╤┼╠▄─┼╤▀╥ ─┬└ ╧╬ ╘└╨┼═├┼╔╥╙

┬αΘδⁿ - φσ ├σφΦ±, α "Ωδαδα" - φσ "δεµΦδα"
├δσß ╪≤δⁿ∩ ΩεΓ

╚▐═▄╤╩╚╔ φε∞σ≡ "╚φε±≥≡αφΩΦ" - φε∞σ≡ "Σ≤°φ√Θ": ΩαΩ Φ ∩εδεµσφε Γ °σ±≥ε∞ ∞σ± ÷σ ε≥ ═εΓεπε πεΣα.

╞α≡Ωε ΓστΣσ. ═σ ≡αßε≥α■≥ ΩεφΣΦ÷Φεφσ≡√ ╤αφ-╘≡αφ÷Φ±Ωε Γ "┴σδεΘ ±εßαΩσ" ╨ε∞σφα ├α≡Φ. ╤εδφ÷σ °∩α≡Φ≥ Γ α≡αΓΦΘ±ΩΦ⌡ ∩≤±≥√φ ⌡ ╤α≡α∞απε, Σε∩Φ±αΓ°σπε φαΩεφσ÷ ≡α±ΩΦΣΦ±≥εσ Φ εΣ√°δΦΓεσ "┼ΓαφπσδΦσ ε≥ ╚Φ±≤±α". ┬ ═ⁿ■-╬≡δσαφσ ╘α≡σφπσΘ≥, ∩ε∞φεµσφφ√Θ φα ∩ε⌡ε≥ⁿ, τα°ΩαδΦΓασ≥ τα ±ε≡εΩ Γ "├σφΦΦ ∞σ±≥α" ┬αΘδ . ═σΓ√φε±Φ∞√ Φßσ≡ΦΘ±Ωεσ - ÷Γσ≥α ε⌡≡√ - δσ≥ε Φ δαφΣ°α⌠≥√ ╚±∩αφΦΦ ╦ε≡ΩΦ. ─αµσ ²±±σΦ±≥ΦΩα - Φ ≥α ≡α±±√∩ασ≥±  πε≡ ≈Φ∞Φ Φ±Ω≡α∞Φ, ΩεπΣα ╓Γσ≥αφ ╥εΣε≡εΓ φα≈Φφασ≥ ±ε∞φσΓα≥ⁿ±  Γ ²≥Φ≈φε±≥Φ ±α∞ε±ετφαφΦ  σΓ≡ε∩σΘ±ΩΦ⌡ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδεΓ.

┬ ∩≡ετσ - φΦΩαΩΦ⌡ ∩≡αΓΦδ ∩εµα≡φεΘ ßστε∩α±φε±≥Φ. ├σ≡εΘ ╨ε∞σφα ├α≡Φ Γ πδαΓα⌡ Φτ ≡ε∞αφα "┴σδα  ±εßαΩα" (∩σ≡σΓεΣ ± ⌠≡αφ÷≤τ±Ωεπε ╠.╟δεßΦφεΘ) φα⌡εΣΦ≥ ∩±α, Ωε≥ε≡√Θ φα≥α±Ωαφ φα φσπ≡εΓ - Φ ²≥ε Γ 68-∞, ΩεπΣα Σα∞√ Φτ Γ√±°σπε εß∙σ±≥Γα, εß≡α∙α ±ⁿ Ω ≈σ≡φ√∞ Σσ≥Φ°Ωα∞, ∩ε■≥: "╤ΩαµΦ, ─µΦ∞∞Φ,   π≡ τφα  ßσδα  ±ΓΦφⁿ ?"

╫σ≡φ√σ Σσ≥Φ°ΩΦ ≡α±≥σ≡ φφε ∩εΣΣαΩΦΓα■≥, πδαΓ√ Φτ ΩφΦπΦ ΦΣ≤≥ ±ΓεΦ∞ ≈σ≡σΣε∞: "┼±≥ⁿ ≈≥ε-≥ε πδ≤ßεΩε Σσ∞ε≡αδΦτ≤■∙σσ Φ πφσ≥≤∙σσ Γ ²≥Φ⌡ ∞πφεΓσφφ√⌡ ∩≡σΓ≡α∙σφΦ ⌡ ∞Φ≡φεπε Φ, Ωαταδε±ⁿ ß√, ⌡ε≡ε°ε τφαΩε∞επε Γα∞ Σε∞α°φσπε µΦΓε≥φεπε Γ Ω≡εΓεµαΣφεσ Φ ΩαΩ ß√ ±εΓσ≡°σφφε Σ≡≤πεσ ±≤∙σ±≥Γε..." - ≥Γσ≡ΣΦ≥ πσ≡εΘ, φαßδ■Σα  τα ∞σ≥α∞ε≡⌠ετα∞Φ ┴α≥ⁿΩΦ, ┴σδεΘ ±εßαΩΦ. ╧±α ±Σα■≥ Γ ∩Φ≥ε∞φΦΩ Φ ∩√≥α■≥±  ∩σ≡σΓε±∩Φ≥α≥ⁿ - Γε±±≥αφεΓΦ≥ⁿ ≡αΓσφ±≥Γε. ╧σΣαπεπΦΩεΘ ταφΦ∞ασ≥±  ≈σ≡φ√Θ Φ Γ Ωεφσ≈φε∞ Φ≥επσ ∩εδ≤≈ασ≥ µΦΓε≥φεσ, Ωε≥ε≡εσ φσφαΓΦΣΦ≥ ßσδ√⌡. ╩≡≤π τα∞√Ωασ≥± , Γ ≥ε Γ≡σ∞  ΩαΩ ∩εΓσ±≥ΓεΓα≥σδⁿ (εφ µσ ╨ε∞σφ ├α≡Φ, εφ µσ ▌∞Φδⁿ └µα≡, εφ µσ ╨ε∞αφ ╩α±σΓ, ⌠≡αφ÷≤τ±ΩΦΘ ∩Φ±α≥σδⁿ ≡≤±±Ωεπε ∩≡εΦ±⌡εµΣσφΦ , ΣΦ∩δε∞α≥ Φ ≤≈α±≥φΦΩ ε±ΓεßεµΣσφΦ  ╘≡αφ÷ΦΦ) ≤±∩σΓασ≥ ∩εß√Γα≥ⁿ Γ ╧α≡Φµσ Γ ∞ασ ≥επε µσ πεΣα. ╧α≡αδδσδⁿ ε≈σΓΦΣφα, ßαφαδⁿφα Φ ßσ±±∩ε≡φα. ╟αΩδ■≈ασ≥±  εφα Γ ≥ε∞, ≈≥ε ±δαß√∞ δ■Σ ∞, ß≤Σⁿ εφΦ ≈σ≡φ√σ, ßσδ√σ µσδ≥√σ ΦδΦ ≡ ß√σ, φ≡αΓΦ≥±  Φπ≡α≥ⁿ τΓστΣφ≤■ ≡εδⁿ ≤φΦµσφφ√⌡ Φ ε±Ωε≡ßδσφφ√⌡. ┬ ²≥ε∞ ±δ≤≈ασ Γ±σπΣα σ±≥ⁿ ∩εΓεΣ Σ≡α≥ⁿ πδε≥Ω≤ "╘≡αφ÷Φ  - Σδ  ⌠≡αφ÷≤τεΓ!" ΦδΦ "╨ε±±Φ  - Σδ  ≡≤±±ΩΦ⌡!", Σε±≥Φπα  ≥ε≥ Γα≡Φαφ≥ ≡αΓσφ±≥Γα, ∞σ≥α⌠ε≡εΘ Ωε≥ε≡επε Φ ±≥αδα Φ±≥ε≡Φ  ┴σδεΘ-╫σ≡φεΘ ±εßαΩΦ. "╬φ ßσµαδ ∩ε πε≡εΣ≤, Φ φα Γ±σ∞ σπε ∩≤≥Φ ∩εδΦ÷σΘ±ΩΦσ ∞α°Φφ√ ±εεß∙αδΦ Σ≡≤π Σ≡≤π≤: "┬φΦ∞αφΦσ! ┴σ°σφα  ±εßαΩα!" ┬σδΦΩεσ φσΣε≤∞σφΦσ Φ ΓσδΦΩεσ πε≡σ Γσ≡≤■∙σπε, Ωε≥ε≡επε ∩≡σΣαδ σπε Γ±σßδαπεΘ ┴επ, πδ ΣσδΦ Φτ σπε πδατ... ─ΓαΣ÷α≥ⁿ ∞Φφ≤≥ ±∩≤±≥    φα°σδ σπε φα ≡≤Ωα⌡ ≤ ─µΦφ. ═α σπε ≥σδσ φσ ß√δε φΦ ÷α≡α∩Φφ√. ╬φ ±Γσ≡φ≤δ±  Ωαδα≈ΦΩε∞ ≤ φα°σΘ ΣΓσ≡Φ Φ ≤∞σ≡". ╧σ± ∩≡Φ°σδ ≤∞Φ≡α≥ⁿ Ω ≥σ∞, Ω≥ε ΩεπΣα-≥ε σπε ∩εΣεß≡αδ, δ■ΣΦ µσ Γ ε≈σ≡σΣφεΘ ≡ατ ≤∩≤±≥ΦδΦ σΣΦφ±≥Γσφφ√Θ °αφ± ±≥α≥ⁿ Σ≡≤πΦ∞Φ. ╧ε²≥ε∞≤ ±σπεΣφ  φα ταΦ±ΩΦΓα■∙Φ⌡ ∩δαΩα≥α⌡ ┬±σ∞Φ≡φ√⌡ ■φε°σ±ΩΦ⌡ Φπ≡ ≥≡επα≥σδⁿφ√Θ ≥σ∞φεΩεµΦΘ ε≥≡εΩ ∩Φ⌡ασ≥ ∞ ≈ Γ Ωε≡τΦφ≤ τα ∩εΣ∩Φ±ⁿ■ "╥√ ∩εßσΣΦ°ⁿ", φα ∩δε∙αΣ ⌡ ∩ε-∩≡σµφσ∞≤ ≥≡σß≤■≥ Γσ≡φ≤≥ⁿ ±≥≡αφ≤ σσ ∩ε±Ωεφφ√∞ δα∩ε≥φΦΩα∞, Φ ε±≥ασ≥±  δΦ°ⁿ ΦτΣσΓα≥ⁿ±  φαΣ ≥σ∞Φ Φ Σ≡≤πΦ∞Φ, ΩαΩ ²≥ε Σσδαδ ╨ε∞σφ ├α≡Φ 30 δσ≥ φαταΣ, φαΣσΓα  especially Σδ  ≡σΓεδ■÷Φεφφ√⌡ ∩α≡Φµ±ΩΦ⌡ ±≥≤Σσφ≥εΓ Σε≡επεΘ ∞ΦφΦ±≥σ≡±ΩΦΘ Ωε±≥■∞ ± °σδΩεΓ√∞ ∩δα≥Ωε∞ ε≥ ├σ≡∞σ±α ΦδΦ Σ≡αφ√σ ΣµΦφ±√ Σδ  ∩εδΦ÷σΘ±ΩΦ⌡ ε≥≡ ΣεΓ. ╞σδα≥σδⁿφε, Ωεφσ≈φε, ≈≥εß√ Γ Ωα≡∞αφσ ≤ Γα±, ΩαΩ Φ ≤ ├α≡Φ, Γ±σπΣα δσµαδ ΣΦ∩δε∞α≥Φ≈σ±ΩΦΘ ∩α±∩ε≡≥. ╚ ßΦδσ≥ ± ε≥Ω≡√≥εΘ Σα≥εΘ.

┬±σ Γ√°σ±Ωαταφφεσ ε "≡αΓσφ±≥Γσ" ε≥φε±Φδε±ⁿ ß√ Φ Ω ├α≡±ΦΦ ╦ε≡Ωσ, ≡α±±≥≡σδ φφε∞≤ Γ 1936-∞, Ωαß√ φσ ∩≡σΣε∙≤∙σφΦσ ±∞σ≡≥Φ, ± Ωε≥ε≡√∞ εφ ∩≡εµΦδ, ≡εΣΦΓ°Φ±ⁿ ≡εΓφε 100 δσ≥ φαταΣ.

╤δεΓε "±∞σ≡≥ⁿ", ΩαΩ Φ ±δεΓε "δ■ßεΓⁿ", ±α∞√σ ≈α±≥εσ Γ Σσµ≤≡φεΘ, φε φσεß≡σ∞σφΦ≥σδⁿφεΘ ∩εΣßε≡Ωσ σπε ±≥Φ⌡εΓ, τα∞σ≈α≥σδⁿφε ∩σ≡σΓσΣσφφ√⌡ └.├σδσ±Ω≤δε∞:

╩επΣα ≤∞Φ≡ασ∞,

≤φε±Φ∞ ± ±εßε■

φσ ∩≡ε±≥ε φσßσ±φ≤■ ∩≡ε±Φφⁿ,

α ≡ετεΓεσ,

πεδ≤ßεσ,

÷Γσ≥φεσ.

╨α±±Γσ≥φεσ φσßε

Φ φσßε φε≈φεσ.

┬ σπε ²±±σ, Ωε≥ε≡εσ Σε∩εδφ σ≥ ∩≤ßδΦΩα÷Φ■ (∩σ≡σΓεΣ ═.╠αδΦφεΓ±ΩεΘ), - ≡ατπα≡ Φßσ≡ΦΘ±Ωεπε δσ≥α, ∞φεπε ε⌡≡√ Φ ≤∞ß≡√ Γ ±≥≡αφσ, Ωε≥ε≡α  ∩ε⌡εµα φα ≡α±≥ φ≤≥≤■ °Ω≤≡≤ ß√Ωα. ═α ²≥ε∞ ⌠εφσ ∩ε Γδ σ≥±  ±≥≡σ∞Φ≥σδⁿφ√Θ ±Φδ≤²≥ ≈σ≡φεπε ß√Ωα - Φ α≡σφ√ ∩≡σΓ≡α∙α■≥±  Γ αδ≥α≡Φ, µΣ≤∙Φσ ±∞σ≡≥Φ. ╩≥ε ±Ωαταδ, ≈≥ε ß√Ω - µσ≡≥Γα? ╚ßε "ΩαΩα -≥ε Γδα±≥φα  ±Φδα ±ΓεΣΦ≥ Φ±∩αφ÷α ± ß√Ωε∞, Φ Γ ²≥ε∞ ±δσ∩ε∞ ßστ≡α±±≤Σφε∞ ∩ε≡√Γσ ≤≈α±≥Γ≤■≥ ∞σ≡≥Γ√σ, ∩≡ΦπΓεµΣσφφ√σ Ω ±ΓεΦ∞ δ≤φφ√∞ ßα≡ⁿσ≡α∞".

╧≡ε⌡δαΣφεσ δσ≥ε ΓετφΦΩασ≥ δΦ°ⁿ Γ ∩≡ε⌡δαΣφεΘ, Ωε≡ε≥ΩεΘ Φ δσπΩεΘ ∩≡ετσ ▌∞Φ ┴δ≤∞ (∩σ≡σΓεΣ ± αφπδΦΘ±Ωεπε ╬.┬α≡°αΓσ≡). ╥σ∞∩σ≡α≥≤≡≤ ±ßΦΓα■≥ Φ≡εφΦ≈φ√σ τα∞σ≈αφΦ  Φτ ≡α±±Ωατα "╦■ßεΓⁿ - φσ ∩Φ≡επ" "╧α∩α ΩαΩ ≡ατ Σ≤°Φδ Γ εß· ≥Φ ⌡ φα°≤ ≤ßε≡∙Φ÷≤" ΦδΦ "╬φα ±∩αδα, ΩαΩ Γ±σπΣα, ∩≡Φδⁿφ≤Γ Ω ∩α∩ΦφεΘ ±∩Φφσ... └ Ω σσ ±∩Φφσ ∩≡Φδⁿφ≤δ πε±∩εΣΦφ ─σΩ≤²≡Γε", ⌡ε≥  πδατ Φ ±∩ε≥√Ωασ≥±  φα ⌠≡ατσ "╬φα Ωδαδα ≡≤Ω≤...". ╤ Σ≡≤πεΘ ±≥ε≡εφ√, "Ωδαδα" - ²≥ε, ±δαΓα ┴επ≤, φσ "δεµΦδα", φσ ∩≡αΓΣα δΦ?

╦■ßεΓⁿ Φ ±∞σ≡≥ⁿ ≥σ∞ Γ≡σ∞σφσ∞ ±φεΓα φαΩαδ ■≥ α≥∞ε±⌠σ≡≤: ±≥≡α±≥Φ ∩σ≡σΩε≈σΓ√Γα■≥ Γ "├σφΦΘ ∞σ±≥α" ╧σ≥≡α ┬αΘδ : ΩεπΣα ╤≥σφδΦ ταΓαδΦΓασ≥ φα ΩεΘΩ≤ ┴δαφ° Γ "╥≡α∞Γασ "╞σδαφΦσ" ╙Φδⁿ ∞±α, ∩≡εΣαΓ∙Φ÷α ÷Γσ≥εΓ ∩εΣ ßαδΩεφε∞ πεΓε≡Φ≥ φα Φ±∩αφ±Ωε∞ (ε∩ ≥ⁿ Φ±∩αφ±ΩΦΘ!): "Flores para los muertos".

═α ²≥ε∞, ∩≡αΓΣα, ≥σ∞√ "╥αφα≥ε±α Φ ▌≡ε±α" Φ±≈σ≡∩√Γα■≥± , ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ ∩Φ±ⁿ∞ε ┬αΘδ  ∩ε-∩≡σµφσ∞≤ µΦτφσδ■ßΦΓε, δαΩεφΦ≈φε, ∩α≡αΣεΩ±αδⁿφε Φ φαßδ■Σα≥σδⁿφε. ┬ ±ΓεσΘ ≡≤ß≡ΦΩσ εφ ±ε∩ε±≥αΓδ σ≥ ±ε≡εΩαπ≡αΣ≤±φ√Θ ═ⁿ■-╬≡δσαφ ╥σφφσ±±Φ ╙Φδⁿ ∞±α Φ ⌡εδεΣφ√Θ ═ⁿ■-╔ε≡Ω ╬.├σφ≡Φ. ┬ ∩ε±δσΣφσ∞ ±δ≤≈ασ ∩Φ±ⁿ∞ε ε±εßσφφε ±Σσ≡µαφφε Φ ΓΣε⌡φεΓσφφε, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ ± ═ⁿ■-╔ε≡Ωε∞ ≤ ┬αΘδ  ε≥φε°σφΦ  ßδΦτΩΦσ, σ±δΦ φσ ±Ωατα≥ⁿ ≡εΣ±≥Γσφφ√σ.

╟αßαΓφ√∞, εΣφαΩε, ∞εµφε ±≈Φ≥α≥ⁿ ≥ε≥ ⌠αΩ≥, ≈≥ε Γ Φ■φⁿ±ΩεΘ "╚φε±≥≡αφΩσ" ┬αΘδⁿ ±φεΓα εΩαταδ±  ± └δσΩ±αφΣ≡ε∞ ├σφΦ±ε∞, Φßε ±≥≡επε ∩σ≡σΣ φΦ∞ ± ⌠≡απ∞σφ≥α∞Φ ΩφΦπΦ "─εΓδα≥εΓ Φ εΩ≡σ±≥φε±≥Φ" Γ√±≥≤∩ασ≥ ┬αΘδσΓ ±εαΓ≥ε≡ ∩ε "╨≤±±ΩεΘ Ω≤⌡φσ Γ ΦτπφαφΦΦ" Φ ∩≡ε≈Φ∞ ΩφΦπα∞ φα°σπε Γ≡σ∞σφΦ. ╚ τΣσ±ⁿ - ⌡ε≥  ß√ Φτ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσφφ√⌡ ±εεß≡αµσφΦΘ - ≈Φ≥α≥σδ■ ∩≡σΣε±≥αΓδ σ≥±  °αφ± Ωε∞∩α≡α≥ΦΓφεπε αφαδΦτα ΣΓ≤⌡ δΦ≥σ≡α≥ε≡εΓ, Γ√±≥≤∩αΓ°Φ⌡ φσΩεπΣα ∩εΣ εΣφεΘ εßδεµΩεΘ.

┼±δΦ ├σφΦ± ßσ≡σ≥ φα±ΩεΩε∞, ≥ε ┬αΘδⁿ ±Φδσφ Γ εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γα⌡ ∞σ±≥α Φ Γ≡σ∞σφΦ. ┼±δΦ ├σφΦ± ßστ Ωεφ÷α Γ√∩αΣασ≥ Γ ≤∞φ√σ ε≥±≥≤∩δσφΦ  (Φ φα∩≡ε≈ⁿ ∞εµσ≥ ταß√≥ⁿ ε ≈Φ≥α≥σδσ), ≥ε ┬αΘδⁿ σ±δΦ ε≥±≥≤∩δσφΦ ∞Φ Φ ∩εδⁿτ≤σ≥± , ≥ε Γ Ωα≈σ±≥Γσ ΣεßαΓΩΦ Ω εß∙σ∞≤ ß≤δⁿεφ≤. ┼±δΦ Φτ Γ±σΘ Ω≤⌡φΦ ≤ ├σφΦ±α - ≥εδⁿΩε " , ΓεΣΩα Φ ─εΓδα≥εΓ" (ΦδΦ "─εΓδα≥εΓ,   Φ ΓεΣΩα"), ≥ε ≤ ┬αΘδ  Γ ⌡εδεΣΦδⁿφΦΩσ, ∩ε∞Φ∞ε ΓεΣΩΦ (≥εµσ Γ±σ-≥αΩΦ 72 ∩ε ╘α≡σφπσΘ≥≤), Γ±σπΣα φαΘΣσ≥±  ΩαΩα -φΦß≤Σⁿ ταΓαδ ∙α  ≤±≥≡Φ÷α α la Rockefeller. ┼±δΦ ├σφΦ± ∩≡Φτφασ≥± , ≈≥ε ∞αδε ±∞√±δΦ≥ Γ Σµατσ, ≥ε ┬αΘδⁿ τφασ≥ Σµατ Γ∩δε≥ⁿ Σε Ω≡σεδⁿ±ΩΦ⌡ σπε τφα≈σφΦΘ. ┼±δΦ ├σφΦ± ∩εΣΓσ≡µσφ "Γ√±εΩε∞≤ πε≡σφΦ■ Σ≤⌡α" Φ δστσ≥ Γ Σε∞ ≈σ≡στ ≈σ≡ΣαΩ, ≥ε ┬αΘδⁿ φσ ±∩σ°Φ≥ Φ τα⌡εΣΦ≥ ± ≈σ≡φεπε ⌡εΣα. ┼±δΦ, φαΩεφσ÷, ├σφΦ± δ■ßΦ≥ Ω≡α±ΦΓ√σ ∩ετ√ αφ⌠α± Φ Γ ∩≡ε⌠Φδⁿ, ≥ε ┬αΘδⁿ ∩επδαµΦΓασ≥ ßε≡εΣ≤ Σα ∩ε±∞σΦΓασ≥±  - ßεδⁿ°σΘ ≈α±≥Φ■ φαΣ ±εßεΘ.

▀±φε, ≈≥ε Γ ±Φδ≤ ∩δσεφατ∞α ├σφΦ± ±Ωδεφσφ "∩≡εΓαδΦΓα≥ⁿ" "Γ√±εΩΦσ ≥σ∞√" Φ Γ√Φπ≡√Γα≥ⁿ φα εß∙σΦτΓσ±≥φ√⌡, ≥αΩΦ⌡, φα∩≡Φ∞σ≡, ΩαΩ ─εΓδα≥εΓ. ╤ ┬αΘδσ∞, ≈Φ≥αΘ, Γ±σ Σεδµφε ß√≥ⁿ φαεßε≡ε≥. ═ε εßα - Φ ± ²≥Φ∞ ≥≡≤Σφε φσ ±επδα±Φ≥ⁿ±  - ≈Φ≥α■≥±  φα εΣφε∞ Σ√⌡αφΦΦ, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Φ δσ≥ε∞.

═σ ß≡α≥ⁿ µσ, Γ Ωεφ÷σ Ωεφ÷εΓ, φα ∩δ µ ╠Φ≡≈σ ▌δΦαΣσ? ╚δΦ "╬φσπΦφα" φα φσ∞σ÷Ωε∞?!

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 028 (49) ε≥ 23 Φ■δ  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 7. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.