╙╩╨└╚═╤╩╚╔ ├╦╬╤╤└╨╚╔

┬δαΣΦ∞Φ≡ ┼°ΩΦδσΓ: Σσ∞Φ≤≡πΦ  ΩαΩ ±ΩΓετφεσ ≥Γε≡σφΦσ Γ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ ΦΣσ≥ φα
±∞σφ≤ ∩ε±≥∞εΣσ≡φ≤

┬ ╠ε±ΩΓσ ∩≡σΣ±≥αΓδσφα "╠αδα  ≤Ω≡αΦφ±Ωα  ²φ÷ΦΩδε∩σΣΦ  αΩ≥≤αδⁿφεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√", Γ√°σΣ°α  ∩εΣ εßδεµΩεΘ 3-πε φε∞σ≡α ΦΓαφε-⌠≡αφΩεΓ±Ωεπε µ≤≡φαδα "╧δσ≡ε∞α". ┬ ╩≡√∞±Ωε∞ Ωδ≤ßσ, πΣσ ±ε±≥ε δα±ⁿ ∩≡στσφ≥α÷Φ , Γ√±≥≤∩Φδ πδαΓφ√Θ ≡σΣαΩ≥ε≡ µ≤≡φαδα, ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδⁿ ∩≡εσΩ≥α ▌φ÷ΦΩδε∩σΣΦΦ Φ αΓ≥ε≡ σσ πδε±±α≡ΦΘφεπε Ωε≡∩≤±α ┬δαΣΦ∞Φ≡ ┼°ΩΦδσΓ - ∩≡εταΦΩ, ∩ε²≥, ⌠Φδε±ε⌠, Ω≡Φ≥ΦΩ, "±σ≡√Θ Ωα≡ΣΦφαδ φεΓεΘ ≤Ω≡αΦφ±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√". ├ε±≥  ≡α±±∩≡α°ΦΓαδΦ ╚πε≡ⁿ ╤ΦΣ (Ω≤≡α≥ε≡ Ωδ≤ßα), ▐≡ΦΘ ═σ≈Φ∩ε≡σφΩε, ╨≤±≥α∞ ╨α⌡∞α≥≤δδΦφ, ─∞Φ≥≡ΦΘ ├αΘΣ≤Ω Φ Σ≡≤πΦσ.

- ╩═╚├└  Γδ σ≥±  ±δσΣ±≥ΓΦσ∞ φσΩεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ, ≡σßσφΩε∞ ²≥εΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ. ┬ ╙Ω≡αΦφσ ≡εµΣασ≥±  φεΓα  δΦ≥σ≡α≥≤≡α, Σαµσ φσ∩≡ΦδΦ≈φε ≡στΩε ε≥δΦ≈α■∙α ±  ε≥ ≥εΘ, Ωε≥ε≡α  Σαδα ∞Φ≡≤ ≤Γαµασ∞√σ, Ωεφσ≈φε µσ, Φ∞σφα ─≡α≈α, ├≡αφεΓ±Ωεπε, ╩ε±≥σφΩε, ╠εΓ≈αφα Φ Σ≡≤πΦ⌡. ╬φΦ Γ ΩαΩεΘ-≥ε ∞ε∞σφ≥ ±∩α±δΦ ≤Ω≡αΦφ±Ω≤■ δΦ≥σ≡α≥≤≡≤, Γετ∞εµφε, ε≥ σ∙σ ßεδσσ πδ≤ßεΩεΘ Σσπ≡αΣα÷ΦΦ, φσµσδΦ ∩σ≡σµΦ≥α  Γ ±εΓσ≥±Ωεσ Γ≡σ∞ . ═εΓεσ ∩εΩεδσφΦσ πσεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦ φσεµΦΣαφφε. ╧≡σΣ∩εδαπαδε±ⁿ, ≈≥ε δΦ≥σ≡α≥≤≡φεΘ ±≥εδΦ÷σΘ ß≤Σσ≥ Φ Σαδσσ ε±≥αΓα≥ⁿ±  ╩ΦσΓ, φσΩε≥ε≡√σ ΩΦΓαδΦ φα ╦ⁿΓεΓ. ═ε σ±δΦ ∞√ πεΓε≡Φ∞ ε δΦ≥σ≡α≥≤≡φεΘ ±≥εδΦ÷σ ΩαΩ ε ∞σ±≥σ, πΣσ Γ√≡αßα≥√Γα■≥±  φεΓ√σ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√σ ∩≡αΩ≥ΦΩΦ, ≥ε σ■ ±≥αδ ╚Γαφε-╘≡αφΩεΓ±Ω. ╤≤∙σ±≥ΓεΓαφΦσ Φ τφα≈Φ∞ε±≥ⁿ "±≥αφΦ±δαΓ±Ωεπε ⌠σφε∞σφα" (╚Γαφε-╘≡αφΩεΓ±Ω ΩεπΣα-≥ε φατ√Γαδ±  ╤≥αφΦ±δαΓε∞, Φ ∞√ ß≤Σσ∞ ßε≡ε≥ⁿ±  τα ΓετΓ≡α∙σφΦσ ²≥επε Φ∞σφΦ) φΦ ≤ Ωεπε φσ Γ√τ√Γασ≥ ±ε∞φσφΦΘ. ╬Ωεδε 70%  ΓδσφΦΘ φεΓεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ - ΓΩδ■≈α  µ≤≡φαδ√ Φ ΩφΦπΦ - ∩≡εΣ≤÷Φ≡≤σ≥±  ╚Γαφε-╘≡αφΩεΓ±Ωε∞. ─αµσ αφ≥εδεπΦ  "I∞σφφΦΩ" (Σ≡σΓφσ±δαΓ φ±Ωεσ "╚∞σφφΦΩ·", ∩σ≡σ≈Φ±δσφΦσ Φ∞σφ), Γ√∩≤∙σφφα  Γ ╩ΦσΓσ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γε∞ "╤∞εδΦc≥ΦΩ" ("╘αΩσδ"), Ωε≥ε≡εσ πδ≤ßεΩε Γ≡αµΣσßφε ∩ε±≥∞εΣσ≡φ≤ Φ ≥ε∞≤, ≈≥ε Σσδασ≥±  ±σΘ≈α± Γ ╚Γαφε-╘≡αφΩεΓ±Ωσ, Γ√φ≤µΣσφα ß√δα ≥≡σ≥ⁿ εß·σ∞α ε≥Σα≥ⁿ ±≥αφΦ±δαΓ±ΩΦ∞ αΓ≥ε≡α∞.

┬ ╚Γαφε-╘≡αφΩεΓ±Ωσ ΦτΣαΓαδΦ±ⁿ Φ ΦτΣα■≥±  µ≤≡φαδ√, Ωε≥ε≡√σ ±≥αδΦ Ω≤δⁿ≥εΓ√∞Φ φα ╙Ω≡αΦφσ: "╫σ≥Γσ≡π", ≡σΣαΩ≥ε≡ε∞ Ωε≥ε≡επε  Γδ σ≥±  ╚τΣ≡√Ω; ∞εΘ µ≤≡φαδ, φσ±δ≤≈αΘφε φατΓαφφ√Θ "╧δσ≡ε∞α" - ²≥ε≥ ≥σ≡∞Φφ π≡σ≈σ±ΩεΘ ∞Φ±≥ΦΩΦ ετφα≈ασ≥ ∩εδφε≥≤. ╚, Ωεφσ≈φε, φα ±σπεΣφ °φΦΘ Σσφⁿ Γσ≡°ΦφεΘ ≥επε, ≈≥ε ±Σσδαφε Γ ╚Γαφε-╘≡αφΩεΓ±Ωσ,  Γδ σ≥±  ▌φ÷ΦΩδε∩σΣΦ . ═α V ┬±σ≤Ω≡αΦφ±Ωε∞ ⌠σ±≥ΦΓαδσ ΩφΦπεΦτΣα≥σδσΘ εφα ∩≡Φτφαφα ΩφΦπεΘ 1998 πεΣα Φ ∩εδ≤≈Φδα ├≡αφ-∩≡Φ. ═α°σ ± ▐≡Φσ∞ └φΣ≡≤⌡εΓΦ≈σ∞ (πδαΓφ√∞ ≡σΣαΩ≥ε≡ε∞ ▌φ÷ΦΩδε∩σΣΦΦ) ∩≡εΦτΓσΣσφΦσ ≤µσ ±≥αδε ßσ±≥±σδδσ≡ε∞, Φ ⌡ε≥  Γ ╠ε±ΩΓσ Γ±σ ²≥ε ∞εµσ≥ ≡α±±∞α≥≡ΦΓα≥ⁿ±  ΩαΩ ß≤≡  Γ ε≥Σαδσφφε∞ ∞ε≡σ, φε Γ πσεδεπΦ≈σ±ΩεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ πε≡√ Φ ∞ε≡  ΦφεπΣα ∞σφ δΦ±ⁿ ∞σ±≥α∞Φ.

▌φ÷ΦΩδε∩σΣΦ  ⌠≤φΩ÷Φεφαδⁿφα. ╬φα Σεδµφα ταΓσ≡°Φ≥ⁿ ±εßεΘ εΣΦφ ∩σ≡ΦεΣ δΦ≥σ≡α≥≤≡φεΘ µΦτφΦ ╙Ω≡αΦφ√ Φ φα≈α≥ⁿ ±δσΣ≤■∙ΦΘ. ═εΓεσ ∩εΩεδσφΦσ ±ε≡Φσφ≥Φ≡εΓαφε φα ÷σφφε±≥Φ ∩ε±≥∞εΣσ≡φα Φ, σ±δΦ πεΓε≡Φ≥ⁿ ε ⌠Φδε±ε⌠ΦΦ, ∩ε±≥±≥≡≤Ω≥≤≡αδΦτ∞α Φ πσ≡∞σφσΓ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡αΩ≥ΦΩ. ═ε, ±ετΣαΓα  ▌φ÷ΦΩδε∩σΣΦ■, ∞√ ± └φΣ≡≤⌡εΓΦ≈σ∞ ≡ατε°δΦ±ⁿ Γ ≥σε≡ΦΦ. ═α°Φ ±≥α≥ⁿΦ, ∩≡σΣΓα≡ ■∙Φσ ▌φ÷ΦΩδε∩σΣΦ■, - ²≥ε ∩εδσ∞ΦΩα. ┼±δΦ └φΣ≡≤⌡εΓΦ≈ Ωδα±±Φ≈σ±ΩΦΘ ∩ε±≥∞εΣσ≡φΦ±≥, ≥ε Σδ  ∞σφ  ∩ε±≥∞εΣσ≡φΦτ∞ Φ±≈σ≡∩αδ Γετ∞εµφε±≥Φ ≡ατΓΦ≥Φ . ╧ε±≥∞εΣσ≡φΦτ∞ ≤⌡εΣΦ≥ ε≥ ΣΦ⌡ε≥ε∞ΦΦ "φεΓεσ-±≥α≡εσ" φσ ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε ∩≡αΓΦδⁿφε ≥αΩ Σσδα≥ⁿ, α ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε ∩≡ε±≥ε ßεΦ≥±  φεΓεπε ΩαΩ φσΓετ∞εµφεπε Σδ  ±σß . ▀ ∩√≥αδ±  Γ ▌φ÷ΦΩδε∩σΣΦΦ ΩαΩΦ∞-≥ε εß≡ατε∞ φατΓα≥ⁿ ≥ε, ≈≥ε ∩≡Φ⌡εΣΦ≥ φα ±∞σφ≤ ∩ε±≥∞εΣσ≡φΦτ∞≤. ▌≥α ▌φ÷ΦΩδε∩σΣΦ  φσ αΩαΣσ∞Φ≈σ±Ωα , φε αΩ≥ΦΓφα , Ωε≥ε≡α  απ≡σ±±ΦΓφε "φαΩΦΣ√Γασ≥" ±σß  φα δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√Θ ∩≡ε÷σ±±. ▌φ÷ΦΩδε∩σΣΦ -Σσ∞Φ≤≡π, Ωε≥ε≡α  ≥Γε≡Φ≥ ∞Φ⌠ ε φεΓεΘ ≤Ω≡αΦφ±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ Φ Γ Ωε≥ε≡εΘ ∞Φ⌠ Φτ ≈σπε-≥ε Γετ∞εµφεπε ∩≡σΓ≡α∙ασ≥±  Γε ≈≥ε-≥ε φαδΦ≈σ±≥Γ≤■∙σσ. ▌≥ε ▌φ÷ΦΩδε∩σΣΦ  ≥επε, ≈≥ε   ⌡ε≥σδ ß√ ΓΦΣσ≥ⁿ ∩εΣ ≤Ω≡αΦφ±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡εΘ.

╥αΩ Γε≥, Φ∞σφφε Σσ∞Φ≤≡πΦ  ΩαΩ ±ΩΓετφεσ ≥Γε≡σφΦσ Γ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ, ∩ε ∞εσ∞≤ ∞φσφΦ■, ΦΣσ≥ φα ±∞σφ≤ ∩ε±≥∞εΣσ≡φ≤. ═α ±∞σφ≤ ±Φ≥≤α÷ΦΦ, Γ Ωε≥ε≡εΘ Ωεφ÷σ∩≥≤αδΦτΦ≡εΓαφφεσ ÷Φ≥Φ≡εΓαφΦσ ∩≡σΓαδΦ≡≤σ≥ φαΣ ≥Γε≡≈σ±≥Γε∞ ΩαΩ ≥αΩεΓ√∞, φαΣ εφ≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ≥Γε≡≈σ±≥Γε∞ ΩαΩ ±ετΣαφΦσ∞ φεΓεπε, σ∙σ φσ  Γδσφφεπε Γ ±≤∙σ±≥Γ≤■∙σ∞ ∞Φ≡σ. ▌≥ε ∩≡εσΩ≥, Γετ∞εµφε±≥ⁿ. ╩≥ε-≥ε ±Ωαµσ≥, ≈≥ε ²≥ε ≤µσ ß√δε, Σδ  Ωεπε-≥ε Σσ∞Φ≤≡πΦ≈σ±ΩΦσ ±≤∩σ≡φα≡≡α≥ΦΓφ√σ, ±≤∩σ≡∩εΓσ±≥ΓεΓα≥σδⁿφ√σ ∩≡αΩ≥ΦΩΦ - ²≥ε ∩≡ε°δεσ. ─δ  ∞σφ  ²≥ε ß≤Σ≤∙σσ.

- ┬ Γα°σ∞ πδε±±α≡ΦΦ φσ≥ ├επεδ ...

- ├επεδⁿ Φτ≤≈ασ≥±  Γ φα°Φ⌡ °Ωεδα⌡ Φ Γ≤τα⌡ Γ Ωεφ≥σΩ±≥σ ≤Ω≡αΦφ±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√. ═ε ²≥ε ∞αδα  ▌φ÷ΦΩδε∩σΣΦ . ╥ε σ±≥ⁿ ▌φ÷ΦΩδε∩σΣΦ  Γ ≡ατΓΦ≥ΦΦ. ╧εΩα φα ßατσ µ≤≡φαδα. ╬≥±≤≥±≥Γ≤σ≥ Φ ±≥α≥ⁿ  ε ╤ΩεΓε≡εΣσ, Ωε≥ε≡≤■   ≤µσ φα≈αδ ∩Φ±α≥ⁿ Σδ  ßεδⁿ°εΘ ▌φ÷ΦΩδε∩σΣΦΦ, - ²≥ε, ΩαΩ Φ ±≥α≥ⁿ  "├επεδσΓ±Ωα  ≥≡αΣΦ÷Φ ", φα ∞εΘ Γτπδ Σ, εß τα≥σδⁿφα  Γσ∙ⁿ. ═ε Φ ²≥α ±≥α≥ⁿ  φατ√Γασ≥±  φσ "╤ΩεΓε≡εΣα", α "╤εΓ≡σ∞σφφα  Φφ≥σ≡∩≡σ≥α÷Φ  φα±δσΣΦ  ╤ΩεΓε≡εΣ√". ╧εΣεßφε ≥ε∞≤ ΩαΩ Γ ▌φ÷ΦΩδε∩σΣΦΦ ∩≡Φ±≤≥±≥Γ≤σ≥ ±≥α≥ⁿ  "╤εΓ≡σ∞σφφα  Φφ≥σ≡∩≡σ≥α÷Φ  ∞Φ⌠εδεπσ∞√ ╪σΓ≈σφΩε", α φσ ±≥α≥ⁿ  "╪σΓ≈σφΩε", ±≥α≥ⁿ  "φσεßα≡εΩΩε", α φσ ±≥α≥ⁿ  "ßα≡εΩΩε". ╩≡ε∞σ ≥επε, ∞√ ± └φΣ≡≤⌡εΓΦ≈σ∞ ±ΣσδαδΦ ≥ε, ≈≥ε Σεδµσφ ß√δ ß√ ±Σσδα≥ⁿ ÷σδ√Θ Φφ±≥Φ≥≤≥. ╠√ ∩≡σΣδεµΦδΦ ΩαΩ≤■-≥ε ≈α±≥ⁿ ²φ÷ΦΩδε∩σΣΦ≈σ±Ωεπε Ωε≡∩≤±α, Γ√ΣΓΦφ≤δΦ σσ Γ∩σ≡σΣ, εß≤±δεΓΦδΦ ²≥ε Ωεφ÷σ∩÷ΦσΘ Σσ∞Φ≤≡πΦΦ Φ ∩≡σΣ±≥αΓΦδΦ ∞Φ≡≤.

╚ τΣσ±ⁿ ∞√ ∩εΣ⌡εΣΦ∞ Ω Γε∩≡ε±≤ ε ±α∞ετΓαφ±≥Γσ. ╠εµφε ±Ωατα≥ⁿ "φαß≡α±√ΓαφΦσ ±σß  φα φαδΦ≈φεσ", α ∞εµφε ±Ωατα≥ⁿ "±α∞ετΓαφ±≥Γε". ╚   ß√ ±επδα±Φδ±  φα Γ≥ε≡εσ, σ±δΦ ß√ φσ εΣΦφ ∞ε∞σφ≥. ╤α∞ετΓαφ±≥Γε ∩ε Γδ σ≥±  ≥α∞, πΣσ ∩ε Γδ σ≥±  ±∩σ÷Φ⌠Φ≈σ±Ωα  ±Φ≥≤α÷Φ , ±∩ε±εß±≥Γ≤■∙α  ±α∞ετΓαφ±≥Γ≤. ╤Φ≥≤α÷Φ , ΩαΩ ∩Φ±αδ └Γσ≡Φφ÷σΓ, "φσε≥∞σ≈σφφε±≥Φ Σ≤⌡εΓφ√⌡ Ωεφ≥≤≡εΓ ß√≥Φ ". ═ε ≥ε, ≈≥ε   φατ√Γα■ "±≥αφΦ±δαΓ±ΩΦ∞ ⌠σφε∞σφε∞", Γ√τ≡σΓαδε φα ∞εΦ⌡ πδατα⌡ φα ∩≡ε≥ µσφΦΦ Σσ± ≥Φ δσ≥. ╥ε σ±≥ⁿ πεΓε≡Φ≥ⁿ ε ≈σ∞-≥ε δεΩαδⁿφε∞, φα∩≡Φ∞σ≡, Γε Γ≡σ∞σφΦ, φσ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥± . ╩επΣα   πεΓε≡Φδ Γ 92-∞ πεΣ≤, ≈≥ε ∞√ - δΦ≥σ≡α≥≤≡φα  ±≥εδΦ÷α ╙Ω≡αΦφ√, Φ∞σδε ∞σ±≥ε φαπδεσ ±α∞ετΓαφ±≥Γε,   ß√δ ≥εδⁿΩε ∩≡ε÷σφ≥εΓ φα 15 ≤Γσ≡σφ, ≈≥ε ²≥ε ∩≡ε≡ε≈σ±≥Γε, α φσ ≥≡ΦΩ±≥σ≡±≥Γε. ╤ ≥σ⌡ ∩ε≡   µΣαδ, ≈≥ε ∩δεΣ ±ετ≡σσ≥, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ßε δ±  ±α∞ετΓαφ±≥Γα Φ φσ δ■ßδ■ ≥σ⌡ Σσ°σΓ√⌡ ⌠σφε∞σφεΓ, Ωε≥ε≡√σ ±∞√Γα■≥±  ß√≥ΦΘ±≥Γσφφ√∞Φ ∩ε≥εΩα∞Φ ß√±≥≡ε Φ ßσ±±δσΣφε. ╠εµφε πεΓε≡Φ≥ⁿ ε ±α∞ετΓαφ±≥Γσ Γ ≥ε∞ Ωεφ≥σΩ±≥σ, ≈≥ε ≤Ω≡αΦφ±Ωα  δΦ≥σ≡α≥≤≡α - ²≥ε επ≡ε∞φ√Θ ΣΓ≤⌡ΓσΩεΓεΘ ε≡παφΦτ∞, Ωε≥ε≡√Θ ∩≡ε±≥ε ≥αΩ Φτ∞σφΦ≥ⁿ, ε≥∞σφΦ≥ⁿ ΦδΦ ∩ε±≥αΓΦ≥ⁿ ∩εΣ τφαΩ Γε∩≡ε±α φσ ±∞εµσ≥ Σαµσ ε≈σφⁿ ∞ε∙φα  π≡≤∩∩α ε≈σφⁿ ∩≡εΣΓΦφ≤≥√⌡ δΦ≥σ≡α≥ε≡εΓ. ─≡≤πεΘ Γε∩≡ε±, φ≤µφε δΦ ²≥ε Γ±σ-≥αΩΦ Σσδα≥ⁿ, σ±δΦ Φφα≈σ ∩≡ε÷σ±±√ ²φ≥≡ε∩ΦΦ Φ Σσπ≡αΣα÷ΦΦ Γ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ ß≤Σ≤≥ ∩≡σΓαδΦ≡εΓα≥ⁿ φαΣ ∩ε ΓδσφΦσ∞ φεΓεπε. ═α∩≡Φ∞σ≡, Ωε≡∩≤± ≥αΩ φατ√Γασ∞εΘ ≡≤±≥ΦΩαδⁿφεΘ, ≥ε σ±≥ⁿ ±σδⁿ±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√, Ωε≥ε≡α  φα ╙Ω≡αΦφσ Ω≤δⁿ≥ΦΓΦ≡εΓαδα±ⁿ ±∩σ÷Φαδⁿφε, ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ ±εßεΘ ∞ε∙φσΘ°σσ ∩εδσ Φφσ≡÷ΦΦ, α πε≡εΣ φα ╙Ω≡αΦφσ ∩ε ßεδⁿ°σΘ ≈α±≥Φ ≡≤±±Ωε τ√≈σφ. ╧ε²≥ε∞≤ Φ φεΓεσ ∩εΩεδσφΦσ, Ωε≥ε≡εσ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥ Γ ≤Ω≡αΦφ±Ω≤■ δΦ≥σ≡α≥≤≡≤, ∩≡Φ⌡εΣΦ≥ Φτ ±σδα. ▌≥Φ∞ δ■Σ ∞ ≥≡≤Σφε ß√≥ⁿ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφε ±√≥√∞Φ ∩ε±≥∞εΣσ≡φΦ±≥α∞Φ. ─δ  ∩ε±≥∞εΣσ≡φΦτ∞α φσεß⌡εΣΦ∞ ε∩≡σΣσδσφφ√Θ π≡≤φ≥ π≡α∞ε≥φε±≥Φ. ╚ σ±δΦ ∞√ φσ ß≤Σσ∞ απ≡σ±±ΦΓφ√ φα±≥εδⁿΩε, ≈≥εß√ ±δ√°α≥ⁿ ΦφεΘ ≡ατ ∩ε ±Γεσ∞≤ αΣ≡σ±≤ Φ ±δεΓε "±α∞ετΓαφ±≥Γε", ≥ε ∞εµσ∞ ∩ε≥σ≡ ≥ⁿ ±Φ≥≤α÷Φ■. ╚τ ⌠Φδε±ε⌠ΦΦ ΦτΓσ±≥φε, ≈≥ε ±∞√±δ, Ωε≥ε≡√Θ φσ φα°σδ ±ΓεσΘ ⌠ε≡∞√, Φ±≈στασ≥.

- ╚τ ▌φ÷ΦΩδε∩σΣΦΦ ∞εµφε ταΩδ■≈Φ≥ⁿ, ≈≥ε "±≥αφΦ±δαΓ±ΩΦσ" ε≡Φσφ≥Φ≡εΓαφ√ φα δΦ≥σ≡α≥≤≡≤ └Γ±≥≡ΦΘ±ΩεΘ Φ∞∩σ≡ΦΦ... ╧≡Φ ²≥ε∞ δΦ≈φε Γ√ ε∩≡σΣσδσφφε ≈σδεΓσΩ ∩σ≥σ≡ß≤≡π±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√...

- ╩εδⁿ ±Ωε≡ε Γ ▌φ÷ΦΩδε∩σΣΦΦ ∩≡Φ±≤≥±≥Γ≤σ≥ ∞εΘ δΦ≈φ√Θ ²δσ∞σφ≥, εφα ε≡Φσφ≥Φ≡εΓαφα Φ φα ╨ε±±Φ■. ┼±δΦ ß√ φσ ┼°ΩΦδσΓ ±ετΣαΓαδ ²≥≤ ²φ÷ΦΩδε∩σΣΦ■, ≥α∞ ß√ φσ ß√δε... "╧σδσΓΦφα", Ω ∩≡Φ∞σ≡≤. ─δ  ∞σφ  ≡≤±±Ωα  Ω≤δⁿ≥≤≡α - ²≥ε ∞εσ ≡εΣφεσ. ╥αΩ µσ, ΩαΩ Φ ≤Ω≡αΦφ±Ωα . ▀ φσ ⌡ε≈≤ Ωα≥α±≥≡ε⌠Φ≈σ±Ωεπε ≡ατ≡√Γα. └ ± Σ≡≤πεΘ ±≥ε≡εφ√, Ωα≥α±≥≡ε⌠α ε≈σφⁿ ²±≥σ≥Φ≈φα. ┬√ φσ ≈≤Γ±≥Γ≤σ≥σ Γ ╠ε±ΩΓσ ²±≥σ≥Φ≈φε±≥Φ ≡ατ≡≤°σφΦ , ΩαΩ ≈≤Γ±≥Γ≤σ∞ ∞√ φα ├αδΦ≈Φφσ. ▌≥ε ε≈σφⁿ ßα≡ε≈φε. ╚ ε≈σφⁿ ±≥≡α°φε: "... ∩ⁿσ∞ Σ√⌡αφⁿσ".

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 040 (61) ε≥ 15 εΩ≥ ß≡  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 1. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.