╬╥ ┬╬╔═█ ├╨└╞─└═╤╩╬╔ ╩ ┬╬╔═┼ ╠╚╨╬┬╬╔

╧σ≡Γ√Θ ε∩√≥ φσ∩≡σΣΓτ ≥επε Φ±±δσΣεΓαφΦ  Φ±≥ε≡ΦΦ ╨╬─
┬δαΣΦ∞Φ≡ └δσΩ±αφΣ≡εΓ

╠α≥σ≡Φαδ√ ∩ε Φ±≥ε≡ΦΦ ╨≤±±Ωεπε ╬±ΓεßεΣΦ≥σδⁿφεπε ─ΓΦµσφΦ  (╤≥α≥ⁿΦ, ΣεΩ≤∞σφ≥√, Γε±∩ε∞ΦφαφΦ ). ┬√∩≤±Ω 2. ╧εΣ εß∙σΘ ≡σΣαΩ÷ΦσΘ └.┬. ╬Ωε≡εΩεΓα. - ╠.: ╚τΣα≥σδⁿ±≥Γε Φ∞. ╤Γ ≥Φ≥σδ  ╚πφα≥Φ  ╤≥αΓ≡ε∩εδⁿ±Ωεπε, 1998, 480 ±.

╟└╨╬╞─┼═╚┼ Φ πΦßσδⁿ ╨≤±±Ωεπε ╬±ΓεßεΣΦ≥σδⁿφεπε ─ΓΦµσφΦ  Γ≡σ∞σφ Γ≥ε≡εΘ ∞Φ≡εΓεΘ ΓεΘφ√ (╨╬─, φσ≡σΣΩε Φ∞σφ≤σ≥±  "Γδα±εΓ±ΩΦ∞" ΣΓΦµσφΦσ∞) ∞εµσ≥ ±≈Φ≥α≥ⁿ±  Σαµσ φσ "ßσδ√∞ ∩ ≥φε∞", α, ±Ωε≡σσ, "≈σ≡φεΘ Σ√≡εΘ" ε≥σ≈σ±≥ΓσφφεΘ φα≤ΩΦ. ╚±≥ε≡Φ  Φτ≤≈σφΦ  ²≥επε φσεΣφετφα≈φεπε  ΓδσφΦ  Γ ∩εδφεΘ ∞σ≡σ ≡ατΣσδΦδα ±≤Σⁿß≤ ±α∞Φ⌡ "Γδα±εΓ÷σΓ". ╠σφⁿ°α  ≈α±≥ⁿ Φτ φΦ⌡ εΩαταδα±ⁿ φα ╟α∩αΣσ, α ∩εΣαΓδ ■∙σσ ßεδⁿ°Φφ±≥Γε ß√δε Γ√Σαφε ≤±δ≤µδΦΓ√∞Φ ±ε■τφΦΩα∞Φ Γ ╤╤╤╨ Φ φαΓσΩΦ ±πΦφ≤δε Γ ±ΦßΦ≡±ΩΦ⌡ Φ τα∩εδ ≡φ√⌡ δαπσ≡ ⌡. ═σ ε≥≡Φ÷α  ΓΩδαΣα Φ±±δσΣεΓα≥σδσΘ-²∞Φπ≡αφ≥εΓ Γ φα∩Φ±αφΦσ Φ±≥ε≡ΦΦ ╨╬─, ±δσΣ≤σ≥ ε≥∞σ≥Φ≥ⁿ, ≈≥ε Φ∞ δΦ°ⁿ Γ φστφα≈Φ≥σδⁿφεΘ ±≥σ∩σφΦ ≤Σαδε±ⁿ δΦΩΓΦΣΦ≡εΓα≥ⁿ τΦ ■∙Φσ ∩≤±≥ε≥√ φα°σπε φσΣαΓφσπε ∩≡ε°δεπε. ╟φα≈Φ≥σδⁿφα  ≈α±≥ⁿ ΣεΩ≤∞σφ≥εΓ ∩ε∩αδα Γ ±εΓσ≥±ΩΦσ ±∩σ÷α≡⌡ΦΓ√ Φ Σσ± ≥Φδσ≥Φ ∞Φ ε±≥αΓαδα±ⁿ φσΣε±≥≤∩φεΘ. ┴εδⁿ°Φφ±≥Γε ±ΓΦΣσ≥σδσΘ ∩ε±δσ ΓεΘφ√ ≥αΩµσ εΩαταδΦ±ⁿ Γ ╤╤╤╨ - Φ τα∞εδ≈αδΦ φαΓσΩΦ. ═αΩεφσ÷, δ■ßε∞≤ τΣ≡αΓε∞√±δ ∙σ∞≤ ≈σδεΓσΩ≤  ±φε, ≈≥ε ≡ε±±ΦΘ±Ωα  Φ±≥ε≡Φ  Σεδµφα ∩Φ±α≥ⁿ±  Γ ╨ε±±ΦΦ Φ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ∞Φ Φ±±δσΣεΓα≥σδ ∞Φ.

┬ ╨ε±±ΦΦ µσ Φ±≥ε≡Φ  "Γδα±εΓ±Ωεπε" ΣΓΦµσφΦ  ±≡ατ≤ εΩαταδα±ⁿ ±≡σΣΦ τα∩≡σ∙σφφ√⌡ ≥σ∞. ╬≥σ≈σ±≥Γσφφ√σ Φ±≥ε≡ΦΩΦ φσ ±∞σδΦ Σαµσ Φ ταΦΩφ≤≥ⁿ±  ε ≥ε∞, ≈≥ε Γε Γ≡σ∞  ΓεΘφ√ ßεδσσ ∩εδ≤≥ε≡α ∞ΦδδΦεφεΓ ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ π≡αµΣαφ ± ε≡≤µΦσ∞ Γ ≡≤Ωα⌡ ±≡αµαδΦ±ⁿ (Σεß≡εΓεδⁿφε!) φα ±≥ε≡εφσ τδσΘ°σπε Γ≡απα ±ΓεσΘ ≡εΣΦφ√.

─αδσσ, φα ±≥≡αφΦ÷α⌡ ≤µσ "∩σ≡σ±≥≡εσ≈φεΘ" ∩σ≈α≥Φ, ∩ε ΓΦδα±ⁿ ∞α±±α ∩≤ßδΦ÷Φ±≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∞α≥σ≡ΦαδεΓ, ±≤≥ⁿ Ωε≥ε≡√⌡ ±ΓεΣΦδα±ⁿ Ω ∩ε∩√≥Ωα∞ ε≥Γσ≥Φ≥ⁿ φα εΣΦφ Φ ≥ε≥ µσ Γε∩≡ε±: ∩α≥≡Φε≥√ ΦδΦ ∩≡σΣα≥σδΦ? ╩ Ωεφ÷≤ 80-⌡ ∩σ≡σ±≥≡εΘΩα Γ∞σ±≥σ ± πδα±φε±≥ⁿ■ Φ Σσ∞εΩ≡α≥Φτα÷ΦσΘ τα°δΦ ≥αΩ ΣαδσΩε, ≈≥ε ┬δα±εΓα Φ σπε ±∩εΣΓΦµφΦΩεΓ ±≥αδε ∞εµφε φσ ≥εδⁿΩε ≡≤πα≥ⁿ, φε Φ ε±≥ε≡εµφε ε∩≡αΓΣ√Γα≥ⁿ. ╬ΣφαΩε πε≡ ≈Φσ ±∩ε≡√, ε⌡Γα≥ΦΓ°Φσ ΦτΣαφΦ  ±α∞επε ≡ατφεπε ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ±∩σΩ≥≡α, εΩαταδΦ±ⁿ φσ ßεδσσ ≈σ∞ ∩σ≡σδΦΓαφΦσ∞ Φτ ∩≤±≥επε Γ ∩ε≡εµφσσ: φΦΩ≥ε Φτ αΓ≥ε≡εΓ ≥σ⌡ ∞α≥σ≡ΦαδεΓ ±εΓσ≡°σφφε φσ ∩≡σΣ±≥αΓδ δ ±σßσ, ≈≥ε Φτ ±σß  ∩≡σΣ±≥αΓδ δε ╨≤±±Ωεσ ╬±ΓεßεΣΦ≥σδⁿφεσ ─ΓΦµσφΦσ. ╥αΩεσ ∩εδεµσφΦσ ± φστφα≈Φ≥σδⁿφ√∞Φ Φτ∞σφσφΦ ∞Φ ±ε⌡≡αφ σ≥±  Φ Σε φα±≥ε ∙σπε Γ≡σ∞σφΦ: Σαµσ Ω≡≤∩φ√σ ε≥σ≈σ±≥Γσφφ√σ ≤≈σφ√σ π≡σ°α≥ ≥σ∞ µσ ±α∞√∞, ≈≥ε Φ ∩σ≡σ±≥≡εσ≈φ√σ ∩≤ßδΦ÷Φ±≥√, - εφΦ ∩≤≥α■≥±  Γ ÷Φ⌠≡α⌡ Φ ⌠αΩ≥α⌡, ≤∩ε∞Φφα■≥ φσ±≤∙σ±≥Γ≤■∙Φσ ΓεΦφ±ΩΦσ ∩εΣ≡ατΣσδσφΦ  Φτ ≡≤±±ΩΦ⌡ Σεß≡εΓεδⁿ÷σΓ ΦδΦ, φαεßε≡ε≥, ταß√Γα■≥ ε ÷σδ√⌡ ΣΦΓΦτΦ ⌡ Φ ≥.Σ. ╬±φεΓαφΦσ∞ Σδ  ∩εΣεßφεπε ∩≡σφσß≡σµσφΦ  ⌠αΩ≥α∞Φ  Γδ ■≥±  ±δσΣ≤■∙Φσ ∩≡ε∩απαφΣΦ±≥±ΩΦσ ≥στΦ±√. ╤≈Φ≥αδε±ⁿ, ≈≥ε "Γδα±εΓ±Ωεσ" ΣΓΦµσφΦσ ∩ε∩εδφ δε±ⁿ Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε φσΣεΓεδⁿφ√∞Φ Φ ετδεßδσφφ√∞Φ Φτ ≈Φ±δα ±∩≡αΓσΣδΦΓε φαΩαταφφ√⌡ ±εΓσ≥±ΩεΘ Γδα±≥ⁿ■. └ ≡ατ ≥αΩ, ≥ε Φ ∩Φ±α≥ⁿ φαΣε ±Ωε≡σσ ε ±≥αδΦφ±ΩΦ⌡ ≡σ∩≡σ±±Φ ⌡, ≈σ∞ εß Φ⌡ ∩≡εΦτΓεΣφεΘ. ═ε ΩεπΣα Σαµσ ε⌠Φ÷Φαδⁿφα  φα≤Ωα εΩαταδα±ⁿ Γ√φ≤µΣσφφεΘ ∩≡Φτφα≥ⁿ, ≈≥ε ΣΓΦµσφΦσ ²≥ε ε⌡Γα≥Φδε ±ε≥φΦ ≥√± ≈ Φ ∞ΦδδΦεφ√ δ■ΣσΘ, ≥ε Γ ⌡εΣ ß√δ ∩≤∙σφ Σ≡≤πεΘ ≥στΦ±: ≥σ, Ω≥ε ∩≡Φ∞Ωφ≤δ Ω φσ∞÷α∞, Γ√±≥≤∩Φδ ± ε≡≤µΦσ∞ Γ ≡≤Ωα⌡ ∩≡ε≥ΦΓ ±Γεσπε φα≡εΣα. ▌≥ε Γεττ≡σφΦσ ≤±ΦδΦδε±ⁿ ßδαπεΣα≡  ±εΓ≡σ∞σφφεΘ, ≤µσ ∩ε±≥±εΓσ≥±ΩεΘ ∩≡ε∩απαφΣσ - φσεΣφεΩ≡α≥φε ∩≡εΓετπδα°αΓ°σΘ±  ∩εδΦ≥ΦΩσ "φα÷Φεφαδⁿφεπε", ΦδΦ "π≡αµΣαφ±Ωεπε ∩≡Φ∞Φ≡σφΦ ". ┬ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ Γ ∞α±±εΓε∞ ±ετφαφΦΦ ╤╤╤╨ ±≥αδ α±±ε÷ΦΦ≡εΓα≥ⁿ±  ± ╨ε±±ΦσΘ, α ╩≡α±φα  └≡∞Φ  - ±ε ±≥α≡εΘ ╨≤±±ΩεΘ └≡∞ΦσΘ (Σσδα≥ⁿ ²≥ε φσδⁿτ  ⌡ε≥  ß√ ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε φα ╟α∩αΣσ ∩ε-∩≡σµφσ∞≤ ΣσΘ±≥Γ≤■≥ ε≡παφΦτα÷ΦΦ ≈ΦφεΓ Φ ∩ε≥ε∞ΩεΓ ≈ΦφεΓ ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ ╚∞∩σ≡α≥ε≡±ΩεΘ └≡∞ΦΦ, Ωε≥ε≡√σ ±Γ ≥ε ßσ≡σπ≤≥ ±≥α≡√σ ≡≤±±ΩΦσ ΓεΦφ±ΩΦσ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ). ╤≈Φ≥ασ≥± , εΣφαΩε, φσφ≤µφ√∞ ∩≡ΦτφαΓα≥ⁿ, ≈≥ε ²≥ε ΣΓΦµσφΦσ ß√δε πδαΓφ√∞ εß≡ατε∞ Γεε≡≤µσφφεΘ ßε≡ⁿßεΘ ²∞Φπ≡α÷ΦΦ Φ ≈α±≥Φ ±εΓσ≥±Ωεπε φα±σδσφΦ  ∩≡ε≥ΦΓ Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩεΘ Γδα±≥Φ. ╤εε≥Γσ≥±≥Γσφφε, ε±≥ασ≥±  ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φσΦτ≤≈σφφεΘ Φ Γεσφφα  Φ±≥ε≡Φ  ╨╬─.

╬ß≡ατεΓαΓ°ΦΘ±  ΓαΩ≤≤∞ Γ Φτ≤≈σφΦΦ Φ±≥ε≡ΦΦ "Γδα±εΓ±Ωεπε" ΣΓΦµσφΦ  ß√δ τα∩εδφσφ τα∩αΣφεΘ, ∩≡σµΣσ Γ±σπε ≡≤±±ΩεΘ ²∞Φπ≡αφ≥±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡εΘ. ╧≡σΣδαπασ∞√σ Γ φΦ⌡ Ωεφ÷σ∩÷ΦΦ Σα■≥ ±δσΣ≤■∙≤■ ≤±≡σΣφσφφ≤■ Ωα≡≥Φφ≤: Γ√±≥≤∩ΦΓ°Φσ φα ±≥ε≡εφσ φσ∞÷σΓ Φ∞σδΦ ÷σδⁿ■ ±≡αµα≥ⁿ±  φσ τα ├Φ≥δσ≡α Φ φσ ∩≡ε≥ΦΓ ≡≤±±Ωεπε (±εΓσ≥±Ωεπε) φα≡εΣα, φε Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε ∩≡ε≥ΦΓ ßεδⁿ°σΓΦΩεΓ Φ τα φα÷Φεφαδⁿφ≤■ ╨ε±±Φ■ Γ ±ε■τσ ± ├σ≡∞αφΦσΘ. ╠φεπΦσ ²∞Φπ≡αφ≥√ ∩εΓσ≡ΦδΦ Γ φσ∞σ÷ΩΦΘ ∩≡ε∩απαφΣΦ±≥±ΩΦΘ δετ≤φπ ε "Ω≡σ±≥εΓε∞ ∩ε⌡εΣσ" ∩≡ε≥ΦΓ ßεδⁿ°σΓΦτ∞α Φ ±≥≡σ∞ΦδΦ±ⁿ Γ±≥≤∩Φ≥ⁿ Σεß≡εΓεδⁿ÷α∞Φ Γ φσ∞σ÷Ω≤■ α≡∞Φ■ σ∙σ Σε 22 Φ■φ  1941 πεΣα. ╥ε≈φε ≥αΩ µσ Φ ≈α±≥ⁿ ±εΓσ≥±Ωεπε φα±σδσφΦ  ≡α±±∞α≥≡ΦΓαδα φσ∞÷σΓ ΩαΩ ε±ΓεßεΣΦ≥σδσΘ Φ Γ±≥≡σ≈αδα Φ⌡ ⌡δσßε∞-±εδⁿ■. ═σ±∞ε≥≡  φα ≡ατφε±≥ⁿ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Γτπδ ΣεΓ, Γ±σ ≤≈α±≥φΦΩΦ ╨╬─ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ≡α±±∞α≥≡ΦΓαδΦ ±σß  ΩαΩ φσΩ≤■ "≥≡σ≥ⁿ■ ±Φδ≤", ßε≡■∙≤■±  ∩≡ε≥ΦΓ ΣΓ≤⌡ ∩ε≡αßε≥Φ≥σδσΘ - ╤≥αδΦφα Φ ├Φ≥δσ≡α.

▌≥α Ωεφ÷σ∩÷Φ  φσ Γ√Σσ≡µΦΓασ≥ ±σ≡ⁿστφεΘ Ω≡Φ≥ΦΩΦ Φτ-τα ±σ≡ⁿστφεπε ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈Φ  ∞σµΣ≤ ±≤ß·σΩ≥ΦΓφ√∞Φ ≤±≥≡σ∞δσφΦ ∞Φ ≤≈α±≥φΦΩεΓ ΣΓΦµσφΦ  Φ εß·σΩ≥ΦΓφ√∞ ∩εδεµσφΦσ∞ Γσ∙σΘ. ╟αµα≥√σ ∞σµΣ≤ ΣΓ≤∞  ΣΦΩ≥α≥≤≡α∞Φ (ΦφεπΣα ß≤ΩΓαδⁿφε - ∞φεπΦσ ≡≤±±ΩΦσ Σεß≡εΓεδⁿ≈σ±ΩΦσ ≈α±≥Φ ∩ε±√δαδΦ±ⁿ φσ∞÷α∞Φ φα ∩σ≡σΣεΓ≤■), εφΦ εß·σΩ≥ΦΓφε φσ ∞επδΦ ∩≡σΣ±≥αΓδ ≥ⁿ Φτ ±σß  "≥≡σ≥ⁿ■ ±Φδ≤", αφ≥ΦπΦ≥δσ≡εΓ±Ω≤■ Φ αφ≥Φ±≥αδΦφ±Ω≤■ εΣφεΓ≡σ∞σφφε.

╥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, Ω φα±≥ε ∙σ∞≤ Γ≡σ∞σφΦ ±⌠ε≡∞Φ≡εΓαδΦ±ⁿ ΣΓα "∩εδ■±α": φσ±ΩεδⁿΩε ΓΦΣεΦτ∞σφσφφα  ±≥α≡α  ±εΓσ≥±Ωα  ≥ε≈Ωα τ≡σφΦ  Φ ²∞Φπ≡αφ≥±Ωα  Ωεφ÷σ∩÷Φ , Ωε≥ε≡≤■ ± φσΩε≥ε≡√∞Φ επεΓε≡Ωα∞Φ Γ ÷σδε∞ ∞εµφε ±Γσ±≥Φ Ω Ωεφ÷σ∩÷ΦΦ "≥≡σ≥ⁿσΘ ±Φδ√". ╤εß±≥Γσφφεπε ∩εφΦ∞αφΦ  ∩≡εßδσ∞ Φ±≥ε≡ΦΦ ╨≤±±Ωεπε ╬±ΓεßεΣΦ≥σδⁿφεπε ─ΓΦµσφΦ  ±εΓ≡σ∞σφφ√σ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦσ Φ±≥ε≡ΦΩΦ Γ√≡αßε≥α≥ⁿ ∩εΩα ≈≥ε, Ω ±εµαδσφΦ■, φσ ±∞επδΦ.

╧≡Φ ∞εδ≈αφΦΦ "ε⌠Φ÷ΦαδⁿφεΘ" φα≤ΩΦ Φτ≤≈σφΦσ Φ±≥ε≡ΦΦ "Γδα±εΓ±Ωεπε" ΣΓΦµσφΦ  Γ±σ ßεδσσ ±≥αφεΓΦ≥±  Σσδε∞ ²φ≥≤τΦα±≥εΓ (⌡ε≡ε°ε, ≈≥ε φσ ∩εΣ∩εδⁿ∙ΦΩεΓ). ╬Σφα Φτ π≡≤∩∩ ≥αΩεπε ≡εΣα ²φ≥≤τΦα±≥εΓ φσ±ΩεδⁿΩε δσ≥ φαταΣ ε≡παφΦτεΓαδα "└≡⌡ΦΓ ╨╬└" - σΣΦφ±≥Γσφφ√Θ Γ φα°σΘ ±≥≡αφσ φα≤≈φ√Θ ÷σφ≥≡, ταφΦ∞α■∙ΦΘ±  ∩≡εßδσ∞α≥ΦΩεΘ ╨≤±±Ωεπε ╬±ΓεßεΣΦ≥σδⁿφεπε ─ΓΦµσφΦ . ╤ 1997 πεΣα "└≡⌡ΦΓ ╨╬└" ∩≡Φ±≥≤∩Φδ Ω ΦτΣαφΦ■ ±σ≡ΦΦ "╠α≥σ≡Φαδ√ ∩ε Φ±≥ε≡ΦΦ ╨≤±±Ωεπε ╬±ΓεßεΣΦ≥σδⁿφεπε ─ΓΦµσφΦ ". ┬√°σδ Γ ±Γσ≥ Γ≥ε≡εΘ Γ√∩≤±Ω, πε≥εΓΦ≥±  Ω ∩σ≈α≥Φ ≥≡σ≥ΦΘ.

─αφφεσ ΦτΣαφΦσ  Γδ σ≥±  ±ßε≡φΦΩε∞, ∩ε²≥ε∞≤ ±δεµφε πεΓε≡Φ≥ⁿ ε σπε σΣΦφεΘ Ωεφ÷σ∩÷ΦΦ - ≤ ≡ατφ√⌡ αΓ≥ε≡εΓ εφα φσ±ΩεδⁿΩε Γα≡ⁿΦ≡≤σ≥± . ╬ΣφαΩε ε∩≡σΣσδ ■∙σσ ∩εδεµσφΦσ, ≡ατΣσδ σ∞εσ Γ±σ∞Φ αΓ≥ε≡α∞Φ ±ßε≡φΦΩα, ∞εµσ≥ ±≈Φ≥α≥ⁿ±  φα±≥ε ∙Φ∞ ∩≡ε≡√Γε∞ Γ Σσδσ Φτ≤≈σφΦ  Φ±≥ε≡ΦΦ ╨╬─: ∩ε±δσΣφσσ φσΓετ∞εµφε α±±ε÷ΦΦ≡εΓα≥ⁿ Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε ± "Γδα±εΓ±ΩΦ∞" ΣΓΦµσφΦσ∞. ╨≤±±Ωεσ ╬±ΓεßεΣΦ≥σδⁿφεσ ─ΓΦµσφΦσ φα∞φεπε °Φ≡σ ΣΓΦµσφΦ , Ωε≥ε≡εσ ±ετΣαδ Φ ΓετπδαΓΦδ πσφσ≡αδ └.└. ┬δα±εΓ. ═σ ±δ≤≈αΘφε Γ Σαφφ√⌡ τα∞σ≥Ωα⌡ ±δεΓε "Γδα±εΓ±Ωεσ" ßσ≡σ≥±  Γ ΩαΓ√≈ΩΦ.

╤ε±≥αΓδ ■∙Φ∞Φ ╨╬─ ±≥αδΦ ±ε⌡≡αφΦΓ°σσ±  Γ ╟α≡≤ßσµⁿσ ┴σδεσ ΣΓΦµσφΦσ Φ αφ≥ΦΩε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±Ωεσ ΣΓΦµσφΦσ ±≡σΣΦ ±εΓσ≥±Ωεπε ("∩εΣ±εΓσ≥±Ωεπε") φα±σδσφΦ . ╤ßδΦµσφΦσ ²≥Φ⌡ ΣΓ≤⌡ ±ε±≥αΓδ ■∙Φ⌡ φα≈Φφασ≥±  ±≡ατ≤ ∩ε±δσ φα∩αΣσφΦ  ├σ≡∞αφΦΦ φα ╤╤╤╨: ±≥αδΦ ±ετΣαΓα≥ⁿ±  Γεε≡≤µσφφ√σ ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦ  Φτ ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ Γεσφφε∩δσφφ√⌡ Φ ∩σ≡σßσµ≈ΦΩεΓ, ∩≡σΣ∩≡ΦφΦ∞α■≥±  ∩ε∩√≥ΩΦ ±ετΣαφΦ  ²∞Φπ≡αφ≥±ΩΦ⌡ ΓεΦφ±ΩΦ⌡ ≈α±≥σΘ (╨≤±±ΩΦΘ ╩ε≡∩≤± Γ ╤σ≡ßΦΦ, φα∩≡Φ∞σ≡). ╬ΣφαΩε ±δΦ φΦσ ΣΓ≤⌡ φα∩≡αΓδσφΦΘ ╨╬─ αΩ≥ΦΓφε ≥ε≡∞ετΦδε±ⁿ ε⌠Φ÷ΦαδⁿφεΘ φα÷Φ±≥±ΩεΘ ∩εδΦ≥ΦΩεΘ. ┬ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ ≡σαδⁿφεσ ±ßδΦµσφΦσ ßσδεΘ, ²∞Φπ≡αφ≥±ΩεΘ, Φ ±εΓσ≥±ΩεΘ ±ε±≥αΓδ ■∙Φ⌡ ±≥αδε Γετ∞εµφε δΦ°ⁿ Γ ±α∞ε∞ Ωεφ÷σ ΓεΘφ√. ═ε σσ εΩεφ≈αφΦσ φσ ∩ετΓεδΦδε ΣΓΦµσφΦ■ ∩εδφε±≥ⁿ■ ≡ατΓσ≡φ≤≥ⁿ± . ┼πε ε±≥α≥ΩΦ, ∩σ≡σ≡εΣΦΓ°Φ±ⁿ Γ ≡ Σ ²∞Φπ≡αφ≥±ΩΦ⌡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ π≡≤∩∩Φ≡εΓεΩ, ±φεΓα εΩαταδΦ±ⁿ Γ√≥σ±φσφφ√∞Φ Γ ╟α≡≤ßσµⁿσ. ╤εß±≥Γσφφε "Γδα±εΓ±Ωεσ" ΣΓΦµσφΦσ  Γδ δε±ⁿ δΦ°ⁿ φσßεδⁿ°εΘ ±ε±≥αΓφεΘ ≈α±≥ⁿ■ Γφ≤≥≡Φ ╨╬─, α ΓετπδαΓδ σ∞α  └.└. ┬δα±εΓ√∞ ╨≤±±Ωα  ε±ΓεßεΣΦ≥σδⁿφα  α≡∞Φ  (╨╬└), ≈Φ±δσφφε±≥ⁿ■ εΩεδε 50 ≥√± ≈ ≈σδεΓσΩ, ±ε±≥αΓδ δα Φ ΓεΓ±σ φσßεδⁿ°≤■ Σεδ■ Γ εß∙σΘ ∞α±±σ ≡≤±±ΩΦ⌡ αφ≥ΦΩε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±Φδ.

╬ ±α∞εΘ "Γδα±εΓ±ΩεΘ" α≡∞ΦΦ Γ ΩφΦπσ πεΓε≡Φ≥±  φσ∞φεπε. ╧σ≡Γ≤■ σσ ≈α±≥ⁿ ±ε±≥αΓδ ■≥ φα≤≈φ√σ ±≥α≥ⁿΦ, Ωε≥ε≡√σ ∞εµφε ≥σ∞α≥Φ≈σ±ΩΦ ±π≡≤∩∩Φ≡εΓα≥ⁿ ∩ε ≥≡σ∞ ≡ατΣσδα∞: ≤≈α±≥Φσ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ ∩σ≡ΓεΘ Γεδφ√ ²∞Φπ≡α÷ΦΦ Γε Γ≥ε≡εΘ ∞Φ≡εΓεΘ ΓεΘφσ; ∞σ±≥φεσ ±α∞ε≤∩≡αΓδσφΦσ φα εΩΩ≤∩Φ≡εΓαφφεΘ ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ ╤╤╤╨; Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ ±∩σ÷±δ≤µß Φ ∩εΣ∩εδⁿ  ∩≡ε≥ΦΓ ╨╬─. ╨α±±∞α≥≡ΦΓασ≥±  Φ±≥ε≡Φ  ε≥Σσδⁿφ√⌡ ≡≤±±ΩΦ⌡ ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦΘ - ╨≤±±ΩεΘ ═α÷ΦεφαδⁿφεΘ ═α≡εΣφεΘ └≡∞ΦΦ, ∩εδΩα "┬α≡ π", ß≡ΦπαΣ√ "─≡≤µΦφα", ╨≤±±Ωεπε ╩ε≡∩≤±α Γ ╤σ≡ßΦΦ. ┬≥ε≡α  ≈α±≥ⁿ ±ßε≡φΦΩα ∩ε±Γ ∙σφα Γε±∩ε∞ΦφαφΦ ∞ Φ Φφ≥σ≡Γⁿ■ ≤≈α±≥φΦΩεΓ ╨≤±±Ωεπε ╬±ΓεßεΣΦ≥σδⁿφεπε ─ΓΦµσφΦ , ±εß≡αφφ√⌡ ±ε≥≡≤ΣφΦΩα∞Φ "└≡⌡ΦΓα ╨╬└".

┬±σ αΓ≥ε≡√ ±ßε≡φΦΩα Γ ≥σ≈σφΦσ ∞φεπΦ⌡ δσ≥ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφε ταφΦ∞α■≥±  ΣαφφεΘ ≥σ∞εΘ. ╤≡σΣΦ φΦ⌡ - ΣεΩ≥ε≡ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ⌡ φα≤Ω ╤.┬. ┬εδΩεΓ, ΣεΩ≥ε≡ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ⌡ φα≤Ω, ∩≡ε⌠σ±±ε≡ ┬εσφφεπε ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥α ∩εδΩεΓφΦΩ ┬.┬. ╟α⌡α≡εΓ, ΩαφΣΦΣα≥√ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ⌡ φα≤Ω └.┬. ╬Ωε≡εΩεΓ Φ ╤.╚. ─≡εß τΩε Φ Σ≡.

╓σφφε±≥ⁿ ΩφΦπΦ Σδ  Φ±±δσΣεΓα≥σδσΘ-∩≡ε⌠σ±±ΦεφαδεΓ τφα≈Φ≥σδⁿφε ∩εΓ√°α■≥ ∞φεπε≈Φ±δσφφ√σ ΣεΩ≤∞σφ≥√, ε∩≤ßδΦΩεΓαφφ√σ Γ ∩≡ΦδεµσφΦ ⌡ Ω ΩαµΣεΘ ε≥ΣσδⁿφεΘ ±≥α≥ⁿσ, Φ ßΦεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦσ Σαφφ√σ ≤≈α±≥φΦΩεΓ ΣΓΦµσφΦ .

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 046 (67) ε≥ 26 φε ß≡  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 4. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.