╬δΦ∞∩ΦΘ±ΩΦΘ Γτπδ Σ

╚φεπε≡εΣφΦσ φεΓΦφΩΦ ╠ε±ΩεΓ±ΩεΘ ΩφΦπε≥ε≡πεΓεΘ  ≡∞α≡ΩΦ
╨└╤╤╩└╟█┬└▐╥, ≈≥ε δσ≥ 20 φαταΣ, ΩεπΣα φα°≤ τφα∞σφΦ≥≤■ ΩΦφε²∩ε∩σ■ "17 ∞πφεΓσφΦΘ Γσ±φ√" ∩εΩαταδε ≥σδσΓΦΣσφΦσ ╘╨├, ≥ε Γ±Ωε≡σ Ω ═εΓε∞≤ πεΣ≤ ╬δσπ ╧αΓδεΓΦ≈ ╥αßαΩεΓ ∩εδ≤≈Φδ ∩ετΣ≡αΓΦ≥σδⁿφ≤■ ε≥Ω≡√≥Ω≤, Γ Ωε≥ε≡εΘ σπε ßδαπεΣα≡ΦδΦ τα ≥αδαφ≥δΦΓεσ Φ ∩≡αΓΣΦΓεσ ±ετΣαφΦσ φα ²Ω≡αφσ εß≡ατα ┬αδⁿ≥σ≡α ╪σδδσφßσ≡πα. └ Γ Ωεφ÷σ ±≥ε δα ∩εΣ∩Φ±ⁿ: "╤σ∞ⁿ  ╪σδδσφßσ≡π". ╩αΩ πεΓε≡Φ≥± , σ±δΦ Φ φσ∩≡αΓΣα, ≥ε ⌡ε≡ε°ε ∩≡ΦΣ≤∞αφε: ΓσΣⁿ ∞√ σπε ≥αΩΦ∞ Φ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ∞ - Ω≡≤πδεδΦ÷√∞, ßσδεß≡√±√∞, πεΓε≡ ∙Φ∞ ∩ε-≡≤±±ΩΦ τΓεφΩΦ∞ ≥αßαΩεΓ±ΩΦ∞ πεδε±Ωε∞. ╥σ∩σ≡ⁿ ²≥επε ╪σδδσφßσ≡πα ∞εµφε ±≡αΓφΦ≥ⁿ ± φα±≥ε ∙Φ∞ ΦδΦ, ≥ε≈φσσ, ± ≥σ∞ εß≡ατε∞, Ωε≥ε≡√Θ ±ετΣαδ ±α∞ °σ⌠ Γφσ°φσΘ ≡ατΓσΣΩΦ ╥≡σ≥ⁿσπε ≡σΘ⌡α Γ ±ΓεΦ⌡ Γε±∩ε∞ΦφαφΦ ⌡. ╨αßε≥≤ φαΣ ²≥εΘ ΩφΦπεΘ ╪σδδσφßσ≡π φα≈αδ Γ ≥■≡ⁿ∞σ, Ω≤Σα εφ ∩ε∩αδ ∩ε ≡σ°σφΦ■ ╠σµΣ≤φα≡εΣφεπε ≥≡Φß≤φαδα, α ταΩεφ≈Φδ ≤µσ φα ±ΓεßεΣσ Γ 1951 πεΣ≤, τα πεΣ Σε ±ΓεσΘ ±∞σ≡≥Φ Γ ╚≥αδΦΦ. ┬ ²≥Φ⌡ "╠σ∞≤α≡α⌡" Γ≡ Σ δΦ εßφα≡≤µΦ≥±  °≥αφΣα≡≥σφ⌠■≡σ≡ ╪≥Φ≡δΦ÷, φε τα≥ε φα ≡εδⁿ σπε ∩≡εεß≡ατα φσεµΦΣαφφε ß≤Σσ≥ ∩≡σ≥σφΣεΓα≥ⁿ φα≈αδⁿφΦΩ πσ±≥α∩ε ╠■δδσ≡. ╬Ωατ√Γασ≥± , Φ∞σφφε σπε ∩εΣετ≡σΓαδ ╪σδδσφßσ≡π Γ ±Γ τ ⌡ ± ±εΓσ≥±ΩεΘ ≡ατΓσΣΩεΘ. └ ⌠ε≥επ≡α⌠ΦΦ αΓ≥ε≡α, Φ∞σ■∙Φσ±  Γ ΩφΦπσ, ±∞επ≤≥, φαΩεφσ÷, ε≥Γσ≥Φ≥ⁿ φα Γε∩≡ε±: φα±ΩεδⁿΩε Γφσ°φσ φα° ╬δσπ ╧αΓδεΓΦ≈ ∩ε⌡εµ φα ±Γεσπε πσ≡ε . ┬αδⁿ≥σ≡ ╪σδδσφßσ≡π "╠σ∞≤α≡√" (╠Φφ±Ω.: "╨εΣΦεδα-∩δ■±". ╤σ≡Φ  "╥Φ≡αφΦ "). ╓σφα 12 ≡≤ß.

┼∙σ εΣΦφ ∩σ≡±εφαµ ┬≥ε≡εΘ ∞Φ≡εΓεΘ ΓεΘφ√ ταΦφ≥σ≡σ±εΓαδ ≡ε±≥εΓ±Ωεσ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γε "╘σφΦΩ±". ┬ ±σ≡ΦΦ "╤δσΣ Γ Φ±≥ε≡ΦΦ" Γ√°δα ΩφΦπα Γε±∩ε∞ΦφαφΦΘ ├σΘφ÷α ├≤Σσ≡Φαφα, Ωε≥ε≡≤■ τφα∞σφΦ≥√Θ ±≥≡α≥σπ ≥αφΩεΓ√⌡ ±≡αµσφΦΘ ±Ω≡ε∞φε φατΓαδ "┬ε±∩ε∞ΦφαφΦ  ±εδΣα≥α". ╠εµσ≥ ß√≥ⁿ, Γ φα≈αδσ ±ΓεσΘ ΓεσφφεΘ Ωα≡ⁿσ≡√ Γ α≡∞ΦΦ ├σ≡∞αφ±ΩεΘ Φ∞∩σ≡ΦΦ εφ Φ ±δ≤µΦδ ΩαΩεσ-≥ε Γ≡σ∞  ∩≡ε±≥√∞ ±εδΣα≥ε∞, φε Γ ╥≡σ≥ⁿσ∞ ≡σΘ⌡σ ├≤Σσ≡Φαφ ≤±∩σδ ±Σσδα≥ⁿ Ωα≡ⁿσ≡≤ ε≥ ∩εδΩεΓφΦΩα Σε πσφσ≡αδ-∩εδΩεΓφΦΩα Φ φα≈αδⁿφΦΩα ├σφσ≡αδⁿφεπε °≥αßα ±≤⌡ε∩≤≥φ√⌡ ΓεΘ±Ω. ├σΘφ÷ ├≤Σσ≡Φαφ "┬ε±∩ε∞ΦφαφΦ  ±εδΣα≥α" (╨ε±≥εΓ-φα-─εφ≤.: "╘σφΦΩ±". ╤σ≡Φ  "╤δσΣ Γ Φ±≥ε≡ΦΦ"). ╓σφα 18 ≡≤ß.

═εΓΦφΩΦ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γα "╘σφΦΩ±" φα ²≥ε∞ φσ ταΩαφ≈ΦΓα■≥± , φε ±δσΣ≤■∙Φσ ΣΓσ ΩφΦπΦ ≡α±±Ωατ√Γα■≥ ε δ■Σ ⌡ ±≤π≤ßε ∞Φ≡φ√⌡ ∩≡ε⌠σ±±ΦΘ. ╬ΣΦφ Φτ πσ≡εσΓ ≤µσ ∞φεπε ΓσΩεΓ Σαµσ  Γδ σ≥±  εß∙σ∩≡Φτφαφφ√∞ ±Φ∞Γεδε∞ π≤∞αφΦτ∞α - ²≥ε ├Φ∩∩εΩ≡α≥ Φτ ╩ε±α. ╓σδεσ Φ±±δσΣεΓαφΦσ ε τφα∞σφΦ≥ε∞ Σ≡σΓφσπ≡σ≈σ±Ωε∞ Γ≡α≈σ Φ σπε ≥≡≤Σα⌡ φα∩Φ±αδ ⌠≡αφ÷≤τ ╞αΩ ╞≤αφα, α Γ ∩≡ΦδεµσφΦΦ ∩ε∞σ∙σφα "╩δ ≥Γα ├Φ∩∩εΩ≡α≥α", Ωε≥ε≡≤■ ⌡ε≡ε°ε τφα■≥ Γ≡α≈Φ Γ±σπε ∞Φ≡α, φε Γε≥ Φ⌡ ∩α÷Φσφ≥α∞ σσ ≈Φ≥α≥ⁿ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥±  φσ ≈α±≥ε. ╞αΩ ╞≤αφα "├Φ∩∩εΩ≡α≥" (╨ε±≥εΓ-φα-─εφ≤.: "╘σφΦΩ±". ╤σ≡Φ  "╤δσΣ Γ Φ±≥ε≡ΦΦ"). ╓σφα 17 ≡≤ß.

╤δσΣ≤■∙ΦΘ ∩σ≡±εφαµ, ≥αΩµσ, φσ±ε∞φσφφε, ε±≥αΓΦΓ°ΦΘ ±δσΣ Γ Φ±≥ε≡ΦΦ - α∞σ≡ΦΩαφ±Ωα  ΩΦφεαΩ≥≡Φ±α ╠σ≡ΦδΦφ ╠εφ≡ε. ┼Θ ∩ε±Γ ∙σφ ÷σδ√Θ ±ßε≡φΦΩ, ΓΩδ■≈α■∙ΦΘ ΣΓσ ΩφΦπΦ ε δσπσφΣα≡φεΘ πεδδΦΓ≤Σ±ΩεΘ τΓστΣσ. ╬ßσ, ±≤Σ  ∩ε φατΓαφΦ■, ∩√≥α■≥±  Σα≥ⁿ ±ΓεΦ Γσ≡±ΦΦ σσ ταπαΣε≈φεΘ πΦßσδΦ - ±α∞ε≤ßΦΘ±≥Γα ΦδΦ ≤ßΦΘ±≥Γα. ╤ΦδⁿΓσφ ╨σφσ≡ ±Γεσ Φ±±δσΣεΓαφΦσ φατΓαδ "╥≡απσΣΦ  ╠σ≡ΦδΦφ ╠εφ≡ε", α ±εαΓ≥ε≡√ ╠αΘδε ╤∩σ≡Φδⁿε Φ ╤≥ΦΓσφ ╫σΘφ ∩≡σΣδαπα■≥ σ∙σ ßεδσσ ±σφ±α÷Φεφφ√Θ ταπεδεΓεΩ: "╟απεΓε≡ ∩≡ε≥ΦΓ ╠σ≡ΦδΦφ". ╤.╨σφσ≡, ╠.╤∩σ≡Φδⁿε Φ ╤.╫σΘφ "╠σ≡ΦδΦφ ╠εφ≡ε" (╨ε±≥εΓ-φα-─εφ≤.: "╘σφΦΩ±". ╤σ≡Φ  "╤δσΣ Γ Φ±≥ε≡ΦΦ"). ╓σφα 20 ≡≤ß.

╚πε≡ⁿ ┴≤φΦ≈ ∩≡εΣεδµασ≥ ±ΓεΦ ∩ε∩≤δ ≡φε-ΣεΩ≤∞σφ≥αδⁿφ√σ Φ±±δσΣεΓαφΦ  φα ≥σ∞≤ Γεσφφε-∞ε≡±Ωεπε ∩Φ≡α≥±≥Γα. ╤εΓ±σ∞ φσΣαΓφε Γ√°δα σπε ΩφΦπα "╧Φ≡α≥√ ⌠■≡σ≡α", Γ Ωε≥ε≡εΘ εφ ≡α±±Ωατ√Γαδ Φ±≥ε≡Φ■ τφα∞σφΦ≥√⌡ Ωε≡αßδσΘ Φ ±≡αµσφΦΘ φα ∞ε≡±Ωε∞ ≥σα≥≡σ ┬≥ε≡εΘ ∞Φ≡εΓεΘ ΓεΘφ√. ╚ Γε≥ ε∩ ≥ⁿ φεΓΦφΩα, ±⌡εΣφα  ∩ε ≥σ∞σ Φ φατΓαφΦ■, φε ≤µσ εß≡α∙σφφα  Ω ±εß√≥Φ ∞ 80-δσ≥φσΘ ΣαΓφε±≥Φ - "╩ε≡±α≡√ ΩαΘτσ≡α". ┼±δΦ φα ±≤°σ ßεσΓ√σ ΣσΘ±≥ΓΦ  Γ ╧σ≡Γ≤■ ∞Φ≡εΓ≤■ ΓεΘφ≤ ∩≡ε⌡εΣΦδΦ Γ ε±φεΓφε∞ Γ ÷σφ≥≡σ ┼Γ≡ε∩σΘ±Ωεπε Ωεφ≥Φφσφ≥α, ≥ε Γ εΩσαφσ εφΦ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε φε±ΦδΦ Γ±σ∞Φ≡φ√Θ ⌡α≡αΩ≥σ≡. ╧ ≥ⁿ πδαΓ φε± ≥ φατΓαφΦ  ∩ ≥Φ Ωε≡αßδσΘ Φ∞∩σ≡±Ωεπε ⌠δε≥α, Ωε≥ε≡√σ, ±≤Σ  ∩ε ∩≡Φδαπασ∞√∞ Ωα≡≥α∞, ±≤∞σδΦ ≤Θ≥Φ ε≈σφⁿ ΣαδσΩε ε≥ ≡εΣφ√⌡ ∩ε≡≥εΓ Φ φαφσ±≥Φ ≤Σα≡√ ∩ε Ωε≡αßδ ∞ Γ≡αµΣσßφ√⌡ πε±≤Σα≡±≥Γ Φ Γ └≥δαφ≥Φ≈σ±Ωε∞, Φ Γ ╚φΣΦΘ±Ωε∞ Φ Σαµσ Γ ΣαδσΩε∞ ╥Φ⌡ε∞ εΩσαφα⌡. ╚πε≡ⁿ ┴≤φΦ≈ "╩ε≡±α≡√ ΩαΘτσ≡α"(╤╧ß.: "╬ßδΦΩ"). ╓σφα 14 ≡≤ß.

┬σ±ⁿ∞α ±Γεσεß≡ατφα  ∩ε²≥Φ≈σ±Ωα  αφ≥εδεπΦ  ∩≡Φß√δα Φτ ╧σ≥σ≡ß≤≡πα - "╠σ≈ε∞ ≤±≥ ∞εΦ⌡". ╫≥εß√ ≈Φ≥α≥σδⁿ ±≡ατ≤ ∩εφ δ ΦΣσΘφ≤■ φα∩≡αΓδσφφε±≥ⁿ, σ±δΦ Φ φσ ±α∞εΘ ∩εΣßε≡ΩΦ ±≥Φ⌡εΓ, ≥ε ⌡ε≥  ß√ σσ ±ε±≥αΓΦ≥σδ , ∩ε±δσΣφΦΘ ±φαßΣΦδ ±ßε≡φΦΩ ±≡ατ≤ φσ±ΩεδⁿΩΦ∞Φ ∩εΣταπεδεΓΩα∞Φ, εφΦ µσ φατΓαφΦ  σσ ≡ατΣσδεΓ - "╬Ω≥ ß≡ⁿ±ΩΦΘ ∩σ≡σΓε≡ε≥ Γ ε∩αδⁿφεΘ ∩ε²τΦΦ", "╧ε²≥√ - ≡√÷α≡Φ ≡≤±±Ωεπε ±ε∩≡ε≥ΦΓδσφΦ " Φ "╦Φ≡ΦΩα φεΓεΘ ∩σ≥σ≡ß≤≡π±ΩεΘ Γεδφ√". ┬ ∩σ≡Γ√Θ ≡ατΣσδ φα≡ Σ≤ ± ≥αΩΦ∞Φ  ≡√∞Φ ∩≡ε≥ΦΓφΦΩα∞Φ ßεδⁿ°σΓΦΩεΓ, ΩαΩ ╟ΦφαΦΣα ├Φ∩∩Φ≤±, ∩ε∩αδ ∩ε≈σ∞≤-≥ε Φ ┬δαΣΦ∞Φ≡ ╠α ΩεΓ±ΩΦΘ ± ε≥≡√ΓΩε∞ Φτ ∩ε²∞√ "╒ε≡ε°ε". ┬≥ε≡εΘ ≡ατΣσδ εß·σΣΦφΦδ αΓ≥ε≡εΓ ßεδσσ ßδΦτΩΦ⌡ ∩ε Σ≤⌡≤ Φ ±≤Σⁿßσ, ≥αΩ ΩαΩ ∞σ±≥ε∞ ±ετΣαφΦ  ∞φεπΦ⌡ ±≥Φ⌡εΓ ≤Ωαταφ√ ≡ατφεεß≡ατφ√σ ≥■≡ⁿ∞√ Φ τεφ√ ╤εΓσ≥±Ωεπε ╤ε■τα. └ ∩ε±δσΣφ   ≈α±≥ⁿ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ ±εßεΘ ∩ε²≥Φ≈σ±Ω≤■ ε÷σφΩ≤ ±εß√≥ΦΘ ╬Ω≥ ß≡  1917-πε ±εΓ≡σ∞σφφ√∞Φ ∩ε²≥α∞Φ, µΦΓ≤∙Φ∞Φ Γ πε≡εΣσ, φε±ΦΓ°σ∞ ΩεπΣα-≥ε πε≡Σεσ τΓαφΦσ, - "Ωεδ√ßσδⁿ ≡σΓεδ■÷ΦΦ". "╠σ≈ε∞ ≤±≥ ∞εΦ⌡". (╤╧ß.: "└Ωα÷Φ "). ╓σφα 12 ≡≤ß.

╚ σ∙σ ΣΓσ ßΦεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦσ φεΓΦφΩΦ. ╬Σφα Φτ φΦ⌡ ≡α±±Ωατ√Γασ≥ ε ≈σδεΓσΩσ, ß≤ΩΓαδⁿφε ≡εµΣσφφε∞ ╬Ω≥ ß≡ⁿ±ΩεΘ ≡σΓεδ■÷ΦσΘ, ⌡ε≥  ═σ±≥ε≡α ╠α⌡φε ∞εµφε φατΓα≥ⁿ, ±Ωε≡σσ, σσ ∩α±√φΩε∞, ≈σ∞ ±√φε∞. ═αΣ ΩΦφεεß≡ατε∞ ²≥επε ΓεµΣ  αφα≡⌡Φ±≥εΓ Γ ≡ατφεσ Γ≡σ∞  ≥≡≤ΣΦδΦ±ⁿ φσ±ΩεδⁿΩε ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ αΩ≥σ≡εΓ, φε  ≡Ωεπε Φ τα∩ε∞Φφα■∙σπε±  φσ ≤Σαδε±ⁿ ±ετΣα≥ⁿ φΦΩε∞≤, Σαµσ ┴ε≡Φ±≤ ╫Φ≡ΩεΓ≤. ┬ ⌠Φδⁿ∞σ "└δσΩ±αφΣ≡ ╧α≡⌡ε∞σφΩε" εφ Φτεß≡ατΦδ ═σ±≥ε≡α ╠α⌡φε ΩαΩΦ∞-≥ε Σσπσφσ≡α≥ε∞ ± πα≡∞ε°ΩεΘ Γ ≡≤Ωα⌡. ─αδσΩ ε≥ ∩εΣδΦφφε±≥Φ Φ ╠α⌡φε, ε∩Φ±αφφ√Θ └δσΩ±σσ∞ ╥εδ±≥√∞ Γ σπε ≥≡ΦδεπΦΦ "╒εµΣσφΦσ ∩ε ∞≤Ωα∞". ╚ Γε≥, φαΩεφσ÷, ═σ±≥ε≡ ╚ΓαφεΓΦ≈ ≤Σε±≥εΦδ±  Φ ±εß±≥Γσφφεπε µΦτφσε∩Φ±αφΦ , πΣσ Σε±≥α≥ε≈φε ∩εΣ≡εßφε ∩≡ε±δσµσφα σπε ßΦεπ≡α⌠Φ : ε≥ ±σδⁿ±Ωεπε ≤≈Φ≥σδ  Φ φα≈Φφα■∙σπε ≥σ≡≡ε≡Φ±≥α Σε πδαΓφεπε δΦΣσ≡α "τσδσφ√⌡" - ≥≡σ≥ⁿσΘ ΣΓΦµ≤∙σΘ ±Φδ√ ├≡αµΣαφ±ΩεΘ ΓεΘφ√. ┬αΣΦ∞ ╥σδΦ÷√φ "═σ±≥ε≡ ╠α⌡φε" (╤∞εδσφ±Ω.: "╨≤±Φ≈". - ╠.: "╬δΦ∞∩". ╤σ≡Φ  "╫σδεΓσΩ-δσπσφΣα").╓σφα 12 ≡≤ß.

╩φΦµφ≤■ ±σ≡Φ■ "╞σφ∙Φφα-∞Φ⌠" ±∞εδσφ±Ωεπε ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γα "╨≤±Φ≈" ∞εµφε ∩ετΣ≡αΓΦ≥ⁿ ± Γσ±ⁿ∞α ≥ε≈φ√∞ Γ√ßε≡ε∞ ε≈σ≡σΣφεΘ πσ≡εΦφΦ. ╤≤Σⁿßα ²≥εΘ µσφ∙Φφ√ ΣαΓφε ≤µσ εß≡ε±δα ∞Φ⌠α∞Φ Φ δσπσφΣα∞Φ, φσ±∞ε≥≡  φα ≥ε ≈≥ε εφα  Γδ σ≥±  φα°σΘ ±εΓ≡σ∞σφφΦ÷σΘ Φ ∩σ≡Γεσ ±Γεσ µΦτφσε∩Φ±αφΦσ φα∩Φ±αδα ±α∞α ßεδσσ 30 δσ≥ φαταΣ. ╧≡αΓΣα, ±φα≈αδα Γ φα°σΘ ±≥≡αφσ ²≥≤ ΩφΦπ≤ φσ ≈Φ≥αδΦ, α ±δ≤°αδΦ ∩ε "┴Φ-ßΦ-±Φ" Φ "╤ΓεßεΣσ", Ωε≥ε≡√σ, Ωεφσ≈φε µσ, φσ ≤∩≤±≥ΦδΦ Γετ∞εµφε±≥Φ ∩ετφαΩε∞Φ≥ⁿ φα± ± ±σφ±α÷Φεφφ√∞Φ Γε±∩ε∞ΦφαφΦ ∞Φ Σε≈σ≡Φ ╤≥αδΦφα - ╤Γσ≥δαφ√ └δδΦδ≤σΓεΘ.

╟α≥σ∞ ±α∞√σ δ■ßετφα≥σδⁿφ√σ ≈Φ≥αδΦ ≥αΘΩε∞ σσ "╧Φ±ⁿ∞α Ω Σ≡≤π≤" Γ ∞α°Φφε∩Φ±φ√⌡ Γσ≡±Φ ⌡ ΦδΦ Γ "φσ≈Φ≥αßσδⁿφ√⌡" Ωε∩Φ ⌡ ε≥σ≈σ±≥Γσφφ√⌡ ∞φεµΦ≥σδⁿφ√⌡ ∞α°Φφ. ╥σ∩σ≡ⁿ Γ≡σ∞σφα Φτ∞σφΦδΦ±ⁿ, σσ ΩφΦπΦ Γ√Σσ≡µαδΦ ≤µσ φσ εΣφε ΦτΣαφΦσ, α ±α∞α ╤Γσ≥δαφα ╚ε±Φ⌠εΓφα ≤±∩σδα ∩εß√Γα≥ⁿ φα ≡εΣΦφσ Φ ε∩ ≥ⁿ ≤σ⌡α≥ⁿ φα ≈≤µ≤■, φε, φαΓσ≡φε, ßεδσσ φαΣσµφ≤■ τσ∞δ■. ═ε, ≤≈Φ≥√Γα  Γσ≈φ√Θ Φφ≥σ≡σ± ∩≡ε±≥√⌡ π≡αµΣαφ Ω ≈α±≥φεΘ µΦτφΦ ±ΓεΦ⌡ ∩≡αΓΦ≥σδσΘ, ⌡ε≥ⁿ Φ ß√Γ°Φ⌡, τα σσ ßΦεπ≡α⌠Φ■ Γτ δΦ±ⁿ Σ≡≤πΦσ Φ±±δσΣεΓα≥σδΦ. ┬α≡Γα≡α ╤α∞±εφεΓα "─ε≈ⁿ ╤≥αδΦφα" (╤∞εδσφ±Ω.: "╨≤±Φ≈". ╤σ≡Φ  "╞σφ∙Φφα -∞Φ⌠"). ╓σφα 11 ≡≤ß.

╚, φαΩεφσ÷, ΩφΦπα, φατΓαφΦσ Φ αΓ≥ε≡α Ωε≥ε≡εΘ ∞εµφε ß≤Σσ≥ Γ±∩ε∞φΦ≥ⁿ, ≈Φ≥α  ßεδⁿ°Φφ±≥Γε Γ√°σ≤∩ε∞ φ≤≥√⌡ ΦτΣαφΦΘ. ╘≡αφ÷ ╩α⌠Ωα "╨σαδⁿφε±≥ⁿ αß±≤≡Σα" (╤Φ∞⌠σ≡ε∩εδⁿ.: "╨σφε∞σ"). ╓σφα 20 ≡≤ß.. ╩≡ε∞σ ≡ε∞αφα "└∞σ≡ΦΩα" Φ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ φεΓσδδ, Γ φσσ Γε°δΦ ∩Φ±ⁿ∞α ╩α⌠ΩΦ Ω ╠Φδσφσ ┼±σφ±ΩεΘ. ╧≡Φ Γ±σΘ ±δεµφε±≥Φ ∞φεπεδσ≥φΦ⌡ ΓταΦ∞εε≥φε°σφΦΘ ∩Φ±α≥σδ  ± ²≥εΘ µσφ∙ΦφεΘ εφα ß√δα σΣΦφ±≥Γσφφ√∞ ≈σδεΓσΩε∞, Ωε≥ε≡√Θ ∩εφΦ∞αδ σπε Σε Ωεφ÷α.

╤σ≡πσΘ ╤╬╩╙╨┼═╩╬

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 030 (51) ε≥ 06 αΓπ≤±≥α 1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 8. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.