═┼╠┼╠╙└╨█ └═└╥╬╦╚▀ ═└╔╠└═└

"╧≤±≥ⁿ   φσ ┴≡εΣ±ΩΦΘ, τα≥ε   - ⌡≡Φ±≥ΦαφΦφ!"
═ΦΩεδαΘ └δσΩ±αφΣ≡εΓ

└φα≥εδΦΘ ═αΘ∞αφ. ╤δαΓφ√Θ Ωεφσ÷ ßσ±±δαΓφ√⌡ ∩εΩεδσφΦΘ". - ╠.: ┬απ≡Φ≤±, 1998, 576 ±.

╧╬╠╚╠╬ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ , ΣαΓ°σπε φατΓαφΦσ ΩφΦπσ, Γ φσσ Γε°σδ σ∙σ Φ ≡ε∞αφ "╧ε²τΦ  Φ φσ∩≡αΓΣα", ≈≥ε Γ∩εδφσ δεπΦ≈φε. ╠εµφε ß√δε ß√ ∩εΣ ≥≤ µσ εßδεµΩ≤ ∩ε∞σ±≥Φ≥ⁿ Φ ∩ε±δσΣφΦΘ ≡ε∞αφ └φα≥εδΦ  ═αΘ∞αφα "┴.┴. Φ Σ≡.", Γ√ΣΓΦφ≤≥√Θ φα ±εΦ±ΩαφΦσ "┴≤Ωσ≡α"-98. ╒≤Σεµσ±≥Γσφφα  ∩≡ετα ═αΘ∞αφα φσ ∩≡ε±≥ε αΓ≥εßΦεπ≡α⌠Φ≈φα, φε µσ±≥Ωε ε≡Φσφ≥Φ≡εΓαφα φα φσ ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφ≤■ ≡σαδⁿφε±≥ⁿ, Φ, Ω±≥α≥Φ πεΓε≡ , Φ∞σφφε ∩ε²≥ε∞≤ "╤δαΓφ√Θ Ωεφσ÷ ßσ±±δαΓφ√⌡ ∩εΩεδσφΦΘ", πΣσ ±α∞α αΓ≥ε≡±Ωα  ≤±≥αφεΓΩα ±ΓεΣΦ≥ Γ√∞√±σδ Σε ∞ΦφΦ∞≤∞α (Σαµσ Γεεß∙σ Φ±Ωδ■≈ασ≥ σπε), ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ ε±εßσφφ√Θ Φφ≥σ≡σ±.

╬≥ µαφ≡α ∞σ∞≤α≡εΓ αΓ≥ε≡ ε≥Ω≡σ∙ΦΓασ≥±  Γ ±α∞ε∞ φα≈αδσ ∩εΓσ±≥ΓεΓαφΦ : "▌≥ε φσ ∞σ∞≤α≡√. ▌≥ε φσ Γ±∩ε∞Φφασ°ⁿ Φ φΦΩεπΣα φσ Γ±∩ε∞Φφαδ, ²≥ε τφασ°ⁿ, ²≥ε ±≡ατ≤ ß√δε Σαφε ≥σßσ φσ φα ∩α∞ ≥ⁿ, α Γ τφαφΦσ. "╪≤∞ Γ≡σ∞σφΦ", "╬⌡≡αφφα  π≡α∞ε≥α" - φσ Γε±∩ε∞ΦφαφΦ ". ╚φ√∞Φ ±δεΓα∞Φ, ≡σ≈ⁿ ΦΣσ≥ ε ±Γεσ∞, ≤φΦΩαδⁿφε∞ ε∩√≥σ ∩≡ε°δεπε. ═σ ≥ε, ≈≥ε ≤°δε φαΓ±σπΣα Φ ≈≥ε ≤±ΦδΦσ∞ ∩α∞ ≥Φ ∩√≥α■≥±  Γε±±≥αφεΓΦ≥ⁿ, α ≥ε, ≈≥ε ε±≥αδε±ⁿ Γ Σ≤°σ, Γ ±ετφαφΦΦ ε≥ ∩σ≡σµΦ≥επε, Γε°δε Γ ±ε±≥αΓ ≈σδεΓσ≈σ±ΩεΘ δΦ≈φε±≥Φ, ±ε±≥αΓδ σ≥ ∩≡σΣ∞σ≥ "Φ±±δσΣεΓαφΦ ". ┴√δεσ, ß√Γ°σσ τΣσ±ⁿ - ε±φεΓα ±α∞ε±≥ε φΦ  ≈σδεΓσΩα, φσ∩εΓ≥ε≡Φ∞ε±≥Φ ▀, ∩ε²≥ε∞≤ Φ "φσ ∞σ∞≤α≡√". ╤Ωε≡σσ ≤µ - ±α∞ε≤≥Γσ≡µΣσφΦσ φα ∩≡ε°δε∞.

╬ΣφαΩε, ΩαΩ  Γ±≥Γ≤σ≥ ≤µσ Φτ εΣφεπε ταπδαΓΦ , αΓ≥ε≡ Γ≡εΣσ ß√ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γ≤σ≥ φσ ≥εδⁿΩε ε ±σßσ, φε Φ ε Σ≡≤πΦ⌡, Σαµσ ε ÷σδ√⌡ ∩εΩεδσφΦ ⌡. ╧≡Φ≈σ∞ Σ≡≤πΦσ - δ■ΣΦ ∩ε ßεδⁿ°σΘ ≈α±≥Φ φσ ßστΓσ±≥φ√σ, α ∩≡ε±δαΓΦΓ°Φσ± . ╫≥ε ≥αΩεσ "±δαΓα" Γ σπε ∩εφΦ∞αφΦΦ, ═αΘ∞αφ ε∩≡σΣσδ σ≥ Σε±≥α≥ε≈φε ≈σ≥Ωε: "┬±σ ∩εΩεδσφΦ  ≡εΣ ≥±  ßσ±±δαΓφ√∞Φ, φε φσΩε≥ε≡√σ ±δαΓφε Ωεφ≈α■≥ ±ΓεΘ ±≡εΩ. ╤α∞α  ßεδⁿ°α  ±δαΓα Γ Σσ≥±Ωε∞ ±αΣ≤ ß√δα ≤ ∞αδⁿ≈ΦΩα, Ωε≥ε≡√Θ ∩ε∩Φ±αδ Γ αΩΓα≡Φ≤∞. ┬ε Γ≥ε≡ε∞ Ωδα±±σ - ≤ ≡√µσπε ± ≤δΦ÷√ ╠αδ√°σΓα, Ωε≥ε≡√Θ ±≥αδ ∩≡Φ∩αΣε≈φ√∞ ∩ε±δσ ≥επε, ΩαΩ φα ±αφΩα⌡ ∩ε∩αδ ∩εΣ ταΣφσσ Ωεδσ±ε π≡≤τεΓΦΩα... ┬ Γε±ⁿ∞ε∞ - ≤ ╪α⌡εΓα, ∩εδ≤≈ΦΓ°σπε τφα≈εΩ ∞α±≥σ≡α ±∩ε≡≥α ∩ε Γσδε±Φ∩σΣ≤ Φ ε≥Γσ≥ΦΓ°σπε ∞α≥ε∞ πσεπ≡α⌠Φ≈Ωσ. ╧ετµσ ≥αΩΦ⌡ ≈Φ±≥√⌡ ≈σ∞∩ΦεφεΓ φσ ±≥αδε". ═αΘ∞αφ ∩Φ°σ≥ φσ ε ±δαΓσ ≈ΦφεΓ Φ τΓαφΦΘ, α ε ±δαΓσ εß·σΩ≥ΦΓφεΘ, ≥ε σ±≥ⁿ ±ΓεßεΣφεΘ ε≥ "⌠ε≡∞αδⁿφε±≥σΘ" Φ ε⌠Φ÷Φαδⁿφε±≥Φ, ⌡ε≥ , Ωεφσ≈φε µσ, φσ "≈Φ±≥√σ ≈σ∞∩Φεφ√" Σσ≥±≥Γα Φ ε≥≡ε≈σ±≥Γα, "∩ετµσ" Ωαφ≤Γ°Φσ Γ ßστΓσ±≥φε±≥ⁿ Φ ε±≥αΓ°Φσ±  Γ ∩α∞ ≥Φ ε≈σφⁿ φσ∞φεπΦ⌡, Γ ÷σφ≥≡σ σπε ΓφΦ∞αφΦ . ═ε ≥σ, ≈ⁿ  ±δαΓα ∩≡Φ ±ε⌡≡αφσφΦΦ "≈Φ±≥ε≥√", - Γε-∩σ≡Γ√⌡, ±δσΣ±≥ΓΦσ φσ±ΩεδⁿΩε Φφ√⌡ ∩ε ±εΣσ≡µαφΦ■ τα±δ≤π, α Γε-Γ≥ε≡√⌡, ∩≡Φτφαφα φσ±≡αΓφΦ∞ε ßεδⁿ°Φ∞ ΩεδΦ≈σ±≥Γε∞ δ■ΣσΘ - ╚ε±Φ⌠ ┴≡εΣ±ΩΦΘ, └φφα └⌡∞α≥εΓα, └≡±σφΦΘ ╥α≡ΩεΓ±ΩΦΘ, ┴σδδα └⌡∞αΣ≤δΦφα Φ Σ≡., ΩαΩ φατΓαφφ√σ ∩ε Φ∞σφα∞, ≥αΩ Φ ε±≥αΓ°Φσ±  ∩εΣ ΦφΦ÷Φαδα∞Φ. ╚ ∩ε ∞σ≡σ ≥επε, ΩαΩ ΣΓΦµσ≥±  ∩εΓσ±≥ΓεΓαφΦσ, ∩ε ∞σ≡σ ≥επε, ΩαΩ ±Γσ≥ ±δαΓ√ Φτεß≡αµασ∞√⌡ δΦ÷ ±≥αφεΓΦ≥±  ßστ≤±δεΓφσσ Σδ  ≈Φ≥α≥σδ , Γ±σ ßεδⁿ°σ ≈≤Γ±≥Γ≤σ≥±  ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈Φσ ∞σµΣ≤ µαφ≡ε∞ ("±α∞ε≤≥Γσ≡µΣσφΦσ φα ∩≡ε°δε∞", "∞εΘ - τφα≈Φ≥ φσ∩εΓ≥ε≡Φ∞√Θ Φ Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφ√Θ - ε∩√≥ ∩≡ε°δεπε") Φ ≥σ∞εΘ ("±δαΓφ√σ δ■ΣΦ ²∩ε⌡Φ"). ╧ε±≥σ∩σφφε φα≈Φφασ°ⁿ ≤±≥αΓα≥ⁿ ε≥ ∞σδε≈φε±≥Φ Φ Φτ≡ ΣφεΘ ΣεδΦ ∞Φταφ≥≡ε∩ΦΦ "φσ∞σ∞≤α≡Φ±≥α". ╤∞√±δ ∩≡ΦΓεΣΦ∞√⌡ Φ±≥ε≡ΦΘ, ²∩ΦτεΣεΓ, ±εß√≥ΦΘ, ≡ατπεΓε≡εΓ ∩ε ±≤≥Φ Σσδα ταΩδ■≈ασ≥±  Γ Σσδσµσ ∩≡ε°δεπε, Γ ∩≡Φ±ΓεσφΦΦ ±σßσ Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφεπε ∩≡αΓα φα Γε±∩ε∞ΦφαφΦσ, φα εßδαΣαφΦσ ∩α∞ ≥ⁿ■ ε ≥ε∞ ΦδΦ Φφε∞ ≈σδεΓσΩσ Φ ±∩ε≡ ± Σ≡≤πΦ∞Φ εß ²≥Φ⌡ ∩≡αΓα⌡.

╚φεπΣα ²≥α ∩εδσ∞ΦΩα ≤∞ε≡Φ≥σδⁿφα Φ ∩ε-±Γεσ∞≤ ≥≡επα≥σδⁿφα. "┬ ±σΣⁿ∞ε∞ Ωδα±±σ, σ∙σ Σε ∩ε ΓδσφΦ  ╠.╠. (±ε∩σ≡φΦΩ ═αΘ∞αφα Γ Σσδσµσ ┴≡εΣ±Ωεπε. - ═.└.), ∞√ ± Γε±≥ε≡πε∞ φαßδ■ΣαδΦ, ΩαΩ ╬δσπ ╩ε≡εδσΓ φα ±∩Φφσ ∩εδτσ≥ ∩εΣ ∩α≡≥α∞Φ Ω ∩ε±δσΣφσΘ, πΣσ ±ΦΣ ≥ ±≥≤Σσφ≥ΩΦ-∩≡αΩ≥ΦΩαφ≥ΩΦ Φτ ├σ≡÷σφεΓ±Ωεπε Φφ±≥Φ≥≤≥α, ΩαΩ ∩εδτσ≥ εß≡α≥φε, φεπα∞Φ Γ∩σ≡σΣ, Γ√δστασ≥ Φ, Γ√Σσ≡µαΓ ∩α≤τ≤, ≥ε≡µσ±≥Γ≤■∙Φ∞ °σ∩ε≥ε∞ εß· Γδ σ≥: "╨ετεΓ√σ!" ╓Γσ≥ ≥≡≤±εΓ, Ωε≥ε≡√σ ≥επΣα φατ√ΓαδΦ±ⁿ ≥≡ΦΩε". ▌≥ε≥ ²∩ΦτεΣ Γε°σδ Γ ²±±σ ┴≡εΣ±Ωεπε "╠σφⁿ°σ σΣΦφΦ÷√", Φ ═αΘ∞αφ εßδΦ≈ασ≥ ╠.╠., Ωε≥ε≡√Θ ≤≥Γσ≡µΣαδ, ß≤Σ≥ε ß√ εφ, α φσ ═αΘ∞αφ ≡α±±Ωαταδ ²≥≤ ßαΘΩ≤ ┴≡εΣ±Ωε∞≤. ╟Σσ±ⁿ Σσδε ≤µσ φσ Γ ∩≡αΓε≥σ ═αΘ∞αφα - ≤ßσµΣσφ, Γε±∩ε∞ΦφαφΦ  ε ≡ετεΓ√⌡ ≥≡≤±α⌡ ∩≡ΦφαΣδσµα≥ σ∞≤, - Σσδε Γ Σ≡≤πε∞. ╟α≈σ∞ εß ²≥ε∞ ∩Φ±α≥ⁿ, ≥ε≈φσσ, ≥αΩ ∩Φ±α≥ⁿ? ▌≥Φ⌡ τα≈σ∞ Γ ∩≡ε÷σ±±σ ≈≥σφΦ  ΩφΦπΦ φαΩα∩δΦΓασ≥±  Γ±σ ßεδⁿ°σ Φ ßεδⁿ°σ. ╟α≈σ∞ ∩ε⌡εΣ  ∩Φφα≥ⁿ Γε±∩ε∞ΦφαφΦ  εß └⌡∞α≥εΓεΘ ╠Φ⌡αΦδα └≡ΣεΓα, "Γ±≥αΓδ ≥ⁿ °∩ΦδⁿΩΦ" ┴≡εΣ±Ωε∞≤ Φ ┼ΓπσφΦ■ ╨σΘφ≤, τα≈σ∞ ≡α±±Ωατ√Γα≥ⁿ παΣε±≥ⁿ (Φ φσ Γαµφε, ±∩≡αΓσΣδΦΓ≤■ ΦδΦ φσ≥) εß └≡±σφΦΦ ╥α≡ΩεΓ±Ωε∞ Φ ταΓσ≡°α≥ⁿ σσ ∩α±±αµα∞Φ ε δ■ßΓΦ Ω φσ∞≤, φσ±∞ε≥≡  φΦ φα ≈≥ε (παΣε±≥ⁿ Γ ∩α∞ ≥Φ ≈Φ≥α≥σδ  ε±≥ασ≥± , α Γε≥ φαΘ∞αφεΓ±Ωα  δ■ßεΓⁿ φσ≥), Φ ≥.Σ..

╧εφΦ∞α■, ≈≥ε ²≥Φ τα≈σ∞ ΣεΓεδⁿφε ßσ±±∞√±δσφφ√. ╠αδε δΦ Ω≥ε ≈σπε ε Ωε∞ ∩Φ±αδ Γ ∞σ∞≤α≡α⌡ Φ Γ "φσ∞σ∞≤α≡α⌡". ╫Φ≥α■≥ µσ ╘.╘. ┬Φπσδ  ΦδΦ ╠.└. ╩ε≡⌠α (± ∩ε∩≡αΓΩεΘ, Γ∩≡ε≈σ∞, φα φσ∩εΓ≥ε≡Φ∞ε±≥ⁿ Φ⌡ τα∞σ≈α≥σδⁿφ√⌡ φα≥≤≡). ═ε, ΣεΘΣ  Σε ⌠Φφαδα "╤δαΓφεπε Ωεφ÷α ßσ±±δαΓφ√⌡ ∩εΩεδσφΦΘ", Φ±∩√≥√Γασ°ⁿ Φτ≤∞δσφΦσ σ∙σ ßεδⁿ°σσ.

╤Γε■ ΩφΦπ≤ ═αΘ∞αφ ταΓσ≡°ασ≥ ≤µσ Γ µαφ≡σ "╚±∩εΓσΣΦ" ΦδΦ "┬ ≈σ∞ ∞ε  Γσ≡α", ∩εΣ≡εßφε ≡α±±Ωατ√Γα , ΩαΩ °σδ Ω ∩≡αΓε±δαΓΦ■ Φ Γ ∩≡αΓε±δαΓΦΦ. ╟αßαΓφε, ≈≥ε Γσ≡α ≤ ═αΘ∞αφα - ≥αΩµσ εßδα±≥ⁿ ±α∞ε≤≥Γσ≡µΣσφΦ  ▀. ╚δΦ Σαµσ ≥αΩ: ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦσ ┴επα - ΣεΩατα≥σδⁿ±≥Γε Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε±≥Φ ▀: "┬σ≡■, ≈≥ε ±ε ∞φεΘ ≈≥ε-≥ε ±δ≤≈Φ≥±  φσ ±δ≤≈αΘφεσ, α ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε   ≥αΩεΘ. ╩αΩεΘ? ═≤, Σ≡≤πεΘ, φσ ≥αΩεΘ, Φ ≡εΣΦ≥σδΦ ≤ ∞σφ  Σ≡≤πΦσ, Φ ≡ε±≥, Φ ±Φδα, Φ ∞√±δΦ, Φ Σαδⁿ°σ ß≤Σσ≥ Γ±σ ε±εßσφφεσ, Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε ∞εσ. ▀ ≥αΩ ≡εΣΦδ± , ≥αΩ ταΣ≤∞αφ, ε≥Σσδⁿφε ε≥ Γ±σ⌡ Φ ⌡ε≥ⁿ φσ∞φεπε, φε φΦ φα Ωεπε φσ ∩ε⌡εµσ, Φ φα ²≥ε∞ ε±φεΓαφΦΦ Γσ≡■, ≈≥ε ≥αΩ, ±ΩεδⁿΩε-≥ε φσ ∩ε⌡εµσ Φ ε≥Σσδⁿφε, ß≤Σ≤ µΦ≥ⁿ Γ±■ µΦτφⁿ. ╧ε≥ε∞≤, ±≥αδε ß√≥ⁿ, ≈≥ε εßε ∞φσ σ±≥ⁿ ∩≤±≥ⁿ Ω≡ε⌡ε≥φ√Θ, φε ±∩σ÷Φαδⁿφ√Θ τα∞√±σδ, ∩δαφ: ≈≥εß√   ß√δ Φ∞σφφε   -   Γ ²≥ε Γσ≡■". ┬ ±α∞εΘ ²≥εΘ ∞√±δΦ, Γτ ≥εΘ ε≥Σσδⁿφε, Γ ε≥≡√Γσ ε≥ Γ±σπε ≥σΩ±≥α, φΦ≈σπε ε±εßσφφεπε φσ≥. ═ε Γε≥ ßσΣα, φαΘ∞αφεΓ±Ωα  δΦ≈φα  α∩εδεπΦ  ⌡≡Φ±≥Φαφ±≥Γα ≡α±⌡εΣΦ≥±  ±ε ±≥Φδσ∞, ≥εφε∞ Φ ±εΣσ≡µαφΦσ∞ ∩≡σΣ√Σ≤∙Φ⌡ ±≥≡αφΦ÷. ╩≡ε∞σ ≥επε, σΘ φσ∩ε±≡σΣ±≥Γσφφε ∩≡σΣ°σ±≥Γ≤σ≥ ≡α±±Ωατ ε ∩εδσ∞ΦΩσ ± ┴≡εΣ±ΩΦ∞ ∩ε ∩εΓεΣ≤ ⌡≡Φ±≥Φαφ±≥Γα: Γσ≡≤■∙ΦΘ ═αΘ∞αφ ∩≡ε≥ΦΓ φσΓσ≡≤■∙σπε ┴≡εΣ±Ωεπε. ┼±δΦ ≤≈σ±≥ⁿ, ≈≥ε ∩εδσ∞ΦΩα ²≥α ∩≡ΦΓεΣΦ≥±  Γ Ωεφ≥σΩ±≥σ ≡ατπεΓε≡εΓ Φ ≡α±±≤µΣσφΦΘ ε ∩ε²τΦΦ, ┴≡εΣ±Ωε∞-∩ε²≥σ Φ ∩ε²≥σ ═αΘ∞αφσ, ≥ε ±∞√±δ φα∩Φ±αφφεπε Γ ⌠ΦφαδⁿφεΘ ≈α±≥Φ "╤δαΓφεπε Ωεφ÷α ßσ±±δαΓφ√⌡ ∩εΩεδσφΦΘ" (ΦδΦ ε≥Γσ≥ φα Γε∩≡ε± "τα≈σ∞?") ∞εµφε ±⌠ε≡∞≤δΦ≡εΓα≥ⁿ Φ ≥αΩ:   φσ ±≥αδ ≥αΩΦ∞ ∩ε²≥ε∞, ΩαΩ ┴≡εΣ±ΩΦΘ, φε τα≥ε   ⌡≡Φ±≥ΦαφΦφ.

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 027 (48) ε≥ 16 Φ■δ  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.