╤╦└┬└ ╚ ─┼╦╬
╩ 70-δσ≥Φ■ ±ε Σφ ≡εµΣσφΦ ┬αδσφ≥Φφα ╧ΦΩ≤δ
┬ΦΩ≥ε≡ ╥ε∩ε≡εΓ
┬└╦┼═╥╚═ ╧╚╩╙╦▄ - ≈σδεΓσΩ-δσπσφΣα, φε δσπσφΣα ²≥α ΣΓ≤±∞√±δσφφα. ╟φα∞σφΦ≥√Θ ∩Φ±α≥σδⁿ, Γ ≡α±÷Γσ≥σ ±δαΓ√ εΩ≡≤µσφφ√Θ ∩εδφ√∞ ταßΓσφΦσ∞. ╫σ∞∩Φεφ ≥Φ≡αµσΘ, ∩≡στ≡Φ≥σδⁿφε εΩ≡σ∙σφφ√⌡ "∞αΩ≤δα≥≤≡φ√∞Φ". ╦■ßΦ∞σ÷ ∞α±±εΓεπε ≈Φ≥α≥σδ , ≥αΘφ√Θ δ■ßΦ∞σ÷ Φφ≥σδδΦπσφ≥φεπε Φ εß·σΩ≥ Φ≡εφΦΦ ²δΦ≥α≡φεπε. ╨≤±±ΩΦΘ ─≡■εφ, ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, ≡≤±±ΩΦΘ ─■∞α; ±εΓσ≥±ΩΦΘ └δΣαφεΓ; ±≥≡α°φε ±Ωατα≥ⁿ, - ≡ατ≡σ°σφφ√Θ ╤εδµσφΦ÷√φ. ╫σδεΓσΩ, τα±≥αΓΦΓ°ΦΘ φα≡εΣ εß≡α≥Φ≥ⁿ± Ω ε≥σ≈σ±≥ΓσφφεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ, φε ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφ√∞Φ Φ±≥ε≡ΦΩα∞Φ Γ√±∞σ φφ√Θ Φ ∞φεπαµΣ√ ≤δΦ≈σφφ√Θ Γ φσΓσµσ±≥Γσ. ╧Φ±α≥σδⁿ-∩α≥≡Φε≥ Γ ±≥≡αφσ, Γ Ωε≥ε≡εΘ δ■ßα Γδα±≥ⁿ ε≥φε±Φ≥± Ω ∩α≥≡Φε≥Φτ∞≤ ± ±α∞ε≤ßΦΘ±≥Γσφφ√∞ φσΣεΓσ≡Φσ∞. ╧Φ±α≥σδⁿ-≥≡≤ΣεπεδΦΩ, εΣΦφ τα Σ≡≤πΦ∞ Γ√ΣαΓαΓ°ΦΘ φα-πε≡α ∩≤⌡δ√σ ≥ε∞α φσ≡ °δΦΓεΘ ∩εδ≤µ≤≡φαδΦ±≥ΦΩΦ, Γ Ωε≥ε≡εΘ τφα≥εΩΦ ε≥Ωατ√ΓαδΦ±ⁿ ΓΦΣσ≥ⁿ ∩≡ετ≤, φε Ωε≥ε≡α ß√δα ≥σ∞ φσ ∞σφσσ ∩≡ετεΘ. ╫σδεΓσΩ, ∩εΣ≡ε±≥Ωε∞ ±ßσµαΓ°ΦΘ φα ⌠≡εφ≥ Φ ∩≡εµΦΓ°ΦΘ τα≥σ∞ Γ±■ µΦτφⁿ φσδ■ΣΦ∞ε∞, Σε∞ε±σΣε∞, Σεß≡εΓεδⁿφ√∞ Φτπεσ∞. ├σ≡εΘ εΣφεπε-σΣΦφ±≥Γσφφεπε δΦ≥σ≡α≥≤≡φεπε ±ΩαφΣαδα, φε ΓσδΦΩεπε ∞φεµσ±≥Γα ±δ≤⌡εΓ. ┬ ±Γ ≥÷√ ±εΓ≡σ∞σφφεΘ ±δεΓσ±φε±≥Φ φσ Γ⌡εΣ ∙ΦΘ φΦ ∩≡Φ ΩαΩε∞ ≡α±ΩδαΣσ - Γε≥ ≥εδⁿΩε ΦτΣα■≥ σπε ∩ε-∩≡σµφσ∞≤ ∞α±±εΓε, φε ≥εδⁿΩε Γ ≥Γσ≡Σε∞ ∩σ≡σ∩δσ≥σ - ΩαΩ Ωδα±±ΦΩα. ╚ σ±δΦ ∩≡αΓ√ φα°Φ δΦßσ≡αδ√ Γ Γε∩≡ε±σ ε ≡σπ≤δΦ≡≤■∙σΘ ≡≤Ωσ ≡√φΩα, ≥ε ≡√φεΩ πεδε±≤σ≥ τα ╧ΦΩ≤δ .
┬αδσφ≥Φφ ╤αΓΓΦ≈ ╧ΦΩ≤δⁿ ≡εΣΦδ± Γ ╦σφΦφπ≡αΣσ 13 Φ■δ 1928 π. Γ ±σ∞ⁿσ Φφ≥σδδΦπσφ≥εΓ ∩σ≡Γεπε ∩εΩεδσφΦ . ╬≥σ÷ σπε ß√δ Φφµσφσ≡ε∞-Ωε≡αßσδⁿ∙ΦΩε∞, ≥ε σ±≥ⁿ Γ πεΣ√ ΓεΘφ√ Φ∞σδ "ß≡εφⁿ", εΣφαΩε ≤°σδ Σεß≡εΓεδⁿ÷σ∞ Γ ∞ε≡±Ω≤■ ∩σ⌡ε≥≤ Φ Γ τΓαφΦΦ ßα≥αδⁿεφφεπε Ωε∞Φ±±α≡α ∩επΦß ∩εΣ ╤≥αδΦφπ≡αΣε∞. ╚τ └≡⌡αφπσδⁿ±Ωα, Ω≤Σα ²ΓαΩ≤Φ≡εΓαδα±ⁿ ±σ∞ⁿ , 13-δσ≥φΦΘ (!) ┬αδσφ≥Φφ ≤ßσµαδ Γ °Ωεδ≤ ■φπ. ┬ Σσφⁿ τα≈Φ±δσφΦ σ∞≤ Φ±∩εδφΦδε±ⁿ 14. ╧≡εΓεσΓαδ φα ╤σΓσ≡φε∞ ⌠δε≥σ Σε ╧εßσΣ√.
─σ∞εßΦδΦτεΓαΓ°Φ±ⁿ Γ ±σ∞φαΣ÷α≥ⁿ δσ≥, ∩≡Φσ⌡αδ Γ ╦σφΦφπ≡αΣ Φ ÷σδΦΩε∞ ∩≡σΣαδ± ε⌡Γα≥ΦΓ°σΘ σπε ±≥≡α±≥Φ Ω δΦ≥σ≡α≥≤≡φε∞≤ ≥Γε≡≈σ±≥Γ≤. ╠ε Φ ∞φεπΦ⌡ δΦ≥σ≡α≥≤≡φα φα±≥αΓφΦ÷α - ∩Φ≥σ≡±Ωα ∩ε²≥σ±±α ═.╬. ├≡≤ΣΦφΦφα, φ√φσ Γε±ⁿ∞ΦΣσ± ≥Φδσ≥φ (τα±≥≤∩αΓ°α ± , α ≥ε≈φσσ, ≡ε±≥φε Γ±≥≤∩αΓ°α Γ ßεΘ ± Γδα±≥ ∞Φ Φ τα ┴≡εΣ±Ωεπε, Φ τα ▌≥ΩΦφΣα, Φ τα δ■ΣσΘ, ΣαδσΩε φσ ±≥εδⁿ Φ∞σφΦ≥√⌡, α ≥ε Φ ∩ε∩≡ε±≥≤ φσΦτΓσ±≥φ√⌡), - ∩ε∞επδα Φ ■φε∞≤ ╧ΦΩ≤δ■: Γ ≥≡≤Σφ√σ ∩ε±δσΓεσφφ√σ πεΣ√ φα≈Φφα■∙ΦΘ ∩Φ±α≥σδⁿ ßσ±∩δα≥φε ±≥εδεΓαδ± ≤ φσσ, ±∩σ≡Γα ±ε≈Φφ , α ∩ε≥ε∞ ∞≤≈Φ≥σδⁿφε ∩≡εßΦΓα Γ ∩σ≈α≥ⁿ ΣΓ≤⌡≥ε∞φ√Θ "╬Ωσαφ±ΩΦΘ ∩α≥≡≤δⁿ" - ∩≡εΦτΓσΣσφΦσ, Ωε≥ε≡εσ ±α∞ εφ ∩ετΣφσσ ±ε≈≥σ≥ ■φε°σ±ΩΦ∞ Φ ⌡ε≥ ß√ ∩ε²≥ε∞≤ φσ±εΓσ≡°σφφ√∞, φε ≥σ∞ φσ ∞σφσσ ±≥αΓ°σσ, Γετ∞εµφε, σπε πδαΓφ√∞ °σΣσΓ≡ε∞. ╥αΩ ΦδΦ Φφα≈σ, Γ 1954 π. "╬Ωσαφ±ΩΦΘ ∩α≥≡≤δⁿ" ≤ΓΦΣσδ ±Γσ≥, ΣΓαΣ÷α≥Φ°σ±≥Φδσ≥φΦΘ ╧ΦΩ≤δⁿ ß√δ ∩≡Φφ ≥ Γ ╤ε■τ ∩Φ±α≥σδσΘ. ─αµσ ∩ε ≥επΣα°φΦ∞ ∞σ≡Ωα∞ ²≥ε ß√δε ≡αφφΦ∞ ≤±∩σ⌡ε∞ Φ ≡αφφσΘ ±δαΓεΘ.
╤εΓσ≥±ΩΦσ ∩Φ±α≥σδΦ-ßα≥αδΦ±≥√ (ΦδΦ Γεσφφ√σ ∞α≡ΦφΦ±≥√), ε±σΣδαΓ ≥σ∞≤ ΓεΘφ√, ≤µσ, ΩαΩ ∩≡αΓΦδε, φσ ±δσταδΦ ± φσσ Σσ± ≥Φδσ≥Φ ∞Φ. ╧ΦΩ≤δⁿ ∩ε°σδ Γ ²≥ε∞ ε≥φε°σφΦΦ "α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ∞" ∩≤≥σ∞: ε≥±≥≡σδ ≥ⁿ± ≡ε∞αφε∞ ε ΓεΘφσ (ΩαΩ ═ε≡∞αφ ╠σΘδσ≡, ─µσΘ∞± ─µεφ±, Σα Φ ∞φεπΦσ Σ≡≤πΦσ) Φ εß≡α≥Φ≥ⁿ± Ω ΦφεΘ ≥σ∞α≥ΦΩσ. ─δ ╧ΦΩ≤δ ≥αΩεΘ ≥σ∞α≥ΦΩεΘ φαΓ±σπΣα ±≥αδα ε≥σ≈σ±≥Γσφφα Φ±≥ε≡Φ . ═α∩ε∞φ■, ≈≥ε, Ω≡ε∞σ φα≈αδⁿφεΘ °Ωεδ√ Φ °Ωεδ√ ■φπ, ⌠ε≡∞αδⁿφεπε εß≡ατεΓαφΦ εφ φσ ∩εδ≤≈Φδ. ╚ ⌡ε≥ ±α∞ε≤≈ΩεΘ ε±ΓεΦδ Γ∩ε±δσΣ±≥ΓΦΦ Ωεδε±±αδⁿφ√σ ∩δα±≥√ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩεΘ Φ ±∩σ÷ΦαδⁿφεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√, ε≥±≤≥±≥ΓΦσ ⌠ε≡∞αδⁿφεπε εß≡ατεΓαφΦ φσ ∞επδε φσ ±Ωατα≥ⁿ± . ┬ ±δ≤≈ασ ± ╧ΦΩ≤δσ∞ ²≥ε Σαδε ε ±σßσ τφα≥ⁿ Γ εΣφε∞ ε≥φε°σφΦΦ: εφ ≥αΩ Φ φσ φα≤≈Φδ± Ω≡Φ≥Φ≈σ±ΩΦ ≡αßε≥α≥ⁿ ± Φ±≥ε≈φΦΩα∞Φ.
╬ΣφαΩε φσ≥ ⌡≤Σα ßστ Σεß≡α. ═σ ∩≡εΘΣ Ω≤≡±α Φ±≥ε≡ΦΦ ∩ε ┼∞σδⁿ φ≤ ▀≡ε±δαΓ±Ωε∞≤ Φ σπε ∞α±≥Φ≥√∞ ∩ε±δσΣεΓα≥σδ ∞, ╧ΦΩ≤δⁿ εΩαταδ± ≥σ∞ ±α∞√∞ ΦτßαΓδσφ Φ ε≥ Ωεφ÷σ∩≥≤αδⁿφεΘ τα°ε≡σφφε±≥Φ, Ωε≥ε≡≤■ ∩≡σΣδαπαδα Φ ΓφσΣ≡ δα ε⌠Φ÷Φαδⁿφα Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωα φα≤Ωα. ╬φ ß√δ ±εΓσ≥±ΩΦ∞ ∩Φ±α≥σδσ∞-±ε÷≡σαδΦ±≥ε∞ Φ, ßστ≤±δεΓφε, ±εΓσ≥±ΩΦ∞ ≈σδεΓσΩε∞, φε φΦΩαΩ φσ ßεδσσ ≥επε. ╧α≥≡Φε≥Φτ∞ - ΩαΩ δ■ßεΓⁿ Ω ≡≤±±ΩεΘ ±δαΓσ, ≡≤±±Ωε∞≤ ε≡≤µΦ■, ≡≤±±ΩΦ⌡ ∩εßσΣα∞, φε Φ ΩαΩ µπ≤≈α φσφαΓΦ±≥ⁿ Ωε Γ±σ∞ Φ Γ± ≈σ±ΩΦ∞ Γ≡απα∞ ╨ε±±ΦΦ, ∩εΣδΦφφ√∞ ΦδΦ ∞φΦ∞√∞, - ±≥αδ Ωδ■≈ε∞, Ωε≥ε≡√∞ φα≈Φφα■∙ΦΘ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦΘ ∩Φ±α≥σδⁿ ∩≡Φφ δ± ε≥∩Φ≡α≥ⁿ ±≥α≡Φφφ√σ ΩδαΣεΓ√σ. ╧α≥≡Φε≥Φτ∞ φσ ±≥εδⁿΩε ∩ε±δσΣφσσ ∩≡ΦßσµΦ∙σ φσπεΣ , ±ΩεδⁿΩε ±≥ε∩≡ε÷σφ≥φεσ δσΩα≡±≥Γε ∩≡ε≥ΦΓ εß·σΩ≥ΦΓφε±≥Φ, Φ ╧ΦΩ≤δⁿ (± πεΣα∞Φ Γ±σ ε≥Ω≡εΓσφφσσ) ∩≡Φφ δ± ≡α±ΩδαΣ√Γα≥ⁿ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦσ ∩α±ⁿ φ±√ Γ µσδα≥σδⁿφε∞ ∩ε≡ ΣΩσ, πΣσ ∞αδε±≥ⁿ ∩εΣ≥α±εΓ√Γα ΩεδεΣ≤, πΣσ Φ ∩≡ε±≥ε ∩σ≡σΣσ≡πΦΓα , - ßδαπε ΣεΩ≤∞σφ≥αδⁿφε ∩εΣ≥Γσ≡µΣσφφ√⌡ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γ Φ∞σδε±ⁿ ΓσδΦΩεσ ∞φεµσ±≥Γε, Γ±σ εφΦ Σ≡≤π Σ≡≤µΩσ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈ΦδΦ, α Ω≡Φ≥Φ≈σ±ΩΦ ≡αßε≥α≥ⁿ ± ΣεΩ≤∞σφ≥α∞Φ εφ φσ ≤∞σδ, Σα, ∩εµαδ≤Θ, Φ φσ ⌡ε≥σδ. ┬ ²≥ε∞ ε≥φε°σφΦΦ σπε ≤∞σ±≥φε ±≡αΓφΦ≥ⁿ ± Σ≡≤πΦ∞ ±Γσ≡⌡∩ε∩≤δ ≡φ√∞ ∩Φ±α≥σδσ∞ φσΣαΓφΦ⌡ Γ≡σ∞σφ - ▐δΦαφε∞ ╤σ∞σφεΓ√∞, Σδ Ωε≥ε≡επε δ■ßεΘ ⌠αΩ≥ ß√δ Γ±σπε δΦ°ⁿ "Φφ⌠ε≡∞α÷ΦσΘ Ω ≡ατ∞√°δσφΦ■", Φ Γ±σπΣα Φ∞σδα±ⁿ ∩εΣ ≡≤ΩεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷Φ ∩≡ ∞ε ∩≡ε≥ΦΓε∩εδεµφα ∩ε ±∞√±δ≤. ╩δ■≈σΓεΘ Ωεφ÷σ∩÷ΦσΘ Γ ≥Γε≡≈σ±≥Γσ ╧ΦΩ≤δ ±≥αδΦ ±δεΓα └δσΩ±αφΣ≡α III: "╙ ╨ε±±ΦΦ Σ≡≤τσΘ φσ≥. ─α σΘ Φ φσ φ≤µφε". ╤ ΣεΩ≥≡ΦφεΘ ε±αµΣσφφεΘ Ω≡σ∩ε±≥Φ, Ωε≥ε≡≤■ Φ±∩εΓσΣεΓαδΦ Ω≡σ∞δσΓ±ΩΦσ ±≥α≡÷√, ∩εΩα ≤ ΣΓ≤⌡ ∩ε±δσΣφΦ⌡ Φτ φΦ⌡ ßδΦµσ Ω °σ±≥ΦΣσ± ≥Φ φσ ε≥°Φßδε ≤∞, ²≥ε ≡Φ⌠∞εΓαδε±ⁿ, φε φσ≥ε≈φεΘ ≡Φ⌠∞εΘ, - ∩≡σµΣσ Γ±σπε ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε ╧ΦΩ≤δⁿ ∩Φ±αδ ∞φεπεσ Φτ ≥επε, ≈≥ε ∩εΣ≡ατ≤∞σΓαδε±ⁿ, φε φσ ∩≡εΦτφε±Φδε±ⁿ Γ±δ≤⌡, Σα Φ ∩≡εδσ≥α≡±ΩΦ∞ (Φ φΦΩαΩΦ∞ Σ≡≤πΦ∞) Φφ≥σ≡φα÷ΦεφαδΦτ∞ε∞ Γ σπε ∩≡εΦτΓσΣσφΦ ⌡ φσ ∩α⌡δε.
╙±∩σ⌡ ╧ΦΩ≤δ τΦµΣΦδ± φα ≈Φ≥α≥σδⁿ±Ωε∞ φσΓσµσ±≥Γσ Γ Γε∩≡ε±α⌡ Φ±≥ε≡ΦΦ. └ ± ΩαΩεπε-≥ε Γ≡σ∞σφΦ Φ φα Γ±σεß∙σ∞ Φφ≥σ≡σ±σ Ω Φ±≥ε≡ΦΦ, φε ∩≡εß≤µΣσφΦσ ²≥επε Φφ≥σ≡σ±α - τα±δ≤πα ≤µσ ±α∞επε ╧ΦΩ≤δ . ─≡≤πΦ⌡ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩Φ±α≥σδσΘ 60-80-⌡ πεΣεΓ - Γ∩δε≥ⁿ Σε ²Ωεφε∞Φ±≥α ═ΦΩεδα ╪∞σδσΓα ± σπε πε≡σ∞√≈φ√∞ Φ Γφε ≤ßδ■Σε≈φ√∞ "╤ΦδⁿΓσ±≥≡ε∞" - Φφ≥σ≡σ±εΓαδΦ Γ ∩σ≡Γ≤■ ε≈σ≡σΣⁿ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦσ αδδ■τΦΦ φα ±εΓ≡σ∞σφφε±≥ⁿ, ²τε∩εΓ τ√Ω, Ω≤ΩΦ° Γ Ωα≡∞αφσ. ╚ ∩εΩεΘφ√⌡ ▐≡Φ ╥≡Φ⌠εφεΓα, Φ ═α≥αφα ▌ΘΣσδⁿ∞αφα, Φ ┴≤δα≥α ╬Ω≤ΣµαΓ≤, Φ, Σε∩≤±≥Φ∞, ▐≡Φ ─αΓ√ΣεΓα. ╫Φ≥α ≤ ²≥Φ⌡ (Φ ≤ Σ≡≤πΦ⌡ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ⌡) ∩Φ±α≥σδσΘ εß απσφ≥α⌡ ε⌡≡αφΩΦ, ∞√, ≡ατ≤∞σσ≥± , ΣεπαΣ√ΓαδΦ±ⁿ, ≈≥ε ≡σ≈ⁿ ΦΣσ≥ ε ≡εΣφεΘ π²ß≤⌡σ. ─σΩαß≡Φ±≥√ (ε, ±ΩεδⁿΩε µσ ΓτΣε≡α ∩εφα∩Φ±αφε Γ πεΣ√ τα±≥ε ∩≡ε ΣσΩαß≡Φ±≥εΓ!) ±δ≤µΦδΦ φα∞, ∞αδεΣ≤°φ√∞ Φφ≥σδδΦπσφ≥α∞, ΣσδσπΦ≡εΓαΓ°Φ∞ φα ╩≡α±φ≤■ ∩δε∙αΣⁿ εΣφ≤ ├ε≡ßαφσΓ±Ω≤■, Γσ≈φ√∞ ≤Ωε≡ε∞. ─σΩαß≡Φ±≥α∞ Γ Φ⌡ ΦΣσαδⁿφεΘ Φ∩ε±≥α±Φ ∩≡ε∙αδα±ⁿ Σαµσ (α Γσ≡φσσ, Φπφε≡Φ≡εΓαδα±ⁿ) Φ⌡ Γφα ■Σε⌠εßΦ .
╬ΣΦφ Φτ ≥επΣα°φΦ⌡ Φ φ√φσ°φΦ⌡ Φ±±δσΣεΓα≥σδσΘ ΣσΩαß≡Φτ∞α, ±ε≡σΣαΩ≥ε≡ "╟ΓστΣ√" ▀ΩεΓ ├ε≡ΣΦφ φσΣαΓφε ε∩≤ßδΦΩεΓαδ ≤ ±σß Γ µ≤≡φαδσ ∩δαφ ╧σ±≥σδ ∩ε τα∞Φ≡σφΦ■ ╩αΓΩατα: ≡ατΣσδΦ≥ⁿ ΩαΓΩατ±ΩΦσ φα≡εΣ√ φα ∞Φ≡φ√σ Φ ΓεΦφ±≥Γσφφ√σ; ∞Φ≡φ√σ ∩εΩε≡Φ≥ⁿ, α ΓεΦφ±≥Γσφφ√σ Γ√±δα≥ⁿ Φ ≡α±≥Γε≡Φ≥ⁿ Γ ╤ΦßΦ≡Φ Φ ╤≡σΣφσΘ └τΦΦ. ╧ε⌡εµσ, ╚ε±Φ⌠ ┬Φ±±α≡ΦεφεΓΦ≈ ετφαΩε∞Φδ± ± ²≥Φ∞ ∩δαφε∞ ταΣεδπε Σε ▀ΩεΓα └≡ΩαΣⁿσΓΦ≈α. ┬ φσ∞σφⁿ°σΘ ∞σ≡σ - Φ ∩ε ≥εΘ µσ ∩≡Φ≈Φφσ - ∞√ ΦΣσαδΦτΦ≡εΓαδΦ Φ φα≡εΣεΓεδⁿ÷σΓ, ±α∞Φ φσ ß≡ε±α φΦΩαΩΦ⌡ ßε∞ß. ┬ ╧≤°ΩΦφσ ÷σφΦδΦ ±ΓεßεΣεδ■ßΦσ, α ═ΦΩεδα I φσφαΓΦΣσδΦ ΩαΩ σπε πεφΦ≥σδ Φ Γετ∞εµφεπε ≤ßΦΘ÷≤. ╙ßΦΘ÷≤ φσ ≥εδⁿΩε ╧≤°ΩΦφα, φε Φ ╦σ≡∞εφ≥εΓα. ╬∩αδⁿφ√σ °σ±≥ΦΣσ± ≥φΦΩΦ ≤±∩σΓαδΦ ∩σ≡σΣ ε≥ß√≥Φσ∞ τα ß≤πε≡ (φσ∩≡σ∞σφφε Γ ΩαµΣε∞ ±δ≤≈ασ Γ√φ≤µΣσφφ√∞) ≥Φ±φ≤≥ⁿ ∩ε ∩α≡σ-≥≡εΘΩσ ≡ε∞αφεΓ Γ ∩εδΦ≥ΦτΣα≥εΓ±ΩεΘ ±σ≡ΦΦ "╧δα∞σφφ√σ ≡σΓεδ■÷Φεφσ≡√", ±δαΓΦΓ°σΘ± φσ∩ε∞σ≡φε ∙σΣ≡√∞Φ πεφε≡α≡α∞Φ. ┼Γ≥≤°σφΩε ±ε≈Φφ δ ±≥Φ⌡Φ, α ╬Ω≤ΣµαΓα ∩σδ ∩σ±σφΩΦ "∩≡ε ÷α≡σΘ" - Φ ┬±σΓεδεΣ ╩ε≈σ≥εΓ Γ τφα∞σφΦ≥ε∞ αφ≥ΦφΦπΦδΦ±≥Φ≈σ±Ωε∞ ≡ε∞αφσ ≤≥Γσ≡µΣαδ, ß≤Σ≥ε εφΦ Σσδα■≥ ²≥ε ∩ε ∩≡ ∞ε∞≤ ταΣαφΦ■ ╓╨╙.
═α ⌠εφσ αδδ■τΦεφφεΘ δµΦ, ∩εδ≤- Φ ≈σ≥Γσ≡≥ⁿ ∩≡αΓΣ√, Γ√ΣαΓασ∞εΘ φα-πε≡α ∩≡Φ±∩ε±εßδσφ÷α∞Φ Φτ δΦßσ≡αδⁿφεπε δαπσ≡ , ≡ε∞αφ√ ╧ΦΩ≤δ ±ε Γ±σ∞Φ ±ΓεΦ∞Φ φα≥ µΩα∞Φ Φ ∩εΣ≥α±εΓΩα∞Φ ε≥δΦ≈αδΦ±ⁿ ≈σ±≥φε±≥ⁿ■ Φ ≤µσ Γ ±Φδ≤ ²≥εΘ ≈σ±≥φε±≥Φ αφ≥Φ±εΓσ≥±Ωε±≥ⁿ■, Φ±Ωε∞εΘ Φ ± φσΦτ∞σφφ√∞ ≤±∩σ⌡ε∞ Φ∞Φ≥Φ≡≤σ∞εΘ ∩Φ±α≥σδ ∞Φ-δΦßσ≡αδα∞Φ. ╠α±±εΓ√Θ ≈Φ≥α≥σδⁿ Φφ≥≤Φ≥ΦΓφε ≈≤Γ±≥ΓεΓαδ ²≥ε, ⌡ε≥ , ∩εφ ≥φε, φσ ≥εδⁿΩε ²≥ε. ╧α≥≡Φε≥Φτ∞ Φ, σ±δΦ ≤πεΣφε, ∩αφπσ≡εΦτ∞, αΓαφ≥■≡φε±≥ⁿ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩεΘ ⌠αß≤δ√ (≈α∙σ Γ±σπε Γ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦΦ ± ⌠αΩ≥α∞Φ, ΦφεπΣα Γε∩≡σΩΦ Φ∞, φε Γ±σπΣα - ± ∩σ≡σµΦ∞ε∞), ∩≡ φ√σ ΦδΦ Ω≡εΓαΓ√σ Σσ≥αδΦ, ∩σ≡±εφαµΦ τφα∞σφΦ≥√σ Φ ßστΓσ±≥φ√σ, α ≥ε Φ ⌠ΦΩ≥ΦΓφ√σ, - Γ±σ ²≥ε ∩≡σ∩εΣφε±Φδε±ⁿ ∩Φ±α≥σδσ∞ Γ εΣφε∞ ⌠δαΩεφσ Φ, σ±≥σ±≥Γσφφε, ∩εδⁿτεΓαδε±ⁿ αµΦε≥αµφ√∞ ±∩≡ε±ε∞. ╨≤±±ΩΦΘ ─≡■εφ? ─α, εφ ß√δ ≡≤±±ΩΦ∞ ─≡■εφε∞. ╨≤±±ΩΦΘ ─■∞α? ─α, εφ ß√δ ≡≤±±ΩΦ∞ ─■∞α. ═σΣα≡ε∞ µσ Φ∞σφφε ∩εΣ φΦ⌡ ≥≡εΦ⌡ Φτφα≈αδⁿφε ±ετΣαδΦ τφα∞σφΦ≥≤■ "∞αΩ≤δα≥≤≡φ≤■" ±σ≡Φ■ - Φ ≥εδⁿΩε ∩ε≥ε∞ ±≥√ΣδΦΓε Γ∩Φ±αδΦ Γ φσσ ┴≤δπαΩεΓα Φ Σ≡≤πΦ⌡ Ωε≡Φ⌠σσΓ Ωεß√ Γ√±εΩεΘ ±δεΓσ±φε±≥Φ.
═σ±ΩεδⁿΩε ±δεµφσσ εß±≥εΦ≥ Σσδε ± ±εΓσ≥±ΩΦ∞ └δΣαφεΓ√∞. ╤α∞√Θ ∩ε∩≤δ ≡φ√Θ ßσδδσ≥≡Φ±≥ ∩σ≡ΓεΘ Γεδφ√ ²∞Φπ≡α÷ΦΦ ß√δ φσ ±≥εδⁿΩε τα∩≡σ∙σφ, ±ΩεδⁿΩε φσΦτΓσ±≥σφ Γ ╤╤╤╨. ┬αδσφ≥Φφ ╧ΦΩ≤δⁿ Γ ΩαΩεΘ-≥ε ∞ε∞σφ≥, ≤π≡ε⌡αΓ φα ²≥ε Σσδε Γ±σ πεφε≡α≡√, Ω≤∩Φδ Γ ╨Φπσ φσ±δ√⌡αφφ√Θ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦΘ α≡⌡ΦΓ. └≡⌡ΦΓ ß√δ φσ≥≡αφ±∩ε≡≥Φ≡≤σ∞, Φ Ω≤∩Φ≥ⁿ σπε ∩≡Φ°δε±ⁿ Γ∞σ±≥σ ± Σε∞ε∞, Γ Ωε≥ε≡√Θ ╧ΦΩ≤δⁿ ∩σ≡σσ⌡αδ Φ πΣσ ±ΦΣσδ ±ΦΣφσ∞ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ Σε ±α∞εΘ ±∞σ≡≥Φ. ╦σπσφΣ≤ Γ ²≥εΘ ≈α±≥Φ ∩εΣ≥Γσ≡µΣα■≥ Φ φσ∞φεπε≈Φ±δσφφ√σ α∩εδεπσ≥√ ∩Φ±α≥σδ , Φ σπε ßσ±±≈σ≥φ√σ ⌡≤δΦ≥σδΦ. ─α ΓσΣⁿ Φ Γ∩≡ ∞ⁿ φαδΦ≈Φσ ≥αΦφ±≥Γσφφεπε α≡⌡ΦΓα ± φσΓσΣε∞√∞Φ ΣεΩ≤∞σφ≥α∞Φ - Γσ±ε∞√Θ Ωεφ≥≡α≡π≤∞σφ≥ Γ ±∩ε≡σ ± ∩≡ε⌠σ±±ΦεφαδⁿφεΘ φα≤ΩεΘ. ╥αΩ ±Ωατα≥ⁿ, τα±αΣφ√Θ ∩εδΩ. ╚δΦ ≥≤τ Γ ≡≤ΩαΓσ.
═ε... ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ∩εΣ≥Γσ≡µΣσφ√ δΦ°ⁿ ∩εΩ≤∩Ωα Σε∞α Φ ∩σ≡σστΣ Γ ╨Φπ≤. ═α∩≡ε≥ΦΓ, φΦΩαΩΦ⌡ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ⌡ ΣεΩ≤∞σφ≥εΓ, ≡αφσσ φσ ΦτΓσ±≥φ√⌡, ╧ΦΩ≤δⁿ Γ ±ΓεΦ⌡ ≡ε∞αφα⌡ φσ εßφα≡εΣεΓαδ (≈≥ε, Ωεφσ≈φε, φσ Φ±Ωδ■≈ασ≥ Γετ∞εµφε±≥Φ ≡ατ∞ατ√ΓαφΦ φσΦτΓσ±≥φεΘ ⌠αΩ≥εδεπΦΦ ∩ε ßσδδσ≥≡Φ±≥Φ≈σ±ΩεΘ ΩαφΓσ). ┬ ≥ε µσ ±α∞εσ Γ≡σ∞ ± ∩σ≡σστΣε∞ Γ ╨Φπ≤ ╧ΦΩ≤δⁿ ∩≡Φφ δ± ∩σ≡σ∩Φ±√Γα≥ⁿ Σσ± ≥Ωα∞Φ ±≥≡αφΦ÷ (≡ατ≤∞σσ≥± , ± ∩≡ε≥ΦΓε∩εδεµφ√∞ τφαΩε∞) Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦσ ≡ε∞αφ√ δΦßσ≡αδα Φ τα∩αΣφΦΩα, φαΩεφσ÷, σΓ≡σ ╠α≡Ωα └δΣαφεΓα. ╚ Σαµσ Γ ε≥≡√Γσ ε≥ ≈Φ±≥ε ≥σΩ±≥≤αδⁿφ√⌡ ±εΓ∩αΣσφΦΘ αδΣαφεΓ±Ωα ±≥ΦδΦ±≥ΦΩα Φ ∩Φ±α≥σδⁿ±Ωα ≥σ⌡φΦΩα φα≈αδΦ ∩≡ε±≥≤∩α≥ⁿ Γ ≥Γε≡≈σ±≥Γσ ╧ΦΩ≤δ . ╨ατ≤∞σσ≥± , ≡σ≈ⁿ φσ ε ∩δαπΦα≥σ: Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦσ ≡ε∞αφ√ └δΣαφεΓα Ωε∞∩Φδ ≥ΦΓφ√ Φ ±α∞Φ ∩ε ±σßσ. ├Φ∩ε≥στα ≥αΩεΓα: α≡⌡ΦΓ ≥ε δΦ ß√δ, ≥ε δΦ φσ ß√δ, α Γε≥ └δΣαφεΓα ╧ΦΩ≤δⁿ, ∩σ≡σß≡αΓ°Φ±ⁿ Γ ╨Φπ≤, ∩≡ε≈σδ Φ ∞φεπεσ ≤ φσπε ∩σ≡σφ δ. ╒ε≥ πδαΓφεσ - ⌠ε≡∞≤δ≤ ≤±∩σ⌡α Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωεπε ≡ε∞αφΦ±≥α - ≡ατ≡αßε≥αδ, φσ±ε∞φσφφε, ≡αφⁿ°σ Φ ±εΓσ≡°σφφε ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφε.
┬ε∩≡ε± ε "≡ατ≡σ°σφφε∞ ╤εδµσφΦ÷√φσ" φα∩≡ ∞≤■ ±Γ ταφ ± ∩≤ßδΦΩα÷ΦσΘ ≡ε∞αφα "╙ ∩ε±δσΣφσΘ ≈σ≡≥√", ±≥αΓ°σΘ Γ ±≤Σⁿßσ ∩Φ±α≥σδ ∩σ≡σδε∞φεΘ. ╚∞σφφε ∩ε±δσ ²≥εΘ ∩≤ßδΦΩα÷ΦΦ φα ╧ΦΩ≤δ Φ εß≡≤°Φδ± δΦßσ≡αδⁿφ√Θ ≥σ≡≡ε≡, σΣΓα δΦ φσ ∩σ≡ΓεΘ µσ≡≥ΓεΘ Ωε≥ε≡επε εφ ±≥αδ. ═α ∩≡αΩ≥ΦΩσ ²≥ε ±δεµΦδε±ⁿ Γ ⌠ε≡∞≤δ≤ "╧ΦΩ≤δⁿ - ≤µα±φ√Θ ≈σδεΓσΩ Φ ≤µα±φ√Θ ∩Φ±α≥σδⁿ". ╧ε±ΩεδⁿΩ≤ ε ΓΩ≤±α⌡ φσ ±∩ε≡ ≥, ≥ε ≤≥Γσ≡µΣα■∙Φ⌡ ≥αΩεσ ∩≡ε±ΦδΦ ∩≡σΣ· ΓΦ≥ⁿ ΣεΩατα≥σδⁿ±≥Γα "≈σδεΓσ≈σ±ΩεΘ ≤µα±φε±≥Φ" ╧ΦΩ≤δ . ═α ²≥ε ±δσΣεΓαδ ε≥Γσ≥-≡ατ· ±φσφΦσ: "╬φ αφ≥Φ±σ∞Φ≥". └ σ±δΦ Γ√, φσ ≤ΣεΓδσ≥Γε≡ΦΓ°Φ±ⁿ ≤±δ√°αφφ√∞, ταΣαΓαδΦ Σε∩εδφΦ≥σδⁿφ√Θ Γε∩≡ε±: "═≤ Φ ≈≥ε?", ≥ε ≥≤≥ µσ εΩατ√ΓαδΦ±ⁿ Γ αφ≥Φ±σ∞Φ≥α⌡ ±α∞Φ. ╧ε²≥ε∞≤ Γ√ ±∩≡α°ΦΓαδΦ Φφα≈σ: "└ Γ ≈σ∞ ²≥ε Γ√≡αµασ≥± ?". ╚ ≥≤≥ Γα± ε≥±√δαδΦ Ω ≡ε∞αφ≤ "╙ ∩ε±δσΣφσΘ ≈σ≡≥√", εΣφεΓ≡σ∞σφφε, ∩≡αΓΣα, ≡σΩε∞σφΣ≤ "φΦ Γ Ωεσ∞ ±δ≤≈ασ φσ ≈Φ≥α≥ⁿ ²≥≤ ∩αΩε±≥ⁿ".
╤≥≡αφφε Γ±σ µσ ≤±≥≡εσφ√ δΦßσ≡αδⁿφ√σ ∞ετπΦ! ┬ ≡ε∞αφσ "╙ ∩ε±δσΣφσΘ ≈σ≡≥√" φσ ±Ωαταφε ≡εΓφ√∞ ±≈σ≥ε∞ φΦ≈σπε (Φ φΦ Σδ Ωεπε) εßΦΣφεπε, ≈σπε φσ ß√δε ß√ ±Ωαταφε ≤ ╤εδµσφΦ÷√φα Γ "╩≡α±φε∞ Ωεδσ±σ". ╨ατΓσ ≈≥ε ╧ΦΩ≤δⁿ εΩαταδ± - ≥≤≥ ≤µ φΦΩ≤Σα φσ Σσφσ°ⁿ± - ∩σ≡Γεε≥Ω≡√Γα≥σδσ∞ ≥σ∞√. ╩αΩεΘ ≥σ∞√? ═σ≥, φσ ∩≡σ±δεΓ≤≥εΘ σΓ≡σΘ±ΩεΘ, ⌡ε≥ Φ σσ Γ ΩαΩε∞-≥ε ±∞√±δσ, Ωεφσ≈φε, ≥εµσ. ╥σ∞√ ∩≡Φ≈Φφ ∩αΣσφΦ Φ∞∩σ≡ΦΦ, Ωε≥ε≡α - φσ φαΘΣΦ±ⁿ ²≥Φ⌡ ∩≡Φ≈Φφ - ∞επδα ß√ σ∙σ δσ≥ ΣΓσ±≥Φ Φ ∩≡ε±≥ε ≥ⁿ. ├δαΓφεΘ (Γ ±α∞εε÷σφΩσ) ±εδµσφΦ÷√φ±ΩεΘ ≥σ∞√. ═ε εΣφΦ Φ ≥σ µσ δ■ΣΦ µαΣφε ∩≡Φ∩αΣαδΦ Ω ∩ε≥≡σ±ΩΦΓα■∙Φ∞ ∩≡Φσ∞φΦΩα∞ Φ ±δ≤°αδΦ, Γε±≥ε≡µσφφε ±δ≤°αδΦ Γ αΓ≥ε≡±Ωε∞ Φ±∩εδφσφΦΦ ±εδµσφΦ÷√φ±ΩΦσ πδαΓ√ εß ≤ßΦΘ÷σ ╤≥εδ√∩Φφα ┴επ≡εΓσ Φ ∩δσΓαδΦ±ⁿ, ß≤ΩΓαδⁿφε ∩δσΓαδΦ±ⁿ ∩≡Φ εΣφε∞ ≤∩ε∞ΦφαφΦΦ Φ∞σφΦ ╧ΦΩ≤δ . ═ε, ∩εφ ≥φεσ Σσδε, φσ ≥εδⁿΩε ∩δσΓαδΦ±ⁿ: δΦßσ≡αδⁿφ√Θ ≥σ≡≡ε≡ Γ πεΣ√ τα±≥ε (ΩεπΣα εφ, ΩαΩ Γ φα°Φ ΣφΦ, φσ Γδ δ± ε⌠Φ÷Φετε∞) ε≥δΦ≈αδ± ε±εßεΘ Ωατ≤Φ±≥Φ≈φε±≥ⁿ■ Φ Φτε∙≡σφφε±≥ⁿ■. └ ╤εδµσφΦ÷√φα εφΦ ∩ε-φα±≥ε ∙σ∞≤ ∩≡ε≈δΦ (Φ ≥εµσ ∩≡ΦεßαδΣσδΦ ΦδΦ ⌡ε≥ ß√ ∩≡Φ≤φ√δΦ) ∩ετµσ, ≤µσ ≤ ±σß Γ "≥εδ±≥√⌡" µ≤≡φαδα⌡, ≡σΣαΩ≥ε≡α∞Φ Ωε≥ε≡√⌡ Γ ±∞≤≥φεσ Γ≡σ∞ ≤±∩σδΦ ±≥α≥ⁿ.
╧≡αΓΣα, ╧ΦΩ≤δⁿ Γτ δ ≤ ╤εδµσφΦ÷√φα ±Γεσεß≡ατφ√Θ ≡σΓαφ°. ╧≡εΓαδ "╩≡α±φεπε Ωεδσ±α" ±∩σ≡Γα Γ "≥εδ±≥√⌡" µ≤≡φαδα⌡, α τα≥σ∞ Φ Γ ε≥Σσδⁿφε∞ ΦτΣαφΦΦ - ∩≡εΓαδ, ∩επα±ΦΓ°ΦΘ ∞ΦδδΦεφφ√σ ≥Φ≡αµΦ µ≤≡φαδεΓ Φ ≡ατε≡ΦΓ°ΦΘ ΩφΦµφ√⌡ ΦτΣα≥σδσΘ, - Γε ∞φεπε∞ εß· ±φ δ± Φ ∞α±±εΓεΘ ≡σαΩ÷ΦσΘ φα "╩≡α±φεσ Ωεδσ±ε": Γ±σ, ΩαΩ ≤ ╧ΦΩ≤δ , ≥εδⁿΩε πε≡ατΣε ±Ω≤≈φσσ. ╨σαΩ÷ΦσΘ φσΓσ≡φεΘ (≤ ╤εδµσφΦ÷√φα ±Ωε≡σσ Γ±σ, ΩαΩ ≤ ─σφΦΩΦφα Γ "╬≈σ≡Ωα⌡ ≡≤±±ΩεΘ ±∞≤≥√"), φε Γ Γ√±°σΘ ±≥σ∩σφΦ ⌡α≡αΩ≥σ≡φεΘ.
╨ατ≤∞σσ≥± , "ß≤Σ≤≈Φ Φτπφαφ Φτ ∩≡ΦδΦ≈φεπε εß∙σ±≥Γα" (Γ Ωε≥ε≡εσ εφ, Γ∩≡ε≈σ∞, φΦΩεπΣα Φ φσ Γ⌡εΣΦδ), ╧ΦΩ≤δⁿ φσ ß√δ εß≡σ≈σφ φα Γφ≤≥≡ΦδΦ≥σ≡α≥≤≡φεσ εΣΦφε≈σ±≥Γε: ε±≥αΓαδΦ±ⁿ ∩Φ±α≥σδΦ-∩α≥≡Φε≥√, ΦδΦ, ΩαΩ Φ⌡ ≥επΣα φατ√ΓαδΦ, ∩ε≈ΓσφφΦΩΦ; Φ εφΦ ≡α±Ω≡√δΦ ε∩αδⁿφε∞≤ (δΦßσ≡αδ√ ∞σµ ≥σ∞ ≤⌡Φ≥≡ΦδΦ±ⁿ φαΓδσ≈ⁿ φα ╧ΦΩ≤δ Φ ε⌠Φ÷Φαδⁿφ≤■ ε∩αδ≤ - φσΦ±Ω≡σφφ■■ ±ε ±≥ε≡εφ√ Γδα±≥σΘ, φε ε≥≥επε φΦ≈≤≥ⁿ φσ ∞σφσσ ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφ≤■; Γ ≈α±≥φε±≥Φ, ΩφΦµφεσ ΦτΣαφΦσ ±ΩαφΣαδⁿφεπε ∩ε ≥επΣα°φΦ∞ ∞σ≡Ωα∞ ≡ε∞αφα "╙ ∩ε±δσΣφσΘ ≈σ≡≥√" ß√δε ταßδεΩΦ≡εΓαφε) Φ±≥ε≡Φεπ≡α⌠≤ ∩εΣεßα■∙Φσ εß· ≥Φ . ╙µσ ∩≡εµΦΓα Γ ╨Φπσ, ╧ΦΩ≤δⁿ ∩εΣΣσ≡µΦΓαδ ±Γ τΦ ± ∩Φ≥σ≡±ΩΦ∞Φ ∩Φ±α≥σδ ∞Φ-∩α≥≡Φε≥α∞Φ Φτ ß≤Σ≤∙σΘ εßδα±≥φεΘ ε≡παφΦτα÷ΦΦ, φε πδαΓφ√∞ εß≡ατε∞ εφΦ Γ εΣφε±≥ε≡εφφσ∞ ∩ε≡ ΣΩσ Φ±∩εδⁿτεΓαδΦ σπε Φ ßστ ≥επε ΣΓ≤±∞√±δσφφεσ Φ∞ .
╧ετΣφσσ µσ, ΩεπΣα Φφ≥σ≡σ± Ω ε≥σ≈σ±≥ΓσφφεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ, ≡ατß≤µσφφ√Θ Γ ∞α±±α⌡ ∩≡σµΣσ Γ±σπε ╧ΦΩ≤δσ∞, ±≥αδ Γ±σεß∙Φ∞, ∩εΣε°δα ∩ε≡α ∩σ≡σδΦ÷εΓΩΦ Φ±≥ε≡ΦΦ, Φ ²≥α φσßδαπεΣα≡φα ≡αßε≥α φσ ∩≡σΩ≡α∙ασ≥± ∩ε ±σΘ Σσφⁿ. ╙µσ ≡αßε≥α φαΣ ²≥εΘ ±≥α≥ⁿσΘ, ΓΩδ■≈Φδ ≥σδσΓΦτε≡ Φ ≤±δ√°αδ αφεφ± ±≥α≥ⁿΦ Φτ ∩ε∩≤δ ≡φεΘ πατσ≥√: πσφσ≡αδ√ ╩ε≡φΦδεΓ Φ ─σφΦΩΦφ Φ αΣ∞Φ≡αδ ╩εδ≈αΩ ≡α±±∞α≥≡ΦΓα■≥± ≥α∞ ΩαΩ α∩εδεπσ≥√ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩεΘ ΦΣσΦ. ╧εΩατα≥σδσφ Φ ∩≡Φ∞σ≡ ± πΦßσδⁿ■ ├≤∞ΦδσΓα: ±∩σ≡Γα ∞√ δΦΩ≤ εß· ΓΦδΦ, ≈≥ε ßεδⁿ°σΓΦΩΦ ≡α±±≥≡σδ δΦ σπε ßστ ΓΦφ√, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε φΦ Γ ΩαΩε∞ ταπεΓε≡σ εφ φσ ≤≈α±≥ΓεΓαδ, α ∩ε≥ε∞, δΦΩ≤ σ∙σ ±Φδⁿφσσ, ∩≡εΓετπδα±ΦδΦ, ≈≥ε Γ ταπεΓε≡σ εφ, Ωεφσ≈φε, ≤≈α±≥ΓεΓαδ, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ΩαΩ ε⌠Φ÷σ≡, ΣΓε≡ φΦφ Φ ∩ε≡ Σε≈φ√Θ ≈σδεΓσΩ φσ ∞επ φσ ßε≡ε≥ⁿ± ± ßεδⁿ°σΓΦτ∞ε∞. ╦■ßεΘ ± δσπΩε±≥ⁿ■ φαßσ≡σ≥ σ∙σ ±ε≥φ■ ∩≡Φ∞σ≡εΓ ≥επε µσ ≡εΣα, φα≈Φφα ± ≥≡αΩ≥εΓΩΦ εß≡ατεΓ ±α∞εΣσ≡µ÷σΓ ε≥ ╧σ≥≡α I Σε ═ΦΩεδα II. ╥σφΣσφ÷Φετφε±≥ⁿ ╧ΦΩ≤δ (α εφ ß√δ, Ωεφσ≈φε, ≥σφΣσφ÷Φετφ√∞ ∩Φ±α≥σδσ∞) ∞σ≡Ωφσ≥ ∩σ≡σΣ ßστε≥Γσ≥±≥Γσφφ√∞Φ ∩Φ±αφΦ ∞Φ ±σπεΣφ °φΦ⌡ ≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡εΓ ε≥ δΦ≥σ≡α≥≤≡√, Σα Φ Ωεφ≥≡≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡εΓ ≥εµσ: σπε ∩εΣ≥α±εΓΩΦ Γ√πδ Σ ≥ ±≥εδⁿ µσ φσΓΦφφ√∞Φ, α Φ±≥ε≡ΦΦ, ≡α±±Ωατ√Γασ∞√σ Φ∞, ±≥εδⁿ µσ ταφΦ∞α≥σδⁿφ√∞Φ, ΩαΩ ≤ ─■∞α. ═≤ φσ ßστ π≡ τΦ Φ Ω≡εΓΦ, Ωεφσ≈φε, - φε ≤µ ≥αΩα ≤ φα± Φ±≥ε≡Φ .
╠φσ ε≈σφⁿ φ≡αΓΦ≥± ≥αΩεΘ Ωατ≤±: Σσ≥±ΩΦΘ ∩Φ±α≥σδⁿ Φτ φα°σπε πε≡εΣα, ±ε≈Φφ Γ°ΦΘ Φ ΦτΣαΓαΓ°ΦΘ ∩ε Σ≡≤µßσ ± ε≡παφα∞Φ αΣα∩≥Φ≡εΓαφφ√σ Σδ ■φε°σ±≥Γα µΦτφσε∩Φ±αφΦ "∩δα∞σφφ√⌡ ≡σΓεδ■÷Φεφσ≡εΓ", ±σΘ≈α± ± φσ∞σφⁿ°Φ∞ ≤±∩σ⌡ε∞ Φ ²φ≥≤τΦατ∞ε∞ (α ≤µ ± Ωσ∞ εφ ≥σ∩σ≡ⁿ Σ≡≤µΦ≥, ±α∞ ┴επ φσ ΓσΣασ≥) ∩σ≡σδαπασ≥ Σδ ■φε°σ±≥Γα µΦ≥Φ ∩≡αΓε±δαΓφ√⌡ ±Γ ≥√⌡. ═≡αΓΦ≥± ε≥σ≈σ±≥Γσφφα Φ±≥ε≡Φ ∩ε └δσΩ±αφΣ≡≤ ▀ΩεΓδσΓ≤, ε±εßσφφε φεΓσΘ°α . ═≡αΓ ≥± Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦσ °≥≤ΣΦΦ ┬ΦΩ≥ε≡α ╤≤Γε≡εΓα Φ α∩εΩαδΦ∩≥Φ≈σ±ΩΦΘ ∩≡εσΩ≥ ∩σ≡σ±∞ε≥≡α Γ±σ∞Φ≡φεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ, ∩≡σΣδεµσφφ√Θ ∞α≥σ∞α≥ΦΩα∞Φ. ╠Φ≡ ±ε°σδ ± ≤∞α, Φ ßστ≤∞Φσ ≡ατφεεß≡ατφε, α ≡αφε φα≈αΓ°ΦΘ Φ ≡αφε ≤°σΣ°ΦΘ ┬αδσφ≥Φφ ╧ΦΩ≤δⁿ ∩≡σΣ±≥ασ≥ Γ ±σπεΣφ °φσ∞ ±Γσ≥σ τΣ≡αΓε∞√±δ ∙Φ∞, ±σ≡ⁿστφ√∞ Φ ταφΦ∞α≥σδⁿφ√∞ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ∞ ∩Φ±α≥σδσ∞, - ∩≡σΣ±≥ασ≥ Ω≡ΦΓ√∞, Ωε≥ε≡επε Γ ÷α≡±≥Γσ ±δσ∩√⌡ ∩ε Γ±σ∞ Ωαφεφα∞ ±δσΣ≤σ≥ ∩≡εΓετπδα±Φ≥ⁿ Ωε≡εδσ∞.
╤αφΩ≥-╧σ≥σ≡ß≤≡π
(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα Γσ≡±Φ ∩≡ΦδεµσφΦ Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 027 (48) ε≥ 16 Φ■δ 1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 8. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥± ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.