k040-32.htm

╨╬╠└═╥╚╟╠ ╚ ╩╦└╤╤╚╓╚╟╠

╧σ≡σΓεΣ ±≥α≥ⁿΦ ∩≡σΣ±≥αΓδσφ Γ πατσ≥φε∞ Γα≡Φαφ≥σ.
╥ε∞α± ▌. ╒ⁿ■∞

╤╠┼▐ ≤≥Γσ≡µΣα≥ⁿ, ≈≥ε ∩ε±δσ ±≥εδσ≥Φ ≡ε∞αφ≥Φτ∞α ∞√ φα ∩ε≡επσ Ωδα±±Φ≈σ±Ωεπε ≡σφσ±±αφ±α Φ ε±εß√∞ ε≡≤ΣΦσ∞ ²≥επε φεΓεΩδα±±Φ≈σ±Ωεπε Σ≤⌡α, ΩεπΣα εφ ∩≡ε Γδ σ≥± Γ ∩ε²τΦΦ, ±δ≤µΦ≥ ⌠αφ≥ατΦ . ╧εΣ ²≥Φ∞ ∩εΣ≡ατ≤∞σΓα■ πδαΓσφ±≥Γε ⌠αφ≥ατΦΦ - φσ ∩εΓ±σ∞σ±≥φεσ ΦδΦ αß±εδ■≥φεσ, ≈≥ε Γδ σ≥± ±≤∙Φ∞ ΓτΣε≡ε∞, φε πδαΓσφ±≥Γε Γ ≥ε∞ ±∞√±δσ, Ωε≥ε≡√∞ ±φαßµσφε ±δεΓε "ßδαπε" Γ ²∞∩Φ≡Φ≈σ±ΩεΘ ²≥ΦΩσ: ßδαπε Σδ ≈σπε-≥ε, πδαΓσφ±≥Γε φαΣ ≈σ∞-≥ε. ╚≥αΩ, ∞φσ ∩≡σΣ±≥εΦ≥ ΣεΩατα≥ⁿ ΣΓα ∞ε∞σφ≥α: ∩σ≡Γ√Θ - π≡ Σσ≥ Ωδα±±Φ≈σ±ΩΦΘ ≡σφσ±±αφ±; Γ≥ε≡εΘ - ⌠αφ≥ατΦ , ΓΓΦΣ≤ ±ΓεΦ⌡ ±∩σ÷Φ⌠Φ≈σ±ΩΦ⌡ ÷σδσΘ, ß≤Σσ≥ ∩≡σεßδαΣα≥ⁿ φαΣ Γεεß≡αµσφΦσ∞.

╧εφ ≥Φ "Γεεß≡αµσφΦσ" Φ "⌠αφ≥ατΦ " ∩≡ΦσδΦ±ⁿ φα±≥εδⁿΩε, ≈≥ε Ωαµσ≥± , ß≤Σ≥ε εφΦ ±≤∙σ±≥ΓεΓαδΦ Γ τ√Ωσ Γ±σπΣα. ╚⌡ Φ±≥ε≡Φ ΩαΩ ΣΓ≤⌡ ≡ετφ ∙Φ⌡± ≥σ≡∞ΦφεΓ Γ ±δεΓα≡σ Ω≡Φ≥ΦΩΦ ±≡αΓφΦ≥σδⁿφε Ωε≡ε≥Ωα. ╤∩σ≡Γα, σ±≥σ±≥Γσφφε, εφΦ τφα≈ΦδΦ εΣφε Φ ≥ε µσ; ∩σ≡Γ√∞Φ Φ⌡ ±≥αδΦ ΣΦ⌠⌠σ≡σφ÷Φ≡εΓα≥ⁿ φσ∞σ÷ΩΦσ αΓ≥ε≡√ ≡αßε≥ ∩ε ²±≥σ≥ΦΩσ XVIII ΓσΩα.

╤ετφα■, ≈≥ε, Φ±∩εδⁿτ≤ ±δεΓα "Ωδα±±Φ≈σ±ΩΦΘ" Φ "≡ε∞αφ≥Φ≈σ±ΩΦΘ", ΦΣ≤ φα ≡Φ±Ω. ╬φΦ ∩≡σΣ±≥αΓδ ■≥ ∩ ≥ⁿ-°σ±≥ⁿ ≡ατφ√⌡ ≥Φ∩εΓ αφ≥Φ≥στ, Φ ≥α∞, πΣσ ∞φε■ Φ∞ ∩≡Φ∩Φ±αφ εΣΦφ ±∞√±δ, Γα∞ ∞εµσ≥ ΓΦΣσ≥ⁿ± ΦφεΘ. ┬ Σαφφε∞ ΩεφΩ≡σ≥φε∞ ±δ≤≈ασ Φ±∩εδⁿτ≤■ Φ⌡ Γ ±εΓσ≡°σφφε ε∩≡σΣσδσφφε∞ Φ ≤τΩε∞ ±∞√±δσ. ╧εµαδ≤Θ, ±≥εΦδε ß√ Γ√Σ≤∞α≥ⁿ ∩α≡≤ φεΓ√⌡ ±δεΓ, φε ε≥Σα■ ∩≡σΣ∩ε≈≥σφΦσ ≥σ∞, Ω Ωε≥ε≡√∞ ∩≡Φßσπ Γ√°σ, ±Γσ≡ ±ⁿ Σαδσσ ± ∩≡αΩ≥ΦΩεΘ ≡ Σα ∩εδσ∞Φ±≥εΓ, ≤ Ωε≥ε≡√⌡ εφΦ Γ °Φ≡εΩε∞ εßΦ⌡εΣσ ∩ε ±σΘ Σσφⁿ Φ Ωε≥ε≡√σ ≈≤≥ⁿ δΦ φσ ±ΣσδαδΦ ²≥Φ ≥σ≡∞Φφ√ ∞εΣφ√∞Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞Φ ≡δ√Ωα∞Φ. ═ατεΓ≤ ╠ε≡≡α, ╦α±σ≡α Φ Γ±■ π≡≤∩∩≤ ΓεΩ≡≤π "L"Action Francaise"1.

═√φσ Φ∞σφφε Σδ ²≥εΘ π≡≤∩∩√ ≡ατφΦ÷α φαΦßεδσσ ±≤∙σ±≥Γσφφα. ╚ßε φαδΦ÷ε ≤µσ ∩α≡≥ΦΘφ√Θ ±Φ∞Γεδ. ╬±ΓσΣε∞Φ≥σ±ⁿ ≤ ≈σδεΓσΩα ε∩≡σΣσδσφφεπε Ω≡≤πα ε ±Ωδεφφε±≥Φ Ω Ωδα±±ΦΩσ ΦδΦ ≡ε∞αφ≥ΦΩσ, Φ Γ√ ±∞εµσ≥σ ±≤ΣΦ≥ⁿ ε σπε ∩≡Φ±≥≡α±≥Φ ⌡ Γ ∩εδΦ≥ΦΩσ.

╦≤≈°σ Γ±σπε ΓφΦΩα≥ⁿ Γ Φ±≥Φφφεσ τφα≈σφΦσ Σαφφ√⌡ ∩εφ ≥ΦΘ, φα≈αΓ ± δ■ΣσΘ, πε≥εΓ√⌡ τα φσπε ±≡αµα≥ⁿ± , ≤µ Φ∞-≥ε ≤Γσ≡σφφε±≥Φ φσ ταφΦ∞α≥ⁿ. (╬±≥αδⁿφ√σ, ßσ±±δαΓφε Φπ≡α Γ ≡ατφε±≥ε≡εφφε±≥ⁿ, πεΓε≡ ≥ ε δ■ßΓΦ Ω ≥ε∞≤ Φ Σ≡≤πε∞≤ ±≡ατ≤.)

╬Ωεδε πεΣα φαταΣ φσΩ≥ε ∩ε ⌠α∞ΦδΦΦ, Ωαµσ≥± , ╘ε±≤α ≈Φ≥αδ Γ "╬Σσεφσ" δσΩ÷Φ■ ε ╨α±Φφσ, ∩ε ⌡εΣ≤ Ωε≥ε≡εΘ φσ±ΩεδⁿΩε ≡ατ ∩≡Φ∩σ≈α≥αδ ≥επε τα ±Ω≤Ω≤, ßσΣφε±≥ⁿ Γ√Σ≤∞ΩΦ Φ ≥ε∞≤ ∩εΣεßφεσ. ┴≤≡φα ≡σαΩ÷Φ ∩ε±δσΣεΓαδα ∞πφεΓσφφε: ∩≡Φ±≤≥±≥Γ≤■∙Φσ ∩σ≡σΣ≡αδΦ±ⁿ, Ωεσ-Ωεπε α≡σ±≥εΓαδΦ Φ ∩≡σ∩≡εΓεΣΦδΦ Γ ≤≈α±≥εΩ, α ÷ΦΩδ δσΩ÷ΦΘ ∩≡εΣεδµΦδ± ∩εΣ ∩≡Φ±∞ε≥≡ε∞ ±ε≥σφ µαφΣα≡∞εΓ Φ ⌠Φδσ≡εΓ, ≡α±±σ φφ√⌡ ∩ε εΩ≡σ±≥φε±≥ ∞. ╦■ΣΦ φσ ±∞εδ≈αδΦ, Φßε Ωδα±±Φ≈σ±ΩΦΘ ΦΣσαδ Σδ φΦ⌡ - ΓδσφΦσ µΦΓεσ, α ╨α±Φφ - Ωδα±±ΦΩ-≥Φ≥αφ. ▀ φατ√Γα■ ²≥ε φσ∩≡Φ≥Γε≡φε ε±≥≡√∞ Φφ≥σ≡σ±ε∞ Ω δΦ≥σ≡α≥≤≡σ. ╧ε Φ⌡ ∞φσφΦ■, ≡ε∞αφ≥Φτ∞ - ±≥≡α°φα φα∩α±≥ⁿ, ε≥ Ωε≥ε≡εΘ ╘≡αφ÷Φ ≥εδⁿΩε-≥εδⁿΩε ε∩≡αΓΦδα±ⁿ.

╟α≥≡≤ΣφσφΦσ Γ Φ⌡ ±δ≤≈ασ Γ ≥ε∞, ≈≥ε Φ ≡σΓεδ■÷Φ - ΣΦ≥ ≡ε∞αφ≥Φτ∞α. ╨σΓεδ■÷Φ■ εφΦ φσφαΓΦΣ ≥, τφα≈Φ≥, φσφαΓΦΣ ≥ ≡ε∞αφ≥Φτ∞.

▀ ± ∩εδφ√∞ ∩≡αΓε∞ Γ≥ε≡πα■±ⁿ τΣσ±ⁿ Γ ∩εδΦ≥ΦΩ≤; ≡ε∞αφ≥Φτ∞ Φ Γ └φπδΦΦ, Φ Γε ╘≡αφ÷ΦΦ α±±ε÷ΦΦ≡≤σ≥± ± ΦτΓσ±≥φ√∞Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞Φ Γτπδ Σα∞Φ Φ Γδ σ≥± ΩεφΩ≡σ≥φ√∞ ∩≡Φ∞σ≡ε∞ Γ√≡αµσφΦ ∩≡Φφ÷Φ∩α Γ ΣσΘ±≥ΓΦΦ, ≈≥ε ∞αΩ±Φ∞αδⁿφε ≥ε≈φε σπε ⌡α≡αΩ≥σ≡Φτ≤σ≥.

╩αΩεΘ ∩ετΦ≥ΦΓφ√Θ ∩≡Φφ÷Φ∩ ±≥ε δ τα Γ±σ∞Φ ∩≡ε≈Φ∞Φ ∩≡Φφ÷Φ∩α∞Φ 89-πε πεΣα2? ▀ ≥εδΩ≤■ ε ≡σΓεδ■÷ΦΦ Γ ß√≥φε±≥ⁿ σσ ΦΣσσΘ; ε±≥αΓδ ■ Γ ±≥ε≡εφσ ∞ε≥ΦΓ√ ∞α≥σ≡Φαδⁿφ√σ, εφΦ - δΦ°ⁿ πσφσ≡α≥ε≡ ±Φδ. ┴α≡ⁿσ≡√, ±∩ε±εßφ√σ ßστ ≥≡≤Σα ±Σσ≡µΦΓα≥ⁿ ΦδΦ φα∩≡αΓδ ≥ⁿ ²≥Φ ±Φδ√ Γ φσΩεσ ≡≤±δε, Σε ±≡εΩα ±∞σ≥σφ√ ΦΣσ ∞Φ. ╬≈σΓΦΣφε, ≥αΩεΓ σΣΦφ±≥Γσφφ√Θ ∩≤≥ⁿ ≤±∩σ°φ√⌡ ∩σ≡σ∞σφ; Φ∞≤∙ΦΘ Ωδα±± ß≤Σσ≥ ∩εΓσ≡µσφ, δΦ°ⁿ σ±δΦ ≤≥≡α≥Φ≥ Γσ≡≤ Γ ±σß , σ±δΦ ±α∞ ∩≡εφΦΩφσ≥± ΦΣσ ∞Φ, ≡αßε≥α■∙Φ∞Φ ∩≡ε≥ΦΓ φσπε.

╤≤≥ⁿ φσ Γ ∩≡αΓα⌡ ≈σδεΓσΩα - ≥ε ß√δ Σεß≡ε≥φ√Θ, Γσ±ΩΦΘ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦΘ δετ≤φπ. ▌φ≥≤τΦατ∞, ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ∩≡Φ≡αΓφ Γ°ΦΘ ≡σΓεδ■÷Φ■ Ω φεΓεΘ ≡σδΦπΦΦ, Ωε≡σφΦδ± Γ ≈σ∞-≥ε ßεδσσ ∩ετΦ≥ΦΓφε∞. ╧≡σΣ±≥αΓΦ≥σδΦ Γ±σ⌡ Ωδα±±εΓ, ≥σ∞ ±α∞√∞ ≡ε ±σßσ ∞≤, ≡αΣε±≥φε ≤∩εΓαδΦ φα ΦΣσ■ ±ΓεßεΣ√. ╫≥ε-≥ε Σεδµφε ß√δε ∩εΣ≥εδΩφ≤≥ⁿ Φ⌡ Ω ∞√±δΦ, ≈≥ε ε≥ ±≥εδⁿ φΦΩ≈σ∞φεΘ Φ±ΩεφΦ Γσ∙Φ ΓΣ≡≤π Σα ß≤Σσ≥ ∩εδⁿτα. ▌≥ε "≈≥ε-≥ε" ±≤∙σ±≥ΓεΓαδε, Φ ε≥±■Σα ∞εσ ε∩≡σΣσδσφΦσ ≡ε∞αφ≥Φτ∞α. ╨≤±±ε ∩≡ε±Γσ≥Φδ Φ⌡ φα±≈σ≥ ≥επε, ≈≥ε ≈σδεΓσΩ ε≥ ∩≡Φ≡εΣ√ Σεß≡, Γε≥ ≥εδⁿΩε ∩δε⌡Φσ ταΩεφ√ Φ ∩≡ΦΓ√≈ΩΦ σ∞≤ φαΓ≡σΣΦδΦ. ╚τßαΓⁿ≥σ±ⁿ ε≥ φΦ⌡ - Φ φσεπ≡αφΦ≈σφφ√∞ ±∩ε±εßφε±≥ ∞ ≈σδεΓσΩα ε≥Ω≡εσ≥± Σε≡επα. ╨στ≤δⁿ≥α≥: Γσ≡α Γ ≥ε, ≈≥ε ßσ±∩ε≡ ΣεΩ ∞εµσ≥ φσ±≥Φ ßδαπε, Φ Γ±∩√°Ωα ≡σδΦπΦετφεπε ²φ≥≤τΦατ∞α. ┬ ²≥ε∞ Ωε≡σφⁿ Γ±σπε ≡ε∞αφ≥Φτ∞α: ≈σδεΓσΩ ΩαΩ ΦφΣΦΓΦΣ≤≤∞ - ßστΣεφφ√Θ ΩδαΣστⁿ Γετ∞εµφε±≥σΘ; ∩σ≡σ≤±≥≡εΘ≥σ εß∙σ±≥Γε, ±δε∞αΓ Σσ±∩ε≥Φ≈φ√Θ ∩ε≡ ΣεΩ, Φ ≥επΣα ²≥Φ Γετ∞εµφε±≥Φ ≡σαδΦτ≤■≥± Φ ΣΓΦφ≤≥ εß∙σ±≥Γε Γ∩σ≡σΣ.

"╩δα±±Φ≈σ±Ωεσ" ∞εµφε ±ε Γ±σΘ ±φε±≥ⁿ■ ε∩≡σΣσδΦ≥ⁿ ΩαΩ ∩≡ ∞≤■ ∩≡ε≥ΦΓε∩εδεµφε±≥ⁿ ±Ωαταφφε∞≤. ╫σδεΓσΩ - ≈≡στΓ√≈αΘφε Ωε±φεσ Φ επ≡αφΦ≈σφφεσ ±≤∙σ±≥Γε, ≈ⁿ ∩≡Φ≡εΣα ∩≡σΣσδⁿφε Ωεφ±≥αφ≥φα. ┼ΣΦφ±≥Γσφφε ≥≡αΣΦ÷Φ Φ ε≡παφΦτα÷Φ ±ΩεδⁿΩε-φΦß≤Σⁿ σπε εßδαπε≡αµΦΓα■≥.

┬τπδ Σ√ ²≥Φ ±δσπΩα ∩εΩεδσßαδΦ±ⁿ Γ ²∩ε⌡≤ ─α≡ΓΦφα. ┬τ ≥ⁿ, Ω ∩≡Φ∞σ≡≤, σπε πΦ∩ε≥στ≤ ε ΓετφΦΩφεΓσφΦΦ φεΓ√⌡ ΓΦΣεΓ Γ±δσΣ±≥ΓΦσ Ω≤∞≤δ ≥ΦΓφεπε ²⌠⌠σΩ≥α ε≥ ∞αδ√⌡ ∞≤≥α÷ΦΘ - ≈≥ε ²≥ε, ΩαΩ φσ ∩≡ΦτφαφΦσ Γετ∞εµφεπε Γ ß≤Σ≤∙σ∞ ≡ατΓΦ≥Φ . ┬∩≡ε≈σ∞, ±σπεΣφ φαßΦ≡ασ≥ ±Φδ≤ εß≡α≥φα πΦ∩ε≥στα Γ εßδΦ≈ΦΦ ∞≤≥α÷ΦεφφεΘ ≥σε≡ΦΦ ─σ ╘≡Φτα3: ΩαµΣ√Θ φεΓ√Θ ΓΦΣ ∩ε Γδ σ≥± φσ ∩ε±≥σ∩σφφε (≈σ≡στ φαΩε∩δσφΦσ ∞αδ√⌡ ±ΣΓΦπεΓ), α ∩ε±δσ Γφστα∩φεπε ±Ωα≈Ωα, ΩαΩ Γ ±∩ε≡≥σ, Φ, εΣφαµΣ√ ΓετφΦΩφ≤Γ, ±ε⌡≡αφ σ≥± αß±εδ■≥φε φσΦτ∞σφφ√∞. ▌≥ε ∩ετΓεδ σ≥ ≤Γ τ√Γα≥ⁿ Ωδα±±Φ≈σ±Ωεσ Ω≡σΣε ± ταΩδαΣΩεΘ φα≤≈φεπε ⌠≤φΣα∞σφ≥α.<...>

╩ ±δεΓ≤ ±Ωατα≥ⁿ, Ωδα±±Φ≈σ±Ωα ΣεΩ≥≡Φφα εß≡σδα Φ ≥αΩεπε ±ε■τφΦΩα, ΩαΩ ╓σ≡ΩεΓⁿ, ∩ε±δσ ≡ατπ≡ε∞α ╧σδαπΦσΓεΘ σ≡σ±Φ4 Φ Γε÷α≡σφΦ τΣ≡αΓεΘ Ωδα±±Φ≈σ±ΩεΘ Σεπ∞√ ∩σ≡Γε≡εΣφεπε π≡σ⌡α.

╬°Φßε≈φε ε≥εµΣσ±≥Γδ ≥ⁿ Ωδα±±Φ≈σ±ΩΦσ Γεττ≡σφΦ ± ∩≡Φφ÷Φ∩α∞Φ ∞α≥σ≡ΦαδΦτ∞α. ═α∩≡ε≥ΦΓ, εφΦ ÷σδΦΩε∞ ±εΓ∩αΣα■≥ ± ∩≡ΦΓ√≈φ√∞ ≡σδΦπΦετφ√∞ ∩εΣ⌡εΣε∞. ▀ Φ∞σ■ Γ ΓΦΣ≤ ±δσΣ≤■∙σσ: Σαφφ√Θ ²δσ∞σφ≥ επ≡αφΦ≈σφφεΘ ∩≡Φ≡εΣ√ ≈σδεΓσΩα σ±≥ⁿ Γσ≡α Γ ┴εµσ±≥Γε. ╤≥εδⁿ µσ φστ√ßδσ∞α Φ Φ±≥Φφφα Σδ ΩαµΣεπε, ΩαΩ Γσ≡α Γ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦσ ∞α≥σ≡ΦΦ Φ Γ εß·σΩ≥ΦΓφ√Θ ∞Φ≡; ∩εΣεßφα µαµΣσ, ∩εδεΓε∞≤ Γδσ≈σφΦ■ Φ Γ±σ∞ Φφ√∞ φσ∩≡σ⌡εΣ ∙Φ∞ ±ΓεΘ±≥Γα∞. ┬≡σ∞ ε≥ Γ≡σ∞σφΦ ²≥Φ Φφ±≥ΦφΩ≥√ ∩εΣαΓδ δΦ±ⁿ (±ΦδεΘ ΦδΦ ≡Φ≥ε≡ΦΩεΘ): Γε ╘δε≡σφ÷ΦΦ ∩≡Φ ╤αΓεφα≡εδσ, Γ ╞σφσΓσ ∩≡Φ ╩αδⁿΓΦφσ5, ≤ φα± ∩≡Φ Ω≡≤πδεπεδεΓ√⌡6. ╚ Γ± ΩΦΘ ≡ατ Γ√≥≡αΓδ σ∞√Θ Φφ±≥ΦφΩ≥ Γ√∩δσ±ΩΦΓαδ± φσΩεσΘ αφε∞αδΦσΘ. ╥ε µσ Φ Γ ±δ≤≈ασ ± ≡σδΦπΦσΘ. ╧ε≡ε≈φα ≡Φ≥ε≡ΦΩα ≡α÷ΦεφαδΦτ∞α ≥ε∩≈σ≥ Γα°Φ σ±≥σ±≥Γσφφ√σ Φφ±≥ΦφΩ≥√, εß≡α∙α Γα± Γ απφε±≥ΦΩα. ╩αΩ Φ ∩≡Φ ∩εΣαΓδσφΦΦ Σ≡≤πΦ⌡ Φφ±≥ΦφΩ≥εΓ, ∩≡Φ≡εΣα ∞±≥Φ≥. ╚φ±≥ΦφΩ≥α∞, Ωε≥ε≡√σ φα⌡εΣ ≥ ±ε≡ατ∞σ≡φ√Θ Φ ∩εδφεΓσ±φ√Θ Γ√⌡εΣ Γ ≡σδΦπΦΦ, φσεß⌡εΣΦ∞ε ∩≡ε ΓΦ≥ⁿ ±σß ΩαΩ-≥ε Φφα≈σ. ┬√ φσ Γσ≡≤σ≥σ Γ ┴επα Φ φα≈Φφασ≥σ Γσ≡Φ≥ⁿ Γ ≥ε, ≈≥ε ≈σδεΓσΩ ßεπε≡αΓσφ. ┬√ φσ Γσ≡≤σ≥σ Γ ╓α≡±≥Γε φσßσ±φεσ Φ ε≥Σασ≥σ±ⁿ Γσ≡σ Γ ≡αΘ τσ∞φεΘ. ─≡≤πΦ∞Φ ±δεΓα∞Φ, Γ√ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥σ Ω ≡ε∞αφ≥Φτ∞≤. ╥σ Ωεφ÷σ∩÷ΦΦ, ≈≥ε Γσ≡φ√ Φ πα≡∞εφΦ≈φ√ Γ ±ΓεσΘ Φ±ΩεφφεΘ ±⌠σ≡σ, ∩≡ε±≥Φ≡α■≥± Γ°Φ≡ⁿ, ∩ ≥φα , Φ±Ωαµα Φ τα≥≤∞αφΦΓα ≈σ≥ΩΦσ Ωεφ≥≤≡√ ≈σδεΓσ≈σ±Ωεπε ε∩√≥α. ╩αΩ σ±δΦ ß√ φα εßσΣσφφ√Θ ±≥εδ ∩≡εδΦδΦ ±≥αΩαφ ∩α≥εΩΦ. ┬ ≥αΩε∞ ±δ≤≈ασ ≡ε∞αφ≥Φτ∞ - δ≤≈°σπε ε∩≡σΣσδσφΦ φσ ∩εΣßσ≡≤ - σ±≥ⁿ ≡ατδΦ≥α ≡σδΦπΦ .<...>

╨ε∞αφ≥ΦΩ, Φ±∩εΓσΣ≤ "ßστΣεφφε±≥ⁿ" ≈σδεΓσΩα, Σεδµσφ ≥Γσ≡ΣΦ≥ⁿ ε ßσ±Ωεφσ≈φε∞, φε, Γ ±Φδ≤ Σε±αΣφεπε Ωεφ≥≡α±≥α ∞σµΣ≤ Φδδ■τΦσΘ ε≥φε±Φ≥σδⁿφε ±ΓεΦ⌡ φσε≥·σ∞δσ∞√⌡ Γετ∞εµφε±≥σΘ Φ ≥σ∞, ≈≥ε ≈σδεΓσΩ Γ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥Φ ∞εµσ≥, ΦΣσ ²≥α, ΩαΩ ∞ΦφΦ∞≤∞ φα ∩ετΣφσΘ ±≥αΣΦΦ, ∞≡α≈φεΓα≥α. ╠φσ Φ Γ∩≡ ∞ⁿ φσ≈σπε ΣεßαΓΦ≥ⁿ, Ω≡ε∞σ ≥επε, ≈≥ε ∩σ≡σΣ φα∞Φ ε≥≡αµσφΦσ ΣΓ≤⌡ ²≥Φ⌡ ≥σ∞∩σ≡α∞σφ≥εΓ. ╧≡ΦΓσΣ≤ ∩≡Φ∞σ≡√ ≡ατφ√⌡ ≥Φ∩εΓ δΦ≈φε±≥Φ. ╤ εΣφεΘ ±≥ε≡εφ√, ≥αΩΦσ ≡ατφεδΦΩΦσ ├ε≡α÷ΦΘ, ßεδⁿ°Φφ±≥Γε σδΦταΓσ≥Φφ÷σΓ Φ ∩Φ±α≥σδσΘ ²∩ε⌡Φ └Γπ≤±≥α, ± Σ≡≤πεΘ - ╦α∞α≡≥Φφ, ├■πε, ε≥≈α±≥Φ ╩Φ≥±, ╩εδⁿ≡ΦΣµ, ┴αΘ≡εφ, ╪σδδΦ Φ ╤≤Φφßσ≡φ.

╬≥Σα■ ±σßσ ε≥≈σ≥, ≈≥ε, ≡α±±≤µΣα ε Ωδα±±Φ≈σ±Ωε∞ Φ ≡ε∞αφ≥Φ≈σ±Ωε∞ Γ ±≥Φ⌡α⌡, δ■ΣΦ ±∩σ°α≥ ∩≡ε≥ΦΓε∩ε±≥αΓΦ≥ⁿ, ±Ωαµσ∞, ╨α±Φφα Φ ╪σΩ±∩Φ≡α. ▀ Σ≤∞α■ Φφα≈σ. ╨ατΣσδΦ≥σδⁿφα ≈σ≡≥α, ΩαΩεΘ σσ ΓΦµ≤, ≈≤≥ⁿ ±∞σ∙σφα τΣσ±ⁿ ε≥ Φ±≥ΦφφεΘ ±σ≡σΣΦφ√. ╥ε, ≈≥ε ∞σ±≥ε ╨α±Φφα - φα ≤δⁿ≥≡αΩδα±±Φ≈σ±Ωε∞ ⌠δαφπσ, Σδ ∞σφ ßσ±±∩ε≡φε, φε φατΓα≥ⁿ ╪σΩ±∩Φ≡α ≡ε∞αφ≥ΦΩε∞ - τφα≈Φ≥ ΓΓσ±≥Φ ∩≡ε≥ΦΓφεσ ∞εσ∞≤ ε∩≡σΣσδσφΦσ. ╨ατδΦ≈Φσ ∞σµΣ≤ Ωδα±±Φ≈σ±ΩΦ∞ Φ ≡ε∞αφ≥Φ≈σ±ΩΦ∞ Γ√ ∞√±δΦ≥σ δΦ°ⁿ ΩαΩ ≡ατφΦ÷≤ ∞σµΣ≤ α±ΩστεΘ Φ ∩≡σΦτß√≥Ωε∞. ╧εΓ≥ε≡■ Γ±δσΣ τα ═Φ÷°σ, ≈≥ε ±≤∙σ±≥Γ≤■≥ ΣΓα ≥Φ∩α Ωδα±±Φ÷Φτ∞α: ±≥α≥Φ≈σ±ΩΦΘ Φ ΣΦφα∞Φ≈σ±ΩΦΘ. ╪σΩ±∩Φ≡ - Ωδα±±ΦΩ ΣΓΦµσφΦ .

╥αΩΦ∞ ∞φσ ΓΦΣΦ≥± Ωδα±±Φ≈σ±Ωεσ Γ ±≥Φ⌡α⌡. ─αµσ Γ ±α∞√⌡ πεδεΓεΩ≡≤µΦ≥σδⁿφ√⌡ ∩εδσ≥α⌡ Γ±σπΣα ∩≡Φ±≤≥±≥Γ≤σ≥ επδ ΣΩα φαταΣ. ╩δα±±Φ≈σ±ΩΦΘ ∩ε²≥ ≥Γσ≡Σε ∩ε∞φΦ≥: ≈σδεΓσΩ≤ ∩εδεµσφ ∩≡σΣσδ, ∩ε±≥αΓδσφ√ π≡αφΦ÷√. ╫σδεΓσΩ Φ τσ∞δ - εΣφε ÷σδεσ. ╫σδεΓσΩ ∞εµσ≥ ∩εΣ∩≡√πφ≤≥ⁿ Φ εß≡σ≈σφ ≤∩α±≥ⁿ; σ∞≤ φΦ τα ≈≥ε φσ Γε±∩α≡Φ≥ⁿ Γ εßδαΩα⌡.

┬√ Γ∩≡αΓσ ∩εΣ∞σ≥Φ≥ⁿ, ≈≥ε ≡ε∞αφ≥Φ≈σ±ΩΦΘ Γτπδ Σ Γ ÷σδε∞ ΩαΩ ß√ Ω≡Φ±≥αδδΦτ≤σ≥± Γ ±≥Φ⌡α⌡ ΓεΩ≡≤π ∞σ≥α⌠ε≡ ∩εδσ≥α. ├■πε Γ±σπΣα Γ ∩εδσ≥σ, ∩εδσ≥σ φαΣ ßστΣφα∞Φ - Ω Γσ≈φ√∞ ±⌠σ≡α∞. ╤δεΓε "ßσ±Ω≡αΘφΦΘ" Γ ΩαµΣεΘ Γ≥ε≡εΘ ±≥≡εΩσ.<...>

┬ ≡ε∞αφ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±≥Φ⌡α⌡ Γ√ Σε±≥Φπασ≥σ ΦτΓσ±≥φεΘ ±≥σ∩σφΦ ≡Φ≥ε≡ΦΩΦ, ≈≤Γ±≥Γ≤ - ≈σδεΓσΩ σ±≥ⁿ ≈σδεΓσΩ - φαδσ≥ φα∩√∙σφφε±≥Φ. ╥αΩ ß√δε ± ├■πε ΦδΦ ╤≤Φφßσ≡φε∞. ╨σαΩ÷Φ■ Ωδα±±ΦΩΦ ∞εµφε ∩≡σΣΓΦΣσ≥ⁿ: ²δσ∞σφ≥α≡φεσ φσ∩≡Φ ≥Φσ. ╩αΩ ∩≡Φ∞σ≡ εß≡α≥φεπε ∩ε≡ ΣΩα - ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦ Γ Φ±≥Φφφε Ωδα±±Φ≈σ±Ωε∞ Σ≤⌡σ - ∩≡ΦΓσΣ≤ ∩σ±φ■ Φτ °σΩ±∩Φ≡εΓ±Ωεπε "╓Φ∞ßσδΦφα" ± φα≈αδⁿφεΘ ±≥≡εΩεΘ "═σ ±≥≡α°Φ±ⁿ Γ∩≡σΣⁿ ±εδφ÷α Γ τφεΘ..."7. ╧≤±≥ⁿ ²≥ε ß≤Σσ≥ δΦ°ⁿ Φφε±ΩαταφΦσ, ßδΦτΩεσ Ω ∩≡σΣ∞σ≥≤ ∞εΦ⌡ ≡α±±≤µΣσφΦΘ. ═α∩ε∞φ■ ∩ε±δσΣφσσ ΣΓ≤±≥Φ°Φσ:

─σΓ≤°Ωα∞, ∩α≡φ ∞ τδα≥√∞ -

╥≡≤ßε≈Φ±≥α ≤≈α±≥ⁿ - Σ√∞8.

╧ε ≈σ±≥Φ, φΦ εΣΦφ ≡ε∞αφ≥ΦΩ ≥αΩ φσ φα∩Φ±αδ ß√. ┬ ±α∞ε∞ Σσδσ, Σε ≥επε ≤Ωε≡σφΦδ± ≡ε∞αφ≥Φτ∞ Φ Σε ≥επε φσ±≥σ≡∩Φ∞√ Σδ φσπε ²≥Φ ±≥≡ε≈ΩΦ, ≈≥ε ≤≥Γσ≡µΣαδε±ⁿ, ß≤Σ≥ε Φ⌡ φσ≥ Γ ε≡ΦπΦφαδσ ∩σ±φΦ.

╟α Γ√≈σ≥ε∞ Ωαδα∞ß≤≡α, ±≤π≤ßε Ωδα±±Φ≈σ±ΩΦ∞ ∞φσ Ωαµσ≥± ±δεΓε "∩α≡φΦ". ═ΦΩ≥ε Φτ Γα°Φ⌡ φ√φσ°φΦ⌡ ≡ε∞αφ≥ΦΩεΓ σπε φσ ≤∩ε≥≡σßΦ≥. ╬φΦ φα∩Φ°≤≥ "τεδε≥α ∞εδεΣσµⁿ", ΣαΓ φσ ∞σφⁿ°σ ∩α≡√ ±φε±εΩ Ω≡ Σ≤.

┴σ≡≤±ⁿ ≥σ∩σ≡ⁿ εß· ±φΦ≥ⁿ, ∩ε≈σ∞≤, φα ∞εΘ Γτπδ Σ, ∞√ ßδΦτΩΦ Ω ταΩα≥≤ ≡ε∞αφ≥Φ≈σ±Ωεπε ΣΓΦµσφΦ .

╧σ≡Γα ∩≡Φ≈Φφα ταδεµσφα Γ ⌡α≡αΩ≥σ≡σ Γ± Ωεπε ≤ΩδαΣα ΦδΦ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ Γ Φ±Ω≤±±≥Γσ. ╬±εß√Θ ≤ΩδαΣ ΦδΦ ∩εΣ⌡εΣ Γ Φ±Ω≤±±≥Γσ Φ∞σσ≥ ≈σ≥Ω≤■ αφαδεπΦ■ ± ⌠σφε∞σφε∞ ε≡παφΦ≈σ±ΩεΘ µΦτφΦ. ╬φ ±≥α≡σσ≥ Φ ≤πα±ασ≥. ╚±≈σ≡∩αΓ ε∩≡σΣσδσφφ√Θ µΦτφσφφ√Θ ±≡εΩ, εφ Σεδµσφ ≤∞σ≡σ≥ⁿ. ═α φσ∞ ∩≡εΦπ≡√Γα■≥± Γ±σ ∞√±δΦ∞√σ ∞ε≥ΦΓ√, Φ Γε≥ εφ Φ±≥ε∙σφ; ßεδⁿ°σ ≥επε, σπε δ≤≈°σσ Γ≡σ∞ - ∩ε≡α ∞εδεΣε±≥Φ.<...>

▌≥ε≥ ταΩεφ ∩≡αΓΦ≥ Φ Σ≡≤πΦ∞Φ Φ±Ω≤±±≥Γα∞Φ. ┬±σ ∞α±≥σ≡α µΦΓε∩Φ±Φ ∩≡Φ⌡εΣ ≥ Γ ∞Φ≡, ΩεπΣα ΩεφΩ≡σ≥φα ≥≡αΣΦ÷Φ , Ωε≥ε≡≤■ εφΦ ∩εΣ⌡Γα≥ ≥, σ∙σ φσ ±εΓσ≡°σφφα. ╘δε≡σφ≥ΦΘ±Ωα ≥≡αΣΦ÷Φ ≥εδⁿΩε Φ µΣαδα Γσφ≈α■∙σπε Γτδσ≥α, ΩεπΣα Γε ╘δε≡σφ÷Φ■ ΓΦδ± ╨α⌠α²δⁿ; ßσδδΦφΦσΓ±Ωα ∞αφσ≡α9 ß√δα σ∙σ φεΓα, ΩεπΣα ┬σφσ÷Φ ∩εΣα≡Φδα ∞Φ≡≤ ╥Φ÷Φαφα. ╧σΘταµ Γ±σ σ∙σ ß√δ Φπ≡≤°ΩεΘ ΦδΦ µσ ∩≡ΦΓσ±Ωε∞ Ω ≡Φ±εΓαφΦ■ ⌠Φπ≤≡, ΩεπΣα ╥σ≡φσ≡ Φ ╩εφ±≥σßδⁿ10 Γτ δΦ±ⁿ εßφαµΦ≥ⁿ σπε ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφ≤■ ±Φδ≤. ╤εΓδαΣαΓ ± ∩σΘταµσ∞, εφΦ ε±≥αΓΦδΦ ∩≡εΣεδµα≥σδ ∞ ∞ΦφΦ∞≤∞ ΦδΦ Σαµσ ±εΓ±σ∞ φΦΩαΩεΘ ≡αßε≥√ φα ²≥ε∞ ∩εδσ. ┬± Ωεσ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε ≥Γε≡≈σ±≥Γα ε∩≤±≥ε°ασ≥± ∩σ≡Γ√∞ ßεδⁿ°Φ∞ ⌡≤ΣεµφΦΩε∞, Ωε≥ε≡√Θ ±φΦ∞ασ≥ ± φσπε ≤≡εµαΘ ßστ ε±≥α≥Ωα.

╧εΣεßφ√Θ ∩σ≡ΦεΣ Φ±≥ε∙σφΦ , φα ∞εΘ Γτπδ Σ, φα±≥αδ Σδ ≡ε∞αφ≥Φτ∞α. ╥∙σ≥φε µΣα≥ⁿ φεΓεπε ≡α±÷Γσ≥α ±≥Φ⌡α, ∩εΩα φσ≥ φεΓεΘ ≥σ⌡φΦΩΦ, φεΓεπε ∩εΣ⌡εΣα, Ωε≥ε≡√∞ ∞√ ∩≡Φ± πφσ∞.

╟Σσ±ⁿ Σε∩≤±≥Φ∞ε Γετ≡αµσφΦσ. └ Φ∞σφφε, ≈≥ε ±≥εδσ≥Φσ ΩαΩ ε≡παφΦ≈σ±Ωεσ σΣΦφ±≥Γε φσ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥, ≈≥ε ±ßΦ≥ ± ≥εδΩ≤ δεµφεΘ ∞σ≥α⌠ε≡εΘ, ≈≥ε Ω ±εß≡αφΦ■ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√⌡ ∞≤µσΘ ∩εΣ⌡εµ≤, ΩαΩ Ω ε≡παφΦτ∞≤ ΦδΦ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσφφε∞≤ ΓσΣε∞±≥Γ≤. ╫σ∞ ß√ ∞√ φΦ ß√δΦ Γ Φφ√⌡ ±δ≤≈α ⌡, ±≥αφσ≥ ≤≥Γσ≡µΣα≥ⁿ φσ±επδα±φ√Θ, Γ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ (ß≤Σσ ∞√ Γεεß∙σ Σε±≥εΘφ√ ≤∩ε∞ΦφαφΦ ) ∞√ ΦφΣΦΓΦΣ≤≤∞√, δΦ≈φε±≥Φ Φ ΩαΩ Γ√≡αµσφφ√σ δΦ≈φε±≥Φ φσ Σεδµφ√ Φτ∞σ≡ ≥ⁿ± εß∙Φ∞ α≡°Φφε∞. ╧ε²≥-ΦφΣΦΓΦΣ ΩεπΣα ≤πεΣφε ±≥αφεΓΦ≥± Ωδα±±ΦΩε∞ ΦδΦ ≡ε∞αφ≥ΦΩε∞, ±εεß≡ατ≤ ±ⁿ ±ε ±Γεσ■ ∩≡Φ⌡ε≥ⁿ■. ┬√ Γεδⁿφ√ Γ δ■ßεΘ ∞ε∞σφ≥ Σ≤∞α≥ⁿ, ≈≥ε ∞εµσ≥σ εßε±εßΦ≥ⁿ± ε≥ ≥σ≈σφΦ . ┬√ Γ∩≡αΓσ ∞√±δΦ≥ⁿ, ≈≥ε ΩαΩ ΦφΣΦΓΦΣ ≡αΓφε ßδ■Σσ≥σ Ωδα±±Φ≈σ±ΩΦΘ Φ ≡ε∞αφ≥Φ≈σ±ΩΦΘ Σ≤⌡ Φ ≡σ°ασ≥σ ± ≈Φ±≥ε ε≥±≥≡αφσφφ√⌡ ∩ετΦ÷ΦΘ, ΩαΩεΘ Φτ φΦ⌡ Γ√°σ.

╬≥Γσ≥Φ≥ⁿ ±δσΣ≤σ≥ ≥σ∞, ≈≥ε φΦΩ≥ε Γ Γε∩≡ε±σ ±≤µΣσφΦΘ ε Ω≡α±ε≥σ φσ Σεδµσφ Γ±≥αΓα≥ⁿ φα ε≥±≥≡αφσφφ≤■ ≥ε≈Ω≤ τ≡σφΦ . ┬σΣⁿ ⌠ΦτΦ≈σ±ΩΦ Γ√ ≡εµΣασ≥σ±ⁿ φσ αß±≥≡αΩ≥φ√∞ ±≤∙σ±≥Γε∞ - ≈σδεΓσΩε∞, α ≡σßσφΩε∞ ΩεφΩ≡σ≥φ√⌡ ≡εΣΦ≥σδσΘ, ≥ε µσ Φ Γ Γε∩≡ε±α⌡ δΦ≥σ≡α≥≤≡φεΘ ε÷σφΩΦ. ┬α°σ ∞φσφΦσ - ∩ε≈≥Φ ÷σδΦΩε∞ ∩δεΣ δΦ≥σ≡α≥≤≡φεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ, ±Γσ≡°ΦΓ°σΘ± ∩≡σΣ Γα∞Φ, Φ, ≈≥ε ß√ Γα∞ φΦ Σ≤∞αδε±ⁿ, Γ√ ΣΓΦµΦ∞√ σ■. ┬ετⁿ∞σ∞ ∩≡Φ∞σ≡ ╤∩Φφετ√: ∩αΣσφΦσ Ωα∞φ φα τσ∞δ■. ╬ßδαΣαΘ Ωα∞σφⁿ ±ετφαφΦσ∞, πεΓε≡Φδ ≤≈σφ√Θ, εφ Σ≤∞αδ ß√, ≈≥ε ±≥≡σ∞Φ≥± Ω τσ∞δσ ∩ε ±Γεσ∞≤ µσδαφΦ■. ╥αΩ Φ Γ√ ± Γα°Φ∞ ∞φΦ∞ε ±ΓεßεΣφ√∞ ±≤µΣσφΦσ∞ ε ≥ε∞, ≈≥ε σ±≥ⁿ Φ ≈≥ε φσ σ±≥ⁿ Ω≡α±ε≥α. ┬σδΦ≈Φφα ±ΓεßεΣ√ Γ ≈σδεΓσΩσ ±Φδⁿφε ∩≡σ≤ΓσδΦ≈σφα. ┬ ≥ε∞, ≈≥ε ∞√ ±ΓεßεΣφ√ Γ ε±εß√⌡ ≡σΣΩΦ⌡ ±δ≤≈α ⌡, ∞σφ ≤ßσµΣα■≥ Φ ∞ε ≡σδΦπΦ , Φ Γτπδ Σ√, ≈σ≡∩ασ∞√σ ∞φεΘ Γ ∞σ≥α⌠ΦτΦΩσ. ═ε ∞α±±α Σσ φΦΘ, εß√≈φε φα≡σΩασ∞√⌡ ±ΓεßεΣφ√∞Φ, Γ ≡σαδⁿφε±≥Φ ∞α°Φφαδⁿφ√. ╫σδεΓσΩ Γ ∩≡Φφ÷Φ∩σ ±∩ε±εßσφ ∩ε≈≥Φ ∞α°Φφαδⁿφε φα∩Φ±α≥ⁿ ΩφΦπ≤. ╠φσ ΣεΓεΣΦδε±ⁿ ≈Φ≥α≥ⁿ ≥αΩΦσ ±ε≈ΦφσφΦ . ╤Γ√°σ ΣΓαΣ÷α≥Φ δσ≥ φαταΣ ╨εßσ≡≥±εφ ±Σσδαδ ≡ Σ φαßδ■ΣσφΦΘ ε≥φε±Φ≥σδⁿφε ≡σ⌠δσΩ≥ε≡φεΘ ≡σ≈Φ, ≤±≥αφεΓΦΓ, ≈≥ε Γ ≡ Σσ ±δ≤≈ασΓ ±δαßε≤∞Φ δ■ΣΦ, Γ∩εδφσ ßσ±∩ε∞ε∙φ√σ Γ ∩δαφσ ±εßδ■ΣσφΦ δεπΦ≈σ±Ωεπε ⌡εΣα ∞√±δσΘ, ε≈σφⁿ ≡ατ≤∞φε ε≥Γσ≈αδΦ φα ∩εΣßε≡Ω≤ Γε∩≡ε±εΓ ε ∩εδΦ≥ΦΩσ Φ ≥ε∞≤ ∩εΣεßφε∞. ╤∞√±δ ²≥Φ⌡ Γε∩≡ε±εΓ, ∩εδεµΦ∞, φσ ∞επ Σε φΦ⌡ ΣεΘ≥Φ. ▀τ√Ω τΣσ±ⁿ ΣσΘ±≥ΓεΓαδ ∩εΣεßφε ≡σ⌠δσΩ±≤. ┬ε≥ Φ φσΩε≥ε≡√σ Ω≡αΘφσ ±δεµφ√σ ∞σ⌡αφΦτ∞√, Σε±≥α≥ε≈φε Φτε∙≡σφφ√σ, ≈≥εß√ Φ∞Φ≥Φ≡εΓα≥ⁿ Ω≡α±ε≥≤, ∞επ≤≥ ≡αßε≥α≥ⁿ ±α∞Φ ∩ε ±σßσ - ≤Γσ≡σφ, ≈≥ε ≥αΩ Φ εß±≥εΦ≥ Σσδε ± ±≤µΣσφΦ ∞Φ ε Ω≡α±ε≥σ.<...>

├εΓε≡ ε φσδ■ßΓΦ Ω ≡ε∞αφ≥ΦΩα∞, ≡ατπ≡αφΦ≈ΦΓα■ ΣΓα α±∩σΩ≥α: ±ΓεΘ±≥Γα, ±ßδΦµα■∙Φσ Φ⌡ ±ε Γ±σ∞Φ ΓσδΦΩΦ∞Φ ∩ε²≥α∞Φ, Φ ±ΓεΘ±≥Γα ±∩σ÷Φ⌠Φ≈σ±ΩΦσ, Ωε≥ε≡√σ ε∩≡σΣσδ ■≥ Φ⌡ φα≥≤≡≤ ΩαΩ ≡ε∞αφ≥ΦΩεΓ. ╚∞σφφε ²≥ε≥ Γ≥ε≡ε±≥σ∩σφφ√Θ ²δσ∞σφ≥ ταΣασ≥ ε±εß√Θ ≥εφ ±≥εδσ≥Φ Φ, ß≤Σε≡αµα ±εΓ≡σ∞σφφΦΩεΓ, Γ∞σ±≥σ ± ≥σ∞ ε≥≥αδΩΦΓασ≥ ±δσΣ≤■∙σσ ∩εΩεδσφΦσ. ╥αΩεΓε Ωα≈σ±≥Γε ≤ ╧ε≤∩α11, Ωε≥ε≡εσ ≤∞Φδ δε σπε Σ≡≤τσΘ Φ Ωε≥ε≡εσ ∞√ ≥σ≡∩σ≥ⁿ φσ ∞εµσ∞. ╧≡Φ ²≥ε∞ φαΩαφ≤φσ ∩≡Φ⌡εΣα ≡ε∞αφ≥ΦΩεΓ Γ± ΩΦΘ, Ωε∞≤ Σε±≥αδε ≈≤≥Ωε±≥Φ, ∞επ ∩≡σΣ±Ωατα≥ⁿ π≡ Σ≤∙ΦΘ ∩εΓε≡ε≥. ╥σ∩σ≡ⁿ, ∩ε-∞εσ∞≤, ∞√ ≥ε≈φε Γ ≥αΩε∞ µσ ∩εδεµσφΦΦ. ╙ßσµΣσφ, ≈≥ε Σσφⁿ ε≥ε Σφ ∞φεµα≥± ≥σ, Ω≥ε ∩ε∩≡ε±≥≤ φα Σ≤⌡ φσ ∩σ≡σφε± ≥ ╤≤Φφßσ≡φα.<...>

╧≡σµΣσ ≈σ∞ ∩≡εΣεδµΦ≥ⁿ ±Γε■ ∞√±δⁿ, Σεδµσφ Γφσ±≥Φ ±φε±≥ⁿ Γ ±δσΣ≤■∙ΦΘ ∞ε∞σφ≥: ⌡ε≥ Σσ-⌠αΩ≥ε ≡ε∞αφ≥Φτ∞ Φ ≤∞σ≡, ∩εΣεßα■∙ΦΘ σ∞≤ Ω≡Φ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ∩εΣ⌡εΣ ß√≥≤σ≥ ∩ε-∩≡σµφσ∞≤. ╤Ωαµ≤ ≥ε≈φσσ: δ■ß√∞ ±≥Φ⌡α∞ ±ε∩≤≥±≥Γ≤σ≥ ε∩≡σΣσδσφφ√Θ ±≥αφΣα≡≥ Γε±∩≡Φ ≥Φ . ┬ ∩σ≡ΦεΣ ≡ε∞αφ≥Φτ∞α ±≥Φ⌡Φ Σεδµφ√ ε≥Γσ≈α≥ⁿ εΣφΦ∞ Ωα≈σ±≥Γα∞, Γ ∩σ≡ΦεΣ Ωδα±±Φ÷Φτ∞α - Σ≡≤πΦ∞. ═√φσ ß√ ±Ωαταδ, ≈≥ε Σαφφ√Θ ±≥αφΣα≡≥ Γε±∩≡Φ ≥Φ ∩σ≡σµΦδ ≥ε, φα ε±φεΓσ ≈σπε ΓετφΦΩ. ╚ σ±δΦ ≡ε∞αφ≥Φ≈σ±Ωα ≥≡αΣΦ÷Φ ±σß Φ±≈σ≡∩αδα, Ω≡Φ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ∩ε±√δ ±ετφαφΦ , ≥≡σß≤■∙ΦΘ ε≥ ±≥Φ⌡α ≡ε∞αφ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Ωα≈σ±≥Γ, ±ε⌡≡αφΦδ± . ▀ΓΦ±ⁿ ταΓ≥≡α Σε±≥εΘφ√Θ εß≡ατσ÷ Ωδα±±Φ≈σ±Ωεπε ±≥Φ⌡α, δΦ°ⁿ σΣΦφΦ÷√ ±∞επ≤≥ σπε ∩σ≡σΓα≡Φ≥ⁿ.

▀ ε≥Γσ≡πα■ Σαµσ δ≤≈°σσ ≤ ≡ε∞αφ≥ΦΩεΓ. ╥σ∞ ßεδσσ ε≥Γσ≡πα■ ±≥αφΣα≡≥ Γε±∩≡Φ ≥Φ . ▀ - ∩≡ε≥ΦΓ φσß≡σµφε±≥Φ, δΦ°α■∙σΘ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦσ ∩≡αΓα ß√≥ⁿ ≥αΩεΓ√∞, σ±δΦ Γ φσ∞ φσ≥ ±≥εφα Φ φ√≥ⁿ ε ≈σ∞ φΦ ∩ε∩αΣ . ╠φσ Γ±σπΣα Γ±∩ε∞Φφασ≥± Γ ²≥εΘ ±Γ τΦ ∩ε±δσΣφ ±≥≡ε≈Ωα ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦ ─µεφα ╙²ß±≥σ≡α12 ± "ΓσµδΦΓεΘ" ∩≡ε±ⁿßεΘ, ∩εΣ Ωε≥ε≡εΘ ∩εΣ∩Φ±√Γα■±ⁿ ± ∩εδφ√∞ ±σ≡Σ÷σ∞:

╧ε±≥εφαδ Φ ≤⌡εΣΦ.

─σδα ±σΘ≈α± Σε ≥επε ∩δε⌡Φ, ≈≥ε ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦσ φα±ΩΓετⁿ ±Σσ≡µαφφεσ Φ µσ±≥Ωεσ, ε≥≈σ≥δΦΓε Ωδα±±Φ≈σ±Ωεσ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦσ, ΓεΓ±σ φσ ε≥φσ±≤≥ Ω ∩ε²τΦΦ. ╤ΩεδⁿΩΦσ, ∩εδεµα ≡≤Ω≤ φα ±σ≡Σ÷σ, ∞επ≤≥ ∩≡Φτφα≥ⁿ± Γ δ■ßΓΦ Ω ├ε≡α÷Φ■ ΦδΦ ╧ε≤∩≤? ╫≥σφΦσ ∩ε±δσΣφΦ⌡ ß≤ΩΓαδⁿφε ß≡ε±ασ≥ Φ⌡ Γ Σ≡εµⁿ.<...>

╩ΓΦφ≥²±±σφ÷Φ ∩ε²τΦΦ Σδ ßεδⁿ°Φφ±≥Γα Γ ≥ε∞, ≈≥ε εφα Σεδµφα ≤ΓεΣΦ≥ⁿ ΩαΩ ß√ Γ ∞Φ≡ ΦφεΘ. ╤≥Φ⌡Φ, φαΩ≡σ∩Ωε ∩≡ΦΓ ταφφ√σ Ω τσ∞φε∞≤ Φ ΩεφΩ≡σ≥φε∞≤ (≤ ╩Φ≥±α ²≥ε Γ Φτß√≥Ωσ), εφΦ ±ε≈≥≤≥ εß≡ατ≈ΦΩε∞ ±ε≈ΦφΦ≥σδⁿ±≥Γα, ∩≡Φ∞σ≡ε∞ ∞α±≥σ≡±≥Γα, φε φσ ∩ε²τΦσΘ. ═α±≥εδⁿΩε φα± ≡ατΓ≡α≥Φδ ≡ε∞αφ≥Φτ∞, ≈≥ε ∩≡Φ ε≥±≤≥±≥ΓΦΦ ΦτΓσ±≥φεπε ≡εΣα ≥≤∞αφφε±≥Φ Γ√≡αµσφΦ ∞√ ε≥≡Φ÷ασ∞ Γ√±°σσ.<...>

╧≡Φφ ≥ε Σ≤∞α≥ⁿ, ≈≥ε ±≥Φ⌡Φ - ∩≡σµΣσ Γ±σπε Γ√≡αµσφΦσ φσ≤≥εδσφφεπε ≈≤Γ±≥Γα. ┬ε∩≡ε°α■≥: "╬≥Ω≤Σα Γτ ≥ⁿ± ±≥Φ⌡α∞ ßστ ≈≤Γ±≥Γα?" ╟α∞σ≥ⁿ≥σ: ≥αΩα ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓα ≥≡σΓεµΦ≥. ╤ Ωδα±±Φ≈σ±ΩΦ∞ ≡σφσ±±αφ±ε∞ Σδ φΦ⌡ π≡ Σσ≥ ßσ±∩δεΣφα ∩≤±≥√φ Φ ±∞σ≡≥ⁿ ∩ε²τΦΦ Γ Φ⌡ ∩εφΦ∞αφΦΦ, α εφ ±α∞ ∩≡ΦτΓαφ δΦ°ⁿ τα∩εδφΦ≥ⁿ ß≡σ°ⁿ, ε±≥αΓδσφφ≤■ ²≥εΘ ±∞σ≡≥ⁿ■. ╧ε≈σ∞≤ Φ∞σφφε ±≥≡επΦΘ Ωδα±±Φ≈σ±ΩΦΘ Σ≤⌡ ≥αΦ≥ ∩ετΦ≥ΦΓφ≤■ Φ ταΩεφφ≤■ ∩ε≥≡σßφε±≥ⁿ Γ√≡ατΦ≥ⁿ ±σß Γ ∩ε²τΦΦ, Σδ φΦ⌡ ±εΓσ≡°σφφε φσ∩ε±≥ΦµΦ∞ε. ╩αΩεΓα ²≥α ∩ετΦ≥ΦΓφα ∩ε≥≡σßφε±≥ⁿ, ≡ατ· ±φ■ Σαδσσ. ╬φα εß≤±δεΓδσφα φαδΦ≈Φσ∞ σ∙σ εΣφεπε Ωα≈σ±≥Γα, φσ ≥επε, ≈≥ε Γτδσδσ φε ²∞ε÷Φ ∞Φ, α δσµα∙σπε Γ ε±φεΓσ ∩ε²≥Φ≈σ±Ωεπε ±εΓσ≡°σφ±≥Γα. ═ε ∩≡σµΣσ εß≡α∙≤±ⁿ Ω ΦΣσσ ±ε τφαΩε∞ ∞Φφ≤±, ≥σε≡σ≥Φ≈σ±Ωε∞≤ ≥στΦ±≤, ∩≡σΣ≡α±±≤ΣΩ≤, Ωε≥ε≡√Θ ±≥εΦ≥ φα ∩≤≥Φ, Φ ΓεΦ±≥Φφ≤ Γσφ≈ασ≥ φσµσδαφΦσ ∩ε±≥Φ≈ⁿ Ωδα±±Φ≈σ±ΩΦΘ ±≥Φ⌡.

─αφφεσ Γετ≡αµσφΦσ, φα ∞εΘ Γτπδ Σ, Γ Ωεφσ≈φε∞ ±≈σ≥σ Φ±⌡εΣΦ≥ ε≥ φσΩεΘ ±ΩΓσ≡φεΘ ∞σ≥α⌠ΦτΦΩΦ Φ±Ω≤±±≥Γα. ┬α∞ φΦ τα ≈≥ε φσ ∩≡Φτφα≥ⁿ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦσ Ω≡α±ε≥√, σ±δΦ ≥εδⁿΩε Γ Σσδσ ΩαΩΦ∞-≥ε εß≡ατε∞ φσ τα∞σ°αφ ±Γσ≡⌡≈σδεΓσΩ.

╩αΩ ≥Φ∩Φ≈φ√Θ ∩≡Φ∞σ≡ επδα±ΩΦ ∩εΣεßφεΘ ≥σε≡ΦΦ, ∩≡ε÷Φ≥Φ≡≤■ Γ ∩δαφσ ΣΦ±Ω≤±±ΦΦ ΦτΓσ±≥φ√σ πδαΓ√ Φτ Γ≥ε≡επε ≥ε∞α "╤εΓ≡σ∞σφφ√⌡ µΦΓε∩Φ±÷σΓ" ╨σ±ΩΦφα13, ∩ε±Γ ∙σφφ√σ Γεεß≡αµσφΦ■. ╟α∞σ≈≤ Γ ±ΩεßΩα⌡, ≈≥ε ≤∩ε≥≡σßδ ■ ²≥ε ±δεΓε ßστ ≤∙σ≡ßα Σδ ∩ε±δσΣ≤■∙σΘ ΣΦ±Ω≤±±ΦΦ, Ωε≥ε≡εΘ ταΓσ≡°ασ≥± ∞ε ±≥α≥ⁿ . ▀ ±≥αΓδ■ τΣσ±ⁿ ²≥ε ±δεΓε, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ εφε σ±≥ⁿ ≤ ╨σ±ΩΦφα. ┼ΣΦφ±≥Γσφφεσ, ≈≥ε ∞σφ ±σΘ≈α± ταßε≥Φ≥, - ∩εΣ≥σΩ±≥, Ωε≥ε≡√Θ ∞√±δ■ ≡ε∞αφ≥Φ≈σ±ΩΦ∞.

"┬εεß≡αµσφΦσ εß≡σ≈σφε φα ±σ≡ⁿστφε±≥ⁿ; εφε ΓτΦ≡ασ≥ ±δΦ°Ωε∞ ΣαδσΩε, ±δΦ°Ωε∞ ∞≡α≈φε, ±δΦ°Ωε∞ ≈Φφφε, ±δΦ°Ωε∞ Γσ±Ωε, ≈≥εß ≤δ√ßα≥ⁿ± . ┬ ±σ≡Σ÷σ Γ±σπε, σ±δΦ φα∞ Σαφε ≥≤Σα ∩≡εφΦΩφ≤≥ⁿ, σ±≥ⁿ ≈≥ε-≥ε, φαΣ ≈σ∞ φα∞ φσ τα⌡ε≈σ≥± ±∞σ ≥ⁿ± ... ╥σ, Ω≥ε ∩ε°σδ Σαδⁿ°σ Σ≡≤πΦ⌡ Φ ∩ετφαδ πδ≤ßΦφφ≤■ ∞σδαφ⌡εδΦ■ Γσ∙σΘ, ∩εδφ√ φσΦ±≥εΓεΘ ±≥≡α±≥Φ Φ Ω≡ε≥ε±≥Φ ±ε±≥≡αΣαφΦ " (≈α±≥ⁿ III, πδ. III, 9).

"╩αµΣεσ ±δεΓε, ≥Γε≡Φ∞εσ εß≡ατφ√∞ Φφ≥σδδσΩ≥ε∞, φσ±σ≥ Γ ±σßσ ≥≡σΩδ ≥≤■ ∩ε≥ασφφε±≥ⁿ ±∞√±δα, ≥σφⁿ Φ ∩σ≈α≥ⁿ ≥σ⌡ πδ≤ßΦφ, Φτ Ωε≥ε≡√⌡ εφε ΓΦδε±ⁿ. ╬φε ≈α±≥ε ±∞≤≥φε, ≈α±≥ε φσΣε±Ωαταφε: Φßε ≥ε≥, Ω≥ε Φτ≡σΩ σπε, Γ ±Γεσ∞ ±φε∞ ΓΦΣσφΦΦ ±≤≥Φ Γσ∙σΘ, ∞επ ≥ πε≥Φ≥ⁿ± ∩εΣ≡εßφεΘ Φφ≥σ≡∩≡σ≥α÷ΦσΘ; Φßε σ±δΦ ∞√ ⌡ε≥Φ∞ ε±ετφα≥ⁿ σπε Φ ±δσΣεΓα≥ⁿ τα φΦ∞, εφε Γ±σπΣα Σε±≥αΓΦ≥ φα± εß≡α≥φε Ω ≥εΘ ∞σ≥≡ε∩εδΦΦ ±≤Γσ≡σφφεΘ Σ≤°Φ, ε≥Ω≤Σα ΓσΣ≤≥ Γ±σ Σε≡επΦ Φ ≥≡ε∩√ Ω σσ ε≥Σαδσφφ√∞ ßσ≡σπα∞" (≈α±≥ⁿ III, πδ. III, 5).

╧≡αΓε µσ, Γ√φσ±σφΦσ ±≤µΣσφΦ ∩ε Γ±σ∞ Σαφφ√∞ Γε∩≡ε±α∞ σ±≥ⁿ Φφ±≥ΦφΩ≥, φσ≈≥ε αß±εδ■≥φε ∩≡εΦτΓεδⁿφεσ, ±≡εΣφΦ Φ±Ω≤±±≥Γ≤ Σσπ≤±≥α≥ε≡α ≈α . ═ε Γ√±Ωατα≥ⁿ± φσεß⌡εΣΦ∞ε, Φ σΣΦφ±≥Γσφφ√Θ ∩εΣεßα■∙ΦΘ ±δ≤≈α■ τ√Ω - τ√Ω αφαδεπΦΦ. ╟α φσΦ∞σφΦσ∞ Γσ∙σ±≥ΓσφφεΘ πδΦφ√ Σδ δσ∩ΩΦ ∩ε φ≤µφεΘ ⌠ε≡∞σ σΣΦφ±≥Γσφφεσ, Ω ≈σ∞≤ ∞εµφε ∩≡Φßσπφ≤≥ⁿ Γ∞σ±≥ε ²≥επε, - ±Γεσπε ≡εΣα "≤∞±≥Γσφφα " πδΦφα, ∞σ≥α⌠ε≡√, ≥≡αφ±⌠ε≡∞Φ≡≤σ∞√σ Γ ≥σε≡ΦΦ ∩ε ²±≥σ≥ΦΩσ Φ ≡Φ≥ε≡ΦΩσ. ╚⌡ ±∩δαΓ, φσ ß≤Σ≤≈Φ Γ ±Φδα⌡ Γ∞σ±≥Φ≥ⁿ ∩≡εΦτΓεδⁿφ≤■ ∩ε ±≤≥Φ Φφ≥≤Φ÷Φ■, ≥σ∞ φσ ∞σφσσ ∩≡σΣδαπασ≥ Γφ ≥φ≤■ αφαδεπΦ■, ∩ετΓεδ ■∙≤■ ≡α±∩ετφα≥ⁿ Φ ε÷σφΦ≥ⁿ σπε, ß≤Σσ ≥αΩεΓεΘ ε∩√≥ ßδΦτεΩ Γα∞ ±α∞Φ∞. ╓Φ≥α≥α Φτ ╨σ±ΩΦφα φαπδ Σφε Σσ∞εφ±≥≡Φ≡≤σ≥ ∞φσ ≥ε, ≈≥ε εφ ∩εφΦ∞ασ≥ ±≤≥ⁿ ∩≡εßδσ∞√.<...>

╟Σσ±ⁿ - Ω≡αΘφσσ ∩≡ΦßσµΦ∙σ Σαφφεπε ≡ε∞αφ≥Φ≈σ±Ωεπε ∩εΣ⌡εΣα. ╬φ ∩≡ε Γδ σ≥ ±σß ≤µσ φσ ΩαΩ ∩εΣ⌡εΣ, α ΩαΩ ±δσΣ±≥ΓΦσ φστ√ßδσ∞επε ∩≡Φφ÷Φ∩α Ωε±∞ε±α.

╘Φδε±ε⌠Φ Γ ∩σ≡Γ≤■ πεδεΓ≤ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ φσ Σδ ≥επε, ≈≥εß√ ∩≡Φεß∙α≥ⁿ Ω Φ±≥Φφσ (²≥ε σΘ φσ ∩ε ±Φδα∞), α ≈≥εß√ ε±≥αΓΦ≥ⁿ Γα∞ ≤πεδεΩ Σδ ≥εδΩεΓαφΦΘ. ╤≈Φ≥ασ≥± , ≈≥ε ⌠Φδε±ε⌠Φ εßσ±∩σ≈ΦΓασ≥ ∩≡ε≈φ≤■ ε±φεΓ≤ Σδ µσδασ∞√⌡ ≤∞εταΩδ■≈σφΦΘ Γ ²±≥σ≥ΦΩσ. ╧≡εΦ±⌡εΣΦ≥ ∩≡ ∞ε ∩≡ε≥ΦΓε∩εδεµφεσ. ┬√ φα≈Φφασ≥σ ±≡σΣΦ φσ≡ατßσ≡Φ⌡Φ δΦφΦΦ ⌠≡εφ≥α, Γ√ ε≥⌡εΣΦ≥σ Γ φσπδ≤ßεΩΦΘ ≥√δ ∩σ≡σΓσ±≥Φ Σ≤⌡ Φ ≥εδΩε∞ ε±ΓεΦ≥ⁿ ±Γεσ ε≡≤µΦσ. ╩αΩ σ±≥ⁿ, ßστ ∞σ≥α⌠ε≡: ⌠Φδε±ε⌠Φ ∩≡σΣδαπασ≥ Γα∞ ΓτΓσ°σφφ√Θ Φ ≥ε≈φ√Θ τ√Ω, ≈≥εß√ Γτ ≥ⁿ Φ εß· ±φΦ≥ⁿ Σε⌡εΣ≈ΦΓε, ≈≥ε Γ√ Φ∞σσ≥σ Γ ΓΦΣ≤, φε ≥ε, ≈≥ε Γ√ ⌡ε≥Φ≥σ ±Ωατα≥ⁿ, ∩≡σΣε∩≡σΣσδσφε ≈σ∞-≥ε Σ≡≤πΦ∞. ╧σ≡ΓΦ≈φα ≡σαδⁿφε±≥ⁿ - ±≤∞α≥ε⌡α, ßε≡ⁿßα; ∞σ≥α⌠ΦτΦΩα Γ φσΘ - ∩≡ΦΣα≥εΩ ≥≡στΓε∞√±δΦ .

┬ετΓ≡α≥Φ∞± Ω ╨σ±ΩΦφ≤ Φ φσ∩≡Φ ≥Φ■ Φ∞ Γ±σπε φσ±σ≡ⁿστφεπε. ╠φσ Ωαµσ≥± , τΣσ±ⁿ ∩≡εßδσ±ΩΦΓασ≥ ±ΩΓσ≡φα ∞σ≥α⌠ΦτΦ≈σ±Ωα ²±≥σ≥ΦΩα. ╨ατπαΣ√Γα Ω≡α±ε≥≤ ΦδΦ ∩≡Φ≡εΣ≤ Φ±Ω≤±±≥Γα, ∞σ≥α⌠ΦτΦΩα Γ±σπΣα Γδσ≈σ≥± Ω ßσ±Ω≡αΘφσ∞≤. ╬±εßσφφε Γ ├σ≡∞αφΦΦ, ±≥≡αφσ ∩σ≡Γ√⌡ ²±≥σ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≥σε≡ΦΘ, ²±≥σ≥√-≡ε∞αφ≥ΦΩΦ ±ΓεΣΦδΦ Ω≡α±ε≥≤ Ω ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦ■ ε ßσ±Ω≡αΘφσ∞, ≈ⁿσΘ Γδα±≥ⁿ■ φα°σ ß√≥Φσ Σε±≥Φπασ≥ Σ≤⌡εΓφεπε αß±εδ■≥α. ╠αδα ≥εδΦΩα Ω≡α±ε≥√ Γ∞σ∙ασ≥ Γ±■ ∞≤Σ≡ε±≥ⁿ ∞Φ≡ετΣαφΦ . ╩αµΣ√Θ ⌡≤ΣεµφΦΩ - ±Γεσπε ≡εΣα ∩αφ≥σΦ±≥.

═αΣε δΦ πεΓε≡Φ≥ⁿ, ≈≥ε Σδ Γ±σ⌡ αΣσ∩≥εΓ ≥αΩεΘ ≥σε≡ΦΦ ∩ε²τΦ , ±Γ ταφφα ±ετφαφΦσ∞ ∩≡σΣσδα, φΦΩεπΣα φσ σ±≥ⁿ ≥Γε≡σφΦσ Γ√±°σΘ ∩≡εß√. ╥≤≥ Φ∞ ΓΦΣΦ≥± ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈Φσ ∩εφ ≥ΦΘ. ╚ ≥αΩ ΩαΩ ∞σ≥α⌠ΦτΦΩα Σασ≥ ∩ε±δσΣφσσ ≤ßσµΦ∙σ ∩≡σΣ≡α±±≤ΣΩ≤, ∞εΘ Σεδπ ±Φσ ε∩≡εΓσ≡πφ≤≥ⁿ.

╧≡σΣδαπα■ φ≤Σφεσ ≡α±±≤µΣσφΦσ ε ΣΦαδσΩ≥ΦΩσ, ßστ Ωε≥ε≡επε φΦΩαΩ φσ εßεΘ≥Φ±ⁿ. ╧≡Φ αφαδΦτσ ΦΣσΦ Ω≡α±ε≥√ ∞σφ ∩εΣ±≥σ≡σπα■≥ ΣΓσ δεΓ≤°ΩΦ. ╧σ≡Γα - ±≥α≡√Θ Ωδα±±Φ≈σ±ΩΦΘ Γτπδ Σ φα Ω≡α±ε≥≤, ∩εΣ≈Φφσφφ≤■ φσΩΦ∞ σΣΦφ√∞, φστ√ßδσ∞√∞ ⌠ε≡∞α∞; Γ≥ε≡α - Γτπδ Σ ≡ε∞αφ≥Φ≈σ±ΩΦΘ, ΓδσΩε∞√Θ Ω ßσ±Ω≡αΘφσ∞≤. ├Σσ-≥ε ∞σµΣ≤ φΦ∞Φ εß≡σ≥ασ≥± ≥α ±α∞α ∞σ≥α⌠ΦτΦΩα, ≈≥ε ∩ετΓεδΦ≥ ∞φσ ≤±≥αφεΓΦ≥ⁿ φαΓσ≡φ Ωα: φσεΩδα±±Φ≈σ±ΩΦΘ ±≥Φ⌡ ε≈σ≡≈σφφεπε ∞φε■ ≥Φ∩α φσ Γ√τ√Γασ≥ ∩εφ ≥ΦΘφεπε ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈Φ . ▌≥ε πδαΓφεσ ΣεΩατα≥σδⁿ±≥Γε ∩≡Φ±≤≥±≥ΓΦ Ω≡α±ε≥√ Γ Γσ∙α⌡ ∞αδ√⌡ Φ ±≥≡επΦ⌡.

┬√±εΩα ÷σδⁿ - σ∞Ωεσ, ≥ε≈φεσ Φ ±φεσ ε∩Φ±αφΦσ. ╧≡σµΣσ Γ±σπε ∩εΣ≈σ≡Ωφσ∞ φσΓ√≡ατΦ∞≤■ ≥≡≤Σφε±≥ⁿ ²≥εΘ ÷σδΦ. ─σδε φσ ∩≡ε±≥ε Γ ≥∙αφΦΦ; Γα° Φφ±≥≡≤∞σφ≥ - τ√Ω, α τ√Ω Γ ±α∞εΘ ±≤∙φε±≥Φ ±ΓεσΘ σ±≥ⁿ ⌠σφε∞σφ εß∙σ±≥Γσφφ√Θ; ≥.σ. εφ Γ±σπΣα Γ√≡αµασ≥ φσ ≥ε≈φεσ τφα≈σφΦσ, α Ωε∞∩≡ε∞Φ±± - φσ≈≥ε εß∙σσ Σδ Γα±, Σδ ∞σφ Φ Σδ ΩαµΣεπε. ═ε ΩαµΣ√Θ ≈σδεΓσΩ ΓΦΣΦ≥ ≈≤≥ⁿ ε≥δΦ≈φε Φ, ≈≥εß√ ßστ ≤≡εφα ∩σ≡σΣα≥ⁿ Φ∞σφφε ±ΓεΘ Γτπδ Σ, Γ±≥≤∩ασ≥ Γ µσ±≥εΩ≤■ ±⌡Γα≥Ω≤ ± τ√Ωε∞, ß≤Σⁿ ≥ε ±δεΓα ΦδΦ ∩≡Φσ∞√ Σ≡≤πΦ⌡ Φ±Ω≤±±≥Γ. ╙ τ√Ωα - ±εß±≥Γσφφα ε±εßα ∩≡Φ≡εΣα, ±ΓεΦ ≤±δεΓφε±≥Φ Φ εß∙σ±≥Γσφφ√σ ∩εφ ≥Φ . ╦Φ°ⁿ ±ε±≡σΣε≥ε≈σφφ√∞ ≤±ΦδΦσ∞ ±ετφαφΦ Γ√ ∞εµσ≥σ ∩εΣ≈ΦφΦ≥ⁿ σπε Γα°σ∞≤ τα∞√±δ≤.<...>

╨ατπ≡αφΦ≈Φ∞ ΣΓα ∩εφ ≥Φ . ╧σ≡Γεσ - ε±εßεσ ±ΓεΘ±≥Γε ±ετφαφΦ ΓΦΣσ≥ⁿ Γσ∙Φ ΩαΩ εφΦ σ±≥ⁿ, αß±≥≡απΦ≡≤ ±ⁿ ε≥ ≥επε ≤πδα τ≡σφΦ , ∩εΣ Ωε≥ε≡√∞ Γα± ∩≡Φ≤≈ΦδΦ φα φΦ⌡ ±∞ε≥≡σ≥ⁿ. ▀ΓδσφΦσ Σε±≥α≥ε≈φε ≡σΣΩεσ Γ µΦτφΦ Σ≤⌡α. ┬≥ε≡εσ - ±ε±≡σΣε≥ε≈σφφε±≥ⁿ ±ετφαφΦ , ∩εδφ√Θ Ωεφ≥≡εδⁿ φαΣ ±εßεΘ, φσεß⌡εΣΦ∞√σ Σδ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφεπε Γ√≡αµσφΦ ≤ΓΦΣσφφεπε. ─δ ≥επε, ≈≥εß√ ≤Θ≥Φ ε≥ τα≤≈σφφ√⌡ ΦτπΦßεΓ ≤Ωε≡σφΦΓ°σπε± ∞σ≥εΣα Φ, Γε∩≡σΩΦ ≤Θ∞σ ∞σδΩΦ⌡ ∩≡εßδσ∞ Φ φσ∩εδαΣεΩ, ±Ω≡≤∩≤δστφε ∩≡εΣσδα≥ⁿ τα∞√±δσφφ√Θ Γα∞Φ ΓΦ≡αµ. ╚±Ω≡σφφε±≥ⁿ, ≈≥ε ß√ σσ φΦ ∩Φ≥αδε, Σασ≥ ∩ετφα≥ⁿ ΓαµφσΘ°σσ Ωα≈σ±≥Γε ∩εΣδΦφφεπε Φ±Ω≤±±≥Γα, φσ ε≥ΓδσΩα ±ⁿ φα "ßσ±∩≡σΣσδⁿφεσ" ΦδΦ "±σ≡ⁿστφεσ".

╥σ∩σ≡ⁿ ±α∞εσ Γ≡σ∞ ≤±≥αφεΓΦ≥ⁿ ≥ε Ωεφ±≥≡≤Ω≥ΦΓφεσ, ∩σ≡ΓσΘ°σσ Ωα≈σ±≥Γε ±≥Φ⌡α, Ωε≥ε≡εσ ±≤≥ⁿ ±εΓσ≡°σφ±≥Γε Φ φΦΩαΩ φσ ±Γ ταφε φΦ ± ßσ±∩≡σΣσδⁿφε±≥ⁿ■, φΦ ± ≥αΘφεΘ, φΦ ± ²∞ε÷Φ ∞Φ.

═α ²≥ε, ±εß±≥Γσφφε, Φ φα÷σδσφ√ ∞εΦ ≡α±±≤µΣσφΦ . ▀ ∩≡σΣ±Ωατ√Γα■ ²∩ε⌡≤ ±Σσ≡µαφφεπε, µσ±≥Ωεπε, Ωδα±±Φ≈σ±Ωεπε ±≥Φ⌡α. ╠φσ ±≡ατ≤ Γ±≥≡σ≥Φδε±ⁿ ∩≡ε≥ΦΓφεσ ∞φσφΦσ, ε±φεΓαφφεσ φα Ωε±φεΘ ≡ε∞αφ≥Φ≈σ±ΩεΘ ²±≥σ≥ΦΩσ, ε ≥ε∞, ≈≥ε, ≡ατ∞Φφ≤Γ°Φ±ⁿ ± ßσ±∩≡σΣσδⁿφε±≥ⁿ■, ≥αΩεΘ ±≥Φ⌡ φΦ τα ≈≥ε φσ Γ∞σ±≥Φ≥ ±≤∙φε±≥Φ ∩ε²τΦΦ.

╧ε±≥α≡αΓ°Φ±ⁿ ßσπδε ε≈σ≡≥Φ≥ⁿ ²≥ε ∩ετΦ≥ΦΓφεσ Ωα≈σ±≥Γε, ∞επ≤ ∩σ≡σΘ≥Φ Ω ταΓσ≡°σφΦ■ ±≥α≥ⁿΦ Γ ≥αΩε∞ Ωδ■≈σ: ΩεπΣα ²≥ε Ωα≈σ±≥Γε Γδσφε Γ ±⌠σ≡σ ²∞ε÷ΦΘ, ∩σ≡σΣ Γα∞Φ Γεεß≡αµσφΦσ; ΩεπΣα µσ εφε ∩≡ε±≥≤∩ασ≥ Γ ±ετσ≡÷αφΦΦ Γσ∙σΘ φσßσ±∩≡σΣσδⁿφ√⌡ - Φ∞ σ∞≤ ⌠αφ≥ατΦ .

╧≡ετα, ∩εΣεßφε αδπσß≡σ, εßδσΩασ≥ ΩεφΩ≡σ≥ΦΩ≤ Γ τφαΩΦ ΦδΦ ≡δ√ΩΦ, Ωε≥ε≡√σ ∩σ≡σ∞σ∙α■≥± ±επδα±φε ∩≡αΓΦδα∞, φΦ≈≤≥ⁿ φσ Σσδα ±ⁿ ∩≡Φ ²≥ε∞ τ≡Φ∞√∞Φ. ┬ ∩≡ετσ σ±≥ⁿ ΦτΓσ±≥φ√σ ≥Φ∩εΓ√σ ±Φ≥≤α÷ΦΦ Φ ±ε≈σ≥αφΦ ±δεΓ, ∩σ≡σ⌡εΣ ∙Φσ Γ Σ≡≤πΦσ ΦτΓσ±≥φ√σ ±ε≈σ≥αφΦ ±≥εδⁿ µσ αΓ≥ε∞α≥Φ≈σ±ΩΦ, ΩαΩ ⌠≤φΩ÷ΦΦ Γ αδπσß≡σ. ╚Ω±√ Φ Φπ≡σΩΦ Γ±σπε-φαΓ±σπε ∞α≥σ≡ΦαδΦτ≤■≥± ταφεΓε ∩ε ταΓσ≡°σφΦΦ ²≥επε ∩≡ε÷σ±±α. ╧ε²τΦ■, ∩ε ∞σφⁿ°σΘ ∞σ≡σ Γ εΣφε∞ α±∩σΩ≥σ, ∞εµφε ≡α±±∞α≥≡ΦΓα≥ⁿ ΩαΩ ∩ε∩√≥Ω≤ εßεΘ≥Φ Σαφφ≤■ ε±εßσφφε±≥ⁿ ∩≡ετ√. ┼σ τ√Ω φσ εß≡α≥φ√Θ, α ΓΦτ≤αδⁿφε-ΩεφΩ≡σ≥φ√Θ. ╧ε²τΦ - Ωε∞∩≡ε∞Φ±± Γε Φ∞ τ√Ωα Φφ≥≤Φ÷ΦΦ, ∩σ≡σΣα■∙σπε ε∙≤∙σφΦ ±εΓεΩ≤∩φε. ╬φα ≥αΩ Φ φε≡εΓΦ≥ τα⌡Γα≥Φ≥ⁿ Γα±, τα±≥αΓΦ≥ⁿ Γεττ≡Φ≥ⁿ± φα ∞α≥σ≡Φαδⁿφεσ, φσ ΣαΓα ±ε±Ωεδⁿτφ≤≥ⁿ Ω ∩≡ε÷σ±±≤ ε≥Γδσ≈σφφε∞≤. ╬φα ΦτßΦ≡ασ≥ ±ΓσµΦσ ²∩Φ≥σ≥√ Φ ±ΓσµΦσ ∞σ≥α⌠ε≡√ φσ ±≥εδⁿΩε ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε εφΦ φεΓ√, α ±≥α≡√σ ∩≡ΦσδΦ±ⁿ, φε Φτ-τα ≥επε, ≈≥ε ∩ε±δσΣφΦσ ≤µσ φσ Γ√≡αµα■≥ ∞α≥σ≡Φαδⁿφεσ, ±≥αφεΓ ±ⁿ αß±≥≡αΩ≥φ√∞Φ ≡δ√Ωα∞Φ. ┬εδσΘ ∩ε²≥α Ωε≡αßδⁿ "≡α±±σΩασ≥ Γεδφ√", ≈≥ε Σασ≥ Γσ∙σ±≥Γσφφ√Θ εß≡ατ Γτα∞σφ ±≥σ≡≥επε "∩δ√Γσ≥". ┬Φτ≤αδⁿφ√σ τφα≈σφΦ φσ Σεφσ±≥Φ Ω≡ε∞σ ΩαΩ Γ φεΓεΘ ≈α°σ ∞σ≥α⌠ε≡√; ∩≡ετα - Γσ≥⌡ΦΘ Ω≤Γ°Φφ, Φτ Ωε≥ε≡επε εφΦ Γ√≥σΩα■≥ φα≡≤µ≤. ╬ß≡ατ√ Γ ±≥Φ⌡α⌡ φσ ∩≡ε±≥ε ≤Ω≡α°σφΦσ, φε ±α∞α ±≤≥ⁿ Φφ≥≤Φ≥ΦΓφεπε τ√Ωα. ╧ε²τΦ - ∩σ°σ⌡εΣ, τεΓ≤∙ΦΘ φα ∩≡επ≤δΩ≤, ∩≡ετα - ∩εστΣ, Σε±≥αΓδ ■∙ΦΘ Ω ∞σ±≥≤ φατφα≈σφΦ .

╟Σσ±ⁿ ±≥εΦ≥ ∩ε≡ατ∞√±δΦ≥ⁿ φαΣ ΣΓ≤∞ ±δεΓα∞Φ, ≈α±≥ε ≤∩ε≥≡σßδ σ∞√∞Φ Γ ±Γ τΦ ±ε ±Ωαταφφ√∞: "±Γσµσσ" Φ "φσεµΦΣαφφεσ". "╤Γσµσσ" ∩≡σΓετφε± ≥. ╧εφΦ∞α■, ≈≥ε Φ∞σσ≥± Γ ΓΦΣ≤, εΣφαΩε ±δεΓε ²≥ε ταεΣφε ± Φ±≥ΦφεΘ Γ√≡αµασ≥ Φ φσ≈≥ε ∩εßε≈φεσ, ßσ±±∩ε≡φε δεµφεσ. ╩επΣα ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦσ ΦδΦ Ωα≡≥Φφ≤ φατ√Γα■≥ ±ΓσµΦ∞Φ Φ ⌡ε≡ε°ε ±Σσδαφφ√∞Φ, ≥αΩ ΦδΦ Φφα≈σ ±ετΣασ≥± Γ∩σ≈α≥δσφΦσ, ≈≥ε ±Γσµσ±≥ⁿ - ε±φεΓφεΘ ²δσ∞σφ≥ Σεß≡ε≥φε±≥Φ, ≈≥ε "±Γσµσσ" Φ τφα≈Φ≥ "⌡ε≡ε°σσ". ╧≡αΓε, ²≥ε Γ Ωε≡φσ φσΓσ≡φε, Γ ±Γσµσ±≥Φ per se14 φΦ≈σπε ε±εßε ±εßδατφΦ≥σδⁿφεπε φσ≥. ╧≡εΦτΓσΣσφΦ Φ±Ω≤±±≥Γα - φσ Θ÷α. ╤Ωε≡σσ, φαεßε≡ε≥. ╥αΩεΓα ≤µ τδε∩εδ≤≈φα φσΦτßσµφε±≥ⁿ Γ±δσΣ±≥ΓΦσ ∩≡Φ≡εΣ√ τ√Ωα Φ ∞σ≥εΣα, ≈≥ε φα ∩≡Φ±≤≥±≥ΓΦσ ²δσ∞σφ≥α, δσµα∙σπε Γ ε±φεΓσ Σεß≡ε≥φε±≥Φ, ΦτΓφσ ≤Ωατ√Γασ≥ Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε ±Γσµσ±≥ⁿ. ╬φα ≤ßσΣΦ≥σδⁿφα, ±≡ατ≤ ΣαΓα ε∙≤≥Φ≥ⁿ ≥ε ∩εΣδΦφφε Γσ∙σ±≥Γσφφεσ, ≈σ∞ ß√δ τα⌡Γα≈σφ ⌡≤ΣεµφΦΩ. ╬∙≤∙σφΦσ ∞Φφ≤≥φεσ. ╠ε∞σφ≥√ ≡σαδⁿφεπε ±εεß∙σφΦ Ω≡αΘφσ ≡σΣΩΦ, ∩εσδΦΩ≤ ∩≡ ∞α ≡σ≈ⁿ φσ≤ßσΣΦ≥σδⁿφα. ╚∞σφφε Γ ≡σΣΩΦΘ ∞Φπ ≥αΩεπε ±εεß∙σφΦ εßφαµασ≥± Ωε≡σφⁿ ²±≥σ≥Φ≈σ±Ωεπε φα±δαµΣσφΦ .

┴σ≡≤±ⁿ ≤≥Γσ≡µΣα≥ⁿ, ≈≥ε ∩≡Φ Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε∞ Φφ≥σ≡σ±σ Ω ≈σ∞≤-δΦßε, ∩≡Φ επ≡ε∞φεΘ µαµΣσ σπε ±ετσ≡÷αφΦ , ∩εΣΓεΣ ∙σΘ ±ετσ≡÷α≥σδ Ω ≥ε≈φε∞≤ ε∩Φ±αφΦ■ ∩≡σΣ∞σ≥α (Γ ≥ε∞ τφα≈σφΦΦ ±δεΓα "≥ε≈φ√Θ", Ωε≥ε≡εσ ≥εδⁿΩε ≈≥ε ≡ατßΦ≡αδ), ∩ε²τΦ ± δΦ⌡ΓεΘ ±σß ε∩≡αΓΣ√Γασ≥. ═αΣεßσφ ΓΩ≤± φα±≥εδⁿΩε φσ≤Ω≡ε≥Φ∞√Θ, ≈≥εß√ ΓετΓ√±Φ≥ⁿ ²≥ε φσ≈≥ε φαΣ ≤≡εΓφσ∞ ∩≡ετ√. ╤ετσ≡÷αφΦσ τΣσ±ⁿ ∩εφΦ∞ασ≥± ∞φε■ ≥αΩ µσ, ΩαΩ ∩εφΦ∞αδ σπε ╧δα≥εφ, ≥εδⁿΩε ∩≡Φ∞σφΦ≥σδⁿφε Ω Σ≡≤πεΘ ≥σ∞σ, ≥ε ßΦ°ⁿ ΩαΩ ßσ±∩≡Φ±≥≡α±≥φ√Θ Φφ≥σ≡σ±. "╬ß·σΩ≥ ²±≥σ≥Φ≈σ±Ωεπε ±ετσ≡÷αφΦ σ±≥ⁿ φσ≈≥ε, επ≡αφΦ≈σφφεσ ≤±≥αφεΓδσφφ√∞Φ ±σßσ ±α∞ε∞≤ ≡α∞Ωα∞Φ Φ ≡α±±∞α≥≡ΦΓασ∞εσ Γφσ ∩α∞ ≥Φ ΦδΦ εµΦΣαφΦ , ∩≡ε±≥ε ΩαΩ σ±≥ⁿ, ΩαΩ ÷σδⁿ, α φσ ±≡σΣ±≥Γε, ΩαΩ ΦφΣΦΓΦΣ≤αδⁿφεσ, α φσ ≤φΦΓσ≡±αδⁿφεσ".

┬ε≥ ΩεφΩ≡σ≥φ√Θ ∩≡Φ∞σ≡. ┬ ΦτΓσ±≥φε∞ ±∞√±δσ Ω≡αΘφε±≥ⁿ. ┬√ ΦΣσ≥σ ∩ε ≤δΦ÷σ Γ±δσΣ τα µσφ∙ΦφεΘ Φ τα∞σ≈ασ≥σ, ≈≥ε ■ßΩα ≤ φσσ ΩαΩ-≥ε ≈≤Σφ≤ ε≥±ΩαΩΦΓασ≥ ε≥ δεΣ√µσΩ. ┼±δΦ ²≥α ε±εßΦφΩα τα⌡Γα≥√Γασ≥ Γα± φα±≥εδⁿΩε, ≈≥ε Γ√ ∞ασ≥σ±ⁿ, ∩εΩα φσ Φτ√∙σ≥σ ∞σ≥ΩΦΘ ²∩Φ≥σ≥, πΣσ ±⌡Γα≈σφα σσ ±≤≥ⁿ, Γε≥ Γα∞ Φ ∩εΣδΦφφε ²±≥σ≥Φ≈σ±Ωεσ ≈≤Γ±≥Γε. ═ε Φ∞σφφε ΓΩ≤± Ω ±ετσ≡÷αφΦ■ ≈σπε-≥ε Φ ∩εß≤µΣασ≥ Γα± ±Σσδα≥ⁿ ≤±ΦδΦσ. ┬ ²≥ε∞ ±∞√±δσ ≈≤Γ±≥Γε, ΓδαΣσΓ°σσ ╒σ≡≡ΦΩε∞15, ΩεπΣα εφ ∩Φ±αδ ∩≡ε "φσΦ±≥εΓ≤■ ■ßΩ≤", ΩαΩ ΣΓσ Ωα∩δΦ ±⌡εµσ ± ≥σ∞, Γδα±≥ⁿ■ Ωεσπε Γ Ωεφ≥σΩ±≥σ ßεδσσ ∞α±°≥αßφε∞ Φ ≥≤∞αφφε∞ ≡εµΣα■≥± εß≡ατ÷εΓ√σ ≡ε∞αφ≥Φ≈σ±ΩΦσ ±≥Φ⌡Φ. ═ΦΩαΩεΘ ßσΣ√, ≈≥ε Γ√τΓαφφα ²∞ε÷Φ φσ ≥≤∞αφφε-ΓσδΦ≈αΓα, α, φα∩≡ε≥ΦΓ, Ω≤≡ⁿστφα; πδαΓφεσ - Γ ΣσΘ±≥ΓΦΦ ≥ε≈ⁿ-Γ-≥ε≈ⁿ ≥α µσ ∞σ⌡αφΦΩα, ≈≥ε Φ Γ Γ√±ε≈αΘ°σΘ ∩ε²τΦΦ. └ Φ∞σφφε - ßσπ±≥Γε ε≥ εß∙σ∩≡Φφ ≥επε τ√Ωα, Σαß√ ε± τα≥ⁿ "Ωεφ≥≤≡" Γσ∙Φ.

╠φσ ∩≡σΣ±≥εΦ≥ ∩εΩατα≥ⁿ, ≈≥ε Γ π≡ Σ≤∙Φ⌡ ±≥Φ⌡α⌡ ⌠αφ≥ατΦ - φσ∩≡σδεµφεσ ε≡≤ΣΦσ Ωδα±±Φ≈σ±ΩεΘ °Ωεδ√. ╧ε∞ φ≤≥εσ ∞φεΘ ∩ετΦ≥ΦΓφεσ Ωα≈σ±≥Γε εßφα≡≤µΦΓασ≥ ±σß Γ ßαδδαΣφε∞ ±≥Φ⌡σ ≈σ≡στ ∩≡σΣσδⁿφ≤■ ∩≡ ∞ε≥≤ Φ ∩≡ε±≥ε≥≤ (∩≡Φ∞σ≡: "┬ ≈Φ±≥ε∞ ╩Φ≡Ωεφφσδⁿ±Ωε∞ ∩εδσ"16). ╧≡Φ≈σ∞ ≥ε≥ ±≥Φ⌡, Ω Ωε≥ε≡ε∞≤ ∞√ ±≥≡σ∞Φ∞± , ß≤Σσ≥ ≡αΣε±≥σφ, ±Σσ≡µαφ, ≤≥εφ≈σφ, Φ φσε≥·σ∞δσ∞√∞ ε≡≤ΣΦσ∞ ∩ετΦ≥ΦΓφεπε Ωα≈σ±≥Γα τΣσ±ⁿ ±≥αφσ≥ ⌠αφ≥ατΦ .

╧≡σΣ∞σ≥ ≡εδΦ φσ Φπ≡ασ≥; Γ φσ∞ ταδεµσφε ≥ε µσ Ωα≈σ±≥Γε, ≈≥ε Φ Γ τα∩Φ±φ√⌡ ≡ε∞αφ≥ΦΩα⌡.

┬±σ ≡σ°ασ≥ φσ ±≥σ∩σφⁿ ΦδΦ ≥Φ∩ Γ√τΓαφφεπε ≈≤Γ±≥Γα, α ±α∞ ∩ε ±σßσ ⌠αΩ≥: σ±≥ⁿ δΦ ∩≡Φ ±σ∞ Φ±≥Φφφεσ Γδσ≈σφΦσ? ╚∞σδ δΦ ∩ε²≥ ∩σ≡σΣ ±εßεΘ Γτα∩≡αΓΣ≤ ε±ετφαφφ√Θ τ≡Φ∞√Θ εß·σΩ≥, ≈≥ε σπε Γε±⌡Φ≥Φδ? ┴≤Σⁿ ≥ε Σα∞±Ωα ≥≤⌠σδⁿΩα ΦδΦ τΓστΣφα ≡ε±±√∩ⁿ.

╘αφ≥ατΦ - φσ ∩≡ε±≥ε ≤Ω≡α°σφΦσ Γ ∩≡ΦΣα≈≤ Ω ∩≡σ±φεΘ ≡σ≈Φ. ╧ε±δσΣφ Γ Ωε≡φσ φσ≥ε≈φα. ┼ΣΦφ±≥Γσφφε φεΓ√σ ∞σ≥α⌠ε≡√ (≈Φ≥αΘ: ⌠αφ≥ατΦ ) - ταδεπ σσ ≥ε≈φε±≥Φ.

╩επΣα αφαδεπΦΦ φσΣε±≥ασ≥ ±Γ τΦ ± ≥σ∞, ≈≥ε ∩εΣασ≥± ΩαΩ ∩δε≥ⁿ ε≥ ∩δε≥Φ σσ, ΩεπΣα εφα ∩σ≡σΩ≡√Γασ≥ ε∩≡σΣσδ σ∞εσ σ■, Γδ φσΩΦΘ ΦτδΦ°σΩ, φαδΦ÷ε Φπ≡α ⌠αφ≥ατΦΦ - ≈≥ε ±≥αΓδ■ φΦµσ Γεεß≡αµσφΦ .

╩επΣα µσ αφαδεπΦ ΩαµΣεΘ ≈α±≥Φ≈ΩεΘ ±ΓεσΘ φσεß⌡εΣΦ∞α Σδ ≥ε≈φεπε ε∩Φ±αφΦ Γ ≤µσ Γ√ΓσΣσφφε∞ ∞φεΘ ±∞√±δσ ±δεΓα "≥ε≈φεσ" Φ Γετ≡ατΦ≥ⁿ ∩≡ε≥ΦΓ ²≥επε ≥Φ∩α ⌠αφ≥ατΦΦ Γ√ ∞εµσ≥σ, δΦ°ⁿ ±ΩαταΓ, ≈≥ε ∩≡εΦτΓεΣΦ∞√Θ ²⌠⌠σΩ≥ φσπδ≤ßεΩ, - ≥αΩεσ Γετ≡αµσφΦσ, ∩ε-∞εσ∞≤, ±εΓσ≡°σφφε φσδσ∩ε. ╥α∞, πΣσ Φ±Ω≡σφφε±≥ⁿ ßσ≡σ≥ Γσ≡⌡, ∩≡Φ ≥ε∞ ≈≥ε ßστ αφαδεπΦΦ Γε Γ±σΘ σσ ÷σδⁿφε±≥Φ φσ φα∙≤∩α≥ⁿ ≥ε≈φ√Θ "Ωεφ≥≤≡" ≈≤Γ±≥Γα ΦδΦ Γσ∙Φ, Ωε≥ε≡√σ Γ√ φα∞σ≡σφ√ ε≥εß≡ατΦ≥ⁿ, ∞φσ ΓΦΣΦ≥± ≡εµΣσφΦσ Γ√±ε≈αΘ°σΘ ∩ε²τΦΦ, ∩≤±≥ⁿ Σαµσ ∩≡σΣ∞σ≥ ∩≤±≥ ≈σφ, α ≈≤Γ±≥Γε ßσ±∩≡σΣσδⁿφεπε - Γφσ Σε± πασ∞ε±≥Φ.

╟Σσ±ⁿ ≥≡≤Σφε ΓΓεΣΦ≥ⁿ ΩαΩ≤■-δΦßε ≥σ≡∞ΦφεδεπΦ■. ╩αΩεσ ±δεΓε φΦ Γετⁿ∞Φ, εφε ≥ε≥≈α± ±ε±Ωαδⁿτ√Γασ≥ Γ ±σφ≥Φ∞σφ≥αδⁿφε±≥ⁿ. ╩εδⁿ≡ΦΣµ ≥Γσ≡ΣΦδ ε "µΦΓε∞". ▌≥Φ∞ ±δεΓε∞ φα∩≡ε∩αδ≤■ ß≡ε±α■≥± Γ±σ πεΓε≡ ∙Φσ εß Φ±Ω≤±±≥Γσ, ∩εΣ≡ατ≤∞σΓα φσ≈≥ε τφα≈Φ≥σδⁿφεσ ± ≥≤∞αφφ√∞ Φ ταπαΣε≈φ√∞ φαδσ≥ε∞. ┬ ±α∞ε∞ Σσδσ, "µΦΓεσ" Φ "∞σ⌡αφΦ≈σ±Ωεσ" Σδ φΦ⌡ - ≥αΩΦσ µσ αφ≥εφΦ∞√, ΩαΩ "⌡ε≡ε°σσ" Φ "∩δε⌡εσ".

═σ ≥≤≥-≥ε ß√δε. ╩εδⁿ≡ΦΣµ ≤∩ε≥≡σßδ σ≥ ²≥ε≥ ≥σ≡∞Φφ Γ ±εΓσ≡°σφφε ≈σ≥Ωε∞ Φ, ΩαΩ Γ√≡αµα■±ⁿ, ±≥≡επε∞ τφα≈σφΦΦ. ┬ε≥ Γ ≥αΩε∞: ∞σ⌡αφΦ≈σ±Ωα ±Φ±≥σ∞α σ±≥ⁿ ±≤∞∞α ±ΓεΦ⌡ ≈α±≥σΘ. ╤εσΣΦφΦ≥σ Φ⌡ - Γε≥ Γα∞ Φ ÷σδεσ. ╧≡Φ ²≥ε∞ "µΦΓεσ", ΦδΦ "ε≡παφΦ≈σ±Ωεσ", - ∩ε∩≡ε±≥≤ ≤Σεßφα ∞σ≥α⌠ε≡α ±Φ±≥σ∞√ Φφεπε ≡εΣα, πΣσ ≈α±≥Φ φσ φατεΓσ°ⁿ "±ε±≥αΓφ√∞Φ", ∩εσδΦΩ≤ ΩαµΣα ΓΦΣεΦτ∞σφ σ≥± ΓΓΦΣ≤ ∩≡Φ±≤≥±≥ΓΦ Σ≡≤πεΘ Φ ΩαµΣα Γ ΦτΓσ±≥φεΘ ∞σ≡σ σ±≥ⁿ ÷σδεσ. ╬≥Σσδⁿφε Γτ ≥α φεµΩα ±≥≤δα σ■ Φ ε±≥αφσ≥± . ╠ε φεπα ßστ ∞σφ - φΦ≈≥ε.

╚φ≥σδδσΩ≥ µσ ⌡α≡αΩ≥σ≡Φτ≤σ≥± ≥σ∞, ≈≥ε ±∩ε±εßσφ Γε±∩≡εΦτΓεΣΦ≥ⁿ Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε ±Φ±≥σ∞√ ∞σ⌡αφΦ≈σ±Ωεπε ≡εΣα. ╬φ ≥Γε≡Φ≥ εΣφΦ δΦ°ⁿ ±⌡σ∞√, α ±⌡σ∞α Γ ±ΓεσΘ ε±φεΓσ σ±≥ⁿ Γσ∙ⁿ, ≈ⁿΦ ≈α±≥Φ εßε±εßδσφ√ Σ≡≤π ε≥ Σ≡≤πα. ╚φ≥σδδσΩ≥ Γ±σπΣα αφαδΦτΦ≡≤σ≥ - ∩≡Φ ±Φφ≥στσ εφ ±ßΦΓασ≥± ± ≥εδΩ≤. ┬ε≥ ∩ε≈σ∞≤ ≡αßε≥α ⌡≤ΣεµφΦΩα Ωαµσ≥± ταπαΣΩεΘ. ╚φ≥σδδσΩ≥ φσ Γ ±Φδα⌡ σσ ε≥εß≡ατΦ≥ⁿ. ╥αΩεΓ φσΦτßσµφ√Θ ≡στ≤δⁿ≥α≥ ε±εßεΘ ∩≡Φ≡εΣ√ Φφ≥σδδσΩ≥α Φ ÷σδσΘ σπε ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦ . ▌≥ε φσ ετφα≈ασ≥, ≈≥ε Γα° ±Φφ≥στ φσΦτ≡σΩασ∞, ∩≡ε±≥ε Γ√≡ατΦ≥ⁿ σπε ΩαΩ ±δσΣ≤σ≥ φσδⁿτ .

┬∩≡ε≈σ∞, Γ±σ ²≥ε ∩≡εΣ≤∞αφε ┴σ≡π±εφε∞ Φ ±ε±≥αΓδ σ≥ Σ≡ε Γ±σΘ σπε ⌠Φδε±ε⌠ΦΦ. ╬±φεΓεΘ τΣσ±ⁿ ±δ≤µΦ≥ ±φα Ωεφ÷σ∩÷Φ ≥σ⌡ ±α∞√⌡ µΦΓ√⌡ ±Φ±≥σ∞, Ωε≥ε≡√σ φατΓαφ√ "Φφ≥σφ±ΦΓφ√∞Φ" Γ ∩≡ε≥ΦΓε∩εδεµφε±≥ⁿ Σ≡≤πε∞≤ ≥Φ∩≤, Φ∞σφ≤σ∞ε∞≤ "²Ω±≥σφ±ΦΓφ√∞", Φ ∩≡ΦτφαφΦσ ≥επε ⌠αΩ≥α, ≈≥ε Φφ≥σδδσΩ≥ ±∩ε±εßσφ ±εΓδαΣα≥ⁿ δΦ°ⁿ ± ²Ω±≥σφ±ΦΓφεΘ Ω≡α≥φε±≥ⁿ■. "╚φ≥σφ±ΦΓφεσ" ≥≡σß≤σ≥ ∩εΣΩδ■≈Φ≥ⁿ Φφ≥≤Φ÷Φ■.

╠σµΣ≤ ≥σ∞, ΩαΩ πεΓε≡Φδ, ╨σ±ΩΦφ ß√δ ε≥δΦ≈φε εßε Γ±σ∞ ²≥ε∞ ε±ΓσΣε∞δσφ, φε σ∞≤ φσΣε±≥αΓαδε ∞σ≥α⌠ΦτΦ≈σ±ΩεΘ ε∩ε≡√, Σαß√ ≥ε≈φε Γ√≡ατΦ≥ⁿ, ≈≥ε εφ Φ∞σδ Γ ΓΦΣ≤. ┬ Φ≥επσ - ∩δ≤≥αφΦσ Γ δαßΦ≡Φφ≥σ ∞σ≥α⌠ε≡. ╠ε∙φεσ ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφεσ ±ετφαφΦσ ±⌡Γα≥√Γασ≥ Φ Γ σΣΦφεσ ∞πφεΓσφΦσ ±ε≈σ≥ασ≥ Γ±σ τφα≈Φ∞√σ ΦΣσΦ ≥Γε≡Φ∞επε ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦ ΦδΦ Ωα≡≥Φφ√ Φ, ≡αßε≥α ± εΣφεΘ ΦΣσσΘ, Γ ≥≤ µσ ±σΩ≤φΣ≤ ≡αßε≥ασ≥ ±ε Γ±σ∞Φ, ΓΦΣεΦτ∞σφ σ≥ Φ⌡ Γ ε≥φε°σφΦΦ Ω ±α∞ε∞≤ ±σßσ, φΦΩεπΣα φσ ≤∩≤±Ωα Φ⌡ ±Γ τΦ Σ≡≤π ± Σ≡≤πε∞, - ≥αΩ ≤ τ∞σΦ Γ ΣΓΦµσφΦΦ φα⌡εΣ ≥± Γ±σ ≈α±≥Φ ≥σδα ±≡ατ≤, Φ εΣφΦ∞ ∞πφεΓσφφ√∞ ≤±ΦδΦσ∞ ≤∩≡≤πΦσ Ωεδⁿ÷α ΣΓΦµ≤≥± Γ ∩≡ε≥ΦΓε∩εδεµφ√⌡ φα∩≡αΓδσφΦ ⌡.

╨ε∞αφ≥Φ≈σ±Ωεσ ΣΓΦµσφΦσ Ωεφσ≈φε ∩ε ±α∞εΘ ±ΓεσΘ ∩≡Φ≡εΣσ. ┼∞≤ ∞εµφε ∩ε±ε≈≤Γ±≥ΓεΓα≥ⁿ, φε ∩ε∞ε≈ⁿ φσδⁿτ - Φτ≤∞δσφΦσ εß≡σ≈σφε ∩σ≡σ±≥α≥ⁿ ß√≥ⁿ Φτ≤∞δσφΦσ∞.

╬π≡αµΣα■ ±σß τΣσ±ⁿ ε≥ε Γ±σ⌡ ±δσΣ±≥ΓΦΘ ≥αΩεΘ αφαδεπΦΦ, φε εφα Γ δ■ßε∞ ±δ≤≈ασ Γ√≡αµασ≥ φσΦτßσµφε±≥ⁿ ∩≡ε÷σ±±α. ╦Φ≥σ≡α≥≤≡α Φτ≤∞δσφΦ ∩εΣ⌡εΣΦ≥ Ω Ωεφ÷≤ ±≥εδⁿ µσ φσε≥Γ≡α≥Φ∞ε, ΩαΩ φσΓσΣε∞α τσ∞δ ≤≥≡α≈ΦΓασ≥ ±Γε■ φσΓσΣε∞ε±≥ⁿ, ΩεπΣα φα φσΘ µΦΓσ°ⁿ. ┬Σ≤∞αΘ≥σ±ⁿ Γ Ωαφ≤Γ°ΦΘ Γε±≥ε≡π σδΦταΓσ≥Φφ÷σΓ: "╠ε └∞σ≡ΦΩα, φεΓεε≥Ω≡√≥α τσ∞δ !"17 ╫≥ε ²≥ε τφα≈Φδε Σδ φΦ⌡ Φ ≈≥ε τφα≈Φ≥ Σδ φα±? ╚τ≤∞δσφΦσ - Γ±σπΣα ≡σαΩ÷Φ ≈σδεΓσΩα, ΦΣ≤∙σπε Σαδⁿ°σ Φ Σαδⁿ°σ, α φΦΩαΩ φσ ±≥εδßεΓα Γσ⌡α.

╧σ≡σΓεΣ ± αφπδΦΘ±Ωεπε ╤σ≡πσ ═┼┘┼╨┼╥╬┬└

╧≡Φ∞σ≈αφΦ

1 "╘≡αφ÷≤τ±Ωεπε ΣσΘ±≥ΓΦ " (⌠≡.). ╦Φπα "╘≡αφ÷≤τ±Ωεσ ΣσΘ±≥ΓΦσ" - ∩εδΦ≥. εß·σΣΦφσφΦσ φα ∩≡Φφ÷Φ∩α⌡ Ωεφ±σ≡Γα≥Φτ∞α Φ φα÷ΦεφαδΦτ∞α Γε ╘≡αφ÷ΦΦ Γ φα≈αδσ ╒╒ ΓσΩα. ╠ε≡≡α, ╪α≡δⁿ (1868-1952) - ⌠≡. Ωα≥εδΦ≈. ∩ε²≥ Φ Ω≡Φ≥ΦΩ ∩≡αΓεπε ≥εδΩα, ΦΣσεδεπ "╘≡αφ÷≤τ±Ωεπε ΣσΘ±≥ΓΦ ". ╤∞.: International Encyclopedia of the Social Sciences. - L., 1972, vol. 10. p. 77.

2 1789 - πεΣ φα≈αδα ┬σδΦΩεΘ ╘≡αφ÷≤τ±ΩεΘ ≡σΓεδ■÷ΦΦ.

3 ─σ ╘≡Φτ, ├≤πε (1848-1935) - πεδδαφΣ±ΩΦΘ ßε≥αφΦΩ Φ πσφσ≥ΦΩ.

4 ╩εφ÷σ∩÷Φ ≡Φ∞±Ωεπε ∞εφα⌡α ╧σδαπΦ , αφπδΦ≈αφΦφα ∩ε ∩≡εΦ±⌡εµΣσφΦ■ (φα≈αδε V ΓσΩα φ.².), ε≥≡Φ÷α■∙α ∩σ≡Γε≡εΣφ√Θ π≡σ⌡ Φ ∩≡Φτφα■∙α ±ΓεßεΣ≤ ΓεδΦ Φφ±≥≡≤∞σφ≥ε∞ Σε±≥ΦµσφΦ ∩≡αΓσΣφε±≥Φ.

5 ╩αδⁿΓΦφ, ╞αφ (1509-1564) - ⌠≡. ßεπε±δεΓ Φ ≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡, ΓεµΣⁿ ∩≡ε≥σ±≥αφ≥±ΩεΘ ╨σ⌠ε≡∞α÷ΦΦ.

6 ╤≥ε≡εφφΦΩΦ ∩α≡δα∞σφ≥α Φ ╧≤≡Φ≥αφ±ΩεΘ ∩α≡≥ΦΦ Γ └φπδΦΦ Γ ²∩ε⌡≤ π≡αµΣαφ±ΩΦ⌡ ΓεΘφ XVII ΓσΩα.

7 ╧σ≡σΓεΣ └.╩≤≡ε°σΓεΘ.

8 ╧σ≡σΓεΣ ²≥επε ΣΓ≤±≥Φ°Φ ≤ ╩≤≡ε°σΓεΘ, φα φα° Γτπδ Σ, φσ ∩σ≡σΣασ≥ ß≤ΩΓ≤ Φ Σ≤⌡ ε≡ΦπΦφαδα; ∩≡σΣδαπασ∞ ±ΓεΘ Γα≡Φαφ≥.

9 ═α∩≡αΓδσφΦσ Γ Φ≥αδ. µΦΓε∩Φ±Φ, ±ετΣαφφεσ Γσφσ÷Φαφ±ΩΦ∞Φ ⌡≤ΣεµφΦΩα∞Φ, ß≡α≥ⁿ ∞Φ ─µσφ≥Φδσ (1427-1507) Φ ─µεΓαφφΦ (1430-1516) ┴σδδΦφΦ.

10 ╥σ≡φσ≡, ─µετσ⌠ (1775-1851), ╩εφ±≥σßδⁿ, ─µεφ (1776-1837) - αφπδ. µΦΓε∩Φ±÷√.

11 ╧ε≤∩, └δσΩ±αφΣ≡ (1688-1744) - αφπδ. ∩ε²≥.

12 ╙²ß±≥σ≡, ─µεφ (1580-1625) - αφπδ. ∩ε²≥ Φ Σ≡α∞α≥≤≡π.

13 ╨σ±ΩΦφ, ─µεφ (1819-1900) - αφπδ. ⌡≤Σεµ. Ω≡Φ≥ΦΩ Φ ±ε÷Φαδⁿφ√Θ ≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡.

14 ╩αΩ ≥αΩεΓεΘ (δα≥.).

15 ╒σ≡≡ΦΩ, ╨εßσ≡≥ (1591-1674) - αφπδ. ∩ε²≥.

16 ┴αδδαΣα φσΦτΓ. °ε≥δ. ±≡σΣφσΓσΩεΓεπε αΓ≥ε≡α, ≈α∙σ Φ∞σφ≤σ∞α "▌δσφ Φτ ╩Φ≡Ωεφφσδ " (±∞.: The Golden Treasury of Scottish Poetry. - L., 1941, p. 251-252).

17 ╤≥≡εΩα Φτ ²δσπΦΦ XIX ─µεφα ─εφφα (ταπδαΓΦσ Γ ≡≤±. ∩σ≡σΓεΣσ ├.╩≡≤µΩεΓα - "═α ≡ατΣσΓαφΦσ Γετδ■ßδσφφεΘ").

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα Γσ≡±Φ ∩≡ΦδεµσφΦ Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 040 (61) ε≥ 15 εΩ≥ ß≡ 1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 3. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥± ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.