╤╩╙╫═╬ ═└ ▌╥╬╠ ╤┬┼╥┼, ├╬╤╧╬─└!

┬ ±σ≥Φ ═ΦΩεδα  ├επεδ  ∩ε∩αΣα■≥ ≥εδⁿΩε ∞σ≡≥Γσ÷√
└δσΩ±αφΣ≡ ╨α∩∩α∩ε≡≥

┬.╚. ╠ΦδⁿΣεφ. ▌±≥σ≥ΦΩα ├επεδ . - ╠.: ┬├╚╩, 1998, 127 ±.

╩╬╦╚╫┼╤╥┬╬ ∩α∞ ≥φΦΩεΓ ═ΦΩεδα■ ┬α±ΦδⁿσΓΦ≈≤ ├επεδ■ Γ φα°σΘ ±≥≡αφσ φσ≤Ωδεφφε ≡α±≥σ≥. ▌≥ε ⌡ε≡ε°ε. ═ε ß√δε ß√ ∩σ≈αδⁿφε, σ±δΦ ß√ ≈Φ±δε δ■ΣσΘ, ∩εφΦ∞α■∙Φ⌡ ±∞√±δ ±ε≈ΦφσφΦΘ ΓσδΦΩεπε ≡≤±±Ωεπε ∩Φ±α≥σδ , εΩαταδε±ⁿ ∞σφⁿ°Φ∞, ≈σ∞ ΩεδΦ≈σ±≥Γε σπε ∩α∞ ≥φΦΩεΓ. ╫≥εß√ ²≥α ∩≡εßδσ∞α φσ ∩εΩαταδα±ⁿ Γα∞ ∩δεΣε∞ ßεδⁿφεΘ ⌠αφ≥ατΦΦ, ±≥εΦ≥ ∩≡ε≈σ±≥ⁿ φσΣαΓφε Γ√°σΣ°≤■ Φτ ∩σ≈α≥Φ ΩφΦπ≤ ┬αδσ≡Φ  ╠ΦδⁿΣεφα "▌±≥σ≥ΦΩα ├επεδ ". ╩φΦπα ²≥α ≈Φ≥ασ≥± , ΩαΩ Σσ≥σΩ≥ΦΓφ√Θ ≡ε∞αφ, Σαµσ πε≡ατΣε δ≤≈°σ, ≈σ∞ Σσ≥σΩ≥ΦΓφ√Θ ≡ε∞αφ, ⌡ε≥  Γ φσΘ, ßστ≤±δεΓφε, σ±≥ⁿ ∞ε∞σφ≥ Σσ≥σΩ≥ΦΓφε±≥Φ. ┬ε∩≡ε±, Ωε≥ε≡√Θ εß±≤µΣασ≥±  Γ ΩφΦπσ, φσ Φ∞σσ≥ φΦ≈σπε εß∙σπε ±ε ±Ω≤≈φ√∞Φ ≥≡≤Σα∞Φ ∩ε "²±≥σ≥ΦΩσ". ╟Σσ±ⁿ ≡α±±∞α≥≡ΦΓα■≥±  φσ Ω≡α±ε≥√ ±≥Φδ  Φ φσ ∞α±≥σ≡±≥Γε ∩≡εταΦΩα. └Γ≥ε≡ ±∩≡α°ΦΓασ≥ - ≈≥ε ≤ßΦδε ├επεδ ? ╥≤≥ ±≥αΓΦ≥±  Γε∩≡ε± εß ≤ßΦΘ±≥Γσ, ε µΦτφΦ Φ ±∞σ≡≥Φ.

╥ε≈φσσ, ε µΦΓε∞ Φ ∞σ≡≥Γσ≈Φφσ.

─σδε φσ ±ΓεΣΦ≥±  Ω "╠σ≡≥Γ√∞ Σ≤°α∞". ╬≥φε°σφΦ  ∞σµΣ≤ µΦΓ√∞ Φ ∞σ≡≥Γ√∞ Γ√ ±φ ■≥±  ∩ε≈≥Φ Γε Γ±σ⌡ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ ⌡ ├επεδ , φσ Φ±Ωδ■≈α  Φ "╨σΓΦτε≡α", φσ∞α  ±÷σφα Γ ⌠Φφαδσ Ωε≥ε≡επε ≥≡αΩ≥≤σ≥±  ΩαΩ ±Γεσπε ≡εΣα "φα≥■≡∞ε≡≥" Φτ ≈σδεΓσ≈σ±Ωεπε ∞α≥σ≡Φαδα.

╠ΦδⁿΣεφ φσ ∩≡Φ∩Φ±√Γασ≥ ├επεδ■ ±ΓεΦ⌡ ΦΣσΘ, εφ ß≤ΩΓαδΦ±≥±ΩΦ ±δσΣ≤σ≥ ≥σΩ±≥α∞, Ωε≥ε≡√σ Φφ≥σ≡∩≡σ≥Φ≡≤σ≥ ßστ ΓΦΣΦ∞√⌡ φα≥ µσΩ. ╚ Γ±σ-≥αΩΦ ≈σ∞ Σαδⁿ°σ ≈Φ≥ασ°ⁿ, ≥σ∞ ±Φδⁿφσσ ≈≤Γ±≥Γε φσΩε≥ε≡εΘ φσδεΓΩε±≥Φ. ╫σ∞  ±φσσ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ°ⁿ ±σßσ ⌡α≡αΩ≥σ≡ πεπεδσΓ±Ωεπε Φ±Ω≤±±≥Γα, ≥σ∞, ΩαΩ φΦ ±≥≡αφφε, ∞σφⁿ°σ σπε ∩εφΦ∞ασ°ⁿ.

┬ ≈σ∞ µσ Σσδε?

╚Σσ , Ωε≥ε≡α  ≡α±Ω≡√Γασ≥±  αΓ≥ε≡ε∞ ∩≤≥σ∞ αφαδΦτα πεπεδσΓ±ΩΦ⌡ ≥σΩ±≥εΓ, ±⌡σ∞α≥Φ≈φε ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ Φτδεµσφα ≥αΩ: ├επεδⁿ ΓΦΣσδ ∞Φ≡ Φ ╨ε±±Φ■ ΩαΩ ÷α≡±≥Γε ∞σ≡≥Γ√⌡ Σ≤°, ΩαΩ ε±≥≡εΓ ∞σ≡≥Γ√⌡. ┼πε ≥αδαφ≥ εΩαταδ±  ≈≡στΓ√≈αΘφε ∩≡Φ±∩ε±εßδσφ Ω εßφα≡≤µσφΦ■ Γ± ΩεΘ ßστµΦτφσφφε±≥Φ, Γ√≡αµα■∙σΘ± , Γ ≈α±≥φε±≥Φ, Γ ∞α≡Φεφσ≥ε≈φε±≥Φ ΦδΦ "Ω≤Ωεδⁿφε±≥Φ" πεπεδσΓ±ΩΦ⌡ ∩σ≡±εφαµσΘ. ▌≥ε φαßδ■ΣσφΦσ, ±Σσδαφφεσ Γ ±Γεσ Γ≡σ∞  ┬α±ΦδΦσ∞ ┬α±ΦδⁿσΓΦ≈σ∞ ╨εταφεΓ√∞, ┬αδσ≡ΦΘ ╠ΦδⁿΣεφ ∩≡εΓεΣΦ≥ ± ßεδⁿ°εΘ °Φ≡ε≥εΘ Φ Σσ≥αδΦτα÷ΦσΘ.

═ε Γαµφε, ≈≥ε ΩαΩ ≡ατ ²≥ε-≥ε Φ ∩εδ■ßΦδε±ⁿ ≈Φ≥α≥σδ■, φαΣ≡√Γα■∙σ∞≤ µΦΓε≥ φαΣ ΣσΘ±≥ΓΦ ∞Φ ε∞σ≡≥Γσδ√⌡ ╩ε≡εßε≈σΩ Φ ╟σ∞δ φΦΩ. ─α Φ ΩαΩ ∩≡ΦΩαµσ≥σ ±∞ε≥≡σ≥ⁿ φα ∩δ ±Ω≤ ±∞σ≡≥Φ? ╠εµφε, Ωεφσ≈φε, Γ∩α±≥ⁿ Γ ≤µα±, φε σΣΓα δΦ ²≥ε τ≡σδΦ∙σ ±∩ε±εßφε Γ√τΓα≥ⁿ ΩαΩΦσ-φΦß≤Σⁿ, ∩≤±≥ⁿ Φ φσ ΓΦΣΦ∞√σ ∞Φ≡≤, ±δστ√. ╬ΣΦφ ≥εδⁿΩε ╧≤°ΩΦφ Φ±≥ε≡πφ≤δ, Ωαµσ≥± , ΓτΣε⌡ ±Ωε≡ßΦ, ∩≡ε±δ≤°αΓ ε≥≡√ΓεΩ Φτ "╠σ≡≥Γ√⌡ Σ≤°". ╩±≥α≥Φ ±Ωατα≥ⁿ, Φ ±α∞ ╧≤°ΩΦφ ∞σδⁿΩασ≥ Γ πεπεδσΓ±ΩεΘ ∩≡ετσ ΩαΩ φσΩΦΘ Σ≡≤π ╒δσ±≥αΩεΓα, ≈≥ε σΣΓα δΦ εµΦΓδ σ≥ σπε εß≡ατ.

─σ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±Ωα  Ω≡Φ≥ΦΩα ≤ΓΦΣσδα Γ πεπεδσΓ±ΩεΘ ∩≡ετσ ≡σαδΦτ∞, ≈≥ε ±≥≡αφφε. ┬ Σσ≥αδ ⌡ ├επεδⁿ Γσ±ⁿ - πΦ∩σ≡ßεδα, Γ ÷σδε∞ - Ωα≡ΦΩα≥≤≡α, Γ ±Φ∞∩α≥Φ ⌡ - ε≥φ■Σⁿ φσ φα≡εΣεδ■ßσ÷. ═ε ┴επ ± φσΘ, ± Ω≡Φ≥ΦΩεΘ. ╫≥ε ±α∞-≥ε ├επεδⁿ?

├επεδⁿ Γσ≡Φδ, ≈≥ε ∩≡ΦτΓαφΦσ ∩Φ±α≥σδ  ±ε±≥εΦ≥ Γ ≥ε∞, ≈≥εß√ ∩εßε≡ε≥ⁿ ±∞σ≡≥ⁿ Φ Γε±Ω≡σ±Φ≥ⁿ µΦΓεσ ±σ≡Σσ≈φε±≥ⁿ■ ≥αδαφ≥α. ╥αΩ≤■ ΣεφΩΦ⌡ε≥±Ω≤■ ÷σδⁿ εφ ±α∞ ∩ε±≥αΓΦδ ∩σ≡σΣ ±εßεΘ, ⌡ε≥  φΦ Γ ΩεσΘ ∞σ≡σ ± φσΘ φσ ±∩≡αΓΦδ± . ┬± Ωα  ∩ε∩√≥Ωα Φτεß≡ατΦ≥ⁿ µΦΓεσ, Σεß≡εσ, ∩≡σΩ≡α±φεσ φσ∞σΣδσφφε ∩≡ΦΓεΣΦδα Ω ≤±√⌡αφΦ■ πεπεδσΓ±ΩεΘ ΩΦ±≥Φ. ┴≤Σ≥ε ±α∞ Σⁿ Γεδ ∩ε≥σ°αδ±  φαΣ ∩Φ±α≥σδσ∞, ∩ε∞επα  σ∞≤ Ω≡α±ε≈φε ∩≡σΣ±≥αΓδ ≥ⁿ ∞σ≡≥Γσ≈Φφ≤ Φ π≡εßΦ≥ⁿ Γ±σ µΦΓεσ. ├επεδ■ ε≥δΦ≈φε ≤ΣαΓαδε±ⁿ ΩαΩ ≡ατ ≥ε, ∩≡ε≥ΦΓ ≈σπε Γε±±≥αΓαδα σπε ±εΓσ±≥ⁿ.

▌≥α ±εΓσ±≥ⁿ - φσ ∩≡ε±≥ε ∩Φ±α≥σδⁿ±Ωα , ⌡≤ΣεµφΦ≈σ±Ωα . ▌≥ε ß√δα ±εΓσ±≥ⁿ εß∙σ±≥Γσφφα , ⌡≡Φ±≥Φαφ±Ωα , ∩α≥≡Φε≥Φ≈σ±Ωα . ├επεδⁿ ∞εδΦ≥ ┴επα Σα≥ⁿ σ∞≤ ±Φδ√ ∩ε±δ≤µΦ≥ⁿ δ■Σ ∞, φα Σε±≥εΘφεσ Φτεß≡αµσφΦσ Σεß≡εΣσ≥σδΦ. ╬φ ±εΓσ≡°ασ≥ ∩αδε∞φΦ≈σ±≥Γε Ω ±Γ ≥√∞ ∞σ±≥α∞, µΣσ≥ ε≥ΩδΦΩα ≈Φ≥α≥σδσΘ "┬√ß≡αφφ√⌡ ∞σ±≥ Φτ ∩σ≡σ∩Φ±ΩΦ ± Σ≡≤τⁿ ∞Φ". ┬±σ φα∩≡α±φε. ═αΩεφσ÷ εφ ≡σ°ασ≥, ≈≥ε σ±δΦ ∩Φ±α≥σδⁿ φσ ∞εµσ≥ Φ±Ω≤±±≥Γε∞ ∩εßε≡ε≥ⁿ ±∞σ≡≥ⁿ, ≥ε Φ ±α∞ε∞≤ σ∞≤ φστα≈σ∞ µΦ≥ⁿ. ├επεδⁿ ≤∞Φ≡ασ≥, ∩ε≈≥Φ φα±Φδⁿ±≥Γσφφε ∩≡σΩ≡α∙α  ±εß±≥Γσφφ≤■ µΦτφⁿ.

┬±  ²≥α Φ±≥ε≡Φ  ΣαδσΩα ε≥ °Ωεδⁿφεπε ├επεδ  - "ßε≡÷α ± Ω≡σ∩ε±≥φΦ≈σ±≥Γε∞" Φ ß≡εφτεΓεπε ├επεδ , ∩≡επ≤δΦΓα■∙σπε±  ∩ε ß≤δⁿΓα≡α∞ τα ±≈σ≥ ±εΓσ≥±Ωεπε ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα. ═ε Φ±≥Φφφ√Θ δΦ ²≥ε ├επεδⁿ?

└ σ±δΦ Φ±≥Φφφ√Θ, ≥ε ΩαΩεσ ε≥φε°σφΦσ Φ∞σσ≥ εφ Ω φα∞, Ω ╨ε±±ΦΦ, Ω ΓσδΦΩεΘ ≡≤±±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ? ┼±δΦ ²≥ε ßεδστφⁿ, ≥ε ∩ε≈σ∞≤ ∞√ ⌡ε⌡ε≈σ∞ Σε ±δστ? ┼±δΦ ²≥ε φαΓαµΣσφΦσ, ∩ε≈σ∞≤ ΓΦΣΦ∞ Γ ²≥ε∞ ╨ε±±Φ■-∞α≥≤°Ω≤, ∩≡Φ≈σ∞ φσ ≥εδⁿΩε ∩≡ε°δεπε, φε Φ φ√φσ°φσπε ΓσΩα, α ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, Φ ΓσΩα π≡ Σ≤∙σπε, ≤φσ±°≤■±  φα ßεΘΩεΘ α∩εΩαδΦ∩≥Φ≈σ±ΩεΘ ≥≡εΘΩσ? ╚δΦ ²≥ε≥ ∞ε≡εΩ ∩≡ε±≥ε Γ√Σ≤∞αφ ┬αδσ≡Φσ∞ ╠ΦδⁿΣεφε∞? └ σ±δΦ ß√ Φ ≥αΩ, ∩ε≈σ∞≤ Γε±∩≡ΦφΦ∞ασ≥±  εφ ΩαΩ ∩≡αΓΣα, ∩ε≈σ∞≤ - φσ ∩εßε■±ⁿ ±Ωατα≥ⁿ - ≡αΣ≤σ≥ Φ Γσ±σδΦ≥? ═σ ≥σ δΦ ²≥ε ≡αΣε±≥ⁿ Φ Γσ±σδⁿσ, Ωε≥ε≡√σ Γετß≤µΣασ≥ Γ φα± ∩≡ε≥ΦΓ ±εΓσ±≥Φ Φ τΣ≡αΓεπε ±∞√±δα ΓΦΣ ∩εµα≡α, ≤≡απαφα, φαΓεΣφσφΦ , ΩεπΣα ∞√ ±≥αφεΓΦ∞±  ±ΓΦΣσ≥σδ ∞Φ ΩαΩΦ⌡-≥ε ±≥Φ⌡ΦΘφ√⌡ ±Φδ, ∩≡ε≥ΦΓε∩εδεµφ√⌡ ≥ε±ΩδΦΓεΘ ε∞σ≡≥Γσδε±≥Φ ß≤ΣφσΘ. ═σ ²≥εΘ δΦ ≡αΣε±≥ⁿ■ ≡αΣεΓαδ±  ±α∞ ├επεδⁿ?

╧σ≡σΓσ≡φ≤Γ ∩ε±δσΣφ■■ ±≥≡αφΦ÷≤ "▌±≥σ≥ΦΩΦ ├επεδ ",   ΓΩδ■≈Φδ ≥σδσΓΦτε≡, ≈≥εß√ ε≥Γδσ≈ⁿ± . ═α εΣφε∞ Ωαφαδσ ΩαΩεΘ-≥ε ≈σδεΓσΩ ± ≤±∞σ°ΩεΘ πεΓε≡Φδ, ≈≥ε Γ±  ╨ε±±Φ  ≡ατΓε≡εΓαφα Σσδ πα∞Φ, ≈σ∞≤ ∩≡Φ∞σ≡√ ∩εΩατ√ΓαδΦ Γ ΓΦΣσ °α⌡≥σ≡±ΩεΘ ⌡≡εφΦΩΦ, ∩ε≥ε∞ φσΩΦΘ ├ε≡εΣφΦ≈ΦΘ ∩≡εΦτφσ± ≥ε≡µσ±≥Γσφφ√σ ±δεΓα ε φα≡εΣφεΘ ∩εδⁿτσ. ═α Σ≡≤πε∞ Ωαφαδσ δ■ΣΦ Σεφαπα ≡ατΣσΓαδΦ±ⁿ ∩εΣ φσ∩≡σ≡√Γφ√Θ ⌡ε⌡ε≥ Φ ≤δ■δ■Ωαφⁿσ φσΓΦΣΦ∞√⌡ τ≡Φ≥σδσΘ, φα ≥≡σ≥ⁿσ∞ ß≡αΓ√Θ ≤±α≈, Ω≡≤≥Φδ ≡≤δσ≥Ω≤, φα ≈σ≥Γσ≡≥ε∞ Ωα∞σ≡α φσ ±∩σ°α επδ Σ√Γαδα ∩ε±ΦφσΓ°ΦΘ ≥≡≤∩ ≤≥ε∩δσφφΦ÷√.

"╤Ω≤≈φε φα ²≥ε∞ ±Γσ≥σ, πε±∩εΣα!"

(╤) "Ex Libris ═├" (EL═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬EL═├). ═ε∞σ≡ 026 (47) ε≥ 09 Φ■δ  1998 π., ≈σ≥Γσ≡π. ╧εδε±α 4. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "EL═├" Φ ▌┬EL═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru
╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α.