╧╨┼╩╨└╤═█┼ ─┼═▄╩╚ ┬ ╩╨╬╠┼╪═╬╔ ╥▄╠┼

╘≡αφ÷ ╚φφσ≡⌡ε⌠σ≡ Φ∙σ≥ ±≈α±≥δΦΓεσ Σσ≥±≥Γε
╘≡αφ÷ ╚φφσ≡⌡ε⌠σ≡. ╧≡σΩ≡α±φ√σ ΣσφⁿΩΦ /╧σ≡. ± φσ∞. ┬. ╘αΣσσΓα. - ╤∩ß.: Simposium, 1998 (└Γ±≥≡ΦΘ±Ωα  ßΦßδΦε≥σΩα Γ ╤αφΩ≥-╧σ≥σ≡ß≤≡πσ).

╘╨└═╓ ╚══┼╨╒╬╘┼╨ ≡εΣΦδ±  τα ≈σ≥√≡σ πεΣα Σε ∩σ≡ΓεΘ ∩≤ßδΦΩα÷ΦΦ ≡ε∞αφα └Θ⌡Φφπσ≡. "╧≡σΩ≡α±φ√σ ΣσφⁿΩΦ" ε≥≈α±≥Φ ∩ε ΓΦδΦ±ⁿ Γ 1974 πεΣ≤: φσ ⌡Γα≥αδε δΦ°ⁿ ≤∞σφⁿ°Φ≥σδⁿφεπε ±≤⌠⌠ΦΩ±α Γ φατΓαφΦΦ - "Sch-ne Tage". "─σφⁿΩΦ" - Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφα  ∩≡σ≡επα≥ΦΓα ≡≤±±Ωεπε ∩σ≡σΓεΣα, ετα≡ΦΓ°σπε ΩφΦπ≤ ≡αφσσ φσ ±ΓεΘ±≥ΓσφφεΘ σΘ Φ≡εφΦσΘ.

╠αδⁿ≈ΦΩ ╒εδδⁿ ∩≡σΣαφ ∞α≥σ≡ⁿ■ Φ τα≥≡αΓδσφ ε≥÷ε∞. ╤ °σ±≥Φ δσ≥ ≡αßε≥αδ Γ∞σ±≥σ ± ßα≥≡αΩα∞Φ φα ε≥÷εΓ±ΩεΘ ≤±αΣⁿßσ. ═σ ΓΦΣσδ φΦ≈σπε, Ω≡ε∞σ ≤φΦµσφΦΘ Φ φστα±δ≤µσφφ√⌡ φαΩαταφΦΘ. ╨ατπ≡σßαδ φαΓετ Φ ∞ε≈Φδ±  Γ ∩ε±≥σδⁿ. "╩αΩ-≥ε ≈α±εΓ Γ °σ±≥ⁿ ≤≥≡α ╒εδδⁿ ≤±δ√°αδ, ΩαΩ ∩ε δσ±≥φΦ÷σ ∩εΣφΦ∞ασ≥±  ∞α≈σ⌡α. ╬ßα ±ΓεΣφ√⌡ ß≡α≥α σ∙σ ±∩αδΦ. ╬φ ∩εΓσ≡φ≤δ±  Ω ±≥σφσ Φ ∩≡Φ≥Γε≡Φδ±  ±∩ ∙Φ∞, φαΣσ ±ⁿ, ≈≥ε ≤Σα±≥±  ∩εδσµα≥ⁿ σ∙σ ⌡ε≥ⁿ ≈≤≥ε≈Ω≤. ═ε ∩εΣε°σΣ°α  ∞α≈σ⌡α ßστµαδε±≥φε ≡α±≥εδΩαδα σπε. ╬φ Γ±≥αδ, φαΣσδ ±σ≡√σ Ωεδ■≈Φσ °≥αφ√ Φ ∞εδ≈α ∩ε°σδ Γ ⌡δσΓ".

┴σ±±≥≡α±≥φ√σ ²Ω±∩σ≡Φ∞σφ≥√ ╚φφσ≡⌡ε⌠σ≡α ∩≡ΦτΓαφ√ ΣεΩατα≥ⁿ, ≈≥ε ≈σδεΓσΩ ±∩ε±εßσφ Γ√µΦ≥ⁿ Γ ±α∞√⌡ ²Ω±≥≡σ∞αδⁿφ√⌡ ≤±δεΓΦ ⌡, α ±ετφαφΦσ - ≡ατΓΦ≥ⁿ±  Γ Ω≡ε∞σ°φεΘ ≥ⁿ∞σ. ╬ΣφαΩε "╧≡σΩ≡α±φ√σ ΣσφⁿΩΦ" ∩≡ΦΓδσΩα≥σδⁿφ√ φσ ±≥εδⁿΩε ΩαΩ ±ε÷Φαδⁿφ√Θ ≡ε∞αφ, Φ Σαµσ φσ ±≥εδⁿΩε ΩαΩ ∩σ≡σΓεΣ≈σ±Ωα  φα⌡εΣΩα, ±ΩεδⁿΩε ΩαΩ φα⌡εΣΩα ΦτΣα≥σδⁿ±Ωα , ∩≡εΓε÷Φ≡≤■∙α  ±ε∩ε±≥αΓδσφΦσ ± Σ≡≤πΦ∞, ε≥≡σ÷σφτΦ≡εΓαφφ√∞ Γ√°σ Γ√∩≤±Ωε∞ ±σ≡ΦΦ. ╙ └Θ⌡Φφπσ≡ ≡σßσφεΩ φσ ∞εµσ≥ ±≤∙σ±≥ΓεΓα≥ⁿ Γ ∩εΣΓΦµφε∞, φσφαΣσµφε∞ ∞Φ≡σ, ≤ ╚φφσ≡⌡ε⌠σ≡α - Γ ∞Φ≡σ, τα±≥√Γ°σ∞ Φ φσ∩εΣΓΦµφε∞.

╤ Γτ≡ε±δσφΦσ∞ Γ±σ ±≥αφεΓΦ≥±  φα ±ΓεΦ ∞σ±≥α. ├σ≡εΦφ■ └Θ⌡Φφπσ≡ ≡ατ≡√Γασ≥ ∩ε∩εδα∞ ∩≡εδσ≥σΓ°ΦΘ ±φα≡ Σ. ┬√≡ε±°σπε ╒εδδ  µΣ≤≥ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφα  °Ωεδα, ταßε≥δΦΓ√Θ ∩≡ε⌠±ε■τ Φ φσΦτ≤≈σφφα  πσεπ≡α⌠Φ≈σ±Ωα  Ωα≡≥α: "╬φ σ∙σ ≡ατ ß≡ε±Φδ Γτπδ Σ φα ┴≡ατΦδΦ■ Φ ∩ε°σδ ΓφΦτ ∩ε δσ±≥φΦ÷σ, Σ≤∞α  ε ∩≡σΣ±≥ε ∙σΘ ≤≈σßσ. ╒εδδⁿ ΓφεΓⁿ ≤Σα≡Φδ±  πεδεΓεΘ ε ∩≡Φ≥εδεΩ≤. ╧εΩα σ∙σ ≥αΩ".

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 038 (59) ε≥ 01 εΩ≥ ß≡  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.