╚╤╩└╞┼═╚┼ ╤ ╧╬╤╦┼─╙▐┘╚╠ ╬╞╚┬╦┼═╚┼╠

├σ≡εΦ └φΣ≡σ  ─∞Φ≥≡ΦσΓα ∩≡εΣεδµΦδΦ ±≤Σⁿß≤ πσ≡εσΓ ┬ΦΩ≥ε≡α └±≥α⌠ⁿσΓα
╚πε≡ⁿ ╟ε≥εΓ

┬ΦΩ≥ε≡ └±≥α⌠ⁿσΓ. ╬ßσ≡≥εφ. ╧εΓσ±≥Φ. - ╠.: ┬απ≡Φ≤±, 1998, 542 ±.

└φΣ≡σΘ ─∞Φ≥≡ΦσΓ. ╧εΓε≡ε≥ ≡σΩΦ. ╧εΓσ±≥Φ Φ ≡α±±Ωατ√. - ╠.: ┬απ≡Φ≤±, 1998, 318 ±.

╘└╩╥: ≥≡Φ ∩ε±δσΣφΦσ ∩εΓσ±≥Φ ┬ΦΩ≥ε≡α └±≥α⌠ⁿσΓα, ΓΩδ■≈α  Φ φσΣαΓφε ε∩≤ßδΦΩεΓαφφεπε Γ ═εΓε∞ ∞Φ≡σ "┬σ±σδεπε ±εδΣα≥α", - ±εΓσ≡°σφφσΘ°Φσ ßδΦτφσ÷√. ╧≡Φ≈σ∞ ε≥σ÷ ⌡ε≡ε°ε ΦτΓσ±≥σφ - φσταΩεφ≈σφφ√Θ ∩εΩ≤Σα ≡ε∞αφ "╧≡εΩδ ≥√ Φ ≤ßΦ≥√". ┬±σ ≥≡Φ ∩εΓσ±≥Φ - εß εΣφε∞. ╬ ∩ε±δσ-ΓεΘφσ. ┬ φΦ⌡, Ωεφσ≈φε, σ±≥ⁿ - Φ ∞φεπε - Φ ε ±α∞εΘ ΓεΘφσ, φε πδαΓφεσ - ε ∩ε±δσ. ╚ φΦΩαΩΦ⌡ ±∩σ÷Φαδⁿφ√⌡ ±■µσ≥φ√⌡ Φτ√±ΩεΓ, Γ±σ ∩≡ε±≥ε ΩαΩ µΦτφⁿ. ╚ ΩαΩ ∩≡αΓΣα. ├σ≡εΘ Γε■σ≥, ∩ε≥ε∞ ∩σ≡σ∞επασ≥±  Γ εµΦΣαφΦΦ Σσ∞εßΦδΦτα÷ΦΦ, ∩ε≥ε∞ ∩≡εΣεδµασ≥ ∩σ≡σ∞επα≥ⁿ±  Σαδⁿ°σ.

╬∙≤∙σφΦσ ≥επε, ≈≥ε └±≥α⌠ⁿσΓ ΩαΩ ß√ ±∩σ°Φ≥, ΓετφΦΩδε ΣαΓφε, σ∙σ ± ∩ε ΓδσφΦ  "╧σ≈αδⁿφεπε Σσ≥σΩ≥ΦΓα". ╩αΩ ß≤Σ≥ε ±≥αδε ±ßΦΓα≥ⁿ±  Σ√⌡αφΦσ. ┬±σ ßεδⁿ°α  Σεδ  ∩≤ßδΦ÷Φ±≥ΦΩΦ Γ δεß. ╥αΩ ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥, ΩεπΣα ±∩σ°Φ°ⁿ, ΩεπΣα φαΣε (α φαΣε δΦ?) ±Ωατα≥ⁿ ∩≡ ∞ε Φ ≥ε≥≈α±, α φσ εßΩ≡≤≈ΦΓα≥ⁿ ∞√±δⁿ ΩεΩεφε∞ εß≡ατα. ╬≥≥επε ∩ε±δσΣφ   Γεσφφα  ∩≡ετα ∩Φ±α≥σδ  Φ φα∩ε∞Φφασ≥ ≈α±≥ε ≈σ≡φεΓΦΩ.

├σ≡εΦ ΣΓ≤⌡ Γεσφφ√⌡ ∩εΓσ±≥σΘ, Γε°σΣ°Φ⌡ Γ ΩφΦπ≤ ("╬ßσ≡≥εφ" Φ "╥αΩ ⌡ε≈σ≥±  µΦ≥ⁿ") ∩ε αΓ≥ε≡±ΩεΘ Γεδσ ±ßσµαδΦ Φτ αΣα "╧≡εΩδ ≥√⌡ Φ ≤ßΦ≥√⌡". ┬ Ωεφ÷σ Ωεφ÷εΓ φσ Γ±σ εΩαφ≈ΦΓασ≥±  φα ΓεΘφσ, σ±≥ⁿ Φ τα ²≥Φ∞ Ω≡εΓαΓ√∞ ∩εδσ∞ φσ≈≥ε. ┴εδⁿ°α  ∞Φ≡φα  µΦτφⁿ. ╬ΣφαΩε εßσ≡≥εφ "ßεδⁿ°εΘ ∞Φ≡φεΘ µΦτφΦ" ≤ └±≥α⌠ⁿσΓα, Ωεφσ≈φε µσ, ταΣαφ ΓεΘφεΘ. ╬ß ²≥ε∞ πεΓε≡Φ≥±  ±≡ατ≤, φα ∩σ≡ΓεΘ µσ ±≥≡αφΦ÷σ ∩σ≡ΓεΘ µσ ∩εΓσ±≥Φ. ╧σ≡σ∩≤≥αδΦ ∩Φ±α≡≈≤ΩΦ ß≤ΩεΓΩ≤ Γ ⌠α∞ΦδΦΦ, ±ΣσδαδΦ Φτ τΓ≤≈φεπε ╤δ■±α≡σΓα - ∩≡ε±≥επε, ΩαΩ ß≤Ωα°Ωα, ╤δσ±α≡σΓα. ╚ ±≡ατ≤ ΓετφΦΩ ∩εΓεΣ Σδ  °Φ≡εΩεπε εßεß∙σφΦ  (∩εΩα∞σ±≥ ε≥ δΦ÷α πδαΓφεπε πσ≡ε , ßδαπε ≈≥ε Φ Γ±  ∩εΓσ±≥ⁿ - ε≥ ∩σ≡Γεπε δΦ÷α): "╥αΩ µσ Γε≥, ΩαΩ  , ßστΓεδⁿφε ε≥ΣαΓα ±ⁿ Ωατσφφε∞≤ ≤∩≡ε∙σφΦ■, Γεσφφε∞≤ ß■≡εΩ≡α≥Φτ∞≤, φα° φα≡εΣ ∩ε±≥σ∩σφφε Φ±ΩατΦδ±  φσ ≥εδⁿΩε Γ δΦ≈φε∞ ΣεΩ≤∞σφ≥σ, φε Φ ⌡α≡αΩ≥σ≡ε∞, Φ εßδΦΩε∞ ±ΓεΦ∞". ╟α≥ε πσ≡ε■ ∩εΓσ±≥Φ "╥αΩ ⌡ε≈σ≥±  µΦ≥ⁿ" ╩εδ °σ ╒α⌡αδΦφ≤ ⌠α∞ΦδΦ■ φσ Φ±ΩαµαδΦ, Σα Φ Γ≡ Σ δΦ ±∞επδΦ ß√ Φ±ΩατΦ≥ⁿ. ═ε Σσδα ²≥ε φσ ∞σφ σ≥: Φ∞ , ΩαΩ φΦ Ω≡≤≥Φ, Γ±σ ≡αΓφε - ±≤Σⁿßα. ╚ ±≤Σⁿßα ∩εΣ⌡α⌡α≥√Γασ≥ φαΣ ╒α⌡αδΦφ√∞, α φσ εφ φαΣ φσΘ. ╧≡Φ ²≥ε∞ ±≤Σⁿßα εßεΦ⌡ πσ≡εσΓ, Σα Φ Γ±σ⌡ ε±≥αδⁿφ√⌡ ∩σ≡±εφαµσΘ α±≥α⌠ⁿσΓ±ΩΦ⌡ ∩εΓσ±≥σΘ, φα ≤ΣΦΓδσφΦσ ∩≡ ∞εδΦφσΘφα Φ ßσ±∩ε∙αΣφα, ≡εΓφε ≥αΩ µσ, ΩαΩ ∩≡ ∞εδΦφσΘφ√ Φ ßσ±∩ε∙αΣφ√ ±■µσ≥√ εßσΦ⌡ ∩εΓσ±≥σΘ (∩≡Φ≈σ∞ Σε≡επΦ ╒α⌡αδΦφα Φ ╤δ■±α≡σΓα-╤δσ±α≡σΓα ±■µσ≥φε ∩σ≡σ±σΩα■≥±  φα ╙Ω≡αΦφσ Γ Γεσφφε-∩εδσΓε∞ ∩≤φΩ≥σ ∩σ≡σΣ Ωεφ÷ε∞ ΓεΘφ√): ⌠≡εφ≥-≡αφσφΦσ-φσ±≥≡εσΓ√σ ΓεΘ±Ωα-Σσ∞εßΦδΦτα÷Φ -≤ßεπΦΘ ∩ε±δσΓεσφφ√Θ ß√≥. ┬εΘφα ταπδε≥φ≤δα α±≥α⌠ⁿσΓ±ΩΦ⌡ πσ≡εσΓ µΦΓⁿσ∞ (α φσ ∞σ≡≥Γⁿσ∞, ΩαΩ ∞ΦδδΦεφ√ Σ≡≤πΦ⌡ ⌠≡εφ≥εΓΦΩεΓ), Φ εφΦ ΣΓΦµ≤≥±  Ω≡ε∞σ°φ√∞Φ φσΣ≡α∞Φ σ±≥σ±≥Γσφφ√∞ Φ σΣΦφ±≥Γσφφε Γετ∞εµφ√∞ ∩≤≥σ∞, σ±≥σ±≥Γσφφε Φ σΣΦφ±≥Γσφφε Γετ∞εµφε Φ±Ωαµα ±ⁿ Φ ⌡α≡αΩ≥σ≡ε∞, Φ εßδΦΩε∞ ±ΓεΦ∞.

╤εß±≥Γσφφε πεΓε≡ , Γ±σ ε±≥αδⁿφ√σ, ∩ε ±≤∙σ±≥Γ≤, Γφσ°φΦσ ±εß√≥Φ  Γ ∩εΓσ±≥ ⌡ ±≤≥ⁿ ⌠σ≡∞σφ≥√, ±∩ε±εß±≥Γ≤■∙Φσ ßεδσσ ΦδΦ ∞σφσσ ∩≡αΓΦδⁿφε∞≤ Φ±ΩαµσφΦ■ πσ≡εσΓ, ßεδσσ ΦδΦ ∞σφσσ ß√±≥≡ε∞≤ ∩≡σΓ≡α∙σφΦ■ Φ⌡ Γ ±ε÷Φαδⁿφ√σ ε≥⌡εΣ√. ╧≡Φ≈σ∞ └±≥α⌠ⁿσΓ ∩√≥ασ≥±  ∩≡σ≡Γα≥ⁿ ²≥ε ßσ±±∞√±δσφφεσ Φ φσ≤Ωδεφφεσ ΣΓΦµσφΦσ Γ∞σ°α≥σδⁿ±≥Γε∞, ≥αΩ ±Ωατα≥ⁿ, ⌡Φ≡≤≡πΦ≈σ±ΩΦ∞. ╩ ∩≡Φ∞σ≡≤, Γ ⌠Φφαδσ ∩εΓσ±≥Φ "╥αΩ ⌡ε≈σ≥±  µΦ≥ⁿ" ≤µσ ∩εµΦδεΘ ═ΦΩεδαΘ ╒α⌡αδΦφ ∩√≥ασ≥±  φα≤≈Φ≥ⁿ ±εΓ≡σ∞σφφεπε "ε≥∞ε≡ετΩα" ∩ε±≥≤∩Φ≥ⁿ ∩ε-≈σδεΓσ≈σ±ΩΦ, ≥ε σ±≥ⁿ ∩ε⌡ε≡εφΦ≥ⁿ ±εß±≥Γσφφεπε ΣσΣα. ╧σΣαπεπΦ≈σ±Ωα  ∞σ≥εΣα ∩≡Φ ²≥ε∞ ∩≡σΣσδⁿφε ∩≡ε±≥α - "ε≥∞ε≡ετΩ≤" π≡ετ ≥  Ωεß√ π≡αφα≥εΘ. ╥αΩΦσ φστα∞√±δεΓα≥√σ ∩≤ßδΦ÷Φ±≥Φ≈σ±ΩΦσ "π≡αφα≥√" ≡ατß≡ε±αφ√ Γ ∩εΓσ±≥ ⌡ ∩εΓ±■Σ≤. ╚φεΘ ≡ατ εφΦ ∩ε≡αµα■≥ ±ΓεσΘ φαΦΓφε±≥ⁿ■, ΩαΩ, φα∩≡Φ∞σ≡, φσεµΦΣαφφα  ß≡αφⁿ ∩Φ±α≥σδ  Γ αΣ≡σ± φσΓΦφφεπε Φ Γ∩εδφσ Σε±≥εΘφεπε ∞εδΣαΓ±Ωεπε ±≤⌡επε ΓΦφα "╘σ≥ ±Ωα"! ═ε ⌠εΩ≤± Γ ≥ε∞, ≈≥ε ┬ΦΩ≥ε≡ ╧σ≥≡εΓΦ≈, Ωαµσ≥± , Φ ±α∞ ∩≡σΩ≡α±φε ±ετφασ≥ Φ⌡ φσ∩≡ΦπεΣφε±≥ⁿ. ╩αΩ ±ετφασ≥ ⌡Φ≡≤≡π, Γ√≡στα  ≡αΩεΓ≤■ ε∩≤⌡εδⁿ, ≈≥ε ≈σ≡στ ∩εδπεΣα εφα ∩≡ε≡α±≥σ≥ ∞σ≥α±≥ατα∞Φ. ═ε Γ±σ ≡αΓφε ≡σµσ≥, ≡σµσ≥, ≡σµσ≥.

╧Φ∙σΓα≡Φ≥σδⁿφ√Θ ∩≡ε÷σ±±, φα≈α≥√Θ ΓεΘφεΘ, φσ ∩≡σ≡Γα≥ⁿ. ─α Φ φα≈α≥ δΦ εφ Γ ±α∞ε∞ Σσδσ ΓεΘφεΘ? ┬εΓ±σ φσ≥. ┼■ δΦ°ⁿ ≤±Ωε≡ σ≥±  ⌠σ≡∞σφ≥α÷Φ . ═σδσ∩α , ßσ±±∞√±δσφφα , ±εΓσ≥±Ωα  ∩ε±δσΓεσφφα  (ΩαΩ Φ ΣεΓεσφφα , ΩαΩ Φ Γεσφφα ) µΦτφⁿ α±≥α⌠ⁿσΓ±ΩΦ⌡ πσ≡εσΓ δΦ°ⁿ Γ± ΩΦΘ ≡ατ - φεΓα  Φδδ■±≥≡α÷Φ  Ω ²ΩτΦ±≥σφ÷Φαδⁿφε∞≤ ≤µα±≤ ∩σ≡σΣ µΦτφⁿ■. ═σ ±δ≤≈αΘφε Γ ²≥Φ⌡ ∩εΓσ±≥ ⌡ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φσ≥ ±≥≡εΩ-δ■ßεΓαφΦΘ µΦΓεΘ ∩≡Φ≡εΣεΘ, ΩαΩ, Σε∩≤±≥Φ∞, Γ "╓α≡ⁿ-≡√ßσ". ┬σ≥σ≡αφ ΓεΘφ√ ╒α⌡αδΦφ ∩≡Φστµασ≥ φα ±ΓεΦ °σ±≥ⁿ ±ε≥εΩ φσ Σδ  Ω≡α±ε≥√, α ≈≥εß√ ß√δε ≈≥ε σ±≥ⁿ. ╚, ±δσΣεΓα≥σδⁿφε, ≈≥εß√ ∩≡εΣεδµαδ±  ßσ±±∞√±δσφφ√Θ, φε ≡εΓφ√Θ ∩≤≥ⁿ Γ±σεß∙σπε "Φ±ΩαµσφΦ ". ╚∞σφφε Γ φσε≥Γ≡α≥Φ∞εΘ ≡εΓφε±≥Φ, Γ Ωαµ≤∙σΘ±  φαΦΓφεΘ ±ΩατεΓε±≥Φ α±≥α⌠ⁿσΓ±ΩΦ⌡ ∩εΓσ±≥σΘ (∩≤±≥ⁿ Σαµσ Φ ± ∩≤ßδΦ÷Φ±≥Φ≈σ±ΩΦ∞Φ "±ßε ∞Φ") Φ ταΩδ■≈σφα Φ⌡ ±Φδα.

╩αταδε±ⁿ ß√, ε±Γσ≥δΦ≥ⁿ ∞≡α≈φεσ Γ∩σ≈α≥δσφΦσ ε≥ Γεσφφ√⌡ ∩εΓσ±≥σΘ Σεδµφ√ ß√δΦ ταΩδ■≈α■∙Φσ ΩφΦπ≤ Γε±∩ε∞ΦφαφΦ  εß └δσΩ±αφΣ≡σ ╠αΩα≡εΓσ - "╟≡ ≈ΦΘ ∩ε±ε⌡", φα∩Φ±αφφ√σ σ∙σ Γ 1982 πεΣ≤. ╤Γσ≥δ√σ Γε±∩ε∞ΦφαφΦ  ε ⌡ε≡ε°σ∞ ≈σδεΓσΩσ Φ ∩≡σΩ≡α±φε∞ Ω≡Φ≥ΦΩσ. ═ε φσ≥. ╠φεπεσ ±Σσδαφε, ∞φεπεσ ∩σ≡σΣ≤∞αφε, ∞φεπεσ ±Ωαταφε, φε Γε≥ πδαΓφεσ-≥ε - ⌠α≥αδⁿφε φσ ≤±∩σ≥ε. ╤εß±≥Γσφφε, ≥αΩ Φ πεΓε≡Φ≥±  Γ ±α∞ε∞ φα≈αδσ Γε±∩ε∞ΦφαφΦΘ: "╩αΩ Γ±σ-≥αΩΦ φσ±∩≡αΓσΣδΦΓε ≤±≥≡εσφα ²≥α ±α∞α  φα°α φσßσ±Ωεφσ≈φα  µΦτφⁿ. ╤ΩεδⁿΩε ßσ±∩εδστφ√⌡, φΦΩε∞≤ φσ φ≤µφ√⌡ δ■ΣσΘ µΦΓσ≥ φα ±Γσ≥σ, φσΣε≤∞ΩεΓ, ⌡α∞εΓ, ≤ßΦΘ÷, Γε≡εΓ, Σα≡∞εσΣεΓ, ≡Γα≈σΘ, α ⌡ε≡ε°σπε ≈σδεΓσΩα Γε≥ φα°δα ±∞σ≡≥ⁿ, Φτ∞≤≈Φδα ßεδστφⁿ■, Φ±±≤°Φδα Γ φσ∞ ±εΩΦ, Φ±≥σ≡ταδα ±≥≡αΣαφⁿσ∞ Φ ≤ßΦδα. ═σ≤µ≥ε ²≥ε ∩ε-ßεµσ±ΩΦ?" ╤Ωαταφε ε≥≈α φφε Φ ε≥Ω≡εΓσφφε, ΩαΩ ß≤Σ≥ε φσ ß√δε ∩εταΣΦ φΦ ─ε±≥εσΓ±Ωεπε, φΦ ╫σ⌡εΓα... ┬∩≡ε≈σ∞, ε≥≈α φΦσ └±≥α⌠ⁿσΓα Γ∩εδφσ εß· ±φΦ∞ε: ∩≤≥ⁿ "Φ±ΩαµσφΦ " εß∙ Σδ  Γ±σ⌡, ßστ ∩≡ΦΓΦδσπΦΘ Φ ΣσδσφΦ  φα δ■ΣσΘ ∩εδστφ√⌡ Φ ßστ-.

┬ ±≡αΓφσφΦΦ ± α±≥α⌠ⁿσΓ±ΩεΘ ∩≡ε±≥ε≥εΘ ∩≡ετα └φΣ≡σ  ─∞Φ≥≡ΦσΓα ∩≡σΣ±≥ασ≥ ²≥αΩΦ∞ ±≥ΦδΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ∞ Φτ√±Ωε∞. ╧εµαδ≤Θ, ≥εδⁿΩε ∩σ≡Γ√Θ ≡α±±Ωατ ±ßε≡φΦΩα - "╪≥Φδⁿ" - Γ√πδ ΣΦ≥ Ωε∞∩ετΦ÷Φεφφε ßστ√±Ω≤±φ√∞. ═ε ∞εµφε ΓσΣⁿ ±Ωατα≥ⁿ Φ ≥αΩ: Σ∞Φ≥≡ΦσΓ±ΩΦσ πσ≡εΦ - ²≥ε πσ≡εΦ α±≥α⌠ⁿσΓ±ΩΦσ, φε ≤µσ ∩≡ε°σΣ°Φσ ∩εδφ√Θ ÷ΦΩδ Φ±ΩαµσφΦ , ≥ε σ±≥ⁿ Γ√µα≥√σ, Φ σΣΦφ±≥Γσφφ√Θ ±∩ε±εß ∩≡ΦΣα≥ⁿ Φ∞ ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦσ ≈σ≡≥√, ²≥ε δΦ≥σ≡α≥≤≡α. ╦Φ≥σ≡α≥≤≡φε±≥ⁿ. ╟αφ ≥φα , φσ±∩σ°φα  ∩≡ετα, ± ßδσ±≥Ωα∞Φ, ∩≡Φ≈σ∞ ±εΓσ≡°σφφε ε∩≡αΓΣαφφ√⌡, ∩ε±≥∞εΣσ≡φΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ΓΩ≡α∩δσφΦΘ. ┬ ∩≡ετσ ─∞Φ≥≡ΦσΓα ∩ε±≥ε φφε ΦΣσ≥ ∩≡ε÷σ±± εµΦΓδσφΦ  ∩σ≡±εφαµσΘ, ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφε εµΦΓδσφΦ■ φσ ∩εΣδσµα∙Φ⌡, Φßε ∩ε≈≥Φ Γ±σ εφΦ ∞αδεΘ ≡εΣΦφεΘ Φ∞σ■≥ πε≡εΣΩΦ ╒φεΓ Σα ╧√≥αΓΦφ. ┬ Φ≥επσ ΩαΩ ß√ ≡σαδⁿφ√σ ±εß√≥Φ , ΩαΩ ß√ ≡σαδⁿφ√σ ∩σΘταµΦ, ΩαΩ ß√ ≡σαδⁿφ√σ ∩σ≡±εφαµΦ ∩≡επδ Σ√Γα■≥ ±ΩΓετⁿ ∩εδ≤∩≡Φτ≡α≈φ≤■ ΩΦ±σ■, Γ Φ⌡ ≡σαδⁿφεσ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦσ ≈Φ≥α≥σδⁿ Φ Γσ≡Φ≥, Φ φσ Γσ≡Φ≥ εΣφεΓ≡σ∞σφφε.

╫Φ≥α≥σδⁿ Γσ≡Φ≥, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε Γ Σ∞Φ≥≡ΦσΓ±Ωε∞ ∩εΓσ±≥ΓεΓαφΦΦ φσ≥ Φ φσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ φΦΩαΩεπε ∩α⌠ε±φεπε φαΣ≡√Γα, φε ΩαΩ ≡ατ Γ ²≥ε∞-≥ε ∩α≡αΣεΩ±αδⁿφε φσ≥ φΦΩαΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡φε±≥Φ. ┴≤ΣφΦ≈φε ∩σφ±Φεφσ≡ ╤α≡√≈σΓ Φτ ≡α±±Ωατα "╪απΦ" Σεφε±Φ≥ Γ ∞ΦδΦ÷Φ■ φα ╚Γαφα ╩ε≡εδσΓα (Ω±≥α≥Φ, ∩ε └±≥α⌠ⁿσΓ≤, - ≈σδεΓσΩα "ßσ±∩εδστφεπε, φσΣε≤∞Ωα", α ∩ε ─∞Φ≥≡ΦσΓ≤ - ΩαΩ ≡ατ Φ φαεßε≡ε≥). ┴≤ΣφΦ≈φε Ωα∩Φ≥αφ ┬┬╤ ┬ε±ΩεßεσΓ Φτ ∩εΓσ±≥Φ "┬ε±ΩεßεσΓ Φ ┼δΦταΓσ≥α" Γτ≡√Γασ≥ ΣΦφα∞Φ≥ε∞ ΣΓσ≡ⁿ ±εß±≥ΓσφφεΘ ΩΓα≡≥Φ≡√, α ταεΣφε Φ ±σß  ±α∞επε: π≡ε⌡ε≥, Σ√∞... ╚ "∩ε-τσ∞φε∞≤ (φσ ∩ε-δΦ≥σ≡α≥≤≡φε∞≤) ∞≤≈Φ≥σδⁿφα " πεδεΓφα  ßεδⁿ πσ≡εΦφΦ Φ ≥σ∩σ≡ⁿ ≤µσ ΓΣεΓ√ - ┼δΦταΓσ≥√.

╫Φ≥α≥σδⁿ φσ Γσ≡Φ≥, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε φσ στΣ ≥ ±≥εδΦ≈φ√σ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√σ Ω≡Φ≥ΦΩΦ Ω ∩εδ≤ßστ≤∞φ√∞ ∩≡εΓΦφ÷Φαδⁿφ√∞ ∞αΘε≡α∞. ╚ φσ Γ√⌡εΣΦ≥ φα ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ∩≡ε±≥ε≡α⌡ πατσ≥α "╒φεΓ±ΩΦΘ ╩Φßαδⁿ≈Φ°". ═ε πδαΓφεσ, ≈σ∞≤ φΦ τα ≈≥ε φσ ∩εΓσ≡Φ≥ ΣεΓσ≡≈ΦΓ√Θ, φε φα≈Φ≥αφφ√Θ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦΘ ≈Φ≥α≥σδⁿ, ²≥ε Σε±≥εσΓ±Ωεσ ≡α±±≤µΣσφΦσ ε ßεπεε±≥αΓδσφφε±≥Φ Γ ±α∞εΘ ΦτΓσ±≥φεΘ Φτ ∩εΓσ±≥σΘ └φΣ≡σ  ─∞Φ≥≡ΦσΓα "╧εΓε≡ε≥ ≡σΩΦ".

▌≥Φ φα ∩σ≡Γ√Θ Γτπδ Σ ±εΓσ≡°σφφε ≡ατφ√σ, φε Γ√°σΣ°Φσ Γ φεΓεΘ (±≤Σ  ∩ε ±≤∩σ≡εßδεµΩσ - "∩σ±≥≡εΘ") ±σ≡ΦΦ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γα "┬απ≡Φ≤±" ΩφΦπΦ, ∩ε ±≤≥Φ, ∩≡εΣεδµα■≥ εΣφα Σ≡≤π≤■. ╬Ωεφ≈α≥σδⁿφε ε∞σ≡≥ΓσΓ°ΦΘ ∩≡εΣ≤Ω≥ "µΦτφσΣσ ≥σδⁿφε±≥Φ" α±≥α⌠ⁿσΓ±ΩΦ⌡ πσ≡εσΓ δΦ≥σ≡α≥≤≡φε εµΦΓασ≥ Γ πσ≡ε ⌡ Σ∞Φ≥≡ΦσΓ±ΩΦ⌡. ═≤ α ≥ε≥ ⌠αΩ≥, ≈≥ε ∩≡σΣΦ±δεΓΦ  Ω εßσΦ∞ φα∩Φ±αδ └φΣ≡σΘ ═σ∞τσ≡, δΦ°ⁿ ∩εΣ≥Γσ≡µΣασ≥ ∩≡σσ∞±≥Γσφφε±≥ⁿ φεΓσΘ°σΘ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ±δεΓσ±φε±≥Φ.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 028 (49) ε≥ 23 Φ■δ  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.