥ , ±Ωε≡σσ, Γφσ°φσ, ≥αΩ ΩαΩ εφΦ ∩≤±≥ε≥σδ√. "┬ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ ±Ω≤δⁿ∩≥≤≡√, πΣσ ⌠ε≡∞α ±ετΣασ≥±  τα ±≈σ≥ φα≡α∙ΦΓαφΦ  εß·σ∞α ∩ε±≥σ∩σφφε, ∩δα±≥ΦΩα Φτ ß≤∞απΦ Φ±Ωδ■≈ασ≥ ²≥ε≥ ²≥α∩ Φ ΦτΣσδΦσ Ωεφ±≥≡≤Φ≡≤σ≥±  ±≡ατ≤ ∩ε Γ√Ω≡εΘΩα∞ ± ε≥Σσδⁿφ√∞Φ ≤≥ε≈φσφΦ ∞Φ Φ ΣεßαΓδσφΦσ∞ φ≤µφ√⌡ ²δσ∞σφ≥εΓ.

┬ ß≤∞απε∩δα±≥ΦΩσ Φ∞σσ≥±  ≡ Σ ≥σ⌡φεδεπΦ≈σ±ΩΦ⌡ ε±εßσφφε±≥σΘ, ±Γ ταφφ√⌡ ±ε ±∩σ÷Φ⌠ΦΩεΘ ∞α≥σ≡Φαδα - ß≤∞απΦ. ╨αßε≥α ± ß≤∞απεΘ ≥≡σß≤σ≥ τφαφΦΘ σσ ≥σΩ±≥≤≡φ√⌡ ε±εßσφφε±≥σΘ. ╧ε φα∩≡αΓδσφΦ■ ΓεδεΩεφ εφα ∩ε ≡ατφε∞≤ ∩εΣΣασ≥±  ±πΦßαφΦ■".

╩εφσ≈φε, Φ σδε≈φ√σ Φπ≡≤°ΩΦ, Φ ±αδ⌠σ≥ΩΦ, Φ ταΩδαΣΩΦ Σδ  ΩφΦπ, Φ Ωε≡τΦφε≈ΩΦ ∞εµφε Ω≤∩Φ≥ⁿ Γ ∞απατΦφσ, φε φα±ΩεδⁿΩε ∩≡Φ ≥φσσ ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ Γ ∩εΣα≡εΩ φσ≈≥ε, ±Σσδαφφεσ ≡≤Ωα∞Φ Γα°σπε ≡σßσφΩα.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 048 (69) ε≥ 10 ΣσΩαß≡  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 6. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.