╩╥╬ ╤╩└╟└╦, ╫╥╬ ┴╬├└╥█┼ ╧╦└╫╙╥

═α∞ ß√ Φ⌡ ταßε≥√
┬σ≡α ╓Γσ≥ΩεΓα

▌ΓσδΦφ ╒εδⁿ±≥. ╠≤µ≈Φφα φα Ω≡α■ ∩ε±≥σδΦ. ╨ε∞αφ. - ╠.: ╨αΣ≤πα, 1998, 272 ±.

▌╥╬ ╧╨╬╚╟┬┼─┼═╚┼, ±ε±≥ε ∙σσ Σαµσ φσ Φτ πδαΓ - Φτ πδαΓεΩ, ΦφεπΣα ≡ατ∞σ≡ε∞ φσ ßεδⁿ°σ ΣΓ≤⌡-≥≡σ⌡ αßτα÷σΓ, ΩαµΣα  ∩εΣ ±ΓεΦ∞ φατΓαφΦσ∞, Γ√τ√Γασ≥ ∩εδσ∞Φ≈σ±ΩΦΘ ταΣε≡ ± ±α∞επε φα≈αδα - ± ε∩≡σΣσδσφΦ  µαφ≡α. ╠εδ, ≡ε∞αφ.

╫≤Γ±≥Γ≤σ≥± , ≈≥ε αΓ≥ε≡ φαßΦδ ≡≤Ω≤ φα Ωε≡ε≥ΩεΘ ⌠ε≡∞σ, ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, ≡σ∩ε≡≥σ≡±≥Γσ (≥αΩ Φ σ±≥ⁿ, ╒εδⁿ±≥ - µ≤≡φαδΦ±≥Ωα Φτ "╪≥σ≡φα").

╠εµφε δΦ φατΓα≥ⁿ σσ ∩≡εΦτΓσΣσφΦσ ≡ε∞αφε∞, ⌡ε≥  ß√ Σαµσ "Σα∞±ΩΦ∞"? ╧εµαδ≤Θ, ßεδσσ Γ±σπε ²≥ε ∩ε⌡εΣΦ≥ φα ΩΦφε∩εΓσ±≥ⁿ ΦδΦ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√Θ ±÷σφα≡ΦΘ. ╩αΩ ΦτΓσ±≥φε, ≈σ∞ δ≤≈°σ ≥Ωαφⁿ Φ ⌠αΩ≥≤≡α ∩≡ετ√, ≥σ∞ ∞σφⁿ°σ °αφ±εΓ ∩σ≡σφσ±≥Φ σσ φα ²Ω≡αφ. ╩αΩ ∞εµφε ∩σ≡σφσ±≥Φ φα ²Ω≡αφ ±≥Φδⁿ ═αßεΩεΓα, φα∩≡Φ∞σ≡? ═ΦΩαΩ. ╫≥ε φαßεΩεΓ±ΩΦΘ ΓΦ≥ΦσΓα≥√Θ εßε≡ε≥, ≈≥ε Γ√Σσ≡µΩα Φτ ≡ ΣεΓεπε ±÷σφα≡Φ , ∩σ≡σΣαφφ√σ  τ√Ωε∞ ΩΦφε, φσ≡ατδΦ≈Φ∞√.

╨ε∞αφ ╒εδⁿ±≥ Γσ±ⁿ∞α ΩΦφεπσφΦ≈σφ, Φ ∩≡Φ≈σ∞ ⌠≡αφ÷≤τ√ ∞επδΦ ß√ ±φ ≥ⁿ ∩ε φσ∞≤ Ωε∞σΣΦ■, Φ≥αδⁿ φ÷√ - ≥≡απΦΩε∞σΣΦ■, α ≡≤±±ΩΦσ - ≥αΩ Σαµσ Φ Σ≡α∞≤. ═ε ∩≡ετα ²≥α, ≤Γ√, ±≡σΣφσπε Ωα≈σ±≥Γα... ╧ε²≥ε∞≤ π≡Φ⌠ φα ΩφΦπσ (Ω±≥α≥Φ, ±δαΓφε ε⌠ε≡∞δσφφεΘ, ε≥∩σ≈α≥αφφεΘ φα ε≥δΦ≈φεΘ ß≤∞απσ, ⌡ε≥  Φ Γ ∞ πΩεΘ εßδεµΩσ) "▌≥ε ≈Φ≥α■≥ Γ ∞Φ≡σ" τα±≥αΓδ σ≥ ±Ωσ∩≥Φ≈σ±ΩΦ ⌡∞√Ωφ≤≥ⁿ - Γ ΩαΩε∞ ∞Φ≡σ-≥ε,  Γφε φσ Γ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥±ΩΦ⌡ Ωα∞∩≤±α⌡.

╤εß±≥Γσφφε, ε ≈σ∞ ≡ε∞αφ? ╬ ≥ε∞, ΩαΩ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδΦ Γ≥ε≡εΘ Σ≡σΓφσΘ°σΘ ∩≡ε⌠σ±±ΦΦ, ΩεφΩ≡σ≥φε φσΩεσπε "µσδ≥επε" µ≤≡φαδα "─εδⁿ≈σ ΓΦ≥α", πε≥εΓ ≥ ∞α≥σ≡Φαδ√ ε ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδ ⌡ ∩σ≡ΓεΘ. ╧≡Φ≈σ∞ Γ ±εε≥Γσ≥±≥Γσφφε∞ Σ≤⌡σ Φ πε≥εΓ ≥ - ± ∩εΣ≥α±εΓΩα∞Φ, ∩εΣΩ≤∩α∞Φ Φ ∞σδΩΦ∞Φ ∩≡στσφ≥α∞Φ. ═α∩≡Φ∞σ≡, ≥σ∞α: ∩≡ε±≥Φ≥≤≥ΩΦ φσ ⌡ε≥ ≥ εß±δ≤µΦΓα≥ⁿ ⌠σ≡∞σ≡εΓ, Γ√°δΦ φα Σσ∞εφ±≥≡α÷Φ■. ═α ±α∞ε∞ Σσδσ ∩≡ε±≥Φ≥≤≥Ωα∞ Γ≡≤≈α■≥±  ∩δαΩα≥√ ± ≥σΩ±≥ε∞. ╧δα≥ ≥±  ΣσφⁿπΦ τα ≥≡≤Σ√, ±φΦ∞α■≥±  ±≡σµΦ±±Φ≡εΓαφφ√σ ΩαΣ≡√ - Φ "πε≡ ≈ΦΘ" ≡ατΓε≡ε≥ Γ φε∞σ≡ πε≥εΓ. ("╧ε±ΩεδⁿΩ≤ φα°Φ ≈Φ≥α≥σδΦ ∩ε ≤≡εΓφ■ ΣσßΦδⁿφε±≥Φ Σαµσ ∩≡σΓε±⌡εΣ ≥ ±ε≥≡≤ΣφΦΩεΓ ≡σΣαΩ÷ΦΦ" - ≡στ■∞σ πδαΓφεΘ πσ≡εΦφΦ, µ≤≡φαδΦ±≥ΩΦ ╠α≡δσφ√.) └ ≈≥εß√ φσ ∩ε∩α±≥ⁿ Γ∩≡ε±αΩ, Γ µ≤≡φαδσ ΓεΓ±■ ≥≡≤ΣΦ≥±  ∩≡αΓεΓεΘ ε≥Σσδ, Ωε≥ε≡√Θ ± ■≡ΦΣΦ≈σ±ΩεΘ ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ  ≡α±±∞α≥≡ΦΓασ≥ Γ±■ ²≥≤ ∩≡σΣ∩σ≈α≥φ≤■ ßσδΦßσ≡Σ≤.

╪σ⌠Φφ  ╠α≡δσφ√ ╔σφφα ≥α±Ωασ≥ ± ±εßεΘ Γ Ωεφ≥ε≡≤ πεΣεΓαδεπε ≡σßσφΩα Φ ±∩εΩεΘφε ≡σαπΦ≡≤σ≥, ΩεπΣα ≥ε≥ µ≤σ≥ - Φ ±µσΓ√Γασ≥ - ∞α≥σ≡Φαδ ΩαΩεπε-≥ε αΓ≥ε≡α. ┬±σ Γ ≡σΣαΩ÷ΦΦ παΣα■≥, Ω≥ε ε≥σ÷ ≡σßσφΩα. ╤α∞α ╠α≡δσφα - ≥α σ∙σ °≥≤≈Ωα: εφα φσΣεΓεδⁿφα ±ΓεΦ∞ ß≡αΩε∞, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ∞≤µ σσ ⌡ε≥ⁿ Φ Γ≡α≈, φε ± ΩαßΦφσ≥ε∞ Γ ≡αßε≈σ∞ ≡αΘεφσ, α ²≥ε τφα≈Φ≥, ≈≥ε ßεδⁿ°Φφ±≥Γε ßεδⁿφ√⌡ φΦ≈σπε σ∞≤ φσ ∩δα≥ ≥: "─δ  ∞σφ  Γ≡α≈σßφα  ∩≡αΩ≥ΦΩα ετφα≈αδα "╠σ≡±σΣσ±", ταπε≡εΣφ≤■ ΓΦδδ≤ Φ σµσπεΣφε ∩ε ≥≡Φ (φα ╨εµΣσ±≥Γε, Σσφⁿ ≡εµΣσφΦ  Φ πεΣεΓ∙Φφ≤ ±ΓαΣⁿß√) ΦτΣσδΦ  Φτ ∩δα≥Φφ√ δΦßε ßσδεπε τεδε≥α,   ß√δα φσ∩≡Φ ≥φε ≤ΣΦΓδσφα ≥σ∞ ⌠Φφαφ±εΓ√∞ ≤ßεµσ±≥Γε∞, Γ Ωε≥ε≡ε∞ εΩαταδα±ⁿ ∩ε±δσ Γ√⌡εΣα τα∞≤µ". ─α Φ Γφσ°φσ εφ φσ Ω≡α±αΓσ÷, Φ Γ ∩ε±≥σδΦ σσ φσ ≤±≥≡αΦΓασ≥. ╤∩α±α■≥ ≥εδⁿΩε ∩≡Φ±≤∙σσ πσ≡εΦφσ ≈≤Γ±≥Γε ■∞ε≡α (αΓ≥ε≡≤ ≡ε∞αφα εφε ≥εµσ ε≈σφⁿ ∩ε∞επασ≥) Φ φσΩΦΘ Γφ≤≥≡σφφΦΘ ∩εΦ±Ω - ╠α≡δσφα ∞√±δΦ≥ ±σß  ╤Ωα≡δσ≥≥, ∞≤µα - ▌°δΦ, α ∞σ≈≥ασ≥ ε ╨σ≥≥σ ┴α≥δσ≡σ. ╧ε∩≤≥φε εΩατ√Γασ≥± , ≈≥ε ≤ φσσ σ±≥ⁿ φσ ≥εδⁿΩε ≈≤Γ±≥Γε ■∞ε≡α, φε Φ ∞≤ΩΦ ±εΓσ±≥Φ: εφα Σασ≥ ∞≤µ≤ ≈σΩ φα Γε±σ∞ⁿΣσ± ≥ ≥√± ≈ ∞α≡εΩ - ÷σφα φεΓεπε ≤δⁿ≥≡ατΓ≤ΩεΓεπε α∩∩α≡α≥α Σδ  σπε ≡αßε≥√. ╥≡επα≥σδⁿφ√Θ ²≥ε≥ ∩ε≡√Γ  Γδ σ≥±  Ωε∞∩σφ±α÷ΦσΘ τα "≡επα" - α ∞≤µ, ßσΣφ√Θ, ≥αΩ ≡αΣ≤σ≥± ... ╥σ∩σ≡ⁿ ╠α≡δσφα, Ωε≥ε≡α  Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ ÷σ∩δ δα±ⁿ τα ±ΓεΘ ß≡αΩ, ∩ε±δσ Γ≥ε≡επε ΦδΦ ≥≡σ≥ⁿσπε ΓΦτΦ≥α Ω "┴α≥δσ≡≤", ≡σ°Φδα ε±≥αΓΦ≥ⁿ ∞≤µα. ╨σαΩ÷Φ  εß∞αφ≤≥επε ∞≤µα (ε⌡ ≤µ ∞φσ ²≥ε≥ ∩≡απ∞α≥Φ≈φ√Θ ∞Φ≡!) - "┬√ ⌡ε≥ⁿ ∩≡στσ≡Γα≥ΦΓα∞Φ ∩εδⁿτεΓαδΦ±ⁿ, ΦδΦ ∞φσ ≥σ∩σ≡ⁿ φαΣε Σσδα≥ⁿ ∩≡εΓσ≡Ω≤ φα ╤╧╚─?".

═σ ∩σ≡σ±≥α■ Γε±⌡Φ∙α≥ⁿ± : ΩαΩ εφΦ ≥α∞ φα ╟α∩αΣσ ≤∞σ■≥ ßσ±Ωεφ⌠δΦΩ≥φε Φ ≤■≥φε µΦ≥ⁿ! ╩αΩ ß√ ⌡ε≥σδε±ⁿ φα≤≈Φ≥ⁿ±  ≥αΩε∞≤ δσπΩε∞≤, φσ≥≡απσΣΦΘφε∞≤ ß√≥Φ■... ╚δΦ ²≥ε ±δσΣ±≥ΓΦσ α∞ε≡αδⁿφε±≥Φ - ßστΣ≤∞φε δσπΩε π≡σ°α≥, ßστΣ≤∞φε δσπΩε ∩≡ε∙α■≥?..

└ Γε≥ ±÷σφα ∞σµΣ≤ ╔σφφεΘ Φ σσ ±εµΦ≥σδσ∞ ╠ΦΩα²δσ∞ Γ√τ√Γασ≥ ±≤Σε≡επ≤ ταΓΦ±≥Φ: ╔σφφα ταßσπασ≥ φα ∞Φφ≤≥Ω≤ Σε∞εΘ, πΣσ εφ ±ΦΣΦ≥ ± ΣΓ≤∞  πεΣεΓαδ√∞Φ Σσ≥Φ°Ωα∞Φ, φσ Φ∞σ■∙Φ∞Φ, ∩ε ±≤≥Φ, Ω φσ∞≤ φΦΩαΩεπε ε≥φε°σφΦ : σσ Σε≈σ≡ⁿ■ ╦εδεΘ Φ ±ΓεΣφ√∞ ß≡α≥ε∞ ╦εδ√, ╠α≡Ωε, Φ ≤≈Φφ σ≥ φαπεφ Θ: "╥√ ≡ατΓσ φσ ⌡εΣΦδ ±σπεΣφ  φα ßατα≡? ┬ Σε∞σ Γεεß∙σ φσ≥ ±ΓσµΦ⌡ ∩≡εΣ≤Ω≥εΓ". ╨σαΩ÷Φ  φα°σπε ≈σδεΓσΩα Γ ∩εΣεßφεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ - Γ δεß φσ∞σΣδσφφε, Γ δ≤≈°σ∞ ±δ≤≈ασ: "α ∩ε°δα ß√ ≥√ Ω≤Σα ∩εΣαδⁿ°σ..." ╠ΦαΩα²δⁿ µσ φα≈Φφασ≥ ∩εΣ≡εßφε εß· ±φ ≥ⁿ: Ω≤∩αδ... Γ√≥Φ≡αδ... ∩σ≡σεΣσΓαδ... ┴√Γασ≥ µσ ≥αΩεσ.

╤α∞√σ ≥σ∩δ√σ Φ ≈σδεΓσ≈φ√σ ±≥≡αφΦ÷√ Γ ≡ε∞αφσ ∩ε±Γ ∙σφ√ ∞≤µ≤ ╠α≡δσφ√, ΣεΩ≥ε≡≤ ╒αφ±≤ ▌δδσ≡∞αφ≤. ┼±δΦ ±εß≡α≥ⁿ Γ±σ πδαΓ√ ε φσ∞ φα σπε ≡αßε≈σ∞ ∞σ±≥σ, Γ∩εδφσ φαßσ≡σ≥±  φα "╟α∩Φ±ΩΦ ±σδⁿ±Ωεπε Γ≡α≈α", ≥ε σ±≥ⁿ "╟α∩Φ±ΩΦ πα∞ß≤≡π±Ωεπε Γ≡α≈α". ╬φ ≥αΩ ΓφΦ∞α≥σδσφ Φ ßσ≡σµσφ ±ε ±ΓεΦ∞Φ ∩α÷Φσφ≥α∞Φ, ∩ε≈≥Φ φσµσφ, Φ αß±εδ■≥φε ±ε Γ±σ∞Φ: ±≥α≡√∞Φ, Γ√µΦΓ°Φ∞Φ Φτ ≤∞α, Ωα∩≡ΦτφΦ≈α■∙Φ∞Φ, αφ≥Φ∩α≥Φ≈φ√∞Φ σ∞≤; Σδ  ΩαµΣεπε φα⌡εΣΦ≥ ±δεΓε εßεΣ≡σφΦ , ΩαµΣεπε ∩≡εΓεΣΦ≥ Σεß≡εΘ °≤≥ΩεΘ. ┼∞≤ ±εΓσ±≥φε, σ±δΦ φατφα≈σφφεσ Φ∞ δσ≈σφΦσ φσ ∩ε∞επδε, εφ ±≥≡α°φε ∩σ≡σµΦΓασ≥, ≈≥ε σπε ≤δⁿ≥≡ατΓ≤ΩεΓεΘ α∩∩α≡α≥ ≤±≥α≡σδ Φ φσδⁿτ  ∩ε±≥αΓΦ≥ⁿ ≥ε≈φεπε ΣΦαπφετα. └ ΩαΩε∞≤-≥ε ßεµⁿσ∞≤ εΣ≤Γαφ≈ΦΩ≤, µαδ≤■∙σ∞≤± , ≈≥ε φσ ∞εµσ≥ ±∩α≥ⁿ, ± ≥σ⌡ ∩ε≡ ΩαΩ ∩≡σ±≥αΓΦδ±  ∩εδΓσΩα ∩≡ε⌡≡α∩σΓ°ΦΘ φαΣ ≤⌡ε∞ ±≤∩≡≤π, ∩σ≡σΣασ≥ Ωα±±σ≥≤, φα Ωε≥ε≡≤■ ±α∞εδΦ≈φε Σδ  φσσ φα⌡≡α∩σδ. ╩αΩ-≥ε Σαµσ εßΦΣφε, ≈≥ε ≥αΩεπε τα∞σ≈α≥σδⁿφεπε Γ≡α≈α Γε Γ±σ∞ ∩≡ε≈σ∞ αΓ≥ε≡ Γ√±≥αΓδ σ≥ φσΣε≥σ∩εΘ Φ ≡επεφε±÷σ∞.

═αΓσ≡φεσ, ≥αΩ Φ ß√Γασ≥ - ∩≡ΦδΦ≈φ√σ δ■ΣΦ ±Γ τ√Γα■≥±  Φ∞σφφε ±ε ±≥σ≡Γα∞Φ (φ≤ Σα, α Ω≥ε µσ ╠α≡δσφα σ∙σ? ╬φα ΦΣσφ≥Φ⌠Φ÷Φ≡≤σ≥ ±σß  ±ε ╤Ωα≡δσ≥≥ - ±≥σ≡ΓεΘ Γ±σ⌡ Γ≡σ∞σφ Φ φα≡εΣεΓ, εß≡ατ≈ΦΩε∞, ≥αΩ ±Ωατα≥ⁿ).

┬√τ√Γασ≥ ≤⌡∞√δΩ≤ ∩ε±Γ ∙σφΦσ ├σε≡π≤ Φ ╒αφ±≤-▐≡πσφ≤, "≈ⁿσ τφαφΦσ ∩≡σΣ∞σ≥α Γεεß∙σ Φ µσφ∙Φφ Γ ε±εßσφφε±≥Φ" ∩ε∞επδε φα∩Φ±α≥ⁿ φαΦßεδσσ τφα≈Φ≥σδⁿφ√σ ≈α±≥Φ ≡ε∞αφα. ╩≥ε εφΦ, ²≥Φ φσ±≈α±≥φ√σ? ╒ε≥σδε±ⁿ ß√ ≥αΩµσ τφα≥ⁿ, ≈≥ε ∩εΣ≡ατ≤∞σΓασ≥±  ∩εΣ "∩≡σΣ∞σ≥ε∞ Γεεß∙σ" - ß≤δⁿΓα≡φα  µ≤≡φαδΦ±≥ΦΩα ΦδΦ ΩΓα≡≥αδ Ω≡α±φ√⌡ ⌠εφα≡σΘ? ╩δ φ≤±ⁿ, ∩ε±Γ ∙σφΦσ "┬±σ∞ ταΩε∞∩δσΩ±εΓαφφ√∞ Φ ±σΩ±≤αδⁿφε εταßε≈σφφ√∞" ∩εΣε°δε ß√ ²≥εΘ Γσ∙Φ÷σ ΩαΩ φσδⁿτ  δ≤≈°σ.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 027 (48) ε≥ 16 Φ■δ  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 7. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.