─┼╥╤╥┬╬ - ╧╬ ═└╤╦┼─╤╥┬╙

═σΣα≡ε∞ ├Φ∞φ ╤╤╤╨ φα∩Φ±αδ Σσ≥±ΩΦΘ ∩ε²≥
╦σεφΦΣ ├εδⁿΣσφ∞α≤²≡

╩ε≡φσΘ ╫≤ΩεΓ±ΩΦΘ. ╦■ßΦ∞√σ ±≥Φ⌡Φ. - ╠.: └╤╥-╧≡σ±±, 1997, 256 ±.

┴ε≡Φ± ╟α⌡εΣσ≡. ╦■ßΦ∞√σ ±≥Φ⌡Φ. - ╠.: └╤╥-╧≡σ±±, 1997, 336 ±.

└πφΦ  ┴α≡≥ε. ╦■ßΦ∞√σ ±≥Φ⌡Φ. - ╠.: └╤╥-╧≡σ±±, 1996, 256 ±.

╤α∞≤Φδ ╠α≡°αΩ. ╦■ßΦ∞√σ ±≥Φ⌡Φ. - ╠.: └╤╥-╧≡σ±±, 1996, 400 ±.

▌╥╚ ╚╠┼═└ Γε°δΦ Γ φα°≤ Ω≡εΓⁿ.

┴α≡≥ε Φ ╠α≡°αΩ, ╠Φ⌡αδΩεΓ Φ ╫≤ΩεΓ±ΩΦΘ - Γ±σ εφΦ, ßσ±Ωεφσ≈φε ≡ατφ√σ, ∩≡ΦΣ≤∞αδΦ Σσ≥±≥Γε Σδ  ∞ΦδδΦεφεΓ ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ δ■ΣσΘ. ╚ φαΓσ≈φε ∞√ ≡εΣε∞ Φτ ²≥επε Σσ≥±≥Γα, φσ±∞ε≥≡  φα δ■ß√σ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ∩σ≡σ∞σφ√. ┴αφΣΦ≥√ Φ φΦ∙Φσ, ßαφΩΦ≡√ Φ ε⌠Φ÷σ≡√, °α⌡≥σ≡√ Φ ∞ΦφΦ±≥≡√ - Γ±σ φα≈ΦφαδΦ µΦτφⁿ ± "╠≤⌡Φ-╓εΩε≥≤⌡Φ".

╧σ≡σ∩Φ±ⁿ Σσ≥±ΩεΘ ∩ε²τΦΦ φα ±α∞ε∞ Σσδσ ∩≡σΓ≡α∙ασ≥±  Γ ∩σ≡σ∩Φ±ⁿ εφ≥εδεπΦ≈σ±ΩΦ⌡ ±≥Φ⌡εΓ. ╥σ ⌠≡ατ√, ≈≥ε ≡ε ≥±  Γ ∩α∞ ≥Φ, ≈≥ε ∩σ≡σΩε≈σΓαδΦ Γ ≥ε≥ ∩δα±≥, ≈≥ε ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ ≤µσ Σαµσ Φ φσ Γ ∩α∞ ≥Φ, α Γ ∩εΣ±ετφαφΦΦ.

┬≡σ∞σφα ≡ατΣσδⁿφεπε εß≤≈σφΦ  Φ °ΩεδⁿφεΘ ⌠ε≡∞√ - Σδ  ∞αδⁿ≈ΦΩεΓ φσ ±ΦφσΘ, α ±σ≡εΘ, ∩σ≡σ∩ε ±αφφεΘ ≡σ∞φσ∞, °Ωεδⁿφ√⌡ ⌠≤≡αµσΩ, Σδ  ΣσΓ≤°σΩ - Γσ≈φεΩε≡Φ≈φσΓεΘ, Γ≡σ∞  ΓσδΦΩεΘ Φ∞∩σ≡ΦΦ Φ ΓσδΦΩΦ⌡ ßσ±≥εδΩεΓ√⌡ ±≥≡εσΩ - Φ∞σφφε Γ ²≥ε Γ≡σ∞  ß√δα φα∩Φ±αφα Ωδα±±Φ≈σ±Ωα  ±εΓσ≥±Ωα  ∩ε²τΦ  Σδ  Σσ≥σΘ.

╧Φεφσ≡√ ±∩α±αδΦ ∩εστΣα ε≥ Ω≡≤°σφΦ , ≡ατ∞α⌡ΦΓα  Ω≡α±φ√∞Φ παδ±≥≤Ωα∞Φ, ±εßΦ≡αδΦ Γσ±ⁿ ⌡δε∩εΩ, ≈≥ε φα⌡εΣΦδ±  Γ φαδΦ≈ΦΦ, °ΩεδⁿφΦΩΦ ßε≡εδΦ±ⁿ τα ≤±∩σΓασ∞ε±≥ⁿ - Φ Γ±σ ≡αΓφε Σσ≥±Ωα  ∩ε²τΦ , φατφα≈σφφα  Φ ταΩαταφφα , εΩαταδα±ⁿ °Φ≡σ ßε≡ⁿß√ τα ≤±∩σΓασ∞ε±≥ⁿ Φ ßε≡ⁿß√ Γεεß∙σ. ═σΣα≡ε∞ Σσ≥±ΩΦΘ ∩ε²≥ φα∩Φ±αδ ├ε±≤Σα≡±≥Γσφφ√Θ πΦ∞φ ²≥εΘ ±≥≡αφ√.

╤δεΓα φα∞σ≡≥Γε Γε°δΦ Γ φα°≤ Ω≡εΓⁿ.

─σφⁿ ±σΣⁿ∞επε φε ß≡  -

Ω≡α±φ√Θ Σσφⁿ ΩαδσφΣα≡ .

▌≥ε ╠α≡°αΩ. ╤≤∙σ±≥Γ≤■≥, ∩≡αΓΣα, ≡ Σε∞ ±≥≡εΩΦ ∩≡ε "╧σ≡Γεσ ±σφ≥ ß≡  - ∩σ≡Γ√Θ Σσφⁿ ΩαδσφΣα≡ "...

╚ ±≥αΓ°σσ ∩ε≈≥Φ αφεφΦ∞φ√∞:

╩≡α±φ√Θ ±Γσ≥ -

╧≡εστΣα φσ≥.

╞σδ≥√Θ -

┴≤Σⁿ πε≥εΓ Ω ∩≤≥Φ...

╚ τφα∞σφΦ≥εσ:

╚ σ±δΦ ±Ωατα≥ⁿ φσ ≤∞σσ°ⁿ "⌡≡■-⌡≡■" -

┬ΦτµΦ, φσ ±≥σ±φ  ±ⁿ: "╚-Φ!"

╚ ε≥ε≡ΓαΓ°σσ±  ε≥ ±α∞επε ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦ :

╧≡Φ°σδ Φτ °Ωεδ√ ≤≈σφΦΩ Φ τα∩σ≡ Γ  ∙ΦΩ ±ΓεΘ ΣφσΓφΦΩ.

╚:

╥√ ≤ φα± φσ ∞α±≥σ≡,

╥√ ≤ φα± δε∞α±≥σ≡.

└ ≥αΩ µσ:

╟α Γ≡σ∞  ∩≤≥Φ ±εßαΩα ∞επδα ∩εΣ≡α±≥Φ!

└∩εδεπΦ  Σαµσ φσ ±εΓσ≥±ΩεΘ, α ∞σµΣ≤φα≡εΣφεΘ ∩ε≈≥√:

╩≥ε ±≥≤≈Φ≥±  Γ ΣΓσ≡ⁿ Ωε ∞φσ?

╤ ≥εδ±≥εΘ ±≤∞ΩεΘ φα ≡σ∞φσ...

╚ Φ±≥ε≡Φ  ≥επε ∩σ≡±εφαµα,  Γδ ■∙σπε±  αφ≥Φ∩εΣε∞ ≡α±±σ φφεπε ± ≤δΦ÷√ ┴α±±σΘφεΘ, ≥επε φσΦτΓσ±≥φεπε, ≈≥ε ±≡σΣφσπε ≡ε±≥α, ∩δσ≈Φ±≥√Θ Φ Ω≡σ∩ΩΦΘ, Φ ⌡εΣΦ≥ εφ Γ ßσδεΘ ⌠≤≥ßεδΩσ Φ Ωσ∩Ωσ, τφαΩ ├╥╬ φα π≡≤ΣΦ ≤ φσπε.

"╧ε ∩≡εΓεδεΩσ Σα∞α ΦΣσ≥ ΩαΩ ≥σδσπ≡α∞∞α" - ²≥ε ╠α≡°αΩ. ╚ ≡ατπεΓε≡:

- ├Σσ Ω≤∩ΦδΦ Γ√, ±σφⁿε≡, ²≥ε≥ Ω≡α±φ√Θ ∩ε∞ΦΣε≡?

- ┬ε≥ φσΓσµδΦΓ√Θ Γε∩≡ε±! ▌≥ε ±εß±≥Γσφφ√Θ ∞εΘ φε±.

▌≥ε ∩σ≡σ≈Φ±δσφΦσ - δΦ°ⁿ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γε ≥επε, ≈≥ε ∞√ πεΓε≡Φ∞ ÷Φ≥α≥α∞Φ, ΦφεπΣα ±α∞Φ φσ ε≥ΣαΓα  ±σßσ Γ ²≥ε∞ ε≥≈σ≥α.

┼±≥ⁿ Φ Σ≡≤πεσ εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γε.

╧≡σµΣσ ≈σ∞ └δΦ±α ∩≡Φ°δα Ω ±εΓσ≥±ΩΦ∞ Σσ≥ ∞ Φτ ±≥≡αφ√ ≈≤Σσ± Γ φα°σ∞ ╟ατσ≡Ωαδⁿσ ∩ε ΓΦδΦ±ⁿ ╪αδ≥αΘ-┴εδ≥αΘ Φ ≥≡Φ ±∞σδ√⌡ τΓσ≡εδεΓα, ≈≥ε ε⌡ε≥ΦδΦ±ⁿ Γ δσ±α⌡, α φαΣ φΦ∞Φ ∩εδφ√Θ ∞σ± ÷ ±Φ δ Γ φσßσ±α⌡:

- ╤∞ε≥≡Φ≥σ, ²≥ε - ∞σ± ÷!

╟σΓφ≤Γ, ±Ωαταδ εΣΦφ.

─≡≤πεΘ ±Ωαταδ: - ╥α≡σδΩα!

└ ≥≡σ≥ΦΘ Ω≡ΦΩφ≤δ: - ┴δΦφ!

╚ ≥≡Φ ∞≤Σ≡σ÷α, ≈≥ε Γ εΣφε∞ ≥ατ≤ ∩≤±≥ΦδΦ±ⁿ ∩ε ∞ε≡■ Γ π≡ετ≤, - ²≥ε ≥εµσ ╠α≡°αΩ. ─σ≥±Ωα  ∩ε²τΦ  ß√±≥≡ε ≤≥≡α≈ΦΓασ≥ φα÷Φεφαδⁿφε±≥ⁿ.

╠φεπε δσ≥ ∞√ ≈Φ≥ασ∞ φσ ΩφΦπ≤, φα∩Φ±αφφ≤■ ╠Φδφε∞, ∞√ ≈Φ≥ασ∞ ╟α⌡εΣσ≡α.

═α° ┬ΦφφΦ-╧≤⌡ ± ∩εΓαΣΩα∞Φ α≡≥Φ±≥α ╦σεφεΓα, ± ∩σ±φ ∞Φ ╟α⌡εΣσ≡α. ▌≥ε εφ, ∩ε Γ√≡αµσφΦ■ ≤≈σφ√⌡ δ■ΣσΘ, ÷ΦΩδεΦΣ-±αφπΓΦφΦΩ, α φσ σπε αφπδΦΘ±ΩΦΘ εΣφε⌠α∞Φδσ÷ Winny the Poo Γ∞σ±≥σ ± Piglett"ε∞.

╧εΩατα≥σδⁿφε ≥ε, ± ΩαΩεΘ δσπΩε±≥ⁿ■ ±≥Φ⌡Φ Ωδα±±ΦΩεΓ ±≥αφεΓ ≥±  °δ πσ≡α∞Φ - ε≥ ┼±σφΦφα Σε ═σΩ≡α±εΓα. ╬≡αφµΦ≡εΓαφφ√σ ±εΓ≡σ∞σφφε, ∩≡ε∩σ≥√σ Γ√±εΩΦ∞ πεδε±ε∞, εφΦ τΓ≤≈α≥ ≤ ΩαµΣεΘ ±≥αφ÷ΦΦ ∞σ≥≡ε. ╤σΩ≡σ≥ ²≥επε ≤±∩σ⌡α Σε±≥α≥ε≈φε ∩≡ε±≥ - ²±≥≡αΣα φσ φσ±σ≥ ∩ε²τΦ■ Γ φα≡εΣ, α τα±≥αΓδ σ≥ ∩α∞ ≥ⁿ Γσ≡φ≤≥ⁿ±  Ω Σσ≥±ΩΦ∞ Γε±∩ε∞ΦφαφΦ ∞.

╚τΓσ±≥φα Φ±≥ε≡Φ  ±ε ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦσ∞ ┴α≡≥ε, ≈≥ε, ≤≥≡α≥ΦΓ εΩεφ≈αφΦσ ±≥≡ε⌠, ∩≡σΓ≡α≥Φδε±ⁿ Γ ∞εΣφ≤■ ∩σ±φ■. ╬φε αδΦδε±ⁿ ²≡ε≥ΦΩεΘ, α ß≡Φ≥√σ Σα δ√±√σ τα∩σδΦ σπε φα ⌠εφσ Σ≡σΓφΦ⌡ ⌡≡α∞εΓ. ╩αµσ≥± , τα ²≥Φ∞ ∩ε±δσΣεΓαδ ΩαΩεΘ-≥ε Γ δε ≤πα±°ΦΘ ±ΩαφΣαδ, Σα ²≥ε Γ±σ φσ Γαµφε. ▌≥επε ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦ  Γ ±ßε≡φΦΩσ φσ≥.

╟α≥ε ≥α∞ σ±≥ⁿ ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦσ ∩≡ε ΣσΓε≈Ω≤, Ωε≥ε≡α  φσ ⌡ε≈σ≥ εΣσΓα≥ⁿ±  ±δΦ°Ωε∞  ≡Ωε, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ßεΦ≥± , ≈≥ε σσ ∩≡Φ∞≤≥ τα ±≥Φδ π≤. ─αΓφε ±≥σ≡δε±ⁿ ²≥ε ∩εφ ≥Φσ, ∩≡Φεß≡σδε φε±≥αδⁿπΦ≈σ±ΩΦΘ ∩≡ΦΓΩ≤±, ∩σ≡σ±≥αδε ß√≥ⁿ Γφ ≥φ√∞ ±εΓ≡σ∞σφφ√∞ Σσ≥ ∞. ╬ΣφαΩε ²≥ε Φ σ±≥ⁿ φα±δσΣεΓαφΦσ - αΓε±ⁿ ±∩≡ε± ≥ Σσ≥Φ ≤ ≡εΣΦ≥σδσΘ, α Γσ≡φσσ, ≤ ΣσΣ≤°σΩ Φ ßαß≤°σΩ, Φ ≥σ ∩εΓσΣα■≥ Φ∞ δσπσφΣ√ ≤δΦ÷√ ├ε≡ⁿΩεπε Γ Σε±≥≤∩φεΘ, ≡ατ≤∞σσ≥± , ⌠ε≡∞σ.

┬αµφε ≥ε, ≈≥ε ±εΓσ≥±Ωα  Σσ≥±Ωα  ∩ε²τΦ  ±ετΣαδα εß∙σ±≥Γσφφεσ ±ετφαφΦσ. ╬φε ∞φεπεΓα≡Φαφ≥φε. ╟α ΩαµΣεΘ ±≥≡εΩεΘ ≥εδ∩ ≥±  α±±ε÷Φα÷ΦΦ. ╧≡ε°δεσ ±≥≡αφ√ φα±δσΣ≤σ≥±  φσ ≈σ≡στ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥±Ω≤■ α≤ΣΦ≥ε≡Φ■. ╬φε ∩≡εφΦΩασ≥ ±ΩΓετⁿ σ∙σ φσ ταßΦ≥√σ ∩ε≡√ - Γ Σσ≥±Ωε∞ ±αΣ≤ Φ °Ωεδⁿφ√⌡ Ωδα±±α⌡. ╬φε ∩σ≡σ⌡εΣΦ≥ ε≥ ∩σ≡Γ√⌡ ΩφΦπ - ≈σ≡στ ∩αδⁿ÷√ Γ Ω≡εΓⁿ.

╙ Γτ≡ε±δ√⌡ ∩≡ε÷σ±± φα±δσΣεΓαφΦ  ΦΣσΘ τα≥ε≡∞εµσφ.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 028 (49) ε≥ 23 Φ■δ  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 5. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.