╠╬╤╩╬┬╤╩╚┼ ╦╚╥┼╨└╥╬╨█

╘ΦτΦεδεπΦ≈σ±ΩΦΘ ε≈σ≡Ω Ωεφ÷α Γ≥ε≡επε ≥√± ≈σδσ≥Φ 
├σε≡πΦΘ ─αΓ√ΣεΓ

╨╙╤╤╩╚┼ δΦ≥σ≡α≥ε≡√ - ßδαπεΣα≡φ√Θ ≥Φ∩ Σδ  αΓ≥ε≡α ⌠ΦτΦεδεπΦ≈σ±ΩΦ⌡ ε≈σ≡ΩεΓ. ╨ε±±Φ  - δΦ≥σ≡α≥≤≡φα  ±≥≡αφα, δΦ≥σ≡α≥ε≡√ Γ±σπΣα ≤ φα± ß√δΦ Γ ≈σ±≥Φ, α φ√φσ°φ   ²∩ε⌡α, Γ Ωε≥ε≡εΘ ∩≡Φ≈≤ΣδΦΓε ±∞σ°αδε±ⁿ ±≥α≡εσ Φ φεΓεσ, Σασ≥ ε±εßσφφε ßεπα≥εσ ≡ατφεεß≡ατΦσ ²≥επε ≥Φ∩α.

╤╥└╨╬╨┼╞╚╠═╚╩╚

╚φεπΣα Φ⌡ φατ√Γα■≥ ±εΓ∩Φ±α∞Φ, φε ∞εµφε ± ≤Γσ≡σφφε±≥ⁿ■ ≤≥Γσ≡µΣα≥ⁿ, ≈≥ε Σαφφεσ ε∩≡σΣσδσφΦσ φσ ∩≡ΦµΦδε±ⁿ. ╚ ²≥ε Γ∩εδφσ εß· ±φΦ∞ε: Σε φσΣαΓφσπε Γ≡σ∞σφΦ Γ Φ⌡ ≈Φ±δε ∩ε∩αΣαδε ∩εΣαΓδ ■∙σσ ßεδⁿ°Φφ±≥Γε δΦ≥σ≡α≥ε≡εΓ. ╤εε≥Γσ≥±≥Γσφφε Φ "Ωεφ±σ≡Γα≥ε≡√", Φ "≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡√" Φτ ±εΓ∩Φ±εΓ ±εßδ■ΣαδΦ φσ⌠ε≡∞αδⁿφ√Θ ∩α≡Φ≥σ≥ φα φσ≤∩ε≥≡σßδσφΦσ Σαφφεπε, ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ≤φΦ≈≥εµα■∙σπε ≥σ≡∞Φφα. ─αµσ ≥σ, Ωε≥ε≡√σ ≤στµαδΦ ΦδΦ Ωε≥ε≡√⌡ Γ√±√δαδΦ φα ╟α∩αΣ, φσ ∞επδΦ Γ∩εδφσ ε≥Σσδα≥ⁿ±  ε≥ ±Γεσπε ∩≡ε°δεπε Φ Γ ßεδⁿ°Φφ±≥Γσ ±Γεσ∞ ε±≥αΓαδΦ±ⁿ ±εΓσ≥±ΩΦ∞Φ ∩Φ±α≥σδ ∞Φ. ┴εδⁿ°Φφ±≥Γε Φτ φΦ⌡ ≥αΩ Φ φσ ±∞επδΦ ±≥α≥ⁿ ∩≡ε±≥ε δΦ≥σ≡α≥ε≡α∞Φ - Γ ²≥ε∞ Φ Φ⌡ ΓΦφα (Φ ßσΣα, ≡ατ≤∞σσ≥± ), Φ ΓΦφα ≥σ⌡, Ω≥ε Γτ δ Φ⌡ φα ±εΣσ≡µαφΦσ. ═σΩε≥ε≡√∞ Φτ φΦ⌡, φαΓσ≡φεσ, ⌡ε≥σδε±ⁿ ∩≡ε±≥ε ταφΦ∞α≥ⁿ±  δΦ≥σ≡α≥≤≡εΘ, φε Ωε∞≤, ±ΩαµΦ≥σ φα ∞Φδε±≥ⁿ, φ≤µφα φα ╟α∩αΣσ ∩≡ε±≥ε ≡≤±±Ωα  δΦ≥σ≡α≥≤≡α, ≥σ∞ ßεδσσ ±εΓ≡σ∞σφφα ? ╠εµφε ΓσΣⁿ Φ ╥εδ±≥επε ∩ε≈Φ≥α≥ⁿ, Φ ╫σ⌡εΓα ∩ε±∞ε≥≡σ≥ⁿ. ┴√Γ°Φσ µσ ±εΓ∩Φ±√ Φφ≥σ≡σ±εΓαδΦ ≥σ∞ µσ, ≈σ∞ ß√δΦ ÷σφφ√ ≤ ±σß  Σε∞α: Φ⌡ Φ±∩εδⁿτεΓαδΦ Γ Ωα≈σ±≥Γσ ßεΘ÷εΓ "ΦΣσεδεπΦ≈σ±Ωεπε ⌠≡εφ≥α", ∩≡Φ≈σ∞ Φ⌡ ±α∞Φ⌡ ²≥ε Γ∩εδφσ ≤±≥≡αΦΓαδε - ²≥ε ß√δε ∩≡ΦΓ√≈φε, Φ τα ²≥ε ±φε±φε ∩δα≥ΦδΦ.

╚≥αΩ, ≥σ≡∞Φφ φσ ∩≡ΦµΦδ± . ╤≥α≡εσ ∩εΩεδσφΦσ ≡≤±±ΩΦ⌡ ∩Φ±α≥σδσΘ -  ≡ε±≥φε ∩≡στΦ≡αΓ°Φ⌡ ±εΓσ≥±Ω≤■ ∩Φ±α≥σδⁿ±Ω≤■ ΦφΣ≤±≥≡Φ■ (φα∩≡Φ∞σ≡, µσδ≈φε Γ√±∞σ Γ°ΦΘ ±εΓ∩Φ±εΓ ╠Φ⌡αΦδ ┴≤δπαΩεΓ) - ±ε°δε, Φ ∞εµφε ß√δε ∩εδαπα≥ⁿ, ≈≥ε Γ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ ≡ατ Φ φαΓ±σπΣα φα±≥≤∩Φδα ²∩ε⌡α ±εΓ∩Φ±εΓ. ╩αφεφ√, ≥≡αΣΦ÷ΦΦ, ∩≡αΓΦδα Φπ≡√, ∩≡ΦΓΦδσπΦΦ, "±ΓεßεΣ√", ∩≡ε≡αßε≥ΩΦ - Γ±σ ²≥ε ≤≥Γσ≡ΣΦδε±ⁿ Φ ε≥δαΣΦδε±ⁿ Γ ≥σ≈σφΦσ Σσ± ≥Φδσ≥ΦΘ. ╤εΓσ≥±ΩΦ∞ ∩Φ±α≥σδ ∞ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ∩ετΓεδ δΦ ±εΓ±σ∞ φσ Γ±σ - ≥αΩ ≈≥ε ÷σφτ≤≡α ß√δα, ≈≥ε ±∩ε≡Φ≥ⁿ,- φε ≥εδⁿΩε ±α∞Φ-≥ε εφΦ ∞επδΦ δΦ ∩ετΓεδΦ≥ⁿ ±σßσ ≥ε, ε≥ ≈σπε Φ⌡ επ≡αµΣαδα "≈≤≥Ωα " ÷σφτ≤≡α? ╤εΓ≡σ∞σφφε±≥ⁿ, ∩εµαδ≤Θ, ∩εΣ≥Γσ≡ΣΦ≥, ≈≥ε φσ ∞επδΦ. ╚⌡ Ω≡≤πετε≡, Φ⌡ ∩εφΦ∞αφΦσ δΦ≥σ≡α≥≤≡√, Φ⌡ ΓΩ≤± - Γ±σ ²≥ε ε±≥αδε±ⁿ Γ ≥εΘ, ΣαΓφε ∩≡ε°σΣ°σΘ ²∩ε⌡σ. ╚ ∩ε²≥ε∞≤ Φ⌡ φΦΩ≥ε φσ ≈Φ≥ασ≥. ═ε Γ±σ ²≥ε ß√δε ∩ε≥ε∞. └ ∩εΩα φα ΣΓε≡σ ±≥ε δΦ 60-σ, 70-σ, 80-σ, ±εΓ∩Φ±√ ßδαµσφ±≥ΓεΓαδΦ. ╚⌡ ±ε±δεΓΦσ ß√δε ∩≡ΦΓΦδσπΦ≡εΓαφφ√∞ Φ ∞αφΦδε Ω ±σßσ. ╧ε²≥ε∞≤ ≥αΩ Γ√±εΩ ß√δ ΩεφΩ≤≡± Γ ╦Φ≥σ≡α≥≤≡φ√Θ Φφ±≥Φ≥≤≥, Ωε≥ε≡√Θ ±α∞Φ δΦ≥σ≡α≥ε≡√ Γ °≤≥Ω≤ ∩≡ετΓαδΦ ∩≡Φσ∞φεΘ ╤ε■τα ∩Φ±α≥σδσΘ.

╨ατ≤∞σσ≥± , ßδαπε∩εδ≤≈Φσ ±≥α≡ε≡σµΦ∞φ√⌡ ∩Φ±α≥σδσΘ Σσ≡µαδε±ⁿ φσ ≥εδⁿΩε φα ≥ε∞, ≈≥ε Γδα±≥ⁿ ΣαΓαδα Φ∞ ∩≡ΦΓΦδσπΦΦ τα "∩≡αΓΦδⁿφ√Θ" εß≡ατ ∞√±δσΘ Φ τα "∩≡αΓΦδⁿφ≤■" δΦ≥σ≡α≥≤≡≤. ═σΣαΓφσσ ∩≡ε°δεσ ε≥δΦ≈αδε±ⁿ ≥αΩεΘ ß≤≡µ≤ατφεΘ ≈σ≡≥εΘ, ΩαΩ Γ√±εΩΦσ πεφε≡α≡√. ┬∩≡ε≈σ∞, ±≈Φ≥α≥ⁿ δΦ Φ⌡ Γ√±εΩΦ∞Φ? ╤Ωε≡σσ, εφΦ ß√δΦ ±εε≥Γσ≥±≥Γσφφ√∞Φ δΦ≥σ≡α≥≤≡φε∞≤ ≥≡≤Σ≤. ╥αΩ, τα ΩφΦπ≤ ∞εµφε ß√δε ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ 10, 15, α ≥ε Φ 30 ≥√± ≈ ≡≤ßδσΘ. ╩εφσ≈φε, εß≡ατ µΦτφΦ - α ±≥α≡ε≡σµΦ∞φΦΩΦ ß√δΦ ±≥≡α±≥φ√σ δ■ßΦ≥σδΦ ∩εΩ≤≥Φ≥ⁿ - τα±≥αΓδ δ Φ⌡ ßεδⁿ°≤■ ≈α±≥ⁿ ²≥Φ⌡ ∩εΦ±≥Φφσ ⌠αφ≥α±≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Σδ  ≡ ΣεΓεπε π≡αµΣαφΦφα ±≤∞∞ ∩≡ε±αµΦΓα≥ⁿ φα ≡σ±≥ε≡αφ√, ∩εΣ≡≤π, ∩≡Φ ≥σδσΘ, ■πα Φ ∩≡Φßαδ≥ΦΩΦ. ┬∩≡ε≈σ∞, ΦφεπΣα πεφε≡α≡√ ß√δΦ φα±≥εδⁿΩε ΓσδΦΩΦ, ≈≥ε ≤ΣαΓαδε±ⁿ εß≡α≥Φ≥ⁿ Φ⌡ Γ φσΣΓΦµΦ∞ε±≥ⁿ. ╥αΩ ≈≥ε φαΦßεδσσ Γσ≡≥ΩΦσ, ∩εΣ≡αµα  Γ√±°σΘ φε∞σφΩδα≥≤≡σ (α ±εß±≥Γσφφε, σΘ Φ  Γδ  ±ⁿ), ∩≡σΩ≡α±φε ±ε≈σ≥αδΦ Γ±σ "δ≤≈°σσ", ≈≥ε ß√δε Φ ≤ "±ε÷ΦαδΦτ∞α", Φ ≤ "Ωα∩Φ≥αδΦτ∞α". ╧ε²≥ε∞≤ ⌡ε≡ε°Φ∞ ≥εφε∞ ±≈Φ≥αδε±ⁿ Φ∞σ≥ⁿ Φ Ωατσφφ≤■ Σα≈≤ Γ ╧σ≡σΣσδΩΦφσ, Φ σ∙σ ΣΓσ-≥≡Φ φα Γ±σ∞ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσ ß√Γ°σπε ╤╤╤╨. ═α ∩σ≡Γ≤■ ΩφΦπ≤ - Ω≤∩Φ≥ⁿ Ωεε∩σ≡α≥ΦΓ. ═α Γ≥ε≡≤■ - αΓ≥ε. ═α ≥≡σ≥ⁿ■ - ∞αφ≥ε. ═α ≈σ≥Γσ≡≥≤■ - Φ ≥ε Φ ≥ε.

╤≥α≡ε≡σµΦ∞φΦΩΦ ß√δΦ σΣΦφ±≥ΓσφφεΘ Ωα≥σπε≡ΦσΘ π≡αµΣαφ, Ωε≥ε≡√∞ φα ±εΓσ≡°σφφε ταΩεφφ√⌡ ε±φεΓαφΦ ⌡ ß√δε ≡ατ≡σ°σφε φσ ≡αßε≥α≥ⁿ. ╧ε²≥ε∞≤ Φ∞σφφε ±≡σΣΦ δΦ≥σ≡α≥ε≡εΓ (ΩαΩ, Γ∩≡ε≈σ∞, Φ ±≡σΣΦ ≈δσφεΓ Σ≡≤πΦ⌡ "≥Γε≡≈σ±ΩΦ⌡" ±ε■τεΓ) ≥αΩ ≤±≥εΘ≈ΦΓε ±≤∙σ±≥ΓεΓαδ ≥Φ∩ Γεδⁿφεπε Φφ≥σδδΦπσφ≥α, ⌡ε≡ε°ε φα∞ τφαΩε∞√Θ ∩ε µΦτφΦ Σε≡σΓεδ■÷ΦεφφεΘ ╨ε±±ΦΦ Φ, Ωαταδε±ⁿ ß√, φσ∞√±δΦ∞√Θ Γ ╨ε±±ΦΦ ∩ε±δσ≡σΓεδ■÷ΦεφφεΘ.

╥αΩεσ ≤φΦΩαδⁿφεσ ∩εδεµσφΦσ φαΩδαΣ√Γαδε ε≥∩σ≈α≥εΩ φα Γσ±ⁿ εß≡ατ µΦτφΦ. ╧εΣφΦ∞αδ±  ∩Φ±α≥σδⁿ ∩ετΣφε - Γ 12 Σφ , α ≥ε Φ Γ ≈α± ΦδΦ σ∙σ ∩ετµσ. ╫α± ∩≡εΓεΣΦδ τα ≤≥≡σφφΦ∞ ≥≤αδσ≥ε∞ (∩≡Φ≈σ∞ φσΦτΓσ±≥φε, Ω≥ε Σεδⁿ°σ - ∩Φ±α≥σδⁿ-µσφ∙Φφα ΦδΦ ∩Φ±α≥σδⁿ-∞≤µ≈Φφα, φε ∞εµσ≥ ±≥α≥ⁿ±  ∩ε±δσΣφΦΘ, ΓσΣⁿ ±≡σΣΦ ∩Φ±α≥σδⁿφΦ÷ ∩≡ε÷Γσ≥ασ≥ ≥Φ∩ ∩≡εΩ≤≡σφφεΘ ∩≡ε±≥εΓεδε±εΘ φσ≡ ⌡Φ, ∩επ≡≤µσφφεΘ ≥εδⁿΩε Γ ±Γεσ ±ε≈ΦφΦ≥σδⁿ±≥Γε, φε φΦΩαΩ φσ Γ ταßε≥√ ε Γφσ°φε±≥Φ Φ ≥σ∞ ßεδσσ Σε∞α°φσ∞ ⌡ετ Θ±≥Γσ). ╟α≥σ∞ - ∩εδ≥ε≡α ≈α±α τα ταΓ≥≡αΩε∞ (σ±δΦ φσ φ≤µφε ß√δε ßσµα≥ⁿ Γ ≡σΣαΩ÷Φ■, Γ ±ε■τ, φα Ωεφ⌠σ≡σφ÷Φ■ ΦδΦ Γ±≥≡σ≈≤ ± ≈Φ≥α≥σδ ∞Φ ΦδΦ, φαΩεφσ÷, φα Φφ≥Φ∞φεσ ±ΓΦΣαφΦσ), ∩≡ΦΓεΣ  ∞√±δΦ Γ ∩ε≡ ΣεΩ, Φτ≡ Σφε ≡ατßεδ≥αφφ√σ φε≈φ√∞Φ ßΣσφΦ ∞Φ. ╬±≥αΓ°σσ±  Γ≡σ∞  ∩Φ±α≥σδⁿ δΦßε ±ΦΣσδ Γ ≡σ±≥ε≡αφσ ╓─╦, δΦßε, σ±δΦ ∩≡ΦφαΣδσµαδ Ω Ωα≥σπε≡ΦΦ ∩Φ±α≥σδσΘ-Φφ≥σδδσΩ≥≤αδεΓ, ∩≡εΓεΣΦδ Σε∞α φα ΣΦΓαφσ ± ΩφΦµΩεΘ Γ ≡≤Ωα⌡. ╨ατ≤∞σσ≥± , ∞ε±ΩεΓ±ΩΦΘ ∩Φ±α≥σδⁿ (α Γ± ΩΦΘ ±≥α≡ε≡σµΦ∞φΦΩ, σ±δΦ φσ  Γδ δ±  ∞ε±ΩεΓ±ΩΦ∞ ∩Φ±α≥σδσ∞, Φτ ΩεµΦ Γεφ δστ, ±≥α≡α ±ⁿ Φ∞ ±≥α≥ⁿ) µΦδ φσ ∞σφⁿ°σ ∩εδ≤πεΣα Γ ΩαΩε∞-φΦß≤Σⁿ "Σε∞σ ≥Γε≡≈σ±≥Γα" φα ■πσ ΦδΦ τα∩αΣσ ╨ε±±ΦΦ, Γ ταΓΦ±Φ∞ε±≥Φ ε≥ ±σ≡Σ÷α, µσδ≤ΣΩα Φ ±Ωδεφφε±≥Φ Ω ατΦα≥±ΩεΘ ΦδΦ σΓ≡ε∩σΘ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡σ. ─≡≤π≤■ ∩εδεΓΦφ≤ πεΣα ∩Φ±α≥σδⁿ ∩≡εΓεΣΦδ φα ∩εΣ∞ε±ΩεΓφεΘ Σα≈σ δΦßε Γ ∞ε±ΩεΓ±ΩεΘ ΩΓα≡≥Φ≡σ, ≡α±∩εδεµσφφεΘ Γ µσδ≥ε-ΩΦ≡∩Φ≈φε∞ ∩Φ±α≥σδⁿ±Ωε∞ "τα∩εΓσΣφΦΩσ".

═ε Γε≥ - Γ±σ ≡ατδσ≥σδε±ⁿ. "═α÷Φεφαδⁿφ√σ" ∩Φ±α≥σδΦ ≤°δΦ Γ ∩εδΦ≥ΦΩ≤ (Φ Γ φσΘ µσ ε±≥αδΦ±ⁿ, ΦφεπΣα φαΓ±σπΣα, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ ≤µσ Γε±∩εδⁿτεΓαδΦ±ⁿ ≤±δ≤πα∞Φ ╒α≡εφα), ∞ε±ΩεΓ±ΩΦσ - ≥εµσ ≤°δΦ. ┬φα≈αδσ Γ±σ ß√δε φΦ≈σπε: ∩Φ±α≥σδⁿ ß√δ τΓαφ√∞ πε±≥σ∞ ΩαΩ φα Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦ⌡, ≥αΩ Φ ε∩∩ετΦ÷Φεφφ√⌡ ±εß≡αφΦ ⌡. ═ε ±Ωε≡ε ∩Φ±α≥σδΦ, ∩ε ±δεΓα∞ Φ∞∩σ≡α≥≡Φ÷√ ┼Ωα≥σ≡Φφ√ ┬σδΦΩεΘ, "φσ Φ∞σ■∙Φσ ΣεΓεδⁿφεΘ ±Γ τΦ Γ ∞√±δ ⌡", ∩≡Φ±Ω≤≈ΦδΦ. ╩επΣα φ≤µφε ß√δε πεΓε≡Φ≥ⁿ ±δεΓα - εφΦ ß√δΦ φστα∞σφΦ∞√, ΩεπΣα φα≈αδΦ ±≈Φ≥α≥ⁿ ΣσφⁿπΦ, α ≥αΩµσ ΣσδΦ≥ⁿ, φσ ΣσδΦ≥ⁿ, Σσδα≥ⁿ Φτ ΓετΣ≤⌡α, Φτ ∩α≡≥ΦΘφεΘ Ωα±±√, Φτ φσ⌠≥Φ, πατα, Φφ⌠δ ÷ΦΦ, Φ, φαΩεφσ÷, ε≥φΦ∞α≥ⁿ, - ∩Φ±α≥σδσΘ "∩ε∩≡ε±ΦδΦ" Φ ±Ωε≡ε ε≥εΣΓΦφ≤δΦ. ╬φΦ ±≥αδΦ φΦΩε∞≤ φσ φ≤µφ√. ╚⌡ δΦ≥σ≡α≥≤≡φεπε Σα≡α εΩαταδε±ⁿ φσΣε±≥α≥ε≈φε, ≈≥εß√ ≤Σσ≡µα≥ⁿ ≈Φ≥α≥σδ . ╞Φτφⁿ Γεεß∙σ Φτ∞σφΦδα±ⁿ, Φ ±≥αδε φσ Σε δΦ≥σ≡α≥≤≡√, α σ±δΦ Σε δΦ≥σ≡α≥≤≡√, ≥ε ±εΓσ≡°σφφε ΦφεΘ. ┬±  Γετφ  ± "ß≤Ωσ≡α∞Φ" ∞εµσ≥ Φ∞σ≥ⁿ ≥εδⁿΩε εΣΦφ ²∩Φπ≡α⌠ - "πεδεΣφε, ±≥≡αφφΦ≈σΩ, πεδεΣφε. ╒εδεΣφε, ±≥≡αφφΦ≈σΩ, ⌡εδεΣφε."

╧Φ±α≥σδ ∞ φσ φα ≈≥ε µΦ≥ⁿ. ╚ εΣφΦ - ßσπ≤≥ φα ╟α∩αΣ, ∩εΩα Φ⌡ "≡σΘ≥Φφπ" εΩεφ≈α≥σδⁿφε φσ ≤∩αδ, Σ≡≤πΦσ - Γ εΩεδε∩≡στΦΣσφ≥±Ω≤■ ±ΓΦ≥≤ (σ±δΦ Γ√≡αµα≥ⁿ±  ÷σφτ≤≡φε), πΣσ σ∙σ ≈≥ε-≥ε ΦφεΘ ≡ατ ∩σ≡σ∩αΣασ≥, ≥≡σ≥ⁿΦ - Γ ±ΓΦ≥≤ ε∩∩ετΦ÷Φεφφ√⌡ ΓεµΣσΘ, ≈σ≥Γσ≡≥√σ (∩εµαδ≤Θ, ±α∞√σ ≤Σα≈δΦΓ√σ) - µΦΓ≤≥ φα ∩≡ε÷σφ≥√. ╥αΩ, ±≡σΣΦ ∩Φ±α≥σδσΘ Φ Γεεß∙σ "≥Γε≡≈σ±ΩεΘ Φφ≥σδδΦπσφ÷ΦΦ" ∩εδⁿτεΓαδ±  ≤±∩σ⌡ε∞ ßαφΩ "╫α≡α", Γ√∩δα≈ΦΓαΓ°ΦΘ ßα±φε±δεΓφ√σ ∩≡ε÷σφ≥√ (Γ∩≡ε≈σ∞, τα≥σ∞ ßδαπε∩εδ≤≈φε ±πΦφ≤Γ°ΦΘ Γ∞σ±≥σ ± ∩Φ±α≥σδⁿ±ΩΦ∞Φ Ωα∩Φ≥αδα∞Φ).

╧ε±≥Φπδε δΦ Φ⌡ ≡ατε≈α≡εΓαφΦσ? ┴εδⁿ°Φφ±≥Γε - φσ≥. ╧Φ±α≥σδΦ πε≥εΓ√ ΓΦφΦ≥ⁿ Γ ±ΓεΦ⌡ ßσΣα⌡ Ωεπε ≤πεΣφε, ≥εδⁿΩε φσ ±α∞Φ⌡ ±σß . ▌≥ε σ±≥σ±≥Γσφφε. ╚τ Γ±σ⌡ ±ε±δεΓΦΘ φσΣαΓφσπε ∩≡ε°δεπε ∩Φ±α≥σδΦ ß√δΦ, ∩εµαδ≤Θ, ±α∞√∞ Φφ⌠αφ≥Φδⁿφ√∞. ╬φΦ ≥εδⁿΩε Φτ ΩφΦπ τφαδΦ ε "πεδεΣφεΘ" µΦτφΦ δΦ≥σ≡α≥ε≡εΓ. ╬φΦ - Φ ∩≡αΓ√σ, Φ δσΓ√σ - Γε≡ε≥ΦδΦ φε±, ΩεπΣα Φ∞ ≡α±±Ωατ√ΓαδΦ ε µΦτφΦ δΦ≥σ≡α≥ε≡εΓ φα ╟α∩αΣσ. ╬φΦ ß√δΦ ∩ε-±Γεσ∞≤ ∩≡αΓ√: δΦ≥σ≡α≥≤≡α Σε±≥εΘφα ≥επε, ≈≥εß√ εßσ±∩σ≈ΦΓα≥ⁿ ±φε±φεσ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦσ ≥σ∞, Ω≥ε σσ Σσδασ≥ (≥σ∞ ßεδσσ σ±δΦ Σσδα■≥ ⌡ε≡ε°ε). ═ε ΓσΣⁿ Φ ∞α±±εΓεσ εß∙σ±≥Γε, ≤±≥αφεΓΦΓ°σσ±  Φ φα ╟α∩αΣσ, Φ Γ ╨ε±±ΦΦ Γ XX ΓσΩσ, ≥εµσ ∩ε-±Γεσ∞≤ ∩≡αΓε: σπε ⌡α∞±ΩΦΘ ⌠ΦδΦ±≥σ≡±ΩΦΘ ∩≡απ∞α≥Φτ∞ φσ ∩≡ε°Φßσ°ⁿ - Γ≡σ∞  ΣΓε≡ φ±ΩΦ⌡ Φ Φφ≥σδδΦπσφ≥±ΩΦ⌡ δΦ≥σ≡α≥ε≡εΓ ΣαΓφε ∩≡ε°δε. ╥ε, ≈≥ε ß√δε ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ ε±φεΓεΘ ΓσδΦΩεΘ ≡≤±±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ XIX ΓσΩα - ⌠σεΣαδⁿφε-ΣΓε≡ φ±ΩΦΘ ∩ε≡ ΣεΩ, - φσ Γσ≡φ≤≥ⁿ, α φα Φ∞Φ≥α÷ΦΦ Φ ∩α≡εΣΦΦ (±≥αδΦφ±Ωα  ∞εφα≡⌡Φ ) Φ±≥ε≡Φ  φσ ∞εµσ≥ ε≥ΓεΣΦ≥ⁿ ∞φεπε Γ≡σ∞σφΦ. ┬ ±≥α≡εΘ ╨ε±±ΦΦ ∩δα≥ΦδΦ τα Φφ≥σδδσΩ≥ (Σε±≥α≥ε≈φε Γτπδ φ≤≥ⁿ φα ∞σ±≥ε ∩≡σ∩εΣαΓα≥σδ  πΦ∞φατΦΦ Φ ≥σ∞ ßεδσσ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥α Γ ≥αßσδΦ ε ≡αφπα⌡), τα εß≡ατεΓαφφε±≥ⁿ, Γ φα°σ∞ ΓσΩσ - ∩δα≥ ≥ τα "ßΦτφσ±" Φ Γ±σ, ≈≥ε ± φΦ∞ ±Γ ταφε. ▀±φε, ≈≥ε ∩Φ±α≥σδ■ (σ±δΦ εφ ≤∞σσ≥ δεπΦ≈σ±ΩΦ ∞√±δΦ≥ⁿ) Φ Γεεß∙σ Φφ≥σδδΦπσφ≥≤ ≥ε≥ ∩ε≡ ΣεΩ, Ωε≥ε≡√Θ ±σπεΣφ  ≤±≥αφεΓΦδ± , φσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ∩ε Σ≤°σ. ═ε ∩≡ΦΓ√≈Ωα ∩≡Φ±δ≤µΦΓα≥ⁿ, ≥ε σ±≥ⁿ Ωε≡∞Φ≥ⁿ±  φσ ±ΓεΦ∞ ≥≡≤Σε∞, α ⌡εδε∩±≥Γε∞, Σσδασ≥ Σδ  ∩Φ±α≥σδ  ±εΓσ≡°σφφε σ±≥σ±≥Γσφφ√∞ ∩≡ΦΓσ≥±≥ΓΦσ "φεΓεπε ∞Φ≡α": δΦ°ⁿ ß√ φαΩεφσ÷ φεΓ√σ ≡≤±±ΩΦσ ∩≡ε±Γσ≥ΦδΦ±ⁿ Φ φα≈αδΦ ε≥±≥σπΦΓα≥ⁿ ΣσφⁿπΦ "φα Ω≤δⁿ≥≤≡≤" - Γε≥ "∞εδΦ≥Γα", Ωε≥ε≡≤■ φσ±ΩεδⁿΩε δσ≥ ≥Γσ≡Σ ≥ ±εΓ∩Φ±√ Γ∞σ±≥σ ±ε Γ±σΘ "≥Γε≡≈σ±ΩεΘ Φφ≥σδδΦπσφ÷ΦσΘ".

╩εφσ≈φε, φσ Φ⌡ ΓΦφα Γ ≥ε∞, ≈≥ε εφΦ φσ Φ∞σδΦ δΦ≥σ≡α≥≤≡φεΘ °Ωεδ√ ßε≡ⁿß√ τα ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦσ, ≈≥ε ≈α∙σ Γ⌡εΣΦδΦ Γ δΦ≥σ≡α≥≤≡≤ ≈σ≡στ ΩαßΦφσ≥ φα≈αδⁿ±≥Γα, α φσ ßδαπεΣα≡  ΩφΦπα∞, ≈≥ε ∩≡σ±δεΓ≤≥επε "ΣΦ±±ΦΣσφ≥±≥Γα" ß√δε Σε±≥α≥ε≈φε, ≈≥εß√ ∩≤⌡φ≤≥ⁿ ε≥ ±α∞εΣεΓεδⁿ±≥Γα Φ ±δ√≥ⁿ Γ ≤τΩΦ⌡ Ω≡≤πα⌡ ±ΓεßεΣε∞√±δ ∙Φ∞. ╤ΓεßεΣφ√Θ ≈σδεΓσΩ φΦΩεπΣα φσ Γ±≥≤∩Φδ ß√ Γ ±ε■τ ∩Φ±α≥σδσΘ, φΦΩεπΣα φσ ±≥αδ ß√ ≤≈α±≥φΦΩε∞ φαΣ≤∞αφφεπε Φ ∩ε°δεπε "δΦ≥σ≡α≥≤≡φεπε ∩≡ε÷σ±±α", α σ±δΦ ß√ Φ Ωε±φ≤δ±  ²≥επε, ≥ε φσ∩≡σ∞σφφε φα≈αδ ß√ ±α∞ε≡ατ≡≤°α≥ⁿ±  ε≥ ≥ε±ΩΦ Φ ßστ√±⌡εΣφε±≥Φ - Φ ≥αΩΦσ ±≤Σⁿß√, ∩εµαδ≤Θ, φα±≥ε ∙σσ ε∩≡αΓΣαφΦσ ≡≤±±ΩεΘ ±δεΓσ±φε±≥Φ φσΣαΓφσπε ∩≡ε°δεπε. ═ε ßεδⁿ°Φφ±≥Γε Φτ φ√φσ τΣ≡αΓ±≥Γ≤■∙Φ⌡ ∩Φ±α≥σδσΘ φσ ∩εφΦ∞α■≥, ≈≥ε δΦ≥σ≡α≥≤≡α ΣαΓφ√∞ ΣαΓφε ∩≡ε°δα ∞Φ∞ε φΦ⌡. ╬ΣΦφ ΦτΓσ±≥φ√Θ Φ, φαΓσ≡φεσ, Σα≡εΓΦ≥√Θ ∩Φ±α≥σδⁿ, ±≥αΓ°ΦΘ ∞αδⁿ≈ΦΩε∞ Σδ  ßΦ≥ⁿ  Γ φα≈αδσ "∩σ≡σ±≥≡εΘΩΦ", ΦτΣαΓ φσ ≥αΩ ΣαΓφε ±Γε■ ΩφΦπ≤ (σ±≥σ±≥Γσφφε, φσ ≡α±Ω≤∩ασ∞≤■), Γ±σ≡ⁿστ ∩εδαπαδ, ≈≥ε ΦτΣα≥σδⁿ ∞ε°σφφΦ≈ασ≥, - Φ ≥≡σßεΓαδ ∩≡Φ≈Φ≥α■∙ΦΘ±  πεφε≡α≡. ╩εφ≈Φδε±ⁿ ≥σ∞, ≈≥ε εφ ß√δ Γ√φ≤µΣσφ Γ√ΓετΦ≥ⁿ ≥Φ≡αµ φα ±Γεσ∞ πε≡ß≤...

┬Φφα φσΣαΓφσπε Γ≡σ∞σφΦ Γ ≥ε∞, ≈≥ε εφε φσ ΣαΓαδε Γετ∞εµφε±≥Φ φα≤≈Φ≥ⁿ±  ∩δαΓα≥ⁿ, φε ∩≡Φ ²≥ε∞ εßΓσ°ΦΓαδε ∞σΣαδ ∞Φ τα ≤±∩σ⌡Φ φα ΓεΣφ√⌡ ±ε≡σΓφεΓαφΦ ⌡. ╥σ∩σ≡ⁿ ∩Φ±α≥σδσΘ, ΩαΩ ±δσ∩√⌡ Ωε≥ ≥, ß≡ε±ΦδΦ Γ ΓεΣ≤. ╚ εφΦ ≥εφ≤≥. ═αΓσ≡φεσ, Φ⌡ µαδⁿ. ┬∩≡ε≈σ∞, ∞εµφε Γ±∩ε∞φΦ≥ⁿ ⌠≡ατ≤ εß ≤≥ε∩α■∙Φ⌡, Ωε≥ε≡α , ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, εΣφα ε±≥αφσ≥±  ε≥ Γ±σΘ π≡ε∞αΣφεΘ ±εΓσ≥±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√...

╦╚╥┼╨└╥╙╨═█┼ ╨┼─└╩╥╬╨█

╧≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφα  µΦτφⁿ ±≥α≡ε≡σµΦ∞φΦΩεΓ φσ∩≡σΣ±≥αΓΦ∞α ßστ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√⌡ ≡σΣαΩ≥ε≡εΓ. ╩αΩ ΓσδΦΩΦσ ∞α≥σ≡Φαδⁿφ√σ Σε±≥ΦµσφΦ  Ωε∞∞≤φΦτ∞α (ε≥ ΩαφαδεΓ Σε ±∩≤≥φΦΩα) φσ∩≡σΣ±≥αΓΦ∞√ ßστ ≥≡≤Σα ∞ΦδδΦεφεΓ "φσΓΦΣΦ∞√⌡" ≡αßεΓ, ≥αΩ Φ δΦ≥σ≡α≥≤≡α φσΣαΓφσπε ∩≡ε°δεπε Φ∞σδα ΦτφαφΩ≤ - ≥≡≤Σ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√⌡ ≡σΣαΩ≥ε≡εΓ.

┬ΓσΣσφΦσ Φφ±≥Φ≥≤≥α ≡σΣαΩ≥ε≡εΓ εß· ±φΦ∞ε ΣΓ≤∞  ∩≡Φ≈Φφα∞Φ: φσπ≡α∞ε≥φε±≥ⁿ■ ∞φεπΦ⌡ φεΓ√⌡ ∩Φ±α≥σδσΘ (±εß±≥Γσφφε, Φ∞σφφε ∩ε²≥ε∞≤ ├ε≡ⁿΩΦΘ Γ ±Γεσ Γ≡σ∞  ∩≡ΦΣ≤∞αδ ╦Φ≥σ≡α≥≤≡φ√Θ Φφ±≥Φ≥≤≥) Φ τε≡Ωε±≥ⁿ■ Γδα±≥Φ. "╤ε÷Φαδ-Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±Ωα " Γδα±≥ⁿ, ∩εΩεφ≈ΦΓ ± φσφαΓΦ±≥φεΘ ÷σφτ≤≡εΘ (Ωε≥ε≡εΘ, Γ∩≡ε≈σ∞, ≤µσ ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φσ ß√δε, α Σε ≥επε - εφα ß√δα ∞ πΩα, δΦßσ≡αδⁿφα Φ ∩εΣ±δσ∩εΓα≥α), ≤≈≡σΣΦδα ±εß±≥Γσφφ≤■. └ ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ ±δεΓε ß√δε Φτ≡ Σφε ±Ωε∞∩≡ε∞σ≥Φ≡εΓαφε - ∩ε±≥≤∩ΦδΦ ∩ε-≤∞φε∞≤: ÷σφτ≤≡εΘ φατ√Γα≥ⁿ φσ ±≥αδΦ. ╧ε∞Φ∞ε τδεΓσ∙σπε ├δαΓδΦ≥α ÷σφτε≡±ΩΦσ ⌠≤φΩ÷ΦΦ ΓετδεµΦδΦ ΩαΩ ≡ατ φα ≡σΣαΩ≥ε≡εΓ. └ Γ ≥εδ±≥√⌡ µ≤≡φαδα⌡ Φ∞σφφε εφΦ ±≥αδΦ ∩σ≡Γ√∞ ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩΦ∞ ⌠ε≡∩ε±≥ε∞ φα ∩≤≥Φ αΓ≥ε≡α.

╫σ∞ Σαδⁿ°σ, ≥σ∞ ≡σ≥ΦΓσσ ±≥αφεΓΦδ±  ≡σΣαΩ≥ε≡. ╠αδε-∩ε∞αδ≤ εφ ∩≡σΓ≡α≥Φδ±  Γ ≥Φ≡αφΦ≈σ±Ωεπε ±εαΓ≥ε≡α, ∩≡Φ≈σ∞ Γ τφα≈Φ≥σδⁿφε∞ ≈Φ±δσ ±δ≤≈ασΓ σ∞≤ ∩≡ΦφαΣδσµαδα ßεδⁿ°α  ≈α±≥ⁿ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ . ╤≥≡αφφε, φε ∩Φ±α≥σδΦ, Γ εß∙σ∞-≥ε ≡≤πα  ≡σΣαΩ≥ε≡εΓ, ΩαΩ ∩≡αΓΦδε, φσ ΓΦΣσδΦ αß±≤≡Σφε±≥Φ ²≥επε ≡σ∞σ±δα Γ ÷σδε∞. ╥αΩ, ±≡σΣΦ ≡σΣαΩ≥ε≡εΓ Γ√ΣσδΦδ±  ∩εΣ≥Φ∩ - "≈≤≥ΩΦΘ ≡σΣαΩ≥ε≡". ═α φσπε σΣΓα φσ ∞εδΦδΦ±ⁿ. ═ατ√ΓαδΦ Φ Ω≡σ±≥φ√∞ (Ω≡σ±≥φεΘ ≈α∙σ, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ Σεδµφε±≥ⁿ ß√δα Γ ßεδⁿ°Φφ±≥Γσ ±Γεσ∞ Σα∞±Ωα ), Φ ∩εΓΦΓαδⁿφεΘ ßαßΩεΘ, Φ Σεß≡√∞ πσφΦσ∞ Φ ≥.Σ. Φ ≥.∩. ╬≥ ≥επε, Γ ≈ⁿΦ ≡≤ΩΦ ∩ε∩αΣσ°ⁿ, ταΓΦ±σδα Φ ±≤Σⁿßα Γσ∙Φ, Φ δΦ≥σ≡α≥≤≡φα  ±≤Σⁿßα Γεεß∙σ. ╥αΩ ≈≥ε ≡σΣαΩ≥ε≡°α ∞επδα ß√≥ⁿ Φ πα≡∩ΦσΘ, Φ ßδαπε±ΩδεφφεΘ ∞≤τεΘ. ═ε Ω≥ε µσ ß√δ ⌡ε≡ε°Φ∞ ≡σΣαΩ≥ε≡ε∞? ╥ε≥, Ω≥ε ∞σφⁿ°σ Γ±σπε ∞σ°αδ, Ω≥ε φσ δστ Γ ≥σΩ±≥. ┬εεß∙σ, σ±δΦ ∩Φ±α≥σδⁿ - Φφµσφσ≡ ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦ⌡ Σ≤°, ≥ε Ω≥ε µσ ≡σΣαΩ≥ε≡? - φΦ≈σπε δ≤≈°σ φσ ∩≡ΦΣ≤∞ασ°ⁿ, ΩαΩ... πΦφσΩεδεπ. ╚, ±εε≥Γσ≥±≥Γσφφε, ⌡ε≡ε°ΦΘ ≡σΣαΩ≥ε≡ ≥ε≥, Ω≥ε φσ ∩≡σΣδαπασ≥ Σσδα≥ⁿ αßε≡≥.

╩αΩ Γ ╤╤╤╨ φσδⁿτ  ß√δε ≡εΣΦ≥ⁿ ≡σßσφΩα Γφσ ≡εΣΦδⁿφεπε Σε∞α (Φ±Ωδ■≈σφΦ  ±ε±≥αΓδ δΦ ∞αδ√σ φα≡εΣ√, α Γ ∩ετΣφΦσ Γ≡σ∞σφα ∞ε±ΩεΓ±ΩΦσ ΘεπΦ, ⌡Φ∩∩Φ Φ ∩≡ε≈Φσ ≈≤ΣαΩΦ), ≥αΩ φσδⁿτ  ß√δε ΦτΣα≥ⁿ δΦ≥σ≡α≥≤≡φεσ ±ε≈ΦφσφΦσ, ∞ΦφεΓαΓ ≡≤ΩΦ ≡σΣαΩ≥ε≡α. ═σ ≥εδⁿΩε ΦΣσεδεπΦ , ε≥±≤≥±≥ΓΦσ ±ΓεßεΣ√ ±δεΓα Φ ≥Γε≡≈σ±≥Γα Φ±Ωε≡σµΦδΦ ±≤Σⁿß≤ ∩εΣ· ≡σ∞φεΘ ≡≤±±ΩεΘ ±δεΓσ±φε±≥Φ, φε ≡≤ΩΦ ≡σΣαΩ≥ε≡εΓ - τα≈α±≥≤■ εΣσ≡µΦ∞√⌡ ±≥≡α±≥ⁿ■ εß τα≥σδⁿφ√⌡ Φ±∩≡αΓδσφΦΘ. ╧ε²≥ε∞≤  Γφε ΦδΦ φσε±ετφαφφε ≡σΣαΩ≥ε≡√ ε≥φε±ΦδΦ±ⁿ Ω ∩Φ±α≥σδ ∞ ±Γ√±εΩα. ╤σß  ≡σΣαΩ≥ε≡√ ±≈Φ≥αδΦ εß≡ατεΓαφφ√∞Φ - ΩαΩ φΦΩαΩ εφΦ ≡σΩ≡≤≥Φ≡εΓαδΦ±ⁿ Φτ ≥σ⌡, Ω≥ε εΩεφ≈Φδ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥ ΦδΦ Φφ±≥Φ≥≤≥, ∩Φ±α≥σδσΘ µσ - Γ δ≤≈°σ∞ ±δ≤≈ασ ±≈Φ≥αδΦ ≥αδαφ≥δΦΓ√∞Φ ±α∞ε≡εΣΩα∞Φ, Ωε≥ε≡√∞ φσ ⌡Γα≥ασ≥ εß≡ατεΓαφΦ  Φ ± Ωε≥ε≡√∞Φ "φ≤µφε ≡αßε≥α≥ⁿ". ╧Φ±α≥σδΦ ±∞Φ≡ δΦ±ⁿ Φ ∞√±δσφφε Ωδ δΦ ≡σΣαΩ≥ε≡εΓ. ╨σΣαΩ≥ε≡√ - ≥σ≡∩σδΦΓε "Γε±∩Φ≥√ΓαδΦ" Φ ≈α±≥σφⁿΩε Γδ■ßδ δΦ±ⁿ Γ ∩Φ±α≥σδσΘ (ΦδΦ ∩Φ±α≥σδⁿφΦ÷). ═ε ±σ≡Σσ≈φ√σ ±Φ∞∩α≥ΦΦ φσ φαΓεΣΦδΦ ∞ε±≥εΓ ∞σµΣ≤ αφ≥απεφΦ±≥α∞Φ.

╫≤≥ΩΦΘ ≡σΣαΩ≥ε≡ - ⌠Φπ≤≡α Γ φσΣαΓφσΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ Ω≤δⁿ≥εΓα . ╧ε²≥ε∞≤ Σε ±Φ⌡ ∞εµσ≥ ΦΣ≥Φ ±δαΓα ε ≡σΣαΩ≥ε≡°σ, Ωε≥ε≡α  ± Σ σ δ α δ α ╤εδµσφΦ÷√φα. ─α, ≈≤ΣεΓΦ∙φ√Θ Σδ  Γ± Ωεπε ∞αδε-∞αδⁿ±ΩΦ ≈≤Γ±≥Γ≤■∙σπε δΦ≥σ≡α≥≤≡≤ ≈σδεΓσΩα Φφ±≥Φ≥≤≥ ≡σΣαΩ≥ε≡εΓ, φα ßε≡ⁿß≤ ± Ωε≥ε≡√∞Φ ∩Φ±α≥σδⁿ Σεδµσφ ß√δ ≥≡α≥Φ≥ⁿ Γ≡σ∞  Φ Σ≤°σΓφ√σ ±Φδ√, ∞επ ∩ε≡εΣΦ≥ⁿ ≥αΩεΘ ∞Φ⌠: ≥αδαφ≥ Γ ±ε±≥ε φΦΦ "±Σσδα≥ⁿ" Ωαφ÷σδ ≡±Ωα  Ω≡√±α.

─αµσ Φ δ≤≈°Φσ, ∩ε Γε±∩ε∞ΦφαφΦ ∞ ∩Φ±α≥σδσΘ, ≡σΣαΩ≥ε≡√ φσ±δΦ Γ ±σßσ αß±≤≡Σφε±≥ⁿ Σαφφεπε ≡σ∞σ±δα. ╥αΩ, εΣΦφ Φτ ±α∞√⌡ ΦτΓσ±≥φ√⌡ Φ Γ εß∙σ∞ ⌡ε≡ε°ε Γ±∩ε∞Φφασ∞√⌡ ∩ε²≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≡σΣαΩ≥ε≡εΓ, Φ∞σΓ°ΦΘ Γ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ ∩ε²≥α ∩≥Φ≈ⁿσ φσ Γ εßδΦ≈ⁿσ, α Γ ⌠α∞ΦδΦΦ, ∩ε±δσ Γ±σ⌡ ≡σΣαΩ≥ε≡±ΩΦ⌡ ∞√≥α≡±≥Γ αΓ≥ε≡α πεΓα≡ΦΓαδ:

- ═≤ α ≥σ∩σ≡ⁿ ß≤Σσ∞ Γ√±Γσ≥δ ≥ⁿ.

- ?

- └ ²≥ε τφα≈Φ≥, - ∩ε-Σεß≡ε∞≤ Φ ∩ε-∞≤Σ≡ε∞≤ ≤δ√ßαδ±  ∩εµΦδεΘ σΓ≡σΘ (α ΩαφεφΦ≈σ±ΩΦΘ ±≥α≡ε≡σµΦ∞φ√Θ ≡σΣαΩ≥ε≡ Σεδµσφ ß√≥ⁿ φσ∩≡σ∞σφφε σΓ≡σσ∞), - τα∞σφ ≥ⁿ ≥σ∞φ√σ ²∩Φ≥σ≥√ φα ±Γσ≥δ√σ. ╙π≤?

***

═εΓα  ²∩ε⌡α, ∩σ≡σδε∞αΓ°α  Γ±■ ∩≡σµφ■■ µΦτφⁿ, Φτ∞σφΦδα Φ ∩εδεµσφΦσ Γ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ. ╤≥α≡√Θ ∩Φ±α≥σδⁿ φα≈αδ Γ√∞Φ≡α≥ⁿ ß√±≥≡ε Φ ßστφαΣσµφε, ΩαΩ ∞α∞εφ≥. └ Γ∞σ±≥σ ± φΦ∞ - ≡σΣαΩ≥ε≡√, ≥εδ±≥√σ µ≤≡φαδ√, ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γα, δΦ≥⌠εφΣ, ∩Φ±α≥σδⁿ±ΩΦσ "Σε∞α ≥Γε≡≈σ±≥Γα", ∩ε±σδΩΦ Φ ∩εδΦΩδΦφΦΩΦ Φ ∩≡. Φ ∩≡., ≈≥ε ±ε±≥αΓδ δε φσΩεπΣα ±δαΓ≤ Φ ±Γεσεß≡ατΦσ ±εΓσ≥±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√. ═α Φ⌡ ∞σ±≥σ φα≡εµΣασ≥±  φεΓα  δΦ≥σ≡α≥≤≡α Φ φεΓ√Θ δΦ≥σ≡α≥ε≡. ╧ε±δσΣφΦΘ ∞φεπε εßσ∙ασ≥ Φ τα±δ≤µΦΓασ≥ ±α∞√⌡ Γ√±εΩΦ⌡ ²∩Φ≥σ≥εΓ. ═ε εφ Γ ≡≤±±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡σ ∩εΩα ≈≥ε ∞αδετα∞σ≥σφ, Φ ∩ε²≥ε∞≤ ∞√ ε∩≡σΣσδΦ∞ σπε ±Ω≡ε∞φε:

╦╚╥┼╨└╥╬╨-╧╬─┼═┘╚╩

╬φ Γ√φ≤µΣσφ ΣεΓεδⁿ±≥ΓεΓα≥ⁿ±  ≥αΩΦ∞ ε∩≡σΣσδσφΦσ∞ ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε Φ∞σφφε ∩εΣσφφα  ≡αßε≥α ±ε±≥αΓδ σ≥ πδαΓφ√Θ Φ±≥ε≈φΦΩ σπε ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ . ╠φεπΦσ σπε ΩεδδσπΦ ≥επε µσ Γετ≡α±≥α (α δΦ≥σ≡α≥ε≡-∩εΣσφ∙ΦΩ ∞εδεΣ - φ≤, ≡ατ≤∞σσ≥± , ∩ε ±εΓ≡σ∞σφφ√∞ ∩εφ ≥Φ ∞, - σ∞≤ ε≥ 25 Σε 40 δσ≥) Γ√φ≤µΣσφ√ τα≡αßα≥√Γα≥ⁿ ≈σ∞ ≤πεΣφε (≥ε≡πεΓδσΘ, ±∩σΩ≤δ ÷ΦσΘ, Ωα≡≥σµφεΘ Φπ≡εΘ, Ωεφ≥ε≡±ΩεΘ ±δ≤µßεΘ, ∩≡σ∩εΣαΓαφΦσ∞ - ≈≥ε δ≤≈°σ Γ±σπε), φε φσ δΦ≥σ≡α≥≤≡εΘ. ╚∞σφφε ∩ε²≥ε∞≤ εφΦ, φσΩεπΣα ≥εµσ ∩εΣαΓαΓ°Φσ φαΣσµΣ√, φσ ∩ε∩αΣα■≥ Γ ±ε±δεΓΦσ ±εΓ≡σ∞σφφ√⌡ δΦ≥σ≡α≥ε≡εΓ, φε Γ±σ µσ ±≥εΘΩε Ω≡α∩α■≥ ±≥Φ⌡Φ Φ ∩≡ετ≤.

╦Φ≥σ≡α≥ε≡-∩εΣσφ∙ΦΩ ∞εµσ≥ πε≡ΣΦ≥ⁿ±  ±εßεΘ (≈≥ε εφ Φ Σσδασ≥, ≈σ≡≥√⌡α  ∩≡Φ ²≥ε∞ ±εΓ∩Φ±εΓ Φ Γ±■ ±εΓσ≥±Ω≤■ Φφ≥σδδΦπσφ÷Φ■, ∩ε ±ΓεσΘ ≤δⁿ≥≡αΣ≤≡Φ τα∩Φ⌡φ≤Γ°≤■ σπε - Σσ ≥σδⁿφεπε Φ ≥αδαφ≥δΦΓεπε ≈σδεΓσΩα- Γ φ√φσ°φ■■ ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ω≤■ Σ√≡≤). ─α, πε±∩εΣα, εφ ∞εµσ≥ πε≡ΣΦ≥ⁿ±  ≥σ∞, ≈≥ε µΦΓσ≥ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√∞ ≥≡≤Σε∞.

┼πε ε±δαß°α  τα πεΣ√ Γεδⁿφεπε ⌡≤ΣεµφΦ≈σ±≥Γα, φε Γ±σ µσ σ∙σ Σα■∙α  ε ±σßσ τφα≥ⁿ ⌠ΦδεδεπΦ≈σ±Ωα  ∩α∞ ≥ⁿ ≈α±≥ε ΦτΓδσΩασ≥ φα ±Γσ≥ ßεµΦΘ Φ±≥ε≡Φ■ ε τφα∞σφΦ≥ε∞ ⌠≡αφ÷≤τ±Ωε∞ ∩Φ±α≥σδσ, Ωε≥ε≡√Θ Γε Γ≡σ∞  ε≈σ≡σΣφεΘ ≡σΓεδ■÷ΦΦ, εßστ≤∞σΓ ε≥ φα∩αΣεΩ "∩≡εδσ≥α≡ΦσΓ" (∩εΣ ∞α±ΩεΘ Ωε≥ε≡√⌡ εß√ΩφεΓσφφε ±Ω≡√ΓαδΦ±ⁿ ΓεΓ±σ φσ ∩≡εδσ≥α≡ΦΦ, α εßφαπδσΓ°Φσ ∞σ∙αφσ Γ≡εΣσ φα°Φ⌡ ╦σφΦφα Φ ╥≡ε÷Ωεπε), Γ√°σδ φα ßα≡≡ΦΩαΣ√ Φ ταΩ≡Φ≈αδ, ΓετΣσΓ ≡≤ΩΦ Ω φσß≤: "▌≥Φ ≡≤ΩΦ - φα∩Φ±αΓ°Φσ ΣΓαΣ÷α≥ⁿ ≡ε∞αφεΓ - ≡≤ΩΦ ∩≡εδσ≥α≡Φ !" ╦Φ≥σ≡α≥ε≡-∩εΣσφ∙ΦΩ, ⌡ε≥  σ∙σ Φ φσ ∩≡σΓτε°σδ ⌠≡αφ÷≤τ±Ωεπε Ωεδδσπ≤, ∞εµσ≥ ταΩ≡Φ≈α≥ⁿ ε ±σßσ ≥ε µσ ±α∞εσ.

╩εφσ≈φε, εφ τα≡αßα≥√Γασ≥ φσ ±εß±≥Γσφφε δΦ≥σ≡α≥≤≡εΘ - φσ ΩφΦπα∞Φ Φ φσ µ≤≡φαδⁿφ√∞Φ ∩≤ßδΦΩα÷Φ ∞Φ,- φε πατσ≥φ√∞Φ ±≥α≥ⁿ ∞Φ. ┼±δΦ ∩Φ±α≥ⁿ ∞φεπε (α ²≥ε ≥≡σßεΓα≥σδⁿφε∞≤ δΦ≥σ≡α≥ε≡≤ Σσδα≥ⁿ ΣεΓεδⁿφε ≥≡≤Σφε) Φ ∩σ≈α≥α≥ⁿ±  Γ ≡ατφ√⌡ ∞σ±≥α⌡ (α ²≥ε Σσδα≥ⁿ φσ±ΩεδⁿΩε ∩≡ε∙σ, ≥αΩ ΩαΩ ⌡ε≡ε°Φ⌡ "≥σΩ±≥εΓ" ΣεΓεδⁿφε ∞αδε, α πατσ≥ ∞φεπε), ∞εµφε τα≡αßε≥α≥ⁿ φα µΦτφⁿ. ╦Φßε εßσ±∩σ≈Φ≥ⁿ τφα≈Φ≥σδⁿφ≤■ ≈α±≥ⁿ δΦ≈φεπε (±σ∞σΘφεπε) ß■Σµσ≥α.

╦Φ≥σ≡α≥ε≡-∩εΣσφ∙ΦΩ φσ τφασ≥, ≈≥ε ≥αΩεσ αΓαφ±, ≈≥ε ≥αΩεσ "≥Γε≡≈σ±ΩΦΘ ε≥∩≤±Ω" (ß√δα ≥αΩα  ∩≡ΦΓΦδσπΦ  ≤ ±≥α≡ε≡σµΦ∞φΦΩεΓ - φΦ≈σπε φσ Σσδα≥ⁿ Σεδπεσ Γ≡σ∞  Φ ∩εδ≤≈α≥ⁿ ΣσφⁿπΦ), ≈≥ε ≥αΩεσ ±≥Φ∩σφΣΦ  ±ε■τα ∩Φ±α≥σδσΘ, ≈≥ε ≥αΩεσ ßσ±∩δα≥φ√σ τσ∞σδⁿφ√σ ±ε≥ΩΦ, ταπ≡αφΦ≈φ√σ Ωε∞αφΣΦ≡εΓΩΦ, Ω≤≡±εΓΩΦ, ∞εΣφ√σ Ω≡ε±±εΓΩΦ (∩ε ßΦδσ≥α∞ ╤ε■τα ∩Φ±α≥σδσΘ), φε εφ φσ τφασ≥ Φ ≈≥ε ≥αΩεσ ∩α≡≥ΦΘφεσ ±εß≡αφΦσ, ∩Φ±α≥σδⁿ±ΩΦΘ ±·στΣ Φ ε≡ φα≈αδⁿ±≥Γ≤■∙σπε ßεδΓαφα. ╬φ ≈⌡α≥ⁿ ⌡ε≥σδ φα Γ±■ ²≥≤ ∩±σΓΣεµΦτφⁿ: φε≈φεσ ±δ≤°αφⁿσ ┴Φ-ßΦ-±Φ ∩εΣ εΣσ δε∞ Φ ΣφσΓφεσ ßδαπε≈σ±≥Φσ, φε≈φεσ ≈≥σφΦσ τα∩≡σ∙σφφ√⌡ ≡ε∞αφεΓ Φ ΣφσΓφεσ εß±≤µΣσφΦσ "ΩΦ≡∩Φ≈σΘ" ±ΦßΦ≡±ΩΦ⌡ Ωδα±±ΦΩεΓ, Ωε≥ε≡√σ ≤µ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ≥Γε≡ΦδΦ φσ ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ st≤lo, φε - ≥ε∩ε≡α, α ≥ε Φ εß≤⌡α. ╬φ ≥ε≥αδⁿφ√Θ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδ: ΩαΩεΓ ≥σΩ±≥ - σπε Φφ≥σ≡σ±≤σ≥ Γ ∩σ≡Γ≤■ ε≈σ≡σΣⁿ; ΦΣσ , 58-  ±≥α≥ⁿ , αφ≥Φ±σ∞Φ≥Φτ∞, ±δαΓ φε⌠Φδⁿ±≥Γε, αΩαΣσ∞ΦΩ ╤α⌡α≡εΓ, ∩ε≈Γα, ∩εΓε≡ε≥ ≡σΩ - Γ±σ ²≥ε Σδ  φσπε ΓεΣα ± ±Φ≡ε∩ε∞, σ∙σ Φ ∩≡εΩΦ±°α .

╦Φ≥σ≡α≥ε≡-∩εΣσφ∙ΦΩ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ εß∙Φ≥σδⁿφ√∞, φε Γ±σ µσ φαΦßεδσσ ±σ≡ⁿστφ√Θ ≥Φ∩ - ε≥°σδⁿφΦΩ. ╥αΩ δ≤≈°σ Σδ  stylo, ≥αΩ δ≤≈°σ Σδ  ≤∞α Φ Σ≤°Φ, ≥αΩ δ≤≈°σ, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε φα±≥ε ∙σσ εß∙σφΦσ - φα ΩφΦµφ√⌡ ∩εδΩα⌡, Γ µΦτφΦ - ∩≤±≥√φ  Φ - ≥ε±Ωα, ≥ε±Ωα. ╩ ≥ε∞≤ µσ Γ ±εΓ≡σ∞σφφεΘ ╨ε±±ΦΦ ε≥±≤≥±≥Γ≤σ≥ ≥ε, ≈≥ε ∩≡Φφ ≥ε φατ√Γα≥ⁿ δΦ≥σ≡α≥≤≡φεΘ µΦτφⁿ■ Φ δΦ≥σ≡α≥≤≡φεΘ ±≡σΣεΘ.

╥ε≥ δΦ≥σ≡α≥ε≡ φεΓεπε ∩εΩεδσφΦ , ≈≥ε ∞σφσσ ß≡στπδΦΓ, ≤≈α±≥Γ≤σ≥ Γ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ ±≥α≡ε≡σµΦ∞φΦΩεΓ. ╨ατ≤∞σσ≥± , Γ± ΩΦΘ ∩εΣσφ∙ΦΩ δΦßε ∩≡στΦ≡ασ≥ ±εΓ∩Φ±εΓ, δΦßε, ≈≥ε, ∩εµαδ≤Θ, ≈α∙σ, ε≥φε±Φ≥±  Ω φΦ∞ ± σ±≥σ±≥Γσφφ√∞ ßστ≡ατδΦ≈Φσ∞, φε εφ ∩εφΦ∞ασ≥, ≈≥ε ⌠αφ≥√ ± φΦ∞Φ ∞επ≤≥ ∩≡Φφσ±≥Φ τεδε≥εΘ ßΦδσ≥ΦΩ. (┬αµφε φσ ταΦπ≡α≥ⁿ±  Γ±σ≡ⁿστ, α ≥ε Γ√≡α±≥≤≥, ΩαΩ ≤ ╧ΦφεΩΩΦε, ε±δΦφ√σ ≤°Φ Φ ⌡Γε±≥). ╩εφσ≈φε, φσΓσ±σδε ß√≥ⁿ δ■ßστφ√∞ ± ΩαΩεΘ-φΦß≤Σⁿ ε≥÷Γσ≥°σΘ ΣαΓφε ßαßεΘ- πεΘ ΦδΦ ∩Φ≥ⁿ φα ß≡≤Σσ≡°α⌠≥ ± ∞≤⌡ε∞ε≡ε∞ - φε ≈≥ε ∩εΣσδασ°ⁿ. ╧≡Φ≈Φφα ∩≡ε±≥α - ≤ ß√Γ°Φ⌡ ∩Φ±α≥σδσΘ ΣσφⁿπΦ, εφΦ ∩δα≥ ≥ Γ ≥εδ±≥√⌡ µ≤≡φαδα⌡ (Ωε≥ε≡√σ ±εΓ≡σ∞σφφε∞≤ δΦ≥σ≡α≥ε≡≤ ≥εδⁿΩε ²≥Φ∞ Φ Φφ≥σ≡σ±φ√), εφΦ, φαΩεφσ÷, Σα■≥ ∞φεπε≈Φ±δσφφ√σ ∩≡σ∞ΦΦ. ╚ ⌡ε≥  δΦ≥σ≡α≥ε≡ φεΓεπε ∩εΩεδσφΦ  ∩≡σΩ≡α±φε ∩εφΦ∞ασ≥, ≈≥ε ∞σ±≥ε Γ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ (≥σ∞ ßεδσσ - Γ ≡≤±±ΩεΘ) φσ ∩εΩ≤∩ασ≥±  φΦΩαΩΦ∞Φ ∩≡σ∞Φ ∞Φ, φΦΩαΩΦ∞Φ Σσφⁿπα∞Φ, ≡σ∩≤≥α÷Φ ∞Φ, τφαΩε∞±≥Γα∞Φ, ΦΣσεδεπΦ ∞Φ Φ ≥.Σ., - Γ±σ-≥αΩΦ φσ ∩≡ε≈ⁿ ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ ΩαΩ≤■-φΦß≤Σⁿ δαΩε∞≤■ ∩≡σ∞ΦΘΩ≤. ╧εΩα ≤ßσδσφφ√σ ±σΣΦφα∞Φ Φ ≤⌠α≡⌠ε≡σφφ√σ Γ±≥αΓφ√∞Φ ≈σδ■±≥ ∞Φ ±≥α≡÷√, ≤≥ µσδσφφ√σ ß≡■°Ωα∞Φ Φ ≤τσ≡Ωαδσφφ√σ δ√±Φφα∞Φ ∞≤µ≈Φφ√, Φτ∞αταφφ√σ  ≡ΩεΘ Ωε±∞σ≥ΦΩεΘ Φ Φττα∩α°σφφ√σ ≡στΩΦ∞Φ Σ≤⌡α∞Φ µσφ∙Φφ√ Γ√Ω≡ΦΩΦΓα■≥ (ΦδΦ Γ√±Ω≡Φ∩√Γα■≥, ΦδΦ Γ√⌡≡Φ∩√Γα■≥, ΦδΦ Γ√⌡δ■∩√Γα■≥) ΓΣε⌡φεΓσφφ√σ ≡σ≈Φ, ∞εδεΣεΘ δΦ≥σ≡α≥ε≡ ∩σ≡σ±≈Φ≥√Γασ≥ Ω≤∩■≡√ Φ τδε ≤δ√ßασ≥± . ╩αΩ µσ - Γ√Ω≡εΦ≥ ≥σ∩σ≡ⁿ Γ≡σ∞  Σδ  "±≥≡αφφεΘ ∩εΣ≡≤πΦ". ═ε ≥αΩΦ⌡ σΣΦφΦ÷√. ╤≥α≡ε≡σµΦ∞φΦΩΦ ß√±≥≡ε ∩εφ δΦ, ≈≥ε ΣαΓα≥ⁿ ∞εδεΣ√∞ ∩≡σ∞ΦΦ - ταφ ≥Φσ φσßδαπεΣα≡φεσ (ΓσΣⁿ ⌠Φπ≤-≥ε ∞εδεΣ√σ Γ Ωα≡∞αφσ Σσ≡µα≥ - Φ φσ≥, ≈≥εß ±εΓ∩Φ±α∞ ≤∞Φδ ≥ⁿ±  ∩≡εΣεδµσφΦ■ ≥≡αΣΦ÷ΦΘ!), Σα Φ φσ π≤∞αφφεσ. ╩αΩ-φΦΩαΩ ∞²≥≡√-ΩεδδσπΦ ±≥α≡√, τΣε≡εΓⁿσ °αδΦ≥, ≤ Ωεπε ±σ≡Σ÷σ, ≤ Ωεπε - Φ ∩ε⌡≤µσ. ╥αΩ ≈≥ε φαΣε ∩εΣα≥ⁿ φα δσ≈σφΦσ, α ∞εδεΣ√σ - ≈≥ε, σ∙σ ∩εµΦΓ≤≥.

╧ε²≥ε∞≤ φ≤δΦ Ω≡≤πδ√⌡ ±≤∞∞ δΦ°ⁿ Φτ≡σΣΩα ≥≤∞αφ ≥ Φ τδ ≥ Γεεß≡αµσφΦσ δΦ≥σ≡α≥ε≡α-∩εΣσφ∙ΦΩα. ╧≤±≥εΘ ⌡εδεΣΦδⁿφΦΩ Φ ±σ≡ΣΦ≥α  µσφα ∩≡ΦΩεΓ√Γα■≥ σπε Ω ±≥εδ≤, εφ εß⌡Γα≥√Γασ≥ stylo, Ωε≥ε≡εσ ≥εδⁿΩε Φ σ±≥ⁿ ∩εΣδΦφφ√Θ ±∞√±δ σπε µΦτφΦ, Φ ∩Φ°σ≥, ∩Φ°σ≥, ∩Φ°σ≥, ∩Φ°σ≥, ∩Φ°σ≥, τφα , ≈≥ε φα∩Φ±αφφεσ ÷σφφε σΣΦφ±≥Γσφφε ≥σ∞, ≈≥ε ß√±≥≡ε ∩≡σεß≡αµασ≥±  Γ ⌡δσß (⌡Γαφ≈Ωα≡≤, εΩε≡εΩ, φσ∩≡σ∞σφφε Γσ±≥⌠αδⁿ±ΩΦΘ, α±≥≡α⌡αφ±Ω≤■ ≡√ß≤, ±√≡ ± Σ√≡Ωα∞Φ, α≡ε∞α≥φ√Θ ≡εΩ⌠ε≡, εΣ≤≡ ■∙σ ∞α±δ φ√Θ Ωε⌠σ, ± µΦ≡φ√∞Φ ∩ ≥φα∞Φ φα ß≤∞αµφε∞ ß≡ατΦδⁿ±Ωε∞ ∩αΩσ≥σ, ≡≤∞ φε-µσδ≥√Θ ∩Φ≡επ, πε≡≤ Σε∞α°φΦ⌡ ∩σδⁿ∞σφσΘ, ßδΦφεΓ ± Ω≡α±φεΘ Φ ≈σ≡φεΘ ΦΩ≡εΘ, Ω≡αß√, ±αδα≥√, Ωεδßα±√, Γ±∩ε≥σΓ°σΘ ±∞Φ≡φεΓΩΦ ß≤≥√δΩ≤ Φ bouteille ßεµεδσ, Φ ßδ■Σε ∩δεΣεΓ α⌠≡ΦΩαφ±ΩΦ⌡, - Γ±σ, ≈≥ε °Φ≡εΩεΘ ≡≤±±ΩεΘ Σ≤°σ Γ ε⌡ε≥Ω≤). ═ε - ╧ΦφεΩΩΦε ταΩ≡√δ πδατα - ßδ■Σε Φ±≈στδε. ╧ε²≥ε∞≤ δΦ≥σ≡α≥ε≡ Γσ≡Φ≥, ≈≥ε φα∩Φ±αφφεσ Γ πατσ≥≤ Φ∞σσ≥ σ∙σ εΣφε ε∩≡αΓΣαφⁿσ - φαßΦ≥≤■ ≡≤Ω≤.

─σδασ≥ δΦ πατσ≥φα  ±δ≤µßα ΓσδΦΩΦ⌡ ∩Φ±α≥σδσΘ? ╠α≡Ω ╥Γσφ ±δ≤µΦδ ≡σ∩ε≡≥σ≡ε∞. ─µεΘ±, ≤µσ ±≥αΓ ΓσδΦΩΦ∞, Γ√φ≤µΣσφ ß√δ ∩Φ±α≥ⁿ Γ πατσ≥√. ╧Φ±αδΦ Γ πατσ≥√ Φ ╨εταφεΓ - ∩σ≡Γ√Θ ≡≤±±ΩΦΘ ±≥ΦδΦ±≥ φα°σπε ΓσΩα, Φ ╫σ⌡εΓ, Φ ┴≤δπαΩεΓ, Φ ╧δα≥εφεΓ etc. ┬±σ µσ Γετ∞εµφε ε≥Γσ≥Φ≥ⁿ φα ²≥ε≥ Γε∩≡ε± ≤≥Γσ≡ΣΦ≥σδⁿφε. ═ε ±∩≡αΓσΣδΦΓε επεΓε≡Φ≥ⁿ±  - δΦ≥σ≡α≥ε≡√ ∞σ≈≥αδΦ ß√, ≈≥εß√ φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥Φ ∩Φ±α≥ⁿ Γ πατσ≥√ φσ ±≤∙σ±≥ΓεΓαδε.

╩αµΣ√Θ Φτ δΦ≥σ≡α≥ε≡εΓ-∩εΣσφ∙ΦΩεΓ τφασ≥, ≈≥ε Γ ≥αΩε∞ ≡Φ≥∞σ εφ Σεδπε φσ Γ√Σσ≡µΦ≥: πεΣ, ΣΓα, ≥≡Φ, Σσ± ≥ⁿ... - φε, Γ∩≡ε≈σ∞, ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, ∩ε≥ε∞ ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ ∩≡ΦΓ√ΩαφΦσ - Φ ≡≤≥Φφα δσπΩα? ╚±≥ε≡Φ≈σ±Ωεπε Γ≡σ∞σφΦ ≤ φΦ⌡ ∩εΩα σ∙σ φσ ß√δε, ≈≥εß√ ∩≡εΓσ≡Φ≥ⁿ ²≥ε ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ.

╩ε∞≤-≥ε φσ∞√±δΦ∞ε Γστσ≥ - ΩΦ∩ ∙ΦΘ πατσ≥φ√Θ ßΦτφσ± Γ≥ πΦΓασ≥ Φ⌡ Γ ±σß , εφΦ ∩≡Φ⌡εΣ ≥ Γ °≥α≥. ╥αΩ, εßετ≡σΓα≥σδ■ φσΣαΓφε ΓετφΦΩ°σΘ Φ φ√φσ ≤∞Φ≡α■∙σΘ πατσ≥√ ∩δα≥ΦδΦ ∩εδ≥ε≡√ ≥√± ≈Φ (≡ατ≤∞σσ≥± , Σεδδα≡εΓ) ∩≡Φ φε≡∞σ - ≈σ≥√≡σ ±≥α≥ⁿΦ Γ ∞σ± ÷, εß∙Φ∞ ≈Φ±δε∞ - ±≥≡αφΦ÷ ΣΓαΣ÷α≥ⁿ - Σδ  ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδα ±≤∙Φσ ∩≤±≥ ΩΦ. ╥σ∞ ßεδσσ ≈≥ε ≥≡σß≤σ≥±  ∩Φ±α≥ⁿ φσ≈≥ε ∞Φδεσ, ßεΘΩεσ, φσ ±Φδⁿφε πδ≤ßεΩε∞√±δσφφεσ, Φ≡εφΦ≈φεσ, Γ ∞σ≡≤ ε∩∩ετΦ÷Φεφφεσ (ΦτßαΓΦ ┴εµσ, ßστ Ω≡α±φε-Ωε≡Φ≈φσΓε±≥Φ! φε ∩≡Φ ±δ≤≈ασ Φ ²≥αΩ ∞εµφε ∙σπεδⁿφ≤≥ⁿ), φΦ Ω ≈σ∞≤ φσ εß τ√Γα■∙σσ, ∩≡Φ ≥φεσ φα ΓΩ≤±, φε φσ ταΣσ≡µΦΓα■∙σσ±  Γε ≡≥≤, Γ≡εΣσ δαΩ≡Φ≈φεΘ Ωεφ⌠σ≥ΩΦ Σδ  πε≡δα, Ωε≥ε≡α , Γ∩≡ε≈σ∞, φσ ∩ε∞επασ≥, φε τα≥ε - ΩαΩ εßδσπ≈ασ≥, ΩαΩ εßδσπ≈ασ≥!..

╬ΣφαΩε ΩαΩ ∩εΓστδε, ≥αΩ Φ Γ√Γστδε - Γ ≥ε∞ µσ ßδαπε±δεΓσφφε∞ ∞σ±≥σ φα≈αδε±ⁿ ≡στΩεσ ±εΩ≡α∙σφΦσ...

╩ε∞≤-≥ε Γστσ≥ - Γετⁿ∞≤≥ Γ °≥α≥ πατσ≥ΩΦ ∩ε∞σδⁿ≈σ (± εΩδαΣε∞ Γ δΦ∞εφ). ╩ε∞≤-≥ε Φφα≈σ - ΓΣ≡≤π ≥Φ±φ≤≥ ΩφΦπ≤ ΦδΦ ±ßε≡φΦΩ, ΦδΦ Σαµσ ±ßε≡φΦΩ πατσ≥φ√⌡ ²±±σ (Γε≥ ≡αΣε±≥Φ - ± ±εßαΩΦ σ∙σ °σ≡±≥Φ ΩδεΩ Σσ≡αφ≤≥ⁿ), ΦδΦ ΩαΩΦσ-φΦß≤Σⁿ ∩σ≡σΓεΣ√. ═ε ± ∩σ≡σΓεΣα∞Φ εß±≥εΦ≥ ⌡≤µσ. ╟α φΦ⌡ Γ≡εΣσ ß√ ∩δα≥ ≥, φε, ΩαΩ Φ τα Γ± ΩΦΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√Θ ≥≡≤Σ, ∩≡σΣ∩ε≈Φ≥α■≥ φσ ∩δα≥Φ≥ⁿ. ╧ε²≥ε∞≤ ± ßεδⁿ°σΘ ε⌡ε≥εΘ ΦτΣα■≥ ≥σΩ±≥√ ∩εΩεΘφ√⌡ ∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩεΓ - Φ∞ ΓσΣⁿ πεφε≡α≡ φσ ≥≡σß≤σ≥± . ╥αΩ, εΣφεπε  ΣεΓΦ≥επε ∩Φ≥σ≡±Ωεπε δΦ≥σ≡α≥ε≡α (Ωε≥ε≡√Θ, Ω±≥α≥Φ,  Γδ σ≥±  Ωδα±±Φ≈σ±ΩΦ∞ ∩εΣσφ∙ΦΩε∞, ⌡ε≥  Φ φσ∞εδεΣ) ∩ε±≈Φ≥αδΦ ≤∞σ≡°Φ∞ - Φ φαΦτΣαΓαδΦ σπε ∩σ≡σΓεΣεΓ. ╩επΣα µσ ≤τφαδΦ, ≈≥ε εφ µΦΓ, Σα σ∙σ Φ ≥≡σß≤σ≥ πεφε≡α≡α, ∩εεßσ∙αδΦ ßεδⁿ°σ φΦΩεπΣα φσ ∩σ≈α≥α≥ⁿ.

╥αΩ ≈≥ε ∩εΩα ΓΦΩ≥ε≡Φ  ε∩≡σΣσδσφφε φα ±≥ε≡εφσ ΦτΣα≥σδσΘ: πεφε≡α≡φα  π≡α⌠α Φ∞Φ Γ φα°Φ ΣφΦ φσ ∩≡σΣ≤±∞ε≥≡σφα. ╬φΦ ± µαΣφε±≥ⁿ■ ß≡ε±α■≥±  φα ≥σ⌡ αΓ≥ε≡εΓ, Ωε≥ε≡√σ σ∙σ ∩≡Φφε± ≥ ∩≡Φß√δⁿ (πεφΦ∞√σ ∩ε±δσ ≡σΓεδ■÷ΦΦ ≡≤±±ΩΦσ ∩Φ±α≥σδΦ, Ωδα±±ΦΩΦ - Φ ≡≤±±ΩΦσ, Φ τα∩αΣφ√σ, φσΦτΣαφφ√σ ΩφΦπΦ ∩≡ε°δεπε ΓσΩα), ±Γ τ√Γα≥ⁿ±  ± ±εΓ≡σ∞σφφ√∞Φ δΦ≥σ≡α≥ε≡α∞Φ φσ µσδα■≥ (≡σ≈ⁿ ΦΣσ≥, ≡ατ≤∞σσ≥± , εß Φτ ∙φεΘ ±δεΓσ±φε±≥Φ). └ ∞σµΣ≤ ≥σ∞ ≈Φ≥α≥σδΦ µΣ≤≥. ┬ ΩφΦµφ√⌡ ∞απατΦφα⌡ ≈Φ≥α≥σδⁿ ΦΣσ≥ ΓΣεδⁿ ∩εδεΩ ± "⌡≤Σεµσ±≥ΓσφφεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡εΘ", ≈α∙σ Γ±σπε φΦ≈σπε φσ ∩εΩ≤∩α  Φτ ΦτΣαφφεπε - ≥ε, ε ≈σ∞ ∞φεπε Ω≡Φ≈α≥, φε ≈≥ε, Γ ±≤∙φε±≥Φ, πδ≤ßεΩε Γ≥ε≡Φ≈φε...

╠└╤╤╬┬╚╩╚

═α±≥ε ∙ΦΘ ß≤∞ ∞α±±εΓεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√, Ωε≥ε≡√Θ φα≈αδ±  Γ ╨ε±±ΦΦ Γ φα°≤ ²∩ε⌡≤, ∩ετΓεδΦδ ∞φεπΦ∞ δΦ≥σ≡α≥ε≡α∞ Φ±∩√≥α≥ⁿ ±σß  φα ²≥ε∞ ∩ε∩≡Φ∙σ, ≥σ∞ ±α∞√∞ εßσ±∩σ≈ΦΓ ±σßσ ∩≡Φ±≥εΘφεσ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦσ. ╬ΣφαΩε σ±δΦ σ∙σ φσ±ΩεδⁿΩε δσ≥ φαταΣ, ΩεπΣα Γ±σ φα≈Φφαδε±ⁿ Φ ∞α±±εΓΦΩεΓ ß√δε ∞αδε, ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γα ∞επδΦ ε≥ΓαδΦΓα≥ⁿ ßα±φε±δεΓφ√σ ±≤∞∞√ (φσ≡σΣΩε ²≥ε ß√δε ±Γ ταφε ∩≡ε±≥ε ± ε≥∞√ΓαφΦσ∞ Ω≡Φ∞Φφαδⁿφ√⌡ Σσφσπ), ≥ε ≥σ∩σ≡ⁿ, ΩεπΣα ≡√φεΩ ∞α±±εΓεΘ ΩφΦπΦ ∩σ≡σφα±√∙σφ, πεφε≡α≡φ√σ ±≥αΓΩΦ ≡στΩε ≤∩αδΦ Φ Σε±≥ΦπδΦ, ∩εµαδ≤Θ, φαΦßεδσσ φΦτΩεΘ ε≥∞σ≥ΩΦ. ═Φµσ ∩αΣα≥ⁿ φσΩ≤Σα - φΦΩαΩεΘ, ±α∞√Θ ≡στΓε φα±≥≤ΩΦΓα■∙ΦΘ ≥ε∞α δΦ≥σ≡α≥ε≡ φσ Γ√≥ φσ≥ ≥αΩεπε ≡Φ≥∞α Φ ≥αΩεΘ φΦτΩεΘ ∩δα≥√. ╒εΣεΓα  ÷σφα ≡ε∞αφα (α ²≥ε 500-600 ±≥≡αφΦ÷ ∞α°Φφε∩Φ±φεπε ≥σΩ±≥α, ≥ε σ±≥ⁿ Φ Σδ  ±∩≡Φφ≥σ≡α φσ ∞σφⁿ°σ ΣΓ≤⌡ ∞σ± ÷σΓ ≡αßε≥√ - φσ ∞σφⁿ°σ Σσ± ≥Φ ±≥≡αφΦ÷ Γ Σσφⁿ) - 1,5 ≥√± ≈Φ Σεδδα≡εΓ (Γ δ≤≈°σ∞ ±δ≤≈ασ). ╩εφσ≈φε, τΓστΣ√ µαφ≡α ∞επ≤≥ ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ τα ≡ε∞αφ Φ Γ±σ 30 ≥√± ≈ (Γ∩≡ε≈σ∞, ΩεδΦ≈σ±≥Γε τΓστΣ ∞εµφε ∩σ≡σ±≈Φ≥α≥ⁿ ∩ε ∩αδⁿ÷α∞ εΣφεΘ ≡≤ΩΦ). └ ε πεφε≡α≡α⌡ φ√φσ τφα∞σφΦ≥εΘ ±ε≈ΦφΦ≥σδⁿφΦ÷√ Σδ  µσφ∙Φφ ⌡εΣ ≥ ±α∞√σ φσ∩≡αΓΣε∩εΣεßφ√σ ±δ≤⌡Φ - ∩επεΓα≡ΦΓα■≥, εφΦ ßεδⁿ°σ 100 ≥√± ≈ (Γ∩≡ε≈σ∞, τα ±σ≡Φ■). ═ε ≥Φ∩Φ≈φ√Θ ∞α±±εΓΦΩ ΣαδσΩε φσ ßεπα≥, ΩαΩ Φ ßεδⁿ°Φφ±≥Γε ∩≡ε±≥√⌡ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ εß√Γα≥σδσΘ.

═ε Γ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ ∩εΣσφ∙ΦΩα, ±Ωδεφφεπε, φσ±∞ε≥≡  φα ±Γεσ ≤∞σφΦσ ≡αßε≥α≥ⁿ, Ω ≡σ⌠δσΩ±ΦΦ Φ Σαµσ φ√≥ⁿ■, ∞α±±εΓΦΩ ßεΣ≡, ∩εΣµα≡, ∩≡≤µΦφΦ±≥ Φ Γεεß∙σ Γφσ°φσ ∩≡εΦτΓεΣΦ≥ Γ∩σ≈α≥δσφΦσ ßστταßε≥φεπε ßεφΓΦΓαφα, Ωε≥ε≡ε∞≤ ΣσφⁿπΦ Φ Γ±σ Σεδµφ√σ ≤ΣεΓεδⁿ±≥ΓΦ  τσ∞φεΘ µΦτφΦ ±α∞Φ ΦΣ≤≥ Γ ≡≤ΩΦ. ╨ατδΦ≈Φ  ∞σµΣ≤ ∩εΣσφ∙ΦΩε∞ Φ ∞α±±εΓΦΩε∞ εß· ±φΦ∞√ ≡ατφΦ÷σΘ ∩εΩεδσφΦΘ. ╧±Φ⌡Φ≈σ±ΩΦΘ εßδΦΩ ∩εΣσφ∙ΦΩα ±ΩδαΣ√Γαδ±  φα ⌠εφσ Ω≡≤°σφΦ  Φ∞∩σ≡ΦΦ. ┼πε ε≥δΦ≈Φσ ε≥ ≥σ⌡, Ω≥ε σσ Ω≡≤°Φδ, ß√δε Γ ≥ε∞, ≈≥ε εφ φσ ±≈Φ≥αδ φ≤µφ√∞ ΓεσΓα≥ⁿ ±ε ±πφΦΓ°Φ∞Φ ß■±≥α∞Φ ╚δⁿΦ≈α Φ ≥≡α≈σφ√∞Φ ∞εδⁿ■ τφα∞σφα∞Φ. ╚∞∩σ≡Φ  ß√δα Γαµφα σ∞≤ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε∞ (∩ε²≥ε∞≤ φ√φσ ∩ε ±ΓεσΘ ßσΣφε±≥Φ εφ µΦΓσ≥ Γ εΩ≡≤µσφΦΦ Ω≤Σα ßεδⁿ°σπε µσδστφεπε ταφαΓσ±α, ≈σ∞ ≡αφⁿ°σ) Φ Σε±≥α≥ε≈φε Γσ±ε∞√∞ ≡≤ßδσ∞. ╠α±±εΓΦΩ µσ ±δεµΦδ±  ≡αφⁿ°σ - Γ ßεΣ≡ε±≥Φ ±≥≤Σσφ≈σ±≥Γα 70-⌡, Γ Ωε±≥≡α⌡ Φ °α°δ√Ωα⌡ ∩ε⌡εΣεΓ Ωα²±∩σ°φΦΩεΓ, Γ ∩≤≥σ°σ±≥ΓΦΦ φα ▌δⁿß≡≤± φα ±≥≤Σσφ≈σ±Ω≤■ ±≥Φ∩σφΣΦ■ (τα ²≥ε ±≥≤Σσφ≥ 90-⌡ ∞εµσ≥ Ωεµ≤ ±εΣ≡α≥ⁿ), Γ µΦ≥ⁿσ φα ²≥≤ ±≥Φ∩σφΣΦ■ (-ΦΦ) ∞εδεΣεΘ ßσΣφεΘ ±≥≤Σσφ≈σ±ΩεΘ ±σ∞ⁿΦ (φε ΓσΣⁿ µΦ≥ⁿσ!). ╧ε²≥ε∞≤ Ω φ√φσ°φσ∞≤ ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωε∞≤ Ω≡α⌡≤ ∞α±±εΓΦΩ ∩εΣε°σδ, εß≡ε±°ΦΘ ∞≤±Ω≤δα∞Φ (α ±εε≥Γσ≥±≥Γσφφε, ±Γ τ ∞Φ Φ ≥≡σß≤■∙Φ∞±  ε∩√≥ε∞).

═ε ∞α±±εΓΦΩ, Ωε≥ε≡√Θ Γ∩εδφσ ∞εµσ≥ πδ Σσ≥ⁿ φα ∩εΣσφ∙ΦΩα ±Γ√±εΩα - ΩαΩ-φΦΩαΩ σπε ≥≡≤Σ ⌠ε≡∞αδⁿφε ßδΦµσ Ω δΦ≥σ≡α≥≤≡σ, φσµσδΦ πατσ≥φ√Θ, - Γ±σ-≥αΩΦ ταΓΦΣ≤σ≥ ∩εΣσφ∙ΦΩ≤. ╚φεπΣα Γ πδ≤ßΦφσ Σ≤°Φ ∞α±±εΓΦΩ ≥αΦ≥ φαΣσµΣ≤ φα ΓετΓ≡α∙σφΦσ Ω φα±≥ε ∙σΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ, φε ²≥α φαΣσµΣα ∩≡Φτ≡α≈φα, ΩαΩ ∩≡Φτ≡α≈φ√ ≡ε∞αφ√, Γ√±ΩαΩΦΓα■∙Φσ Φτ-∩εΣ ΩδαΓΦ° ± ∩εδ≤±≥σ≡≥√∞Φ ß≤ΩΓα∞Φ. ╧ε²≥ε∞≤ ∩ε ßεδⁿ°εΘ ≈α±≥Φ εφ ≤µσ φσ ∞σ≈≥ασ≥ ε ∩σ≡σ∞σφσ ±ΓεσΘ µΦτφΦ, ≥επΣα ΩαΩ µσδαφΦσ ∩σ≡σ∞σφ - εΣφε Φτ πδαΓφ√⌡ Γ Σ≤°σ ∩εΣσφ∙ΦΩα. ╧εΣσφ∙ΦΩ ∩εΩα σ∙σ ε±≥ασ≥±  ΦΣσαδΦ±≥ε∞: Ωεφσ≈φε, εφ φσ Σ≤∞ασ≥, ≈≥ε πσφσ≡αδ ╦σßσΣⁿ ∩εΓ≥ε≡Φ≥ ╤≥αδΦφα Φ εßδαπεΣσ≥σδⁿ±≥Γ≤σ≥ ∩Φ±α≥σδσΘ. ╧εΣσφ∙ΦΩ (σ±δΦ µσφα ε±εßσφφε τδα) ß√δ ß√ φσ ∩≡ε≥ΦΓ, φε µΦ≥ⁿ ≥εδⁿΩε δΦ≥σ≡α≥≤≡εΘ σ∞≤ Ω≤Σα ßεδσσ φ≡αΓφε, ∩ε²≥ε∞≤ εφ φαΣσσ≥±  φα Γε±±≥αφεΓδσφΦσ ∩εδφε÷σφφεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡φεΘ µΦτφΦ, Γσ≡φσσ, σσ ≡εµΣσφΦσ φα ∞σ±≥σ φ√φσ°φσΘ ±≤∞ ≥Φ÷√ Φ ß≤δπαΩεΓ±ΩεΘ Ωδετσ≥φεΘ ≡ατ≡≤⌡Φ. ╧εΣσφ∙ΦΩ σ∙σ ≈≥ε-≥ε µΣσ≥ ε≥ µΦτφΦ. ╠α±±εΓΦΩ - ΣεµΦΓασ≥. ╬φ Ω≡σ∩εΩ, φε σπε ±Φδ ⌡Γα≥ασ≥ ≥εδⁿΩε φα ßε≡ⁿß≤ ± ±σπεΣφ °φΦ∞ Σφσ∞, φε φΦΩαΩ φσ φα ∩≡εµσΩ≥√ Γ φσε∩≡σΣσδσφφε∞ ß≤Σ≤∙σ∞. ╧ε²≥ε∞≤ Φ ≈Φ≥α≥σδⁿ ≤ φΦ⌡ ≡ατφΦ≥± : ≈Φ≥α≥σδⁿ ∞α±±εΓΦΩα µΣσ≥ ε≥ Φ±Ω≤±±≥Γα φα≡Ωε≥Φ≈σ±Ωεπε ≤ΣεΓεδⁿ±≥ΓΦ  - σ∞≤ ⌡ε≈σ≥±  ταß√≥ⁿ±  ε≥ ßσ±∩≡ε±Γσ≥φεΘ ∩ⁿ φεΘ ±≥≡α°φεΘ ≡≤±±ΩεΘ µΦτφΦ, ≈Φ≥α≥σδⁿ ∩εΣσφ∙ΦΩα πε≡ατΣε ßεδσσ δΦ≥σ≡α≥≤≡σφ, σ∞≤ ∞αδε ε±δσ∩Φ≥σδⁿφ√⌡ Ωαφα≡±ΩΦ⌡ ∩δ µσΘ, ΣδΦφφεφεπΦ⌡ Ω≡α±αΓΦ÷ Φ ∩≡ΦδΦ≈φ√⌡ ±≈σ≥εΓ Γ ßαφΩσ, σ∞≤ ⌡ε≈σ≥±  "≥ΩαφΦ ∩≡ετ√", σ∞≤ ⌡ε≈σ≥±  ±≥Φδ , Ωε≥ε≡√∞ ≥αΩ ±≥≡α°φε Φ ±≥√Σφε ßσΣφα ≡≤±±Ωα  δΦ≥σ≡α≥≤≡α φα°σπε ΓσΩα, Ωε≥ε≡√Θ ταΓε≡αµΦΓασ≥, Ωε≥ε≡√Θ φσΦτ· ±φΦ∞ Γ ΣΓ≤⌡ ±δεΓα⌡, Ωε≥ε≡√Θ δΦßε σ±≥ⁿ, δΦßε σπε φσ≥, φε Ωε≥ε≡√Θ ≥ φσ≥ Γα± ≥≤Σα, Γ ≥σ≈σφΦσ ±δεΓ, Γ Φπ≡≤, φσ≥, Γ Σ√⌡αφΦσ Φφ≥εφα÷ΦΦ, ²≥εΘ ≥αΘφ√ ±δεΓσ±φεπε ≡σ∞σ±δα, ²≥επε πεδ≤ßεπε ε±εßσφφεπε ±Γσ≥α φα Γ√⌡Γα≈σφφε∞ ±εδφ÷σ∞ Γ ∞ε≡ετφ√Θ Σσφⁿ ⌠σΓ≡αδⁿ±Ωε∞ ±φσπ≤...

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 030 (51) ε≥ 06 αΓπ≤±≥α 1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 3. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.