╬╥╫┼╤╥┬╬ ╚ ╬╥┼╫┼╤╥┬╬

╤εß≡αφⁿσ ∩σ±≥≡√⌡ πδαΓ
┬δαΣΦ∞Φ≡ ┴σ≡στΦφ

╪≤δⁿ∞αφ ▌Σ≤α≡Σ. ┼Γ≡σΘ ╚Γαφ√≈. - ╠.: └╨├╬-╨╚╤╩, 1998. - 256 ±.

╩═╚├└ ²≥α ±≥αδα Γφστα∩φε αΩ≥≤αδⁿφεΘ. ╤ΓεσΓ≡σ∞σφφε±≥ⁿ σσ πε≡ⁿΩα , ε±εßσφφε σ±δΦ ≈Φ≥α≥ⁿ ≥σ∩σ≡ⁿ πατσ≥√. ═ατΓαφΦσ ⌡ε≡ε°σσ. ╧ε≥ε∞≤ ≈≥ε ∩≡αΓΦδⁿφεσ, ε≥≡αµα■∙σσ ±∞√±δ. ╚ΓαφεΓΦ≈ ±≤≥ⁿ ε≥≈σ±≥Γε, ε≥σ≈σ±≥Γε. ╩φΦπα φσΓσδΦΩεπε ≥Φ≡αµα, Σα ±δΦ°Ωε∞ π≡≤±≥φα .

─σΩαß≡Φ±≥εΓ πε±≤Σα≡ⁿ Φ∞∩σ≡α≥ε≡ δΦ°Φδ ε≥≈σ±≥Γα, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ ε≥≈σ±≥Γε - ∩ε≈≥Φ ε≥σ≈σ±≥Γε. ▌≥ε ß√δε µσδαφΦσ ∩≡ΦΓσ±≥Φ ∩≡σ±≥≤∩φΦΩα Γ ΦτΓσ±≥φεσ ±ε±≥ε φΦσ "ßστ ≡εΣα Φ ∩δσ∞σφΦ". ┼Γ≡σΘ Γ ╨ε±±ΦΦ ßεδⁿ°σ ≈σ∞ σΓ≡σΘ. ┬εεß∙σ Γ ╨ε±±ΦΦ Γ± Ωα  Γσ∙ⁿ ßεδⁿ°σ, ≈σ∞ εφα µσ Γ ε±≥αδⁿφε∞ ∞Φ≡σ.

═ε σ±≥ⁿ ±≥≡αφφεσ εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γε - Ω≥ε-≥ε, φσ ≥ε └≡Φ±≥ε≥σδⁿ, φσ ≥ε └Γσ≡Φφ÷σΓ, ±Ωαταδ, ≈≥ε "φα÷Φεφαδⁿφ√Θ Γε∩≡ε± - ²≥ε ≥αΩεΘ Γε∩≡ε±, πΣσ, ≈≥ε φΦ ±Ωαµσ°ⁿ, Γ±σ ß≤Σσ≥ πδ≤∩ε±≥ⁿ".

╚±≥ε≡ΦΦ ∩σ≡σ∩δσ≥α■≥± , Σε±Ωατ√Γα■≥± . ╧εΣ≡εßφε±≥Φ Σε±Ωατ√Γα■≥± , ∩εΣ≡εßφε±≥σΘ φσ≥, Φ⌡ φ≤µφε Σε±Ωατα≥ⁿ. ┼Γ≡σΦ ΦΣ≤≥ ∩ε µΦτφΦ Ω≤≈φε, ∩α∞ ≥ⁿ ≤ φΦ⌡ εß∙α . ╙ φΦ⌡ ±δεµφ√σ ε≥φε°σφΦ  ± ε≥≈σ±≥Γα∞Φ, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ßεδσσ Γαµφε - Ω≥ε ∞α≥ⁿ, α φσ Ω≥ε - ε≥σ÷.

┬≡σ∞  ß√δε ≥αΩεσ - Γ≡σ∞  ∩σ≡σ∞σ∙σφΦ  π≡αφΦ÷. ▌≥ε Γ≡σ∞  ∩≡εΣεδµασ≥±  Φ ±σΘ≈α± - π≡αφΦ÷√ ≥εµσ ΣΓΦµ≤≥± , ∩ε Γδ ■≥±  Φ ∩≡ε∩αΣα■≥ πε±≤Σα≡±≥Γα. ╬ß∙α  ∩α∞ ≥ⁿ ε±≥ασ≥± . "▀ φσ τφα■, Ω≡Φ≈αδα δΦ ∩σ≡σΣ ±∞σ≡≥ⁿ■ ßαß≤°Ωα ├σφ  ΦδΦ εφα ∞εδ≈αδα. ═ε σ±δΦ Ω≡Φ≈αδα,   ß≤Σ≤ Ω≡Φ≈α≥ⁿ Γ ≥√± ≈≤ ≡ατ π≡ε∞≈σ. └ σ±δΦ ∞εδ≈αδα - ∞φσ ταΓσ∙αφε ≡α±±Ωατα≥ⁿ ε ≈σ∞".

┬ ²≥εΘ ΩφΦπσ σ±≥ⁿ ∞φεπε Γ±σπε, σ±≥ⁿ ∞φσφΦσ, ≈≥ε ⌠≡ατ≤ ε ╨ε±±ΦΦ Φ ΓσδΦΩΦ⌡ ∩σ≡σ∞σφα⌡ ∩≡ΦΣ≤∞αδ ΓεΓ±σ φσ ╤≥εδ√∩Φφ, σ±≥ⁿ ÷σδ√Θ ≡α±±Ωατ ┴αßσδ , ∩≡αΓΣα, ε≈σφⁿ ∞αδσφⁿΩΦΘ, σ±≥ⁿ ▐≡ΦΘ ╩α≡δεΓΦ≈ ╬δσ°α Φ ┬ΦΩ≥ε≡ ┴ε≡Φ±εΓΦ≈ ╪ΩδεΓ±ΩΦΘ, ∩Φ±α≥σδⁿ ╩., ∩Φ±α≥σδⁿ ╧. Φ ∩≡ε±≥ε ╧Φ±α≥σδⁿ, σ±≥ⁿ ╨≤Σεδⁿ⌠ ├α±± Φ ╦αΓαδⁿ, σ±≥ⁿ ∞φεπε °ΦφσδσΘ, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ∩εδεΓΦφα ΣΓαΣ÷α≥επε, ±α∞επε ΣδΦφφεπε ΓσΩα Γ φα°σΘ ±≥≡αφσ ±Γ ταφα ± τα∩α⌡ε∞ °Φφσδⁿφεπε ±≤Ωφα, α φσ ± τα∩α⌡ε∞ ⌡δσßα.

"┼Γ≡σΘ ╚Γαφ√≈" φατ√Γασ≥±  ≡ε∞αφε∞ Φ, ΩαΩ ∞φεπΦσ ±εΓ≡σ∞σφφ√σ ≡ε∞αφ√, φσ ≡ε∞αφ, ±εß±≥Γσφφε, α ±εß≡αφΦσ ΣΓ≤±ε±≥αΓφ√⌡ πδαΓ, ε∩√≥ ±εσΣΦφσφΦ .

▌≥ε ΩαΩ ≡ατπεΓε≡ ε σΓ≡σ ⌡, ΩεπΣα πεΓε≡ ≥ "± εΣφεΘ ±≥ε≡εφ√...", "± Σ≡≤πεΘ ±≥ε≡εφ√...". ╤δεΓα ²≥Φ Ωα≥α■≥± , ΩαΩ Γ√±≤°σφφ√Θ πε≡ε⌡ Γ ∞σ≡φε∞ ±≥αΩαφσ. ┬±σ ΣΓεΘ±≥Γσφφε, ΣΓεΦ≈φε, ΩαΩ πεΓε≡ ≥ ≤≈σφ√σ δ■ΣΦ - ßΦφα≡φε ΦδΦ Σ≤αδⁿφε. ┬ ²≥Φ⌡ ±δεΓα⌡ ±α∞ ≈σ≡≥ φεπ≤ ±δε∞Φ≥, φε εß ²≥ε∞ ≤µσ πεΓε≡Φδε±ⁿ Γ√°σ - ±δεΓα∞Φ ≥ε δΦ └Γσ≡Φφ÷σΓα, ≥ε δΦ └≡Φ±≥ε≥σδ .

═ε ≡ε±±ΦΘ±ΩΦΘ Φ∞∩σ≡α≥ε≡ ε°Φßαδ± , ε≥≈σ±≥Γα δΦ°Φ≥ⁿ φσΓετ∞εµφε. ╧ε²≥ε∞≤ ≈α±≥ⁿ δ■ΣσΘ ± Φτ≡αΦδⁿ±ΩΦ∞Φ ∩α±∩ε≡≥α∞Φ φαΓσ≈φε - "≡≤±Φ". ╧σ≡σ∩δσ≥α■≥±  Φ∞σφα Φ ±≥≡αφ√, ε≥≈σ±≥Γα Φ ∩δσ∞σφα. ┬∩δσ≥α■≥±  Γ ∩εΓσ±≥ΓεΓαφΦσ °ΓσΘ÷α≡±Ωα  φΦ≥ⁿ, ±δσΣ Φ ΦτΣα≥σδⁿ±Ωα  ∩ε∞ε∙ⁿ ╬ß∙σ±≥Γα Φ∞σφΦ ═.╠.╩α≡α∞τΦφα Γ ╓■≡Φ⌡σ. ╚ σ∙σ Γ∩δσ≥α■≥±  ▐π, ╤σΓσ≡ Φ ┬ε±≥εΩ, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ±■µσ≥, ΩαΩ Φ ∩σ≡±εφαµΦ, Ωε≈σΓεΘ.

┴√δ Γ ∞εσΘ µΦτφΦ εΣΦφ φα±≥ε ∙ΦΘ Ωφ τⁿ. ┬ ≥ε Γ≡σ∞ , ΩεπΣα ΣΓε≡ φ±≥Γε φσ ß√δε σ∙σ ∩ε∩≤δ ≡φ√∞, ΩεπΣα Γ φσπε φσ τα∩Φ±√ΓαδΦ±ⁿ σ∙σ ±Ωε∩ε∞ φσ⌠≥ φΦΩΦ Φ °ΦφφΦΩΦ, σπε τα±≥αΓδ δΦ ∩Φ±α≥ⁿ Γ αφΩσ≥α⌡ - "ß√Γ°ΦΘ Ωφ τⁿ". ╬φ εßΦµαδ± , πεΓε≡Φδ:

- ═σ ß√Γασ≥ ß√Γ°σπε Ωφ τ , ΩαΩ φσ ß√Γασ≥ ß√Γ°σπε Σεßσ≡∞αφ-∩Φφ≈σ≡α.

╩αΩ εφ Γ√µΦδ Γε Γ≡σ∞  ε⌡ε≥√ φα Σεßσ≡∞αφ-∩Φφ≈σ≡εΓ,   φσ τφα■.

╬≥≈σ±≥Γε, εΩατ√Γασ≥± , ∩≡ΦΓ ταφε Ω ≈σδεΓσΩ≤ φα∞σ≡≥Γε, εφε ±Φδⁿφσσ π≡αµΣαφ±≥Γα, εφε - ΩαΩ π≡≤∩∩α Ω≡εΓΦ. ╬≥≈σ±≥Γε εΩατ√Γασ≥±  ≈σ∞-≥ε Γ≡εΣσ εß∙σΘ ∩α∞ ≥Φ, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε, σ±δΦ ∩α∞ ≥ⁿ εß∙α , ∩ε≥σ≡ ≥ⁿ σσ φσΓετ∞εµφε. ═σΓετ∞εµφε ≈≥ε-≥ε ταß√≥ⁿ.

╪≤δⁿ∞αφ ∩Φ°σ≥ ε ≥ε∞, ≈≥ε, "∩ε Σ≡σΓφσ∞≤ εß√≈α■, σΓ≡σσ∞ ±≈Φ≥ασ≥±  ≥ε≥, Ω≥ε (≡ατ) εß≡σταφ, (ΣΓα) φσ ∞σφ δ Φ∞σφΦ, (≥≡Φ) ⌡εΣΦ≥ Γ ±Φφαπεπ≤. ╚ σ∙σ ≈≥ε-≥ε (≈σ≥Γσ≡≥εσ). ╠εσ ε≥φε°σφΦσ Ω Γε∩≡ε±≤ φσ Γ∩εδφσ Ωε≡≡σΩ≥φε, φε Γ∩εδφσ ∩σ≡±εφαδⁿφε.

╠√ φσ εß≡σταφ√, Φ∞  φα∞ ΣαδΦ ≈σ≡≥-≥σ ΩαΩεσ, Γ ±Φφαπεπ≤ φσ ⌡εΣΦ∞. ═ε ≈≥ε-≥ε ε±≥αδε±ⁿ (≈σ≥Γσ≡≥εσ)".

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 046 (67) ε≥ 26 φε ß≡  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.