╟└╦╬╞═╚╩╚ ╧╨╬╤╥╨└═╤╥┬└

╬ß≡α≥φα  ±≥ε≡εφα πσε∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ≡ε∞αφ≥Φτ∞α
╦■Σ∞Φδα ╨ε∞αφεΓα

╧δα±≥≤φ ┬.═., └φΣ≡ΦαφεΓ ┬.┬. ═αΣµΦß≤δδα. └⌠παφΦ±≥αφ Γ ≥Φ±Ωα⌡ πσε∩εδΦ≥ΦΩΦ. - ╠.:, "╨≤±±ΩΦΘ ßΦεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦΘ Φφ±≥Φ≥≤≥", απσφ≥±≥Γε "╤εΩ≡α≥", 1998, 240 ±.

┬ ╧╬╤╦┼─═┼┼ Γ≡σ∞  Γ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφε∞ ∞Φ≡σ ≡στΩε Γετ≡ε± Φφ≥σ≡σ± Ω πσε∩εδΦ≥ΦΩσ: ∩ε Γδ ■≥±  ≡αßε≥√ φεΓ√⌡ αΓ≥ε≡εΓ, ∩σ≡σΦτΣα■≥±  ±≥α≡√σ, Φ⌡ ∩εΩ≤∩α■≥, ≈Φ≥α■≥ Φ Σαµσ Φτ≤≈α■≥ Γ Φφ±≥Φ≥≤≥α⌡. ─αφφα  ΩφΦπα Γ ²≥ε∞ ≡ Σ≤ Γ√πδ ΣΦ≥ φσεß√≈φε. ╬≥ ßεδⁿ°Φφ±≥Γα Σ≡≤πΦ⌡ εφα ε≥δΦ≈ασ≥±  ≥σ∞, ≈≥ε ∩εΩατ√Γασ≥ εß≡α≥φ≤■ ±≥ε≡εφ≤ πσε∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ≡ε∞αφ≥Φτ∞α, ε⌡Γα≥√ΓαΓ°σπε ≡ε±±ΦΘ±ΩΦσ Γ√±°Φσ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ Ω≡≤πΦ φα ≡ατφ√⌡ ²≥α∩α⌡ Φ±≥ε≡ΦΦ.

└Γ≥ε≡√ ≡σ÷σφτΦ≡≤σ∞εΘ ΩφΦπΦ - ┬δαΣΦ∞Φ≡ ╧δα±≥≤φ Φ ┬δαΣΦ∞Φ≡ └φΣ≡ΦαφεΓ - ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφ√σ Γε±≥εΩεΓσΣ√, εΩαταΓ°Φσ±  ε≈σΓΦΣ÷α∞Φ Φ φσ∩ε±≡σΣ±≥Γσφφ√∞Φ ≤≈α±≥φΦΩα∞Φ α⌠παφ±ΩεΘ ≥≡απσΣΦΦ. ├δαΓφα  ≥σ∞α Φ±±δσΣεΓαφΦ  - ±≤Σⁿßα πε±≤Σα≡±≥Γα, Ωε≥ε≡εσ Γ ±Φδ≤ ±∩σ÷Φ⌠ΦΩΦ ±Γεσπε πσεπ≡α⌠Φ≈σ±Ωεπε ∩εδεµσφΦ , ßεπα≥εΘ Ωα≡≥√ ∩≡Φ≡εΣφ√⌡ ≡σ±≤≡±εΓ, α ≥αΩµσ ²≥φεπ≡α⌠Φ≈σ±Ωεπε ±Γεσεß≡ατΦ , ß√δε ∩ε±≥αΓδσφε φα Ωεφ ßεδⁿ°εΘ Φπ≡√ ΓσδΦΩΦ⌡ Σσ≡µαΓ. ╥αΩ ±δεµΦδε±ⁿ, ≈≥ε φα ε∩≡σΣσδσφφε∞ ²≥α∩σ └⌠παφΦ±≥αφ ±≥αδ πδαΓφ√∞ ∩≡Φτε∞ Γ ßε≡ⁿßσ τα πε±∩εΣ±≥Γε φαΣ ╤≡σΣφσατΦα≥±ΩΦ∞ ≡σπΦεφε∞ Φ Γε ∞φεπε∞ ε±≥ασ≥±  Φ∞ ∩ε ±σΘ Σσφⁿ.

╧σ≡Γ√Θ ∩≡στΦΣσφ≥ └⌠παφΦ±≥αφα - ╠ε⌡α∞∞σΣ ═αΣµΦß≤δδα -  Γδ σ≥±  Σδ  αΓ≥ε≡εΓ ±Φ∞ΓεδΦ≈φεΘ ⌠Φπ≤≡εΘ, ΓεΩ≡≤π Ωε≥ε≡εΘ ⌠ε≡∞≤δΦ≡≤■≥±  Γε∩≡ε±√ Φ ε≥Γσ≥√ ε ±≤≥Φ ≥≡απσΣΦΦ πε±≤Σα≡±≥Γα, ±≥αΓ°σπε ταδεµφΦΩε∞ "Σ≡≤µß√" ±ε ±ΓεΦ∞ ±σΓσ≡φ√∞ ±ε±σΣε∞ Φ εΩαταΓ°σπε± , ≥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, Γ "πσε∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≥Φ±Ωα⌡". "╨ατΣΓεσφφε±≥ⁿ, ±ετΣαφφα  ±εß±≥Γσφφ√∞Φ ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩΦ∞Φ ≤ßσµΣσφΦ ∞Φ, ⌡α≡αΩ≥σ≡ε∞, ∩≡ΦΓσ≡µσφφε±≥ⁿ■ φα÷Φεφαδⁿφ√∞ ≥≡αΣΦ÷Φ ∞, ≤ΩδαΣ≤ µΦτφΦ Φ ≥.∩., - ± εΣφεΘ ±≥ε≡εφ√; µσ±≥ε≈αΘ°ΦΘ φαµΦ∞, Φ±⌡εΣ ∙ΦΘ ε≥ Γεσφφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±Φδ, ΣαΓδσφΦσ Γφσ°φΦ⌡ ⌠αΩ≥ε≡εΓ - ± Σ≡≤πεΘ". ╒α≡αΩ≥σ≡φε, ≈≥ε πσε∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ±≥αδα Σαµσ ∩≡Φ≈Φφα ≤ßΦΘ±≥Γα ═αΣµΦß≤δδ√ - σπε ±ε∩≡ε≥ΦΓδσφΦσ ∩εΣ∩Φ±αφΦ■ ΣεπεΓε≡α εß ε⌠Φ÷Φαδⁿφε∞ ∩≡ΦτφαφΦΦ ∩≡στΦΣσφ≥ε∞ Φ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε∞ └⌠παφΦ±≥αφα "δΦφΦΦ ─■≡αφΣα" Γ Ωα≈σ±≥Γσ ε⌠Φ÷ΦαδⁿφεΘ Φ ∩ε±≥ε φφεΘ π≡αφΦ÷√ ∞σµΣ≤ ²≥εΘ ±≥≡αφεΘ Φ ╧αΩΦ±≥αφε∞.

╬±εßεσ ΓφΦ∞αφΦσ αΓ≥ε≡√ ≤Σσδ ■≥ ∩≡εßδσ∞σ ²≥φεΩ≤δⁿ≥≤≡φεπε Ω≡ΦτΦ±α, Γ Ωε≥ε≡√Θ, ∩ε∞Φ∞ε Γεσφφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε Ωεφ⌠δΦΩ≥α, εΩαταδ±  Γ≥ φ≤≥ α⌠παφ±ΩΦΘ φα≡εΣ. ╨στ≤δⁿ≥α≥ε∞ ≥επε, ≈≥ε ε±φεΓφ√∞ Φφ±≥≡≤∞σφ≥ε∞ ßε≡ⁿß√ ±εΓσ≥±ΩεΘ ±≥ε≡εφ√ τα └⌠παφΦ±≥αφ ±≥αφεΓΦ≥±  ΦΣσεδεπΦ , α ∞σ≥εΣε∞ τα∩αΣφεΘ ΩεαδΦ÷ΦΦ - ≡ατµΦπαφΦσ φα÷Φεφαδⁿφε-≡σδΦπΦετφεπε ⌠αφα≥Φτ∞α, ²Γεδ■÷Φ  ²≥επε Ω≡ΦτΦ±α ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ ∩ε δΦφΦΦ "≡σΓεδ■÷Φεφσ≡√-∞εΣµα⌡σΣ√-≥αδΦß√".

└Γ≥ε≡√ ≡α±ΩδαΣ√Γα■≥ ±δεµφ√Θ ∩α±ⁿ φ± "πσε∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε Σσ≥σ≡∞ΦφΦτ∞α", ΓδΦ ■∙σπε φα ±≤Σⁿß≤ ΩαµΣεπε ≤≈α±≥φΦΩα ΓεΘφ√ Γ └⌠παφΦ±≥αφσ. ╫Φ≥α≥σδΦ ≤τφα■≥ ε ≥ε∞, ≈≥ε ∩≡σΣε∩≡σΣσδΦδε πΦßσδⁿ ≥αΩεΘ ±Γσ≡⌡Σσ≡µαΓ√, ΩαΩ ╤╤╤╨, ΩαΩ Φ∞σφφε ≡α±∩αΣ ╤ε■τα Φ φσ∩ε±δσΣεΓα≥σδⁿφε±≥ⁿ Γφσ°φσ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε Ω≤≡±α ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ δΦΣσ≡εΓ ±ΩαταδΦ±ⁿ φα ≡ατΓΦ≥ΦΦ ±Φ≥≤α÷ΦΦ Γ ≡σπΦεφσ, α ≥αΩµσ ΩαΩ≤■ ≡εδⁿ Γ ±≥≡≤Ω≥≤≡σ ±ΦδεΓεπε ßαδαφ±α Φπ≡α■≥ ε±ΩεδΩΦ ±εΓσ≥±ΩεΘ Φ∞∩σ≡ΦΦ, ≡α±±√∩αΓ°Φσ±  φα φεΓεΘ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Ωα≡≥σ ∞Φ≡α. ┬ ≈σ∞ ±ε±≥εΦ≥ ±σπεΣφ °φ   ∩≡εßδσ∞α ╤εσΣΦφσφφ√⌡ ╪≥α≥εΓ Γ ε≥φε°σφΦ ⌡ ± ΣΓΦµσφΦσ∞ ╥αδΦßαφ Φ ΩαΩεΓ√ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓ√ σπε ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφΦ  Γ ±≡σΣφσατΦα≥±Ωε∞ ≡σπΦεφσ.

╩±≥α≥Φ, πσε∩εδΦ≥ΦΩα ∩εφΦ∞ασ≥±  αΓ≥ε≡α∞Φ ΩαΩ ⌠≤φΩ÷Φ  ±Γ τΦ πσεπ≡α⌠ΦΦ Φ ∩εδΦ≥ΦΩΦ Γε Γ±σ⌡ σσ ∩≡ε ΓδσφΦ ⌡. ├σε∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ∩≡ε÷σ±± ∩≡ε≈Φ≥√Γασ≥±  Γ ±∩σΩ≥≡σ ∩±Φ⌡εδεπΦ≈σ±ΩΦ⌡, ±ε÷ΦεδεπΦ≈σ±ΩΦ⌡, Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φ ²≥φεΩ≤δⁿ≥≤≡φ√⌡ ∩εΣ≥σΩ±≥εΓ. ▌≥εΘ ε±εßσφφε±≥ⁿ■ ε∩≡σΣσδ σ≥±  εßΦδΦσ Γ ≥σΩ±≥σ ±∩≡αΓε≈φεπε ∞α≥σ≡Φαδα. ╟Σσ±ⁿ ≈Φ≥α≥σδⁿ φαΘΣσ≥ ΩαΩ ßΦεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦσ Γσ⌡Φ Ω≡≤∩φσΘ°Φ⌡ ≤≈α±≥φΦΩεΓ α⌠παφ±ΩεΘ ²∩ε∩σΦ, ≥αΩ Φ Φ⌡ Φφ≥σ≡Γⁿ■ ±εΓσ≥±ΩΦ∞ Φ τα≡≤ßσµφ√∞ ΦτΣαφΦ ∞. ╟Σσ±ⁿ µσ ∩≡σΣ±≥αΓδσφ ±≥≡≤Ω≥≤≡φ√Θ αφαδΦτ ε≡παφΦτα÷ΦΘ α⌠παφ±ΩεΘ Ωεφ≥≡≡σΓεδ■÷ΦΦ Φ ²≥φε∩δσ∞σφφεΘ ≡σδⁿσ⌠ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ πσεπ≡α⌠ΦΦ ²≥εΘ ±≥≡αφ√.

┬ ΩφΦπσ ±εΣσ≡µΦ≥±  Φφ⌠ε≡∞α÷Φ , Ωε≥ε≡α  ∞εµσ≥ Γ√τΓα≥ⁿ Φφ≥σ≡σ± ΩαΩ ∩≡ε±≥επε ≈Φ≥α≥σδ , ≥αΩ Φ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδα, ταφΦ∞α■∙σπε±  Φ±±δσΣεΓαφΦσ∞ ΩεφΩ≡σ≥φε ∩≡ε⌠ΦδΦ≡εΓαφφεΘ ≥σ∞√. ╩ ∩≡Φ∞σ≡≤, ΓφΦ∞αφΦσ Φ±±δσΣεΓα≥σδσΘ ±ε÷ΦαδⁿφεΘ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ∩±Φ⌡εδεπΦΦ ∞εµσ≥ εß≡α≥Φ≥ⁿ φα ±σß  ∩≡ΦδεµσφΦσ, Ωα±α■∙σσ±  ε±εßσφφε±≥σΘ Γε±∩≡Φ ≥Φ  ∩≡ε∩απαφΣ√ ∞≤±≤δⁿ∞αφ±ΩΦ∞ εß∙σ±≥Γε∞. ─εΩ≤∞σφ≥ ε±εßσφφε Φφ≥σ≡σ±σφ ≥σ∞, ≈≥ε ε÷σφΩΦ ε±φεΓφ√∞ ε°ΦßΩα∞ Φ φσ≤Σα≈α∞ ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ ∩α≡≥ΦΘφ√⌡ Σσ ≥σδσΘ Σα■≥±  ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσ∞ Φ±δα∞±Ωεπε ∞Φ≡α.

▌≥εΘ µσ ΦΣσσ ∩εΣ≈Φφσφα Φ φσεß√≈φα  ±≥≡≤Ω≥≤≡α ΩφΦπΦ. ╬±φεΓφεΘ ≥σΩ±≥ ±ε∩≡εΓεµΣασ≥±  ±±√δΩα∞Φ φα ΣεΩ≤∞σφ≥αδⁿφ√σ ∩≡ΦδεµσφΦ : ε≥ ±σΩ≡σ≥φ√⌡ ≥σδσπ≡α∞∞ Φ ΣΦ≡σΩ≥ΦΓ, ∩≡ε≥εΩεδεΓ, ±∩≡αΓεΩ Σδ  ±δ≤µσßφεπε ∩εδⁿτεΓαφΦ  Σε δΦ±≥εΓεΩ Φ τα∩Φ±σΘ δΦ≈φ√⌡ ßσ±σΣ ± ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδ ∞Φ ±εΓσ≥±ΩεΘ Φ α⌠παφ±ΩεΘ ±≥ε≡εφ. ╧≡ΦΓεΣ  Γ ≥σΩ±≥σ ∩≡ε≥ΦΓε∩εδεµσφφ√σ Γτπδ Σ√ Φ ∞φσφΦ , αΓ≥ε≡√, ≥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, Σα■≥ ≈Φ≥α≥σδ■ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ∩ε±∞ε≥≡σ≥ⁿ φα εΣφ≤ Φ ≥≤ µσ ∩≡εßδσ∞≤ ± ≡ατφ√⌡ ±≥ε≡εφ Φ ±⌠ε≡∞≤δΦ≡εΓα≥ⁿ ±Γεσ ±εß±≥Γσφφεσ Ω φσΘ ε≥φε°σφΦσ.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 046 (67) ε≥ 26 φε ß≡  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 5. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.