─╨└╠└╥╙╨├╚▀ ╫╙─└

┬ε≥ ≤µσ φσ±ΩεδⁿΩε δσ≥ ε≥Ω≡εΓσφΦ  ÷σδΦ≥σδσΘ ταφΦ∞α■≥ δΦΣΦ≡≤■∙σσ ∩εδεµσφΦσ
φα ΩφΦµφε∞ ≡√φΩσ ╨ε±±ΦΦ

╬δⁿπα ─αΓ≥ φ

"╩╬═┼╫═╬, ≤ ΩαµΣεπε ±Γε  εßεδε≈Ωα (±δΦτΦ±≥α ), ±Γε  ≡σαΩ÷Φ , ≈≥ε φατ√Γασ≥± . ┬ε≥ ≤ ∞σφ , ±Ωαµσ∞, ΩΦ°σ≈φΦΩ ΓετΣσΘ±≥Γ≤σ≥ φα φε±. ╩αΩ ≈≥ε-≥ε ±·σ∞ ∩≡σΣε±≤ΣΦ≥σδⁿφεσ, ≈≥ε φσ Γ α∩∩σ≥Φ≥ ∞εσ∞≤ ΩΦ°σ≈φε∞≤ ≥≡αΩ≥≤, ΩεδΦ≥≤ ∞εσ∞≤, Ωε≥ε≡√Θ φσ≥-φσ≥ Σα Φ Σασ≥ ε ±σßσ τφα≥ⁿ, ≥αΩ ≈σ±α≥ⁿ±  φα≈Φφασ≥ δσΓα  φετΣ≡ , ΦφεΘ ≡ατ Φ ∩≡αΓα  Ω φσΘ ∩≡Φ∞√Ωασ≥".

"╚≥αΩ - ßσ≡σ∞ Γ ≡≤ΩΦ φα° ΦφΣΦΩα≥ε≡ Φ, ε≈Φ±≥ΦΓ Σ≤°≤ ε≥ Γ±σπε Σ≤≡φεπε, ≈≤≥ⁿ-≈≤≥ⁿ ≡α±±δαßΦΓ°Φ±ⁿ φασΣΦφσ ± ±α∞Φ∞ ±εßεΘ (≥αΩ, ≈≥εß√ ≡ατ≤∞ φσ ∞σ°αδ), φα≈Φφασ∞ ≥Γε≡Φ≥ⁿ ≈≤Σε".

┼±δΦ ≡ατ≤∞ Γα∞ σ∙σ ∞σ°ασ≥, ∞εµφε ≥αΩµσ: ∩ε∩≡αΓΦ≥ⁿ ±≤Σⁿß≤, Γσ≡φ≤≥ⁿ ±σßσ πΦßΩε±≥ⁿ Φ τΣε≡εΓⁿσ, Φ±÷σδΦ≥ⁿ±  ∩ε±≡σΣ±≥Γε∞ φεπ, φα∩Φ≥ⁿ±  ≈≤ΣεΣσΘ±≥ΓσφφεΘ ∞ε≈Φ, ∩ε±σδΦ≥ⁿ Γ ±Γεσ∞ ±σ≡Σ÷σ δ■ßεΓⁿ Φ φαΘ≥Φ ±Γε■ ≥≡ε∩ΦφΩ≤ Ω τΣε≡εΓⁿ■, - ε≥ 8 ≡≤ßδσΘ Φ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ Γ δ■ßε∞ ≤πεδΩσ φα°σΘ ≡εΣΦφ√.

╧ε≡≤≈ΦΩ ╨µσΓ±ΩΦΘ, ∞εδ≈α≥ⁿ!

┬ 1995 πεΣ≤ ΩφΦπα "╨ατ√∙Φ Γ ±σßσ ≡αΣε±≥ⁿ" ┬αδσφ≥Φφ√ ╥≡αΓΦφΩΦ Γ√°δα 3-∞ ΦτΣαφΦσ∞, 9-∞ ≥Φ≡αµε∞, ≥ε σ±≥ⁿ σ±δΦ εΣΦφ ≥Φ≡αµ 100 000 ²Ωτ., ≥ε 9 - 900 000. "╚±∩≡αΓⁿ ±Γε■ ±≤Σⁿß≤!" - 7 ≥Φ≡αµσΘ, "╚±÷σδ ■∙Φσ φεπΦ" - 2 ΦτΣαφΦ  Φ 4 ≥Φ≡αµα. ╩ 1998 πεΣ≤ ±≥ε≥√± ≈φ√σ ≥Φ≡αµΦ ≤±≥≤∩ΦδΦ ∞σ±≥ε ΣΓαΣ÷α≥Φ≥√± ≈φ√∞, φε σ±δΦ ΣΓαΣ÷α≥ⁿ ≡ατ ∩ε ≡ατ≤, ²≥ε ε≈σΓΦΣφε δ≤≈°σ, ≈σ∞ εΣΦφ ≡ατ ∩ ≥ⁿ.

┬ εß∙σ∞, ∩επεΓε≡Φ≥ⁿ σ±≥ⁿ ε ≈σ∞.

─ε ±Φ⌡ ∩ε≡ Γ ≡ατ≡ Σ ∞α±±εΓ√⌡ Γ⌡εΣΦδΦ ≥εδⁿΩε Σσ≥σΩ≥ΦΓ, ≥≡Φδδσ≡, µσφ±ΩΦΘ ≡ε∞αφ, ⌠αφ≥α±≥ΦΩα, horror. ═ε σ±δΦ ∞α±±εΓ≤■ δΦ≥σ≡α≥≤≡≤ Γ±σ µσ ±≈Φ≥α≥ⁿ ∞α±±εΓεΘ ∩ε σσ ≥Φ≡αµα∞, ≥ε σ±≥ⁿ ΓΓσ±≥Φ Γ ≡α∞ΩΦ Ω≡Φ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≡ατßε≡εΓ ∩≡ΦτφαΩ ΩεδΦ≈σ±≥Γσφφ√Θ, ≥ε ßστ ∩≡εΦτΓσΣσφΦΘ ∩Φ±α≥σδσΘ-÷σδΦ≥σδσΘ φσ εßεΘ≥Φ±ⁿ. ╙µσ φσ±ΩεδⁿΩε δσ≥ Φ∞σφφε εφΦ ταφΦ∞α■≥ δΦΣΦ≡≤■∙σσ ∩εδεµσφΦσ φα ΩφΦµφε∞ ≡√φΩσ ╨ε±±ΦΦ. ┬ ΣαφφεΘ φΦ°σ ≡αßε≥αδε ∩σ≥σ≡ß≤≡π±Ωεσ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γε "╩ε∞∩δσΩ≥", τα∩≤±≥ΦΓ°σσ ßστε≥⌡εΣφεσ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γε ≥≡≤ΣεΓ ╠αδα⌡εΓα ∩ε δσ≈σφΦ■ ∞ε≈εΘ; Γ φσΘ ∩≡εΣεδµασ≥ ≥≡≤ΣΦ≥ⁿ± , Φ φσ ßστ ≤±∩σ⌡α, "╧Φ≥σ≡ ╩ε∞" - φσ±ΩεδⁿΩε ΩφΦπ Γ ∞σ± ÷, Φ Γ±σ ≤τφαΓασ∞√σ: τσδσφε-πεδ≤ß√σ, ΦδΦ, σ±δΦ Γα∞ φ≡αΓΦ≥±  ßεδⁿ°σ, πεδ≤ßεΓα≥ε-τσδσφ√σ. ╠ πΩα  εßδεµΩα. ╫≤Σφ√Θ ΣσΓΦτ "╚±÷σδΦ ±σß  ±α∞", Φ φσΣε≡επε.

╓σδΦ≥σδⁿφα  δΦ≥σ≡α≥≤≡α ∩ε ⌠ε≡∞αδⁿφ√∞ ∩≡ΦτφαΩα∞, Γσ≡ε ≥φε, ∞επδα ß√ ß√≥ⁿ ε≥φσ±σφα Ω φα≤≈φε-∩ε∩≤δ ≡φεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ. ═ε ε≥ ≥αΩεΓεΘ ε≥δΦ≈ασ≥± , ΩαΩ ∩≡αΓΦδε, ∩≡εφΦΩφεΓσφφεΘ Φφ≥εφα÷ΦσΘ - ²≥αΩεΘ ∩α≡εΣΦ≡εΓαφφεΘ ΦδΦ ∩≡ ∞εδΦφσΘφε ∩εφ ≥εΘ Φφ≥εφα÷ΦσΘ Σσ≥±ΩΦ⌡ ΩφΦπ Φ ≡αΣΦε∩σ≡σΣα≈ "╧ε±δ≤°αΘ, ∞αδσφⁿΩΦΘ Σ≡≤µεΩ...", ⌠αφ≥α±≥Φ≈σ±ΩεΘ φσπ≡α∞ε≥φε±≥ⁿ■ Φ φαΓ τ≈ΦΓεΘ Σε⌡εΣ≈ΦΓε±≥ⁿ■, ±ΓεΘ±≥ΓσφφεΘ ≡σΩδα∞σ.

═α≤≈φε-∩ε∩≤δ ≡φα  δΦ≥σ≡α≥≤≡α Γ±σπΣα ≥≡σßεΓαδα φσΘ≥≡αδⁿφεπε ≥σΩ±≥α, Σε±≥≤∩φεπε ∩εφΦ∞αφΦ■ εß√≈φεπε ≈σδεΓσΩα. ═ε ΣΓΦµ≤∙σΘ ΦΣσσΘ σσ ß√δε Γ±σ-≥αΩΦ ±≥Φ∞≤δΦ≡εΓα≥ⁿ ∞√±δⁿ, ≡α±±Ωατ√Γα  ε τα⌡Γα≥√Γα■∙σ∞ Φ±±δσΣεΓα≥σδⁿ±Ωε∞ ∩εΦ±Ωσ. ─≡α∞α≥≤≡πΦσΘ ²≥εΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ ß√δα Σ≡α∞α≥≤≡πΦ  ∞√±δΦ.

┬±≥≤∩α  Γ ²≥≤ φΦ°≤, ∩Φ±α≥σδΦ-÷σδΦ≥σδΦ Γτ δΦ φα Γεε≡≤µσφΦσ Φ ≥≡σßεΓαφΦσ ∩Φ±α≥ⁿ Σε±≥≤∩φε, Φ ≤∩≡ε∙σφΦσ, Φ ταΣ≤°σΓφε±≥ⁿ.

╩αµΣ√Θ Φτ φΦ⌡ ∩≡Φφσ± ± ±εßεΘ ±Γε■ ≥σ∞≤ - Φ±÷σδσφΦσ τσ∞δσΘ, ΓεΣεΘ, ∞ε≈εΘ, ±δ■φεΘ, ∞σ≥εΣΦΩ≤ ∩σ≡σ∞σφ√ "∞Φφ≤±α" Γα°σπε ßΦε∩εδ  φα "∩δ■±", ≤∩≡ε∙σφφεσ ≥εδΩεΓαφΦσ ΦφΣΦΘ±ΩεΘ Φ ≥Φßσ≥±ΩεΘ ∞σΣΦ÷Φφ√, δσ≈σφΦ  ≥≡αΓα∞Φ, ∞α±±αµσ∞ Φ ∩≡ε≈σσ, ∩≡ε≈σσ, ΣεΘΣ  Σαµσ Σε... ∩±Φ⌡εαφαδΦτα. ┬∩≡ε≈σ∞, σ±≥σ±≥Γσφφε, ∞α±±εΓα  δΦ≥σ≡α≥≤≡α Γ±σπΣα ΓεΓδσΩασ≥ Γ ±Γε■ ε≡ßΦ≥≤ Γ±σ ∞εΣφ√σ ⌠Φδε±ε⌠±ΩΦσ Γσ φΦ , ⌠α∞ΦδΦΦ, ÷Φ≥α≥√ Φ ∩ε±δσΣφΦσ ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφ√σ Φ φα≤≈φ√σ Σε±≥ΦµσφΦ . ╩αµΣ√Θ Φτ φα± Γ ß√≥≤ πεΓε≡Φ≥, ±δ≤°ασ≥, Γ√φε±Φ≥ ±Γεσ ∞φσφΦσ ε ≥ε∞, ≈≥ε ≤ Γ±σ⌡ φα  τ√Ωσ. └≥ε∞φ√σ Φ±∩√≥αφΦ  - ≥αΩ α≥ε∞φ√σ Φ±∩√≥αφΦ , ╘≡σΘΣ - ≥αΩ ╘≡σΘΣ, ├≡Φφ∩Φ± - ∞εµφε Φ ├≡Φφ∩Φ±. ╧Φ±α≥σδ -"∞α±±εΓΦΩα" ≡σΣΩε Γεδφ≤σ≥, ∩≡αΓΦδⁿφε δΦ εφ ΦτδεµΦδ ≥≤ ΦδΦ Φφ≤■ ≥σε≡Φ■, Ω ∞σ±≥≤ δΦ ≤∩ε∞ φ≤δ Φ∞ , Γσ≡φε δΦ Γ√ß≡αδ ÷Φ≥α≥≤. ╚ Γε≥ Φτ ±∞σ±Φ ²≥Φ⌡ ∩≡ΦßδΦτΦ≥σδⁿφε±≥σΘ ∩εδ≤≈ασ≥±  ∩εΣεßΦσ εß√Σσφφεπε µΦτφσφφεπε ≡ατπεΓε≡α. ╧ε²≥ε∞≤ σ±≥σ±≥Γσφφε ∩ε ΓδσφΦσ ≤ ∩Φ±α≥σδσΘ-÷σδΦ≥σδσΘ Φ∞σφ ╠σ≈φΦΩεΓα, ╧αΓδεΓα, ╘≡σΘΣα, ▐φπα, ╩αφ≥α, └δⁿßσ≡≥α ╪ΓσΘ÷σ≡α, ├σ≥σ, Σαµσ ╬δΣε±α ╒αΩ±δΦ. └ ÷Φ≥α≥√, Γτ ≥√σ Φτ Φ⌡ ∩≡εΦτΓσΣσφΦΘ Γ Ωα≈σ±≥Γσ ²∩Φπ≡α⌠εΓ Φ ΓφσΣ≡σφφ√σ Γ ≥σΩ±≥, ∩≡ΦΣα■≥ σ∞≤ φα≤≈φ≤■ ε±φα∙σφφε±≥ⁿ. ─≤⌡εΓφ≤■ µσ ε±φα∙σφφε±≥ⁿ  Γδ ■≥ ΦτεßΦδⁿφεσ ÷Φ≥Φ≡εΓαφΦσ ┴ΦßδΦΦ Φ Γ±σ⌡ ┼ΓαφπσδΦΘ, ΓΩδ■≈α  α∩εΩ≡Φ⌠Φ≈σ±ΩΦσ, "±±√δΩΦ" φα ╚Φ±≤±α ╒≡Φ±≥α. ┬ ∩εΣ≥Γσ≡µΣσφΦσ ±ΓεΦ⌡ εß°Φ≡φ√⌡ ∩ετφαφΦΘ αΓ≥ε≡√ ∩≡Φßσπα■≥ Φ Ω ∩≡ε≈Φ∞ ±Γ ∙σφφ√∞ ΩφΦπα∞ Σ≡≤πΦ⌡ ≡σδΦπΦΘ. ╧ε-∞εσ∞≤, εßεΘΣσφφ√∞ ε±≥ασ≥±  σ∙σ ∩εΩα ╩εφ⌠≤÷ΦΘ, φε ²≥ε ∩ε∩≡αΓΦ∞ε.

╬±≥ασ≥±  δΦ°ⁿ ∩≡ΦτΓα≥ⁿ φα ∩ε∞ε∙ⁿ ∩εΣεßΦσ ßεµσ±≥Γσφφεπε Σ≤⌡α, ≈≥εß√ ΓΣε⌡φ≤≥ⁿ µΦτφⁿ Γ ∩εδ≤⌠αß≡ΦΩα≥ ±δεΓσ±φεΘ ∞α±±√. ─≡α∞α≥≤≡πΦ  ∩εΦ±Ωα Φ ∞√±δΦ τΣσ±ⁿ  Γφε φΦ Ω ≈σ∞≤. ╧≤≥ⁿ ∩εΣ±Ωατ√Γα■≥ ÷Φ≥α≥√. └δⁿßσ≡≥ ▌Θφ°≥σΘφ: "═α≤≈φα  ΣεΩατ≤σ∞ε±≥ⁿ - φα±≥εδⁿΩε ±δεµφ√Θ Γε∩≡ε±, ≈≥ε φσ ∩≡Φ±≥αΓαΘ≥σ Ωε ∞φσ ± φΦ∞!". └∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦΘ α±≥≡εφαΓ≥ ▌Σπα≡ ─. ╠Φ≥≈σδ: "═σ≥ ∩≡ε≥ΦΓεσ±≥σ±≥Γσφφ√⌡ ΦδΦ ±Γσ≡⌡·σ±≥σ±≥Γσφφ√⌡  ΓδσφΦΘ - σ±≥ⁿ δΦ°ⁿ ßεδⁿ°Φσ ∩≡εßσδ√ Γ φα°Φ⌡ τφαφΦ ⌡ ε ∩≡Φ≡εΣσ". ┬ετφΦΩδε ±δεΓε - ≥αΘφα. ╥αΦφ±≥Γσφφεσ Φ±÷σδσφΦσ = ≈≤Σσ±φε∞≤ = ∩≡ε±≥ε∞≤, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε Φφα≈σ ≈≤Σε - φσ ≈≤Σε, σ±δΦ φσΓετ∞εµφεσ φσ ±≥αφεΓΦ≥±  ∩≡ε±≥√∞. ╞εφπδσ≡ Γ ÷Φ≡Ωσ ∩εΣΩΦΣ√Γασ≥ Φ δεΓΦ≥ °σ±≥ⁿ ∩≡σΣ∞σ≥εΓ. ╧≡ε±≥ε. ╙ Γα± Γαδ ≥±  φα ∩εδ ΣΓα, φε Γ√ ≥εµσ ∞εµσ≥σ Φ⌡ ∩εΣΩΦΣ√Γα≥ⁿ! ╧≡ε±≥ε ∩≡εßσµα≥ⁿ ∩ε Ωαφα≥≤. ╧≡ε±≥ε φα∞ατα≥ⁿ±  πδΦφεΘ Φ ∩≡ε±φ≤≥ⁿ±  ßστ ∩±ε≡Φατα, ≡αΩα, πΦ∩σ≡≥εφΦΦ, ∩εΣαπ≡√. ╧≡ε±≥ε! ═α ±∞σφ≤ Σ≡α∞α≥≤≡πΦΦ ∞√±δΦ ∩≡Φ°δα Σ≡α∞α≥≤≡πΦ  ≥≡■Ωα. ├σφΦαδⁿφε! ╚∞σφφε Σ≡α∞α≥≤≡πΦ  ≥≡■Ωα, α ≥ε≈φσσ, Σ≡α∞α≥≤≡πΦ  ΣσΘ±≥ΓΦ , ∩≡ΦΓεΣ ∙σπε Ω φσεµΦΣαφφε∞≤ ≡στ≤δⁿ≥α≥≤, Ω φσεµΦΣαφφε∞≤ ²⌠⌠σΩ≥≤, δσµαδα Γ ε±φεΓσ ÷Φ≡Ωα - Φ±Ωεφφε ∞α±±εΓεπε µαφ≡α, ÷σδσφα∩≡αΓδσφφε ε≡Φσφ≥Φ≡εΓαφφεπε φα ±σφ±α÷Φ■. ╧ε≥ε∞ ∩ε ΓΦδΦ±ⁿ ΩΦφσ∞α≥επ≡α⌠ Φ ⌠Φδⁿ∞√ ╠σδⁿσ±α. ╚ Γ ≈Φ±≥σΘ°σΘ ⌠ε≡∞σ - ÷σδΦ≥σδⁿφα  δΦ≥σ≡α≥≤≡α.

╦Φ≥σ≡α≥≤≡α - ≥εδⁿΩε ∩ε Γσ≡ßαδⁿφε∞≤, ±δεΓσ±φε∞≤ Ωαφαδ≤ ∩σ≡σΣα≈Φ, ≥εδⁿΩε Φτ-τα ß≤ΩΓ, φα∩σ≈α≥αφφ√⌡ φα ß≤∞απσ, "ΩαΩ ≤ ßεδⁿ°Φ⌡", ∩ε ±≤≥Φ µσ - ≥≡■Ω, ²⌠⌠σΩ≥ ∞α±±εΓεπε ΓετΣσΘ±≥ΓΦ . ╚ ΩαΩ ÷Φ≡Ω Γε∩δε∙ασ≥ Φ ±≤ßδΦ∞Φ≡≤σ≥ µαµΣ≤ τ≡σδΦ∙α, ≥αΩ Φ ÷σδΦ≥σδⁿφα  δΦ≥σ≡α≥≤≡α Σασ≥ ±ΓεΘ ε≥Γσ≥ φα ΦτΓσ≈φ≤■, φε Γ ∩ε±δσΣφΦσ ΓσΩα δΦ°σφφ≤■ ∩εΣΣσ≡µΩΦ ≡σδΦπΦΦ, µαµΣ≤ ≈≤Σα - ΣσΘ±≥ΓΦ , Σα■∙σπε φσεµΦΣαφφ√Θ ²⌠⌠σΩ≥. ╧εΩα≈ΦΓαφΦ  ∞α ≥φΦΩα ╪≥αφπδα ΦδΦ πασ≈ΩΦ ╥≡αΓΦφΩΦ ≤Ωατ√Γα■≥ φα ταßεδσΓαφΦ  Γ±σ⌡ ε≡παφεΓ, α ≡αΓφε Φ φα φα∩≡αΓδσφΦσ ∩εΦ±Ωα ±∞√±δα µΦτφΦ. ╩φΦπα "╧εΘ∞Φ ±Γεσ ßΦε∩εδσ" └. Φ ╤. ╤σ≡εßαßΦφ√ ≤Ωατ√Γασ≥, πΣσ Φ±Ωα≥ⁿ "ßα≡αßα°Ω≤", α Φτ αφφε≥α÷ΦΦ φα ΩφΦπ≤ ≥εΘ µσ ╥≡αΓΦφΩΦ "╧ε±σδΦ Γ ±Γεσ∞ ±σ≡Σ÷σ δ■ßεΓⁿ"  Γ±≥Γ≤σ≥, ≈≥ε "²≥α ΩφΦπα ε ≥ε∞, ΩαΩ επεφⁿ δ■ßΓΦ ∩εßσµΣασ≥ δ■ß√σ φσΓτπεΣ√, φσ Σασ≥ ±σ≡Σ÷≤ εµσ±≥ε≈Φ≥ⁿ± , ταµΦΓδ σ≥ ≡αφ√ Γ Σ≤°σ Φ ≥σδσ". ┬εεß∙σ-≥ε   φσ ∩≡ε≥ΦΓ (±ε∞φσΓα■±ⁿ ≥εδⁿΩε φα±≈σ≥ "≡αφ Γ ≥σδσ"). ╦σ≈Φ≥ⁿ±  Σε≡επε, δ■ΣΦ Φτ∞≤≈σφ√ µΦτφⁿ■, ∩εΦ±Ωε∞ ≡αßε≥√, φσε∩≡σΣσδσφφε±≥ⁿ■, Φ ≈≤Σε Φ∞ ∩≡ε±≥ε φσεß⌡εΣΦ∞ε. ╧≡Φ≈σ∞ ≥ε, Ωε≥ε≡εσ ∩≡σΣδαπα■≥ ∩Φ±α≥σδΦ-÷σδΦ≥σδΦ, ΩαµΣε∞≤ ∩ε Ωα≡∞αφ≤. ┴εδσσ ≥επε, σ±≥ⁿ ≡σ÷σ∩≥√, Ωε≥ε≡√σ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ∩ε∞επα■≥. ╥αΩα  δΦ≥σ≡α≥≤≡α ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ Γ δ■ßεΘ ±≥≡αφσ, ≤≈Φ≥ εφα φσ ≤ßΦΓα≥ⁿ, φσ Γε≡εΓα≥ⁿ - Σεß≡≤ ≤≈Φ≥ Φ δ■ßΓΦ.

╚ Γε≥ ≥≤≥   ±Σσδα■ ∩α≤τ≤. ╧ε≥ε∞≤ ≈≥ε Φ∞σφφε Γ ∩ε±δσΣφσ∞ ≤≥Γσ≡µΣσφΦΦ ±εΓσ≡°σφφε φσ ≤Γσ≡σφα. ╧≡Φ Γ±σΘ ±ΓεσΘ ΣσΩδα≡α≥ΦΓφεΘ "∩εδεµΦ≥σδⁿφε±≥Φ" ²≥α δΦ≥σ≡α≥≤≡α ²Ω±∩δ≤α≥Φ≡≤σ≥ ≥σ ∩±Φ⌡εδεπΦ≈σ±ΩΦσ τα∙Φ≥φ√σ ∞σ⌡αφΦτ∞√, Ωε≥ε≡√σ ±≡αßα≥√Γα■≥ Γ ΣΦ±Ωε∞⌠ε≡≥φεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ. ╤Φ≥≤α÷Φ  φα°α ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ΣΦ±Ωε∞⌠ε≡≥φα: ßστΣσφσµⁿσ, ≡α±≥σ≡ φφε±≥ⁿ, φσ≤Γσ≡σφφε±≥ⁿ Γ ταΓ≥≡α°φσ∞ Σφσ. ═ε ≈σδεΓσΩ, σ±≥σ±≥Γσφφε, ⌡ε≈σ≥ ± φσΘ ±∩≡αΓΦ≥ⁿ± . ╟Σσ±ⁿ Φ ±σΘ≈α±. ╞Σα≥ⁿ φαΩδαΣφε. ┬ε≥ Φ ΓετφΦΩασ≥ ≥αΩεΘ ±∩ε±εß Ωε∞∩σφ±α÷ΦΦ, ΩαΩ ≡σπ≡σ±±Φ , - ∩εδⁿτ≤■±ⁿ ε∩≡σΣσδσφΦσ∞ δ■ßΦ∞√⌡ ÷σδΦ≥σδσΘ. ╥≡σΓεµφε±≥ⁿ ε±δαßδ σ≥±  ∩ε±≡σΣ±≥Γε∞ ≤⌡εΣα ε≥ ≡σαδΦ±≥Φ≈σ±Ωεπε ∞√°δσφΦ  Γ ∩εΓσΣσφΦσ, Ωε≥ε≡εσ ≡αφⁿ°σ ≤∞σφⁿ°αδε ≥≡σΓεµφε±≥ⁿ. ╧≡Φ∞σ≡ ± ÷σδΦ≥σδⁿφ√∞Φ ±Φδα∞Φ Γε±⌡Φ≥Φ≥σδσφ: σ±δΦ ßεδσδ τ≤ß, ≈σδεΓσΩ °σδ Ω Γ≡α≈≤. ┬≡α≈ ∩ε∞επαδ. ╥σ∩σ≡ⁿ τ≤ß ßεδΦ≥, φε Γ≡α≈ Σε≡επ, εΣφαΩε δσ≈Φ≥ⁿ φαΣε. ╧≡σΣδαπα■ - φα∞ατα≥ⁿ πδΦφεΘ.

╧≡σΣδαπα■ ßστ ⌡α∞±≥Γα, δα±ΩεΓε. ├δΦφα Σα≡ε∞, Φ τ≤ß... ∩≡ε°σδ. ┬±σ ±≡αßε≥αδε. ╤Φ≥≤α÷Φ  ΦτµΦ≥α, ≡σπ≡σ±±Φ  φαßΦ≡ασ≥ ±Φδ≤. ╚ "≡σπ≡σ±±Φ≡≤σ≥" φσ εΣΦφ ≈σδεΓσΩ, α ∞φεµσ±≥Γε, α ±≤Σ  ∩ε ≥Φ≡αµα∞ - ∞α±±α.

╧≡Φ≈σ∞ ≤ Γ±σ⌡ ≈Φ≥α≥σδσΘ ²≥εΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ - ≤ ∞α±±εΓεπε ≈Φ≥α≥σδ , ∩εΓ≥ε≡ ■! - φαδΦ÷ε ε≥∞Φ≡αφΦσ Φφ√⌡ ∩ε≥≡σßφε±≥σΘ, Ω≡ε∞σ ⌠≤φΣα∞σφ≥αδⁿφ√⌡:

- ⌠ΦτΦεδεπΦ≈σ±Ωα  (ΓεΣα, ∩Φ∙α, ±εφ);

- ∩ε≥≡σßφε±≥ⁿ Γ ßστε∩α±φε±≥Φ (±≥αßΦδⁿφε±≥ⁿ, ∩ε≡ ΣεΩ);

- ∩ε≥≡σßφε±≥ⁿ Γ δ■ßΓΦ Φ ∩≡ΦφαΣδσµφε±≥Φ (±σ∞ⁿ , Σ≡≤µßα).

└ ≥ε, ΩαΩ ±≥αßΦδⁿφε ∩≡εΣασ≥±  δΦ≥σ≡α≥≤≡α ÷σδΦ≥σδσΘ φα φσ±≥αßΦδⁿφε∞ ≡≤±±Ωε∞ ΩφΦµφε∞ ≡√φΩσ, πεΓε≡Φ≥ ε ≥ε∞, ≈≥ε εß≡ατεΓαδα±ⁿ φσΩα  ε≈σφⁿ ßεδⁿ°α  π≡≤∩∩α φα±σδσφΦ , ∞α±±α, Ωε≥ε≡α  φα⌡εΣΦ≥±  Γ ±ε±≥ε φΦΦ ⌠≡≤±≥≡α÷ΦΦ, Σσ∩≡ΦΓα÷ΦΦ, Φ Σδ  ∩εΣΣσ≡µαφΦ  µΦτφΦ, ±εß±≥ΓσφφεΘ, ∞σµΣ≤ ∩≡ε≈Φ∞, Φ∙σ≥ Γετ∞εµφε±≥ⁿ δ■ß√∞ ∩≡ε±≥√∞ ±∩ε±εßε∞ ≤ΣεΓδσ≥Γε≡Φ≥ⁿ ±ΓεΦ ⌠≤φΣα∞σφ≥αδⁿφ√σ ∩ε≥≡σßφε±≥Φ. ┬±σ ²≥ε  Γδ σ≥±  ±Φ∞∩≥ε∞ε∞ ∞σ≥α∩α≥εδεπΦΦ. ╚ ²≥ε ≤µσ ±σ≡ⁿστφε.

╦■ßα  ∞α±±εΓα  δΦ≥σ≡α≥≤≡α  Γδ σ≥±  ΦΣσαδⁿφ√∞ ∩εδσ∞ Σδ  ∞αφΦ∩≤δΦ≡εΓαφΦ  δ■Σⁿ∞Φ. ╧≡εΦ±⌡εΣΦ≥ ²≥ε φσ Φτ-τα ≥επε, ≈≥ε ∞σµΣ≤ ±≥≡ε≈σΩ Ω≥ε-≥ε ≈≥ε-≥ε ∩Φ°σ≥ ΦδΦ "τε∞ßΦ≡≤σ≥" Γα± ±ΓεΦ∞Φ ∩α±±α∞Φ. ┬±σ Σσδε Γ µσδαφΦΦ ±α∞επε ≈Φ≥α≥σδ  ∩εΓ≥ε≡Φ≥ⁿ ∩σ≡σµΦ≥≤■ ²∞ε÷Φ■. ╧ε≥ε∞≤-≥ε ∞σφ  Φ ßσ≡σ≥ ±ε∞φσφΦσ, ≈≥ε ∩≡Φτ√Γ√ ╥≡αΓΦφΩΦ Ω Σεß≡ε≥σ Φ δ■ßΓΦ ß≤Σ≤≥ ≤±δ√°αφ√. ╫Φ≥α≥σδⁿ ΓσΣⁿ ∩εΩ≤∩ασ≥ σσ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ  φσ Φτ-τα ²≥Φ⌡ ∩≡Φτ√ΓεΓ, α Φτ-τα µαµΣ√ ∩σ≡σµΦ≥ⁿ φσΩεσ ΣσΘ±≥ΓΦσ, Σα■∙σσ φσεµΦΣαφφ√Θ ²⌠⌠σΩ≥. ┴√δ ∩±ε≡Φατ - φσ≥ ∩±ε≡Φατα. └ ≈Φ≥α≥σδⁿ, ∩εΣπε≥εΓδσφφ√Θ ∞α±±εΓεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡εΘ, Γ√ßΦ≡ασ≥ ≤µσ Γ ≡σαδⁿφεΘ ±≡σΣσ ≥εδⁿΩε ≥ε, ≈≥ε Φ∞σσ≥ ε≥φε°σφΦσ Ω ≤ΣεΓδσ≥Γε≡σφΦ■ σπε ∩ε≥≡σßφε±≥σΘ. ╬φΦ µσ ≤ φσπε ±ΓσΣσφ√ Ω ⌠≤φΣα∞σφ≥αδⁿφ√∞, Φ εφ ∩≡ΦΓ√Ω ≤ΣεΓδσ≥Γε≡ ≥ⁿ Φ⌡ ≈≤ΣεΣσΘ±≥Γσφφ√∞ ±∩ε±εßε∞. ╧≡ΦßαΓⁿ≥σ Ω ²≥ε∞≤ εß±≥αφεΓΩ≤ φσΓ≡ε≥Φ≈σ±ΩεΘ ≥≡σΓεµφε±≥Φ, Φ ±α∞εσ Γ≡σ∞  Γ±∩ε∞φΦ≥ⁿ ▐φπα - σπε δ■ß ≥ φα°Φ ∩Φ±α≥σδΦ-÷σδΦ≥σδΦ, φε ßε■±ⁿ, ∞√ φσ ±εΘΣσ∞±  Γ ÷Φ≥α≥α⌡.

"═α÷Φεφαδⁿφα  Φτεδ ÷Φ  Γ ±ε≈σ≥αφΦΦ ± ∞α±±εΓεΘ ∩±Φ⌡ε∩α≥ΦσΘ Φ ÷σφ≥≡αδΦτα÷ΦσΘ - Γε≥ ∩≡εΩδ ≥Φσ ├σ≡∞αφΦΦ", - ∩Φ±αδ εφ Γ ±≥α≥ⁿσ "╧±Φ⌡εδεπΦ  φα÷Φτ∞α". ╩αΩ ß√ αφαδεπΦ≈φεσ ±ε≈σ≥αφΦσ φσ ±≥αδε ≈σ≡στ ±σ∞ⁿΣσ± ≥ δσ≥ ∩≡εΩδ ≥Φσ∞ ╨ε±±ΦΦ. └ ΩεπΣα ≡ατ≤∞φ√Θ Γτπδ Σ φα ∞Φ≡ ≤≥≡α≈ΦΓασ≥ ±ΓεΘ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥, ΩεπΣα φσ ≥≡≤Σ Φ αφαδΦτ, φσ Σ≡α∞α≥≤≡πΦ  ∞√±δΦ, α Σ≡α∞α≥≤≡πΦ  ≈≤Σα ±≥αφεΓΦ≥±  Σε∞Φφαφ≥εΘ ≈Φ≥α≥σδⁿ±Ωεπε, τ≡Φ≥σδⁿ±Ωεπε Φ µΦτφσφφεπε Φφ≥σ≡σ±α, ≥ε Γετ∞εµσφ Φ Σσφⁿ, ΩεπΣα "ßσδεΩ≤≡α  ßσ±≥Φ ", ∞σ≈≤∙α ±  φ√φσ Γ ±ΓεσΘ ∩εΣτσ∞φεΘ ≥σ∞φΦ÷σ, ∞εµσ≥ Γφστα∩φε Γ√≡Γα≥ⁿ±  φα ∩εΓσ≡⌡φε±≥ⁿ ± ±α∞√∞Φ ≡ατ≡≤°Φ≥σδⁿφ√∞Φ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦ ∞Φ". ╥ε≥ µσ ▐φπ. ╦σΩ÷Φ  "╨εδⁿ ßσ±±ετφα≥σδⁿφεπε". 1918 πεΣ.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 033 (54) ε≥ 27 αΓπ≤±≥α 1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 7. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.