╫┼╦╬┬┼╩ ┴┼╟ ╦╚╓└

╠σ∞≤α≡√ α±α ≡ατΓσΣΩΦ ├─╨
┬σδΦ∞Φ≡ ╩εßτσΓ

╠α≡Ω≤± ┬εδⁿ⌠. ╚π≡α φα ≈≤µε∞ ∩εδσ. 30 δσ≥ Γε πδαΓσ ≡ατΓσΣΩΦ. ╠.: ╠σµΣ≤φα≡εΣφ√σ ε≥φε°σφΦ . 1998, 392 ±.

╠┼╠╙└╨█ δσπσφΣ√ ±ε÷ΦαδΦ±≥Φ≈σ±ΩεΘ ≡ατΓσΣΩΦ, εΣφεπε Φτ ≤∞φσΘ°Φ⌡ Φ ≤Σα≈δΦΓσΘ°Φ⌡ ε≡παφΦτα≥ε≡εΓ °∩Φεφαµα Γ±σ⌡ Γ≡σ∞σφ Φ φα≡εΣεΓ ╠α≡Ω≤±α ┬εδⁿ⌠α εß≡σ≈σφ√ ±≥α≥ⁿ ßσ±≥±σδδσ≡ε∞. ╠αδε Ω≥ε Φτ δ■ΣσΘ σπε ∩≡ε⌠σ±±ΦΦ ≥αΩ ≥ε≈φε Φ  ≡Ωε ε∩Φ±αδ ±Γε■ Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ φα ±σΩ≡σ≥φεΘ ±δ≤µßσ. ┴√Γ°ΦΘ πδαΓα ≡ατΓσΣΩΦ ├─╨ - ⌡ε≡ε°ΦΘ ∩Φ±α≥σδⁿ, ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφε ταφΦ∞αΓ°ΦΘ±  δΦ≥σ≡α≥≤≡φεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ■ ∩ε±δσ ≤⌡εΣα Γ ε≥±≥αΓΩ≤. ┬ σπε Γε±∩ε∞ΦφαφΦ ⌡ φσ ≥εδⁿΩε ⌠αΩ≥√, ε÷σφΩΦ Φ ≡ατ∞√°δσφΦ , ≥α∞ σ±≥ⁿ σ∙σ Φ ±Σσ≡µαφφ√σ ²∞ε÷ΦΦ.

┬εδⁿ⌠ ß√δ εΣφΦ∞ Φτ ±ετΣα≥σδσΘ ≡ατΓσΣΩΦ ├─╨, Ωε≥ε≡εΘ ≡≤ΩεΓεΣΦδ Γ∩δε≥ⁿ Σε φε ß≡  1986 πεΣα. ╧ε²≥ε∞≤ σπε ∞σ∞≤α≡√ - ²≥ε Γ ΩαΩεΘ-≥ε ±≥σ∩σφΦ δσ≥ε∩Φ±ⁿ Σε±≥ΦµσφΦΘ Φ φσ≤Σα≈ σπε ±δ≤µß√. ╬ΣφεΓ≡σ∞σφφε - Φ ²≥ε εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γε φαΣε ε±εßε Γ√ΣσδΦ≥ⁿ - ≡σ÷σφτΦ≡≤σ∞√σ Γε±∩ε∞ΦφαφΦ   Γδ ■≥±  σΣΓα δΦ ε≈σφⁿ ÷σφφ√∞ Σε∩εδφσφΦσ∞ ε ∩εΣ±∩≤ΣφεΘ ±≥ε≡εφσ Φ±≥ε≡ΦΦ ∞σµπσ≡∞αφ±ΩΦ⌡ ε≥φε°σφΦΘ. ╤σΩ≡σ≥φ√σ Ωεφ≥αΩ≥√ ∞σµΣ≤ δΦΣσ≡α∞Φ ΣΓ≤⌡ ±≥≡αφ ß√δΦ Γσ±ⁿ∞α Φφ≥σφ±ΦΓφ√ Φ ε∩Φ±αφ√ αΓ≥ε≡ε∞ Σε±≥α≥ε≈φε ∩εδφε. ╧εδΦ≥Φ≈σ±Ωα  ≡ατΓσΣΩα ∩≡Φ ┬εδⁿ⌠σ ταφΦ∞αδα±ⁿ φσ ≥εδⁿΩε °∩Φεφαµσ∞, φε Φ ßεδⁿ°εΘ ∩εδΦ≥ΦΩεΘ. ═σ ±δ≤≈αΘφε ┬εδⁿ⌠ ±≥ε δ τα ∩εΣαΓδ ■∙Φ∞ ßεδⁿ°Φφ±≥Γε∞ ≥αΘφ√⌡ ∩σ≡σπεΓε≡εΓ ∞σµΣ≤ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδ ∞Φ ΣΓ≤⌡ ├σ≡∞αφΦΘ. ╚ φσ ±δ≤≈αΘφε Γ σπε ΩφΦπσ ≥αΩ ≥σ±φε ∩σ≡σ∩δσ≥σφ√ Φ∞σφα Φ ±≤Σⁿß√ ±σΩ≡σ≥φ√⌡ απσφ≥εΓ ≡ατΓσΣΩΦ Φ ±εδΦΣφ√⌡ τα∩αΣφεπσ≡∞αφ±ΩΦ⌡ ∩εδΦ≥ΦΩεΓ, ±≥≡σ∞ΦΓ°Φ⌡±  ∩ε∞ε≈ⁿ φαδαµΦΓαφΦ■ ε≥φε°σφΦΘ ∞σµΣ≤ ΣΓ≤∞  πε±≤Σα≡±≥Γα∞Φ.

┬∩≡ε≈σ∞, ß√δ Φ "∩≡ε±≥εΘ" °∩Φεφαµ. ╧≡Φ ┬εδⁿ⌠σ ├─╨ τφα≈Φδα±ⁿ ∞Φ≡εΓεΘ Σσ≡µαΓεΘ φα Ωα≡≥σ ±σΩ≡σ≥φ√⌡ ±δ≤µß. ╧ε ∩εφ ≥φ√∞ ∩≡Φ≈Φφα∞ αΓ≥ε≡ φσ ±≥αδ ∩εΣ≡εßφε ε∩Φ±√Γα≥ⁿ ε≡παφΦτα÷Φεφφ≤■ ±≥ε≡εφ≤ ±ΓεσΘ ≡αßε≥√ (φσ ∞σφσσ Φφ≥σ≡σ±φ≤■ φα Σσδσ, ≈σ∞ ±∩σ÷ε∩σ≡α÷ΦΦ), ±ε±≡σΣε≥ε≈ΦΓ°Φ±ⁿ ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γσφφε φα ≤µσ ΦτΓσ±≥φ√⌡ ²∩ΦτεΣα⌡ Φτ Φ±≥ε≡ΦΦ ≡ατΓσΣΩΦ. ╥σ∞ φσ ∞σφσσ εΣΦφ ≥εδⁿΩε ∩≡ΦΓσΣσφφ√Θ Γ ΩφΦπσ ∩σ≡σ≈σφⁿ ≤Σα≈δΦΓ√⌡ απσφ≥εΓ, Φ∞σΓ°Φ⌡ °Φ≡εΩΦΘ Σε±≥≤∩ Ω ±σΩ≡σ≥φεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ Γ ╘╨├, ∩ε ∞σφⁿ°σΘ ∞σ≡σ Γ∩σ≈α≥δ σ≥. ╩αΩ Γ∩σ≈α≥δ σ≥, Γ∩≡ε≈σ∞, Φ ε±≥ε≡εµφε±≥ⁿ, ± Ωε≥ε≡εΘ ┬εδⁿ⌠ ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ εßε°σδ ±≥ε≡εφεΘ ≡αßε≥≤ ±ΓεσΘ ±δ≤µß√ Γ ╟α∩αΣφεΘ ┼Γ≡ε∩σ, Γ ╤╪└ Φ ±≥≡αφα⌡ ≥≡σ≥ⁿσπε ∞Φ≡α.

╟α≡≤ßσµφ√σ µ≤≡φαδΦ±≥√ φατ√ΓαδΦ σπε "≈σδεΓσΩε∞ ßστ δΦ÷α" - τα∩αΣφ√σ ±∩σ÷±δ≤µß√ Σε 1976 πεΣα φσ ≥εδⁿΩε φσ ≡α±∩εδαπαδΦ ⌠ε≥επ≡α⌠ΦσΘ πδαΓ√ Γε±≥ε≈φεπσ≡∞αφ±ΩεΘ ≡ατΓσΣΩΦ, φε Φ Γεεß∙σ φσ Φ∞σδΦ ∩εφ ≥Φ  ε ≥ε∞, ΩαΩ εφ Γ√πδ ΣΦ≥. ╧≡σΣσδⁿφα  ±σΩ≡σ≥φε±≥ⁿ Φ ≥αΦφ±≥Γσφφε±≥ⁿ Γεεß∙σ ß√δα Γ ≥σ πεΣ√ ±∩σ÷Φ⌠Φ≈σ±ΩΦ∞ ε≥δΦ≈Φσ∞ ±∩σ÷±δ≤µß Γ ±ε÷ΦαδΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±≥≡αφα⌡, α Γ ├─╨ εφα, Ωαµσ≥± , Γεεß∙σ Σε⌡εΣΦδα Σε ∞αΩ±Φ∞≤∞α. ╥σ∞ Φφ≥σ≡σ±φσσ ±σπεΣφ  Σσ≡µα≥ⁿ Γ ≡≤Ωα⌡ ∞σ∞≤α≡√ ┬εδⁿ⌠α, Ωε≥ε≡√σ φαΩεφσ÷-≥ε ∩ε ΓΦδΦ±ⁿ φα ΩφΦµφ√⌡ ∩≡ΦδαΓΩα⌡. ╩ ≥ε∞≤ µσ ε±εßσφφε±≥ⁿ Γε±∩ε∞ΦφαφΦΘ - ≈σ±≥φεσ ∩≡ΦτφαφΦσ αΓ≥ε≡ε∞ Σε∩≤∙σφφ√⌡ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφ√⌡ ε°ΦßεΩ. ╤ φσφαΓ τ≈ΦΓ√∞ ∩εΣ≈σ≡ΩΦΓαφΦσ∞, ≈≥ε ∩ε≥ε∞ ±Σσδαδ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙Φσ Γ√ΓεΣ√. ╬≈σΓΦΣφε, εφ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε Φ⌡ Σσδαδ, Φφα≈σ ß√ φσ ≤Σσ≡µαδ±  φα ±Γεσ∞ ∩ε±≥≤ φσ±ΩεδⁿΩε Σσ± ≥Φδσ≥ΦΘ. ╒ε≥  φσΩε≥ε≡√σ ∩≡εΩεδ√ ß√δΦ Γσ±ⁿ∞α ±σ≡ⁿστφ√∞Φ Φ Σαµσ ∩εΓδΦ δΦ φα ∩εδΦ≥ΦΩ≤ ╘╨├, σ±δΦ φσ Γ±σΘ ┼Γ≡ε∩√.

┼∞≤ φσ ε≥Ωαµσ°ⁿ Γ ≈≤Γ±≥Γσ ■∞ε≡α. ═α∩≡Φ∞σ≡, ε∩Φ±αφΦσ ±Φ≥≤α÷ΦΦ, ΩεπΣα ΩΦ≥αΘ÷√ Γ Ω≡Φ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ∞ε∞σφ≥ ∩≡Φφ δΦ±ⁿ ∩ε±∩σ°φε ∩≡επδα≥√Γα≥ⁿ ±σΩ≡σ≥φ√σ ∞α≥σ≡Φαδ√, Σαß√ ≥σ φσ ∩ε∩αδΦ Γ ≡≤ΩΦ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ⌡ Γδα±≥σΘ, ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ±∞σ°φε. ┼∞≤ φσ ε≥Ωαµσ°ⁿ Φ Γ ≈≤Γ±≥Γσ ∩≡σΣαφφε±≥Φ. ╬φ ∩≡εΓσδ ■φε±≥ⁿ Γ ╤εΓσ≥±Ωε∞ ╤ε■τσ Φ ε±≥αδ±  Γσ≡φ√∞ Σ≡≤πε∞ ╨ε±±ΦΦ. ╧≡σΩ≡α±φε τφασ≥ ≡≤±±ΩΦΘ  τ√Ω Φ ≡≤±±Ω≤■ Ω≤δⁿ≥≤≡≤. ╦■ßΦ≥ ∩εΓ≥ε≡ ≥ⁿ, ≈≥ε ±≈Φ≥ασ≥ ±σß  τφα≥εΩε∞ ∩≡Φπε≥εΓδσφΦ  ∩σδⁿ∞σφσΘ. ╬φ ± ≤ΓαµσφΦσ∞ ε≥φε±Φ≥±  Ω ±εΓσ≥±ΩΦ∞ ∩εδΦ≥ΦΩα∞ Φ ±ΓεΦ∞ ≡≤±±ΩΦ∞ Σ≡≤τⁿ ∞. ╚ ±Σσ≡µαφφε - Ω ±εΓσ≥±ΩεΘ ∩εδΦ≥ΦΩσ, ε±εßσφφε ΩεπΣα εφα ≤∙σ∞δ δα ∩≡αΓα Φ Φφ≥σ≡σ±√ Σ≡≤πΦ⌡ ±ε÷ΦαδΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±≥≡αφ. ╟α≥ε ε≈σφⁿ Γ√±εΩε ε÷σφΦΓαδ ≤∞, Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ Φ Γετ∞εµφε±≥Φ └φΣ≡ε∩εΓα. ╤≈Φ≥αδ σπε ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδε∞ Γ√±εΩεπε Ωδα±±α Φ Γ ≡ατΓσΣΩσ, Φ Γ ∩εδΦ≥ΦΩσ.

╦■ßε∩√≥φα σπε ≥ε≈Ωα τ≡σφΦ  φα "∩α≡αΣεΩ±", Ωε≥ε≡√Θ πσφσ≡αδⁿφ√Θ ±σΩ≡σ≥α≡ⁿ ╓╩ ╩╧╤╤ ∩≡σΣ±≥αΓδ δ Σδ  ╟α∩αΣα: "┼πε ≡σΩδα∞Φ≡εΓαδΦ ΩαΩ ≈σδεΓσΩα δΦßσ≡αδⁿφεπε, Σαµσ δ■ßΦ≥σδ  Σµατα, Φ Γ∞σ±≥σ ± ≥σ∞ τα∩αΣφ√σ αφαδΦ≥ΦΩΦ φσ ∞επδΦ φαΘ≥Φ εß· ±φσφΦ  σπε µσ±≥Ωε±≥Φ ∩ε ε≥φε°σφΦ■ Ω ΣΦ±±ΦΣσφ≥α∞. ╬φΦ φσ ∩εφ δΦ πδαΓφεπε. ▀ ∞επ≤ τα±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥ΓεΓα≥ⁿ, ≈≥ε εφ, ßστ≤±δεΓφε, ß√δ τα ∩≡εΓσΣσφΦσ ≡σ⌠ε≡∞, φε φσ Γ τα∩αΣφε∞ Σ≤⌡σ - εφ ∩ε±≈Φ≥αδ ß√ Φ⌡ αφα≡⌡Φ≈σ±ΩΦ∞Φ. ╨σ⌠ε≡∞√ └φΣ≡ε∩εΓα ∩≡εΓεΣΦδΦ±ⁿ ß√ ±Γσ≡⌡≤ ΓφΦτ, ±ε Γ±σ∞Φ επ≡αφΦ≈σφΦ ∞Φ, φσΦτßσµφ√∞Φ ∩≡Φ ≥αΩε∞ ∩εΣ⌡εΣσ". └φΣ≡ε∩εΓ, ∩ε ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γ≤ αΓ≥ε≡α ΩφΦπΦ, ßε δ±  Ωεφ⌠δΦΩ≥α ± ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφ√∞Φ Γ≡απα∞Φ Γφ≤≥≡Φ ╤╤╤╨.

╤ ∩ετΦ÷ΦΦ ∩≡ε±≥√⌡ δ■ΣσΘ, ┬εδⁿ⌠ ∩≡εΓσδ Σσ± ≥Φδσ≥Φ  Γ αΣ≤. ─α Φ ±α∞ εφ ∩≡Φτφασ≥ ²≥ε. "╤ ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ  ∞ε≡αδΦ, - ∩Φ°σ≥ ┬εδⁿ⌠, - ∞Φ≡ ≡ατΓσΣΩΦ, τα∩αΣφεΘ ΦδΦ Γε±≥ε≈φεΘ, - ²≥ε Γ±σπΣα ÷α≡±≥Γε ≥σφσΘ. ┼σ ∩≡αΩ≥ΦΩα τα≈α±≥≤■ ßστφ≡αΓ±≥Γσφφα, α σσ ∞σ≥εΣ√ - π≡ τφ√... ═Φ εΣφα ±σΩ≡σ≥φα  ±δ≤µßα φσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈φεΘ, Φ, ΩαΩ ß√ ∩εδΦ≥ΦΩΦ φΦ µσδαδΦ ²≥επε, ß√≥ⁿ ε≥Ω≡√≥εΘ Σδ  ∩ε±≥ε φφ√⌡ ∩≡εΓσ≡εΩ Φ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφε Γ√∩εδφ ≥ⁿ ±ΓεΦ ταΣα≈Φ φσδⁿτ ... ╤εß±≥Γσφφα  ∩≡Φ≈α±≥φε±≥ⁿ Ω ≥αΘφ√∞ ±≥ε≡εφα∞ ⌡εδεΣφεΘ ΓεΘφ√ Φ ε∩√≥ τδε≤∩ε≥≡σßδσφΦ  Γδα±≥ⁿ■, ±εΓσ≡°αΓ°σπε±  Γε Φ∞  ±ε÷ΦαδΦτ∞α, ±≥αδΦ πδ≤ßεΩΦ∞Φ ≡≤ß÷α∞Φ Γ ∞εσΘ ßΦεπ≡α⌠ΦΦ. ╤ετφαφΦσ ∞εσΘ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Φ ∞ε≡αδⁿφεΘ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥Φ τα ∞φεπεσ, ≈≥ε ∩≡εΦ±⌡εΣΦδε φα ∩≡ε≥ µσφΦΦ 40-δσ≥φσΘ Φ±≥ε≡ΦΦ ├─╨, Γ±σπΣα ß≤Σσ≥ ∩≡σ±δσΣεΓα≥ⁿ ∞σφ ".

▌≥Φ Σσ± ≥Φδσ≥Φ  εφ ∩≡εΓσδ, Γ√∩εδφ   ≡αßε≥≤, Ωε≥ε≡α  ±εε≥Γσ≥±≥ΓεΓαδα σπε ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩΦ∞ Γτπδ Σα∞ Φ ∩ετΦ÷ΦΦ π≡αµΣαφΦφα. ┬∞σ±≥σ ± ≥σ∞, φα±ΩεδⁿΩε ∞εµφε ±≤ΣΦ≥ⁿ ∩ε ≡σ÷σφτΦ≡≤σ∞εΘ ΩφΦπσ, ≤ φσπε φσ ß√δε ε±εß√⌡ Φδδ■τΦΘ. ═Φ Γ ε≥φε°σφΦΦ ε⌠Φ÷ΦαδⁿφεΘ ΦΣσεδεπΦΦ, φΦ Γ ε≥φε°σφΦΦ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσΘ ├─╨ Φ ╤εΓσ≥±Ωεπε ╤ε■τα. ─εδⁿ°σ Γ±σπε ∩≡εΣσ≡µαδΦ±ⁿ Φδδ■τΦΦ Γ ε≥φε°σφΦΦ ±εß±≥ΓσφφεΘ ∩≡ε⌠σ±±ΦεφαδⁿφεΘ ≡αßε≥√. ═σ±∞ε≥≡  φα ±ε∞φσφΦ , εΩεφ≈α≥σδⁿφε Φ±≈στδΦ εφΦ ≥εδⁿΩε ∩ε±δσ Ω≡α⌡α "≡σαδⁿφεπε ±ε÷ΦαδΦτ∞α". ┼πε Ω≡σΣε ∩≡σµΣσ ß√δε, ≈≥ε µσ≡≥Γ√, φα Ωε≥ε≡√σ °δΦ ≡ατΓσΣ≈ΦΩΦ, φσ ∞επδΦ ß√≥ⁿ φα∩≡α±φ√∞Φ. ╧ε≥ε∞ εφ ∩εφ δ, ≈≥ε φσ∩≡αΓ: "╞σ≡≥Γ√ Φ δΦ°σφΦ , ≡Φ±Ω Φ ∞≤µσ±≥Γε σ∙σ φΦ≈σπε φσ πεΓε≡ ≥ ε ÷σφφε±≥Φ ≡ατΓσΣ√Γα≥σδⁿφεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ σσ ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφε±≥ⁿ Γ Φ≥επσ ταΓΦ±Φ≥ ≥εδⁿΩε ε≥ πε≥εΓφε±≥Φ "⌡ετ Φφα" ±≈Φ≥α≥ⁿ±  ± Φφ⌠ε≡∞α÷ΦσΘ Φ Γ ≥ε∞ ±δ≤≈ασ, ΩεπΣα εφα φσ Γ∩εδφσ ±επδα±≤σ≥±  ± σπε ±εß±≥Γσφφ√∞ ∞φσφΦσ∞ ΦδΦ Σαµσ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈Φ≥ σ∞≤".

╬ ≥ε∞, ΩαΩΦσ µσ≡≥Γ√ ß√δΦ ∩≡Φφσ±σφ√ φα αδ≥α≡ⁿ ±ε÷ΦαδΦτ∞α, ∞εµφε Γ≈σ≡φσ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥ⁿ ∩ε ΩεδΦ≈σ±≥Γ≤ ≡ατεßδα≈σφφ√⌡ Ωεφ≥≡≡ατΓσΣΩεΘ ╘╨├ απσφ≥εΓ. ╬ ≥ε∞, ΩαΩΦσ ∞ε≡αδⁿφ√σ ≥σ≡ταφΦ  Φ⌡ ∩ε±σ∙αδΦ, ∞εµφε ≥εδⁿΩε ΣεπαΣ√Γα≥ⁿ± . ╤Ωαµσ∞, εΣΦφ Φτ ±α∞√⌡ ΦτΓσ±≥φ√⌡ ≡ατΓσΣ≈ΦΩεΓ, ≡αßε≥αΓ°Φ⌡ φα ┬εδⁿ⌠α, δΦ≈φ√Θ ≡σ⌠σ≡σφ≥ Ωαφ÷δσ≡α ┬ΦδδΦ ┴≡αφΣ≥α ∩ε ∩α≡≥ΦΘφ√∞ Γε∩≡ε±α∞ ├■φ≥σ≡ ├ΦΘε∞ ∩≡Φ α≡σ±≥σ Γε±ΩδΦΩφ≤δ: "▀ π≡αµΣαφΦφ ├─╨ Φ σσ ε⌠Φ÷σ≡ - ±≈Φ≥αΘ≥σ±ⁿ ± ²≥Φ∞", ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ∩≡ΦτφαΓ ±σß  ΓΦφεΓφ√∞ σ∙σ Σε ∩≡σΣ· ΓδσφΦ  εßΓΦφσφΦ . ╬Ωατ√Γασ≥± , ±≤∩σ≡απσφ≥ ∩ε±≥ε φφε ≥σ≡ταδ±  ∞√±δ ∞Φ ε ±√φσ, Ωε≥ε≡√Θ ±≈Φ≥αδ ε≥÷α, "∩σ≡σßσµαΓ°σπε" Γ ±Γεσ Γ≡σ∞  Φτ ├─╨ Γ ╘╨├, ∩≡σΣα≥σδσ∞ Σσδα ±ε÷ΦαδΦτ∞α. ╧εΣ±ετφα≥σδⁿφεσ µσδαφΦσ ε∩≡αΓΣα≥ⁿ±  ∩σ≡σΣ φΦ∞ ±√π≡αδε τδ≤■ °≤≥Ω≤ ± ├ΦΘε∞ε∞.

┴≡αφΣ≥≤ ²≥α Φ±≥ε≡Φ  ±≥εΦδα ∩ε±≥α Ωαφ÷δσ≡α - °∩Φεφαµ Φ ∩εδΦ≥ΦΩα ∩σ≡σ∩δσ≥σφ√ Σε ∩≡σΣσδα, Φ ±ε∩σ≡φΦΩΦ ∩≡σΣ±σΣα≥σδ  ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ╘╨├ ≤±∩σ°φε δΦ°ΦδΦ σπε Σεδµφε±≥Φ. ╬φΦ ⌡ε≥σδΦ φαφσ±≥Φ σ∞≤ εΩεφ≈α≥σδⁿφ√Θ ≤Σα≡ Φ ±≥≡σ∞ΦδΦ±ⁿ Γ√τφα≥ⁿ ≤ ├ΦΘε∞α ∩εΣ≡εßφε±≥Φ ε ∩ΦΩαφ≥φ√⌡ Σσ≥αδ ⌡ δΦ≈φεΘ µΦτφΦ σπε °σ⌠α. ╨ατΓσΣ≈ΦΩ ε≥Ωαταδ± . ┴≡αφΣ≥ Γ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ ±∞επ ±ε⌡≡αφΦ≥ⁿ ±ΓεΘ ∩ε±≥ δΦΣσ≡α ╤─╧├, ß√δ Φτß≡αφ ∩≡στΦΣσφ≥ε∞ ╤ε÷ΦαδΦ±≥Φ≈σ±Ωεπε Φφ≥σ≡φα÷Φεφαδα Φ ≡αΣΦΩαδⁿφε ≡σ⌠ε≡∞Φ≡εΓαδ Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ ²≥εΘ ε≡παφΦτα÷ΦΦ, ≡α±°Φ≡ΦΓ σσ ≡ Σ√ τα ±≈σ≥ ∩α≡≥ΦΘ Φτ ≡ατΓΦΓα■∙Φ⌡±  ±≥≡αφ. ┬ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ ╤ε÷Φφ≥σ≡φ ±≥αδ εΣφεΘ Φτ ±α∞√⌡ ΓδΦ ≥σδⁿφ√⌡ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√⌡ ε≡παφΦτα÷ΦΘ, Γ ≈σ∞ ∩≡Φ µσδαφΦΦ ∞εµφε ΓΦΣσ≥ⁿ Φ Ωε±Γσφφ≤■ "τα±δ≤π≤" ≡ατΓσΣΩΦ ├─╨.

┬±■ ±Γε■ µΦτφⁿ ╠α≡Ω≤± ┬εδⁿ⌠ Γσ≡Φδ Γ ±ε÷ΦαδΦτ∞ Φ Γ ╤╤╤╨. ╤ε÷ΦαδΦτ∞α Γ ┼Γ≡ε∩σ ßεδⁿ°σ φσ≥, α ±εΓσ≥±Ωεσ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε, σ±δΦ φατ√Γα≥ⁿ Γσ∙Φ ±ΓεΦ∞Φ Φ∞σφα∞Φ, Γ 1990 πεΣ≤ ∩≡σΣαδε ß√Γ°σπε ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδ  ≡ατΓσΣΩΦ ├─╨ Φ σπε Ωεδδσπ, ε≥ΩαταΓ°Φ±ⁿ Γ∞σ°α≥ⁿ±  Φ ∩εß≤ΣΦ≥ⁿ ┴εφφ πα≡αφ≥Φ≡εΓα≥ⁿ Φ∞ φσ∩≡ΦΩε±φεΓσφφε±≥ⁿ. ╚ Γ±σ µσ ┬εδⁿ⌠ ∩Φ°σ≥, ≈≥ε εφ φσ ≡ατε≈α≡εΓαφ Γ µΦτφΦ. ╬φ ≤≥Γσ≡µΣασ≥, ≈≥ε φσ ∩≡σΣαδ φΦ≈σπε, ≈≥ε ß√δε ß√ σ∞≤ Σε≡επε Φ φσ ±≥αΓΦ≥ ∩εΣ Γε∩≡ε± φΦ ±Γε■ µΦτφⁿ, φΦ ±ΓεΦ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦ  ε ÷σφφε±≥ ⌡. ╬φ ≤Γσ≡σφ, ≈≥ε σπε ∩εΩεδσφΦσ µΦδε φσ φα∩≡α±φε, φσ±∞ε≥≡  φα Γ±σ ε°ΦßΩΦ Φ ταßδ≤µΣσφΦ . ╚ σ∙σ - εφ ∩ε-∩≡σµφσ∞≤ δ■ßΦ≥ ╨ε±±Φ■.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 038 (59) ε≥ 01 εΩ≥ ß≡  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 5. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.