╬≥Ω≡√≥εσ ±α∞ε±ετφαφΦσ ∩≤≥σ°σ±≥ΓσφφΦΩα

╧α∞ ≥ⁿ ∩≡σΓ≡α∙ασ≥±  Γ Γσ≥σ≡, ±δεΓα ≡ατπεΓα≡ΦΓα■≥ ±ε ±≥σΩδε∞
└δσΩ±αφΣ≡ ╙δαφεΓ ≡εΣΦδ±  Γ 1963 π. ╞ΦΓσ≥ Γ ╤α∞α≡σ. ╤≥Φ⌡Φ Φ ∩≡ετα ∩≤ßδΦΩεΓαδΦ±ⁿ Γ µ≤≡φαδα⌡ "═εΓα  ▐φε±≥ⁿ", "└≡Φεφ", Γ "╠Φ≥Φφε∞ µ≤≡φαδσ", Γ αδⁿ∞αφα⌡σ "╫σ≡φεΓΦΩ" Φ Σ≡., Γ ∩σ≡σΓεΣσ φα αφπδΦΘ±ΩΦΘ  τ√Ω - Γ µ≤≡φαδσ "Essays in Poetics". ╩φΦπΦ: "═α∩≡αΓδσφΦσ Γσ≥≡α" (╤α≡α≥εΓ, 1990), "╤≤⌡εΘ ±Γσ≥" (╤α∞α≡α, 1993), "╤≥Φ⌡Φ" (╠., 1995). ╧σ≡σΓεΣ√ ±≥Φ⌡εΓ: ╧.┬αδσ≡Φ, ╨.-╠.╨ΦδⁿΩσ, α∞σ≡ΦΩαφ±Ωα  Φ αφπδΦΘ±Ωα  ∩ε²τΦ  XX ΓσΩα. ╧≤ßδΦΩεΓαδ±  ΩαΩ Ω≡Φ≥ΦΩ Γ πατσ≥σ "╓Φ≡Ω "╬δΦ∞∩", Γ "EL-═├", Γ µ≤≡φαδα⌡ "╟φα∞ ", "═σ∩≡ΦΩε±φεΓσφφ√Θ τα∩α±" Φ Σ≡.

╚δⁿ  ╩≤Ω≤δΦφ

╙δαφεΓ └δσΩ±αφΣ≡. ┬εδφ√ Φ δσ±≥φΦ÷√. ╤≥Φ⌡Φ Φ ∩≡ετα. - ╠.: └╨├╬-╨╚╤╩, 1997, 36 ±.

╤ ═└╫└╦└ 90-⌡ ±≥Φ⌡Φ ╙δαφεΓα ε≈σφⁿ Φτ∞σφΦδΦ±ⁿ. ╨ατΓΦ≥Φσ °δε ∩ε φσ±ΩεδⁿΩΦ∞ φα∩≡αΓδσφΦ ∞. ┴εδσσ ΣΦ±Ω≡σ≥φ√σ Φ ßεδσσ φα±√∙σφφ√σ εß≡ατ√ - φα±√∙σφφ√σ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ Φ ²∞ε÷Φεφαδⁿφε. ╤ Σ≡≤πεΘ ±≥ε≡εφ√, ∞σµΣ≤ εß≡ατα∞Φ ±≥αφεΓΦ≥±  τα∞σ≥φ√∞ ≥ε ε≥Ω≡√≥εσ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε, Γ Ωε≥ε≡ε∞ εφΦ ∩σ≡σΩδΦΩα■≥± , Γ Ωε≥ε≡ε∞ ∞σµΣ≤ φΦ∞Φ ΓετφΦΩα■≥ Φ ∞σ≡÷α■≥ ±ΦδεΓ√σ δΦφΦΦ.

╙ ≈σδεΓσΩα φσ≥ ∩ε±≥ε φφεπε ∞σ±≥α Γ ∞Φ≡σ, φε Σε∞ σπε ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ πΣσ ≤πεΣφε. ╤εß±≥Γσφφε, ╙δαφεΓ ε≈σφⁿ φα±≥εΘ≈ΦΓε Γα≡ⁿΦ≡≤σ≥ ²≥≤ ≥σ∞≤: ΩαΩ ∞εµφε µΦ≥ⁿ Γ ∞Φ≡σ, πΣσ Σδ  ≥σß  φσ≥ ε∩≡σΣσδσφφεπε ∞σ±≥α. ┼πε Φ φσ Σεδµφε ß√≥ⁿ. ╬ß ²≥ε∞ ╙δαφεΓ πεΓε≡Φ≥ ΓφεΓⁿ Φ ΓφεΓⁿ, ²≥≤ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ∩ε±≥ε φφε ∩≡ε ±φ σ≥: "╚ πΣσ ≥√ ∩ε±≥αΓΦ°ⁿ φα Ωα∞σφⁿ ±Γσ≈≤, ≥α∞ Φ ß≤Σσ≥ ≥ΓεΘ ⌡≡α∞" (ε≥φε±Φ≥σδⁿφε ±≥α≡εσ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦσ "═σµα≡Ωεσ δσ≥ε Ωε≡Φ≈φσΓ√∞ ßα≡⌡α≥ε∞ ≥≡σ≥±  ε ≡≤ΩΦ..." Φτ ΩφΦπΦ "╤≤⌡εΘ ±Γσ≥"), "╚ ≥α Ωε∞φα≥α, Γ ΣΓσ≡Φ Ωε≥ε≡εΘ ≥√ Γ⌡εΣΦ°ⁿ, ±≥αφεΓΦ≥±  Σε∞ε∞" ("╥√ ±≥αφεΓΦ°ⁿ±  φσßε∞, Φ   ∩ε≥σ≡ δ±  Γ σπε πδ≤ßΦφσ..." Φτ ΩφΦπΦ "┬εδφ√ Φ δσ±≥φΦ÷√").

┬ ΩφΦπσ ≥ε Φ Σσδε ΓετφΦΩα■≥ ≡ατδΦ≈φ√σ πσεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦσ ≡σαδΦΦ. ═ε Γε ∞φεπΦ⌡ ±δ≤≈α ⌡ ²≥ε φσ ±≥εδⁿΩε φατ√ΓαφΦσ ∞σ±≥α, ±ΩεδⁿΩε ταΣαφΦσ ≡α±±≥ε φΦΘ, ≤ΩαταφΦ  φα Γετ∞εµφε±≥Φ ∩≤≥σ°σ±≥ΓΦΘ Γ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσ Φ Γε Γ≡σ∞σφΦ.

▌≥ε ╙⌠α Γ Ω≤±≥α⌡ ΦδΦ └±≥≡α⌡αφⁿ φα ±∩Φφσ

Γ ΣεδπεΘ ≡α∞σ Σφ  ± ∞σΣ Ωα∞Φ ±σδ.

╚δΦ:

└ ∩εΣ τα∞Ωα∞Φ τΦ∞√ φαΩα∩δΦΓασ≥±  ΓεΣα:

Ω ╬δⁿΓΦΦ - ┴ε≡Φ±⌠σφ, Ω ═εΓπε≡εΣ≤ - ╦εΓα≥ⁿ.

▌≥ε σ∙σ φσ Σφε ∞σΣδσφφεπε ≥≡≤Σα:

φε≈ⁿ■ ±σß  ±≥σ≡σ≥ⁿ, ≤≥≡ε∞ φα≡Φ±εΓα≥ⁿ.

╬≥±■Σα - ≥σ∞α ∞Φ⌠εδεπΦτΦ≡εΓαφφ√⌡ ∩≤≥σ°σ±≥ΓΦΘ, Γ ∩σ≡Γ≤■ ε≈σ≡σΣⁿ ╬ΣΦ±±σ  Φ ßεδσσ ∩ετΣφΦ⌡ π≡σ≈σ±ΩΦ⌡ ∞ε≡σ∩δαΓα≥σδσΘ, ∩σ≡σ±σδσφ÷σΓ-ΩεδεφΦ±≥εΓ, Ωε≥ε≡√σ ∩δαΓαδΦ ∩ε ∞αδεΦτΓσ±≥φε∞≤ ∞Φ≡≤, πΣσ ∩ε±δσ εßµΦ≥√⌡ ε±≥≡εΓεΓ Φ ∩εδΦ±εΓ φα≈ΦφαδΦ±ⁿ φσΦτΓσ±≥φ√σ ßσ≡σπα ±ε Γ± ΩΦ∞Φ ≡Φ±ΩεΓαφφ√∞Φ ≈≤Σσ±α∞Φ - ε≥ δ■ΣεσΣεΓ-δΦ±≥≡ΦπεφεΓ Σε πε±≥σ∩≡ΦΦ∞φεΘ ═αΓ±ΦΩαΦ. ─≡≤πεσ ∞Φ⌠εδεπΦτΦ≡εΓαφφεσ ∩≤≥σ°σ±≥ΓΦσ - ∩≤≥ⁿ Φτ Γα≡ π Γ π≡σΩΦ ("╨≤φα∞Φ πεΓε≡Φ≥ⁿ Σε ┬Φταφ≥ΦΦ..."). ╧≤≥σ°σ±≥ΓΦσ ±∩ε±εß±≥Γ≤σ≥ ∩ε±≥ε φφεΘ τε≡Ωε±≥Φ, Σασ≥ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ß√≥ⁿ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφεΘ Φ ε≥ΣσδⁿφεΘ δΦ≈φε±≥ⁿ■, φσ ∩≡ΦΓ ταφφεΘ Ω ∞σ±≥≤. ╥≤≥ Γαµφε Σαµσ φσ ±≥εδⁿΩε ∩≤≥σ°σ±≥ΓΦσ, ±ΩεδⁿΩε ±α∞ε±ετφαφΦσ ∩≤≥φΦΩα.

┼±δΦ Γσ±ⁿ ∞Φ≡ ≥αΩ ≡ατφεεß≡ατσφ, ΩαΩεσ ß√ ≥ε φΦ ß√δε Φ±≈σ≡∩αφΦσ ∩≤≥σ°σ±≥ΓΦ  - ταΓσ≡°σφφεσ ε∩Φ±αφΦσ, ταΓσ≡°σφφα  ⌠ε≡∞≤δΦ≡εΓΩα - φσΓετ∞εµφε. ┼±≥ⁿ Σ≡≤πα  ταΣα≈α: ∩≡σΣσδⁿφε ΦφΣΦΓΦΣ≤αδΦτΦ≡εΓα≥ⁿ Γ±≥≡σ≈≤ ± Σσ≡σΓε∞, Ωα∞φσ∞, ∩δε∙αΣⁿ■ Γ πε≡εΣσ. "╬≥Σ√⌡ ΓεΣ√, µσδαφΦσ επφ , ∞Φ≡, ∞σΣδσφφε Γ≡α∙α■∙ΦΘ±  ΓεΩ≡≤π °Φ∩α αΩα÷ΦΦ". ╠Φ≡ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε Γ≡α∙ασ≥±  ΓεΩ≡≤π ≥επε °Φ∩α αΩα÷ΦΦ, φα Ωε≥ε≡√Θ ±∞ε≥≡Φ≥ αΓ≥ε≡, Φ ∞εµφε ≡α±±∞ε≥≡σ≥ⁿ, ΩαΩ Φ∞σφφε Γ≡α∙ασ≥± . ┬± ΩΦΘ ≡ατ, ΩαΩ αΓ≥ε≡ ±∞ε≥≡Φ≥ Φ Γ±δ≤°ΦΓασ≥± , ∞Φ≡ Γ≡α∙ασ≥±  ΓεΩ≡≤π ≈σπε-≥ε Σ≡≤πεπε, Φ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦσ ±ετΣασ≥±  Φτ ε≥Σσδⁿφ√⌡ εß≡ατεΓ, τα ΩαµΣ√∞ Φτ Ωε≥ε≡√⌡ ±≥εΦ≥ Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωα  ≥≡αΣΦ÷Φ . ╩αµΣ√Θ εß≡ατ φσ∞φεπε φα∩ε∞Φφασ≥ ÷Φ≥α≥≤. ═ε ²≥ε φσ ÷Φ≥α≥α, ²≥ε ±Ωε≡σσ Γε±∩ε∞ΦφαφΦσ εß Φ±≥ε≡Φ≈φε±≥Φ δ■ßεπε εß≡ατα.

╬ΣφεΘ Φτ πδαΓφ√⌡ ≥σ∞ ΩφΦπΦ ±≥αφεΓ ≥±  ∩≡σΓ≡α∙σφΦ . ═α∩≡Φ∞σ≡, ∩≡σΓ≡α∙σφΦ  ±δεΓ Φ Γσ∙σΘ: "╥Γε≡επ ⌡Φ≥≡σσ≥, ±≥αφεΓΦ≥±  ±√≡ε∞./ ╤ εΩεφ ≤⌡εΣΦ≥ τΦ∞α, ±εΩεδ ≤µσ φσ Ωεδε±". (╨≤±±Ωα  Φπ≡α τΓ≤ΩεΓ "± εΩεφ-±εΩεδ-Ωεδε±" ∞εµσ≥ ε≥±√δα≥ⁿ Ω Σ≡σΓφσσπΦ∩σ≥±ΩεΘ ∞Φ⌠εδεπσ∞σ ╬τΦ≡Φ±α - ßεπα ∩δεΣε≡εΣΦ  ± πεδεΓεΘ ±εΩεδα. ╚∞σφφε ∞εµσ≥, α φσ εß τα≥σδⁿφε ε≥±√δασ≥.) ╧≡σΓ≡α∙σφΦ  ΓδσΩ≤≥ τα ±εßεΘ ≥σ∞√ εßε≡ε≥φΦ≈σ±≥Γα Φ αδ⌡Φ∞ΦΦ: "╧σ≡σΓσ≡φΦ ≥≡σ≤πεδⁿφΦΩ - Φ ∩εδ≤≈Φ°ⁿ επεφⁿ Φτ ΓεΣ√. ╥αΩ ²≥ε Σσδασ≥ τ∞σ  φα ±ΓεσΘ Ωεµσ". ╚τ Φ±≥ε≡ΦΦ φα≤ΩΦ ΦτΓσ±≥φε, ≈≥ε αδ⌡Φ∞ΦΩΦ ΣσδαδΦ ε∩√≥√ φσ ±≥εδⁿΩε ± Γσ∙σ±≥Γα∞Φ, ±ΩεδⁿΩε - ∩≡Φ ∩ε∞ε∙Φ ∩≡σΓ≡α∙σφΦΘ Γσ∙σ±≥Γ - ± ±εß±≥ΓσφφεΘ Σ≤°εΘ: ∩εδ≤≈σφΦσ τεδε≥α ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤σ≥ Σε±≥ΦµσφΦ■ Σ≤⌡εΓφεπε ±εΓσ≡°σφ±≥Γα. ╙ ╙δαφεΓα αδ⌡Φ∞Φ  Γ φσ±ΩεδⁿΩε Φ≡εφΦ≈σ±Ωε∞ Ωδ■≈σ ±Γ ταφα ± ΦΣσσΘ ±α∞εΣΦ±÷Φ∩δΦφ√, "ΣσδαφΦ ". ╨ατΓΦ≥Φ  ε±ετφαφΦ  ∞Φ≡α.

╫σδεΓσΩ, εΣφαΩε, Γε±∩≡ΦφΦ∞ασ≥±  Γ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦ ⌡ ╙δαφεΓα φσ ±≥εδⁿΩε ΩαΩ ∞ΦΩ≡εΩε±∞, φσ ΩαΩ ∞εΣσδⁿ ∞Φ≡α, α ΩαΩ σπε ≈α±≥ⁿ. ╤≤∙σ±≥ΓεΓαφΦσ ≈σδεΓσΩα ≥αΩµσ Γε±∩≡ΦφΦ∞ασ≥±  ∩ε-φεΓε∞≤, ΩαΩ Γ±≥≡σ≈α ≡ατφ√⌡ ∩ε≥εΩεΓ Φ ±εß√≥ΦΘ. ┬±≥≡σ≈α ± ≡α±≥σφΦσ∞ ΦδΦ πε≡εΘ Γ√τ√Γασ≥ ±Φδⁿφ√σ ∩σ≡σµΦΓαφΦ . ═ε φσ ∞σφσσ Γαµφ√ ∩σ≡σµΦΓαφΦ  ε≥ Γ±≥≡σ≈Φ ± ∩≡ε∞σµ≤≥Ωε∞ - ± ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε∞ ∞σµΣ≤ πε≡εΘ Φ ≡α±≥σφΦσ∞. ▌≥ε ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε φα±√∙σφε Φ⌡ ∩σ≡σΩδΦ≈ΩεΘ, Φ⌡ ≡ατφε±≥ⁿ■ Φ σΣΦφ±≥Γε∞, Φ σ±δΦ ≈σδεΓσΩ Γ±≥≡σ≈ασ≥±  ± ≥αΩΦ∞ (ΦδΦ Σ≡≤πΦ∞) ΦφΣΦΓΦΣ≤αδΦτΦ≡εΓαφφ√∞ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε∞, Γ±≥≡σ≈α ±≥αφεΓΦ≥±  °ΩεδεΘ φεΓεπε ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ .

"...═ΦΩεπΣα φσ ≤τφασ°ⁿ, ≈≥ε ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ τα ±∩ΦφεΘ, Σαµσ τσ≡Ωαδε - δΦ°ⁿ ∩εΓε≡ε≥, Γ±σπΣα ε∩ατΣ√Γα■∙ΦΘ. ═ε ∩≡ε°δεσ - φσ ΩεδεΣσ÷, α ±δεΦ±≥α  ±ΩδαΣ≈α≥α  τσ∞δ . ╚ ß≤Σ≤∙σσ - ∩ ≥φα φα ±εδφ÷σ φα±≥ε ∙σπε. ┴≤Σ≤∙σσ φσ ⌡ε≈σ≥ ε±≥αφαΓδΦΓα≥ⁿ Γτπδ Σ, ∩ε²≥ε∞≤ Φ ≥σ∞φε. ╬φε ⌡ε≈σ≥, ≈≥εß√ ∞√ τφαδΦ, ≈≥ε Γτπδ Σ ≤µσ ≥α∞. ┬τπδ Σ - εß≡α∙σφφεσ Σσ≡σΓε, Γσ≥Ωα ± Γσ≥Γ ∞Φ, ≡α±≥≤∙Φ∞Φ Φτ  ßδεΩα. ┬τπδ Σ√ ∩≡ε⌡εΣ ≥ Σ≡≤π ±ΩΓετⁿ Σ≡≤πα, φσ ±δΦ∩α ±ⁿ.<...> ╚ ε≥±≤≥±≥ΓΦσ ε∩ε≡√ Σδ  Γτπδ Σα - φσ ∩≡Φπδα°σφΦσ δΦ Γσ≡φ≤≥ⁿ σπε, ∩εΓσ≡φ≤≥ⁿ Γφ≤≥≡ⁿ? ╥αΩ ≥σ∞φε≥α Γπδ Σ√Γασ≥±  Γ ≥σ∞φε≥≤".

╧≡ετα Γ ΩφΦπσ ╙δαφεΓα - φσ ≡α±±Ωατ√ Φ φσ ²±±σ. ╤Ωε≡σσ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦ  Γ ∩≡ετσ. ╬ß·σΣΦφσφΦσ Φ⌡ Γ εΣφ≤ ΩφΦπ≤ ±ε ±≥Φ⌡α∞Φ ΩαΩ ß√ ≥≡αΣΦ÷Φεφφεπε ΓΦΣα Ωαµσ≥±  Γ∩εδφσ ≤ßσΣΦ≥σδⁿφ√∞ Φ φσεß⌡εΣΦ∞√∞. ┬ΦΣΦ∞ε, ²≥ε ≡ατφ√σ ±∩ε±εß√ ≡ατΓΦ≥Φ  ∩σ≡σµΦΓαφΦΘ, φσ ≥ε ≈≥εß√ εΣφΦ⌡ Φ ≥σ⌡ µσ, φε ±ε±≥αΓδ ■∙Φ⌡ σΣΦφεσ ±δεµφεσ ≥σ≈σφΦσ.

═ατΓαφΦσ ΩφΦπΦ ∞εµφε ∩εφΦ∞α≥ⁿ Γ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ ±∞√±δα⌡. ┬ε-∩σ≡Γ√⌡, ²≥ε ß≤ΩΓαδⁿφε Γεδφ√ Φ δσ±≥φΦ÷√, ≥ε σ±≥ⁿ Γεδφ√ ∞ε≡  ΦδΦ ≡σΩΦ Φ δσ±≥φΦ÷√ Γ πε≡εΣ±Ωε∞ Σε∞σ. ┬ε-Γ≥ε≡√⌡, Γσ≡ε ≥φε, ²≥ε ΣΓα ≥Φ∩α ±Γ τΦ Φ ΣΓα ≥Φ∩α ∩σ≡σ⌡εΣα: φσ∩≡σ≡√Γφ√Θ Φ ≥σΩ≤≈ΦΘ, Φ ±≥≤∩σφ≈α≥√Θ, ∩≡σ≡√Γφ√Θ. ═α ∩≡εΣ≤∞αφφεΘ εßδεµΩσ (≡αßε≥α ╤Γσ≥δαφ√ ╧αφεΓεΘ) ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦσ ≈σ≡≥√ ∩≡ε±≥≤∩α■≥ Φ∞σφφε φα π≡αφΦ, Γ ∩≡ε∞σµ≤≥Ωσ, ≡ Σε∞ ± Γεδφα∞Φ Φ δσ±≥φΦ÷σΘ. ┬ΦΣΦ∞ε, Γ ²≥Φ⌡ ∩σ≡σ⌡εΣα⌡ ≈σδεΓσΩ ΓφεΓⁿ ε±ετφασ≥ ±Γε■ φσταΓσ≡°σφφε±≥ⁿ Φ ε≥Ω≡√≥ε±≥ⁿ.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 029 (50) ε≥ 30 Φ■δ  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.