╩δαΓΦφε φα≈αδε

╘ΦδεδεπΦ  ±σ∞σΘφεπε αδⁿßε∞α
└≡ΩαΣΦΘ ╩ε≥√δσΓ

╬δσπ ╤∞εδα. "┼±δΦ ±δεΓα ßεδ ≥..." ╩δαΓΣΦ  ╤∞εδα. ╬ ╫σ⌡εΓσ. - ╠.: ╤Ωε≡∩Φεφ, 1998, 540 ±.

╩═╚╞╩└ ±δεµσφα Φτ ΣΓ≤⌡ ≈α±≥σΘ. ┬ ∩σ≡ΓεΘ ∩εδεΓΦφΩσ - ∩α∩Φφ√ ±≥α≥ⁿΦ ε ∩ε²≥α⌡. ┬ε Γ≥ε≡εΘ - Σε≈ΩΦφ√ ≡αßε≥√ ε ╫σ⌡εΓσ.

╫≥εß√ ß√δε Φφ≥σ≡σ±φσσ, ∩α∩α ≡α±±Ωατ√Γασ≥ ∩≡ε ±σß  Φ ∩≡ε Σε≈Ω≤. ╤φα≈αδα ∩≡ε ±σß . ┬±σπΣα ±ε≈≤Γ±≥ΓεΓαδ ΣΦ±±ΦΣσφ≥α∞ (∩≡αΓΣα, ±α∞ ∩≡ε≥ΦΓ ±≥≡ε  φσ Γ√±≥≤∩αδ). ╚τ ╚φ±≥Φ≥≤≥α ∞Φ≡εΓεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ ≤°σδ ∩ε ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩΦ∞ ±εεß≡αµσφΦ ∞ (∩≡αΓΣα, ≤µσ Γ 1995 πεΣ≤, ΩεπΣα ≤⌡εΣ ≥αΩεΘ φΦ≈σ∞ φσ π≡ετΦδ). ╬Σφε Φτ ∩ε≥≡ ±σφΦΘ 60-⌡ - ╘≡αφ÷ ╩α⌠Ωα (∩≡αΓΣα, ∩≡σΣσδ δΦ≥σ≡α≥≤≡εΓσΣ≈σ±ΩεΘ ±∞σδε±≥Φ αΓ≥ε≡α - ∩≡Φτφα≥ⁿ αΓαφπα≡Σ 20-⌡ ≡εΣφ√∞ ΣΦ≥ ≥σΘ ≡≤±±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√. ╒ε≥ⁿ Φ terrible, α Γ±σ µ ≥αΩΦ enfant).

"╩δαΓσ εΩεδε ∩ ≥Φ δσ≥... ±δσ∩Φδα φσ≈≥ε Γ≡εΣσ ∩α±∩ε≡≥α. ╫Φ≥αδα ∞φεπε Φ ±≥≡α±≥φε. ╤ΩατΩ≤ ε ╦ατα■∙σ∞ ╠√°εφΩσ... ≈Φ≥αδα ≡ατ ΣΓαΣ÷α≥ⁿ. ┬ ∩ε±δσΣφΦΘ ≡ατ, Ωαµσ≥± , φα Γ≥ε≡ε∞ Ω≤≡±σ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥α. <...> ╥Γε≡≈σ±≥Γε ╫σ⌡εΓα... Γ√φ≤µΣασ≥ Φ±±δσΣεΓα≥σδ  εß≡α≥Φ≥ⁿ±  Ω ±α∞√∞ ≡ατφ√∞ εßδα±≥ ∞ ≈σδεΓσ≈σ±Ωεπε τφαφΦ , ≥αΩΦ∞ ΩαΩ ∞σΣΦ÷Φφα Φ ∩±Φ⌡εαφαδΦτ, ∞εΣσ≡φΦτ∞ Φ ∩ε±≥∞εΣσ≡φΦτ∞, ⌠σ∞ΦφΦ±≥ΦΩα Φ πσ≡∞σφσΓ≥ΦΩα..."

─αδσσ ±α∞Φ ±≥α≥ⁿΦ. ┬ε≥ ≈≥ε   φα∩Φ±αδ ε ┴δεΩσ (≈≥ε ╒≡Φ±≥ε± Γ "─ΓσφαΣ÷α≥Φ" ±Φ∞ΓεδΦ≈σφ, ≈≥ε ± └δσΩ±σσ∞ ╥εδ±≥√∞ φσ ∞επδε ß√≥ⁿ φΦ≈σπε εß∙σπε, ≈≥ε ╠α ΩεΓ±ΩΦΘ Γ±■ µΦτφⁿ µΦδ Γ ≥Γε≡≈σ±Ωε∞ ΣΦαδεπσ). ┬ε≥ ≈≥ε ε ╠α ΩεΓ±Ωε∞. ╬ Σ≡≤πΦ⌡ ∩ε²≥α⌡. ═σ∞φεπε ≥σε≡ΦΦ. ═σ Σδ  ±Γ τφεΘ Ωεφ÷σ∩÷ΦΦ ∩ε²≥Φ≈σ±Ωεπε ≥Γε≡≈σ±≥Γα, α ∩≡ε±≥ε ≥αΩ, Σδ  ∩ε≡ ΣΩ≤. ╫σπε Σεß≡≤ ∩≡ε∩αΣα≥ⁿ?

"═α≈αδε ╩δαΓΦφεΘ φα≤≈φεΘ ≡αßε≥√..." ╒ε≡ε°ΦΘ αφαδΦτ εΣφεπε ≡α±±Ωατα. ╧α≡α ⌡ε≡ε°Φ⌡ Ω≤≡±εΓ√⌡ ≡αßε≥. ╬Σφα φσ∩δε⌡α  ≡σ÷σφτΦ  φα ±Γσµ≤■ φσ∞σ÷Ω≤■ ΩφΦµΩ≤ ∩≡ε ╫σ⌡εΓα.

╫≥ε µσ ²≥ε ß≤Σσ≥ Γ±σ Γ∞σ±≥σ? ─δ  φα≤≈φεπε ΦτΣαφΦ  φσ ⌡Γα≥ασ≥ σΣΦφεΘ ∞√±δΦ. ═ε ²≥επε ΩαΩ ≡ατ Φ φσ µαδⁿ: ∞√±δσΘ ±εΓσ≥±Ωα  Ω≡Φ≥ΦΩα Φ ≥αΩ φα∩≡ΦΣ≤∞√Γαδα φσ∞αδε, ±Ωε≡σσ ⌡ε≥σδε±ⁿ ß√ φεΓεπε  τ√Ωα, ≈≥ε ±∞επ ß√ ±εßεΘ ε⌡Γα≥Φ≥ⁿ Φ ⌠≤≥≤≡Φτ∞, Φ "°σ±≥ΦΣσ± ≥φΦΩεΓ". ═ε Γ ²≥ε∞ ╤∞εδα Γσ≡φ√Θ ≤≈σφΦΩ, φΦ φα °απ φσ ≤⌡εΣ ∙ΦΘ φΦ Γ∩≡αΓε, φΦ ΓδσΓε: "═α ²≥ε∞ ε±φεΓαφΦΦ ∞εµφε ταΩδ■≈Φ≥ⁿ, ≈≥ε Γ ∩≡ε÷σ±±σ ≥Γε≡≈σ±≥Γα ≤ ┬ετφσ±σφ±Ωεπε  Γφε ∩≡σεßδαΣασ≥..."

├ε≡ατΣε δ≤≈°σ ß√δε ß√, σ±δΦ ß√ Γ ΩφΦπ≤ ΣεßαΓΦ≥ⁿ φσ ∞√±δσΘ Φ Ωεφ÷σ∩÷ΦΘ, α ±σ∞σΘφ√⌡ ⌠ε≥επ≡α⌠ΦΘ. ╧≡Φ≈σ∞ Γ∩σ≈α≥√Γα≥ⁿ Φ⌡ ∩εδφεΘ ±≥≡αφΦ÷σΘ, ßστ ßσδεπε ∩εδ , ΩαΩ ≤ ╨εταφεΓα Γ "╬∩αΓ°Φ⌡ δΦ±≥ⁿ ⌡", Σδ  ∩εδφεπε ß√ Γ∩σ≈α≥δσφΦ  Σε∞α°φε±≥Φ, ≤■≥α Φ ±δσπΩα ∩≡εφε°σφφ√⌡ ≥α∩ε≈σΩ. ╥α∞ Φ ±∩≡ε± ±εΓ±σ∞ Σ≡≤πεΘ, Φ ε≥φε°σφΦσ. ─ε≡επεΘ πε±≥ⁿ ∩≤±ΩαΘ ±α∞ Ωα≡≥ΦφΩ≤ φα≡Φ±≤σ≥ ΦδΦ ±Γε■ ±≥α≥ⁿ■ ΓΩδσΦ≥. ┬±σ∞ ß≤Σσ≥ ⌡ε≡ε°ε Φ ≥σ∩δε. └ ⌠ΦδεδεπΦ  - ≈≥ε? ╒εδεΣφεσ Σσδε.

╩≥ε δ■ßΦ≥ ßεδσσ ≥σß , ∩≤±≥ⁿ ∩Φ°σ≥ Σαδσσ ∞σφ .

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 033 (54) ε≥ 27 αΓπ≤±≥α 1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 5. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.