┼┘┼ ╬─╚═ ┬╟├╦▀─ ═└ ┬┼╫═╬╤╥▄

╚φ≥σ≡σ± Ω ╚φΣΦΦ ΩαΩ ⌠ε≡∞α ±α∞ε≡σ⌠δσΩ±ΦΦ σΓ≡ε∩σΘ÷σΓ
╧Φ∞σφεΓ └.┬. ┬ετΓ≡α∙σφΦσ Ω Σ⌡α≡∞σ. ╤σ≡Φ  "De vita spirituali". - ╠.: ═α≥αδΦ±, 1998, 415 ±.

╩└╩╚╠ ╬┴╨└╟╬╠ ∞εµφε ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦσ ε ΣαδσΩεΘ, ±εΓ±σ∞ φσ ∩ε⌡εµσΘ φα φα°≤, ±≥≡αφσ Φ δ■Σ ⌡, Ωε≥ε≡√σ σσ φα±σδ ■≥? ┬ ΩαΩΦ⌡ ±δεΓα⌡ ²≥ε ε∩Φ±α≥ⁿ? ╩αΩ ∩≡Φ∞σφΦ≥ⁿ φα°Φ τφαΩεΓ√σ ±Φ±≥σ∞√ Ω  ΓδσφΦ ∞ Σ≡≤πεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√? ╚ φαΩεφσ÷, ΩαΩ φαΣε ∞√±δΦ≥ⁿ, ≈≥εß√ ε≥Γσ≥Φ≥ⁿ φα Γ±σ ²≥Φ Γε∩≡ε±√?

╩φΦπα └δσΩ±σ  ┬δαΣΦ∞Φ≡εΓΦ≈α ╧Φ∞σφεΓα - ε φσ≤δαΓδΦΓασ∞ε∞ φα°Φ∞ ±ετφαφΦσ∞ Φ φσΓ√≡ατΦ∞ε∞ φα φα°σ∞  τ√Ωσ, ε ≥ε∞, ßδαπεΣα≡  ≈σ∞≤ ╚φΣΦ  ε≥Σσδ σ≥ ±σß  ε≥ ε±≥αδⁿφεπε ∞Φ≡α Φ ßδαπεΣα≡  ≈σ∞≤ φα±σδ ■∙Φσ σσ ≡ατδΦ≈φ√σ φα≡εΣφε±≥Φ, ≡ατφ√σ Φ ∩ε  τ√Ω≤, Φ ∩ε ⌡α≡αΩ≥σ≡≤, ε±ετφα■≥ ±σß  σΣΦφεΘ εß∙φε±≥ⁿ■, ΦφΣΦΘ÷α∞Φ, ±≈Φ≥α■≥ Φ∞σφφε ±Γε■ ±≥≡αφ≤ Γσ≈φεΘ Φ ε≥δΦ≈α■≥ σσ ε≥ ε±≥αδⁿφ√⌡ ±≥≡αφ, Ωε≥ε≡√σ ΩεπΣα-δΦßε ΓετφΦΩαδΦ, ΓετφΦΩα■≥ Φ ΩεπΣα-φΦß≤Σⁿ φσ∩≡σ∞σφφε Ωαφ≤≥ Γ φσß√≥Φσ. ▌≥ε "φσ∩εφ ≥φεσ" φσΩΦ∞ ∞Φ±≥Φ≈σ±ΩΦ∞ εß≡ατε∞ ≡σπ≤δΦ≡≤σ≥ Φ ±ε⌡≡αφ σ≥ σΣΦφ√Θ ε≡παφΦτ∞, Γ Ωε≥ε≡ε∞ σ±≥ⁿ ∞σ±≥ε, Ωαµσ≥± , Γ±σ∞≤ - ε≥ ±δσ∩επε ±δσΣεΓαφΦ  ±ετΣαφφ√∞ ≥√± ≈σδσ≥Φ  φαταΣ ±⌡σ∞α∞ εß∙σ±≥Γσφφ√⌡ ε≥φε°σφΦΘ Σε Φτ√±ΩαφφσΘ°σΘ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√. ╚φετσ∞φ√σ ΓΦ≡≤±√, ∩≡εφΦΩα■∙Φσ Γ φσπε, εΩατ√Γα■≥±  ⌡≡εφΦ≈σ±ΩΦ ßσ±±Φδⁿφ√∞Φ ∩σ≡σΣ ∩≡Φ±≤∙σΘ σ∞≤ ±∩ε±εßφε±≥ⁿ■ ± δσπΩε±≥ⁿ■ ≥≡αφ±⌠ε≡∞Φ≡εΓα≥ⁿ ±Γε■ ∩δε≥ⁿ, φσΦτ∞σφφε ±ε⌡≡αφ   Γ φσ∩≡ΦΩε±φεΓσφφε±≥Φ Σ≡σΓφΦΘ Φ φσ ∩εΣΓδα±≥φ√Θ ≡ατ≡≤°Φ≥σδⁿφεΘ ±Φδσ Γ≡σ∞σφΦ ±Ωσδσ≥. ╧≡Φ ²≥ε∞ ±α∞ε ±ε≈σ≥αφΦσ φσΩε≥ε≡√⌡ ε≡παφεΓ, πα≡∞εφΦ≈φε ⌠≤φΩ÷ΦεφΦ≡≤■∙Φ⌡ Γ ±≥εδⁿ ±Γεσεß≡ατφε∞ ε≡παφΦτ∞σ, Ωαµσ≥±  ∩εΣ≈α± ∩α≡αΣεΩ±αδⁿφ√∞.

┬ Ωα≈σ±≥Γσ εΣφεπε Φτ φαΦßεδσσ ⌡α≡αΩ≥σ≡φ√⌡ ∩≡ε ΓδσφΦΘ ²≥επε ∩α≡αΣεΩ±α αΓ≥ε≡ φατ√Γασ≥ ±δεµΦΓ°σσ±  Γ ±ετφαφΦΦ σΓ≡ε∩σΘ÷σΓ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦσ ε ΣΓ≤⌡ ╚φΣΦ ⌡: ╚φΣΦΦ Σσ≡σΓσφ±ΩεΘ, ßστ≤±δεΓφε ∩≡ΦφΦ∞α■∙σΘ ΣΦΩ≤■, φα φα° Γτπδ Σ, Ωα±≥εΓ≤■ ±Φ±≥σ∞≤, φσΦ±≥εΓε ∩ε≈Φ≥α■∙σΘ Σσ≡σΓ φφ√σ ΦτΓα φΦ  ∞φεπε≈Φ±δσφφ√⌡ ßεµσ±≥Γ, Ωεφ±σ≡Γα≥ΦΓφεΘ Φ φσπ≡α∞ε≥φεΘ, Φ Σ≤⌡εΓφεΘ ╚φΣΦΦ, Ωε≥ε≡≤■ ∞√ ≤τφαδΦ ßδαπεΣα≡  ±ε⌡≡αφσφφ√∞ ≥≡αΣΦ÷ΦσΘ ∩Φ±ⁿ∞σφφ√∞ ∩α∞ ≥φΦΩα∞, ±εΣσ≡µα∙Φ∞ Γ ±σßσ Φ±≥ε≡Φ■ φσΦ±≥εΓεπε ∩εΦ±Ωα ε≥Γσ≥εΓ φα Γε∩≡ε±√, ΓεδφεΓαΓ°Φσ ≤∞ ≈σδεΓσΩα ΓστΣσ Φ Γε Γ±σ Γ≡σ∞σφα. ╤√π≡αδα ±Γε■ ≡εδⁿ Φ Γ±≥≡σ≈α ± µΦΓ√∞Φ φε±Φ≥σδ ∞Φ ²≥εΘ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ, φσεµΦΣαφφε ΓτΓεδφεΓαΓ°α  φσ∞αδ≤■ ≈α±≥ⁿ σΓ≡ε∩σΘ÷σΓ.

─Γσ ╚φΣΦΦ ±≤∙σ±≥Γ≤■≥ Φ Γ±σπΣα ±≤∙σ±≥ΓεΓαδΦ εΣφεΓ≡σ∞σφφε, φσε≥ΣσδΦ∞ε εΣφα ε≥ Σ≡≤πεΘ Γ πε≡ατΣε ßεδⁿ°σΘ ±≥σ∩σφΦ, ≈σ∞ ²≥ε Ωαµσ≥±  ΩαΩ ΦφΣε⌠εßα∞, Σδ  Ωε≥ε≡√⌡ ±Φ∞Γεδε∞ ²≥εΘ ±≥≡αφ√ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥±  π≡ τⁿ Φ φΦ∙σ≥α ΩαδⁿΩ≤≥≥±Ωεπε ΓεΩταδα, ≥αΩ Φ ΦφΣε⌠Φδα∞, Γεεß≡αµσφΦσ Ωε≥ε≡√⌡ ∩εΣΓσ≡πδε±ⁿ ßσ±Ωεφσ≈φε∞≤ εßα φΦ■ ΦφΣΦΘ±ΩΦ⌡ ≤≈Φ≥σδσΘ - ╠α⌡α≥∞√ ├αφΣΦ Φ ─µΦΣΣ≤ ╩≡Φ°φα∞≤≡≥Φ.

┼Γ≡ε∩σΘ±ΩΦσ ΩεδεφΦτα≥ε≡√, ∩εΩε≡   ■µφεατΦα≥±ΩΦΘ ±≤ßΩεφ≥Φφσφ≥, ∩≡σ±δσΣεΓαδΦ αß±εδ■≥φε ≥σ µσ ÷σδΦ, ≈≥ε Φ ∩≡Φ τα⌡Γα≥σ Σ≡≤πΦ⌡ "φσ÷ΦΓΦδΦτεΓαφφ√⌡" τσ∞σδⁿ Γ └τΦΦ, └∞σ≡ΦΩσ Φ └⌠≡ΦΩσ - "∩≡ε±Γσ∙σφΦσ" ΣΦΩΦ⌡ ≥≤τσ∞÷σΓ, δσπΩα  Σεß√≈α ∞α≥σ≡Φαδⁿφ√⌡ ÷σφφε±≥σΘ, ⌡≡Φ±≥ΦαφΦτα÷Φ . ╬ΣφαΩε Φ⌡ ∩≡Φ°σ±≥ΓΦσ Γ ╚φΣΦ■ ∩≡ΦΓσδε Ω ±εΓσ≡°σφφε φσ∩≡σΣ±Ωατ≤σ∞√∞ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦ ∞: ╟α∩αΣ ≤ΓδσΩ±  Ω≤δⁿ≥≤≡εΘ ²≥εΘ ±≥≡αφ√ Φ ε≥Ω≡√δ Σδ  ±σß  ÷σδ√Θ ∞Φ≡, ± µαΣφε±≥ⁿ■ Γ∩Φ≥√Γα  φσ ≥εδⁿΩε ∩≡Φ≈≤ΣδΦΓ√σ ∞Φ⌠√ Φ Φτ ∙φ√σ ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφ√σ °σΣσΓ≡√, φε Φ φεΓ√σ Σδ  φσπε µΦτφσφφ√σ ÷σφφε±≥Φ Φ ∞Φ≡εΓεττ≡σφΦσ. ╧εΣφ Γ°α ±  Γ ┼Γ≡ε∩σ Γ Ωεφ÷σ XVIII Γ. Γεδφα ≡ε∞αφ≥Φτ∞α Γετφσ±δα φα ∩ⁿσΣσ±≥αδ ΦΣσαδ ∞≤Σ≡επε Φ ≤πδ≤ßδσφφεπε Γ ±σß  α±Ωσ≥α, ±ΦΣ ∙σπε φα πε≡σ Φ φσ ∩≡ΦΣα■∙σπε φΦΩαΩεπε τφα≈σφΦ  µαδΩεΘ ∞Φ≡±ΩεΘ ±≤σ≥σ. ▌≥ε ²≥α∩ ε±∞√±δσφΦ  ±σß  ±εΓ∩αδ ± Φφ≥σ≡σ±ε∞ Ω ╚φΣΦΦ Φ Γ τφα≈Φ≥σδⁿφεΘ ±≥σ∩σφΦ Γ√≡ατΦδ±  Γ ²≥ε∞ Φφ≥σ≡σ±σ.

└Γ≥ε≡ ΩφΦπΦ "┬ετΓ≡α∙σφΦσ Ω Σ⌡α≡∞σ" ±εΓσ≡°σφφε φσ±δ≤≈αΘφε ε±≥αφεΓΦδ±  φα ±∩σ÷Φ⌠ΦΩσ Γτπδ Σα σΓ≡ε∩σΘ÷σΓ φα ╚φΣΦ■ Φ σπε ε≥δΦ≈Φ  ε≥ Γτπδ Σα φα ΩαΩ≤■-δΦßε Σ≡≤π≤■ ²Ωτε≥Φ≈σ±Ω≤■ ±≥≡αφ≤. ─σΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε, Γ√ßε≡ ΩαΩεπε-≥ε ε∩≡σΣσδσφφεπε α±∩σΩ≥α ≈≤µεΘ ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΦ ΩαΩ ε±φεΓφεπε εß·σΩ≥α ΓφΦ∞αφΦ  Γ±σπΣα εß≤±δεΓδσφ ε±εßσφφε±≥ⁿ■ ²≥εΘ ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΦ. ╫≥ε µσ ∩ε±δ≤µΦδε ±≥αφεΓδσφΦ■ ΦφΣΦΘ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ ΩαΩ Ω≤δⁿ≥≤≡√ ∩≡σµΣσ Γ±σπε Σ≤⌡εΓφεΘ, Ω≤δⁿ≥≤≡√-πσφσ≡α≥ε≡α ≡σδΦπΦετφεΘ Φ ⌠Φδε±ε⌠±ΩεΘ ≥σε≡ΦΦ Φ ∩≡αΩ≥ΦΩΦ? ┴√≥ⁿ ∞εµσ≥, ²≥ε≥ ⌠σφε∞σφ ≡εΣΦδ±  ßδαπεΣα≡  Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ ≤φΦΩαδⁿφε∞≤ ±εσΣΦφσφΦ■ ≡σδΦπΦΦ ╤δεΓα Φ ╞σ≡≥Γε∩≡Φφε°σφΦ  ∩≡Φ°σΣ°Φ⌡ ΩεπΣα-≥ε Γ ▐µφ≤■ └τΦ■ Σ≡σΓφΦ⌡ α≡ΦσΓ ± ≥σ⌡φΦΩεΘ ±α∞ε±εΓσ≡°σφ±≥ΓεΓαφΦ  σ∙σ ßεδσσ Σ≡σΓφσπε φα±σδσφΦ  ╚φΣε±≥αφα? ┬ ≥αΩε∞ ±δ≤≈ασ τφα≈σφΦσ ²≥επε ±εß√≥Φ  ±ε∩ε±≥αΓΦ∞ε, ∩εµαδ≤Θ, ≥εδⁿΩε ± ∞Φ±≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ß≡αΩε∞ └⌠Φφ Φ ╚σ≡≤±αδΦ∞α, ΣαΓ°Φ∞ φα≈αδε ⌡≡Φ±≥Φαφ±ΩεΘ ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΦ.

└.┬. ╧Φ∞σφεΓ ∩ε±δσΣεΓα≥σδⁿφε ≡α±±∞α≥≡ΦΓασ≥ φαΦßεδσσ τφα≈Φ≥σδⁿφ√σ ≡σδΦπΦετφ√σ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ, ±δεµΦΓ°Φσ±  φα ±≤ßΩεφ≥Φφσφ≥σ - ß≡α⌡∞αφΦτ∞, ΣµαΘφΦτ∞, ß≤ΣΣΦτ∞, °ΦΓαΦτ∞, ΓΦ°φ≤Φτ∞ Φ ±ΦΩ⌡Φτ∞, α ≥αΩµσ φσΩε≥ε≡√σ φεΓ√σ ≤≈σφΦ , ∩ε ΓΦΓ°Φσ±  Γ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ τφαΩε∞±≥Γα ΦφΣΦΘ÷σΓ ± σΓ≡ε∩σΘ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡εΘ. ═σΩε≥ε≡√σ Φτ ΦφΣΦΘ±ΩΦ⌡ ≥≡αΣΦ÷ΦΘ (φα∩≡Φ∞σ≡, ±σΩ≥α ≡αΣ⌡α±Γα∞Φ), Ωαµσ≥± , Γ∩σ≡Γ√σ Φ±±δσΣεΓαφ√ Γ ε≥σ≈σ±≥ΓσφφεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ. ╠εµφε ≥εδⁿΩε ∩≡ΦΓσ≥±≥ΓεΓα≥ⁿ Ω≡Φ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ∩εΣ⌡εΣ αΓ≥ε≡α Ω ΦφΣΦΘ±ΩεΘ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ (Ω±≥α≥Φ, ±Φδⁿφε ∩εΓδΦ Γ°σΘ φα ±εΓ≡σ∞σφφ≤■ Φ±≥ε≡Φεπ≡α⌠Φ■): ∩εΩαταφα ≤±δεΓφε±≥ⁿ ±ΓσΣσφΦ  φα∩≡αΓδσφΦΘ ΦφΣΦΘ±ΩεΘ ⌠Φδε±ε⌠ΦΦ Ω °σ±≥Φ ε≡≥εΣεΩ±αδⁿφ√∞ Φ ≥≡σ∞ φσε≡≥εΣεΩ±αδⁿφ√∞ ±Φ±≥σ∞α∞, α ±εß±≥Γσφφε ß≡α⌡∞αφΦτ∞ Γ√Σσδ σ≥±  ΩαΩ ⌠σφε∞σφ Γφ≤≥≡Φ ΦφΣ≤Φτ∞α Γ ÷σδε∞ (Γ ≥ε Γ≡σ∞  ΩαΩ Γ ±εΓ≡σ∞σφφεΘ ΦφΣεδεπΦΦ ±δεµΦδα±ⁿ ≤±≥εΘ≈ΦΓα  ±⌡σ∞α, ±επδα±φε Ωε≥ε≡εΘ ß≡α⌡∞αφΦτ∞  Γδ σ≥±  ε∩≡σΣσδσφφ√∞, ∩≡σΣ°σ±≥Γ≤■∙Φ∞ ΦφΣ≤Φτ∞≤, ²≥α∩ε∞ ≡ατΓΦ≥Φ  ΦφΣΦΘ±ΩεΘ ≡σδΦπΦΦ).

╨α±±≤µΣσφΦ  εß ε±εßσφφε±≥ ⌡ ΦφΣΦΘ±ΩΦ⌡ ≥≡αΣΦ÷ΦΘ ∩≡Φ∩≡αΓδσφ√ ∞√±δ ∞Φ αΓ≥ε≡α εß εß∙σ≈σδεΓσ≈σ±Ωε∞ τφα≈σφΦΦ ÷Γσ≥εΓεΘ ±Φ∞ΓεδΦΩΦ, ε⌠ε≡∞δσφφ√∞Φ Γ ΓΦΣσ Γ±≥αΓφεΘ φεΓσδδ√, πΣσ ≡ατßΦ≡ασ≥±  φα ∩≡Φ∞σ≡σ ≥Γε≡≈σ±≥Γα ╤≥σφΣαδ  ±Φ∞ΓεδΦΩα ≥≡σ⌡ ε±φεΓφ√⌡ ÷Γσ≥εΓ (Γσ≡φσσ, "α≡⌡Φ÷Γσ≥εΓ") - ßσδεπε, Ω≡α±φεπε Φ ≈σ≡φεπε.

┬ ΩφΦπ≤ ΓΩδ■≈σφ√ φσ ∩≤ßδΦΩεΓαΓ°Φσ±  ≡αφσσ φα ≡≤±±Ωε∞  τ√Ωσ ∩αδΦΘ±ΩΦσ ≥σΩ±≥√.

═σ±∞ε≥≡  φα φσΩε≥ε≡εσ ΩεδΦ≈σ±≥Γε φσ≥ε≈φε±≥σΘ (ßεδⁿ°Φφ±≥Γε Φτ Ωε≥ε≡√⌡, ∩ε-ΓΦΣΦ∞ε∞≤,  Γδ ■≥±  ε∩σ≈α≥Ωα∞Φ), "┬ετΓ≡α∙σφΦσ Ω Σ≡α⌡∞σ" τα±δ≤µΦΓασ≥ Γ√±εΩεΘ ε÷σφΩΦ Φ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ≡σΩε∞σφΣεΓαφα Γ±σ∞ ≥σ∞, Ω≥ε µσδασ≥ ≤τφα≥ⁿ ε ≡σδΦπΦ ⌡ ΦφΣΦΘ÷σΓ ßεδⁿ°σ, φσµσδΦ ≥ε, ≈≥ε εΣφΦ Φτ φΦ⌡ ε±Γ ∙αδΦ Ωα±≥εΓ√Θ ±≥≡εΘ, α Σ≡≤πΦσ ∩≡ε≥ΦΓ φσπε ßε≡εδΦ±ⁿ.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 034 (55) ε≥ 03 ±σφ≥ ß≡  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 4. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.