╧╨╬╤╥╚ ╠┼═▀, ╠╬╦╦╚, ╟└ ┴┼╤╤╬══█┼ ═╬╫╚

╚±Ω≤°σφΦσ δ■ßεΓφεπε ≡ε∞αφα
└δσΩ±αφΣ≡α ╩ε≡≈≤παφεΓα

╦Φφφ ├≡²⌡σ∞. ╧≡ε±≥Φ ∞σφ , ╠εδδΦ. - ╠.: ╨αΣ≤πα (╤σ≡Φ  "╦■ßεΓφ√Θ ≡ε∞αφ"), 1998, 192 ±.

╥Φ⌠⌠αφΦ ╙αΘ≥. ┴σ±±εφφ√σ φε≈Φ. - ╠.: ╨αΣ≤πα (╤σ≡Φ  "╚±Ω≤°σφΦσ"), 1998, 173 ±.

╙ └┬╥╬╨╬┬ ²≥Φ⌡ ≡ε∞αφεΓ, ⌡ε≥ⁿ Φ τεΓ≤≥ Φ⌡ ╥Φ⌠⌠αφΦ ΦδΦ ╦Φφφ, σ±≥ⁿ εß∙ΦΘ ∩≡σΣεΩ, ≡≤±±Ωα  ∩≡αßαß≤°Ωα. ┼σ ∩≡σΓε±⌡εΣφε ε∩Φ±αδ ╫σ⌡εΓ Γ ≡α±±Ωατσ "─≡α∞α". ╧ε∞φΦ≥σ ßα≡√φ■-π≡α⌠ε∞αφΩ≤, ∩≡Φ°σΣ°≤■ Ω ΦτΓσ±≥φε∞≤ ∩Φ±α≥σδ■ ± ∩≤⌡δεΘ ∩ⁿσ±εΘ? └ ∩ε∞φΦ≥σ, ≈σ∞ Γ±σ Ωεφ≈Φδε±ⁿ? ("┬ µΦ≥σ ∞σφ ,   ≤ßΦδ σσ!"). ╙≥σ°ασ≥, ∩≡αΓΣα, ≈≥ε φ√φσ°φΦσ ≡ε∞αφ√, Γε-∩σ≡Γ√⌡, φα∩Φ±αφ√ ± ∞σφⁿ°Φ∞ φαΣ≡√Γε∞, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ ≡α±±≈Φ≥αφ√ φσ ±≥εδⁿΩε φα ≥ε, ≈≥εß√ ∩≡εφ ≥ⁿ ∩≤ßδΦΩ≤, ±ΩεδⁿΩε φα ≥ε, ≈≥εß√ τα≡αßε≥α≥ⁿ ΣσφσµΩ≤, α Γε-Γ≥ε≡√⌡, εφΦ φα∞φεπε Ωε≡ε≈σ.

╤■µσ≥√ Φ Φ⌡ Γε∩δε∙σφΦσ Γ±σ ≥σ µσ: "╬φ ∩εßδσΣφσδ, εφα ∩εßδσΣφσδα". ═ε σ±≥ⁿ ±≤∙σ±≥Γσφφεσ ε≥δΦ≈Φσ: εßΦδΦσ ±σΩ±≤αδⁿφ√⌡ ±÷σφ. ╥ε σ±≥ⁿ ≡σαΩ÷Φ  φα ≤⌡εΣ Γετδ■ßδσφφεπε ≥α µσ - "εφα ∩εßδσΣφσδα", φε "εφα" ≥σ∩σ≡ⁿ ∞εµσ≥ σ∙σ "≥Φ⌡ε τα±≥εφα≥ⁿ" Φ Σαµσ ≤Ω≤±Φ≥ⁿ.

╩≡ε∞σ ≥επε, Γ±σ∞Φ αΓ≥ε≡α∞Φ ±εΓ≡σ∞σφφ√⌡ δ■ßεΓφ√⌡ ≡ε∞αφεΓ Γ Ωα≈σ±≥Γσ εß≡ατ÷α Γτ ≥ ßσ±≥±σδδσ≡ ╠α≡πα≡σ≥ ╠Φ≥≈σδδ "╙φσ±σφφ√σ Γσ≥≡ε∞". ╚ εφΦ ²≥επε φσ ±Ω≡√Γα■≥ - Γ εΣφεΘ Φτ ∩≡ε≈Φ≥αφφ√⌡ ∞φε■ ΩφΦµσ≈σΩ πσ≡εΘ ≈σ±≥φε πεΓε≡Φ≥: "└⌡, ΩαΩ   δ■ßδ■ "╙φσ±σφφ√σ Γσ≥≡ε∞", ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ≥√ ≥αΩ ∩ε⌡εµα φα ⌡≡≤∩Ω≤■ Φ ±Φδⁿφ≤■ ╤Ωα≡δσ≥≥".

┬σφσΣΦΩ≥ ┼≡ε⌠σσΓ ∩≡σΣ≤∩≡σµΣαδ ΣσΓ≤°σΩ, ≈≥εß√ εφΦ φσ ≈Φ≥αδΦ ∩εδ≥ε≡√ ±≥≡αφΦ÷√ ≈Φ±≥σΘ°σπε ∞α≥α ∩ε±δσ ±δεΓ "Φ φσ∞σΣδσφφε Γ√∩Φδ". ╚ ≈≥ε µσ? ┬±σ ΣσΓ≤°ΩΦ ±≡ατ≤ ⌡Γα≥αδΦ±ⁿ τα πδαΓ≤ ≈Φ±≥σΘ°σπε ∞α≥α, Σαµσ φσ ≈Φ≥α  ε±≥αδⁿφεπε. ╥αΩ Γε≥, ≥σ∩σ≡ⁿ ■φ√σ ΣσΓ≤°ΩΦ ∞επ≤≥ φσ ≤≥≡≤µΣα≥ⁿ ±σß  ≈≥σφΦσ∞ Ωδα±±Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≡ε∞αφεΓ, φσ φα∩≡ πα≥ⁿ± , δΦ°ⁿ Φτ≡σΣΩα φα≥√Ωα ±ⁿ φα εµΦΣασ∞√σ δ■ßεΓφ√σ ±÷σφ√. ┬ ΩαµΣε∞ "δ■ßεΓφε∞ ≡ε∞αφσ" ²≥Φ ±α∞√σ ±÷σφ√ Γ ΦτεßΦδΦΦ φαφΦταφ√ φα ⌡≡≤∩ΩΦΘ ±■µσ≥σ÷. ═≤µφε ε≥Σα≥ⁿ Σεδµφεσ αΓ≥ε≡α∞ - ΩαΩεΘ-φΦΩαΩεΘ, α εφ Γ±σ-≥αΩΦ σ±≥ⁿ. ═ε Φ ≥ε - Ωε≡√±≥Φ ≡αΣΦ, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ ≈Φ≥α≥ⁿ ∩εΣ≡ Σ ε ≥ε∞, ≈≥ε "εφ ±ΦδⁿφεΘ ≡≤ΩεΘ ±µΦ∞αδ", ∩≡ε±≥ε φσΓ√φε±Φ∞ε.

"╧≡ε±≥Φ ∞σφ , ╠εδδΦ" ßσ±±εΓσ±≥φε, Γ≡σ∞σφα∞Φ ∩≡ε±≥ε Σε±δεΓφε, Ωε∩Φ≡≤σ≥ "╙φσ±σφφ√σ Γσ≥≡ε∞". ├δαΓφ√Θ πσ≡εΘ, ┬Φ≥ε, ≥αΩ µσ Γ√≡ατΦ≥σδⁿφε ∩εΣφΦ∞ασ≥ δσΓ≤■ ß≡εΓⁿ ΓΓσ≡⌡, α ∩≡αΓ√Θ ≤πεδ ≡≥α ε∩≤±Ωασ≥ ΓφΦτ, ≥αΩ µσ ∞≤±Ω≤δΦ±≥, ε∩α±σφ Σδ  ΩεφΩ≤≡σφ≥εΓ Φ φσ≤δεΓΦ∞ Σδ  Γ≡απεΓ. ╬φ Σσδασ≥ ßεδⁿ°Φσ ΣσφⁿπΦ, µσφΦ≥±  φα ╤Ωα≡δσ≥≥-╠εδδΦ Φ ≥αΩ µσ πδ≤ßεΩε σσ δ■ßΦ≥, φε φσ ∩εΩατ√Γασ≥ ΓΦΣ≤ Φ πεΓε≡Φ≥, ≈≥ε Σσ≡µΦ≥ σσ Γ∞σ±≥ε Ωε°ΩΦ. ╬φα ±ε∩≡ε≥ΦΓδ σ≥± , φσπεΣ≤σ≥, ∩ε∞επασ≥ δ■ßΦ∞√∞ ∩δσ∞ φφΦΩα∞ Φ ± τα∞Φ≡αφΦσ∞ ±σ≡Σ÷α ε≥Σασ≥±  σπε ±Φδⁿφ√∞ ≡≤Ωα∞ Φ ∩≡ε≈Φ∞ ∞≤±Ω≤δΦ±≥√∞ Φ ±∞≤πδ√∞ ≈α±≥ ∞ ≥σδα. ├σ≡εΘ φσταΓΦ±Φ∞, ≤∞σφ Φ παδαφ≥σφ, σπε ΣσΣ - ≥σ∞∩σ≡α∞σφ≥φ√Θ ≤≡εµσφσ÷ Φ≥αδⁿ φ±Ωεπε ∩εδ≤ε±≥≡εΓα, ∩ε²≥ε∞≤, Γεδφ≤ ±ⁿ, Ω≡α±αΓσ÷ ≡≤πασ≥±  ∩ε-Φ≥αδⁿ φ±ΩΦ. ╧≡αΓΣα, ε±≥ασ≥±  ταπαΣΩεΘ, τα ≈≥ε εφ ∩εδ■ßΦδ ╠εδδΦ - Γ≡εΣσ Φ ±Φδ√ ΓεδΦ ≤ φσσ φσ ≥αΩ ≈≥εß√ ∞φεπε, Φ φσ ≡αßε≥αδα εφα ΩαΩ ∞≤µ≈Φφα, Φ Σαµσ ∞α∞α ≤ φσσ - φσ ⌠≡αφ÷≤τ±Ωα  α≡Φ±≥εΩ≡α≥Ωα. ┼ΣΦφ±≥Γσφφεσ - φεπΦ ΩαΩ ∞α≈≥√, π≡≤ΣΦ ΩαΩ Σ√φΦ. ═ε, ±επδα±Φ≥σ±ⁿ, ²≥ε ≥εµσ ÷σφφε.

┬≥ε≡εσ ∩≡εΦτΓσΣσφΦσ, "┴σ±±εφφ√σ φε≈Φ", ∩≡εΦτΓεΣΦ≥ ßεδσσ ≤Σ≡≤≈α■∙σσ Γ∩σ≈α≥δσφΦσ. ╠εδεΣα  ÷σδε∞≤Σ≡σφφα  ΣσΓ≤°Ωα, ±ΦΣ■≈Φ ΩαΩ-≥ε Γ ßα≡σ, ≤ΓΦΣαδα ±≡σΣΦ ≥αφ÷≤■∙Φ⌡ ≈≤Σε-∞≤µ≈Φφ≤. ╬φα ±≡ατ≤ ∩εφ δα - ²≥ε εφ! ╚ ∩εßδσΣφσδα. ╫σπε ≡αφⁿ°σ ± φσΘ φσ ß√Γαδε. ┼±δΦ ⌡ε≥Φ≥σ τφα≥ⁿ, ≤ φσσ Φ µσφΦ⌡ ßεπα≥√Θ σ±≥ⁿ. ═ε ≥≤≥ ≤∞ σσ τα≥∞Φδε, ≈≥ε-≥ε Ω≤Σα-≥ε Γ±≥≤∩Φδε, Φ ΣαΓαΘ εφα ± φΦ∞ ∩δ ±α≥ⁿ Γ ≥σ∞φε≥σ, "≈≤Γ±≥Γ≤  σπε ≥≤π≤■ ∩δε≥ⁿ". ╟α≥σ∞, φστα∞σ≥φε ≤±Ωεδⁿτφ≤Γ, ╟εδ≤°Ωα φα ±δσΣ≤■∙σσ ≤≥≡ε ≤τφασ≥, ≈≥ε Ω≡α±αΓ≈ΦΩ Φτ ßα≡α - δ≤≈°ΦΘ Σ≡≤π σσ ßεπα≥σφⁿΩεπε µσφΦ⌡α. ╬φα, Ωεφσ≈φε, φσ τφαδα ε σπε ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦΦ, ⌡ε≥  εß≡≤≈σφα ≤µσ δσ≥ ∩ ≥ⁿ. ═εΓε Γδσφφ√Θ Σ≡≤π Σσ≥±≥Γα εΣσ≡µΦ∞ ∞√±δⁿ■ ≡ατεßδα≈Φ≥ⁿ φσΓσ±≥≤, ∩εΩατα≥ⁿ δ■ßΦ∞ε∞≤ ≥εΓα≡Φ∙≤, ≈≥ε εφα "δσπΩεπε ∩εΓσΣσφΦ ". ─δ  ²≥επε σ∞≤ φ≤µφε σσ ±εßδατφΦ≥ⁿ. ╙ µσφΦ⌡α ≥εµσ ±ΓεΦ ÷σδΦ: εφ ⌡ε≈σ≥ ∩≡εΓσ≡Φ≥ⁿ φσΓσ±≥≤ Φ ∩ε ²≥εΘ ∩≡Φ≈Φφσ ∩ε±√δασ≥ σσ ± Σ≡≤πε∞ ∩ε≡ατΓδσ≈ⁿ± . ┼Σ≤≥ εφΦ φα εß°Φ≡φ≤■ ±·σ∞ε≈φ≤■ ∩δε∙αΣΩ≤, α≡σφΣεΓαφφ≤■ Σδ  φΦ⌡, ∩εΩα φσ φα≈αδΦ±ⁿ ±·σ∞ΩΦ Γσ±≥σ≡φα. ▌≥ε ∩ε±σδεΩ Γ≡σ∞σφ ΩεΓßεσΓ ± ±αδ≤φα∞Φ Φ ∩≡ε≈Φ∞ - Φ φΦ Σ≤°Φ ΓεΩ≡≤π. ╥α∞ ΣσΓ≤°Ωα Σεδπε Φ Σαµσ ε≈σφⁿ Σεδπε ∩≡ε≥ΦΓΦ≥± . ═ε ∞σ≈≥α σσ Σσ≥±≥Γα - ßσ±±≥≡α°φ√Θ ΩεΓßεΘ - Γ ΓΦΣσ ∩≡Φτ≡αΩα ΩαΩ-≥ε ∩≡Φ⌡εΣΦ≥ Ω φσΘ φε≈ⁿ■. ╬φα-≥ε Σ≤∞ασ≥, ≈≥ε ²≥ε Σ≡≤π µσφΦ⌡α, α εΩατ√Γασ≥± , ≈≥ε ±α∞ µσφΦ°εΩ ∩≡Φ≥Γε≡Φδ±  ΩεΓßεσ∞.

─≡≤πα µσ Γ ²≥ε Γ≡σ∞  ε⌡Γα≥√Γασ≥ φα±≥ε ∙α  δ■ßεΓⁿ, Φ εφ ±≥≡σδ σ≥±  ± σσ µσφΦ⌡ε∞ Φ ±ΓεΦ∞ ß√Γ°Φ∞ Σ≡≤πε∞, Γ ΓΦΣσ ∩≡Φτα ∩εδ≤≈α  σπε φσΓσ±≥≤. ╩εφ≈ασ≥±  Γ±σ ±σΩ±ε∞ Γ Γαφφσ. ╥αΩα  Γε≥ Φ±≥ε≡Φ .

╙ └Γσ≡≈σφΩε σ±≥ⁿ ≡α±±Ωατ ε ≥ε∞, ΩαΩ εΣΦφ µ≤≡φαδΦ±≥ Γ±σ ≥σ∞√ - ß≤Σⁿ ≥ε ─≡σΓφ   ╨≤±ⁿ, ±εΓ≡σ∞σφφ√Θ ┴απΣαΣ ΦδΦ ß√≥ φα±σΩε∞√⌡ - ±ΓεΣΦδ Ω "Γ√±εΩεΘ, Γεδφ≤■∙σΘ±  π≡≤ΣΦ ßε ≡√°φΦ (∩σ≡±Φ φΩΦ, ∞≤⌡Φ)" Φ "≥ε∞φε∞≤, ∩εµΦ≡α■∙σ∞≤ Γτπδ Σ≤ ±Φδⁿφεπε ΓΦ≥ τ  (ΓεΦφα, ∞≤⌡Φ)". ╟αΩαφ≈ΦΓαδε±ⁿ Γ±σπΣα εΣΦφαΩεΓε: "Φ Γ±σ ταΓσ≡≥σδε±ⁿ". ╨σΣαΩ≥ε≡ φσ Γ√Σσ≡µαδ, φε, ΓΦΣΦ∞ε, φα°Φ ≈Φ≥α≥σδⁿφΦ÷√ πε≡ατΣε ≥σ≡∩σδΦΓσσ Φ ±φΦ±⌡εΣΦ≥σδⁿφσσ.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 027 (48) ε≥ 16 Φ■δ  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 7. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.