├╬═┼╓ ╚╟ ╧╚╟█

┴ε≡Φ± ╧α≡α∞εφεΓ Φ σπε ΩφΦπα "╩εφσ÷ ±≥Φδ "
┬ΦΩ≥ε≡ ╥ε∩ε≡εΓ

╤╦╙╪└╥▄ ┴ε≡Φ±α ╧α≡α∞εφεΓα εΣφε ≤ΣεΓεδⁿ±≥ΓΦσ. ╠εΘ ΩεπΣα≥ε°φΦΘ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥±ΩΦΘ ∩≡σ∩εΣαΓα≥σδⁿ (Ω≤≡± "╚±≥ε≡Φ  ⌠Φδε±ε⌠ΦΦ") Φ τσ∞δ Ω, εφ ΣεδπΦσ πεΣ√ ≡αßε≥ασ≥ ≡αΣΦεΩε∞∞σφ≥α≥ε≡ε∞ φα "╤ΓεßεΣσ", ΓεδσΘ-φσΓεδσΘ ε±Γσ∙α  ∩≡εΦ±⌡εΣ ∙σσ Γ φα°σΘ ±≥≡αφσ Φ ΓεΩ≡≤π φσσ ΩαΩ ß√ ± ⌠Φδε±ε⌠±ΩεΘ, ΩαΩ ß√ ± Ω≤δⁿ≥≤≡εδεπΦ≈σ±ΩεΘ, ΩαΩ ß√ ± Ω≤δⁿ≥≤≡≥≡σπσ≡±ΩεΘ ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ . ┬≡εΣσ ß√ ΦτßΦ≡α≥σδⁿφε, φε Γ∞σ±≥σ ± ≥σ∞ ≈≤≥ⁿ δΦ φσ ∩εΣ≡ Σ ε≥ΩδΦΩα ±ⁿ φα ΩαµΣεσ ±εß√≥Φσ, ∩εΣδΦφφεσ ΦδΦ ∞φΦ∞εσ, Γ εß∙σ±≥ΓσφφεΘ Φ Σ≤⌡εΓφεΘ µΦτφΦ ╨ε±±ΦΦ ε≥ΣσδⁿφεΘ ≡σ∩δΦΩεΘ. ╨σ∩δΦΩΦ ²≥Φ - ∩≡Φ Γ±σΘ ≡ατφε∩δαφεΓε±≥Φ ∩εΓεΣεΓ Φ ±■µσ≥εΓ (ε≥ ΩφΦπΦ ±≥Φ⌡εΓ ταß√≥επε φ√φσ ±α⌡αδΦφ±Ωεπε π≤ßσ≡φα≥ε≡α Σε ε≥∞σφ√ ≤πεδεΓφεΘ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥Φ τα πε∞ε±σΩ±≤αδΦτ∞) - τΓ≤≈α≥ εΣΦφαΩεΓε φατΦΣα≥σδⁿ±ΩΦ, α σ±δΦ ε≥Γδσ≈ⁿ±  ε≥ Φ⌡ εß·σΩ≥ΦΓφεπε ±∞√±δα, ≥ε Φ ∩≡ε±Γσ≥Φ≥σδⁿ±ΩΦ, Γ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ ≈σπε ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ±δΦΓα■≥±  ΓεσΣΦφε. ┬ε≥ Φ ΩφΦπα ┴ε≡Φ±α ╧α≡α∞εφεΓα, Γ√∩≤∙σφφα  ΣΓ≤∞  ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γα∞Φ - ∞ε±ΩεΓ±ΩΦ∞ "└π≡α⌠ε∞" Φ ∩Φ≥σ≡±ΩεΘ "└δσ≥σΘσΘ" - Φ ±εß≡αφφα  Φτ ≡αΣΦεΓ√±≥≤∩δσφΦΘ, Γ ε±φεΓφε∞ ≤µσ ≡α±∩σ≈α≥αφφ√⌡ ΩαΩ ±≥α≥ⁿΦ ∩ε µ≤≡φαδα∞ (Φ, Γ ≈α±≥φε±≥Φ, ΩαΩ ±ΩΓετφεΘ "⌠Φδε±ε⌠±ΩΦΘ Ωε∞∞σφ≥α≡ΦΘ" Γ µ≤≡φαδσ "╟ΓστΣα"), ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ ±εßεΘ, ∩ε ±≤≥Φ Σσδα, εΣφ≤ ≡ατΓσ≡φ≤≥≤■ ≡σ∩δΦΩ≤, δΦ°ⁿ ∩≡Φ ∩≡Φ±≥αδⁿφε∞ ≡α±±∞ε≥≡σφΦΦ ≡α±±√∩α■∙≤■±  φα ≡σ∩≡Φτ√, ∩ε≈≥Φ ΩαµΣεΘ Φτ Ωε≥ε≡√⌡ ∩≡Φ±≤∙ ∩α≡αΣεΩ±αδⁿφ√Θ ßδσ±Ω. ╨σ∩≡Φτ√ ²≥Φ φσ ≥ε ≈≥εß√ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈α≥ Σ≡≤π Σ≡≤π≤ - ±Ωε≡σσ φσ±≤∙σ±≥Γσφφε±≥ⁿ, Γ≥ε≡ε- Φ ≥≡σ≥ⁿσ±≥σ∩σφφε±≥ⁿ (φσ δ■ßδ■ ±δεΓα "∞α≡πΦφαδⁿφε±≥ⁿ") ∩≡εΦτφε±Φ∞επε ≡στΩε Ωεφ≥≡α±≥Φ≡≤σ≥ ± ΓαµφεΘ Φ ΓΣε⌡φεΓσφφεΘ ∩εΓαΣΩεΘ Γ√⌡εΣ ∙σπε φα αΓαφ±÷σφ≤ αΩ≥σ≡α. "╩εφσ÷ ±≥Φδ ", - ΓσδΦ≈αΓε ∩≡εΓετπδα°ασ≥ ╧α≡α∞εφεΓ, ∩≡σ≥σφΣ≤  φα ≤φΦΓσ≡±αδⁿφ≤■ (Φ ∩σ≡Γε±≥σ∩σφφ≤■) τφα≈Φ∞ε±≥ⁿ ±ΓεΦ⌡ ±δεΓ, φε ∩≡ε∩Φ±αφφα  σ∞≤ Γ ∩ⁿσ±σ ≡εδⁿ ±ΓεΣΦ≥±  Ω Σ≡≤πε∞≤ - Ω ≥ε∞≤, ≈≥εß√ ΦτΓσ±≥Φ≥ⁿ ε ∩≡Φß√≥ΦΦ πεφ÷α Φτ ╧Φτ√, α ταΣα≈α, ±⌠ε≡∞≤δΦ≡εΓαφφα  ≡σµΦ±±σ≡ε∞, - Ω ≥ε∞≤, ≈≥εß√ φσ ∩σ≡σΓ≡α≥ⁿ ²≥ε≥ φστα≥σΘδΦΓ√Θ ≥σΩ±≥, ≈≡σΓα≥√Θ, εΣφαΩε µσ, ε∩≡σΣσδσφφεΘ ∩ε⌡αß∙ΦφεΘ. ╤Ω≡ε∞φα  ταΣα≈α, ∩ε±≥αΓδσφφα  ≡σµΦ±±σ≡ε∞, ≡στΩε ≡α±⌡εΣΦ≥±  ± αΩ≥σ≡±ΩΦ∞ ε∙≤∙σφΦσ∞ ±Γσ≡⌡ταΣα≈Φ - Φ ≡σ∩δΦΩα, σ±≥σ±≥Γσφφε, ∩σ≡σΓΦ≡ασ≥± . ╩ε Γ±σεß∙σ∞≤ ≤ΣεΓεδⁿ±≥ΓΦ■ Φ ±∞≤∙σφΦ■.

╤≥Φδⁿ - ²≥ε ΦΣσ , α τφα≈Φ≥, ΦΣσεδεπΦ , - εß· ±φ σ≥ φα∞ ╧α≡α∞εφεΓ. └ ΦΣσεδεπΦ  - ²≥ε ≤µ φσ∩≡σ∞σφφε ΦδΦ ⌠α°Φτ∞, ΦδΦ Ωε∞∞≤φΦτ∞. ╬ΣφΦ∞ ±δεΓε∞, τδε, Φ∞∩σ≡Φ  Ωε≥ε≡επε ∩εΓσ≡µσφα ßστ√ΣσΘφεΘ Σσ∞εΩ≡α≥ΦσΘ τα∩αΣφεπε ≥Φ∩α. ─σ∞εΩ≡α≥Φ  ε≥Γσ≡πασ≥ ΦΣσ■, α ±δσΣεΓα≥σδⁿφε, ΦΣσεδεπΦ■, α τφα≈Φ≥, Φ ±≥Φδⁿ, - Φ Γ ²≥ε∞ εφα, ßστ≤±δεΓφε, ∩≡αΓα. "┬ ╨ε±±ΦΦ, ΩαΩ Γε Γ± ΩεΘ ∩≡εΓΦφ÷ΦΦ, ≤ΓδσΩα■≥±  ∞εΣεΘ - Φ Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ φσ τα∞σ≥ΦδΦ, ≈≥ε ∞εΣ√ φ√φ≈σ φσ ß√Γασ≥: ΩαΩ εß∙σεß τα≥σδⁿφεΘ ≤±≥αφεΓΩΦ, ΩαΩ φε≡∞√ Φ ±≥Φδ . ╠εΣα - ²≥ε Σδ  ßσΣφ√⌡ ΩαΩ ±≤∩σ≡∞α≡Ωσ≥. ╥ε, ≈≥ε φα ╟α∩αΣσ φατ√Γα■≥ ∞εΣεΘ, ²≥ε Γ±σπΣα Φ ≥εδⁿΩε σΣΦφΦ≈φεσ ±α∞εΓ√≡αµσφΦσ, ∩≡σΣσδⁿφα  ΦφΣΦΓΦΣ≤α÷Φ ". (═α∩≡Φ∞σ≡, φσΣαΓφ   ∞εΣα φα ╨ε±±Φ■, φσ ∩≡αΓΣα δΦ, - τα∞σ≥Φ∞ ∞√ ∩≡ε ±σß , ≈≥εß√ φσ Γε±∩α≡Φ≥ⁿ φα Γσ≡°Φφ≤ ╧Φταφ±ΩεΘ ßα°φΦ.) ─σ∞εΩ≡α≥Φ  εß≡α∙ασ≥±  Ω ±α∞εΘ µΦτφΦ - Ω ∞α≥σ≡Φαδ≤, - ∩Φ°σ≥ ╧α≡α∞εφεΓ, - Φ Γ ²≥ε∞ εφα ∩≡αΓα ≥σ∞ ßεδσσ". ▌≥ε Φ σ±≥ⁿ ∩εΣδΦφφ√Θ ∩ε±≥∞εΣσ≡φΦτ∞, ∩εφΦ∞ασ∞√Θ ╧α≡α∞εφεΓ√∞ ΩαΩ ∩ετΦ≥ΦΓφεσ  ΓδσφΦσ. └ ∩ε±≥∞εΣσ≡φΦτ∞ - ²≥ε ⌠Φδε±ε⌠±Ωα  ≤φΦΓσ≡±αδΦ  ΦδΦ, σ±δΦ ≤πεΣφε, ≤φΦΓσ≡±αδⁿφα  ⌠Φδε±ε⌠Φ  ±εΓ≡σ∞σφφε±≥Φ.

═ε, ∩ε∞Φδ≤Θ≥σ, ε ΩαΩεΘ ∩≡αΓε≥σ Γ ≥αΩε∞ ±δ≤≈ασ ∞εµσ≥ ΦΣ≥Φ ≡σ≈ⁿ? ╬ ΩαΩε∞, ± ∩ετΓεδσφΦ  ±Ωατα≥ⁿ, ∩ετΦ≥ΦΓσ? ╫σ∞ ∩α≡α∞εφεΓ±Ωεσ Ω≡σΣε δ≤≈°σ (ΦδΦ ⌡≤µσ, ²≥ε Γ σπε ≡σδ ≥ΦΓΦ±≥±ΩεΘ ≥≡αΩ≥εΓΩσ φσ Φ∞σσ≥ φΦΩαΩεπε τφα≈σφΦ ) δ■ßεπε Σ≡≤πεπε? ╚δΦ - ∩ε≈σ∞≤ ²≥ε Ω≡σΣε φσ  Γδ σ≥±  ≥σ∞, ≈≥ε εφε σ±≥ⁿ, α Φ∞σφφε Ω≡σΣε? ┼±δΦ ε≥±≤≥±≥ΓΦσ ΦΣσΦ (Φ ΦΣσεδεπΦΦ) Γε±∩≡ΦφΦ∞ασ≥±  ΩαΩ ßδαπε, ≥ε ²≥ε ±α∞ε ∩ε ±σßσ  Γδ σ≥±  ΦΣσσΘ. ╚ ΦΣσεδεπΦσΘ. └ σ±δΦ ∩≡εΦτφε±Φ≥ⁿ ²≥ε ∩ε±≥ε φφε Φ ± φαµΦ∞ε∞, ≥ε Φ ±≥Φδσ∞. └ σ±δΦ ε≥±≤≥±≥ΓΦσ ΦΣσΦ, ∩εφΦ∞ασ∞εσ ΩαΩ ßδαπε, φαΓ τ√Γασ≥±  απ≡σ±±ΦΓφε - φσ εΣφΦ∞ ╧α≡α∞εφεΓ√∞, ∩εφ ≥φε, φε Γ±σΘ ±εΓεΩ≤∩φε±≥ⁿ■ ≤≈≡σµΣσφΦΘ, Ωε≥ε≡√σ εφ "ετΓ≤≈ΦΓασ≥", - ≥ε φσ ΦΣσ≥ δΦ ≡σ≈ⁿ εß ΦΣσεδεπΦ≈σ±Ωε∞ Φ ΦΣσεΩ≡α≥Φ≈σ±Ωε∞ ΣΦΩ≥α≥σ? ╚δΦ ±α∞εσ ∞σφⁿ°σσ ε ∩ε∩√≥Ωσ ΣΦΩ≥α≥α. ╨ατΓσ ≤≡εΩ ±α∞ε≤Γσ≡σφφε-απ≡σ±±ΦΓφεΘ τα∩αΣφεΘ Σσ∞εΩ≡α≥ΦΦ ±ΓεΣΦ≥±  Ω ≥στΦ±≤ "∩≤±≥ⁿ ÷Γσ≥≤≥ Γ±σ ÷Γσ≥√"? ╨ατΓσ ∩α±±ΦΓφ√Θ Φ ≥εδσ≡αφ≥φ√Θ ∩δ■≡αδΦτ∞ Φ Γ∩≡ ∞ⁿ ∩≡Φ±≤∙ ╟α∩αΣ≤? ╨ατΓσ ╟α∩αΣ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ε≥≡Φ÷ασ≥ Γ±σ Φ Γ± ≈σ±ΩΦσ φε≡∞√? ╨ατΓσ φσ ∩≡σΣ∩Φ±√Γασ≥ - ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γ≤ ±ⁿ ΩαΩ ΦΣσΘφ√∞Φ, ≥αΩ Φ ∩≡απ∞α≥Φ≈σ±ΩΦ∞Φ ±εεß≡αµσφΦ ∞Φ - ±≥≡επΦσ ±≥αφΣα≡≥√? ╤≥αφΣα≡≥√ Φ ß√≥εΓεπε ∩εΓσΣσφΦ  (∩≡σµΣσ Γ±σπε Ωεφ±≤∞α÷ΦΦ), Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ≡σαπΦ≡εΓαφΦ  φα ±εß√≥Φ , Φ εß≡ατα ∞√°δσφΦ  ΩαΩ ≥αΩεΓεπε? ╨ατΓσ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±Ωεσ εß∙σ±≥Γε ╟α∩αΣα φσ ∩εΣΓσ≡πασ≥ ±σß  ∩σ≡∞αφσφ≥φε∞≤ τε∞ßΦ≡εΓαφΦ■? ╚ σ±δΦ ≤µ ±≡αΓφΦΓα≥ⁿ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±Ωεσ εß∙σ±≥Γε ± φσΣσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦ∞ (Σε∩≤±≥Φ∞, ±εΓσ≥±ΩΦ∞ φα δ■ßεΘ σπε ±≥αΣΦΦ), ≥ε ≡ατδΦ≈Φσ ∞εµφε ≤±∞ε≥≡σ≥ⁿ ≡ατΓσ ≈≥ε Γ ΣδΦφσ ∩εΓεΣΩα, φα Ωε≥ε≡√Θ ∩ε±αµσφ ΩαµΣ√Θ.

╚ σ±δΦ ßστ√ΣσεδεπΦ≈σ±Ωα  ΦΣσεδεπΦ  Σσ∞εΩ≡α≥ΦΦ ≤≥Γσ≡µΣασ≥ ∩σ≡Γσφ±≥Γε ∞α≥σ≡Φαδα φαΣ ΦΣσσΘ, ≥ε φσ ετφα≈ασ≥ δΦ ²≥ε - ±δσΣ≤  ±≥≡επε τα ╧α≡α∞εφεΓ√∞, - ≈≥ε εφα ∞αφΦ⌠σ±≥Φ≡≤σ≥ Φ ∩σ≡Γσφ±≥Γε ≈σδεΓσΩα φαΣ ┴επε∞? ╬φε, Ωεφσ≈φε. ┴επ ≤∞σ≡ - φε ≡ατΓσ ╟α∩αΣ ταφσ± Φ∞σφφε τα∩εΓσΣⁿ φα ±Ω≡Φµαδⁿ ±Γεσπε ταΓσ≥α? └ σ±δΦ ┴επα φσ≥, ≥ε ΩαΩεΘ µσ   °≥αß±-Ωα∩Φ≥αφ, φσ ∩≡αΓΣα δΦ? ╚ ≡ατΓσ φσ "ΩεδδσΩ≥ΦΓφ√Θ °≥αß±-Ωα∩Φ≥αφ" ∩≡σΣ∩Φ±√Γασ≥ Φ ∩≡εΓεΣΦ≥ Γ µΦτφⁿ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ω≤■, α τφα≈Φ≥, Φ ΦΣσεδεπΦ≈σ±Ω≤■ Γεδ■ τα∩αΣφεΘ Σσ∞εΩ≡α≥ΦΦ? ╚δΦ ε≥±≤≥±≥ΓΦσ ±≥αφΣα≡≥εΓ ∩≡σΣ∩Φ±αφε ≥εδⁿΩε φα∞, εßσ±∩σ≈ΦΓα  ≥σ∞ ±α∞√∞ ΣΓεΘφεΘ ±≥αφΣα≡≥? ═α ∩≡αΩ≥ΦΩσ ≥αΩ εφε Φ Γ√⌡εΣΦ≥ (Γτ ≥ⁿ ⌡ε≥ⁿ ≡α±°Φ≡σφΦσ ═└╥╬), φε Σε±≥α≥ε≈φ≤■ δΦ ⌠Φδε±ε⌠±Ω≤■ ßατ≤ ∩εΣΓεΣΦ≥ ∩εΣ ε≈σ≡σΣφεΘ Σ≡αφπ φα⌡ ε±≥σφ (Σα Φ ∩εΣ Γ±σ ε±≥αδⁿφεσ) ┴ε≡Φ± ╧α≡α∞εφεΓ?

┬ Φφ≥σ≡∩≡σ≥α÷ΦΦ ╧α≡α∞εφεΓα, "δ■ßεΓⁿ Σσδα≥ⁿ δ≤≈°σ, ≈σ∞ ΩφΦπΦ". ┴σΣα, εΣφαΩε, Γ ≥ε∞, ≈≥ε, ∩εΩα ∞√ ß≤Σσ∞ Σσδα≥ⁿ δ■ßεΓⁿ, φα∞ ±Σσδα■≥ ΓεΘφ≤, Φ ΓσΣⁿ ≤≈σßφ√Θ Ω≤≡± ╧α≡α∞εφεΓα, εßδΦπα≥ε≡φ√Θ Σδ  φα±, Γε±∩≡ΦφΦ∞ασ≥±  φα ╟α∩αΣσ Γ δ≤≈°σ∞ ±δ≤≈ασ ΩαΩ ⌠αΩ≤δⁿ≥α≥ΦΓφ√Θ: "╥α∞ ±∞σ≡≥εφε±φ√⌡ ∩≤°σΩ τσΓ√ ≈σ≡φ√, / └ τΣσ±ⁿ τα≡ Σ√ φα°Φ µΦτφσ≥Γε≡φ√" (─µεφ ─εφφ). ┬ ΩφΦπσ "╩εφσ÷ ±≥Φδ " φα°δε±ⁿ ∞σ±≥ε Φ Σδ  Γ δεΘ ∩εδσ∞ΦΩΦ ± ╘≡²φ±Φ±ε∞ ╘≤Ω≤ ∞εΘ: Ωεφ÷α Φ±≥ε≡ΦΦ, ∩ε ╧α≡α∞εφεΓ≤, σ∙σ φσ φα±≥≤∩Φδε; εΩεφ≈Φδ±  ≥εδⁿΩε ±≥Φδⁿ. ═ε ±∞√±δ Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωεπε ∩≡ε÷σ±±α - Ω≡σ±≥εΓ√Θ ∩ε⌡εΣ ∩≡ε≥ΦΓ ╨ε±±ΦΦ, φα σσ ΣεßΦΓαφΦσ, ΩαΩ ²≥ε, ∩ε ±≤≥Φ Σσδα, ⌠ε≡∞≤δΦ≡≤σ≥ ┴µστΦφ±ΩΦΘ, - φσ ≡α±∩εδαπασ≥ Ω ßδαπεπδ≤∩ε±≥ ∞ (Γ δ≤≈°σ∞ ±δ≤≈ασ) ≥Φ∩α "∩≡ε±≥εΘ ∩α∞ ≥Φ ε ∩≡ε±≥εΘ µΦτφΦ, εß√Γα≥σδⁿ±Ωεπε ∩εΣ⌡εΣα, ⌠Φδε±ε⌠ΦΦ ∞αδσφⁿΩεπε ≈σδεΓσΩα, ≥ε σ±≥ⁿ Σσ∞εΩ≡α≥ΦΦ", ΩαΩ ²≥ε ≡Φ±≤σ≥±  ╧α≡α∞εφεΓ≤ Φ ΦΣσαδΦτΦ≡≤σ≥±  ╧α≡α∞εφεΓ√∞.

┬∩≡ε≈σ∞, ≡ατ∞√°δ   φαΣ ΩφΦπεΘ ╧α≡α∞εφεΓα, φσ ±≥εΦ≥ ταß√Γα≥ⁿ ε σσ ≡αΣΦεπσφστΦ±σ. ▌≥ε ∞εφεδεπ, ²≥ε ∩≡ε∩εΓσΣⁿ, ²≥ε, σ±δΦ ≤πεΣφε, ≡σ≈ⁿ Γ ταδσ ±≤Σα, ∩≡Φ ∩≡εΦτφσ±σφΦΦ Ωε≥ε≡εΘ πδαΓφεσ φσ ∩≡εαφαδΦτΦ≡εΓα≥ⁿ ⌠αΩ≥√, ≤δΦΩΦ, ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±ΩΦσ ∩εΩαταφΦ , α ∩≡εΦτΓσ±≥Φ Σεδµφεσ Γ∩σ≈α≥δσφΦσ φα ∩≡Φ± µφ√⌡. ▌∞ε÷Φεφαδⁿφ√∞ φα∩ε≡ε∞, ∩≡Φ Ωε≥ε≡ε∞ δεπΦΩα ∩εΣ∞σφ σ≥±  ∩±σΓΣεδεπΦΩεΘ. ╦αΓΦφεΘ ⌠αΩ≥εΓ Φ α≡≥σ⌠αΩ≥εΓ, Σ≡≤π ε≥ Σ≡≤µΩΦ - ± επδ ΣΩεΘ φα δαΓΦφεεß≡ατφ√Θ ⌡α≡αΩ≥σ≡ ∩≡ε÷σ±±α - φσ ßεδⁿφε-≥ε ε≥δΦ≈Φ∞√⌡. ╩εφσ≈φε, ≥√ Γ ≡εδΦ ≡αΣΦε±δ≤°α≥σδ , ∩≡Φ⌡εµαφΦφα ±ε∞φΦ≥σδⁿφεΘ ÷σ≡ΩΓΦ ΦδΦ ∩≡Φ± µφεπε ∩εφΦ∞ασ°ⁿ, ≈≥ε ≥σßσ πεφ ≥ ≥≤⌠≥≤. ┬σ°α■≥ δα∩°≤ φα ≤°Φ. ╚ µαδεßα αΣΓεΩα≥α Γ Γ√±°≤■ Φφ±≥αφ÷Φ■ ß≤Σσ≥ ≡ατΦ≥σδⁿφε ε≥δΦ≈α≥ⁿ±  ε≥ ²∞ε÷Φεφαδⁿφε ∩≡εΦτφσ±σφφεΘ ≡σ≈Φ. ╧ε≥ε∞≤ ≈≥ε ∩±σΓΣεδεπΦΩα φα ∩Φ±ⁿ∞σ φσ ±≡αßα≥√Γασ≥: ±≤∩ ε≥Σσδⁿφε, α ∞≤⌡Φ ε≥Σσδⁿφε. └ ±εδ φΩ≤ Φ Γεεß∙σ, πεΓε≡ ≥, φαΣε σ±≥ⁿ ταµ∞≤≡ΦΓ°Φ±ⁿ. ╤δ≤°α≥ⁿ ╧α≡α∞εφεΓα (ταµ∞≤≡ΦΓ°Φ±ⁿ), ∩εΓ≥ε≡ ■, ßεδⁿ°εσ ≤ΣεΓεδⁿ±≥ΓΦσ. ╫Φ≥α≥ⁿ ╧α≡α∞εφεΓα φσ ±≥εδⁿΩε ∩≡Φ ≥φε, ±ΩεδⁿΩε ταßαΓφε: ∩ε±≥ε φφε δεΓΦ°ⁿ αΓ≥ε≡α φα ∩δ≤≥εΓ±≥Γσ. ═α ∩δ≤≥εΓ±≥Γσ, Γ∩≡ε≈σ∞, φα±≥εδⁿΩε εßα ≥σδⁿφε∞, ≈≥ε Φ ≡≤Ωα Ω °αφΣαδ≤ φσ ≥ φσ≥± ...

╠σ≥εΣ, Ωε≥ε≡√∞ ≡αßε≥ασ≥ ╧α≡α∞εφεΓ, φσ ±ΓεΣΦ≥±  Ω ²δσ∞σφ≥α≡φεΘ ∩εΣ≥α±εΓΩσ, ⌡ε≥  φα φσΘ Γ τφα≈Φ≥σδⁿφεΘ ∞σ≡σ τΦµΣσ≥± . ╧δ≤≥εΓ±≥Γε ╧α≡α∞εφεΓα - Φ φα ∞αΩ≡ε-, Φ φα ∞ΦΩ≡ε≤≡εΓφσ - ßατΦ≡≤σ≥±  φα ±Γεσεß≡ατφε∞ Σαδⁿ≥εφΦτ∞σ: Σαδⁿ≥εφΦΩ φσ ≡ατδΦ≈ασ≥ ÷Γσ≥α, α ╧α≡α∞εφεΓ (±ετφα≥σδⁿφε, ≡ατ≤∞σσ≥± ) φσ ∩≡εΓεΣΦ≥ ≡ατδΦ≈Φ  ∞σµΣ≤ ∩εφ ≥Φ ∞Φ, ≤∩ε≥≡σßδ σ∞√∞Φ Γ ∩≡ ∞ε∞ Φ Γ ∩σ≡σφε±φε∞ ±∞√±δσ, ±ΓεßεΣφε ∞αφΦ∩≤δΦ≡≤  ²≥εΘ ≡ατφΦ÷σΘ, Φπ≡α  φα φσΘ - Γε≥ ∞ΦφΦ-εß≡ατ÷√ σπε ∞σ≥εΣα, - ΣεßΦ≥ⁿ±  µσδασ∞επε ≡στ≤δⁿ≥α≥α. "├δατα φα ∞εΩ≡ε∞ ∞σ±≥σ" ∞επ≤≥ ß√≥ⁿ ε±∞√±δσφ√ Γ σπε ≥σΩ±≥σ Φ ΩαΩ ∩δα≈, Φ ΩαΩ "τ≡ ≈Φσ πσφΦ≥αδΦΦ" (ε±≥≡αφσφΦσ ∩ε ╪ΩδεΓ±Ωε∞≤, Γε±⌡εΣ ∙σσ Ω ╥εδ±≥ε∞≤, τα∞σ≥Φδ ß√ ±α∞ ╧α≡α∞εφεΓ), α "∞εδεΩε, φσ εß±ε⌡°σσ φα π≤ßα⌡", ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γ≤σ≥ ΩαΩ ε ∞εδεΣε±≥Φ ∩σ≡±εφαµα, ≥αΩ Φ εß αΩ≥σ ε≡αδⁿφεπε ±σΩ±α (∩σ≡Γ√Θ ∩≡Φ∞σ≡ ±Ωεφ±≥≡≤Φ≡εΓαφ ∞φε■ Γ ≤≈σßφ√⌡ ÷σδ ⌡, Γ≥ε≡εΘ Γτ ≥ Φτ ²±±σ ╧α≡α∞εφεΓα ∩≡ε ╫σ≡φ√°σΓ±Ωεπε Φ ╬δⁿπ≤ ╤εΩ≡α≥εΓφ≤ ± ε≥±√δΩεΘ Ω ═αßεΩεΓ≤). ┬ε≥ εφ ßσ≡σ≥±  ≡α±±≤µΣα≥ⁿ ε ≡²∩σ: "▌≥ε, σ±δΦ ⌡ε≥Φ≥σ, ±≥Φδⁿ, φε ±≥Φδⁿ, ε∩≡σΣσδ σ∞√Θ φα≈αδε∞ ≡α±∩αΣα... ▌≥ε ≡α±∩αΣ α≥ε∞εΓ, Γ√±ΓεßεµΣα■∙ΦΘ, ΩαΩ Φ ∩εδεµσφε, Σσ±≥≡≤Ω≥ΦΓφ≤■ ²φσ≡πΦ■. ┬ εß≡ατ µΦτφΦ ≡²∩∩σ≡α Γ⌡εΣ ≥ φσ ≥εδⁿΩε ∩≡Φτ√Γ Ω ∩≡σ±≥≤∩δσφΦ ∞, φε Φ ±α∞Φ ∩≡σ±≥≤∩δσφΦ . ╙ßΦΘ±≥Γε... Φ ≡²∩ ±≥εδⁿ µσ σΣΦφ√, ΩαΩ "╙δΦ±±" Φ α≥ε∞φα  ßε∞ßα. ╨²∩ - ²≥ε ─µεΘ± Σδ  ßσΣφ√⌡".

┴δΦ±≥α≥σδⁿφα  ≡σ∩≡Φτα, φσ ∩≡αΓΣα δΦ? ═σ ≤∩ε∞ φ≤≥ ∩ε≈σ∞≤-≥ε ├σε≡πΦΘ ╚ΓαφεΓ ± "╨α±∩αΣε∞ α≥ε∞α" (≡σΣΩα  Σδ  ╧α≡α∞εφεΓα δαΩ≤φα), α ≥αΩ Γ±σ φα ∞σ±≥σ. ╚ ≡α±±≤µΣσφΦσ τα∞Ωφ≤≥ε φα Φτ ∙φ≤■ ΩεΣ≤. ╧≡σΣε±≥αΓδ ■, εΣφαΩε, ≈Φ≥α≥σδ■ ε∩≡σΣσδΦ≥ⁿ±  ± ≥σ∞, ß√Γασ≥ δΦ ─µεΘ± Σδ  ßεπα≥√⌡, ±Γ ταφ δΦ "╙δΦ±±" ± α≥ε∞φεΘ ßε∞ßεΘ, ∩≡Φ ≈σ∞ ≥≤≥ ≡²∩∩σ≡√, α σ±δΦ ≡σ≈ⁿ ΦΣσ≥ Γ±σ µσ ∩≡ε φΦ⌡, ≥ε ∩≡Φ ≈σ∞ ≥≤≥ ─µεΘ±? ┼±δΦ ≡ατεß≡α≥ⁿ±  ± ∩≡ ∞√∞ Φ ⌠Φπ≤≡αδⁿφ√∞ ±δεΓε≤∩ε≥≡σßδσφΦσ∞ Γ ∩≡ε÷Φ≥Φ≡εΓαφφε∞ ∩α±±αµσ, ≥ε εφ εßσ≡φσ≥±  ∩±σΓΣε≡α±±≤µΣσφΦσ∞, ταΩαφ≈ΦΓα■∙Φ∞±  ∩±σΓΣε≤≥Γσ≡µΣσφΦσ∞. ▌≥ε Φ σ±≥ⁿ ±⌡σ∞α, ∩ε Ωε≥ε≡εΘ (φσ ±Ωαµ≤: ∞√±δΦ≥) πεΓε≡Φ≥ Φ ∩Φ°σ≥ ╧α≡α∞εφεΓ.

┬ ΩφΦπ≤ "╩εφσ÷ ±≥Φδ " ΓΩδ■≈σφε φσΩε≥ε≡εσ ΩεδΦ≈σ±≥Γε ≡αßε≥ ∩ε τα∩αΣφεΘ ≥σ∞α≥ΦΩσ. ▌±±σ ε ┬≤ΣΦ └δδσφσ. ▌±±σ ε ╤≥ΦΓσφσ ╤∩Φδßσ≡πσ. ▌±±σ "┬εΦ≥σδⁿφΦ÷α" - ε °Φ≡εΩε ΦτΓσ±≥φεΘ Γ ≤τΩε∞ Ω≡≤π≤ ╩α∞Φδδσ ╧αδⁿ . ╟αφ ≥φε, ≈≥ε τΣσ±ⁿ ╧α≡α∞εφεΓ≤ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥±  ∩εδσ∞ΦτΦ≡εΓα≥ⁿ ΩαΩ ß√ ± ±α∞Φ∞ ±εßεΘ: ≥α µσ ╧αδⁿ  ΓΦφΦ≥ τα∩αΣφ≤■ Ω≤δⁿ≥≤≡≤ Γ απ≡σ±±ΦΓφε±≥Φ Φ ≡σ∩≡σ±±ΦΓφε±≥Φ; Σδ  ╧α≡α∞εφεΓα ≥αΩεΓα ≥εδⁿΩε Ω≤δⁿ≥≤≡α ≡≤±±Ωα . ╚φ≥σ≡σ±φσΘ, εΣφαΩε, Σ≡≤πεσ: ±≥εδΩφ≤Γ°Φ±ⁿ ± "αßε≡Φπσφα∞Φ", ╧α≡α∞εφεΓ Γφστα∩φε ≥σ≡ σ≥ πεδε± Φ ∩≡εΦτφε±Φ≥ ±αΩ≡α∞σφ≥αδⁿφ≤■ ≡σ∩δΦΩ≤ "├εφσ÷ Φτ ╧Φτ√" (ΦδΦ ≈≥ε ≥α∞ ≤ φσπε ∩εδ≤≈ασ≥±  Γ∞σ±≥ε ²≥επε) ⌡≡Φ∩δ√∞ °σ∩ε≥ε∞. ╟Σσ±ⁿ ≈≤Γ±≥Γ≤σ≥±  δΦ≈φα  Σ≡α∞α - Ωα≥εδΦΩα, Ωε≥ε≡ε∞≤ ⌡ε≈σ≥±  ß√≥ⁿ ±Γ ≥σσ ╧α∩√; δΦßσ≡αδα, πε≥εΓεπε φα±αµΣα≥ⁿ δΦßσ≡αδⁿφ√σ ÷σφφε±≥Φ ±α∞√∞Φ Γα≡Γα≡±ΩΦ∞Φ ∞σ≥εΣα∞Φ; °≥α≥φεπε ±ε≥≡≤ΣφΦΩα Φτ ²∞Φπ≡αφ≥εΓ, φα Ωε≥ε≡επε Σε ±α∞εΘ ±∞σ≡≥Φ ß≤Σ≤≥ Ωε±Φ≥ⁿ±  ΩαΩ φα ≈σδεΓσΩα Γ≥ε≡επε ±ε≡≥α... ┬ αφπδε τ√≈φε∞ Ω≤δⁿ≥≤≡εδεπΦ≈σ±Ωε∞ Φ Ω≤δⁿ≥≤≡φε∞ Ωεφ≥Φφ≤≤∞σ ≥αΩεΘ ΓσδΦ≈Φφ√, ΩαΩ ┴ε≡Φ± ╧α≡α∞εφεΓ, φσ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥, Φ ΓεΓ±σ φσ ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε Φ±Ωεφφ√σ "°≥α≥φΦΩΦ" ∩Φ°≤≥ δ≤≈°σ ΦδΦ ∞√±δ ≥ ∩ε±δσΣεΓα≥σδⁿφσΘ, - σπε φσ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ ∩ε ε∩≡σΣσδσφΦ■. ╩αΩ - ∩ε ε∩≡σΣσδσφΦ■ - φσ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ Σδ  ╟α∩αΣα ±σπεΣφ °φσΘ ╨ε±±ΦΦ, Σεδα∞√Γα≥ⁿ Ωε≥ε≡≤■ ╧α≡α∞εφεΓα φα≡ Σ≤ ±ε ∞φεπΦ∞Φ Σ≡≤πΦ∞Φ "ε⌠Φ÷σ≡√ Φ Σµσφ≥δⁿ∞σφ√" ∩εΣφαφ δΦ. ╩ε±∞ε∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωα  ( Ωεß√) ÷ΦΓΦδΦτα÷Φ  ╟α∩αΣα ∩εΓε≡α≈ΦΓασ≥±  Ω ±Γεσ∞≤ ≡σΓφΦ≥σδ■ Γ±σ∞Φ φε≡∞α∞Φ, ⌠ε≡∞α∞Φ, ∩≡σ∩εφα∞Φ Φ ±≥αφΣα≡≥α∞Φ, φαδΦ≈Φσ Ωε≥ε≡√⌡ ≤ φσσ εφ ±≥εδⁿ  ≡ε±≥φε ε≥≡Φ÷ασ≥.

┬ε≥ Γα∞ Φ ╘≡σΘΣ. ┬ε≥ Γα∞ Φ ▐φπ. ┬ε≥ Γα∞, ∩≡ε°≤ ∩≡ε∙σφΦ , └Σδσ≡. ╧σ≡σ⌡εΣ  Ω δΦ≥σ≡α≥≤≡εΓσΣ≈σ±ΩΦ∞ °≥≤ΣΦ ∞ ╧α≡α∞εφεΓα, φσδⁿτ  φσ ε≥∞σ≥Φ≥ⁿ ßεδστφσφφ√Θ Φφ≥σ≡σ± ²≥επε αΓ≥ε≡α Ω ≥ε∞≤, ≈≥ε ±Ω≡ε∞φ πα ╓ΓσΘπ φατΓαδ "≥αΘφεΘ ∩ε ±α". ─δ  ╧α≡α∞εφεΓα, ∩ε ≥ε∞≤ µσ ╓ΓσΘπ≤, ²≥ε ±Ωε≡σσ "µπ≤≈α  ≥αΘφα". ─α Φ φσ ≥αΘφα ΓεΓ±σ, σ±δΦ Γε±∩≡ΦφΦ∞α≥ⁿ σπε ≥σΩ±≥ ß≤ΩΓαδⁿφε:

"...⌡≡Φ±≥Φαφ±≥Γε ß√δε Γε±±≥αφΦσ∞ Φ≤ΣσσΓ-πε∞ε±σΩ±≤αδΦ±≥εΓ, ∩≡ΦΩ≡εΓσφφ√∞, ±≤ßδΦ∞Φ≡εΓαφφ√∞ Γε±±≥αφΦσ∞, Ωεφσ≈φε; πε∞ε±σΩ±≤αδΦτ∞ ß√δ ±≤ßδΦ∞Φ≡εΓαφ Γ ⌡≡Φ±≥Φαφ±≥Γσ, ⌡≡Φ±≥Φαφ±≥Γε Φ σ±≥ⁿ ±≤ßδΦ∞α÷Φ  ∩εδα". ├σ≡÷σφ Φ ╬πα≡σΓ, ╫σ≡φ√°σΓ±ΩΦΘ Φ ─εß≡εδ■ßεΓ ∩≡ε±≥ε φσ ∩εφ δΦ, ≈≥ε Φ⌡ πε∞ε±σΩ±≤αδⁿφε ≥ φσ≥ Σ≡≤π Ω Σ≡≤π≤. ┴Φ±σΩ±≤αδΩα ╓Γσ≥ασΓα ß√δα π≤δ ∙σΘ ßαßσφΩεΘ, "±εδΣα≥ΩεΘ"; π≤δ ≥ⁿ Γ ΓεΘφ≤ ±≥αδε φσ ± Ωσ∞, Φ εφα ±∩≤≥αδα±ⁿ ± ≡εΣφ√∞ ±√φε∞. └δσΩ±αφΣ≡ ╧≡ε⌡αφεΓ φσ ∩α≥≡Φε≥, α φσΩ≡ε⌠Φδ. ╩≡α±ε≥α φσ ±∩α±σ≥ ∞Φ≡, α ≤φΦ≈≥εµΦ≥. ╘α°Φτ∞ Φ Ωε∞∞≤φΦτ∞ ΦδΦ δΦ≥σ≡α≥≤≡α (α ⌠α°Φτ∞, Ωε∞∞≤φΦτ∞ Φ δΦ≥σ≡α≥≤≡α - ²≥ε εΣφε Φ ≥ε µσ) δ■ß ≥ Ω≡α±φ√⌡ Φ ±ΦφΦ⌡ ≡√ßεΩ, φε Φ±≥≡σßδ ■≥ ±σ≡√⌡. └ Σσ∞εΩ≡α≥Φ  - ²≥ε ±σ≡√σ ≡√ßΩΦ, ΩαµΣα  Φτ φΦ⌡ ±α∞ε÷σφφα, ±α∞ε±≥φα, ±≤∙φε±≥φα, ΦφΣΦΓΦΣ≤αδⁿφα Φ ≡ατ∞φεµασ≥±  πε∞ε±σΩ±≤αδⁿφ√∞ εß≡ατε∞. └ ∞εµσ≥ δΦ ταßσ≡σ∞σφσ≥ⁿ ∞≤µ≈Φφα ε≥ ∞≤µ≈Φφ√? └≡∞ φ±Ωεσ ≡αΣΦε Σ≤∞ασ≥, ≈≥ε φσ≥, φε ∩ε Γ±σΘ └≡∞σφΦΦ ΦΣ≤≥ ε∩√≥√. ─α Φ φσ ß≤Σσ∞ ταß√Γα≥ⁿ: τΣσ±ⁿ "≡σαδΦτ≤σ≥±  ⌠ε≡∞≤δα ├σπσδ : Φ±≥Φφα φσ ≥εδⁿΩε ≡στ≤δⁿ≥α≥, φε Φ ∩≡ε÷σ±±". └ ≤µ ε≥ ≥αΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ ≤Σεßφε ∩σ≡σΩΦφ≤≥ⁿ ∞ε±≥ΦΩ Ω µΦτφΦ, Ω "∞α≥σ≡Φαδ≤", Ωε≥ε≡√Θ - ±Ωαταφε - ∩≡σΓ√°σ Γ±σπε:

"┬ε≥ ≥αΩ Γσ±≥σ≡φΦτΦ≡εΓαδα±ⁿ ╨ε±±Φ  - ≈σ≡στ ßεδⁿ°σΓΦτ∞, ≤ΣαδσφΦσ∞ ∞δσΩε∩Φ≥α■∙Φ⌡ π≡≤ΣσΘ. ═σ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφε, ≈≥ε ∩≡Φ⌡εΣΦ≥±  ∩≡εßαΓδ ≥ⁿ±  ∞εδε≈φ√∞ ∩ε≡ε°Ωε∞, ∩ε±≥αΓδ σ∞√∞ ≥σ∞ µσ ╟α∩αΣε∞. ╨≤±±Ωα  Γσ±≥σ≡φΦτα÷Φ  ß√δα ∞ατε⌡Φ±≥Φ≈φα, "∩ε-µσφ±ΩΦ", Γ ≤∙σ≡ß ±σßσ ∩≡εΓσΣσφα. ╨ε±±Φ  ε±≥αδα±ⁿ ≥εΘ µσ "ßαßεΘ", ≥εδⁿΩε ⌡≡σ±≥ε∞α≥ΦΘφα  "≥εδ±≥εταΣε±≥ⁿ" Φ±≈στδα - µ≡α≥Γ√ ±≥αδε ∞σφⁿ°σ".

═σ≥, ²≥ε φσ ≡≤±ε⌠εßΦ , ΩαΩ ∞εµσ≥ ∩εΩατα≥ⁿ±  ∩εΩδεφφΦΩα∞ ╪α⌠α≡σΓΦ≈α. ╧ε ⌠ε≡∞σ ²≥ε Γ±σ ≥ε µσ ∩±σΓΣε≡α±±≤µΣσφΦσ, ≤Γσφ≈αφφεσ ∩±σΓΣε≤≥Γσ≡µΣσφΦσ∞, α ∩ε ±≤≥Φ... ∩ε ±≤≥Φ Γ√∩δσ±Ω ßεδⁿφεπε, ε≈σφⁿ ßεδⁿφεπε, ΩδΦφΦ≈σ±ΩΦ ßεδⁿφεπε ±ετφαφΦ . ╚ φσ φαΣε ß√≥ⁿ ≡ⁿ φ√∞ ⌠≡σΘΣΦ±≥ε∞, ≈≥εß√ τα∞σ≥Φ≥ⁿ Γ ²≥ε∞ ∩α±±αµσ επεΓε≡Ω≤ "∞δσΩε∩Φ≥α■∙Φσ" (Γ∞σ±≥ε "∞δσ≈φ√⌡" ΦδΦ "∞εδε≈φ√⌡"), ΩαΩ Φ Γ ±δεΓα⌡ ε πε∞ε±σΩ±≤αδⁿφε±≥Φ ⌡≡Φ±≥Φαφ±≥Γα Γ√ ΓΦ≥ⁿ "∩≡ΦΩ≡εΓσφφεσ Γε±±≥αφΦσ". ╧α≡α∞εφεΓ, Ωεφσ≈φε, ßεδσφ - Φ ⌡ε≥  ±α∞ εφ φσεΣφεΩ≡α≥φε ≥Γσ≡ΣΦ≥, ≈≥ε φσ±ΩεδⁿΩε ±σαφ±εΓ ≤ ∩±Φ⌡εαφαδΦ≥ΦΩα ±∩ε±εßφ√ Φτδσ≈Φ≥ⁿ ε≥ δ■ßεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√, φα ∩≡αΩ≥ΦΩσ ≥εδⁿΩε ε φσΘ, ≡εΣφεΘ ΦδΦ φσ≡εΣφεΘ Φ ∩Φ°σ≥, ≥εδⁿΩε σσ - δΦ≥σ≡α≥≤≡≤ - Φ ∩Φ°σ≥, ≥εδⁿΩε ∞ατε⌡Φ±≥Φ≈σ±ΩεΘ (∩ε σπε ±εß±≥ΓσφφεΘ ∩εΣ±ΩατΩσ) ±≤ßδΦ∞α÷ΦΦ Φ ∩≡σΣασ≥± . ╦Φ≥σ≡α≥≤≡εΓσΣ≈σ±ΩΦσ ²±±σ ╧α≡α∞εφεΓα ±α∞Φ ∩ε ±σßσ ßδΦ±≥α≥σδⁿφ√. ┴δΦ±≥α≥σδⁿφ√ ΩαΩ ²±±σ, ΩαΩ δΦ≥σ≡α≥≤≡α, ΩαΩ φσε≥·σ∞δσ∞α  σσ ≈α±≥ⁿ. └φαδΦτΦ≡εΓα≥ⁿ Φ⌡ φσ≥ ±∞√±δα - ∩σ≡σΣ φα∞Φ ²Γ≡Φ±≥Φ≈σ±ΩΦσ ∞εΣσδΦ, Ω≡α±ε≥εΘ, α ΓεΓ±σ φσ ∩≡αΓΦδⁿφε±≥ⁿ■ Ωε≥ε≡√⌡ ±δσΣ≤σ≥ Γε±⌡Φ∙α≥ⁿ± . ╥σ∞ ∞σφσσ ≤∞σ±≥φα Σσ≥αδⁿφα  ∩εδσ∞ΦΩα.

═α ∩≡Φ∞σ≡σ ╫σ⌡εΓα (Γ ≈α±≥φε±≥Φ, ╫σ⌡εΓα) ╧α≡α∞εφεΓ ≡α±Ω≡√Γασ≥ αφ≥Φφε∞Φ■ "±√≥√Θ ß≤≡µ≤α - πεδεΣφ√Θ ⌡≤ΣεµφΦΩ". ▌≥≤ αφ≥Φφε∞Φ■ ∩≡σεΣεδσδΦ ±εΓσ≥±ΩΦσ ∩Φ±α≥σδΦ, Γ ε±εßσφφε±≥Φ ∩Φ±α≥σδΦ-δα≤≡σα≥√. ╧≡αΓΣα, Σδ  ²≥επε Φ∞ ∩≡Φ°δε±ⁿ Ωεσ-≈σ∞ ∩ε±≥≤∩Φ≥ⁿ± . ╧≡ε∞σφ Γ, Γ ≈α±≥φε±≥Φ, ΩεπΣα ±α∞εταßΓσφφε Φ ≡αΣε±≥φε, α ΩεπΣα - ±ε ±Ω≡σµσ≥ε∞ τ≤ßεΓφ√∞, δΦ≈φ≤■ ±εΓσ±≥ⁿ φα "≤∞, ≈σ±≥ⁿ Φ ±εΓσ±≥ⁿ φα°σΘ ²∩ε⌡Φ". ═α°α ²∩ε⌡α Ωεφ≈Φδα±ⁿ - Φ Σδ  φΦ⌡ φα±≥αδΦ ≥ µσδ√σ, ⌡ε≥ , Ωεφσ≈φε, Φ φσ πεδεΣφ√σ Γ≡σ∞σφα.

╥≤ µσ αφ≥Φφε∞Φ■ ∩≡σεΣεδσδ Φ ∩Φ±α≥σδⁿ ┴ε≡Φ± ╧α≡α∞εφεΓ, ∩εΘΣ  ±δ≤µΦ≥ⁿ φα ∩≡ε∩απαφΣΦ±≥±Ω≤■ ≡αΣΦε±≥αφ÷Φ■. ╥αδαφ≥δΦΓ√Θ ∩Φ±α≥σδⁿ - ≥αΩ ΓσΣⁿ Φ δα≤≡σα≥√ ╤≥αδΦφ±ΩΦ⌡ ∩≡σ∞ΦΘ ß√ΓαδΦ ≈α∙σ Γ±σπε ≥αδαφ≥δΦΓ√. "╙∞ε∞, ≈σ±≥ⁿ■ Φ ±εΓσ±≥ⁿ■" ±≥αδΦ Σδ  φσπε φσΓσ≡ßαδΦτεΓαφφ√σ µσδαφΦ  ⌡ετ σΓ ±≥αφ÷ΦΦ, Ωε≥ε≡√σ εφ - φα≤παΣ Φ φσ±ΩεδⁿΩε φσΓ∩ε∩αΣ - ≡α±°Φ⌠≡εΓαδ ≥αΩ, ΩαΩ ≡α±°Φ⌠≡εΓαδ. ╠Φ±≥Φ⌠Φ÷Φ≡εΓαΓ ±εß±≥Γσφφ√Θ Γ√ßε≡ ± ≥σ∞, ≈≥εß√ ±αΩ≡αδΦτεΓα≥ⁿ σπε. ╫≥ε, ∩ε ΣσΣ≤°Ωσ ╘≡σΘΣ≤, φατ√Γασ≥±  τα∞σ∙σφΦσ∞. ╟α∞σ∙σφΦσ µσ ±∩δε°ⁿ Φ ≡ Σε∞ εßε≡α≈ΦΓασ≥±  επεΓε≡Ωα∞Φ Φ ∩≡επεΓε≡Ωα∞Φ. ┬ε≥ ∩ε≈σ∞≤, ΩεπΣα ±Ω≡ε∞φ√Θ, φε ≥αδαφ≥δΦΓ√Θ ≥≡≤µσφΦΩ ΦΣσεδεπΦ≈σ±Ωεπε ⌠≡εφ≥α Γ√⌡εΣΦ≥ φα αΓαφ±÷σφ≤ Φ ε≥Γσ≡τασ≥ ≤±≥α, ΩαµΣ√Θ ≡ατ µΣσ°ⁿ ε≥ φσπε ≈σπε-φΦß≤Σⁿ ταßαΓφεπε Φ ταßαΓφε ∩≡σΣ±Ωατ≤σ∞επε. ╚ φσ≥ ±≤⌠δσ≡α, Ωε≥ε≡√Θ °σ∩φ≤δ ß√ σ∞≤ Γ ≡σ°α■∙σσ Φ Ωεφ⌠≤τφεσ ∞πφεΓσφⁿσ:

"├εφσ÷ Φτ ╧Φτ√"!

╧εδφ√Θ πεφσ÷!

├εφσ÷ ±≥Φδ !

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 026 (47) ε≥ 09 Φ■δ  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 8. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.