╬Ωεφ≈α≥σδⁿφεσ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γε

╙ ±εß≡αφΦ  ±ε≈ΦφσφΦΘ Γ√≡ε± σ∙σ εΣΦφ ≥ε∞
└≡ΩαΣΦΘ ╩ε≥√δσΓ

┴ε≡Φ± ┬Φαφ. ╤εß≡αφΦσ ±ε≈ΦφσφΦΘ. ╥ε∞ 4. ╤Ωεδε∩σφΣ≡ Φ ∩δαφΩ≥εφ. ╤ε±≥αΓδσφΦσ ┬ΦΩ≥ε≡α ╦α∩Φ÷Ωεπε. - ╤╧ß.: ╤Φ∞∩ετΦ≤∞, 1998, 448 ±.

┬Φαφ ∩εµαδεΓαφ Γ√±°Φ∞ τφαΩε∞ ε≥δΦ≈Φ . ├εΓε≡Φ≥ⁿ ∩≡ε ∩σφ≤ ΣφσΘ ≤µσ ∩ε≈≥Φ ≥αΩ µσ φσ∩≡Φ±≥εΘφε, ΩαΩ ∩≡ε ≡≤Ωε∩Φ±Φ, Ωε≥ε≡√σ φσ πε≡ ≥. ╧ε²≥ε∞≤ ßεδⁿ°εσ ±εß≡αφΦσ ±ε≈ΦφσφΦΘ σ∞≤ ≥σ∩σ≡ⁿ Φ ∩ε ±≥α≥≤±≤, Φ Ω δΦ÷≤.

╩επΣα ε φσ∞ ∩Φ±αδα ∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩ ╠α≡Φ  └φφΦφ±Ωα  Γ "EL-═├" ε≥ 11.03.98, ≥ε∞εΓ ß√δ ≥≡Φ: Γ ∩σ≡Γε∞ ∩≡σ±δεΓ≤≥α  "╧σφα" Γ φεΓε∞ ∩σ≡σΓεΣσ Φ "╬±σφⁿ Γ ╧σΩΦφσ", Γε Γ≥ε≡ε∞ - "╤σ≡÷σΣσ≡" Φ "╩≡α±φα  ≥≡αΓα", Γ ≥≡σ≥ⁿσ∞ - ≈σ≡φ√σ ≡ε∞αφ√ Γ√∞√°δσφφεπε α∞σ≡ΦΩαφ÷α ┬σ≡φεφα ╤αδδΦΓσφα.

╧ε∞φΦ≥± , ΓσΩΦ ╩εδσφα Φτ "╧σφ√ ΣφσΘ" ε≥≡α±≥αδΦ ≥αΩ ß√±≥≡ε, ≈≥ε ∩≡Φ⌡εΣΦδε±ⁿ ∩ε±≥ε φφε ∩εΣ±≥≡Φπα≥ⁿ Φ⌡. ┬ΦΣΦ∞ε, ∩ε ≥εΘ µσ δεπΦΩσ ≤ ±εß≡αφΦ  ±ε≈ΦφσφΦΘ ε≥≡ε± σ∙σ εΣΦφ ≥ε∞ - ± ΣΓ≤∞  ≡ε∞αφα∞Φ Φ ≈σ≥√≡ⁿ∞  ∩ⁿσ±α∞Φ. ╟α ∩ε∞ε∙ⁿ Γ σπε ∩εΣπε≥εΓΩσ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γε Γ√≡ατΦδε ßδαπεΣα≡φε±≥ⁿ - Ωε∞≤ ß√ Γ√ Σ≤∞αδΦ? - ∩≡αΓΦδⁿφε, αΓ≥ε≡≤ "EL-═├" ╠α≡ΦΦ └φφΦφ±ΩεΘ.

╨αφφΦσ ≡ε∞αφ√ - φα±≥ε ∙σσ ΓΦαφεΓ±Ωεσ ∩εΣ≡ε±≥ΩεΓεσ ±δαΓφεσ ∞σ±ΦΓε: ∩σ≡Γ√Θ - ∩≡ε δ■ßεΓⁿ, Γ≥ε≡εΘ - ∩≡ε Σ≡α≈ΩΦ. ╠αΘε≡, πσ≡εΘ "╤Ωεδε∩σφΣ≡α Φ ∩δαφΩ≥εφα", ∞≈Φ≥ ±Γε■ δ■ßεΓⁿ Ω ∩≡σΩ≡α±φεΘ ╟ΦταφΦ ≈σ≡στ ≥ πε≥√ ∩ε∩εσΩ Φ πφ≤±ⁿ ß■≡εΩ≡α≥ΦΦ. ╧≡εΓαφ±αδⁿ ╤Ωεδε∩σφΣ≡ ±∩σ≡Γα ≥∙Φ≥±  ∞σ°α≥ⁿ σ∞≤, φε ßστεπεΓε≡ε≈φε ±≡αµσφ Γ ∩ε²≥Φ≈σ±Ωε∞ ≥≤≡φΦ≡σ. "┼πε ∞≤µ±ΩεΘ ∩≡ΦΩδαΣ, φαδΦ≥ ≥≤πΦ∞ ±ΓΦφ÷ε∞,/ Φ±∩≡αΓφε ∩ε φε≈α∞ εßεΘ∞≤ ≡ατ≡ µαδ./ ╩αΩ µα≡ΩΦΘ µσ≡σßσ÷, εφ Γ±σ∩εßσΣφε ≡µαδ:/ ±σ∞φαΣ÷α≥ⁿ ≡ατ ∩εΣ≡ Σ - φΦ ≡ατ≤ Γ π≡ τⁿ δΦ÷ε∞" (±≥Φ⌡Φ ∩εßσΣΦ≥σδ  Γ ∩σ≡σΓεΣσ ═α≥αδⁿΦ ┬αφ⌡αφσφ). ╧≡αΓΣα, ∩≡Φ ∩≡ατΣφεΓαφΦΦ ∩ε∞εδΓΩΦ Γ∞σ±≥σ ± Σ ΣσΘ-ε∩σΩ≤φε∞ Γτε≡Γαδ±  Φ Γσ±ⁿ Σε∞, ≥αΩ ≈≥ε φα±≥ε ∙σΘ µσφΦ≥ⁿß√ φσ ±δ≤≈Φδε±ⁿ.

┬ "╩α≥αΓα±ΦΦ Γ └≡Σσφφα⌡" ≥ε≥ µσ ╠αΘε≡ ≡ατ√±ΩΦΓασ≥ Σ≡απε÷σφφ√Θ ≥≡α⌡≥≡α⌡⌠σΘ, ε≥ßΦΓα ±ⁿ ε≥ ∩≡σ±δσΣεΓα≥σδσΘ Φ ΩεφΩ≤≡σφ≥εΓ Γ±σ∞Φ ±≡σΣ±≥Γα∞Φ Φ ±Φδα∞Φ. ═α∩Φ±αφφα  Γ 22 πεΣα "╩α≥αΓα±Φ " - °≥≤Ωα ταßε≡Φ±≥α , φε αß±εδ■≥φε ßσ±±∞√±δσφφα . ┬εεß∙σ, τα ≡σΣΩε±≥φ√∞Φ Φ±Ωδ■≈σφΦ ∞Φ ∩≡ετα ┬Φαφα ±≥αφεΓΦ≥±  Σδ  ≡≤±±ΩΦ⌡ ∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩεΓ Γ±σπε δΦ°ⁿ ∩εδΦπεφε∞ Σδ  ±δεΓε≥Γε≡≈σ±≥Γα Γε Γ±σ ≥ µΩΦσ. ═α ±≥≡αφΦ÷√ Γ√⌡εΣΦ≥ ├≡α⌠ └Σσδⁿ⌠Φφ Σσ ═≤Γα∙ⁿσ, ∩εΩ≤Σα ≡στΓΦδε±ⁿ ßδσ±Ω≤≈σσ ∞ε≡σ... ╩≤δΣ√ΩαδΦ Σσ≡ⁿ∞α≥≡ε±√... ├σ≡εΦ ετΦ≡α■≥±  Γτπδ Σε∞ Ω≤≡Φ÷√, φαΩδσΓαΓ°σΘ±  Σσφσπ Φ Φ±∩≤±Ωα■≥ Γε∩δⁿ ∩≡Φ°σΣ°σπε Γ Φ±±≥≤∩δσφΦσ ß≡εΩεΣαΓ≡α.

╧εφ ≥ⁿ ß√ σ∙σ, ∩ε≈σ∞≤ "╩α≥αΓα±Φ  Γ └≡Σσφφα⌡" 1943 πεΣα Γ√φσ±σφα Γ Ωεφσ÷ ≥ε∞α, α "╤Ωεδε∩σφΣ≡ Φ ∩δαφΩ≥εφ" 1947-πε, ε≥≈α±≥Φ ∩≡εΣεδµα■∙ΦΘ ±εß√≥Φ  "╩α≥αΓα±ΦΦ", ±εßεΘ ≥ε∞ φα≈Φφασ≥. ╠εµσ≥, ²≥ε ≥αΩεΘ ⌡Φ≥≡√Θ ∩≡Φσ∞≈ΦΩ - ≈Φ≥α≥σδⁿ ±φα≈αδα ≈Φ≥ασ≥ Γ≥ε≡εΘ ≡ε∞αφ, ≈α±≥ⁿ ±δεΓ φσ ∩εφΦ∞ασ≥, ∩ε≥ε∞ ≈Φ≥ασ≥ ∩σ≡Γ√Θ, ∩εφΦ∞ασ≥ ≥ε, ≈≥ε φσ ∩εφ δ Γε Γ≥ε≡ε∞, ±φεΓα φα≈Φφασ≥ ΩφΦπ≤ ± φα≈αδα, ± ≡ατπεφ≤ ≈Φ≥ασ≥ σσ φα±ΩΓετⁿ, ∩εΩα φσ ≤∩α≡Φ≥± , ΩαΩ ≡σ∩α?

╤εΓ±σ∞ Σ≡≤πεσ Γ∩σ≈α≥δσφΦσ ∩≡εΦτΓεΣ ≥ ∩ⁿσ±√ Γ Φτ√±Ωαφφε∞ ∩σ≡σΓεΣσ ═αΣσµΣ√ ┴≤φ≥∞αφ. ═α÷Φεφαδⁿφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωα  ±α≥Φ≡α "═α≈Φφα■∙σ∞≤ µΦΓεΣσ≡≤" (αß±≤≡Σφ√Θ ß≤≡δσ±Ω φα ≥σ∞≤ Γ√±αΣΩΦ Γ ═ε≡∞αφΣΦΦ), ²≡ε≥Φ≈σ±ΩΦΘ ΓεΣσΓΦδⁿ "├εδεΓα Ω≡≤πε∞", ±≤∞≡α≈φ√σ "╤≥≡εΦ≥σδΦ Φ∞∩σ≡ΦΦ" - ⌡ε≥ⁿ ±σΘ≈α± φα ±÷σφ≤.

╫σ⌡α≡Σα ±δεΓ Φ εß≡ατεΓ, Ωε≥ε≡α  Γ ≡ε∞αφα⌡ ε±≥αΓαδα±ⁿ ±α∞ε÷σφφεΘ, Γ ∩ⁿσ±α⌡ ±ετΣασ≥ ≥ε≥ ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφ√Θ ≡αΩ≤≡± ε≥±≥≡αφσφφε±≥Φ, Ωε≥ε≡√Θ ∩ετΓεδ σ≥ ┬Φαφ≤ Σσδα≥ⁿ °αßδεφφ√σ ±■µσ≥√ ±÷σφΦ≈φ√∞Φ. ╠≤µ-∩Φ±α≥σδⁿ, Φ∙α ΓΣε⌡φεΓσφΦ  Γ ±≥≡αΣαφΦΦ, τα±≥αΓδ σ≥ µσφ≤ Φτ∞σφ ≥ⁿ σ∞≤, ΩαµΣ√σ °σ±≥ⁿ ∞σ± ÷σΓ ∞σφ   δ■ßεΓφΦΩα. ╞σφα, ∞σ≈≥α  ß√≥ⁿ Γσ≡φεΘ, 16 δσ≥ ≥≡α≥Φ≥ ßσ°σφ√σ ΣσφⁿπΦ φα ∩δα±≥Φ≈σ±ΩΦσ ε∩σ≡α÷ΦΦ δ■ßεΓφΦΩα, ∞σφ   σπε Γφσ°φε±≥ⁿ ≡ατ Γ ∩εδπεΣα. ╤≡σΣΦ ταΓ√ΓαφΦΘ ∩εΣ ╩ε≡φσδ  µσφ∙Φφ≤ ≤ΓετΦ≥ ∩≡ε≈ⁿ σΣΦφ±≥Γσφφ√Θ "∩≡ε±≥ε ∞≤µ≈Φφα", εß ±φ ■∙ΦΘ±  Γ δ■ßΓΦ ±εΓ±σ∞ φσ Γ√±εΩΦ∞ °≥Φδσ∞: "╙ Γα± ∞σ≡τΩα  ≡εµα, ∩δε±Ωε±≥ε∩Φσ, φε± Ωα≡≥ε°ΩεΘ, Γτπδ Σ Φ±∩εΣδεßⁿ , α ∞φσ φ≡αΓΦ≥± ! ╘Φπ≤≡α ⌡≤µσ φσΩ≤Σα (÷σδ≤σ≥ σσ), φεπΦ Ω≡ΦΓ√σ (÷σδ≤σ≥ σσ), ∩ε∞√≥ⁿ±  Γα∞ φαΣε (÷σδ≤σ≥). ╬Σσ≥ⁿ±  ∩εδ≤≈°σ (÷σδ≤σ≥) Φ... ╦■±Φ! ─αΓαΘ ≤σΣσ∞..." ("├εδεΓα Ω≡≤πε∞"). ─Γ≤⌡ Σε≈σ≡σΘ ∞α≥σ≡Φ ∩ε Φ∞σφΦ ╠α≡Φ Γ±■ µΦτφⁿ τεΓ≤≥ ≥εµσ ╠α≡Φ. ▌≥ε φσ≤Σεßφε, ∩ε²≥ε∞≤ φσΓΣεδπσ ∩σ≡σΣ ±ΓαΣⁿßεΘ εΣφ≤ ∩σ≡σΦ∞σφεΓ√Γα■≥ φα ±Ωε≡≤■ ≡≤Ω≤ Γ ╩Φ∩≡Φαφ≤. ╥αΩ ╩Φ∩≡ΦαφεΘ εφα Φ ß≤Σσ≥ Σαδⁿ°σ, Σαµσ Γ ≡σ∞α≡Ωα⌡.

┬εεß∙σ-≥ε, ΩαΩ φΦ µαδⁿ, ≈Φ≥α≥σδΦ φσ δ■ß ≥ ∩ⁿσ±. └ ≡ε∞αφ√ ≥ε≥ µσ αΓ≥ε≡ ∩Φ±αδ Φ δ≤≈°σ. ╥αΩ ≈≥ε φεΓ√Θ ≥ε∞ - εΩεφ≈α≥σδⁿφεσ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γε Ωδα±±Φ≈σ±Ωεπε ±≥α≥≤±α ┬Φαφα: Γ ⌡εΣ ∩ε°δε "■φε°σ±Ωεσ", ±Ωε≡ε, πδ ΣΦ°ⁿ, ∩εΘΣσ≥ "±εΓ∞σ±≥φεσ", "∩≡Φ∩Φ±√Γασ∞εσ", α ≥α∞ - ∩Φ±ⁿ∞α Φ ∩≡α≈σ≈φ√σ ±≈σ≥α.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 039 (60) ε≥ 08 εΩ≥ ß≡  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.