╠α±Ωα≡αΣ, ∩εσΣΦφΩΦ Φ εΣΦφε≈σ±≥Γε

"╩φΦπα σ±≥ⁿ ≡σαδⁿφε±≥ⁿ, α φσ ≡σß≤±..." - φε ≡σαδⁿφε±≥ⁿ ±ΣΓΦφ≤≥α  Φ
Σ≡α∞α≥Φ≈φα 

╚δⁿ  ╩≤Ω≤δΦφ

┬ΦΩ≥ε≡ ╤ε±φε≡α. ┬σ≡⌡εΓφ√Θ ≈α±. - ╤╧ß.: ╧σ≥σ≡ß≤≡π±ΩΦΘ ∩Φ±α≥σδⁿ, 1998, 208 ±.

┬╚╩╥╬╨ ╤╬╤═╬╨└ (≡.1936) - εΣΦφ Φτ ±α∞√⌡ ταπαΣε≈φ√⌡ ±εΓ≡σ∞σφφ√⌡ ∩ε²≥εΓ. ┼πε ±≥Φ⌡Φ ∩≡εΦτΓεΣ ≥ Γ∩σ≈α≥δσφΦσ ∞φεπεδσ≥φσΘ, ±δεµφεΘ, ε≈σφⁿ φα∩≡ µσφφεΘ ≡αßε≥√. ╚φεπΣα εφΦ ≡α±Ω≡√Γα■≥±  φσεµΦΣαφφεΘ ∩≡ ∞εΘ ≡σ≈ⁿ■.

═α  ∩εφ±ΩΦ⌡ Σσ≡σΓⁿ ⌡ ΓΦ±σδΦ Ωεδσ≈ΩΦ ±εδφ÷α.

╧≡εδσ≥αδα Γ Ωεδσ≈ΩΦ Ω≡α±αΓΦ÷α-∩≥Φ≈Ωα.

└⌡ ≥√, ∩≥Φ≈Ωα, ∩≡ε≥αδΦφΩα-∩≥Φ≈Ωα!

╫σ∞ ∩Φ≥ασ°ⁿ±  ≥√ Γ ╧σ≥σ≡ß≤≡πσ, Γ π≡αΣσ ╩≡αφΩσφß≤≡πσ?

╤εδφ÷σ∞ ±≥α≡σφⁿΩΦ∞? ═σßε∞ ∞εδε≈φ√∞?

╩αΩ ≥√ ±Ωα≡∞δΦΓασ°ⁿ ∩≥Φ÷α∞ ≥≡α∞ΓαΘφ√Θ ßΦδσ≥ΦΩ,

∩εΣ±≈Φ≥αΓ ∩≡σΣΓα≡Φ≥σδⁿφε: ±≈α±≥δΦΓ√Θ ΦδΦ φσ±≈α±≥δΦΓ√Θ?

═σ ≤δσ≥αΘ!

┴≡α≥σ÷ ≥ΓεΘ - αφπσδ φα

╧σ≥≡ε∩αΓδεΓ±Ωε∞ °∩Φδσ

Γ±σ ≤δσ≥αδ Φ φσ ±≤∞σδ. ╧≡αΓΣα!

"╠σφ  φ≤µφε ≈Φ≥α≥ⁿ, ΩαΩ   ∩Φ°≤, - ΩφΦπα∞Φ. ▀ φσ ∩Φ°≤ ε≥Σσδⁿφε ∩ε²τ, φεΓσδδ, Ωε∞σΣΦΘ,   φΦ≈σπε φσ ∩Φ°≤ ΦδΦ - ΩφΦπ≤", - ∩Φ±αδ ╤ε±φε≡α Γ ΩφΦπσ ∩≡ετ√ "─ε∞ ΣφσΘ" (1986, ε∩≤ßδΦΩεΓαφα Γ 1997). ╩αµΣα  ΩφΦπα ±ε±≥αΓδ σ≥±  Φτ ≡ατφ√⌡ ≥σΩ±≥εΓ ΩαΩ σΣΦφ√Θ ÷ΦΩδ ±ε ±ΩΓετφ√∞Φ ∞ε≥ΦΓα∞Φ, ≡ατφ√∞Φ ±■µσ≥α∞Φ Φ ∩σ≡±εφαµα∞Φ. ┬ ΩαµΣεΘ ΩφΦπσ ∩ε-φεΓε∞≤, φε ± ≤≈σ≥ε∞ ∩≡σΣ√Σ≤∙Φ⌡, Γ√±≥≡αΦΓασ≥±  Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωεσ ∩εδεµσφΦσ πσ≡εσΓ - ±Γ τⁿ ±ε ±≡σΣφσΓσΩεΓεΘ ╨≤±ⁿ■, ΦδΦ ± Σ≡σΓφσΘ ├≡σ÷ΦσΘ, ΦδΦ ± ±εΓ≡σ∞σφφεΘ ┼Γ≡ε∩εΘ - Φ ⌠ε≡∞Φ≡≤■≥± , ε±∞√±δΦΓα■≥±  φεΓ√σ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσφφ√σ ε≥φε°σφΦ : ╦σφΦφπ≡αΣ-╧σ≥σ≡ß≤≡π, ⌡≤≥ε≡ Γ ▌±≥εφΦΦ, ╧≡απα Φ ┬α≡°αΓα εΩατ√Γα■≥±  ∩≡ΦφΦ∩Φαδⁿφε ≡ατφ√∞Φ, φε ∩σ≡σΩδΦΩα■∙Φ∞Φ±  ∞Φ≡α∞Φ.

┴εδⁿ°Φφ±≥Γε ΩφΦπ ╤ε±φε≡√ Γ ∩εδφε∞ ΓΦΣσ φσ ε∩≤ßδΦΩεΓαφε; Γ∩≡ε≈σ∞, Γ ∩ε±δσΣφΦσ πεΣ√ ∩εδεµσφΦσ ∞σφ σ≥± . ═σ±ΩεδⁿΩε δσ≥ φαταΣ Γ√°δα ΩφΦπα "37" (Ωε≥ε≡≤■ ╤ε±φε≡α ±εß≡αδ Γ 37 δσ≥, ≥ε σ±≥ⁿ Γ 1973 πεΣ≤), ≥σ∩σ≡ⁿ - "┬σ≡⌡εΓφ√Θ ≈α±", Γ Ωε≥ε≡εΘ φα∩σ≈α≥αφ√ ΩφΦπΦ-÷ΦΩδ√ "╤εΓ√" (1963), "╒≡εφΦΩα-67" (1967), "╟φαΩΦ" (1972), "╒≤≥ε≡ ∩ε≥σ≡ φφ√Θ" (1976) Φ "┬σ≡⌡εΓφ√Θ ≈α±" (1979). ╧≡αΓΣα, ßστ ≥σ⌡φΦ≈σ±ΩΦ⌡ φαΩδαΣεΩ φσ εßε°δε±ⁿ: ∩ε±δσΣφΦσ ∩ ≥ⁿ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦΘ Γ ΩφΦπσ Ω ÷ΦΩδ≤ "┬σ≡⌡εΓφ√Θ ≈α±" φσ ε≥φε± ≥± , φε ∩ε∞σ∙σφ√ ΩαΩ ≈α±≥ⁿ ≥εΘ µσ ΩφΦπΦ.

╧Φ±α≥σδⁿ ▀ΩεΓ ├ε≡ΣΦφ ±Ωαταδ ΩαΩ-≥ε, ≈≥ε ╤ε±φε≡α - "≡ε∞αφ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ∩ε²≥ Γ ≥ε≈φε∞ ±∞√±δσ ²≥επε ±δεΓα". "┬σ≡⌡εΓφ√Θ ≈α±" Σασ≥ ε±φεΓαφΦ  ±Ωατα≥ⁿ µσ±≥≈σ: ╤ε±φε≡α Γε±∩≡εΦτΓεΣΦ≥ ≥≡αΣΦ÷Φ■ φσ ∩≡ε±≥ε ≡ε∞αφ≥Φ≈σ±Ωεπε, φε "∩≡εΩδ ≥επε ∩ε²≥α" (ΩαΩ φατ√ΓαδΦ ┴εΣδσ≡α Φ φσΩε≥ε≡√⌡ Σ≡≤πΦ⌡ αΓ≥ε≡εΓ ≥επε µσ ≡εΣα; Γ ΩφΦπσ σ±≥ⁿ Φ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦσ ε ┴εΣδσ≡σ) - Φτπε , ±≥≡αφφΦΩα, ε≥∙σ∩σφ÷α, ≈σδεΓσΩα, πε≥εΓεπε ß≡ε±Φ≥ⁿ Γ√τεΓ δ■Σ ∞ Φ ┴επ≤, Φ Γ ²≥ε∞ ßεπεßε≡≈σ±≥Γσ Φ ±ΩαφΣαδσ ßεδσσ ßδΦτΩεπε Ω ═σ∞≤, ≈σ∞ Φφ√σ, Ω≥ε δΦ°ⁿ ⌠ε≡∞αδⁿφε Φ±∩εδφ σ≥ εß≡ Σ√.

▌≥α ≥≡αΣΦ÷Φ  ∩α≡αΣεΩ±αδⁿφε ±εσΣΦφσφα ≤ ╤ε±φε≡√ ± ≥σα≥≡αδⁿφε±≥ⁿ■ Γ±σπε σπε ≥Γε≡≈σ±≥Γα. "╧≡εΩδ ≥√Θ ∩ε²≥" ≡α±∩αΣασ≥±  φα ≡ Σ ∞α±εΩ, Φ ε≥φε°σφΦ  ∞σµΣ≤ φΦ∞Φ ∩≡εßδσ∞α≥Φ≈φ√. ╤α∞α ∩ετΦ÷Φ  "∩≡εΩδ ≥επε" ε≥±≥≡αφσφα ε≥ ß≤φ≥≤■∙σπε Φ  τΓΦ≥σδⁿφεπε αΓ≥ε≡α, Φ φα ∩≡ε≥ µσφΦΦ ∞φεπΦ⌡ δσ≥ Φ ±α∞α ²≥α ∩ετΦ÷Φ  ±≥αφεΓΦ≥±  φσ ±φεΘ, ≥≡σß≤■∙σΘ Γ√ ±φσφΦ  Φ ε±∞√±δσφΦ , ΩαΩ Φ ±α∞ε ≥Γε≡≈σ±≥Γε.

╤ Σεß≡√∞ ≤≥≡ε∞!

┼∙σ ∩εδ≤±εδφ√°Ωε Φ ∩εδ≤φσßε,

φε ±ε Γ≡σ∞σφσ∞ ß≤Σσ≥ ╤εδφ÷σ Φ ═σßε,

≥εδⁿΩε Γ√±≥ε ≥ⁿ φ≤µφε, Σ≡≤µεΩ!

▀ ±≥ε δ φα Ωεδσφ ⌡ Φ ∩δαΩαδ,

∩ΦδΦπ≡Φ∞ Γ ∩εδ≤≥σ∞φεΘ ∩≤±≥√φσ Σε∞α ─α∞εΩδα.

╤α∞ ╥Γε≡σ÷,   ∞εδΦδ±  φσΓΦΣΦ∞ε∞≤ ╥Γε≡÷≤.

╤ε±φε≡α ∞εµσ≥ ∩σ≡σΘ≥Φ Ω ⌠ε≡±Φ≡εΓαφφε-ε≡α≥ε≡±ΩΦ∞ Φφ≥εφα÷Φ ∞ Σαµσ Γ δ■ßεΓφε∞ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦΦ (⌡ε≥  Φ φσ εß τα≥σδⁿφε, Ωεφσ≈φε). ╤ε Γ≡σ∞σφσ∞ ε≡α≥ε≡±ΩΦσ Φφ≥εφα÷ΦΦ ±≥αφεΓ ≥±  φσ ≥αΩΦ∞Φ  Γφ√∞Φ, φε ∩≡ε±≥≤∩ασ≥ ßεδσσ πδ≤ßεΩεσ ±ΓεΘ±≥Γε: φα∩≡ µσφφ√σ, φσ ±φ√σ ε≥φε°σφΦ  ∞σµΣ≤ αΓ≥ε≡ε∞ Φ σπε Φφ≥εφα÷ΦσΘ. ═σ ±δεΓε∞. └ Φ∞σφφε Φφ≥εφα÷ΦσΘ.

╩≥ε ┬α± δ■ßΦδ? - ─α ┬α±! - Σα Γ± Ω!

╟α≈σ∞ ┬α∞ τα∞ΩΦ Γ ΓετΣ≤± ⌡?

╟α≈σ∞ ┬√ µΦδΦ ±Ω≡Φ∩ΩεΘ µΦδ,

Σε≈σ≡φΦΘ Σ≤⌡ ┬α∞ φσ ±δ≤µΦδ?

╟α≈σ∞ τΓ≤≈αδΦ, ∞εΘ φσ∞εΘ?

╟α≈σ∞ δ■ßΦδΦ ∞φεπΦ⌡ - ∞φεΘ?

╬≡α≥ε≡±ΩΦσ, ⌠ε≡±Φ≡εΓαφφε-±ε÷Φαδⁿφ√σ Φφ≥εφα÷ΦΦ Φ ≥σ∞√ Γ ±ε≈σ≥αφΦΦ ± Φπ≡εΘ ±δεΓ, ≡Φ≥∞Φ≈σ±ΩΦ∞Φ ²Ω±∩σ≡Φ∞σφ≥α∞Φ, ±ΦφΩε∩α∞Φ Φ Γτ≡√ΓφεΘ ⌠εφσ≥ΦΩεΘ Γεεß∙σ ß√δΦ ⌡α≡αΩ≥σ≡φ√ Σδ  ∞φεπΦ⌡ ∩ε²≥εΓ 60-⌡, Φ ≤ ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφε ≡ατφ√⌡ (╠σµΦ≡εΓ, ┼Γ≥≤°σφΩε, ├αδΦ≈), Φ τφα≈σφΦσ Φ⌡ ß√δε ≡ατδΦ≈φ√∞. ┬ ²≥Φ⌡ Φφ≥εφα÷Φ ⌡, α ≥αΩµσ Γ  ≡Ωε±≥Φ, ²Ωτε≥Φ≈φε±≥Φ ±δεΓσ±φεπε ≡Φ±≤φΩα ∩σ≡σ∩δσδΦ±ⁿ Φ ΓετεßφεΓδσφΦσ ≥≡αΣΦ÷ΦΘ ≡≤±±Ωε-±εΓσ≥±Ωεπε αΓαφπα≡Σα, Φ ∩≡εß≤ΣΦΓ°α ±  ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφε±≥ⁿ ≈σδεΓσΩα, Φ ∩εΣδΦφφ√Θ π≡αµΣαφ±ΩΦΘ ∩α⌠ε±. ═ε ≥επΣα µσ Φ εΩαταδε±ⁿ, ≈≥ε ∩α⌠ε± Φ ±δεΓσ±φα  Φπ≡α,  ≡ΩΦΘ Σ≡α∞α≥Φτ∞ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡φεπε ΣΓΦµσφΦ  δσπΩε ±≥αφεΓ ≥±  τφα≈Ωε∞, Σσ∞εφ±≥≡α≥ΦΓφ√∞ ∩≡ΦτφαΩε∞ Φ "∩ε²≥Φ≈φε±≥Φ", Φ εταßε≈σφφε±≥Φ ╤σ≡ⁿστφ√∞Φ ╤ε÷Φαδⁿφ√∞Φ ╧≡εßδσ∞α∞Φ. ╥αΩ≤■ αΓαφπα≡Σφε±≥ⁿ Φ ±ε÷Φαδⁿφε±≥ⁿ δσπΩε ±√∞Φ≥Φ≡εΓα≥ⁿ.

╤ε±φε≡α µσ φα≈Φφα  ±α∞εσ ∩ετΣφσσ ± 60-⌡, Ωαµσ≥± , ∩≡σΓ≡α∙αδ ∩α⌠ε± Γ ε±εß√⌡ ∩σ≡±εφαµσΘ, Γ ≤±δεΓφ√Θ Φ φσεß⌡εΣΦ∞√Θ εß≡ατ πεΓε≡ ∙σπε - ┴ε φ (Γ ÷ΦΩδσ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦΘ φα ≥σ∞≤ "╤δεΓα ε ╧εδΩ≤ ╚πε≡σΓσ"), ═α≡÷Φ±±, ├α∞δσ≥. ┬ ΩαµΣε∞ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦΦ ∩α⌠ε± ∞σφ σ≥± , α ε≥φε°σφΦ  ± ∩α⌠ε±ε∞ Γ√ ±φ ■≥±  ΓφεΓⁿ Φ ΓφεΓⁿ.

▌≥Φ ∞α±ΩΦ ±≤∙σ±≥Γ≤■≥ Γ ∞Φ≡σ, πΣσ ∞φεπε δµΦ, ∞φεπε φσ∩εΣδΦφφεπε. ╧ε±≥ε φφε Γ√ ±φ σ≥±  Ωα≈σ±≥Γε εß≡ατα: σπε ≥σα≥≡αδⁿφε±≥ⁿ ±≡εΣφΦ εß∞αφΩσ ΦδΦ ∞α±Ωσ φα Ωα≡φαΓαδσ? ═α ⌡≤≥ε≡σ, "∩ε≥σ≡ φφε∞" Γ ²±≥εφ±Ωε∞ ≤σΣΦφσφΦΦ, ΦδΦ Γ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσ ∞Φ≡εΓεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ ≥σα≥≡αδⁿφε±≥ⁿ (ΩαΩ φΦ ±≥≡αφφε) ±≡εΣφΦ ε±εßεΘ ∩≡ε Γδσφφε±≥Φ. ╧≡ε Γδσφφε±≥Φ πδαΓφεπε. └ ±εΓσ≥±Ωα  ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥ⁿ (Γ∩≡ε≈σ∞, Φ ∞φεπεσ Γ Φφ≥σδδΦπσφ≥±Ωε∞ Φ πε≡εΣ±Ωε∞ ß√≥≤) Γ ²≥Φ⌡ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦ ⌡ ∩≡σΣ±≥ασ≥ ΩαΩ ∞ε≡εΩ.

╥Γε≡≈σ±≥Γε ╤ε±φε≡√ ±Γ τ√ΓαδΦ (Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Φ εφ ±α∞) ± ≥≡αΣΦ÷ΦσΘ ≡≤±±Ωεπε ⌠≤≥≤≡Φτ∞α: ╒δσßφΦΩεΓ, ╩≡≤≈σφ√⌡, ╠α ΩεΓ±ΩΦΘ, └±σσΓ (Ωε≥ε≡√Θ ε≈σφⁿ ∩εΣΣσ≡µΦΓαδ ╤ε±φε≡≤ Γ φα≈αδσ 60-⌡). ╩φΦπα "┬σ≡⌡εΓφ√Θ ≈α±" (Φ ±εß±≥Γσφφε ÷ΦΩδ "┬σ≡⌡εΓφ√Θ ≈α±", Φ ε≥≈α±≥Φ "╟φαΩΦ" Φ "╒≤≥ε≡") ∩ετΓεδ σ≥ ∩≡σΣ∩εδεµΦ≥ⁿ, ≈≥ε σ±≥ⁿ Φ σ∙σ εΣφα ≥≡αΣΦ÷Φ , Γαµφα  Σδ  ╤ε±φε≡√ - ╓Γσ≥ασΓεΘ. ═ατΓαφΦσ ΩφΦπΦ, ∩ε-ΓΦΣΦ∞ε∞≤, ε±φεΓαφε φα ÷Φ≥α≥σ Φτ ╓Γσ≥ασΓεΘ - "εΣΦφε≈σ±≥Γα Γσ≡⌡εΓφ√Θ ≈α±".

┬ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ ⌡ ╤ε±φε≡√ ∞φεπε  Γφ√⌡ Φ ±Ω≡√≥√⌡ ÷Φ≥α≥ Φτ ≡≤±±ΩεΘ ∩ε²τΦΦ - Ωδα±±Φ≈σ±ΩεΘ Φ φεΓεΘ (α ≥αΩµσ Φ Φτ Σ≡≤πΦ⌡; Ω≡Φ≥ΦΩΦ ≤µσ ∩Φ±αδΦ ε τφα≈σφΦΦ Σδ  ╤ε±φε≡√ ∩εδⁿ±ΩεΘ ∩ε²τΦΦ - ╓.═ε≡ΓΦΣα, ╩.╚. ├αδ≈Φφ±Ωεπε Φ Σ≡.). ╩≡ε∞σ ÷Φ≥α≥, ε≥±√δΩΦ Ω ±■µσ≥α∞ ≡ατφ√⌡ Γ≡σ∞σφ: π≡σ≈σ±ΩΦσ ∞Φ⌠√, ├α∞δσ≥, Γε≡εφ ΩαΩ ≥≡αΣΦ÷Φεφφ√Θ ±Ωατε≈φ√Θ πσ≡εΘ Φ "┬ε≡εφ" ▌Σπα≡α ╧ε. ├ε≡ΣΦφ ∩Φ±αδ, ≈≥ε ∞Φ⌠εδεπΦ≈σ±ΩΦσ ±■µσ≥√ φσεß⌡εΣΦ∞√ Γ "∞≤≈Φ≥σδⁿφεΘ ∩ε∩√≥Ωσ Γ±σ≡ⁿστ ∩σ≡σ∞σ°α≥ⁿ Γ≡σ∞σφα, ±δε∞α≥ⁿ ≤±δεΓφ≤■ ±≥≡≤Ω≥≤≡≤, Σδ  φα°σπε ≤Σεß±≥Γα ε≡παφΦτ≤■∙≤■ ≡σαδⁿφε±≥ⁿ, Φ ≡α±≥Γε≡Φ≥ⁿ±  Γ ²≥ε∞ Ω≡≤πεΓ≡α∙σφΦΦ, ≈≥εß√ ∩ετφα≥ⁿ σπε Φτφ≤≥≡Φ". ═ε ∞εµφε τα∩εΣετ≡Φ≥ⁿ φσΩε≥ε≡εσ, σ±δΦ ∞εµφε ≥αΩ ±Ωατα≥ⁿ, ∞σ≥εΣεδεπΦ≈σ±Ωεσ ±⌡εΣ±≥Γε ± ╓Γσ≥ασΓεΘ, ⌡ε≥  εφα Φ ╤ε±φε≡α ≡σ°α■≥ ε≈σφⁿ ≡ατφ√σ ∩≡εßδσ∞√: ╓Γσ≥ασΓα, φα∩≡Φ∞σ≡, ≥εµσ ∩Φ±αδα Σ≡α∞√ φα αφ≥Φ≈φ√σ ∞ε≥ΦΓ√ Φ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦ  ε ├α∞δσ≥σ Φ ╬⌠σδΦΦ - φσ ±≥ΦδΦτα÷ΦΦ, φε ≥σΩ±≥√, πΣσ Γε±±ετΣα■≥±  ±■µσ≥√ Φ Ωεφ⌠δΦΩ≥√ ±εΓ≡σ∞σφφεπε ≈σδεΓσΩα.

╤ε±φε≡α Σε ∩≡σΣσδα ±∩≡σ±±εΓ√Γασ≥ ±∞√±δ√, φε Φφα≈σ, ≈σ∞ ╓Γσ≥ασΓα, Γε≥ τΣσ±ⁿ, ±Ωε≡σσ, ∩ε±≥⌠≤≥≤≡Φ±≥Φ≈σ±Ωα  ≥≡αΣΦ÷Φ  Φ Γ σ∙σ ßεδⁿ°σΘ ±≥σ∩σφΦ - ε±εßα , Φ∞σφφε σπε ≡αßε≥α, φεΓα≥ε≡±≥Γε. ╤∞√±δ√ ±δεΓ Φ ±εß√≥ΦΘ ±∩≡σ±±εΓ√Γα■≥±  Φ Γ ≥ε µσ Γ≡σ∞  ±∞σ∙α■≥± . ├≡α∞∞α≥ΦΩα ∞σφ σ≥± , ±≥Φ⌡ ∩≤δⁿ±Φ≡≤σ≥ Φ ≡ατ√π≡√Γασ≥±  (ΩαΩ ΣµατεΓ√Θ αφ±α∞ßδⁿ, ΩαΩ Σ≡α∞α≥Φ≈σ±ΩΦΘ Ωεφ⌠δΦΩ≥ Φ ΩαΩ ∩επεΣα: "┬ΦΣΦ≥, ∞ε≡σ ±δσπΩα ≡ατ√π≡αδε±ⁿ") Γ ∩≡Φ≈≤ΣδΦΓ√⌡ ∩≡σΓ≡α∙σφΦ ⌡ ±δεΓ, Γ φσεδεπΦτ∞α⌡ Φ ±≡α∙σφΦ ⌡ - Φ Γ ∩≡σΓ≡α∙σφΦ ⌡ π≡α∞∞α≥ΦΩΦ:

▐φΦ÷α-≈≥Φ÷α, ≡αΘ-Σ≤πα-╨≤ßσφ±,

φσ ≈Φ≥ασ≥±  ∞εΘ ÷Φαφ-δαΓ≡.

╩φΦπα σ±≥ⁿ ≡σαδⁿφε±≥ⁿ, α φσ ≡σß≤±

Γα∞, ╦ΦΩ≤≡π Γ δα∞∩α±σ, ≤ ≡≤δ  ≤ δΦ≡.

┬ ²≥Φ⌡ ±∞σ∙σφΦ ⌡ ±∞√±δα, εΣφαΩε, εßε±≥≡ ■≥±  Φ Ωεφ≥≡α±≥√ ∞σµΣ≤ ε≥Σσδⁿφ√∞Φ ±εß√≥Φ ∞Φ Φ ∞σµΣ≤ ∩σ≡±εφαµα∞Φ. ╤ε±φε≡α ±ετφα≥σδⁿφε φαπφσ≥ασ≥ φα∩≡ µσφΦσ, ΣεΓεΣΦ≥ ∩ε≈≥Φ Σε ≡ατ≡√Γα. ╩≡αΘφσσ φα∩≡ µσφΦσ Φ ±∞ ≥σφΦσ ±≥αφεΓ ≥±  ²±≥σ≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ±ΦδεΓ√∞ ∩εδσ∞, ±ετΣα■≥ Γ∩σ≈α≥δ ■∙≤■ ΣΦφα∞ΦΩ≤ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦ .

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 047 (68) ε≥ 03 ΣσΩαß≡  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.