╧╨╚╥╫╚ ╚ ┴╬┼┬╚╩╚

╘αφ≥α±≥Φ≈σ±ΩΦσ ≡ε∞αφ√ ΩαΩ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡φ√σ Φπ≡√
┬δαΣΦ∞Φ≡ ┴σ≡στΦφ

└δσΩ±αφΣε ╠Φ≡σ≡. ╠ε±≥ ┬σ≡≡αταφε. - ╠.: ┬απ≡Φ≤±, 1998, 366 ±.

─²ΓΦΣ ┴≡Φφ. ╧ε≈≥αδⁿεφ. - ╠.: ┬απ≡Φ≤±, 1998, 350 ±.

═╬┬└▀ ±σ≡Φ  ± π≡Φ⌠ε∞ "═α≤≈φα  ⌠αφ≥α±≥ΦΩα" Φ∞σσ≥ Φ Γ≥ε≡εΘ ∩εΣταπεδεΓεΩ - "╚±≥ε≡Φ  XXI ΓσΩα". └Γ≥ε≡ ∩≡εσΩ≥α Φ ≈σδεΓσΩ, ε±≤∙σ±≥Γδ ■∙ΦΘ εß∙≤■ ≡σΣαΩ÷Φ■ ±σ≡ΦΦ, ┬Φ≥αδΦΘ ┴αßσφΩε Γ ∩≡σΣΦ±δεΓΦΦ Ω ∩σ≡Γε∞≤ Γ√∩≤±Ω≤ ∩Φ°σ≥: "╠√ ß≤Σσ∞ Φτ≤≈α≥ⁿ Φ±≥ε≡Φ■. ╥εδⁿΩε φσ εß√≈φ≤■, ≤⌡εΣ ∙≤■ Γ ∩≡ε°δεσ, α ß≤Σ≤∙≤■: Φ±≥ε≡Φ■ XXI ΓσΩα. ─σδε Γ ≥ε∞, ≈≥ε Φ±≥ε≡Φ  XXI ≤µσ φα∩Φ±αφα. ▌≥α ⌡≡εφΦΩα ±ετΣαφα ≤±ΦδΦ ∞Φ ∞φεµσ±≥Γα ∩Φ±α≥σδσΘ-⌠αφ≥α±≥εΓ".

╬ΣφαΩε Φ±≥ε≡Φ  ß≤Σ≤∙σπε ≥≡αφ±⌠ε≡∞Φ≡≤σ≥ ∩εφ ≥Φσ "φα≤≈φα  ⌠αφ≥α±≥ΦΩα". ┼±δΦ ≡αφⁿ°σ ∩εΣ ∩≡Φδαπα≥σδⁿφ√∞ ∩εφΦ∞αδα±ⁿ φα≤Ωα ⌠ΦτΦΩα ΦδΦ φα≤Ωα ⌡Φ∞Φ , φα ⌡≤ΣεΘ Ωεφσ÷ - ßΦεδεπΦ , ≥ε ≥σ∩σ≡ⁿ ²≥ε ∞σ±≥ε ∩≡ΦΣσ≥±  ταφ ≥ⁿ φα≤Ωα∞ ε ≈σδεΓσΩσ. ╫Φ≥α≥σδⁿ ≤µσ ∞φεπε ≈σπε ΓΦΣσδ, εφ ≤µσ ∩ε±∞ε≥≡σδ Σε±≥α≥ε≈φε ⌠Φδⁿ∞εΓ, ∞εµσ≥, ∩ε±ΦΣσδ Φ Γ ΓΦ≡≥≤αδⁿφε∞ °δσ∞σ, Σα Φ ΓεΩ≡≤π ±σß  ≤ΓΦΣσδ ∞φεπε ≡ατφ√⌡ ≡ατφε±≥σΘ. ═α ∩≡ ∞≤■ ²±≥σ≥ΦΩ≤ "═α≤≥Φδ≤±α" σπε φσ Ω≤∩Φ°ⁿ.

╠ε±≥√ Φ ∩ε≈≥α ß≤Σ≤∙σπε.

╫α±≥ε, ΩεπΣα ≡σ≈ⁿ ΦΣσ≥ εß Φτεß≡σ≥α≥σδⁿ±≥Γσ, ≡α±±Ωατ√Γα■≥ Φ±≥ε≡Φ■ ε ≈σδεΓσΩσ, Ωε≥ε≡√Θ ∩≡ΦΣ≤∞αδ φσ≡ατßΦΓασ∞εσ ±≥σΩδε Φ ∩≡Φφσ± Φ∞∩σ≡α≥ε≡≤ ∩≡εΣ≤Ω≥ ≥≡≤Σα. ┼±≥ⁿ ²≥α Φ±≥ε≡Φ  ≤ ╧σ≥≡εφΦ  Γ "╤α≥Φ≡ΦΩεφσ", σ±≥ⁿ ≤ ╧δΦφΦ . ╚±≥ε≡Φ  ²≥α π≡≤±≥φα , ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ≈σδεΓσΩα ≤ßΦδΦ Φ ≤φΦ≈≥εµΦδΦ σπε Ω≤ßεΩ - Σα≡ε∞, ≈≥ε ≥ε≥ ß√δ αß±εδ■≥φε φσßⁿ■∙ΦΘ± . ─σδε ß√δε Γ ≥ε∞, ≈≥ε τα∩α±√ τεδε≥α ∞επδΦ εßσ±÷σφΦ≥ⁿ± , σ±δΦ ±≥σΩδε εΩαµσ≥±  Σε≡εµσ τεδε≥α.

╒ε≡ε°ΦΘ ∩ε∩≤δ ≡Φτα≥ε≡ φα≤ΩΦ ┬δαΣΦ∞Φ≡ ╬≡δεΓ δσ≥ ±ε≡εΩ φαταΣ φα∩Φ±αδ ßεδσσ ±ΓσµΦΘ Γα≡Φαφ≥ ²≥εΘ Φ±≥ε≡ΦΦ. ╥α∞ ß√δ Ωα∩Φ≥αδΦ±≥Φ≈σ±ΩΦΘ ∞Φ≡, φεΓ√Θ Φ∞∩σ≡α≥ε≡.

▌≥ε ß√δ "Φ∞∩σ≡α≥ε≡ ╤≥σΩδ φφεπε ∞Φ≡α, Γ±σ∞επ≤∙ΦΘ Ωε≡εδⁿ ├≡α⌠ΦφεΓ, ÷α≡ⁿ ┴≤≥√δεΩ, ΓσδΦΩΦΘ Ωφ τⁿ ╬Ωεφφ√⌡ ╤≥σΩεδ Φ ∩≡ε≈α , Φ ∩≡ε≈α . ╚∞  σ∞≤ - ΣΦ≡σΩ≥ε≡ ±≥σΩεδⁿφεΘ Ωε∞∩αφΦΦ".

╚τεß≡σ≥α≥σδⁿ ∩≡Φφε±Φ≥ σ∞≤ φσßⁿ■∙ΦΘ±  ±≥αΩαφ. ╤≥αΩαφ - ²≥ε ⌡ε≡ε°ΦΘ ∩≡Φ∞σ≡. ╧ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ Γ φα°σ∞ ╬≥σ≈σ±≥Γσ. ═σΣα≡ε∞ ╦σφΦφ εß· ±φ δ ±Γε■ ⌠Φδε±ε⌠Φ■ φα ∩≡Φ∞σ≡σ π≡αφσφεπε ±≥αΩαφα. ╥αΩ Γε≥, ΣΦ≡σΩ≥ε≡ ±≥σΩεδⁿφεΘ Ωε∞∩αφΦΦ Γ∞σ±≥σ ± Φτεß≡σ≥α≥σδσ∞ °Γ√≡ ■≥±  ±≥αΩαφε∞, ∩≡√πα■≥ φα φσ∞, ταπεφ ■≥ Φ∞ Γ ±≥σφ≤ πΓετΣΦ. ▌≥ε Γσ≈φα  Γσ∙ⁿ.

─αδⁿ°σ, ∩εφ ≥φεσ Σσδε, ΩαΩ Γ±σπΣα ∩≡Φ ±δεΓσ "Γσ≈φε±≥ⁿ", φα≈Φφα■≥ ∩≡εßσπα≥ⁿ ∞≤≡α°ΩΦ ∩ε Ωεµσ. ─Φ≡σΩ≥ε≡ ∩εφΦ∞ασ≥, ≈≥ε φσεßφεΓδ σ∞ε±≥ⁿ Γσ∙σΘ - Σσδε φσ Σδ  Γ±σ⌡ ⌡ε≡ε°σσ. ╚φεπΣα ²≥ε ∩εΣΩα°ΦΓασ≥ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γε.

╬φ ± ε∩α±ΩεΘ ±δ≤°ασ≥ Φτεß≡σ≥α≥σδ  Φ ±⌡εΣ≤ ∩εΩ≤∩ασ≥ ∩α≥σφ≥.

"╬φ φσ ∩≡ΦΓ√Ω ε≥ΩδαΣ√Γα≥ⁿ Σσδα. ╤ΣσδΩ≤ ταΩδ■≈α■≥ φσ∞σΣδσφφε. ╬φ σ∙σ ≡ατ ≤±∩εΩαΦΓασ≥ Φτεß≡σ≥α≥σδ , ∩≡εΓεµα  σπε Σε ΣΓσ≡σΘ. ╠ε±≥√? ┴≤Σσ∞ ±≥≡εΦ≥ⁿ ∞ε±≥√. ├ε≡εΣα? ├ε≡εΣα ≥εµσ.

╚τεß≡σ≥α≥σδⁿ °απασ≥ Σε∞εΘ, φσ ≈≤Γ±≥Γ≤  ∩εΣ ±εßεΘ φεπ. ─σφⁿπΦ? ┬ε≥ εφΦ! ╤δαΓα? ╩≡√δⁿ  ±δαΓ√ °≤∞ ≥ τα ∩δσ≈α∞Φ.

└ ΣΦ≡σΩ≥ε≡ ∩≡ ≈σ≥ ∩α≥σφ≥√ Γ φσ±πε≡ασ∞√Θ °Ωα⌠. ╟α∞√Ωασ≥ φα Γ±σ Ωδ■≈Φ ≥ µσδ√σ ΣΓσ≡Φ. ╚ ≥επΣα ≥εδⁿΩε ΓτΣ√⌡ασ≥ ±∩εΩεΘφε:

- ╤∩Φ≥σ, ±∩Φ≥σ, ß≤∞αµΩΦ Γ ±≥αδⁿφε∞ π≡εß≤. ▀ ≥σ∩σ≡ⁿ Γα° ⌡ετ Φφ.

╚ ∩≤±ΩαΘ ≥σ∩σ≡ⁿ Φτεß≡σ≥α≥σδⁿ µΣσ≥ φσ ΣεµΣσ≥±  ∩σ≡ΓεΘ ε∩√≥φεΘ Γα≡ΩΦ... ╫≥ε Γα∞ φ≤µφε, φαΩεφσ÷? ┬√ ∩εδ≤≈ΦδΦ ΣσφⁿπΦ. ╬±≥αδⁿφεσ φα°σ Σσδε".

▌≥ε ⌡ε≡ε°α  Φ±≥ε≡Φ , ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε σσ ∞εµφε ≡ατΓΦ≥ⁿ.

╧≡σΣ±≥αΓΦ≥ⁿ ±σßσ ≥αΩεΘ ≡ατπεΓε≡ ± Φτεß≡σ≥α≥σδσ∞:

- └ Γ√ ∩εφΦ∞ασ≥σ, ±ΩεδⁿΩε φσ±≈α±≥ⁿ  ∩≡Φφσ±σ≥ Γ ∞Φ≡ Γα°σ φσßⁿ■∙σσ±  ±≥σΩδε? ┬√ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥σ ±σßσ ∩ΦΩσ≥√ φα ≡σδⁿ±α⌡ Φτ πεδεΣα■∙Φ⌡ ±≥σΩδεΣ≤ΓεΓ?

- ─α ²≥ε ∩≡επ≡σ±±, σπε φσ ε±≥αφεΓΦ≥ⁿ...

- └ ≥σ≡≡ε≡Φ±≥√ ±ε ±≥σΩδ φφ√∞Φ ∩Φ±≥εδσ≥α∞Φ, Ωε≥ε≡√σ εß⌡εΣ ≥ δ■ß√σ ∞σ≥αδδεΦ±Ωα≥σδΦ? └ µΦτφΦ, Φ±ΩεΓσ≡Ωαφφ√σ τα≥ µφ√∞ Ω≡ΦτΦ±ε∞? └...

═≤ Φ ≥ε∞≤ ∩εΣεßφεσ Σαδσσ.

┬∩≡ε≈σ∞, Φτ-τα φσßⁿ■∙σπε±  ±≥σΩδα ε±εßεπε ≤µα±α φσ ß≤Σσ≥. ═≤, ±πεφΦ≥ ∩εδΦ÷Φ  (∞ΦδΦ÷Φ ) δσµα∙Φ⌡ ±≥σΩδεΣ≤ΓεΓ ± ≡σδⁿ±, Γ√∩αΣσ≥ Σσ± ≥εΩ ±≥σΩεδⁿφ√⌡ ∞σφσΣµσ≡εΓ Φτ εΩεφ.

─≡≤πεσ Σσδε - τα∞σφΦ≥σδⁿ φσ⌠≥Φ.

═σ ß≤Σⁿ φσ⌠≥Φ φα ┴δΦµφσ∞ ┬ε±≥εΩσ, ≡ατΓσ ≥αΩεΘ ß√δ ß√ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ≡α±ΩδαΣ? ═σ ß≤Σⁿ φσ⌠≥Φ Γ ┴αΩ≤ Φ ╙⌡≥σ, ≡ατΓσ Γετ∞εµφε ß√δε ß√ ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε φΦσ ΣΓ≤⌡ ±Φ±≥σ∞?

┴α≡σδδⁿ - ∩ε≈≥Φ ≥αΩα  µσ ⌡εΣεΓα  σΣΦφΦ÷α, ΩαΩ Σεδδα≡. ╙∩αδΦ ÷σφ√ φα φσ⌠≥ⁿ - τα≥≡ ±δε Γ±σ ±≥≡αφ√. ─α ≈≥ε   ≥αΩ Σεδπε πεΓε≡■ - Φτεß≡σ≥α≥σδⁿ τα∞σφΦ≥σδ  φσ⌠≥Φ, ≤φΦΓσ≡±αδⁿφεπε πε≡■≈σπε, φσ Σε°σδ ß√ Σε Σε∞α.

╒≡≤∩Ωεσ ±α∞ε≡σπ≤δΦ≡≤■∙σσ±  ≡αΓφεΓσ±Φσ ß√δε ß√ φα≡≤°σφε. └≡αß±ΩΦσ ±≥≡αφ√ ε±≥αδΦ±ⁿ ß√ ± Σσ°σΓεΘ φσ⌠≥ⁿ■, ßστ Σε⌡εΣεΓ, φε ± ≤µσ Ω≤∩δσφφ√∞ ε≡≤µΦσ∞. ╥αφΩΦ, Γ∩≡ε≈σ∞, φαΓσ≡φ Ωα ±∞επδΦ ß√ ⌡εΣΦ≥ⁿ φα ≤φΦΓσ≡±αδⁿφε∞ ≥ε∩δΦΓσ. ╥ε µσ Ωα±ασ≥±  Φ ≡αΩσ≥.

┬ε≥ ∩≡ε ≥αΩεσ Φτεß≡σ≥σφΦσ φα∩Φ±αφ ≡ε∞αφ └δσΩ±αφΣ≡α ╠Φ≡σ≡α. ╬φε Σδ  Ω≡α≥Ωε±≥Φ φατ√Γασ≥±  ΦφεπΣα ±Ω≡ε∞φε - ▌╚, ²∩ε⌡αδⁿφεσ Φτεß≡σ≥σφΦσ.

╤εß±≥Γσφφε, Φτεß≡σ≥σφΦΘ ≥α∞ ΣΓα, φε εßε Γ±σ∞ ∩ε ∩ε≡ ΣΩ≤.

└Γ≥ε∞εßΦδⁿφα  ±≥≡αφα └∞σ≡ΦΩα. ╚τεß≡σ≥α≥σδⁿ ╙∞φΦΩ (²≥ε ∩≡ετΓΦ∙σ - ╙∞φΦΩ) ∩≡Φ⌡εΣΦ≥ Ω ΣΦ≡σΩ≥ε≡≤ αΓ≥ε∞εßΦδⁿφεΘ Ωε∞∩αφΦΦ. ┬ε≥, πεΓε≡Φ≥, αΓ≥ε∞εßΦδⁿ. ═α ²δσΩ≥≡Φ≈σ±≥Γσ. └ΩΩ≤∞≤δ ≥ε≡ Γ φσ∞, Φ Γφ≤≥≡Φ φσεφΩα. ═σεφΩα, ∩≡αΓΣα, - ±δεΓε Φτ Σ≡≤πεπε ≡ε∞αφα. ╚τεß≡σ≥σφΦσ Γ∩εδφσ φα±≥ε ∙σσ.

╬ßα ±αΣ ≥±  Γ ∞α°Φφ≤. ╧≡εΓσ≡ ■≥. ─σΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε - ßσ±°≤∞φε, ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε - φα ²δσΩ≥≡Φ≈σ±≥Γσ. ═αΣε Σσδα≥ⁿ ε∩√≥φ≤■ ±σ≡Φ■.

═σ⌠≥ φ√σ ∞απφα≥√, Γ∩≡ε≈σ∞, φσ Σ≡σ∞δ■≥. ╥ε ∩√≥α■≥±  ∩εΣΩ≤∩Φ≥ⁿ °ε⌠σ≡εΓ, ≥ε °αφ≥αµε∞ ∩≡ΦΩ≡ε■≥ Γ±■ Φφ⌠ε≡∞α÷Φ■, ≥αΩ ≈≥ε ≈σδεΓσ≈σ±≥Γε φΦ ±φε∞ φΦ Σ≤⌡ε∞ φσ τφασ≥ ε π≡ Σ≤∙Φ⌡ ∩σ≡σ∞σφα⌡.

╥ε Γτε≡Γ≤≥ ε∩√≥φ√Θ ÷σ⌡.

╥επΣα ╙∞φΦΩ φα≈Φφασ≥ ∩≡ ≥α≥ⁿ± , Ωεδσ±Φ≥ ∩ε ┼Γ≡ε∩σ, α Γ ßαπαµσ ≤ φσπε φεΓεσ Φτεß≡σ≥σφΦσ - "φσΓ≡σΣΦ∞Ωα". ╙±≥≡εΘ±≥Γε, Ωε≥ε≡εσ εΩ≡≤µασ≥ ≈σδεΓσΩα ΦδΦ αΓ≥ε∞εßΦδⁿ ±ΦδεΓ√∞ ∩εδσ∞. ╟α Φτεß≡σ≥α≥σδσ∞ ≤Γ τ√Γασ≥±  ε≈α≡εΓα≥σδⁿφα  ±ε≥≡≤ΣφΦ÷α ±δ≤µß√ ßστε∩α±φε±≥Φ αΓ≥ε∞εßΦδⁿφεΘ Ωε∞∩αφΦΦ. ┴εδⁿ°α  δ■ßεΓⁿ ΓετφΦΩασ≥ ∞σµΣ≤ φΦ∞Φ. ╫≥ε τα ≡ε∞αφ ßστ ≡ε∞αφα!

╩ ±εµαδσφΦ■, Ω≡ε∞σ Γδ■ßδσφφεΘ µσφ∙Φφ√, Φτεß≡σ≥α≥σδ  φα±≥Φπα■≥ Φ φαΘ∞Φ≥√ φσ⌠≥ φεΘ ∞α⌠ΦΦ. ═ε, εΩατ√Γασ≥± , "φσΓ≡σΣΦ∞ΩΦ" ≤µσ φαπε≥εΓσ. ╚ Γαδ ≥±  φαΘ∞Φ≥√ ε≥ ±εß±≥Γσφφ√⌡ ∩≤δⁿ. ╥≤≥ Φ±Ω≤°σφφ√Θ °Ωεδⁿφ√∞ τφαφΦσ∞ ≈Φ≥α≥σδⁿ φα≈φσ≥ Γε∩Φ≥ⁿ εß ≤πδσ ∩αΣσφΦ  Φ ≤πδσ ε≥≡αµσφΦ . ═ε ²≥ε ΦτΣσ≡µΩΦ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γα - πΣσ Γ√ Γ Ωεφ÷σ Ωεφ÷εΓ ΓΦΣσδΦ ┼ΣΦφ≤■ ╥σε≡Φ■ ╧εδ ? ─α Φ ±α∞ε ▌╚?

┬∩≡ε≈σ∞, ╙∞φΦΩ ταφ≤Σφε Φ ΣεΓεδⁿφε ßσ±≥εδΩεΓε εß· ±φ σ≥ δ■ßΦ∞εΘ µσφ∙Φφσ ταΩεφ ±ε⌡≡αφσφΦ  Φ∞∩≤δⁿ±α. ╧ε φσ∞≤ Γ√⌡εΣΦ≥, ≈≥ε ±≥≤Ωφ≤≥ⁿ φα τα∙Φ∙σφφεΘ ∞α°Φφσ Σ≡≤π≤■ ∞εµφε, α Γ·σ⌡α≥ⁿ Γ ±≥εδß φσδⁿτ  - ≈≥ε φσ ε≈σφⁿ ∩εφ ≥φε.

┬ Ωα≈σ±≥Γσ ⌠Φφαδα Γδ■ßδσφφ√σ Ωατφ ≥ ∞α⌠Φετφεπε ─εφα, ≈≥εß√ ∩≡σΩ≡α≥Φ≥ⁿ Γ±σ ²≥ε ßστεß≡ατΦσ. ╬⌡≡αφα ≤µσ Γαδ σ≥±  Γ δ≤µα⌡ Ω≡εΓΦ, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ≤πεδ ∩αΣσφΦ ... ═≤ Φ ≥αΩ Σαδσσ.

═α ∩ε±δσΣφσΘ ±≥≡αφΦ÷σ πσ≡εΘ ∩≡εστµασ≥ ∩ε ∞ε±≥≤ ┬σ≡≡αταφε, Ωε≥ε≡√Θ, ±εß±≥Γσφφε, Ω ∩εΓσ±≥ΓεΓαφΦ■ φσ Φ∞σσ≥ φΦΩαΩεπε ε≥φε°σφΦ . ┴√δα ≥αΩα  ∩α≡εΣΦ  φα φσΣαΓφΦσ ■πε±δαΓ±Ωε-ΦφΣΦΘ±ΩΦσ ⌠Φδⁿ∞√. ═ατ√Γαδα±ⁿ "▌Ω±∩≡σ±± δ■ßΓΦ". ├σ≡εΦ µσφΦδΦ±ⁿ-≡ατΓεΣΦδΦ±ⁿ, ≤ßΦΓαδΦ±ⁿ-εß· ±φ δΦ±ⁿ, α Γ Ωεφ÷σ φα πε≡Φτεφ≥σ ∩ε Γδ δ±  Σ√∞εΩ. ▌≥ε - ²Ω±∩≡σ±± δ■ßΓΦ.

╠ε±≥ Γ ≡ε∞αφσ ∩≡Φ±≤≥±≥Γ≤σ≥, φε φσ ⌠≤φΩ÷ΦεφΦ≡≤σ≥.

═ε πδ≤∞Φ≥ⁿ±  φαΣ ≡ε∞αφε∞ φσ≈σπε. ╬φ, ≡ε∞αφ, Φφ≥σ≡σ±σφ ≈≡στΓ√≈αΘφε.

┼πε ∞εµφε ≈Φ≥α≥ⁿ Φ ΩαΩ ⌡ε≡ε°σπε Ωα≈σ±≥Γα ßεσΓΦΩ. ▀τ√Ω σπε Γ∩εδφσ ≡≤±±ΩΦΘ, Σαµσ ΦφεπΣα ≈σ≡σ±≈≤≡ ≡≤±±ΩΦΘ. ╚∞σ■≥±  Γ ΓΦΣ≤ φσ∩σ≡σΓεΣΦ∞√σ ≥α≥α≡±ΩΦσ ±δεΓα, ±≥αΓ°Φσ Φ±Ωεφφε ≡≤±±ΩΦ∞Φ. ═α∩Φ±αφ εφ ταφΦ∞α≥σδⁿφε.

═ε πδαΓφα  ±≤≥ⁿ Γ ≥ε∞, ≈≥ε φα ∩≡Φ∞σ≡σ ²≥επε ≥σΩ±≥α ∞εµφε αφαδΦτΦ≡εΓα≥ⁿ ±εΓ≡σ∞σφφ≤■ Φ φσ ≥εδⁿΩε ß√Γ°≤■ ±εΓσ≥±Ω≤■ ⌠αφ≥α±≥ΦΩ≤ (Γ σπε Ωεφ÷σ ±≥εΦ≥ Σα≥α φα∩Φ±αφΦ  - Φ■φⁿ 1997-πε).

─σδε φσ ≥εδⁿΩε Γ ⌡α≡αΩ≥σ≡φ√⌡ ∩σ≡σΣσ≡µΩα⌡. ═α∩≡Φ∞σ≡, πσ≡εΦ ≤µ ε≈σφⁿ ⌡ε≥ ≥ ±εεß∙Φ≥ⁿ ≈σδεΓσ≈σ±≥Γ≤ ε ±Γεσ∞ Φτεß≡σ≥σφΦΦ, φε σΣΦφ±≥Γσφφ≤■ ∩ε∩√≥Ω≤ Σε≡Γα≥ⁿ±  Σε ≥σδσΓΦΣσφΦ , ΩαΩ ≤µσ πεΓε≡Φδε±ⁿ Γ√°σ, ∩≡σ±σΩα■≥ φσ⌠≥ φ√σ δ■ΣΦ. ╠σµΣ≤ ≥σ∞ ∩εδεµΦ≥σδⁿφ√σ ∩σ≡±εφαµΦ πΦπαßαΘ≥α∞Φ Ωα≈α■≥ ⌠αΘδ√ ∩ε ╚φ≥σ≡φσ≥≤. ╚ φσ Γ ≥ε∞, ≈≥ε πσ≡εΦ "≡ε∞αφα φα α∞σ≡ΦΩαφ±Ωε∞ ∞α≥σ≡Φαδσ" ≥ε Φ Σσδε ΩΦΓα■≥ φα ≡≤±±ΩΦ⌡ - ≥ε ∩≡ε÷Φ≥Φ≡≤■≥ ╠σφΣσδσσΓα ε ≥ε∞, ≈≥ε ≥ε∩Φ≥ⁿ, Σσ±Ωα≥ⁿ, ∞εµφε Φ α±±Φπφα÷Φ ∞Φ, ≥ε εß±≤Σ ≥ ≡≤±±Ω≤■ Γφσ°φε±≥ⁿ ²∞Φπ≡αφ≥ΩΦ.

┬ε-∩σ≡Γ√⌡, Σσδε Γ ≥ε∞, ≈≥ε Γ Φτ ∙φε∞, ∩ε≈≥Φ (∩ε≈≥Φ - ²≥ε ±δεΓε ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ δΦ°φΦ∞) ⌠Φδε±ε⌠±Ωε∞ ∩ε±≥≡εσφΦΦ φσδⁿτ  φα≡≤°α≥ⁿ ±≡ατ≤ Γ±σ ⌠ΦτΦ≈σ±ΩΦσ ταΩεφ√. ┬ Ωεφ±≥≡≤Φ≡≤σ∞√Θ ⌠αφ≥α±≥Φ≈σ±ΩΦΘ ∞Φ≡ ∞εµφε ΣεßαΓΦ≥ⁿ δΦ°ⁿ επ≡αφΦ≈σφφεσ ΩεδΦ≈σ±≥Γε φσ≡σαδⁿφ√⌡ ²δσ∞σφ≥εΓ.

┼±δΦ ⌠αφ≥α±≥Φ≈σ±ΩΦΘ ∞Φ≡ ß≤Σσ≥ τ√ßΩΦ∞, ∩εΣΓδα±≥φ√∞ πσ≡ε ∞ Γ ΩαµΣεΘ ≥ε≈Ωσ, ≥ε φΦΩαΩεΘ Φφ≥≡ΦπΦ φσ ∩εδ≤≈Φ≥± . ┬±σ ß≤Σσ≥ δσµα≥ⁿ ∩εΣ ≡≤ΩεΘ.

┬ε-Γ≥ε≡√⌡, ±α∞εσ Φφ≥σ≡σ±φεσ, ΩαΩ Γ±σπΣα, - δ■ΣΦ. ╬∩Φ±αφΦσ ≥σ⌡φΦ≈σ±ΩΦ⌡ ≈≤Σσ± Ωεφ≈Φδε±ⁿ φα Φ±≥ε≡ΦΦ "═α≤≥Φδ≤±α". ╚φ≥σ≡σ±φα φσ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ±Σ≤ßδΦ≡εΓα≥ⁿ ≈σδεΓσ≈σ±Ω≤■ ε±εßⁿ, α ≡α±±∞ε≥≡σ≥ⁿ ²≥Φ≈σ±ΩΦσ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦ  ²≥επε °απα.

┬-≥≡σ≥ⁿΦ⌡, Φ ²≥ε ≤µσ ⌡α≡αΩ≥σ≡φα  ≈σ≡≥α, ⌠αφ≥α±≥ΦΩα ∩δαΓφε ≡α±±δαΦΓασ≥±  φα ⌠αφ≥α±≥Φ≈σ±ΩΦΘ ßεσΓΦΩ (πΣσ πδαΓφεσ ±δεΓε Φ∞σφφε "ßεσΓΦΩ") Φ ⌠Φδε±ε⌠±Ω≤■ ∩≡Φ≥≈≤. ╧≡Φ≥≈≤ φαΣε ∩εφΦ∞α≥ⁿ ΩαΩ φ≡αΓε≤≈Φ≥σδⁿφ√Θ ≡α±±Ωατ. ┬≡σ∞  Φτ∞σφΦδε σσ, Ω≡α≥Ωε±≥ⁿ ±≥αδα ≥σ∩σ≡ⁿ φσεß τα≥σδⁿφα, α ∩εΣ φ≡αΓε≤≈Φ≥σδⁿφε±≥ⁿ■ ∩εφΦ∞ασ≥±  ∩≡Φπδα°σφΦσ Ω ≡ατ∞√°δσφΦ ∞. ┬ ⌠αφ≥α±≥Φ≈σ±Ωε∞ ßεσΓΦΩσ ταΣ≤∞√Γα≥ⁿ±  φσ φαΣε, Φ∞ φ≤µφε ≤Γδσ≈ⁿ± .

╬ßα µαφ≡α µΦΓ≤≥ ±εΓ∞σ±≥φε ∩εΣ εΣφΦ∞ Ω≡εΓε∞, τα εΣφΦ∞ ≥σ≡∞Φφε∞ - "⌠αφ≥α±≥ΦΩα". ╬ΣΦφ φσ ⌡≤µσ Σ≡≤πεπε.

═ε ßεσΓΦΩεΓ Γ±σ ßεδⁿ°σ Φ ßεδⁿ°σ, ∩≡Φ≥≈ Γ±σ ∞σφⁿ°σ.

┼±δΦ ∩Φ±α≥σδⁿ ≡α±±Ωατ√Γασ≥ ε ∩επεφσ φσ⌡ε≡ε°Φ⌡ δ■ΣσΘ τα ⌡ε≡ε°Φ∞Φ (ΦδΦ φαεßε≡ε≥), ²≥ε ßεσΓΦΩ. ┼±δΦ ÷σδⁿ ∩εΓσ±≥ΓεΓαφΦ  Γ ≥ε∞, ≈≥εß√ σ∙σ ≡ατ εß±≤ΣΦ≥ⁿ φσεΣφετφα≈φε±≥ⁿ ∩≡επ≡σ±±α, - ²≥ε τα ΓΩα φα ∩≡Φ≥≈≤. ╙ δ≤ΣΣΦ≥εΓ ±Γε  ∩≡αΓΣα. ╬φΦ ≥εµσ δ■ΣΦ. ╦■ΣΦ, Φ±≥ε≡Φ■ εß≡ατ≤■∙Φσ.

╩δα±±Φ≈σ±ΩΦ∞Φ, Γ√⌡εΣ ∙Φ∞Φ τα ∩≡σΣσδ√ ⌠αφ≥α±≥Φ≈σ±Ωεπε µαφ≡α, ⌠Φδε±ε⌠±ΩΦ∞Φ ≡ε∞αφα∞Φ ±≥αδΦ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ  ╤≥αφΦ±δαΓα ╦σ∞α.

╤∩Φ±εΩ ²≥ε≥ ß√δ Σε±≥α≥ε≈φε ΣδΦφσφ. ┬ ∩ε±δσΣφσσ Γ≡σ∞  εφ ∩≡Φ≡α±≥ασ≥ ∞αδε.

╤δσΣ≤■∙σΘ ΩφΦπεΘ ±σ≡ΦΦ ±≥αδ "╧ε≈≥αδⁿεφ" ─²ΓΦΣα ┴≡Φφα, ²∩Φπ≡α⌠ε∞ Ω Ωε≥ε≡ε∞≤ ∞εµφε ∩ε±≥αΓΦ≥ⁿ ΦτΓσ±≥φεσ ∞α≡°αΩεΓ±Ωεσ:

╤δαΓα ≈σ±≥φ√∞ ∩ε≈≥αδⁿεφα∞

╤ ≥εδ±≥εΘ ±≤∞ΩεΘ φα ≡σ∞φσ!

╬ß ²≥εΘ ΩφΦπσ "Ex libris ═├" ≤µσ ∩Φ±αδ Γ N 32. ─σδε Γ ≥ε∞, ≈≥ε ∞εµφε ≡α±±∞α≥≡ΦΓα≥ⁿ ≡α±±Ωατ ε µΦτφΦ φα ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ ╤εσΣΦφσφφ√⌡ ╪≥α≥εΓ ∩εδσ  Σσ≡φεΘ ΓεΘφ√ Γ Ωεφ≥σΩ±≥σ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√, α ∞εµφε ± ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ  δΦ≥σ≡α≥≤≡φεΘ. ╧ε≈≥α ∩ε±δσ ±Γσ≥ε∩≡σ±≥αΓδσφΦ ...

╚≥αΩ, ≈≥ε Φ∞σφφε ∩≡εΦτε°δε Γ 1995 πεΣ≤, τα 16 δσ≥ Σε ≥επε, ΩαΩ φα≈Φφασ≥±  ΣσΘ±≥ΓΦσ ≡ε∞αφα, φσ∩εφ ≥φε. ─α ²≥ε Φ φσ Γαµφε.

╥αΩεσ εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γε ±■µσ≥α, Ω±≥α≥Φ, Φ ±α∞Φ⌡ ∩σ≡±εφαµσΘ φσ ε≈σφⁿ Φφ≥σ≡σ±≤σ≥. ╚⌡ ßεδⁿ°σ Γ±σπε ταßε≥Φ≥ Γ√µΦΓαφΦσ Γ ∞Φ≡σ, πΣσ πδαΓφ√∞ ταΓσ≥ε∞ ±≥αδε ΦτΓσ±≥φεσ Φτ≡σ≈σφΦσ ∩≡ε ≈σδεΓσΩα Φ ΓεδΩα. ═σ ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε ±■µσ≥ φεΓ, ε±εßσφφε Σδ  ≈σδεΓσΩα, ΣαΓφ√∞-ΣαΓφε ∩≡ε≈Φ≥αΓ°σπε "─σφⁿ ≥≡Φ⌠⌠ΦΣεΓ" Φ σ∙σ ∩εδΣ■µΦφ√ ≡ε∞αφεΓ ε  Σσ≡φε∞ └∩εΩαδΦ∩±Φ±σ. ═σ ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε ±≥Φδⁿ ±≥αΓΦ≥ ΩφΦπ≤ Γ ≡ Σ ± Γ√±εΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡εΘ, Γ∩≡ε≈σ∞, ²≥ε Γ±σ µσ ∩σ≡σΓεΣ.

┬ φσΘ σ±≥ⁿ, εΣφαΩε, φσ±ΩεδⁿΩε ±≥≡αφΦ÷, Σε±≥εΘφ√⌡ ∩σ≡σ±Ωατα.

─σΘ±≥ΓΦσ φα≈Φφασ≥± . ╫σδεΓσΩ, ß≡σΣ≤∙ΦΘ ∩ε ∩≤±≥√φφεΘ ∞σ±≥φε±≥Φ, φα≥√Ωασ≥±  φα ∞σ≡≥Γεπε ∩ε≈≥αδⁿεφα. ┴σ≡σ≥ σπε ⌠ε≡∞σφφ≤■ Ω≤≡≥Ω≤, ≈≥εß√ ±∩α±≥Φ±ⁿ ε≥ ⌡εδεΣα. ═α∩ δΦΓασ≥ ⌠≤≡αµΩ≤. ┬∞σ±≥σ ± ²≥Φ∞ ≈σδεΓσΩ ∞σφ σ≥ ±≤Σⁿß≤, φα≈Φφασ≥ ≡ατφε±Φ≥ⁿ ∩Φ±ⁿ∞α ε≥ εΣφεπε εατΦ±α ÷ΦΓΦδΦτεΓαφφεΘ µΦτφΦ Ω Σ≡≤πε∞≤, ∩≤≥σ°σ±≥ΓεΓα≥ⁿ ∞σµΣ≤ ∩ε±σδσφΦ ∞Φ. ╘ε≡∞α φα≈Φφασ≥ ε∩≡σΣσδ ≥ⁿ ±≤∙φε±≥ⁿ - ²≥ε ∩ε≈≥Φ ∞σ≥α⌠ε≡α.

═αΣε ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε ∩ε≈≥α Γ Φ±≥ε≡ΦΦ ╤╪└ ταφΦ∞ασ≥ ε±εßσφφεσ ∞σ±≥ε, εφα ßεδⁿ°σ ≈σ∞ ∩≡ε±≥ε Σε±≥αΓΩα Ωε≡≡σ±∩εφΣσφ÷ΦΦ - ²≥ε ß√δ εß·σΣΦφΦ≥σδⁿφ√Θ ⌠αΩ≥ε≡. ╧ε≈≥αδⁿεφεΓ ∙αΣΦδΦ Γε Γ≡σ∞  ΓεΘφ√ ╤σΓσ≡α Φ ▐πα. ╚⌡ ε⌡≡αφ δ ταΩεφ ε±εßσφφε ∩≡Φ±≥αδⁿφε, Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ ±≤∙σ±≥Γ≤■≥ ±∩σ÷Φαδⁿφ√σ ±≥α≥ⁿΦ α∞σ≡ΦΩαφ±Ωεπε ≤πεδεΓφεπε ταΩεφεΣα≥σδⁿ±≥Γα ± ±≤≡εΓ√∞ φαΩαταφΦσ∞ Σδ  ≥σ⌡, Ω≥ε ∞σ°ασ≥ ≡αßε≥σ ⌠σΣσ≡αδⁿφεΘ ∩ε≈≥√ ΦδΦ Φ±∩εδⁿτ≤σ≥ σσ Σδ  ±εΓσ≡°σφΦ  ∩≡σ±≥≤∩δσφΦΘ.

╤■µσ≥ "╧ε≈≥αδⁿεφα" ≡ατΓΦΓασ≥±  ≥αΩ µσ, ΩαΩ Φ Γε ∞φεµσ±≥Γσ Σ≡≤πΦ⌡ ≡ε∞αφεΓ φα ²≥≤ ≥σ∞≤. ╚ φσ ≥εδⁿΩε ≡ε∞αφεΓ - ΣΓσ ≥≡σ≥Φ, σ±δΦ φσ 90% Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡φ√⌡ Φπ≡ φα≈Φφασ≥±  ± τα±≥αΓΩΦ: "┬ φα≈αδσ (±σ≡σΣΦφσ) XXI ΓσΩα ∩≡εΦτε°δα ΓεΘφα (φα°σ±≥ΓΦσ Γφστσ∞φεΘ ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΦ), ±≥σ≡°σσ Σε ε±φεΓαφΦ  (∩ε≈≥Φ Σε ε±φεΓαφΦ ) Γ±■ τσ∞φ≤■ ÷ΦΓΦδΦτα÷Φ■. ╤≡σΣΦ ≡ατΓαδΦφ πε≡εΣεΓ σδσ ≥σ∩δΦ≥±  µΦτφⁿ... ╚ Γε≥ πσ≡ε■ φ≤µφε ±∩α±≥Φ ≥ε, ≈≥ε ε±≥αδε±ⁿ, Ω≡≤°α ≡ατδΦ≈φ√∞ ε≡≤µΦσ∞ ε±≥α≥ΩΦ ±≥σφ Φ Ω≡ε∞±α  ∞εφ±≥≡εΓ (ΦδΦ ∩δε⌡Φ⌡ δ■ΣσΘ)..." ═α≈Φφασ≥±  ⌡εΣΦδΩα-±≥≡σδ δΩα, ε°∞σ≥ΩΦ ≥σδ Φ ∩ε≥εΩΦ Ω≡α±φεΘ Φ τσδσφεΘ Ω≡εΓΦ ±≥σΩα■≥ ∩ε ∞εφΦ≥ε≡≤. ╟φα■, Φπ≡αδ. ┴σπαδ ∩ε ß≤Σ≤∙σ∞≤ ±≡σΣΦ ≥≡≤∩εΓ Φφετσ∞φεΘ µΦΓφε±≥Φ.

┬±σ ß≤Σ≤∙σσ, ≈≥ε Γ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡φ√⌡ Φπ≡α⌡, ≈≥ε Γ ±εΓ≡σ∞σφφεΘ ⌠αφ≥α±≥ΦΩσ, ßστε≥≡αΣφε. ╩αµσ≥± , ∩ε±δσΣφσΘ ≤≥ε∩ΦσΘ ßστ ∩≡Φ±≥αΓΩΦ "αφ≥Φ" ß√δε "┬ετΓ≡α∙σφΦσ" ╤≥≡≤πα÷ΩΦ⌡, Ω±≥α≥Φ, ßστ≤∞φε π≡≤±≥φα  Φ ∩σ≈αδⁿφα  ΩφΦπα. ┬ φσΘ ß√δα Γφ≤≥≡σφφ   εß≡σ≈σφφε±≥ⁿ ∩εΩεδσφΦ  60-⌡.

╧ε²≥ε∞≤ Φ ßσπα■≥ ±≡σΣΦ ≡ατ≡≤°σφφ√⌡ Φφε∩δαφσ≥φ√⌡ Φ τσ∞φ√⌡ τΣαφΦΘ Γεε≡≤µσφφ√σ Σε τ≤ßεΓ πσ≡εΦ. ╬∩Φ±αφΦσ ≥Φ∩α action ΦτßαΓδ σ≥ ε≥ ε∩Φ±αφΦΘ ≥Φ∩α parable ΦδΦ reflection.

├εΓε≡Φ≥ⁿ εß ²≥ε∞ φσΦφ≥σ≡σ±φε. ├σ≡εΘ "╧ε≈≥αδⁿεφα", ⌡ε≥ⁿ Φ φσ Ω≡εΓεµαΣφ√Θ Duck Nukem, ⌡ε≥ⁿ Φ φσ ╒εßßΦ≥, ∩≤±Ωασ≥±  Γ Φ⌡, ≈≤µΦσ ±≥≡αφ±≥ΓΦ . ╩≡≤πε∞ φεΓεσ ±≡σΣφσΓσΩεΓⁿσ, φεΓ√σ ßα≡εφ√ Φ φεΓ√σ Ω≡σ±≥ⁿ φ±ΩΦσ Σσ≡σΓφΦ...

╬ΣφαΩε ταΓ τΩα "╧ε≈≥αδⁿεφα" τα∞σ≈α≥σδⁿφα. ╬φα ∩ε⌡εµα φα ∩≡Φ≥≈≤. ╬φα Φ ∞επδα ß√ ±≥α≥ⁿ ∩≡Φ≥≈σΘ, Ωε≡ε≥ΩεΘ Φ πδ≤ßεΩεΘ, ≈σ∞-≥ε ∩ε⌡εµσΘ φα ∩≡Φ≥≈Φ ┴ε≡⌡σ±α. ╒ε≈σ≥±  ≤∞Φ≡α≥ⁿ, ≤µσ ∩ε≡α. ═ε Γε≥ φα⌡εΣΩα - Φ±≥δσΓ°σσ ∞σ≡≥Γεσ ≥σδε. ═σΦτΓσ±≥φ√Θ ∞σ≡≥Γ√Θ ∩ε≈≥αδⁿεφ; ∩Φ±ⁿ∞α, ≈≥ε ∩≡Φ⌡εΣ ≥ αΣ≡σ±α≥α∞ ≈σ≡στ ∞σ± ÷√. ╚ σ∙σ φεΓα  ÷σφφε±≥ⁿ ≡≤Ωε∩Φ±Φ, ΩεπΣα φσ≥ Σ≡≤πΦ⌡ ±≡σΣ±≥Γ Ωε∞∞≤φΦΩα÷ΦΦ. ═εΓεσ ±≡σΣφσΓσΩεΓⁿσ, ±≥α≡εσ ε≥φε°σφΦσ Ω ∩Φ±ⁿ∞σφφε±≥Φ.

╧εδ≤≈Φδ± , ∩≡αΓΣα, ≡ε∞αφ ± ΓεΘφα∞Φ Φ ≡α±±≤µΣσφΦ ∞Φ.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 038 (59) ε≥ 01 εΩ≥ ß≡  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 6. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.